C ONTENTS Garantie en veiligheid ......................................................... 1 Klantenservice ....................................................................... 1 Veiligheidsinstructies ............................................................. 1 Algemeen............................................................................ 1 Omgeving ........................................................................... 1 Elektronische apparaten ..................................................... 2 Veiligheid van de accu........................................................ 2 Variabele SOS-toets .............................................................. 2 SAR-informatie....................................................................... 3 Onderhoud ............................................................................. 3 De telefoon gereedmaken voor gebruik ........................... 5 SIM-kaart ............................................................................... 5 SIM-kaart aanbrengen of verwijderen................................. 5 Accu ....................................................................................... 6 De accu opladen.............................................................. 7 Verbinding met de oplader verbreken ............................. 7 PIN's ...................................................................................... 7 Klokinstellingen .................................................................. 8 Datum en tijd instellen............................................................ 8 De tijd instellen ................................................................... 8 De datum instellen .............................................................. 8 Herinneringen instellen en annuleren .................................... 8 Een herinnering instellen .................................................... 8 Een ingestelde herinnering annuleren ................................ 9 Herinneringen afzonderlijk annuleren.............................. 9 Alle herinneringen annuleren........................................... 9 Weergave van datum en tijd instellen .................................... 9 Weergave van de klok instellen .......................................... 9 Datumnotatie instellen ...................................................... 10
Tijdzone instellen ................................................................. 10 Algemene informatie ........................................................ 11 Toetsen................................................................................ 11 Vierwegtoets..................................................................... 12 Variabele toetsen.............................................................. 13 Sneltoetsen....................................................................... 13 Telefoon in- of uitschakelen................................................. 14 Het toetsenbord (de)blokkeren ............................................ 14 Tekst en nummers invoeren ................................................ 14 Hoofdletters, kleine letters en cijfers................................ 14 Symbolen invoegen .......................................................... 14 Teksthulp gebruiken ......................................................... 15 T9 in- of uitschakelen .................................................... 15 Knippen, kopiëren en plakken .......................................... 15 Gesprekken tot stand brengen en ontvangen...................... 16 Een gesprek tot stand brengen en beëindigen................. 16 Een gesprek tot stand brengen vanuit het telefoonboek .. 17 Verkort kiezen................................................................... 17 Een gesprek ontvangen of weigeren ................................ 17 Roaming .............................................................................. 17 Schermpictogrammen.......................................................... 18 Accessoires ......................................................................... 18 Telefoonboek .................................................................... 19 Items toevoegen .................................................................. 19 Instellingen voor de beltoon selecteren ............................ 20 Een afbeelding selecteren ................................................ 20 Items toevoegen aan de SIM-kaart .................................. 21 Zoeken in het telefoonboek ................................................. 21 Items zoeken .................................................................... 21 itemdetails bewerken........................................................ 22 Items verwijderen................................................................. 22 Een specifiek item verwijderen ......................................... 22 i
Alle items verwijderen....................................................... 22 Items groeperen................................................................... 23 Een groep aanmaken ....................................................... 23 Groepen bewerken ........................................................... 23 Leden toevoegen........................................................... 23 Leden verwijderen ......................................................... 23 Een hele groep verwijderen........................................... 24 Groepstitel bewerken..................................................... 24 Telefoonboekgeheugens ..................................................... 24 Geheugen voor gebruik selecteren................................... 24 Geheugenstatus bekijken .............................................. 25 Van het ene geheugen naar het andere kopiëren ............ 25 Van SIM naar toestel kopiëren ...................................... 25 Van toestel naar SIM kopiëren ...................................... 25 Verkort kiezen ...................................................................... 25 Verkort kiezen inschakelen............................................... 25 Geheugenplaatsen toewijzen ........................................... 26 Een geheugenplaats wissen............................................. 26 Eigen gegevens opslaan of wijzigen.................................... 26 Servicenummers .................................................................. 26 Opties tijdens gesprekken ............................................... 27 Wisselgesprekken verwerken .............................................. 27 Gesprekken in de wacht zetten ........................................ 27 Een gesprek in de wacht zetten .................................... 27 Een gesprek uit de wacht halen (terughalen) ................ 27 Een nieuw gesprek tot stand brengen .............................. 27 Een gesprek tot stand brengen door te kiezen.............. 27 Een gesprek tot stand brengen vanuit het telefoonboek 28 Het telefoonboekmenu gebruiken.................................. 28 Tussen gesprekken wisselen............................................ 28 Het ene gesprek doorschakelen naar het andere............. 29 Telefonische vergaderingen................................................. 29 Telefonische vergaderingen starten ................................. 29 ii
Nieuwe deelnemers toevoegen ........................................ 30 In de wacht zetten en uit de wacht halen ......................... 30 Telefonische vergaderingen in de wacht zetten ............ 30 Telefonische vergaderingen terughalen ........................ 31 Het telefoonboek gebruiken.............................................. 31 Gesprekken beëindigen....................................................... 31 Gesprekken afzonderlijk beëindigen ................................ 31 Alle gesprekken beëindigen ............................................. 31 Telefoonboek en Berichten gebruiken ................................. 32 Het telefoonboek gebruiken tijdens een gesprek ............. 32 Berichten gebruiken tijdens een gesprek ......................... 32 Microfoon uitschakelen en inschakelen ............................... 32 Microfoon uitschakelen..................................................... 32 Een gesprek waarvoor de microfoon is uitgeschakeld, beëindigen ........................................................................ 32 Met uitgeschakelde microfoon naar het hoofdmenu gaan 33 Gesprekkenoverzicht ....................................................... 34 Gesprekkenoverzicht gebruiken .......................................... 34 Gegevens van het gesprekkenoverzicht bekijken ............ 34 Een nummer opslaan vanuit het gesprekkenoverzicht..... 34 Een nummer bellen vanuit een gesprekkenoverzicht....... 35 Records uit een gesprekkenoverzicht verwijderen .............. 35 Records van een categorie verwijderen ........................... 35 Gesprekkenoverzicht wissen............................................ 35 Profielen ............................................................................ 36 Een profiel inschakelen........................................................ 36 Een profiel aanpassen ......................................................... 36 Profielinstellingen aanpassen........................................... 36 Een beltoon selecteren.................................................. 36 Het belvolume instellen ................................................. 37 Een bel- of trilinstelling selecteren................................. 37 Een waarschuwingsafbeelding selecteren .................... 37
Toetstonen instellen ...................................................... 37 Een profiel resetten........................................................... 37 Beltonen en afbeeldingen .................................................... 38 Beltonen/afbeeldingen bewerken en verwijderen ............. 38 Berichten ........................................................................... 39 Berichten maken .................................................................. 39 Bericht verzenden en opslaan .......................................... 39 De inhoud van een bericht wijzigen .................................. 40 Kopiëren, knippen en plakken ....................................... 40 Een nieuwe regel invoegen ........................................... 40 Een taal selecteren........................................................ 40 Teksthulp in- of uitschakelen ......................................... 41 Symbolen invoegen ....................................................... 41 Sjablonen gebruiken...................................................... 41 Berichtenmappen................................................................. 41 Berichtenmappen gebruiken............................................. 41 Berichten beantwoorden, doorsturen en verzenden...... 41 Berichten bewerken of verwijderen ............................... 42 Het nummer van de afzender van een bericht opslaan. 42 De afzender van een bericht bellen............................... 42 Aantal berichten controleren............................................. 43 Berichtinstellingen................................................................ 43 Berichtencentrale.............................................................. 43 Geldigheidsduur................................................................ 43 Berichtindeling .................................................................. 43 Verzoek om ontvangstbevestiging.................................... 44 Infoservice............................................................................ 44 Infoserviceberichten in- of uitschakelen............................ 44 Alle infoserviceberichten in- of uitschakelen.................. 44 Infoserviceonderwerpen in- of uitschakelen .................. 44 Infoserviceonderwerpen toevoegen en verwijderen ......... 45 Infoserviceonderwerpen toevoegen .............................. 45 Onderwerpen verwijderen ............................................. 45
Taal voor de infoservice selecteren.................................. 45 Infoserviceberichten lezen................................................ 45 Voicemail ............................................................................. 45 De voicemailbox bellen..................................................... 46 Het nummer van de voicemailbox wijzigen ...................... 46 Alle berichten verwijderen.................................................... 46 Sjablonen gebruiken ............................................................ 46 Sjablonen bewerken en toevoegen .................................. 46 Werken met i-mode ........................................................... 48 i-mode starten...................................................................... 48 i-mode-menu .................................................................... 48 Een webpagina bezoeken ................................................... 48 Een webpagina rechtstreeks bezoeken............................ 48 Een webpagina vanuit de geschiedenis bezoeken........... 48 Paginaopties ........................................................................ 49 Afbeeldingen opslaan ....................................................... 49 Naar webpagina gaan ...................................................... 49 Webpagina's vernieuwen ................................................. 49 Pagina-info ....................................................................... 50 Favorieten............................................................................ 50 Webpagina's als favorieten selecteren............................. 50 Favorieten gebruiken........................................................ 50 Favorieten bekijken ....................................................... 50 Titels van favorieten bewerken...................................... 50 Favorieten verwijderen .................................................. 50 Adressen kopiëren ........................................................ 51 Webpagina's opslaan .......................................................... 51 Een webpagina opslaan ................................................... 51 Opgeslagen webpagina's gebruiken ................................ 51 Opgeslagen webpagina's openen ................................. 51 Afbeeldingen van een opgeslagen webpagina opslaan 51 De titel van een opgeslagen pagina bewerken ............. 52 URL's van opgeslagen pagina's bekijken...................... 52 iii
Opgeslagen pagina's beveiligen.................................... 52 Alle opgeslagen webpagina's verwijderen..................... 52 Een specifieke opgeslagen webpagina verwijderen...... 52 E-mail................................................................................... 52 e-mailberichten verzenden .............................................. 53 Beltonen toevoegen....................................................... 53 Beltonen verwijderen ..................................................... 53 Handtekeningen toevoegen........................................... 53 Koppen toevoegen ........................................................ 54 Postvakken gebruiken ...................................................... 54 Een e-mailbericht openen............................................. 54 e-mailberichten beantwoorden (alleen postvak IN) ...... 54 e-mailberichten doorsturen (alleen postvak IN)............ 54 e-mailberichten beveiligen............................................ 55 De inhoud van een e-mailbericht kopiëren en plakken.... 55 Het adres van de afzender van een e-mailbericht e-mailbericht opslaan........................................................ 55 Melodiebijlagen afspelen en/of opslaan............................ 56 e-mailberichten bewerken en verwijderen ....................... 56 e-mailberichten verwijderen.......................................... 56 e-mailberichten bewerken (alleen verzonden berichten)....................................................................... 57 E-mailinstellingen.............................................................. 57 Koppen en handtekeningen bewerken .......................... 57 Antwoordmarkeringen instellen ..................................... 58 Een nieuwe e-mailbeltoon in- of uitschakelen ............... 58 Automatische ontvangst in- of uitschakelen .................. 59 Bijlage ontvangen .......................................................... 59 E-mailinstellingen controleren ....................................... 59 SMS ..................................................................................... 59 Interne i-mode-instellingen................................................... 59 Time-out instellen ............................................................. 59 Cachevoorrang instellen ................................................... 60 iv
Tabellen weergeven of verbergen .................................... 60 Afbeeldingen weergeven of verbergen............................. 61 Automatische terugloop instellen...................................... 61 Instellingen controleren .................................................... 61 Externe i-mode-instellingen ................................................. 61 Een host selecteren.......................................................... 61 Een host voor i-mode definiëren....................................... 62 i-mode vergrendelen......................................................... 62 Kalender ............................................................................ 63 Navigeren in de kalender..................................................... 63 Notities invoeren .................................................................. 63 Notities gebruiken ................................................................ 64 Notities bekijken ............................................................... 64 Een notitie verwijderen nadat u deze hebt bekeken......... 64 Notities bewerken ............................................................. 64 Notities verzenden............................................................ 65 Alle notities bekijken ............................................................ 65 Notities verwijderen ............................................................. 65 Gespreksinstellingen ....................................................... 67 De minutenteller inschakelen............................................... 67 Een voorgedefinieerde minutenteller selecteren ........... 67 Uw eigen minutenteller instellen....................................... 67 De antwoordmodus selecteren ............................................ 67 Doorschakelen..................................................................... 68 Doorschakeloptie selecteren ............................................ 68 De doorschakelstatus controleren .................................... 68 Alle doorschakelopties annuleren..................................... 69 Wachtstand.......................................................................... 69 Wachtstand inschakelen................................................... 69 De wachtstandstatus controleren ..................................... 69 Nummerherkenning ............................................................. 69 Operatorservices .............................................................. 70
Telefooninstellingen ......................................................... 71 De taal instellen ................................................................... 71 Weergaveopties ................................................................... 71 Achtergrond ...................................................................... 71 De achtergrond in- of uitschakelen en bekijken............. 71 Screensaver...................................................................... 71 De screensaver in- of uitschakelen en bekijken ............ 71 Contrast ............................................................................ 72 Verlichting ......................................................................... 72 Achtergrondkleur .............................................................. 72 Welkomsttekst .................................................................. 72 Gedeeltelijke weergave .................................................... 73 Toetsen instellingen ............................................................. 73 SOS-toets 9 ...................................................................... 73 Toetsblokkering ................................................................ 73 Automatisch blokkeren .................................................. 74 Via het toetsenbord blokkeren....................................... 74 Fabrieksinstellingen herstellen............................................. 74 Wachtwoord van de telefoon ............................................... 74 Beveiligingsinstellingen ................................................... 75 PIN-instellingen.................................................................... 75 PIN1-verzoek in- of uitschakelen ...................................... 75 Een PIN-code wijzigen...................................................... 75 De SIM-kaart deblokkeren ................................................ 75 Gespreksblokkering ............................................................. 76 Gespreksblokkering in- of uitschakelen ............................ 76 Status van gespreksblokkering bekijken........................... 76 Vaste telefoonnummers (FDN) ............................................ 76 FDN in- of uitschakelen .................................................... 76 De FDN-lijst bekijken ........................................................ 77 De FDN-lijst bewerken...................................................... 77 Namen aan de FDN-lijst toevoegen .............................. 77 Nummers afzonderlijk uit de FDN-lijst verwijderen........ 77
Alle nummers van de FDN-lijst verwijderen .................. 77 Nummers in de FDN-lijst wijzigen ................................. 77 Nummers van de FDN-lijst bellen..................................... 78 Gespreksmeter .................................................................. 79 De gesprekstimer gebruiken................................................ 79 De duur van het laatste gesprek bekijken ........................ 79 De totale duur van alle gesprekken bekijken.................... 79 De gesprekstimer wissen ................................................. 79 De gesprekskostenmeter gebruiken .................................... 79 De totale kosten van alle gesprekken bekijken ................ 79 De kosten van het laatste gesprek bekijken ..................... 80 De kostenlimiet bekijken................................................... 80 De kosten wissen ............................................................. 80 Een kostenlimiet voor uw gesprekken instellen................ 80 Het gesprekstarief gebruiken............................................... 80 Het gesprekstarief instellen .............................................. 81 Het gesprekstarief bekijken .............................................. 81 Netwerk .............................................................................. 82 Het netwerk instellen ........................................................... 82 Spellen ............................................................................... 83 Puzzle .................................................................................. 83 Puzzle spelen ................................................................... 83 DJ ........................................................................................ 83 DJ spelen.......................................................................... 83 Demo .................................................................................. 85 Melodieën beluisteren.......................................................... 85 Afbeeldingen bekijken.......................................................... 85 Screensavers bekijken......................................................... 85 Problemen oplossen ........................................................ 86 Index .................................................................................. 88
v
Garantie en veiligheid Dit hoofdstuk bevat belangrijke garantie- en veiligheidsinformatie. Zorg ervoor dat u de inhoud van dit hoofdstuk goed hebt gelezen voordat u de telefoon in gebruik neemt.
Klantenservice Uw mobiele Toshiba-telefoon bevat geen onderdelen die u zelf kunt onderhouden of repareren. Neem voor meer informatie over de servicemogelijkheden contact op met uw dealer of netwerkaanbieder.
Veiligheidsinstructies Volg deze instructies om de telefoon op een veilige en wettelijk toegestane manier te gebruiken.
Algemeen • Gebruik de telefoon op de juiste manier (tegen het oor). Onjuist gebruik kan van invloed zijn op de prestaties. Alleen bevoegd onderhoudspersoneel mag de telefoon en de bijbehorende accessoires installeren of repareren. • Gebruik alleen de juiste accu's en accessoires. Door ongeschikte onderdelen te gebruiken, kunt u de telefoon blijvend beschadigen. • Sluit de telefoon niet aan op andere apparaten zonder eerst de meegeleverde documentatie te lezen. Andere apparaten kunnen incompatibel zijn. • Zorg ervoor dat de telefoon aan staat en in gebruik is als u alarmnummers wilt bellen. 1
• Interferentie kan van invloed zijn op de prestaties van de telefoon. Zodra u zich van de interferentiebron verwijdert, zou de telefoon weer normaal moeten functioneren.
Omgeving • Gebruik uw mobiele telefoon niet wanneer u rijdt of machines bedient. Parkeer uw voertuig voordat u een gesprek begint met de telefoon in uw hand. Zorg ervoor dat de telefoon stevig in de houder zit als u gebruikmaakt van een geïntegreerd handsfree-systeem. • Schakel de telefoon uit wanneer u een ziekenhuis of een vergelijkbare instelling betreedt. Aangezien de telefoon van invloed kan zijn op de werking van medische apparatuur, moet u alle huisregels inzake het gebruik van telefoons naleven. • Schakel de telefoon uit aan boord van vliegtuigen. Het telefoonsignaal kan van invloed zijn op de systemen van het vliegtuig. U bent wettelijk verplicht zich aan deze aanbeveling te houden. • Schakel de telefoon uit als in een gebouw dergelijke aanwijzingen zijn opgehangen. • Gebruik de telefoon niet wanneer u tankt. Houd de telefoon bij brandstoffen en chemicaliën vandaan. • Schakel de telefoon uit als er met explosieven wordt gewerkt. Volg alle instructies en voorschriften. • Schakel de telefoon uit in omgevingen met een mogelijk explosief luchtmengsel (bijvoorbeeld opslagplaatsen voor brandstoffen, lakstraten, enz.).
Elektronische apparaten • Als u een pacemaker draagt of in het gezelschap verkeert van iemand die een dergelijk apparaat draagt, is er een kleine kans dat de telefoon van invloed is op de werking van de pacemaker. Alleen bepaalde typen pacemakers hebben hier last van en dan alleen nog maar als de mobiele telefoon er naast wordt gehouden. Neem voor meer informatie contact op met uw arts of met de fabrikant van de pacemaker. • De telefoon kan van invloed zijn op bepaalde hoortoestellen. Als dit het geval is, moet u contact opnemen met de verstrekker of de arts. • De telefoon kan van invloed zijn op de werking van onvoldoende afgeschermde medische toestellen. Neem contact op met een arts of de fabrikant van het toestel voor informatie over veilige procedures. • De telefoon kan van invloed zijn op de werking van onvoldoende afgeschermde elektronische systemen in een motorvoertuig. Denk hierbij aan airbags en brandstofinjectiesystemen. Neem contact op met de fabrikant van het voertuig als u zeker wilt weten of deze systemen voldoende zijn afgeschermd.
Veiligheid van de accu • Gebruik alleen accu's die door Toshiba zijn goedgekeurd en laad de accu altijd met de aanbevolen oplader van Toshiba. • Verbreek de verbinding met de stroombron als u de oplader niet gebruikt.
• Laat de accu niet langer dan noodzakelijk aangesloten op de oplader en stroombron aangezien te lang laden de levensduur zal verkorten. • Voorkom kortsluiting. Kortsluiting kan optreden als een metalen object een rechtstreekse verbinding tussen de + en de – van de accu veroorzaakt. • Stel de accu niet bloot aan kou (bijvoorbeeld in een koelkast) of aan hitte (bijvoorbeeld direct zonlicht in een auto) aangezien dit van invloed zal zijn op de prestaties. • Werp de accu niet in vuur. • Gooi de accu niet weg in een gewone vuilcontainer. De accu bevat giftige chemicaliën en moet op een juiste manier worden verwijderd. Neem voor meer informatie contact op met de lokale overheid.
Variabele SOS-toets Met de variabele SOS-toets kunt u alarmnummers kiezen zonder dat u een PIN hoeft in te voeren of als uw telefoon is geblokkeerd. Deze SOS-toets is alleen actief voordat u de PIN-code invoert. U kunt de variabele SOS-toets gebruiken door deze in te drukken en ingedrukt te houden. Deze functie is afhankelijk van het netwerk. Neem voor meer informatie contact op met de netwerkaanbieder.
2
SAR-informatie De TS21i voldoet aan alle EU-vereisten en aanbevolen limieten voor blootstelling aan radiogolven. Deze limieten zijn ontwikkeld en vastgesteld door onafhankelijke wetenschappelijke organisaties. Er is recentelijk veel gespeculeerd over de risico's die gebruikers kunnen lopen door mobiele telefoons te gebruiken. Toshiba streeft ernaar haar klanten van alle relevante en nuttige informatie over dergelijke risico's te voorzien. Het is ook van belang te weten dat alle Toshiba-producten grondig worden getest om ervoor te zorgen dat ze aan alle relevante veiligheidsvoorschriften voldoen. Alle elektrische apparaten geven straling af. Mobiele telefoons zijn radiotoestellen met een laag vermogen die microgolfstraling ontvangen en verzenden met frequenties van ongeveer 900 megahertz (MHz) en 1800 MHz. Er zijn veel andere bronnen van radiogolven. Televisieuitzendingen in Groot-Brittannië hebben frequenties van 400 MHz tot 860 MHz en microgolfverbindingen (schotels) werken met frequenties van meer dan 1000 MHz. De internationale norm waarmee wordt de hoeveelheid straling gemeten die een gebruiker opneemt tijdens het gebruik van een mobiele telefoon staat bekend als SAR (Specific Absorption Rate). SAR meet de hoeveelheid straling per gewichtseenheid. De EU-limiet is 2,0 watt/kilogram gemiddeld per 10 gram weefsel (gemiddelde tijdens blootstelling van zes minuten). In deze limiet is een behoorlijke veiligheidsmarge ingebouwd. Toshiba test uitvoerig en streeft ernaar de consument van alle beschikbare relevante informatie te voorzien.
3
Zie voor meer informatie over mobiele telefoons en straling de volgende websites: • http://www.who.int/inf-fs/en/fact193.html • http://www.who.int/inf-fs/en/fact183.html
Onderhoud Als u de telefoon goed onderhoudt, komt dit de kwaliteit van het telefoongebruik en de levensduur van de telefoon ten goede. Als u de volgende suggesties opvolgt, kunt u ook beter aan de garantieverplichtingen voldoen. • Houd de telefoon en alle onderdelen en accessoires buiten het bereik van kleine kinderen. • Houd de telefoon droog. Alle soorten vocht kunnen mineralen bevatten die de elektronische schakelingen corroderen. • Gebruik en bewaar de telefoon niet op stoffige of vuile locaties. De bewegende delen van de telefoon kunnen dan beschadigd raken. • Gebruik en bewaar de telefoon niet op warme locaties. Hoge temperaturen verkorten de levensduur van de telefoon, beschadigen de accu of hebben tot gevolg dat de kunststoffen in de telefoon kromtrekken of smelten. • Bewaar de telefoon niet op koude locaties. Als de temperatuur van de ruimte en de temperatuur van de telefoon verschillen, kan er in de telefoon condens ontstaan die de elektronische schakelingen beschadigt. • Open de telefoon alleen als dit absoluut noodzakelijk is, bijvoorbeeld om de accu of de SIM-kaart te installeren. U kunt als er met een van deze onderdelen een probleem ontstaat het beste naar de dealer gaan om de telefoon aan de zorg van deskundigen over te laten.
• Gebruik de telefoon op de juiste manier. Als de telefoon valt, ergens tegenaan slaat of schudt, kan dit beschadigingen van de interne schakelingen tot gevolg hebben. • Gebruik geen bijtende chemicaliën, sterke reinigingsmiddelen of oplosmiddelen om de telefoon schoon te maken. Gebruik indien nodig een zachte doek die licht is bevochtigd met een milde oplossing van water en zeep. • Breng geen verf of andere stoffen op de telefoon aan. De bewegende delen van de telefoon kunnen hierdoor verstopt raken. • Als de telefoon of sommige onderdelen niet naar behoren werken, kunt u bij uw dealer terecht voor deskundig advies. • Interferentie kan van invloed zijn op de prestaties van de telefoon. Dit is volkomen normaal en zodra u zich van de interferentiebron verwijdert, zou de telefoon weer normaal moeten functioneren.
4
De telefoon gereedmaken voor gebruik
Tekening A: Duw tegen de ontgrendelknop.
In dit hoofdstuk worden een aantal basishandelingen beschreven, zoals het aanbrengen van de SIM-kaart, het opladen van de accu en het invoeren van de PIN-code. Ga als volgt te werk voordat u de telefoon in gebruik neemt: Tekening B: Til de accu een beetje omhoog naar u toe.
• Controleer of de SIM-kaart is aangebracht. • Controleer of de accu is aangebracht. • Laad de accu van de telefoon op.
SIM-kaart De SIM-kaart identificeert de telefoon op het netwerk en slaat uw gegevens op, inclusief de PIN-code, recente gesprekken en abonnementsgegevens. Bovendien kan er enige telefoonboekinformatie op worden opgeslagen. Zie “Telefoonboekgeheugens” op pagina 24 voor meer informatie. Verwijder de SIM-kaart alleen als dit absoluut noodzakelijk is. Als u de kaart verliest of beschadigt, kan de informatie die erop is opgeslagen niet meer worden hersteld.
Tekening C: Schuif de accu van u vandaan.
SIM-kaart aanbrengen of verwijderen Ga als volgt te werk om de SIM-kaart aan te brengen of te verwijderen (stap 1-3): 1.
5
Houd de achterkant van de telefoon naar u toe, duw tegen de ontgrendelingsknop en verwijder de accu zoals in tekening A-C wordt aangegeven.
2.
Plaats de SIM-kaart met de goude connectors onder en de afgeronde hoek links, zoals hieronder in tekening D wordt aangegeven. In tekening E is de SIM-kaart correct aangebracht. of
Verwijder de SIM-kaart door deze voorzichtig uit de uitsparing te schuiven. Tekening G: Sluit het toestel.
Tekening D: Breng de SIM-kaart aan.
Accu Tekening E: De SIM-kaart is aangebracht.
3.
Breng de accu opnieuw aan zoals in tekening F en G wordt weergegeven.
Tekening F: Schuif de accu op haar plaats onder aan de telefoon.
De accu kan honderden keren worden opgeladen. Na verloop van tijd treedt echter slijtage op. Als de gesprekstijd en de stand-by tijd aanmerkelijk korter worden (nadat er volledig is opgeladen), kan het noodzakelijk zijn de accu te vervangen. De eerste keer moet de accu acht uur opladen. De accu presteert pas optimaal nadat er twee of drie keer volledig is opgeladen. Als de accu bijna leeg is, begint de telefoon te piepen en wordt de melding Accu bijna leeg weergegeven. Pictogram
Omschrijving
Pictogram
Omschrijving
Accu vol
Accu bijna leeg
Accu bijna vol
Accu leeg
Zie voor veiligheidsinformatie over de accu “Veiligheid van de accu” op pagina 2. 6
De accu opladen Ga als volgt te werk om de accu op te laden (stap 1-2): 1. 2.
Sluit de oplader in de juiste richting aan (zie tekening I en J). De pijl moet aan de bovenkant zitten. Sluit de oplader aan op een contactdoos met wisselstroom. Tekening I: Aansluitpunt voor de oplader.
Tekening J: Sluit de oplader aan met de pijl aan de bovenkant.
Verbinding met de oplader verbreken Als u de verbinding met de oplader wilt verbreken, moet u deze stevig vastpakken en vervolgens lostrekken. Verbreek de verbinding met de contactdoos voordat u de oplader uit de telefoon verwijdert.
PIN's Wanneer u de telefoon aanzet, wordt u gevraagd een PIN in te voeren (PIN = persoonlijk identificatienummer). U vindt dit nummer in de documentatie die door uw aanbieder is geleverd.
7
Voer zodra hierom wordt gevraagd uw PIN-code in en druk op Selecteren of druk rechts op de vierwegtoets. Als u drie keer achter elkaar de verkeerde PIN-code invoert, wordt de telefoon geblokkeerd. U moet dan uw PUK-nummer invoeren om het toestel te deblokkeren.
Zie voor meer informatie over PIN- en PUK-nummers “PINinstellingen” op pagina 75.
Klokinstellingen In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de klok- en herinneringsfunctie van de telefoon kunt instellen en gebruiken. Bovendien wordt uitgelegd hoe de weergave van de klok op de telefoon kan worden bepaald. Pictogram
Omschrijving Er is een herinnering ingesteld op de telefoon.
Datum en tijd instellen
Herinneringen instellen en annuleren U kunt maximaal vijf herinneringen instellen voor willekeurige tijdstippen overdag en 's nachts. U kunt deze herinneringen eenmalig, dagelijks, op alle werkdagen of wekelijks laten afgaan. U kunt een herinnering die afgaat, uitschakelen door op de variabele toets Terug te drukken. Ga als volgt naar de instellingen van de herinneringen (stap 13): 1. 2. 3.
Druk op . Blader naar Tijd en datum en druk op Selecteren. Selecteer Alarm instellen en druk op Selecteren.
U moet de datum en tijd instellen zodra u de telefoon ontvangt.
Een herinnering instellen
De tijd instellen
Ga als volgt te werk om een herinnering in te stellen (stap 1-3 en 4-10):
Ga als volgt te werk om de tijd in te stellen (stap 1-4):
4.
1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Tijd en datum en druk op Selecteren. Selecteer Tijd instellen en druk op Selecteren. Voer de juiste tijd in en druk op de variabele toets OK.
De datum instellen Ga als volgt te werk om de datum in te stellen (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Tijd en datum en druk op Selecteren. Selecteer Datum instellen en druk op Selecteren. Voer de datum in en druk op de variabele toets OK.
5. 6. 7.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar de instellingen van de herinneringen. Selecteer een van de beschikbare herinneringen en druk op Selecteren. Selecteer Aan en druk op Selecteren. Selecteer Eénmalig alarm als u de herinnering één keer wilt laten afgaan, druk op Selecteren, voer de datum in waarop u de herinnering wilt laten afgaan en druk op Selecteren. of Selecteer Elke dag alarm als u de herinnering elke dag wilt laten afgaan en druk op Selecteren. of 8
Selecteer Bepaalde dag alarm als u de herinnering alleen op maandag tot en met vrijdag wilt laten afgaan en druk op Selecteren. of Selecteer Wekelijks alarm als u de herinnering één keer per week wilt laten afgaan, druk op Selecteren, selecteer een dag en druk op Selecteren. 8. Voer een tijd voor de herinnering in (gebruik de vierwegtoets om te navigeren en de herinnering in te stellen). 9. Druk op de variabele toets OK. 10. Selecteer een beltoon en druk op Selecteren.
Een ingestelde herinnering annuleren U kunt herinneringen afzonderlijk of allemaal tegelijk annuleren. Herinneringen afzonderlijk annuleren Ga als volgt te werk om een ingestelde herinnering te annuleren (stap 1-3 & 11-13): 11. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar de instellingen van de herinneringen. 12. Selecteer de herinnering die u wilt annuleren en druk op Selecteren. 13. Selecteer Uit en druk op Selecteren.
15. Druk op de variabele toets Menu, selecteer Alles wissen en druk op Selecteren. 16. Druk op de variabele toets Ja als u alle herinneringen wilt verwijderen. of Druk op de variabele toets Nee als u terug wilt gaan naar de lijst met herinneringen.
Weergave van datum en tijd instellen U kunt de klok volledig verbergen, alleen de tijd weergeven (in 12-uurs of 24-uurs notatie) of zowel de datum als de tijd weergeven. U kunt ook de notatie selecteren waarin de datum moet worden weergegeven.
Weergave van de klok instellen Ga als volgt te werk om de weergave van de klok in te stellen (stap 1-5): 1. 2. 3. 4.
Alle herinneringen annuleren Ga als volgt te werk om alle ingestelde herinneringen te annuleren (stap 1-3 & 14-16): 14. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar de instellingen van de herinneringen. 9
5.
Druk op . Blader naar Tijd en datum en druk op Selecteren. Selecteer Klok weergeven en druk op Selecteren. Selecteer Uit als u de klok wilt verbergen. of Selecteer Alleen tijd als u alleen de tijd wilt weergeven. of selecteer Klok en datum als u de datum en de tijd wilt weergeven. Als u Alleen tijd of Datum & tijd selecteert, moet u ook tussen 12 uur en 24 uur kiezen en op Selecteren drukken.
Datumnotatie instellen Ga als volgt te werk om de datumnotatie in te stellen (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Tijd en datum en druk op Selecteren. Selecteer Datum notatie en druk op Selecteren. Selecteer een notatie en druk op Selecteren.
Tijdzone instellen U kunt de klok van de telefoon op een andere tijdzone instellen. Ga als volgt te werk om de tijdzone in te stellen (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Tijd en datum en druk op Selecteren. Selecteer Tijdzone instellen en druk op Selecteren. Ga met de vierwegtoets naar een tijdzone en druk op de variabele toets OK.
10
Algemene informatie In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u het toetsenbord gebruikt, de telefoon in- en uitschakelt en gesprekken ontvangt.
Elke toets op de telefoon heeft een of meer functies. In de onderstaande tabel worden de verschillende functies van elke toets toegelicht. Toetsfuncties Toets
Functie(s)
Volumetoetsen
• Het volume verhogen of verlagen tijdens een gesprek • Naar boven en naar beneden bladeren in lijsten
Toets i-mode
Gebruik maken van i-mode
Variabele toetsen
Afhankelijk van de tekst boven de toets. Zie voor meer informatie "Variabele toetsen" op pagina 13.
Vierwegtoets
Door het menusysteem van de telefoon navigeren. Zie voor meer informatie "Vierwegtoets" op pagina 12.
Selecteren
• Naar een geselecteerd menu gaan • Een selectie bevestigen • Een ingevoerd nummer of een ingevoerde tekst bevestigen
Toetsen Aansluitpunt koptelefoon
Volumetoetsen
Variabele toets links Vierwegtoets Zie "Vierwegtoets" op pagina 12.. Verzenden
Gehoordeel
Toets i-mode
Variabele toets rechts Selecteren
Stoppen
Toetsenbord
Wissen Aansluitpunt datakabel
Menu Microfoon Aansluitpunt accu
• Een ingevoerd of geselecteerd nummer kiezen • Een inkomend gesprek accepteren • Een ontvangen bericht openen • • • • • •
De telefoon in- of uitschakelen Een inkomend gesprek weigeren Een gesprek beëindigen Een sessie met i-mode beëindigen Een selectie annuleren Teruggaan naar standby ongeacht de plaats in het menusysteem van de telefoon
Invoeren van: 1,., ,, @, / enz. (T9 moet uitgeschakeld zijn) Invoeren van: 2, a, b, c, ä, à, á, â, ç, A, B, C, Ä, À, Á, Â, Ç,
11
Toetsfuncties Toets
Functie(s) Invoeren van: 3, d, e, f, è, é, ê, ë, D, E, F, È, É, Ê, Ë
Vierwegtoets De TS21i heeft een eenvoudig menusysteem waarin u met de vierwegtoets kunt navigeren.
S
Invoeren van: 4, g, h, i, ì, í, î, ï, G, H, I, Ì, Í, Î, Ï,
Omhoog • In lijsten omhoog bladeren • Overzicht van gemiste gesprekken bekijken • Naar menu voor i-mode gaan
Invoeren van: 5, j, k, l, J, K, L Invoeren van: 6, m, n, o, ò, ó, ô, ö, œ, M, N, O,Ò, Ó, Ô, Ö, Œ, Invoeren van: 7, p, q, r, s, P, Q, R, S,ß Invoeren van: 8, t, u, v, ù, ú, û, ü, T, U, V, Ù, Ú, Û, Ü, Invoeren van: 9, w, x, y, z, W, X, Y, Z Teksthulp in- of uitschakelen Invoeren van: *, + (indrukken en vasthouden)
WLinks
X
Rechts • Naar het menusysteem gaan • Verder gaan in het menusysteem • Toetsenbord (de)blokkeren (indrukken en vasthouden) • Naar menu voor i-mode gaan
• Naar het telefoonboek gaan • Teruggaan in het menusysteem • Naar menu voor i-mode gaan
Invoeren van: 0 of een spatie • Tussen hoofdletters en kleine letters schakelen • Invoeren van: # Het menu of een vervolgmenu weergeven • Een cijfer of teken verwijderen • Een onderdeel van een lijst verwijderen (indrukken en vasthouden)
• In lijsten omlaag bladeren • Overzicht van inkomende gesprekken bekijken • Naar menu voor i-mode gaan Omlaag
T
Selecteren • Naar een geselecteerd menu gaan • Een selectie bevestigen • Een ingevoerd nummer of een ingevoerde tekst bevestigen • Naar menu voor i-mode gaan
12
Variabele toetsen
Sneltoetsen
De TS21i heeft twee zogenaamde variabele toetsen. De functies van deze toetsen hangen af van het menu dat wordt weergegeven. De beschikbare functie is zichtbaar boven de variabele toets (zie afbeelding).
Functie
MAIL
Functie
Toetsen
Modus
Voicemail bellen
indrukken en vasthouden
Standby
Verkort kiezen
Afhankelijk van het te kiezen nummer een toets tussen 2 en 8 indrukken en vasthouden
Standby
Naar overzicht gemiste gesprekken gaan
Op Omhoog drukken
Standby
Naar overzicht inkomende gesprekken gaan
Op Omlaag drukken
Standby
Naar telefoonboek gaan
Op Links drukken
Standby
Naar menu gaan
Op Rechts drukken
Standby
Functie
SMS
Variabele toets links
Variabele toets rechts
De standaardfuncties van de variabele toetsen (die worden weergegeven als het toestel standby is) zijn MAIL en SMS. Als u een van deze toetsen indrukt, gaat u rechtstreeks naar de desbetreffende functie. Wanneer u de telefoon aanzet, wordt de variabele toets SOS weergegeven totdat u een PIN-code invoert. Zie "Variabele SOS-toets" op pagina 2 voor meer informatie.
Op Selecteren of op Menuoptie selecteren Rechts drukken
In het menu
Een menu verlaten
In het menu
Sneltoetsen Uw telefoon heeft verschillende sneltoetsen. Sneltoetsen Functie
Toetsen
Modus
Recent gebelde nummers bekijken
Eén keer op drukken
Standby
13
Op
drukken
Onderdeel uit een lijst Onderdeel selecteren verwijderen en indrukken en (bijvoorbeeld een vasthouden naam)
In een lijst
Gesprek in de wacht Op de variabele toets zetten of uit de wacht Wacht of Opha. halen drukken
Tijdens een gesprek
Microfoon in- of uitschakelen
Tijdens een gesprek
indrukken en vasthouden
Sneltoetsen Functie
Toetsen
Gesprek weigeren of beëindigen
Op
Modus drukken
Tijdens de ontvangst van een gesprek
Tussen hoofdletters en kleine letters schakelen
Op
T9 (teksthulp) in- of uitschakelen
indrukken en vasthouden
Tijdens het invoeren van tekst
Spatie invoeren
Eén keer op 0 drukken
Tijdens het invoeren van tekst
Symbool invoeren
Op 1 drukken totdat het juiste symbool Tijdens het verschijnt (T9 moet invoeren van tekst uitgeschakeld zijn).
Teken wissen
Op
drukken
drukken
Tijdens het invoeren van tekst
Tijdens het invoeren van tekst
U kunt het toetsenbord (de)blokkeren door enkele seconden rechts op de vierwegtoets te drukken. Zie voor meer informatie over het blokkeren van uw toetsenbord zie "Toetsblokkering" op pagina 73.
Tekst en nummers invoeren Het toetsenbord van de TS21i is alfanumeriek. Dit betekent dat u er zowel tekst als nummers mee kunt invoeren. U kunt ook speciale symbolen invoeren en teksten/nummers knippen en plakken. De telefoon beschikt bovendien standaard over een teksthulpfunctie. Zie voor een compleet overzicht van de invoermogelijkheden per toets zie de tabel "Toetsfuncties" op pagina 11.
Hoofdletters, kleine letters en cijfers U kunt tussen hoofdletters en kleine letters schakelen door op de toets te drukken. De huidige instelling wordt boven aan het scherm weergegeven. Er zijn vier instellingen mogelijk:
Telefoon in- of uitschakelen U kunt de telefoon in- of uitschakelen door ingedrukt te houden.
in te drukken en
Het toetsenbord (de)blokkeren Als u de telefoon in een zak of tas draagt, kunt u het toetsenbord beter blokkeren. Pictogram
• abc (alle tekens in kleine letters) • Abc (de eerste letter van elke nieuwe zin is een hoofdletter; alleen beschikbaar als T9 is ingeschakeld) • ABC (alle tekens in hoofdletters) • 123
Symbolen invoegen U kunt op twee manieren speciale tekens invoegen:
Omschrijving Toetsenbord is geblokkeerd
Druk enkele keren op de juiste toets totdat het speciale teken op het scherm verschijnt (zie de tabel "Toetsfuncties" op pagina 11 voor de juiste toets). Deze methode werkt echter 14
alleen als u de teksthulpfunctie hebt uitgeschakeld. Zie "Teksthulp gebruiken" op pagina 15. U kunt echter ook als volgt te werk gaan: 1. 2. 3.
Druk terwijl u tekst invoert op de variabele toets Menu. Blader naar Symbool invoegen en druk op Selecteren. Selecteer het symbool dat u wilt invoegen en druk op Selecteren.
Als het beoogde woord in eerste instantie niet wordt weergegeven, is dit woord niet het meest gebruikelijke voor de toetscombinatie. U kunt het volgende gebruikelijke woord bekijken door op te drukken. Negeer hoe het woord wordt weergegeven totdat u de laatste toets hebt ingedrukt.
Teksthulp gebruiken T9-tekst wordt onder een licentie van Tegic Communications gebruikt. Voor T9-tekstinvoer is op basis van een of meer van de volgende octrooien een licentie verstrekt: Verenigde Staten 5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928 en 6,011,554; Australië 727539; Canada 1,331,057; Verenigd Koninkrijk 2238414B; Hongkong HK0940329; Singapore 51383; Europa 0 842 463 (96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT,NL,PT.ES,SE,GB. Aanvullende octrooien zijn wereldwijd in aanvraag." Met T9-tekstinvoer kunt u woorden invoeren door een aantal toetsen één keer in te drukken. Er wordt hierbij uitgegaan van een ingebouwd woordenboek en software die het woord dat u probeert in te voeren herkent. Als u bijvoorbeeld het woord 'hoe' wilt invoeren, drukt u op de toetsen 4-6-3. T9 herkent dat het meest gebruikte woord met de cijfercombinatie 4-6-3 'hoe' is.
T9 in- of uitschakelen Ga als volgt te werk om T9 in of uit te schakelen wanneer u een bericht schrijft: Druk enkelen seconden op de toets schakelen.
om T9 tijdelijk uit te
Ga als volgt te werk om T9 permanent uit te schakelen: 1. 2. 3.
4.
Druk op de variabele toets Menu. Blader naar Invoer selecteren en druk op Selecteren. U kunt T9 inschakelen selecteren om de teksthulp in te schakelen of u kunt T9 uitschakelen selecteren om de teksthulp uit te schakelen. Druk op Selecteren.
Knippen, kopiëren en plakken U kunt tekst van het ene (e-mail)bericht naar het andere knippen, kopiëren of plakken. Ga als volgt te werk om tekst te kopiëren (stap 1-5):
15
1. 2. 3. 4. 5.
Plaats de cursor aan het begin of het einde van de tekst die u wilt kopiëren. Druk op de variabele toets Menu. Selecteer Kopiëren en druk op Selecteren. Selecteer de gehele tekst die u wilt kopiëren met Links en Rechts op de vierwegknop. Druk op Selecteren. De tekst wordt naar het klembord van de telefoon gekopieerd en kan vervolgens in een bericht worden geplakt.
Gesprekken tot stand brengen en ontvangen In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u gesprekken tot stand brengt, beëindigt en ontvangt.
Een gesprek tot stand brengen en beëindigen Ga als volgt te werk om een gesprek tot stand te brengen (stap 1-3):
Ga als volgt te werk om tekst te knippen (stap 1-4):
1.
1. 2. 3.
2.
Voer het telefoonnummer in (eventueel inclusief het internationale toegangsnummer). Druk op Verzenden. Zodra u verbonden bent, kunt u op de gebruikelijke manier praten.
3.
Druk op
4.
Druk op de variabele toets Menu. Selecteer Knippen en druk op Selecteren. Plaats de cursor aan het begin van de tekst die u wilt knippen en druk op Selecteren. Gebruik Links en Rechts op de vierwegknop om aan te geven waar u met knippen wilt stoppen en druk op Selecteren. De tekst wordt naar het klembord van de telefoon gekopieerd en kan vervolgens in een bericht worden geplakt.
om het gesprek te beëindigen.
U kunt internationale gesprekken voeren door '+' toe te voegen en het internationale toegangsnummer van het land dat u belt.
Ga als volgt te werk om tekst te plakken (stap 1-2): 1. 2.
Knip of kopieer tekst op de hierboven beschreven manier. Plaats de cursor daar waar u de tekst in een bericht wilt hebben, druk op de variabele toets Menu en selecteer Plakken.
16
Een gesprek tot stand brengen vanuit het telefoonboek
Zie voor meer informatie over verkort kiezen "Verkort kiezen" op pagina 25.
Aan elke naam in het telefoonboek kunt u maximaal drie telefoonnummers (thuis, kantoor, mobiel) koppelen. Zie voor meer informatie over het telefoonboek het hoofdstuk "Telefoonboek" op pagina 19. Ga als volgt te werk om een gesprek tot stand te brengen vanuit het telefoonboek (stap 1-5):
Een gesprek ontvangen of weigeren
1. 2. 3.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer Zoeken en druk op Selecteren. Er wordt een in alfabetische volgorde op naam gesorteerde lijst met telefoonboeknamen weergegeven. U kunt ook (vanuit standby) naar het telefoonboek gaan door links op de vierwegtoets te drukken.
4.
Blader naar de naam die u nodig hebt en druk op Selecteren om alle gegevens op te vragen.
5.
Selecteer een nummer en druk op
Bij verkort kiezen belt u een nummer door slechts één toets in te drukken. Ga als volgt te werk om verkort te kiezen:
17
en
Druk op
ingedrukt totdat
om het gesprek aan te nemen
of Druk op om het gesprek te weigeren. De beller hoort dan de bezettoon of wordt doorgeschakeld naar uw voicemailbox. Zie ook "Gesprekkenoverzicht gebruiken" op pagina 34 en "Items groeperen" op pagina 23.
Roaming Roaming is het gebruik van uw telefoon in het buitenland. Deze functionaliteit is afhankelijk van het netwerk en moet worden ingesteld. Pictogram
Verkort kiezen
Houd een van de toetsen tussen de telefoon begint te kiezen.
Als u een gesprek ontvangt, gaat de telefoon over en ziet u op het scherm de melding Inkomend gesprek en de naam (als u deze in het telefoonboek hebt opgeslagen) of het nummer van de beller (afhankelijk van de mogelijkheden van het netwerk).
Omschrijving U bent aan het ''roamen'', hetgeen inhoudt dat u het eigen netwerk hebt verlaten en door een ander netwerk bent herkend.
Schermpictogrammen De pictogrammen die op de telefoon worden weergegeven, worden in de onderstaande tabel toegelicht. Deze pictogrammen worden boven en onder het hoofddeel van het scherm weergegeven. Pictogram
Omschrijving
Pictogram
Pictogram
Omschrijving
Maximaal signaal
Verbonden met i-mode
Signaalsterkte van 70%
i-mode beschikbaar
Signaalsterkte van 20%
E-mail ontvangen
Geen signaal
Roaming
Postvak IN vol
Beltonen aan
Bericht ontvangen
Beltonen uit
Voicemail ontvangen
Accu vol
Herinnering aan
Accu bijna vol
Gemist gesprek
Accu minder dan half vol
Trilfunctie aan
Accu leeg
Omschrijving
Pictogram
Omschrijving
Doorschakeling aan
Notitie opgeslagen voor geselecteerde kalenderdatum
Herinnering ingesteld voor geselecteerde kalenderdatum
GPRS
Toetsenbord geblokkeerd
Accessoires De volgende accessoires zijn verkrijgbaar voor de Toshiba TS21i. Neem voor details contact op met uw netwerkaanbieder of lokale distributeur of ga naar www.toshiba-europe.com/ mobile. • • • • • • •
Reisoplader TM-T01 Reserveaccu TM-B01 Koptelefoon TM-H01 Auto-oplader TM-V01 Eenvoudige carkit TM-C01 Draagetui TM-L01 Datakabel TM-DO1
18
Telefoonboek
Pictogram
Selecteer dit pictogram als u de groepen wilt bekijken die al zijn aangemaakt of een groep wilt aanmaken en leden wilt toevoegen.
In het telefoonboek kunnen namen, telefoonnummers en andere persoonlijke gegevens worden opgeslagen. Het telefoonboek heeft twee opslaglocaties: de SIM-kaart en het eigen geheugen van de telefoon. Zie voor meer informatie zie "Telefoonboekgeheugens" op pagina 24. Wanneer u het telefoonboek opent, worden de volgende pictogrammen weergegeven om aan te geven welk soort informatie wordt bewaard. Pictogram
Omschrijving Selecteer dit pictogram als u de naam van een persoon wilt bekijken of invoeren. Selecteer dit pictogram als u het telefoonnummer (thuis) van een persoon wilt bekijken of invoeren.
Items toevoegen U kunt items toevoegen aan het geheugen van de telefoon of de SIM-kaart. Als u op de SIM-kaart opslaat, zijn niet alle onderstaande opties beschikbaar. Zie voor meer informatie zie "Telefoonboekgeheugens" op pagina 24. Ga als volgt te werk om een item toe te voegen aan het telefoonboek (stap 1-10): 1. 2. 3.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer Toevoegen en druk op Selecteren.
4.
Selecteer om een naam in te voeren, druk op Selecteren, voer de naam in en druk op Selecteren.
5.
Selecteer , of om een telefoonnummer (thuis, werk of mobiel) toe te voegen, druk op Selecteren , voer het nummer in en druk op Selecteren.
6.
Selecteer om een e-mailadres in te voeren, druk op Selecteren, voer het e-mailadres in en druk op Selecteren.
7.
Selecteer om een beltoon, een belvolume en een instelling voor de trilfunctie te kiezen. Zie “Instellingen voor de beltoon selecteren” hieronder voor meer informatie.
Selecteer dit pictogram als u het telefoonnummer (werk) van een persoon wilt bekijken of invoeren. Selecteer dit pictogram als u het mobiele telefoonnummer van een persoon wilt bekijken of invoeren. Selecteer dit pictogram als u het e-mailadres van een persoon wilt bekijken of invoeren. Selecteer dit pictogram als u een beltoon en –volume wilt kiezen voor gesprekken die afkomstig zijn van een telefoonnummer dat al in het telefoonboek staat. U kunt ook aangeven of u het trilalarm in of uit wilt schakelen wanneer u een gesprek van deze persoon ontvangt. Selecteer dit pictogram als u een plaatje wilt kiezen dat moet worden weergegeven wanneer u een gesprek ontvangt van een persoon die al in het telefoonboek staat.
19
Omschrijving
8.
Selecteer om een afbeelding aan het telefoonboekitem te koppelen. Zie "Een afbeelding selecteren" op pagina 20 voor meer informatie.
9.
Selecteer om het nieuwe item aan een groep toe te voegen. Druk op Selecteren zodra u het groepspictogram hebt geselecteerd en kies de groep waaraan u het item wilt toevoegen. Als u op Selecteren drukt, krijgt u de groepsnaam met de overige itemgegevens te zien. Zie "Items groeperen" op pagina 23 voor meer informatie. 10. Druk op de variabele toets OK zodra u alle gegevens hebt ingevoerd.
Instellingen voor de beltoon selecteren Zodra u een naam voor een item hebt ingevoerd, kunt u een beltoon, een belvolume en een trilstand voor dit item selecteren.
15.
16. 17. 18. 19.
Ga als volgt te werk om de instellingen van de beltoon aan te passen (stap 1-6 & 11-20): 11. Voeg nieuwe gegevens voor een item toe zoals in stap 1-6 wordt beschreven. 12. Selecteer
en druk op Selecteren.
13. Selecteer Soort beltoon en druk op Selecteren. De beschikbare beltonen worden weergegeven. 14. Kies een beltoon en druk op Selecteren als u deze beltoon wilt gebruiken of
20.
Druk op de variabele toets Menu als u de gegevens van de beltoon wilt wijzigen. Er wordt een vervolgmenu weergegeven. Kies een van de volgende opties: Selecteer Titel bewerken en druk op Selecteren om de titeltekst van de geselecteerde beltoon te bewerken. Selecteer Informatie en druk op Selecteren om de gegevens van de beltoon te bekijken. Selecteer Herstellen en druk op Selecteren om de oorspronkelijke titel van de beltoon te herstellen. Druk op de variabele toets Terug of links op de vierwegtoets om terug te gaan naar het menu met de beltooninstellingen. Selecteer Volume beltoon en druk op Selecteren. Druk links of rechts op de vierwegtoets om het volume aan te passen. Druk op Selecteren om uw keuze te bevestigen en terug te gaan naar het menu Beltoon selecteren. Selecteer Geluid of trillen om het de trilfunctie aan te passen. U beschikt voor de trilfunctie over vier opties: Alleen beltoon Alleen trillen Eerst trillen, dan beltoon Trillen en beltoon Selecteer een optie en druk op Selecteren.
Een afbeelding selecteren Zodra u een naam voor een item hebt ingevoerd, kunt u een afbeelding aan het item koppelen.
20
Ga als volgt te werk om een afbeelding te selecteren (stap 1-6 & 21-24): 21. Voeg nieuwe gegevens voor een item toe zoals in stap 1-6 wordt beschreven. 22. Selecteer
en druk op Selecteren.
23. Selecteer een afbeelding uit de lijst en druk op Selecteren om deze te bekijken. 24. Druk op de variabele toets Ja om de selectie te behouden of druk op de variabele toets Nee om een andere afbeelding uit de lijst te selecteren.
Items toevoegen aan de SIM-kaart U voert gegevens in het geheugen van de SIM-kaart in zoals u items in het telefoonboek aanmaakt (zie "Items toevoegen" op pagina 19). Het enige verschil is dat de SIM-kaart niet zo veel gegevens kan bewaren. Zo kan er maar één nummer per item worden opgeslagen. Zie voor informatie over de manier waarop het SIMkaartgeheugen kan worden geselecteerd "Telefoonboekgeheugens" op pagina 24.
Zoeken in het telefoonboek U kunt in het telefoonboek zoeken om nummers te bellen, te wijzigen, te kopiëren of te verwijderen.
Items zoeken Ga als volgt te werk om een item in het telefoonboek te zoeken (stap 1-5):
21
1. 2. 3.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer Zoeken en druk op Selecteren. Er wordt een in alfabetische volgorde op naam gesorteerde lijst met telefoonboeknamen weergegeven. U kunt ook (vanuit standby) naar het telefoonboek gaan door links op de vierwegtoets te drukken.
4.
Blader naar de naam die u nodig hebt en druk op Selecteren om alle gegevens op te vragen of Voer de eerste letter in van de naam die u zoekt door op de desbetreffende toets te drukken. of Druk wanneer de lijst wordt weergegeven op de variabele toets Menu om naar een vervolgmenu te gaan. Selecteer Naam zoeken en druk op Selecteren om de naam in te voeren die u zoekt of Selecteer Groep zoeken en druk op Selecteren om de naam in te voeren van de groep die u zoekt. 5. Selecteer een onderdeel van het item en druk op Selecteren om naar een ander vervolgmenu te gaan. Vanuit dit menu kunt u: • het geselecteerde nummer kiezen; • het geselecteerde onderdeel wijzigen (zie "itemdetails bewerken." op pagina 22 voor meer informatie); • een nummer van de telefoon naar de SIM-kaart of, afhankelijk van wat u in gebruik hebt, van de SIM-kaart
naar de telefoon kopiëren (zie "Telefoonboekgeheugens" op pagina 24 voor meer informatie); • het geselecteerde onderdeel verwijderen (zie "Items verwijderen" op pagina 22 voor meer informatie).
itemdetails bewerken. Ga als volgt te werk om een item te bewerken (stap 1-8): 1. 2. 3.
4. 5. 6. 7. 8.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer Zoeken en druk op Selecteren. Er wordt een in alfabetische volgorde op naam gesorteerde lijst met telefoonboeknamen weergegeven. Selecteer het item dat u wilt bewerken en druk twee keer op Selecteren. Selecteer Bewerken en druk op Selecteren. Selecteer het detail dat u wilt bewerken en druk op Selecteren. Bewerk de gegevens en druk op Selecteren. Druk op de variabele toets OK om de wijzigingen op te slaan. Als u op de variabele toets Terug drukt zonder eerst op de variabele toets Opslaan te drukken, worden de wijzigingen niet opgeslagen.
Items verwijderen U kunt op drie manieren gegevens uit de telefoonboeken verwijderen: • U kunt elk item afzonderlijk verwijderen. • U kunt een onderdeel van een item verwijderen.
• U kunt alle telefoonboekitems tegelijkertijd verwijderen met het menu Alles verwijderen.
Een specifiek item verwijderen Ga als volgt te werk om een item te verwijderen (stap 1-6): 1. 2. 3.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer het item dat u wilt verwijderen of voer de naam van het item in via het vervolgmenu. Zie "Items zoeken" op pagina 21 voor meer informatie over dit vervolgmenu.
4.
Zorg ervoor dat het (naam)pictogram is geselecteerd en druk op Selecteren. Selecteer Verwijderen en druk op Selecteren.
5.
Als u een ander pictogram voor het item selecteert en vervolgens Wissen selecteert, verwijdert u alleen dit specifieke onderdeel van het item.
Alle items verwijderen Ga als volgt te werk om alle items uit een geheugen te verwijderen (stap 1-5): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Blader naar Alles wissen en druk op Selecteren. Selecteer SIM als u het geheugen van de SIM-kaart wilt verwijderen of Selecteer Telefoon als u het geheugen van de telefoon wilt verwijderen. 22
5.
Druk op de variabele toets Ja om te bevestigen dat u wilt verwijderen of druk op de variabele toets Nee om de verwijdering te annuleren.
Groepen bewerken U kunt leden aan bestaande groepen toevoegen of uit groepen verwijderen, de titel van een groep bewerken of een complete groep verwijderen. Ga als volgt te werk om een groep te selecteren (stap 1-5):
Items groeperen Het kan zinvol zijn de items voor het gemak in groepen onder te verdelen. U kunt maximaal 15 groepen in de telefoon opslaan. Informatie over groepen wordt opgeslagen in het geheugen van het toestel en kan niet worden gekopieerd. Alleen nummers die in het geheugen van het toestel voorkomen, kunnen aan een groep worden toegevoegd. Zie "Telefoonboekgeheugens" op pagina 24.
1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer Groep en druk op Selecteren. Selecteer Groepen bewerken en druk op Selecteren. Selecteer de naam van de groep en druk op Selecteren.
Leden toevoegen
Een groep aanmaken
Ga als volgt te werk om nummers aan een bestaande groep toe te voegen (stap 1-5 & 6-9):
Ga als volgt te werk om een groep aan te maken (stap 1-8):
6.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
7.
7. 8.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer Groep en druk op Selecteren. Selecteer Groep toevoegen en druk op Selecteren. Voer de naam van de groep in en druk op Selecteren. Selecteer Naam toevoegen en druk op Selecteren. Er wordt een lijst met al uw telefoonboekitems weergegeven. Selecteer een naam en druk op Selecteren. Herhaal deze laatste stap totdat u alle nieuwe leden hebt toegevoegd.
8. 9.
Selecteer een groep op de in stap 1-5 aangegeven manier. Selecteer Naam toevoegen en druk op Selecteren. Er wordt een lijst met al uw telefoonboekitems weergegeven. Selecteer het item dat u wilt toevoegen en druk op Selecteren. Herhaal deze laatste stap totdat u alle nieuwe leden hebt toegevoegd.
Leden verwijderen Ga als volgt te werk om leden uit een groep te verwijderen (stap 1-5 & 10-14): 10. Selecteer een groep op de in stap 1-5 aangegeven manier.
23
11. Selecteer Leden weergeven en druk op Selecteren. 12. Selecteer het lid dat u wilt verwijderen en druk op Selecteren. 13. Selecteer Verwijderen en druk op Selecteren. 14. Herhaal de twee laatste stappen totdat u alle leden hebt verwijderd. Een hele groep verwijderen Ga als volgt te werk om een hele groep te verwijderen (stap 15 & 15-17): 15. Selecteer een groep op de in stap 1-5 aangegeven manier. 16. Selecteer Wissen en druk op Selecteren. 17. Druk op de variabele toets Ja om de groep te verwijderen. of Druk op de variabele toets Nee om de groep te behouden.
gebruikt. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkaanbieder. De SIM-kaart kan per item alleen een naam en één nummer bewaren. Sommige functies zijn alleen beschikbaar voor nummers die op de SIM-kaart zijn opgeslagen (bijvoorbeeld "Vaste telefoonnummers (FDN)" op pagina 76). Pictogram
Betekenis Geeft aan dat het nummer in het toestelgeheugen is opgeslagen. Geeft aan het nummer op de SIM-kaart is opgeslagen.
Geheugen voor gebruik selecteren
Groepstitel bewerken
Als u een geheugen voor gebruik selecteert, worden alle nieuwe nummers in dit geheugen opgeslagen.
Ga als volgt te werk om de titel van een groep te bewerken (stap 1-5 & 18-20):
Ga als volgt te werk om het geheugen dat u wilt gebruiken te selecteren (stap 1-4):
18. Selecteer een groep op de in stap 1-5 aangegeven manier. 19. Selecteer Groep naam wijzigen en druk op Selecteren. 20. Voer de nieuwe naam in en druk op Selecteren.
1. 2. 3. 4.
Telefoonboekgeheugens Het geheugen van de telefoon kan 200 items bevatten (drie nummers en een e-mailadres per item). Hoeveel items de SIMkaart kan bevatten, is afhankelijk van het soort SIM-kaart dat u
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer Geheugen in gebruik en druk op Selecteren. Selecteer SIM en druk op Selecteren als u het geheugen van de SIM-kaart wilt gebruiken. of Selecteer Telefoon en druk op Selecteren als u het geheugen van de telefoon wilt gebruiken.
24
De SIM-nummers worden naar het geheugen van de telefoon gekopieerd.
Geheugenstatus bekijken De geheugenstatus geeft het aantal items weer dat al is opgeslagen en de totale capaciteit van beide geheugens.
Van toestel naar SIM kopiëren
Ga als volgt te werk om de geheugenstatus te bekijken (stap 13 & 5-6):
Ga als volgt te werk om van het toestel naar de SIM-kaart te kopiëren (stap 1-3 & 6-8):
5. 6.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Geheugen in gebruik. Selecteer Status en druk op Selecteren.
Van het ene geheugen naar het andere kopiëren U kunt de telefoonboekitems naar de SIM-kaart kopiëren of de SIM-kaartitems naar het telefoongeheugen. Als er in het geheugen van de telefoon onvoldoende ruimte is voor alle SIM-nummers, worden er maar zoveel gekopieerd als er kunnen worden toegevoegd. Bestaande nummers worden niet verwijderd. Alleen de beschikbare ruimte wordt gebruikt. Ga als volgt te werk om een geheugen dat u wilt kopiëren te selecteren (stap 1-3): 1. 2. 3.
Ga als volgt te werk om van de SIM-kaart naar het toestel te kopiëren (stap 1-3 & 4-5):
5. 25
7. 8.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Alles kopiëren. Selecteer Van SIM naar toestel en druk op Selecteren.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Alles kopiëren. Selecteer Van toestel naar SIM en druk op Selecteren. Selecteer de thuisnummers, werknummers of mobiele nummers en druk op Selecteren.
Verkort kiezen U beschikt op uw telefoon over zeven geheugenplaatsen (toetsen 2-8) waarmee u nummers die in het telefoonboek zijn opgeslagen verkort kunt kiezen. Alleen nummers op de SIMkaart kunnen verkort worden gekozen. Zie "Telefoonboekgeheugens" op pagina 24. U kunt een nummer verkort kiezen door een van de toetsen op het toetsenbord ingedrukt te houden totdat de telefoon begint te kiezen.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer Alles kopiëren en druk op Selecteren.
Van SIM naar toestel kopiëren
4.
6.
Als u een geheugenplaats geselecteerd houdt, wordt om de drie seconden de bijbehorende naam weergegeven.
Verkort kiezen inschakelen Ga als volgt te werk om verkort kiezen in of uit te schakelen (stap 1-4): 1. 2.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren.
3. 4.
Selecteer Verkort kiezen en druk op Selecteren. Selecteer Aan en druk op Selecteren om verkort kiezen in te schakelen. of Selecteer Uit en druk op Selecteren om verkort kiezen uit te schakelen.
Geheugenplaatsen toewijzen Ga als volgt te werk om een geheugenplaats (opnieuw) toe te wijzen (stap 1-6): 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer Verkort kiezen en druk op Selecteren. Selecteer Aan en druk op Selecteren. Selecteer een geheugenplaats en druk op Selecteren. Selecteer Toewijzen en druk op Selecteren. Er wordt een lijst met al uw telefoonboekitems weergegeven. Selecteer het item waaraan u de geheugenplaats wilt toewijzen en druk op Selecteren.
Een geheugenplaats wissen Ga als volgt te werk om de koppeling van een geheugenplaats te wissen (stap 1-6): 1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer Verkort kiezen en druk op Selecteren. Selecteer Aan en druk op Selecteren. Selecteer een geheugenplaats en druk op Selecteren.
6.
Selecteer Wissen en druk op Selecteren.
Eigen gegevens opslaan of wijzigen Met de optie Eigen nummer in het telefoonboek kunt u de gegevens van uw eigen mobiele, data- en faxnummers opslaan, zodat u deze snel kunt opvragen. Ga als volgt te werk om de eigen gegevens op te slaan of te wijzigen (stap 1-5): 1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer Eigen nummer en druk op Selecteren. Selecteer Eigen naam om uw naam in te voeren of te wijzigen. Selecteer Eigen nummer om uw nummer in te voeren of te wijzigen.
Servicenummers Het is mogelijk dat uw netwerkaanbieder een aantal speciale telefoonnummers (zoals het nummer van uw voicemailbox) in uw toestel programmeert. Ga als volgt te werk om een servicenummer te bellen (stap 1-3): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Telefoonboek en druk op Selecteren. Selecteer Service nummer en druk op Selecteren. Selecteer een nummer en druk op Selecteren.
26
Opties tijdens gesprekken
Een gesprek in de wacht zetten Ga als volgt te werk om een inkomend gesprek in de wacht te zetten (stap 1-3)
Uw telefoon heeft een aantal nuttige functies die u tijdens een gesprek kunt gebruiken. Als u een inkomend gesprek ontvangt of een uitgaand gesprek tot stand brengt, kunt u gebruikmaken van een 'gespreksmenu'. Als u twee gesprekken voert (één inkomend en één uitgaand), kunt u naar het 'tweegesprekkenmenu' gaan. U beschikt in deze menu's over verschillende serviceopties.
1. 2.
Beantwoord een inkomend gesprek door op te drukken. Druk tijdens het gesprek op de variabele toets Wacht. Het gesprek staat nu in de wacht terwijl het nummer wordt weergegeven.
Een gesprek uit de wacht halen (terughalen) Gespreksopties zijn afhankelijk van het netwerk. Neem contact op met uw netwerkaanbieder voor meer informatie over beschikbaarheid en instructies.
Wisselgesprekken verwerken De verwerking van wisselgesprekken omvat: • gesprekken in de wacht zetten; • een nieuw gesprek beginnen terwijl een ander gesprek in de wacht staat; • tussen gesprekken wisselen; • het ene gesprek doorschakelen naar het andere. Bij telefonische vergaderingen is ook de verwerking van wisselgesprekken betrokken, maar dit wordt in een ander onderwerp besproken. Zie "Telefonische vergaderingen" op pagina 29 voor meer informatie.
Gesprekken in de wacht zetten Voordat u wisselgesprekken kunt verwerken, moet u weten hoe u gesprekken in de wacht kunt zetten. 27
U kunt een gesprek uit de wacht halen (terughalen) door op de variabele toets Opha. te drukken.
Een nieuw gesprek tot stand brengen Nadat u een gesprek in de wachtstand hebt gezet, kunt u op twee manieren een nieuw gesprek tot stand brengen: • Kies het andere nummer. • Maak gebruik van een item in het telefoonboek. Als u een gesprek wilt voeren terwijl een ander gesprek bezig is, moet u het huidige gesprek eerst in de wacht zetten. Als u dit niet doet, wordt het oorspronkelijke gesprek beëindigd zodra u het andere nummer probeert te bellen. Een gesprek tot stand brengen door te kiezen Ga als volgt te werk om een nieuw gesprek tot stand te brengen door te kiezen (stap 1-4): 1.
Zet het huidige gesprek in de wacht.
2.
Voer het nummer in dat u wilt bellen en druk op
.
3. Druk op Selecteren om een lijst met groepen op te vragen. 4. Selecteer een groep en druk op Selecteren. 5. Selecteer de naam van een groepslid en druk op Selecteren. • Selecteer een nummer uit het overzicht met inkomende, uitgaande of gemiste gesprekken (Inkomend gesprek, Uitgaand gesprek of Gemist gesprek). Ga als volgt te werk om een nummer uit een gesprekkenoverzicht te gebruiken: 1. Selecteer met de vierwegtoets een van de overzichtsopties en druk op Selecteren. 2. Selecteer een nummer en druk op Selecteren. Als u een nummer selecteert dat ook in het telefoonboek voorkomt (hetgeen u kunt zien aan het feit dat de naam in plaats van het nummer wordt weergegeven), moet u nog aangeven welk nummer (thuis, kantoor, mobiel) u wilt gebruiken.
U kunt nu tussen de gesprekken wisselen. Zie voor meer informatie "Tussen gesprekken wisselen" op pagina 28. Een gesprek tot stand brengen vanuit het telefoonboek U hoeft het tweede nummer niet te kiezen terwijl u een gesprek in de wacht houdt. U kunt ook een nummer uit het telefoonboek selecteren. Vergeet het eerste gesprek niet in de wacht te zetten voordat u het tweede gesprek tot stand brengt. Ga als volgt te werk om een gesprek tot stand te brengen vanuit het telefoonboek (stap 1-6): 1.
Zet het huidige gesprek in de wacht.
2. 3.
Druk op . Selecteer Telefoonboek en druk op Selecteren. De items van het telefoonboek worden weergegeven. Zie “Het telefoonboekmenu gebruiken” hieronder voor meer informatie over manieren om het gewenste nummer te zoeken. Selecteer een naam en druk op Selecteren. De telefoon kiest het nummer dat u hebt geselecteerd.
4.
Het telefoonboekmenu gebruiken Behalve dat u een naam en een nummer uit de telefoonboeklijst kunt selecteren, kunt u het volgende doen: • Selecteer een nummer uit de groepen van het telefoonboek (Groepen bewerken). Ga als volgt te werk om een nummer uit een groep te gebruiken: 1. Druk op de variabele toets Menu. 2. Selecteer Groep zoeken en druk op Selecteren.
Tussen gesprekken wisselen Als u twee gesprekken tegelijkertijd verwerkt, verschilt het gespreksmenu enigszins van het standaardgespreksmenu. U beschikt dan over aanvullende menuopties waarmee u een telefonische vergadering kunt starten en tussen gesprekken kunt wisselen. Dit is het zogenaamde 'tweegesprekkenmenu'. Als er twee gesprekken gaande zijn (één actief en één in de wacht), kunt u gemakkelijk tussen deze gesprekken wisselen. Ga als volgt te werk om tussen gesprekken te wisselen (stap 1-4): 1.
Zet het huidige gesprek in de wacht.
28
2. 3.
Breng een nieuw gesprek tot stand door het nummer handmatig in te voeren of via het telefoonboek. Druk op de variabele toets Wissel U kunt nu tussen de twee gesprekken blijven wisselen.
U hebt in dit geval (met twee actieve gesprekken) de mogelijkheid een telefonische vergadering te starten. Zie voor meer informatie "Telefonische vergaderingen" op pagina 29.
Het ene gesprek doorschakelen naar het andere U kunt tijdens een gesprek een ander nummer bellen en beide gesprekken vervolgens aan elkaar koppelen door de verbinding met beide te verbreken. Dit heet doorschakelen. Deze functie is afhankelijk van het netwerk.
Telefonische vergaderingen U kunt met het tweegesprekkenmenu een telefonische vergadering starten. Dit menu wordt beschreven in "Tussen gesprekken wisselen" op pagina 28. U kunt maximaal vijf andere deelnemers bij een telefonische vergadering betrekken.
Telefonische vergaderingen starten U kunt een telefonische vergadering starten als u één gesprek in de wacht en één gesprek actief hebt. Ga als volgt te werk om een telefonische vergadering te starten (stap 1-4): 1.
29
Bel de eerste persoon die u bij de telefonische vergadering wilt betrekken.
2. 3.
4.
Zet dit gesprek in de wacht door op de variabele toets Wacht te drukken. Bel de tweede deelnemer die u bij de telefonische vergadering wilt betrekken. Er zijn nu twee gesprekken gaande, hetgeen inhoudt dat u vanuit het tweegesprekkenmenu de optie voor telefonische vergaderen kunt inschakelen. Betrek het eerste gesprek bij de telefonische vergadering door op te drukken, de optie Telefonische vergadering te selecteren en op Selecteren te drukken. U bent nu met de andere deelnemers verbonden in het kader van een telefonische vergadering.
De functie voor telefonisch vergaderen heeft een eigen menu (dat wordt weergegeven als u tijdens een telefonische vergadering op drukt), waarmee u: • een telefonische vergadering in de wacht kunt zetten Ga als volgt te werk om een telefonische vergadering in de wacht te zetten: 1. Druk op . 2. Selecteer In de wacht en druk op Selecteren. • een deelnemer vanuit een nieuw gesprek aan een telefonische vergadering kunt toevoegen Zie "Nieuwe deelnemers toevoegen" op pagina 30 voor meer informatie. • een gesprek kunt terughalen Ga als volgt te werk om een gesprek terug te halen uit de wacht: 1. Druk op . 2. Selecteer Opha. en druk op Selecteren. Zie "In de wacht zetten en uit de wacht halen" op pagina 30 voor meer informatie.
• alle gesprekken kunt beëindigen die deelnemen aan een telefonische vergadering Ga als volgt te werk om alle gesprekken van een telefonische vergadering te beëindigen:
5.
1. Druk op . 2. Selecteer Verbreken van alle verbindingen en druk op Selecteren. • tijdens een telefonische vergadering naar het telefoonboek gaan Ga als volgt naar het telefoonboek: 1. Druk op . 2. Selecteer Telefoonboek en druk op Selecteren. • tijdens een telefonische vergadering naar het hoofdmenu gaan Ga als volgt naar het hoofdmenu: 1. Druk op . 2. Selecteer Menu en druk op Selecteren.
U kunt ook een nieuw gesprek tot stand brengen vanuit het telefoonboek. Zie "Het telefoonboek gebruiken" op pagina 31 hieronder voor meer informatie. Zodra uw gesprekspartner het gesprek heeft geaccepteerd, kunt u deze persoon bij de huidige telefonische vergadering betrekken door op te drukken, de optie Meedoen aan telefonische vergadering te selecteren en op Selecteren te drukken. De nieuwe deelnemer wordt dan met de telefonische vergadering verbonden.
In de wacht zetten en uit de wacht halen U kunt via het menu Telefonische vergadering gesprekken in de wacht zetten en weer uit de wacht halen. De manier waarop u gesprekken terughaalt, is afhankelijk van het aantal gesprekken dat u in de wacht hebt. Als u meer dan een gesprek in de wacht hebt, moet u aangeven welk gesprek u wilt terughalen.
Nieuwe deelnemers toevoegen
Ga als volgt naar het menu Telefonische vergadering:
Ga als volgt te werk om een nieuwe deelnemer toe te voegen (stap 1-5):
1.
Start een telefonische vergadering zoals wordt beschreven in "Telefonische vergaderingen starten" op pagina 29.
2.
Druk op
1.
2.
Start een telefonische vergadering zoals wordt beschreven in "Telefonische vergaderingen starten" op pagina 29. Druk terwijl de telefonische vergadering plaatsvindt op
3.
. Selecteer Nieuw gesprek en druk op Selecteren.
Ga als volgt te werk om een telefonische vergadering in de wacht te zetten (stap 1-2 & 3-4):
4.
Voer het nieuwe nummer in en druk op
3.
.
.
Telefonische vergaderingen in de wacht zetten
4.
Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar het menu Telefonische vergadering. Selecteer In de wacht en druk op Selecteren. 30
De telefonische vergadering staat nu in de wacht. Telefonische vergaderingen terughalen Ga als volgt te werk om een telefonische vergadering terug te halen (stap 1-2 & 5-6): 5. 6.
Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar het menu Telefonische vergadering. Selecteer Opha. en druk op Selecteren. U neemt nu weer deel aan de telefonische vergadering. Als u meer dan een gesprek in de wacht hebt, worden de bijbehorende nummers weergegeven wanneer u op Opha. drukt: Selecteer het gesprek dat u wilt terughalen met de vierwegtoets. Druk op de variabele toets Selecteren om uw keuze te bevestigen. Als u een van de gesprekken hebt teruggehaald, kunt u tussen het actieve gesprek en het gesprek in de wacht wisselen door op de variabele toets Wissel te drukken. Zie "Tussen gesprekken wisselen" op pagina 28 voor meer informatie. S
Gesprekken beëindigen Vanuit het standaardgespreksmenu kunt u alleen maar alle gesprekken tegelijkertijd beëindigen. Vanuit het tweegesprekkenmenu kunt u echter ook afzonderlijke gesprekken beëindigen.
Gesprekken afzonderlijk beëindigen Deze menuoptie komt alleen voor in het tweegesprekkenmenu, dat pas beschikbaar is als u twee gesprekken voert. Ga als volgt te werk om gesprekken afzonderlijk te beëindigen (stap 1-3): 1.
Zorg dat er twee gesprekken gaande zijn (één uitgaand en één inkomend) en dat het gesprek dat u wilt beëindigen het actieve gesprek is.
2. 3.
Druk op . Selecteer Dit gesprek beëindigen en druk op Selecteren. Het actieve gesprek is nu beëindigd en het andere gesprek staat nog in de wacht.
Alle gesprekken beëindigen
Het telefoonboek gebruiken
Deze menuoptie is zowel vanuit het standaardgespreksmenu als vanuit het tweegesprekkenmenu beschikbaar.
U kunt tijdens een telefonische vergadering via het telefoonboek een nieuw gesprek tot stand brengen of gewoon de itemgegevens controleren.
Ga als volgt te werk om alle gesprekken te beëindigen (stap 13):
Zie voor meer informatie "Het telefoonboek gebruiken tijdens een gesprek" op pagina 32.
31
1.
Zorg dat er meer dan een gesprek gaande is. Twee of meer inkomende of uitgaande gesprekken zijn dus vereist. Als de gesprekken niet van hetzelfde soort zijn, wordt het tweegesprekkenmenu weergegeven.
2.
Druk op
.
3.
Selecteer Verbreken van alle verbindingen en druk op Selecteren. Alle gesprekken worden onmiddellijk beëindigd.
Telefoonboek en Berichten gebruiken U kunt tijdens een gesprek naar het telefoonboek gaan om de gegevens van een item te controleren of om een gesprek tot stand te brengen. U kunt ook naar het hoofdmenu Berichten gaan om tijdens een gesprek berichten te schrijven of te verzenden.
Het telefoonboek gebruiken tijdens een gesprek Ga als volgt te werk om tijdens een gesprek naar het telefoonboek te gaan (stap 1-2): 1. 2.
Druk tijdens een gesprek op . Selecteer Telefoonboek en druk op Selecteren. U kunt nu op de gebruikelijke wijze vanuit het telefoonboek een gesprek tot stand brengen of in het telefoonboek naar itemgegevens zoeken. Het andere gesprek wordt automatisch in de wacht gezet. Zie het hoofdstuk "Telefoonboek" op pagina 19 voor meer informatie.
U kunt nu op de gebruikelijke wijze berichten schrijven en verzenden. Zie het hoofdstuk "Berichten" op pagina 39 voor meer informatie.
Microfoon uitschakelen en inschakelen U kunt de microfoon van het toestel uitschakelen, zodat uw gesprekspartners u niet horen. U kunt de microfoon uitschakelen en weer inschakelen door de toets ingedrukt te houden.
Microfoon uitschakelen Ga als volgt te werk om de microfoon tijdens een uitgaand gesprek in of uit te schakelen (stap 1-2): 1. 2.
Druk tijdens een gesprek op . Selecteer Stil en druk op Selecteren. Er wordt een bericht weergegeven waarin wordt bevestigd dat de microfoon voor het gesprek is uitgeschakeld.
3. 4.
Druk op als u de microfoon weer wilt inschakelen. Selecteer Stil uit en druk op Selecteren.
Berichten gebruiken tijdens een gesprek
Een gesprek waarvoor de microfoon is uitgeschakeld, beëindigen
Ga als volgt te werk om tijdens een gesprek berichten te gebruiken (stap 1-2):
Het kan noodzakelijk zijn een gesprek te beëindigen zonder de microfoon weer in te schakelen en het gesprek te hervatten.
1. 2.
Ga als volgt te werk om een gesprek te beëindigen zonder de microfoon weer in te schakelen (stap 1-3):
Druk tijdens een gesprek op . Selecteer Bericht en druk op Selecteren.
32
1. 2.
Druk tijdens een gesprek op . Selecteer Stil en druk op Selecteren om de microfoon uit te schakelen.
3.
Druk als u het gesprek wilt beëindigen op , selecteer Verbreken van alle verbindingen en druk op Selecteren.
Met uitgeschakelde microfoon naar het hoofdmenu gaan U kunt met uitgeschakelde microfoon rechtstreeks naar het hoofdmenu gaan. Ga als volgt naar het hoofdmenu (stap 1-3): 1. 2.
Druk tijdens een gesprek op . Selecteer Stil en druk op Selecteren om de microfoon uit te schakelen.
3.
Druk als u naar het hoofdmenu wilt gaan op , selecteer Menu en druk op Selecteren. U kunt nu elke gewenste taak in het hoofdmenu uitvoeren terwijl de microfoon uitgeschakeld blijft.
33
Gesprekkenoverzicht
3. 4.
Een gesprekkenoverzicht is een gedetailleerd overzicht met alle uitgaande, inkomende en gemiste gesprekken (10 van elke categorie). De volgende gegevens worden vastgelegd: • • • • •
datum van het gesprek tijd van het gesprek naam (als nummer in telefoonboek is opgeslagen) nummer duur van het gesprek
Gesprekkenoverzicht gebruiken U kunt elk nummer in het gesprekkenoverzicht opslaan of bellen. Ga vanuit standby als volgt naar de gesprekkenoverzichten: • Uitgaande gesprekken: druk één keer op . • Inkomende gesprekken: druk op Omlaag op de vierwegtoets. • Gemiste gesprekken: druk op Omhoog op de vierwegtoets.
Gegevens van het gesprekkenoverzicht bekijken Ga als volgt te werk om een gesprekkenoverzicht te bekijken (stap 1-4): 1. 2.
Selecteer de gesprekssoort en druk op Selecteren. De tien recentste nummers worden weergegeven. Blader naar een gesprek en druk op Selecteren. De gegevens van het gesprek worden weergegeven. Als u een gesprek markeert (selecteert), worden met tussenpozen van drie seconden om beurten naam/nummer en tijd/datum van het gesprek weergegeven.
Een nummer opslaan vanuit het gesprekkenoverzicht Ga als volgt te werk om een nummer vanuit het gesprekkenoverzicht op te slaan (stap 1-8): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Druk op . Blader naar Oproep info en druk op Selecteren. Selecteer de gesprekssoort en druk op Selecteren. Blader naar een gesprek en druk op Selecteren. De gegevens van het gesprek worden weergegeven. Druk nogmaals op Selecteren. Selecteer Nummer opslaan en druk op Selecteren. Selecteer Nieuwe toevoegen als het om een nieuw item gaat, voer een naam in en druk op Selecteren. of Selecteer Zoeken in telefoonboek als bepaalde gegevens van de persoon al in het telefoonboek staan, selecteer een naam en druk op Selecteren.
Druk op . Blader naar Oproep info en druk op Selecteren. 34
8.
Als u het geheugen van de telefoon gebruikt, moet u een categorie binnen het telefoonboek kiezen waar u het nummer wilt opslaan. Als u het nummer bijvoorbeeld als mobiel nummer wilt opslaan, moet u Nummer mobiel selecteren en druk op Selecteren. De naam en het nummer worden opgeslagen in het geheugen dat u voor gebruik hebt geselecteerd. Zie "Telefoonboekgeheugens" op pagina 24 voor meer informatie.
Records van een categorie verwijderen Ga als volgt te werk om alle records van een specifieke categorie te verwijderen (stap 1-6): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Oproep info en druk op Selecteren. Selecteer de gesprekssoort en druk op Selecteren. Blader naar een gesprek en druk op Selecteren. De gegevens van het gesprek worden weergegeven. Druk nogmaals op Selecteren. Selecteer Alles wissen en druk op Selecteren.
Een nummer bellen vanuit een gesprekkenoverzicht
5. 6.
Ga als volgt te werk om een nummer vanuit een gesprekkenoverzicht te bellen (stap 1-6):
Gesprekkenoverzicht wissen
1. 2. 3.
Druk op . Blader naar Oproep info en druk op Selecteren. Selecteer de gesprekssoort en druk op Selecteren.
4.
Blader naar een gesprek en druk op
.
Records uit een gesprekkenoverzicht verwijderen Telkens wanneer er een nieuw inkomend, uitgaand of gemist gesprek wordt geregistreerd, wordt het oudste relevante record in het gesprekkenoverzicht vervangen. Dit heeft tot gevolg dat u het overzicht niet voortdurend hoeft op te schonen. U kunt er echter voor kiezen alle records van een specifieke categorie (bijvoorbeeld gemiste gesprekken of inkomende gesprekken) te verwijderen of alle records onder Oproep info tegelijkertijd te verwijderen.
35
Ga als volgt te werk om het gesprekkenoverzicht te wissen (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Oproep info en druk op Selecteren. Selecteer Logbestanden wissen en druk op Selecteren. Druk op de variabele toets Ja om het hele gesprekkenoverzicht te verwijderen. of druk op de variabele toets Nee om de verwijdering te annuleren.
Profielen Met profielen kunt u de telefoon aan verschillende omgevingen aanpassen. U kunt het profiel Stil bijvoorbeeld instellen als u in een restaurant op een belangrijk telefoontje wacht. De telefoon heeft zes profielen: • • • • • •
Normaal Stil Bespreking Binnen Buiten In auto
Een profiel aanpassen U kunt toetstonen in- of uitschakelen en verschillende soorten waarschuwingen instellen voor inkomende gesprekken, berichten of e-mails.
Profielinstellingen aanpassen Ga als volgt te werk om een profiel te selecteren (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
U kunt geen nieuwe profielen aanmaken, maar u kunt de instellingen van de profielen naar wens aanpassen. Het profiel Stil kan niet worden aangepast. Met dit profiel schakelt u alle tonen en melodieën uit en schakelt u de trilfunctie in.
Druk op . Blader naar Profielen en druk op Selecteren. Selecteer een profiel en druk op Selecteren. Selecteer Gesprekken voor inkomende gesprekken en druk op Selecteren. of Selecteer SMS-berichten voor SMS-berichten en druk op Selecteren. of Selecteer Mail voor e-mailberichten en druk op Selecteren.
Een beltoon selecteren
Een profiel inschakelen Ga als volgt te werk om een profiel in te schakelen (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Profielen en druk op Selecteren. Selecteer een profiel en druk op Selecteren. Selecteer Activeren en druk op Selecteren.
Ga als volgt te werk om een beltoon te selecteren (stap 1-4 & 5-7): 5. 6. 7.
Selecteer een profiel op de in stap 1-4 aangegeven manier. Selecteer Soort beltoon en druk op Selecteren. Selecteer de beltoon en druk op Selecteren.
Als u een ander profiel selecteert dan Normaal, wordt de naam van het profiel in de standby-stand weergegeven.
36
Het belvolume instellen
Toetstonen instellen
Ga als volgt te werk om het belvolume in te stellen (stap 1-4 & 8-10):
Ga als volgt te werk om de tonen in of uit te schakelen en het niveau in te stellen (stap 1-3 & 18-20):
8.
18. Selecteer een profiel op de in stap 1-3 aangegeven manier. 19. Selecteer Toetstoon en druk op Selecteren. 20. Selecteer Aan, druk op Selecteren, selecteer een niveau van 1 tot 3 of DTMF-tonen en druk op Selecteren. of Selecteer Uit en druk op Selecteren.
Selecteer een profiel op de in stap 1-4 aangegeven manier. 9. Selecteer Volume beltoon en druk op Selecteren. 10. Druk links of rechts op de vierwegtoets om het volume te verhogen of te verlagen en druk op Selecteren. Een bel- of trilinstelling selecteren Ga als volgt te werk om bel- en trilinstellingen te selecteren (stap 1-4 & 11-13): 11. Selecteer een profiel op de in stap 1-4 aangegeven manier. 12. Selecteer Beltoon of trillen en druk op Selecteren. 13. Selecteer een optie en druk op Selecteren. Een waarschuwingsafbeelding selecteren Ga als volgt te werk om een waarschuwingsafbeelding in te stellen (stap 1-4 & 14-17): 14. Selecteer een profiel op de in stap 1-4 aangegeven manier. 15. Selecteer Afbeelding kiezen en druk op Selecteren. 16. Selecteer een afbeelding en druk op Selecteren. De afbeelding wordt weergegeven. 17. Druk op de variabele toets Ja om de afbeelding te behouden. of Druk op de variabele toets Nee om de afbeelding te annuleren. 37
Dual Tone Multi-Frequency (DTMF) is het systeem dat door toontelefoons wordt gebruikt. DTMF wijst aan elke toets een specifieke frequentie (toon) toe zodat deze kan worden herkend door andere apparaten.
Een profiel resetten U hoeft niet alle profielinstellingen handmatig te wijzigen. U kunt ze allemaal tegelijkertijd resetten met de resetoptie. Ga als volgt te werk om de standaardinstellingen van een profiel te herstellen (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Profielen en druk op Selecteren. Selecteer een profiel en druk op Selecteren. Selecteer Resetten en druk op Selecteren.
Beltonen en afbeeldingen U beschikt op uw telefoon standaard over 20 meerstemmige beltonen (en ruimte voor nog eens 30), die allemaal met een profiel kunnen worden gecombineerd. U kunt ook alle beltonen gebruiken die u downloadt of als bijlage ontvangt.
of Selecteer Informatie en druk op Selecteren om informatie over de afbeelding of de beltoon te bekijken.
De beltonen en afbeeldingen die zich in de telefoon bevinden, kunnen niet worden verwijderd of vervangen.
Beltonen/afbeeldingen bewerken en verwijderen U kunt de titel van een beltoon of afbeelding wijzigen, het object uit het geheugen van de telefoon verwijderen of de gegevens van het object bekijken. Ga hierbij als volgt te werk (stap 1-7): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Druk op . Blader naar Profielen en druk op Selecteren. Selecteer een profiel en druk op Selecteren. Selecteer Gesprekken, SMS-berichten of Mail en druk op Selecteren. Selecteer Soort beltoon of Afbeelding kiezen en druk op Selecteren. Druk op de variabele toets Menu. Selecteer Titel bewerken, druk op Selecteren, voer de nieuwe titel in en druk nogmaals op Selecteren om de titel te wijzigen. of Selecteer Wissen en druk op de variabele toets Ja om de afbeelding of beltoon te verwijderen. 38
Berichten
Zie ook het onderwerp “De inhoud van een bericht wijzigen” op pagina 40 voor meer informatie over manieren waarop u de inhoud van een bericht kunt wijzigen.
U kunt met de TS21i SMS-berichten van maximaal 160 tekens (inclusief interpunctie en spaties) verzenden.
Bericht verzenden en opslaan
Met de volgende pictogrammen wordt informatie over berichten weergegeven:
U kunt een bericht verzenden naar een nummer dat u in het toestel hebt opgeslagen (bijvoorbeeld een nummer uit het telefoonboek) of u kunt een nummer invoeren.
Pictogram
Omschrijving
Pictogram
Ga als volgt te werk om een bericht te verzenden (stap 1-6): Omschrijving
Bericht ontvangen
Postvak IN vol
Bericht gelezen of verzonden
Bericht niet gelezen of verzonden
1. 2. 3. 4. 5.
Berichten maken U kunt een bericht dat u hebt geschreven verzenden, opslaan, wijzigen of verwijderen. Ga als volgt te werk om een bericht te maken (schrijven) (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren. Selecteer Maken en druk op Selecteren. Voer het bericht in en druk op Selecteren.
Zie voor meer informatie over manieren waarop u tekst kunt invoeren “Tekst en nummers invoeren” op pagina 14.
39
6.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren. Selecteer Maken en druk op Selecteren. Voer het bericht in en druk op Selecteren. Selecteer Verzenden en druk op Selecteren. of Selecteer Zend & sla op en druk op Selecteren. of Selecteer Opslaan en druk op Selecteren. De items van het telefoonboek worden weergegeven. Selecteer een nummer en druk op Selecteren. of Druk op de variabele toets Menu, selecteer een optie en druk op Selecteren. De volgende opties zijn beschikbaar: Groep zoeken (selecteer de groepsnaam, druk op Menu en selecteer Verzenden naar hele groep om het bericht naar alle leden van de groep te verzenden) Nummer invoeren Inkomend gesprek Uitgaand gesprek Gemist gesprek
Zie “Bericht verzenden en opslaan” op pagina 39 voor meer informatie over het verzenden van berichten.
Selecteer een naam uit de desbetreffende lijst of voer een nummer in en druk op Selecteren.
De inhoud van een bericht wijzigen
Kopiëren, knippen en plakken
U kunt terwijl u de tekst van een bericht invoert naar het bewerkingsvervolgmenu gaan door op de variabele toets Menu te drukken.
Zie voor meer informatie over het kopiëren, knippen en plakken van tekst “Knippen, kopiëren en plakken” op pagina 15.
U kunt met dit vervolgmenu: • • • • • •
kopiëren, knippen en plakken; een nieuwe regel in een bericht invoegen; een andere taal selecteren; T9 in- of uitschakelen; symbolen invoegen; een sjabloon invoegen.
Ga als volgt te werk om een bericht te wijzigen (stap 1-5): 1.
2. 3. 4.
5.
Voer het bericht in volgens de beschrijving in “Berichten maken” op pagina 39 of Open een bericht volgens de beschrijving in “Berichtenmappen gebruiken” op pagina 41. Druk op Selecteren, selecteer Bewerken en druk nogmaals op Selecteren. Bewerk het bericht naar wens. Druk op de variabele toets Menu. Zie de onderwerpen “Kopiëren, knippen en plakken” hieronder tot en met “Symbolen invoegen” op pagina 41 voor meer informatie over de opties van het vervolgmenu. Nadat u via het vervolgmenu wijzigingen hebt ingevoerd, kunt u het bericht op de gebruikelijke manier verzenden.
Een nieuwe regel invoegen Een nieuwe regel invoegen is hetzelfde als op een toetsenbord op Enter drukken. Ga als volgt te werk om een nieuwe regel in te voegen (stap 12): 1. 2.
Druk op de variabele toets Menu. Selecteer Nieuwe regel en druk op Selecteren. Er wordt een nieuwe regel in het bericht opgenomen.
Een taal selecteren De TS21i werkt met vier talen, namelijk: • • • •
Engels Duits Frans Nederlands
Ga als volgt te werk om een andere taal te selecteren voor T9 (stap 1-3): 1. 2.
Druk op de variabele toets Menu. Selecteer Taal en druk op Selecteren.
40
3.
Selecteer een taal en druk op Selecteren. U kunt (tijdens het schrijven van een bericht) geen andere taal kiezen als T9 is uitgeschakeld. Als u de T9-taal wijzigt, verandert de displaytaal niet.
Teksthulp in- of uitschakelen U kunt de teksthulp permanent in-/uitschakelen of alleen tijdelijk terwijl u een bericht schrijft.
3.
Zie “Sjablonen gebruiken” op pagina 46 voor meer informatie over het aanmaken van nieuwe sjablonen en het bewerken van bestaande exemplaren.
Berichtenmappen Er zijn drie berichtenmappen, namelijk:
U kunt T9 in- of uitschakelen terwijl u een bericht schrijft door in te drukken en vast te houden.
• Postvak IN: voor ontvangen berichten; • Postvak UIT: voor opgeslagen verzonden berichten; • Niet verzonden: voor opgeslagen maar niet verzonden berichten.
Zie voor meer informatie over het gebruik van de teksthulpfunctie “Teksthulp gebruiken” op pagina 15. Symbolen invoegen Ga als volgt te werk om een symbool in een bericht in te voegen (stap 1-3): 1. 2. 3.
Druk terwijl u tekst invoert op de variabele toets Menu. Blader naar Symbool invoegen en druk op Selecteren. Blader naar het symbool dat u wilt invoegen en druk op Selecteren..
Berichtenmappen gebruiken Ga als volgt te werk om een bericht te openen (stap 1-3): 1. 2. 3. 4.
U kunt symbolen invoegen door op de juiste toetsen te drukken ( zie de tabel “Toetsfuncties” op pagina 11 voor meer informatie over dit onderwerp).
Selecteer een sjabloon en druk op Selecteren. De sjabloon wordt in het bericht opgenomen. U kunt de inhoud nu bewerken of uitbreiden.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren. Selecteer een map en druk op Selecteren. De inhoud van de map wordt weergegeven. Selecteer een bericht en druk op Selecteren of op de variabele toets Bekijken. De inhoud van het bericht wordt weergegeven.
Berichten beantwoorden, doorsturen en verzenden Sjablonen gebruiken Ga als volgt te werk om een sjabloon in te voegen (stap 1-3): 1. 2. 41
Druk op de variabele toets Menu. Selecteer Sjabloon invoegen en druk op Selecteren.
U kunt vanuit de berichtenmappen een ontvangen bericht beantwoorden/doorsturen of een nog niet verzonden bericht verzenden.
Ga als volgt te werk om een bericht te beantwoorden, door te sturen of te verzenden (stap 1-4 & 5-8): 5. 6. 7.
8.
Open op de in stap 1-4 beschreven manier een bericht en druk op Selecteren. Selecteer de gewenste optie (Antwoorden, Doorsturen of Verzenden) en druk op Selecteren. Schrijf (optie Antwoorden) of wijzig (optie Doorsturen of Verzenden) uw bericht op de gebruikelijke manier en druk op Selecteren. Als u een bericht beantwoordt, wordt het naar de oorspronkelijke afzender verzonden zodra u op Selecteren drukt. of Als u een bericht doorstuurt of een nog niet verzonden bericht verzendt, selecteert u op de gebruikelijk manier een nummer. Zie “Bericht verzenden en opslaan” op pagina 39 voor meer informatie.
Berichten bewerken of verwijderen Ga als volgt te werk om een bericht te bewerken of te verwijderen (stap 1-4 & 9-11): 9.
Open op de in stap 1-4 beschreven manier een bericht en druk op Selecteren. 10. Selecteer Wissen om het bericht te verwijderen en druk op Selecteren. of Selecteer Bewerken om het bericht te bewerken, druk op Selecteren, voer de gewenste wijzigingen in en druk nogmaals op Selecteren.
11. Als de optie Bewerken selecteert, moet u een van de volgende opties kiezen nadat u op Selecteren, hebt gedrukt: • Verzenden U verzendt het bericht (zie “Bericht verzenden en opslaan” op pagina 39 voor meer informatie. • Opslaan U slaat het bericht op (zie “De inhoud van een bericht wijzigen” op pagina 40 voor meer informatie. Het nummer van de afzender van een bericht opslaan Ga als volgt te werk om het nummer van de afzender van een bericht op te slaan (stap 1-4 & 12-14): 12. Open op de in stap 1-5 beschreven manier een bericht uit het postvak IN en druk op Selecteren. 13. Selecteer Nummer opslaan en druk op Selecteren. 14. Selecteer Nieuwe toevoegen als het om een nieuw item gaat, voer een naam in en druk op Selecteren. of Selecteer Zoeken in telefoonboek als bepaalde gegevens van de persoon al in het telefoonboek staan, selecteer een naam en druk op Selecteren. Als u het geheugen van de telefoon gebruikt, moet u aangeven onder welke categorie u het nummer wilt opslaan. De afzender van een bericht bellen Ga als volgt te werk om de afzender van een bericht te bellen (stap 1-4 & 15-16): 15. Open op de in stap 1-5 beschreven manier een bericht uit het postvak IN en druk op Selecteren. 42
Aantal berichten controleren
3. 4. 5.
Ga als volgt te werk om het aantal berichten te controleren (1-3):
Geldigheidsduur
16. Selecteer Bel nummer en druk op Selecteren.
1. 2. 3.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren. Selecteer Aantal berichten en druk op Selecteren. De statistische gegevens van de berichten worden weergegeven.
Berichtinstellingen U kunt vanuit Instellingen het nummer van de berichtencentrale wijzigen, de geldigheidsduur instellen, de berichtindeling wijzigen en het verzoek om ontvangstbevestiging in- of uitschakelen.
Berichtencentrale Het nummer van de berichtencentrale is een vooraf geprogrammeerd nummer dat voor de verzending van berichten vereist is.
Selecteer Instellingen en druk op Selecteren. Selecteer Service centrale en druk op Selecteren. Voer het gewenste nummer in en druk op Selecteren.
U kunt instellen hoe lang de telefoon maximaal moet blijven proberen een bericht te verzenden als dit bericht niet kan worden bezorgd (bijvoorbeeld omdat de ontvanger de telefoon heeft uitgeschakeld). Zodra deze maximale limiet wordt bereikt, worden de pogingen het bericht te verzenden gestaakt. Ga als volgt te werk om de geldigheidsduur in te stellen (stap 1-5): 1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren. Selecteer Instellingen en druk op Selecteren. Selecteer Geldige tijd en druk op Selecteren. Selecteer een geldigheidsduur en druk op Selecteren.
Berichtindeling U kunt berichten als fax-, semafoon- of e-mailberichten verzenden.
Neem contact op met uw netwerkaanbieder voordat u dit nummer wijzigt. Deze wijziging kan namelijk gevolgen hebben voor de werking van de telefoon.
Deze functie is afhankelijk van het netwerk. Neem voor meer informatie contact op met de netwerkaanbieder.
Ga als volgt te werk om het nummer van de berichtencentrale in te voeren of te controleren (stap 1-5):
Ga als volgt te werk om de berichtindeling in te stellen (stap 15):
1. 2.
1. 2.
43
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren.
3. 4. 5.
Selecteer Instellingen en druk op Selecteren. Selecteer Indeling en druk op Selecteren. Selecteer een indeling en druk op Selecteren.
1. 2. 3.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren. Blader naar Infoservice en druk op Selecteren.
Verzoek om ontvangstbevestiging
Alle infoserviceberichten in- of uitschakelen
Als u om een ontvangstbevestiging vraagt, wordt u gewaarschuwd zodra het bericht wordt bezorgd.
Ga als volgt te werk om alle infoserviceberichten in of uit te schakelen (stap 1-3 & 4-5):
Ga als volgt te werk om de ontvangstbevestiging in of uit te schakelen (stap 1-5):
4.
1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren. Selecteer Instellingen en druk op Selecteren. Selecteer Bezorg rapport en druk op Selecteren. Selecteer Aan om de ontvangstbevestiging in te schakelen en druk op Selecteren. of Selecteer Uit om de ontvangstbevestiging uit te schakelen en druk op Selecteren..
Infoservice Met deze functie (die niet op alle netwerken beschikbaar is) kunt u berichten over onderwerpen naar keuze ontvangen. Neem contact op met uw netwerkaanbieder voor meer informatie.
Infoserviceberichten in- of uitschakelen U kunt besluiten alle infoserviceberichten uit te schakelen of alleen specifieke onderwerpen te annuleren.
5.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Infoservice. Selecteer Aan om de infoservice in te schakelen en druk op Selecteren. of Selecteer Uit om de infoservice uit te schakelen en druk op Selecteren.
Infoserviceonderwerpen in- of uitschakelen Ga als volgt te werk om een infoserviceonderwerp in of uit te schakelen (stap 1-3 & 6-10): 6.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Infoservice. 7. Selecteer Onderwerpen en druk op Selecteren. 8. Selecteer Selecteren en druk op Selecteren. 9. Selecteer een onderwerp en druk op Selecteren. 10. Selecteer Aan om het onderwerp in te schakelen en druk op Selecteren. of Selecteer Uit om het onderwerp uit te schakelen en druk op Selecteren.
Ga als volgt naar het menu Infoservice (stap 1-3): 44
Infoserviceonderwerpen toevoegen en verwijderen
Ga als volgt te werk om een andere taal voor de infoservice te kiezen (stap 1-3 & 20-24):
U kunt ook nieuwe onderwerpen toevoegen of onderwerpen die u niet meer nodig hebt verwijderen.
20. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Infoservice. 21. Selecteer Taal en druk op Selecteren. 22. Selecteer een taal en druk op Selecteren. 23. Selecteer Aan als u de infoserviceberichten in deze taal wilt zien. of Selecteer Uit als u de infoserviceberichten in de standaardtaal wilt zien. 24. Druk op Selecteren.
Infoserviceonderwerpen toevoegen Ga als volgt te werk om een infoserviceonderwerp toe te voegen (stap 1-3 & 11-15): 11. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Infoservice. 12. Selecteer Onderwerpen en druk op Selecteren. 13. Selecteer Toevoegen en druk op Selecteren. 14. Voer de ID van het onderwerp in en druk op Selecteren. 15. Voer een titel voor het onderwerp in en druk op Selecteren. Onderwerpen verwijderen Ga als volgt te werk om een onderwerp te verwijderen (stap 13 & 16-19): 16. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Infoservice. 17. Selecteer Onderwerpen en druk op Selecteren. 18. Selecteer Wissen en druk op Selecteren. 19. Selecteer een onderwerp en druk op Selecteren.
Taal voor de infoservice selecteren De standaardtaal van de telefoon fungeert ook als standaardtaal voor de infoservice (zie “De taal instellen” op pagina 71).
45
Infoserviceberichten lezen Ga als volgt te werk om infoserviceberichten te lezen (stap 1-5): 1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren. Blader naar Infoservice en druk op Selecteren. Selecteer Lezen en druk op Selecteren. Selecteer een bericht en druk op Selecteren. Infoserviceberichten worden op dezelfde manier weergegeven als berichten in het postvak IN.
Voicemail Met de voicemailfunctie, die niet op alle netwerken beschikbaar is, kunt u berichten beluisteren die zijn opgenomen door
mensen die uw nummer hebben gebeld op een moment dat uw telefoon geen netwerkdekking had of uitgeschakeld was. Het volgende pictogram wordt voor voicemail gebruikt: Pictogram
3. 4. 5.
Blader naar Voicemail en druk op Selecteren. Selecteer Nummer invoeren en druk op Selecteren. Voer het gewenste nummer in en druk op Selecteren. Neem contact op met uw netwerkaanbieder voordat u dit nummer wijzigt.
Omschrijving Voicemail ontvangen
Alle berichten verwijderen De voicemailbox bellen Als u verkort kiezen hebt ingeschakeld (zie “Verkort kiezen inschakelen” op pagina 25) hoeft u alleen maar in te drukken en vast te houden om de voicemailbox te bellen. Ga als volgt te werk om de voicemailbox te bellen (stap 1-5): 1. 2. 3. 4.
5.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren. Blader naar Voicemail en druk op Selecteren. Selecteer Luisteren. De telefoon kiest het nummer van de voicemailbox, zodat u alle berichten kunt beluisteren die voor u zijn ingesproken. Druk op
om het gesprek te beëindigen.
Het nummer van de voicemailbox wijzigen Ga als volgt te werk om het nummer van de voicemailbox te wijzigen (stap 1-5): 1. 2.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren.
Hiermee verwijdert u alle berichten in alledrie de berichtenmappen. Ga als volgt te werk om alle berichten te verwijderen (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren. Blader naar Alles wissen en druk op Selecteren. Druk op de variabele toets Ja als u alle berichten wilt verwijderen. of Druk op de variabele toets Nee als u alle berichten wilt bewaren.
Sjablonen gebruiken U beschikt op de telefoon over verschillende sjablonen die u in berichten kunt opnemen.
Sjablonen bewerken en toevoegen Ga als volgt te werk om een sjabloon te bewerken (stap 1-5): 1. 2. 3.
Druk op . Blader naar SMS-berichten en druk op Selecteren. Blader naar Sjablonen bewerken en druk op Selecteren. 46
4.
5.
47
Selecteer een sjabloon en druk op Selecteren als u een sjabloon wilt bewerken. of Selecteer een lege optie en druk op Selecteren. als u een sjabloon wilt toevoegen. Voer de wijzigingen in of maak de sjabloon en druk op Selecteren.
Werken met i-mode
i-mode starten Druk om i-mode te starten vanuit standby op
i-mode is het mobiele toegangssysteem voor het Internet van NTT DoCoMo. De 'i' in i-mode staat voor 'informatie' en 'Internet'.. Het blauwe i-mode-pictogram (zie links) wordt weergegeven wanneer u in een gebied bent waar u imode kunt ontvangen. U kunt dan webpagina's bezoeken en e-mail verzenden en ontvangen. Het i-mode-pictogram wordt rood als er verbinding is met een i-mode-service en knippert als u iets downloadt.
.
i-mode-menu U kunt naar het i-mode-menu gaan door op te drukken, de optie i-Menu te selecteren en op Selecteren te drukken.
Een webpagina bezoeken U kunt webpagina's bezoeken vanuit de geschiedenis, via favorieten (zie "Favorieten bekijken" op pagina 50) of rechtstreeks door een adres in te voeren. Ga als volgt naar een webpagina (stap 1-2):
Neem voor meer informatie over i-mode-tarieven en beschikbare services contact op met uw netwerkaanbieder.
1. 2.
Druk op . Selecteer Naar webpagina.
Een webpagina rechtstreeks bezoeken Ga als volgt rechtstreeks naar een webpagina (stap 1-2 & 3-6): Copyright (c) 2002 ACCESS Co., Ltd. ACCESS en CompactNetFront zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van ACCESS Co., Ltd. in Japan en andere landen. De browser van deze mobiele telefoon mag niet worden gewijzigd of nagemaakt. De browser mag ook niet van de mobiele telefoon worden gescheiden. ACCESS Co., LTD. heeft van Unisys Corporation in de Verenigde Staten een licentie gekregen voor het gebruik van de GIF-module in deze mobiele telefoon (uitsluitend als browser). Als u de GIF-module voor andere doeleinden wilt gebruiken, moet u zelf voor de vereiste licentie zorgen. Bovendien is de licentie die ACCESS Co., LTD van Unisys Corporation in de Verenigde Staten heeft gekregen, uitsluitend van toepassing op de browser van deze mobiele telefoon en niet op de andere producten die in combinatie met deze browser op deze mobiele telefoon worden gebruikt.
3. 4. 5. 6.
Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar het menu. Selecteer Adres invoeren en druk op Selecteren. Voer de URL in. Selecteer OK en druk op Selecteren.
Een webpagina vanuit de geschiedenis bezoeken Op de telefoon wordt bijgehouden welke sites u het laatst hebt bezocht. Ga als volgt naar een webpagina vanuit de geschiedenis (stap 1-2 & 7-10): 7.
Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar het menu. 48
8. Selecteer Geschiedenis en druk op Selecteren. 9. Selecteer een adres en druk op Selecteren. 10. Selecteer OK en druk op Selecteren.
2. 3.
Paginaopties
4.
Als u op drukt, krijgt u een aantal opties te zien, zoals de mogelijkheid een pagina of een afbeelding van een pagina op te slaan. Er wordt in dit hoofdstuk van uitgegaan dat u een webpagina hebt geopend.
De volgende opties zijn beschikbaar: • Favoriet toevoegen Zie "Webpagina's als favorieten selecteren" op pagina 50 • Afbeelding opslaan • Pagina opslaan Zie "Een webpagina opslaan" op pagina 51 • Naar webpagina gaan • Vernieuwen • Pagina-info
Afbeeldingen opslaan U kunt een afbeelding van een webpagina opslaan en als achtergrond of screensaver gebruiken (zie "Achtergrond" op pagina 71 en "Screensaver" op pagina 71). Ga als volgt te werk om in i-mode een afbeelding op te slaan (stap 1-5): 1. 49
Druk op
.
5.
Selecteer Afbeelding opslaan en druk op Selecteren. Selecteer een afbeelding (druk op Omlaag om de volgende afbeelding te selecteren als er verschillende op de pagina staan) en druk op Selecteren. Selecteer OK om de afbeelding op te slaan en druk op Selecteren. of Selecteer Annul. om de afbeelding niet op te slaan en druk op Selecteren. Selecteer de locatie waar u de afbeelding wilt opslaan en druk op Selecteren.
Naar webpagina gaan Ga als volgt naar een webpagina terwijl u een andere pagina bekijkt (stap 1-4): 1. 2.
3. 4.
Druk op . Selecteer Ga naar webpagina en druk op Selecteren. U gaat nu naar een invoerscherm waar het adresveld al is geselecteerd. Druk op Selecteren om het veld te openen en de URL in te voeren. Selecteer OK en druk op Selecteren.
Webpagina's vernieuwen Als u een webpagina bekijkt die regelmatig wordt bijgewerkt (bijvoorbeeld een nieuws- of verkeersinformatiesite) of als u de telefoon hebt ingesteld op Cache (zie "Cachevoorrang instellen" op pagina 60), is het een goed idee de site regelmatig opnieuw te laden (te vernieuwen). Zo weet u zeker dat u altijd de meest recente informatie ziet.
Ga als volgt te werk om een webpagina te vernieuwen (stap 1-2):
3.
Selecteer een favoriet en druk op menu.
Favorieten bekijken 1. 2.
Druk op . Blader naar Vernieuwen en druk op Selecteren.
Ga als volgt te werk om een favoriet te bekijken (stap 1-3 & 45):
Pagina-info
4.
Ga als volgt te werk om de URL te bekijken van de pagina die momenteel geladen is (stap 1-2):
5.
1. 2.
Druk op . Blader naar Pagina-info en druk op Selecteren.
Favorieten Als u een webpagina als favoriet selecteert, slaat u het adres van deze pagina op in het geheugen van de telefoon.
Webpagina's als favorieten selecteren Ga als volgt te werk om een webpagina als favoriet te selecteren (stap 1-3): 1. 2. 3.
Druk op . Selecteer Favoriet toevoegen en druk op Selecteren. Selecteer OK en druk op Selecteren.
Favorieten gebruiken U kunt de titel van een favoriet bekijken, verwijderen en wijzigen. Ga als volgt naar het favorietenmenu (stap 1-3): 1. 2.
Druk op om i-mode te starten. Selecteer Favorieten en druk op Selecteren.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Favorieten. Selecteer Openen en druk op Selecteren.
Titels van favorieten bewerken Ga als volgt te werk om de titel van een favoriet te bewerken (stap 1-3 & 6-8): 6. 7. 8.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Favorieten. Selecteer Titel bewerken en druk op Selecteren. Bewerk de titel en druk op Selecteren.
Favorieten verwijderen U kunt de favorieten een voor een of allemaal tegelijk verwijderen. Ga als volgt te werk om favorieten te verwijderen (stap 1-3 & 911): 9.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Favorieten. 10. Selecteer Eén verwijderen om de geselecteerde favoriet te verwijderen. of Selecteer Alles verwijderen om alle favorieten te verwijderen. 11. Druk op Selecteren. 50
Adressen kopiëren
Opgeslagen webpagina's gebruiken
U kunt het adres van een favoriet kopiëren zodat u het later in een (e-mail)bericht kunt plakken. Het adres wordt gekopieerd naar een invoerscherm van waaruit u het naar elders kunt kopiëren.
U kunt opgeslagen webpagina's zelfs bekijken als u geen imode-ontvangst hebt.
Ga als volgt te werk om een favorietadres te kopiëren (stap 1-3 & 12-13):
Ga als volgt te werk om een opgeslagen webpagina te openen (stap 1-3):
12. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Favorieten. 13. Selecteer Adres kopiëren en druk op Selecteren. Het adres staat nu op het klembord en kan worden geplakt.
1.
Webpagina's opslaan Als u een webpagina opslaat, kunt u deze bekijken zonder dat u on line bent. U kunt ook afbeeldingen van webpagina's opslaan en als achtergronden of screensavers gebruiken. Zie voor meer informatie over achtergronden en screensavers "Achtergrond" op pagina 71 en "Screensaver" op pagina 71.
Een webpagina opslaan
Opgeslagen webpagina's openen
2. 3.
Afbeeldingen van een opgeslagen webpagina opslaan Ga als volgt te werk om een afbeelding op te slaan (stap 1-3 & 4-9): 4.
Open op de in stap 1-3 beschreven manier een opgeslagen webpagina.
5. 6. 7.
Druk op . Selecteer Afbeelding opslaan en druk op Selecteren. Selecteer een afbeelding (druk op Omlaag om de volgende afbeelding te selecteren als er verschillende op de pagina staan) en druk op Selecteren. Selecteer OK om de afbeelding op te slaan en druk op Selecteren. of Selecteer Annul. om de afbeelding niet op te slaan en druk op Selecteren. Selecteer de locatie waar u de afbeelding wilt opslaan en druk op Selecteren.
U kunt een webpagina pas opslaan als u verbinding hebt met i-mode en een actieve webpagina bekijkt. Ga als volgt te werk om een webpagina op te slaan (stap 1-3): 1. 2. 3.
8.
Druk op . Selecteer Pagina opslaan en druk op Selecteren. Selecteer OK en druk op Selecteren. 9.
51
Druk op om i-mode te starten (u hoeft geen ontvangst te hebben). Selecteer Bewaarde pag's en druk op Selecteren. Selecteer een pagina en druk op Selecteren.
De titel van een opgeslagen pagina bewerken
21. Selecteer een pagina en druk op Selecteren.
Ga als volgt te werk om de titel van een opgeslagen webpagina te bewerken (stap 1-3 & 10-13):
Alle opgeslagen webpagina's verwijderen
10. Open op de in stap 1-3 beschreven manier een opgeslagen webpagina. 11. Druk op . 12. Selecteer Titel bewerken en druk op Selecteren. 13. Voer de nieuwe titel in en druk op Selecteren. URL's van opgeslagen pagina's bekijken U kunt de URL's (adressen) van opgeslagen pagina's bekijken. Ga als volgt te werk om de URL van een opgeslagen pagina te bekijken (stap 1-3 & 14-17): 14. Open op de in stap 1-3 beschreven manier een opgeslagen webpagina. 15. Druk op . 16. Selecteer Pagina-info en druk op Selecteren. 17. Selecteer OK en druk op Selecteren om terug te gaan naar het menu Bewaarde pag's. Opgeslagen pagina's beveiligen Ga als volgt te werk om te voorkomen dat een opgeslagen webpagina wordt verwijderd (stap 1-3 & 18-21): 18. Open op de in stap 1-3 beschreven manier een opgeslagen webpagina. 19. Druk op . 20. Selecteer Beveiliging aan/uit en druk op Selecteren. Er wordt een lijst met opgeslagen webpagina's weergegeven.
Ga als volgt te werk om alle opgeslagen webpagina's te verwijderen (stap 1-3 & 22-24): 22. Open op de in stap 1-3 beschreven manier een opgeslagen webpagina. 23. Druk op . 24. Selecteer Wis alles en druk op Selecteren. Een specifieke opgeslagen webpagina verwijderen Ga als volgt te werk om een specifieke opgeslagen webpagina te verwijderen (stap 1-3 & 25-27): 25. Open op de in stap 1-3 beschreven manier een opgeslagen webpagina. 26. Druk op . 27. Selecteer Wis 1 en druk op Selecteren.
E-mail U kunt met de TS21i e-mailberichten verzenden en ontvangen. U kunt beltonen als bijlagen verzenden en u kunt e-mailberichten van een persoonlijke handtekening en/of een berichtkop voorzien. Pictogram
Omschrijving E-mail ontvangen
52
e-mailberichten verzenden
Beltonen toevoegen
Ga als volgt te werk om een e-mailbericht te verzenden (stap 1-10):
Ga als volgt te werk om een beltoon aan een e-mailbericht toe te voegen (stap 1-8 & 11-13 & 9-10):
1.
11. Maak op de in stap 1-8 aangegeven manier een e-mailbericht aan. 12. Druk op Omlaag om naar het bijlageveld voor beltonen te gaan. Als er een blauwe rand om het veld staat, hebt u het geselecteerd. 13. Druk op Selecteren, kies een melodie en druk op Selecteren.
2. 3. 4. 5.
6.
Druk op de variabele toets Mail om rechtstreeks vanuit standby naar de mailfunctionaliteit van i-mode te gaan. of Druk op om i-mode te starten, selecteer Mail en druk op Selecteren. Selecteer Mail opstellen en druk op Selecteren. Selecteer het veld Onderwerp. Als er een blauwe rand om het veld staat, hebt u het geselecteerd. Druk op Selecteren, voer het onderwerp in en druk op Selecteren. Druk op Omlaag en selecteer het veld Naar 1 (adresveld). Als er een blauwe rand om het veld staat, hebt u het geselecteerd. Druk op Selecteren om het adresveld te openen, voer een adres in en druk op Selecteren om terug te gaan naar het scherm waarin u het bericht samenstelt. of
Druk op , selecteer Open tel.boek om naar het telefoonboek te gaan, selecteer een naam en druk op Selecteren. 7. Druk op Omlaag en selecteer het veld Bericht. Als er een blauwe rand om het veld staat, hebt u het geselecteerd. 8. Druk op Selecteren om het berichtveld te openen, voer het bericht in en druk op Selecteren. 9. Druk op Omlaag en selecteer het veld Zend. Als er een blauwe rand om het veld staat, hebt u het geselecteerd. 10. Druk op Selecteren om het bericht te verzenden. 53
De maximale grootte van een beltoonbijlage is 1 KB.
Beltonen verwijderen Ga als volgt te werk om een bijlage met een beltoon te verwijderen (stap 1-3): 1. 2. 3.
Druk op . Selecteer Bijlage verwijderen en druk op Selecteren. Selecteer OK en druk op Selecteren.
Handtekeningen toevoegen Ga als volgt te werk om een handtekening toe te voegen (stap 1-8 & 14-16): 4.
Maak op de in stap 1-8 aangegeven manier een e-mailbericht aan.
5. 6.
Druk op . Selecteer Handtek. toev. en druk op Selecteren.
Koppen toevoegen Ga als volgt te werk om een kop toe te voegen (stap 1-8 & 17-19): 7. 8. 9.
2. 3.
Druk op . Maak op de in stap 1-8 aangegeven manier een e-mailbericht aan. Selecteer Koptekst toev. en druk op Selecteren. 4. 5.
Postvakken gebruiken Pictogram
Omschrijving
Pictogram
Nieuwe mail ontvangen
Omschrijving Postvakken vol, verwijder enkele berichten
e-mailberichten beantwoorden (alleen postvak IN) Ga als volgt te werk om een e-mailbericht te beantwoorden (stap 1-5 & 6-8): 6.
U hebt vier postvakken: • Postvak IN (voor ontvangen berichten) • Verzonden mail (voor verzonden berichten) • Concept mail (voor berichten die u hebt samengesteld maar nog niet hebt verzonden) • Mail ophalen (voor ongelezen ontvangen berichten)
7.
8.
Een e-mailbericht openen Ga als volgt te werk om een e-mailbericht te openen (stap 1-5): 1.
Druk op de variabele toets Mail om rechtstreeks vanuit standby naar de mailfunctionaliteit van i-mode te gaan. of druk op
om i-mode te starten.
Selecteer Mail en druk op Selecteren. Selecteer Postvak IN. of Selecteer Verzonden mail. of Selecteer Conceptmail. of Selecteer Mail ophalen. Druk op Selecteren. Selecteer het e-mailbericht dat u wilt openen en druk op Selecteren.
Open op de in stap 1-5 beschreven manier een e-mailbericht en druk op . Selecteer Antwoorden als u wilt antwoorden zonder het oorspronkelijke bericht toe te voegen. of Selecteer Antwoorden met origineel als u het oorspronkelijke bericht aan het antwoord wilt toevoegen. Zie "e-mailberichten verzenden" op pagina 53 voor meer informatie over het verzenden van e-mailberichten.
e-mailberichten doorsturen (alleen postvak IN) Ga als volgt te werk om een e-mailbericht door te sturen (stap 1-5 & 9-12): 9.
Open op de in stap 1-5 beschreven manier een e-mailbericht en druk op . 54
10. Selecteer Doorsturen en druk op Selecteren. 11. Voer het adres in. of Druk op , selecteer Open tel.boek om een lijst met namen op te vragen, selecteer een naam en druk op Selecteren. 12. Zie "e-mailberichten verzenden" op pagina 53 voor meer informatie over het verzenden van e-mailberichten.
1.
Open een e-mailbericht volgens de beschrijving in "Een e-mailbericht openen" op pagina 54.
2. 3.
Druk op . Selecteer Bericht kopiëren om de tekst van het bericht te kopiëren. of Selecteer Onderwerp kopiëren om het onderwerp te kopiëren. of Selecteer Adres kopiëren om het adres te kopiëren. Druk op Selecteren om het veld te openen en plaats de cursor aan het begin van de tekst die u wilt kopiëren. Selecteer met de vierwegknop de tekst die u wilt kopiëren en druk op Selecteren. De gekopieerde tekst staat nu op het klembord.
e-mailberichten beveiligen U kunt een e-mailbericht in een van uw postvakken beveiligen om te voorkomen dat het wordt verwijderd.
4.
Ga als volgt te werk om een bericht te beveiligen (stap 1-5 & 13-14):
5.
13. Open op de in stap 1-5 beschreven manier een e-mailbericht en druk op . 14. Selecteer Beveiliging aan/uit en druk op Selecteren.
6. 7.
De inhoud van een e-mailbericht kopiëren en plakken
Het adres van de afzender van een e-mailbericht e-mailbericht opslaan
U kunt een ontvangen e-mailbericht geheel of gedeeltelijk kopiëren en in een ander (e-mail)bericht plakken. U kunt het onderwerp, de tekst of het adres van de afzender kopiëren.
U kunt het e-mailadres van de afzender van een e-mailbericht opslaan door een nieuw item aan te maken in het telefoonboek of door een bestaand item bij te werken.
U kunt maar één object tegelijkertijd op het klembord plaatsen.
Ga als volgt te werk om een e-mailbericht geheel of gedeeltelijk te kopiëren (stap 1-7):
55
Druk op zodra u zich in een ander bericht bevindt. Selecteer Plakken en druk op Selecteren.
Het adres wordt opgeslagen onder de e-mailadressen in het geheugen van de telefoon. U kunt e-mailadressen uitsluitend opslaan in het geheugen van de telefoon. Als u een adres in het geheugen van de SIMkaart probeert op te slaan, krijgt u een foutbericht te zien. Zie voor meer informatie over geheugens "Telefoonboekgeheugens" op pagina 24.
Ga als volgt naar het menu Adres opslaan (stap 1-3):
Melodiebijlagen afspelen en/of opslaan
1.
Open een e-mailbericht volgens de beschrijving in "Een
Als iemand u een melodie als bijlage stuurt, kunt u deze afspelen en/of opslaan als beltoon.
2. 3.
e-mailbericht openen" op pagina 54 en druk op . Blader naar Adres opslaan en druk op Selecteren. Selecteer OK en druk op Selecteren.
Ga als volgt te werk om een melodie als beltoon op te slaan (stap 1-5):
Ga als volgt te werk om een nieuw adres op te slaan (stap 1-3 & 4-7):
1.
4.
2. 3.
5. 6. 7.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Adres opslaan. Selecteer Nieuwe toevoegen en druk op Selecteren. Voer de naam van de persoon in en druk op Selecteren. Druk op de variabele toets Opslaan om het adres op te slaan.
Een bestaand item wordt bijgewerkt als u het e-mailadres toevoegt van een persoon in het telefoonboek waarvoor nog geen e-mailadres is vastgelegd of als u een oud e-mailadres door een nieuw vervangt. Ga als volgt te werk om een bestaand adres bij te werken (stap 1-3 & 8-11): 8.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Adres opslaan. 9. Selecteer Telefoonboek selecteren en druk op Selecteren. 10. Selecteer de naam van de persoon en druk op Selecteren. 11. Druk op de variabele toets Opslaan om het adres op te slaan.
4. 5.
Open een e-mailbericht volgens de beschrijving in "Een e-mailbericht openen" op pagina 54 en druk op . Blader naar Melodie opslaan en druk op Selecteren. Druk op de variabele toets OK. U kunt naar de beltoon luisteren door op de variabele toets Afspelen te drukken. Druk op de variabele toets Stop om de weergave te stoppen. Druk op Selecteren. Selecteer als u een beltoon wilt opslaan een locatie en druk op Selecteren.
e-mailberichten bewerken en verwijderen e-mailberichten verwijderen U kunt e-mailberichten op verschillende manieren verwijderen. U kunt alle berichten van een map verwijderen, u kunt de berichten een voor een vanuit een map verwijderen of u kunt een geopend bericht verwijderen. Beveiligde berichten kunnen niet worden verwijderd.
Ga als volgt te werk om alle berichten of één bericht uit een map te verwijderen (stap 1-5):
56
1.
2. 3.
4. 5.
Druk op de variabele toets Mail om rechtstreeks vanuit standby naar de mailfunctionaliteit van i-mode te gaan. of druk op om i-mode te starten. Selecteer Mail en druk op Selecteren. Selecteer Postvak IN en druk op Selecteren. of Selecteer Verzonden mail en druk op Selecteren. of Selecteer Conceptmail en druk op Selecteren. De inhoud van de map wordt weergegeven.
In dit onderwerp wordt uitgelegd hoe u e-mailinstellingen kunt wijzigen. Ga als volgt naar de e-mailinstellingen (stap 1-2): 1.
Ga als volgt te werk om een geopend e-mailbericht te verwijderen (stap 1-3): 1.
Open een e-mailbericht volgens de beschrijving in "Een
2. 3.
e-mailbericht openen" op pagina 54 en druk op Blader naar Wis mail en druk op Selecteren. Selecteer OK en druk op Selecteren.
Ga als volgt te werk om een verzonden e-mailbericht te bewerken (stap 1-4): 57
2. 3. 4.
Open een e-mailbericht volgens de beschrijving in "Een e-mailbericht openen" op pagina 54 en druk op . Selecteer Opnieuw bewerken en druk op Selecteren. Breng de gewenste wijzigingen aan. Selecteer Zenden of Opslaan en druk op Selecteren.
E-mailinstellingen
Druk op , selecteer Wis 1 om de berichten een voor een te verwijderen, selecteer een bericht, druk op Selecteren, selecteer OK en druk op Selecteren. of Selecteer Wis alles om alle berichten van de map te verwijderen, druk op Selecteren, selecteer OK en druk op Selecteren.
e-mailberichten bewerken (alleen verzonden berichten)
1.
.
2.
Druk op de variabele toets Mail om rechtstreeks vanuit standby naar de mailfunctionaliteit te gaan. of Druk op om i-mode te starten, selecteer Mail en druk op Selecteren. Selecteer Instellingen en druk op Selecteren.
Koppen en handtekeningen bewerken Een kop is een stuk tekst dat boven in een e-mailbericht wordt geplaatst en een handtekening is een stuk tekst dat automatisch aan het einde van een bericht wordt toegevoegd. U kunt een kop of een handtekening aanmaken en de telefoon vervolgens zo instellen dat dit object automatisch aan elk bericht wordt toegevoegd (zie voor meer informatie over het handmatig invoegen van koppen en handtekeningen "Koppen toevoegen" op pagina 54 en "Handtekeningen toevoegen" op pagina 53). Ga als volgt te werk om de berichtkop of de handtekening te bewerken (stap 1-2 & 3-9):
3. 4.
5.
6. 7. 8. 9.
Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar het menu Instellingen. Selecteer Koptekst en druk op Selecteren. of Selecteer Handtekening en druk op Selecteren. Druk op Selecteren als u de kop of handtekening automatisch aan alle uitgaande e-mailberichten wilt toevoegen. Als u deze optie selecteert, wordt het vakje Auto koppel aangekruist. Druk nogmaals op Selecteren als u de selectie van dit vakje wilt opheffen. Druk op Omlaag en selecteer het tekstinvoerveld. Druk op Selecteren en voer een tekst in voor de kop of handtekening. Druk op Selecteren om terug te gaan naar het scherm Koptekst of Handtekening. Druk op Omlaag, selecteer OK en druk op Selecteren als u de kop of handtekening wilt bewaren. of Druk op Omlaag, selecteer Annul., druk op Selecteren, selecteer OK en druk op Selecteren om de bewerking van de kop of handtekening af te sluiten. Uw wijzigingen worden niet opgeslagen.
Antwoordmarkeringen instellen Een antwoordmarkering is een teken dat wordt gebruikt om in een antwoord het oorspronkelijke bericht aan te geven. '>' is een geschikte antwoordmarkering.
10. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Instellingen. 11. Selecteer Markeren en druk op Selecteren. 12. Druk op Selecteren en selecteer het tekstinvoerveld. 13. Voer de markering in en druk op Selecteren om terug te gaan naar het scherm Markeren. 14. Druk op Omlaag, selecteer OK en druk op Selecteren als u de antwoordmarkering wilt bewaren. of Druk op Omlaag, selecteer Annul., druk op Selecteren, selecteer OK en druk op Selecteren om de bewerking van de antwoordmarkering af te sluiten. Uw wijzigingen worden niet opgeslagen. Een nieuwe e-mailbeltoon in- of uitschakelen Ga als volgt te werk als u een nieuwe beltoonbijlage automatisch wilt afspelen wanneer u het ontvangen bericht voor het eerst opent (stap 1-2 & 15-18): 15. Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar het menu Instellingen. 16. Selecteer Melodie mail en druk op Selecteren. 17. Selecteer een instelling en druk op Selecteren. 18. Druk op Omlaag, selecteer OK en druk op Selecteren als u de instelling wilt bewaren. of Druk op Omlaag, selecteer Annul.en druk op Selecteren als u het menu Melodie mail wilt verlaten. Uw wijzigingen worden niet opgeslagen.
Ga als volgt te werk om de antwoordmarkering in te stellen (stap 1-2 & 10-14):
58
of Druk op Omlaag, selecteer Annul.en druk op Selecteren als u het menu Bijlage ontvangen wilt verlaten. Uw wijzigingen worden niet opgeslagen.
Automatische ontvangst in- of uitschakelen Met de functie voor automatische ontvangst kunt u de melding van een nieuw e-mailbericht zelfs ontvangen als u geen verbinding hebt met een i-mode-service. U moet zich echter wel in een gebied met i-mode-ontvangst bevinden. Ga als volgt te werk om de automatische ontvangst in of uit te schakelen (stap 1-2 & 19-22):
E-mailinstellingen controleren Ga als volgt te werk om de e-mailinstellingen te controleren (stap 1-3 & 27-28):
19. Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar het menu Instellingen. 20. Selecteer Auto-ontvangst en druk op Selecteren. 21. Selecteer een instelling en druk op Selecteren. 22. Druk op Omlaag, selecteer OK en druk op Selecteren als u de instelling wilt bewaren. of Druk op Omlaag, selecteer Annul.en druk op Selecteren als u het menu Auto-ontvangst wilt verlaten. Uw wijzigingen worden niet opgeslagen.
SMS
Bijlage ontvangen
In dit onderwerp wordt ingegaan op de i-mode-instellingen die vanuit het i-mode-menu kunnen worden aangepast.
U kunt bepalen of u bijlagen wilt ontvangen. Ga als volgt te werk om de ontvangst van bijlagen in te stellen (stap 1-3 & 23-26): 23. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Instellingen. 24. Selecteer Bijlage ontvangen en druk op Selecteren. 25. Druk op Selecteren om in te stellen. Als het vakje MIDI is aangekruist, ontvangt u bijlagen. Als het vakje niet is aangekruist, ontvangt u geen bijlagen. 26. Druk op Omlaag, selecteer OK en druk op Selecteren als u de instelling wilt bewaren. 59
27. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Instellingen. 28. Selecteer Overzicht en druk op Selecteren.
U kunt een SMS-bericht op de gebruikelijke manier ook via imode verzenden. Zie het hoofdstuk "Berichten" op pagina 39 voor meer informatie.
Interne i-mode-instellingen
Ga als volgt naar het menu Instellingen voor i-mode (stap 1-2): 1. 2.
Druk op om i-mode te starten. Blader naar Instellingen en druk op Selecteren.
Time-out instellen De time-out zorgt ervoor dat de verbinding automatisch wordt verbroken als de telefoon er binnen een bepaalde tijd niet in slaagt een verbinding met een webpagina tot stand te brengen (bijvoorbeeld omdat het netwerk overbelast is). Er zijn drie time-outs mogelijk:
• 60 seconden • 90 seconden • Inactief Ga als volgt te werk om de time-out in te stellen (stap 1-2 & 36): 3. 4. 5. 6.
Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar het menu Instellingen voor i-mode. Selecteer Time out en druk op Selecteren. Selecteer een instelling en druk op Selecteren. Druk op Omlaag, selecteer OK en druk op Selecteren als u de instelling wilt bewaren. of Druk op Omlaag, selecteer Annul.en druk op Selecteren als u het menu Time-out wilt verlaten. Uw wijzigingen worden niet opgeslagen.
Cachevoorrang instellen In de cache van de telefoon worden de webpagina's van elke imode-sessie tijdelijk opgeslagen. Als u i-mode afsluit en teruggaat naar standby, wordt de cache automatisch leeggemaakt. Als u de optie Cache inschakelt, is de webpagina die u ziet de versie die in het tijdelijke geheugen van de telefoon is opgeslagen. Als u de laatste versie van de pagina wilt zien, moet u deze opnieuw laden (zie "Webpagina's vernieuwen" op pagina 49). Zo kunt u de hoeveelheid gegevens die de telefoon moet downloaden beperken en tijd en kosten besparen. Als u de telefoon instelt op Niet-cache is de weergegeven webpagina de laatste versie.
Ga als volgt te werk om de cachevoorrang in te stellen (stap 12 & 7-10): 7.
Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar het menu Instellingen voor i-mode. 8. Selecteer Cache instellen en druk op Selecteren. 9. Selecteer een instelling en druk op Selecteren. 10. Druk op Omlaag, selecteer OK en druk op Selecteren als u de instelling wilt bewaren. of Druk op Omlaag, selecteer Annul.en druk op Selecteren als u het scherm Cache instellen wilt verlaten. Uw wijzigingen worden niet opgeslagen.
Tabellen weergeven of verbergen U kunt de telefoon zo instellen dat deze informatie in tabelvorm niet downloadt. Zo neemt de snelheid waarmee webpagina's worden geopend toe. Ga als volgt te werk om tabellen weer te geven of te verbergen (stap 1-2 & 11-14): 11. Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar het menu Instellingen voor i-mode. 12. Selecteer Weergave tabel en druk op Selecteren. 13. Selecteer een instelling en druk op Selecteren. 14. Druk op Omlaag, selecteer OK en druk op Selecteren als u de instelling wilt bewaren. of Druk op Omlaag, selecteer Annul.en druk op Selecteren als u het scherm Toon tabellen wilt verlaten. Uw wijzigingen worden niet opgeslagen.
60
Afbeeldingen weergeven of verbergen U kunt de telefoon zo instellen dat afbeeldingen niet worden gedownload. Zo neemt de snelheid waarmee webpagina's worden geopend toe. Ga als volgt te werk om afbeeldingen weer te geven of te verbergen (stap 1-2 & 15-18): 15. Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar het menu Instellingen voor i-mode. 16. Selecteer Afbeeldingen en druk op Selecteren. 17. Selecteer een instelling en druk op Selecteren. 18. Druk op Omlaag, selecteer OK en druk op Selecteren als u de instelling wilt bewaren. of Druk op Omlaag, selecteer Annul.en druk op Selecteren als u het scherm Afbeeldingen wilt verlaten. Uw wijzigingen worden niet opgeslagen.
Automatische terugloop instellen Als u de automatische terugloop inschakelt, worden altijd volledige woorden weergegeven. Als u de automatische terugloop uitschakelt, wordt een woord in zijn geheel niet meer weergegeven als er aan het einde van een regel niet voldoende ruimte is. Ga als volgt te werk om de automatische terugloop in of uit te schakelen (stap 1-2 & 19-22): 19. Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar het menu Instellingen voor i-mode. 20. Selecteer Woord afbreken en druk op Selecteren. 21. Selecteer een instelling en druk op Selecteren. 61
22. Druk op Omlaag, selecteer OK en druk op Selecteren als u de instelling wilt bewaren. of Druk op Omlaag, selecteer Annul.en druk op Selecteren als u het scherm Woord afbreken wilt verlaten. Uw wijzigingen worden niet opgeslagen.
Instellingen controleren Ga als volgt te werk om de instellingen van i-mode te controleren (stap 1-2 en 23-24): 23. Ga op de in stap 1-2 beschreven manier naar de instellingen van i-mode. 24. Selecteer Overzicht en druk op Selecteren.
Externe i-mode-instellingen In dit onderwerp wordt ingegaan op de i-mode-instellingen die vanuit het menu Telefooninstellingen kunnen worden aangepast. Ga als volgt naar de externe instellingen van i-mode (stap 1-3): 1. 2. 3.
Druk op . Blader naar Telefooninstellingen en druk op Selecteren. Blader naar i-mode-instellingen en druk op Selecteren.
Een host selecteren Ga als volgt te werk om een i-mode-host te selecteren (stap 13 & 4-6): 4. 5.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Instellingen i-mode. Selecteer Host selecteren en druk op Selecteren.
6.
Selecteer een host en druk op Selecteren.
Een host voor i-mode definiëren Neem contact op met uw netwerkaanbieder voordat u deze instellingen wijzigt.
Ga als volgt te werk om een i-mode-host te definiëren (stap 13 & 7-10): 7.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Instellingen i-mode. 8. Selecteer Host selecteren en druk op Selecteren. 9. Selecteer Eigen en druk op Selecteren. 10. Voer de gewenste gegevens in en druk op Selecteren.
i-mode vergrendelen U kunt voorkomen dat de telefoon overschakelt naar i-mode. Ga als volgt te werk om de vergrendeling van i-mode in of uit te schakelen (stap 1-3 & 11-14): 11. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Instellingen i-mode. 12. Selecteer Blokkering i-mode en druk op Selecteren. 13. Selecteer Aan of Uit en druk op Selecteren. 14. Voer een wachtwoord in en druk op Selecteren. Zie "Wachtwoord van de telefoon" op pagina 74 voor meer informatie over het wachtwoord.
62
Kalender
In de onderstaande tabel ziet u met welke pictogrammen informatie over de kalender wordt weergegeven.
Uw TS21i heeft een kalender waarmee u kunt plannen en herinneringen kunt instellen voor acties die in de kalender zijn ingevoerd.
Pictogram
Herinnering aan
Navigeren in de kalender
Herinnering ingesteld voor deze datum
Hieronder ziet u hoe u tussen datums of maanden kunt navigeren:
Notitie ingesteld voor deze datum
S
Notities invoeren
Omhoog U gaat naar dezelfde dag van de vorige week
Als u gegevens wilt invoeren voor een specifieke datum van de kalender, kunt u dit in de vorm van een notitie doen. Deze notitie wordt vervolgens aan de datum gekoppeld en in het geheugen van de telefoon opgeslagen.
X
WLinks
Rechts U gaat naar de volgende dag
U gaat naar de vorige dag
Ga als volgt te werk om notities in te voeren (stap 1-9): 1. 2. 3.
Druk op om naar de vorige maand te gaan.
63
U gaat naar dezelfde dag van de volgende week Omlaag
T
Omschrijving
Druk op om naar de volgende maand te gaan.
4. 5.
Druk op . Blader naar Kalender en druk op Selecteren. De kalender wordt weergegeven. Selecteer de datum waarvoor u een notitie wilt invoeren en druk op Selecteren. Selecteer Notitie maken en druk op Selecteren. Voer de notitie in en druk op Selecteren. Zie voor meer informatie over het invoeren van tekst voor notities "Tekst en nummers invoeren" op pagina 14 en "De inhoud van een bericht wijzigen" op pagina 40.
6.
7.
8.
9.
druk op Selecteren om de oorspronkelijk geselecteerde datum te bevestigen. of Bewerk de datum van de notitie en druk op Selecteren U moet nu bepalen of u een herinnering voor de notitie wilt instellen. Als u een herinnering wilt instellen, selecteert u Alarm aan, drukt u op Selecteren en drukt u nogmaals op Selecteren om de oorspronkelijk geselecteerde datum te bevestigen. of Bewerk de datum van de notitie en druk op Selecteren of selecteer Herinnering uit en druk op Selecteren als u geen herinnering wilt instellen. De notitie is opgeslagen. Als u Alarm aan hebt geselecteerd, moet u nu de tijd invoeren. Geef aan wanneer de herinnering moet worden geproduceerd en druk op Selecteren. Druk rechts op de vierwegtoets om de tijd te wijzigen. Selecteer een melodie uit de lijst en druk op Selecteren. U kunt maximaal 50 notities in de kalender invoeren.
Notities gebruiken Zodra u de notities hebt ingevoerd, hoeft u alleen maar een datum van de kalender te selecteren om de bijbehorende notitie te bekijken. U kunt de notitie die u bekijkt verwijderen, bewerken of verzenden.
Notities bekijken Ga als volgt te werk om notities te bekijken (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Kalender en druk op Selecteren. Selecteer een datum met de vierwegtoets en druk op Selecteren. Selecteer Notities bekijken en druk op Selecteren. De notitie wordt weergegeven. U kunt naar de volgende notitie gaan (als er verschillende notities voor een datum zijn ingevoerd) door op de variabele toets Volgende te drukken. U kunt teruggaan door op de variabele toets Terug te drukken. U kunt ook links en rechts op de vierwegtoets drukken om tussen de notities te navigeren.
Een notitie verwijderen nadat u deze hebt bekeken Als u een notitie die u hebt bekeken niet meer nodig hebt, kunt u deze verwijderen. Zie "Notities verwijderen" op pagina 65 voor meer informatie. Ga als volgt te werk om een notitie die u hebt bekeken te verwijderen (stap 1-4 en 5-7): 5. 6. 7.
Open op de in stap 1-4 beschreven manier een notitie. Druk op Selecteren. Selecteer Wissen en druk op Selecteren.
Notities bewerken Ga als volgt te werk om een notitie te bewerken (stap 1-4 & 8-14): 64
8. 9. 10. 11. 12. 13.
Open op de in stap 1-4 beschreven manier een notitie. Druk op Selecteren. Selecteer Bewerken. Bewerk de inhoud naar wens en druk op Selecteren. Bewerk de datum indien nodig en druk op Selecteren Selecteer Herinnering aan of Herinnering uit, afhankelijk van uw voorkeur. 14. Als u Herinnering aan selecteert, moet u ervoor zorgen dat de datum en tijd correct zijn en moet u op Selecteren drukken om de wijzigingen op te slaan of als u Herinnering uit selecteert, kunt u gewoon op Selecteren drukken om de wijzigingen op te slaan.
Notities verzenden Het is mogelijk dat u de inhoud van een notitie naar iemand in het telefoonboek wilt sturen. De desbetreffende persoon ontvangt de notitie in de vorm van een SMS-bericht. Ga als volgt te werk om een notitie naar een nummer in het telefoonboek te verzenden (stap 1-4 & 15-19): 15. Selecteer een notitie voor weergave op de in stap 1-4 aangegeven manier. 16. Druk op Selecteren. 17. Selecteer Notitie verzenden. 18. Voer het nummer in of druk op de variabele toets Menu en selecteer een optie. De volgende opties zijn beschikbaar: Namen weergeven Nummer invoeren 65
Inkomend gesprek Uitgaand gesprek Gemist gesprek
19. Druk op Selecteren en selecteer een naam uit de gewenste lijst en druk op Selecteren.
Alle notities bekijken Via de menuoptie Alle notities bekijken kunt u door alle notities bladeren zonder dat u datums hoeft in te voeren. De opties komen overeen met die van de menuoptie Notities bekijken (zie voor meer informatie "Notities gebruiken" op pagina 64). De menuopties Wissen en Bewerken functioneren op dezelfde manier als Notities bekijken. Zie "Een notitie verwijderen nadat u deze hebt bekeken" op pagina 64 en "Notities bewerken" op pagina 64.
Notities verwijderen U kunt notities van de kalender verwijderen. De volgende opties zijn beschikbaar: • notities voor specifieke datums verwijderen; • door de notities bladeren en ze een voor een verwijderen; • alle notities tegelijkertijd verwijderen. Ga als volgt te werk om notities te verwijderen (stap 1-5): 1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar Kalender en druk op Selecteren. Selecteer een datum en druk op Selecteren. Selecteer Notitie wissen en druk op Selecteren. Selecteer Van gekozen dag en druk op Selecteren.
Blader door de notities voor deze dag en verwijder ze voor zover dit nodig is een voor een door op Selecteren te drukken. of Selecteer Eén voor één en druk op Selecteren. De eerste notitie van de kalender (op basis van de datum) wordt weergegeven. Blader door de notities door op de variabele toets Meer te drukken en verwijder ze een voor een door op Selecteren te drukken. of Selecteer Alles wissen en druk op Selecteren. Druk op de variabele toets Ja om alle notities te verwijderen (druk op de variabele toets Nee om de notities te bewaren).
66
Gespreksinstellingen U beschikt op de telefoon over verschillende nuttige gespreksfuncties, namelijk: • • • • •
minutenteller antwoordmodus doorschakelen wachtstand nummerherkenning
De minutenteller inschakelen De minutenteller is handig als u wilt bijhouden hoe lang u in gesprek bent. U kunt de minutenteller om de minuut, om de vijf minuten of met een andere frequentie een herinneringstoon laten produceren.
Uw eigen minutenteller instellen Als geen van de standaardopties u geschikt lijkt, kunt u een eigen minutenteller instellen. Ga als volgt te werk om een eigen minutenteller in te stellen (stap 1-6): 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Druk op . Blader naar Gesprekinstellingen en druk op Selecteren. Selecteer Minuten teller en druk op Selecteren. Selecteer Aan en druk op Selecteren om de minutenteller in te schakelen. Selecteer Instellingen en druk op Selecteren. Voer de nieuwe instelling van de minutenteller in en druk op de variabele toets OK.
De antwoordmodus selecteren U kunt een gesprek op drie manieren beantwoorden:
Een voorgedefinieerde minutenteller selecteren
• met een willekeurige toets;
Ga als volgt te werk om de minutenteller in of uit te schakelen (stap 1-5):
• met
;
• automatisch (in combinatie met een handsfree kit). 1. 2. 3. 4.
5.
67
Druk op . Blader naar Gesprekinstellingen en druk op Selecteren. Selecteer Minuten teller en druk op Selecteren. Selecteer Aan en druk op Selecteren om de minutenteller in te schakelen. of Selecteer Uit en druk op Selecteren om de minutenteller uit te schakelen. Als u Aan selecteert, moet u nu nog de gewenste minutenteller instellen en op Selecteren drukken.
Ga als volgt te werk om een antwoordmodus te selecteren (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Gesprekinstellingen en druk op Selecteren. Selecteer Opneem toetsen en druk op Selecteren. Selecteer de gewenste antwoordmodus en druk op Selecteren.
Doorschakelen Met deze functie kunt u gesprekken van de telefoon doorschakelen naar een ander nummer, bijvoorbeeld uw nummer thuis of op kantoor of het nummer van uw voicemailbox. Als u wilt doorschakelen naar uw voicemailbox, moet u eerst contact opnemen met uw netwerkaanbieder.
Het volgende pictogram wordt voor de doorschakelfunctie gebruikt: Pictogram
• Alles annuleren Alle doorschakelingen worden geannuleerd.
Doorschakeloptie selecteren Ga als volgt te werk om een doorschakeloptie in of uit te schakelen (stap 1-7): 1. 2. 3. 4. 5.
Omschrijving Doorschakeling aan
6. 7.
Druk op . Blader naar Gesprekinstellingen en druk op Selecteren. Selecteer Doorschakelen en druk op Selecteren. Selecteer de gewenste optie en druk op Selecteren. Selecteer Aan en druk op Selecteren als u de doorschakeloptie wilt inschakelen (selecteer Uit en druk op Selecteren als u de doorschakeloptie wilt uitschakelen). Voer een nummer in of druk op de variabele toets Naam om een nummer uit het telefoonboek te selecteren. Druk op Selecteren.
Er zijn vijf doorschakelopties: • Alles doorschakelen Alle inkomende gesprekken worden doorgeschakeld. • Bezet Inkomende gesprekken worden doorgeschakeld als u in gesprek bent. • Geen gehoor Inkomende gesprekken worden doorgeschakeld als u niet opneemt. • Buiten bereik Inkomende gesprekken worden doorgeschakeld als de telefoon uit staat of via het netwerk niet kan worden bereikt.
De doorschakelstatus controleren Ga als volgt te werk om de status van een doorschakeloptie te controleren (stap 1-5): 1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar Gesprekinstellingen en druk op Selecteren. Selecteer Doorschakelen en druk op Selecteren. Selecteer de optie die u wilt controleren en druk op Selecteren. Selecteer Status en druk op Selecteren. De status van de doorschakeloptie wordt weergegeven. U kunt aan de status alleen zien of de optie aan of uit staat.
68
Alle doorschakelopties annuleren
De wachtstandstatus controleren
U hoeft de doorschakelopties niet een voor een uit te schakelen. U kunt ze ook allemaal tegelijk annuleren.
Ga als volgt te werk om de status van de wachtstand te controleren (stap 1-3 & 5-6):
Ga als volgt te werk om alle doorschakelopties te annuleren (stap 1-4):
5.
1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Gesprekinstellingen en druk op Selecteren. Selecteer Doorschakelen en druk op Selecteren. Selecteer Alles annuleren en druk op Selecteren. Alle doorschakelopties zijn nu uitgeschakeld.
Wachtstand De wachtstand is een functie die niet op alle netwerken beschikbaar is en waarmee u een inkomend gesprek kunt beantwoorden terwijl u een ander gesprek voert.
Wachtstand inschakelen Ga als volgt te werk om de wachtstand in of uit te schakelen (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
69
Druk op . Blader naar Gesprekinstellingen en druk op Selecteren. Selecteer Gesprek in wacht en druk op Selecteren. Selecteer Aan en druk op Selecteren om de wachtstand in te schakelen. of Selecteer Uit en druk op Selecteren om de wachtstand uit te schakelen.
6.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Gesprek in wacht. Selecteer Status en druk op Selecteren. De status van de wachtstand wordt weergegeven.
Nummerherkenning Nummerherkenning is een functie die niet op alle netwerken beschikbaar is en waarmee u uw nummer bij de persoon die u belt kunt verbergen of weergeven. Ga als volgt te werk om uw telefoonnummer weer te geven of te blokkeren (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Gesprekinstellingen en druk op Selecteren. Selecteer Eigen nummer zenden en druk op Selecteren. Selecteer Aan en druk op Selecteren als u uw nummer wilt verzenden wanneer u belt. of Selecteer Uit en druk op Selecteren als u uw nummer wilt blokkeren.
Operatorservices Met SAT (SIM Application Toolkit) kan uw netwerkaanbieder SMS-achtige berichten naar uw telefoon sturen om de SIMkaart met nieuwe en verbeterde mogelijkheden bij te werken. Denk hierbij aan zaken als mobiel bankieren, mobiel winkelen en manieren om uw telefoon als portemonnee te gebruiken. SAT is niet op alle netwerken beschikbaar. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkaanbieder.
70
Telefooninstellingen De taal instellen De TS21i ondersteunt de volgende talen: • • • •
Engels Duits Frans Nederlands
standaard over vijf afbeeldingen en u kunt er nog eens 15 downloaden en opslaan. De achtergrond in- of uitschakelen en bekijken Ga als volgt te werk om de achtergrond in/uit te schakelen of te bekijken (stap 1-3 & 4-8): 4. 5. 6.
Ga als volgt te werk om de taal in te stellen (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Telefooninstellingen en druk op Selecteren. Selecteer Taal en druk op Selecteren. Blader naar de gewenste taal en druk op Selecteren.
Weergaveopties Maak optimaal gebruik van de 256 kleuren van de TS21i door de display van de telefoon aan uw persoonlijke wensen aan te passen.
7.
8.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Weergave opties. Selecteer Afbeelding en druk op Selecteren. Selecteer Aan en druk op Selecteren. of Selecteer Uit en druk op Selecteren. Kies als u Aan selecteert vervolgens een achtergrond en druk op Selecteren. De achtergrond wordt weergegeven. Druk op de variabele toets Ja als u de achtergrond wilt gebruiken. of Druk op de variabele toets Nee als u terug wilt gaan naar de lijst met achtergronden.
Ga als volgt naar het menu met de weergaveopties:
Screensaver
1. 2. 3.
De screensaver wordt weergegeven als u de telefoon 10 seconden lang niet hebt gebruikt. U beschikt standaard over één screensaver en u kunt er nog eens vijf downloaden en opslaan.
Druk op . Blader naar Telefooninstellingen en druk op Selecteren. Selecteer Weergave opties en druk op Selecteren.
Achtergrond
De screensaver in- of uitschakelen en bekijken
De achtergrond is de afbeelding die op de achtergrond wordt weergegeven wanneer de telefoon in gebruik is. U beschikt
Ga als volgt te werk om de screensaver in/uit te schakelen of te bekijken (stap 1-3 & 9-13):
71
9. 10. 11.
12.
13.
Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Weergave opties. Selecteer Schermbeveiliging en druk op Selecteren. Selecteer Aan en druk op Selecteren. of Selecteer Uit en druk op Selecteren. Kies als u Aan selecteert vervolgens een screensaver en druk op Selecteren. De screensaver wordt weergegeven. Druk op de variabele toets Ja als u de screensaver wilt gebruiken. of Druk op de variabele toets Nee als u terug wilt gaan naar de lijst met screensavers.
Contrast Het contrast is het verschil in helderheid tussen de lichte en de donkere delen van de telefoondisplay. Ga als volgt te werk om het contrast bij te stellen (stap 1-3 & 14-17): 14. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Weergave opties. 15. Blader naar Contrast en druk op Selecteren. 16. Druk omhoog of omlaag op de vierwegtoets om het contrast in te stellen. 17. Druk op de variabele toets Terug als u klaar bent.
automatisch uitgeschakeld als u de telefoon een tijd lang niet gebruikt en weer ingeschakeld zodra u een toets indrukt. Ga als volgt te werk om de verlichting in of uit te schakelen (stap 1-3 & 18-21): 18. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Weergave opties. 19. Blader naar Verlichting en druk op Selecteren. 20. Selecteer Aan om de verlichting in te schakelen of selecteer Uit om de verlichting uit te schakelen. 21. Druk op Selecteren.
Achtergrondkleur De display van de telefoon heeft drie achtergrondkleuren, namelijk: • wit • lichtblauw • oranje Ga als volgt te werk om de achtergrondkleur in te stellen (stap 1-3 & 22-25): 22. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Weergave opties. 23. Selecteer Achtergrond kleur en druk op Selecteren. 24. Selecteer de gewenste achtergrondkleur. 25. Druk op Selecteren.
Verlichting
Welkomsttekst
De accu hoeft minder snel te worden opgeladen als u de verlichting van de telefoon uitschakelt. De verlichting wordt
U kunt de telefoon zo instellen dat deze een welkomsttekst of een animatie weergeeft wanneer u het toestel aanzet. 72
U beschikt standaard over één animatie en u kunt er nog eens vijf downloaden en opslaan. Ga als volgt te werk om de welkomsttekst in te stellen (stap 14 & 26-29): 26. Selecteer Welkomsttekst en druk op Selecteren. 27. Selecteer Animatie en druk op Selecteren als u een animatie wilt gebruiken. of Selecteer Tekst en druk op Selecteren. 28. Voer als u Tekst hebt geselecteerd een welkomsttekst in en druk op Selecteren. U kunt ook op Menu drukken om naar een vervolgmenu met bewerkingsopties te gaan. 29. Selecteer Opslaan en druk op Selecteren.
32. Selecteer Aan om de gedeeltelijke weergave in te schakelen. of Selecteer Uit om de gedeeltelijke weergave uit te schakelen.
Toetsen instellingen Met Toetsen sinstellingen kunt u SOS-toets 9 in- of uitschakelen en de blokkering van het toetsenbord instellen.
SOS-toets 9 Met SOS-toets 9 kunt u plaatselijke nooddiensten bellen door in te drukken en vast te houden. Het toestel kiest dan het internationaal erkende alarmnummer 112. Ga als volgt te werk om SOS-toets 9 in of uit te schakelen:
U kunt de welkomsttekst verwijderen door bij stap 29 plaats van Opslaan de optie Wissen te selecteren.
Gedeeltelijke weergave Bij een gedeeltelijke weergave wordt het hoofddeel van de telefoondisplay uitgeschakeld als u de telefoon 30 seconden lang niet gebruikt. Zo bespaart u energie.
1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar Telefooninstellingen en druk op Selecteren. Blader naar Toetsen instellingen en druk op Selecteren. Selecteer Alarmnummertoets en druk op Selecteren. Selecteer een instelling en druk op Selecteren.
Toetsblokkering
U kunt het scherm weer inschakelen door een willekeurige toets in te drukken.
Als u het toetsenbord blokkeert, kan de telefoon niet ongewild nummers kiezen.
Ga als volgt te werk om de gedeeltelijke weergave in of uit te schakelen (stap 1-3 & 30-32):
U kunt het toetsenbord op twee manieren blokkeren:
30. Ga op de in stap 1-3 beschreven manier naar het menu Weergave opties. 31. Blader naar Scherm halvering en druk op Selecteren. 73
• automatisch; • via het toetsenbord.
Automatisch blokkeren Als u de automatische blokkering inschakelt, wordt het toetsenbord automatisch geblokkeerd als u de telefoon meer dan 20 seconden lang niet gebruikt.
4.
Ga als volgt te werk om de automatische blokkering in of uit te schakelen (stap 1-5): 1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar Telefooninstellingen en druk op Selecteren. Blader naar Toetsen instellingen en druk op Selecteren. Selecteer Toetsblokkering en druk op Selecteren. Selecteer Automatische blokkering aan om de automatische blokkering in te schakelen. of Selecteer Automatische blokkering uit om de automatische blokkering uit te schakelen.
Via het toetsenbord blokkeren U kunt de toetsblokkering ook in- of uitschakelen door enkele seconden rechts op de vierwegtoets te drukken.
Fabrieksinstellingen herstellen In dit onderwerp wordt uitgelegd hoe u de fabrieksinstellingen van de telefoon kunt herstellen. Alle wijzigingen die u in de instellingen hebt doorgevoerd, komen dan te vervallen.
Er wordt gevraagd of u zeker weet dat u dit wilt doen. Druk op de variabele toets Ja om de telefoon te resetten of Druk op de variabele toets Nee om de telefoon ongewijzigd te laten en terug te gaan naar het menu Telefooninstellingen.
Wachtwoord van de telefoon U definieert uw wachtwoord zelf. Dit wachtwoord wordt voor de toegang tot bepaalde functies van de telefoon gebruikt (bijvoorbeeld de vergrendeling van de i-mode, zie "i-mode vergrendelen" op pagina 62). Ga als volgt te werk om uw wachtwoord te definiëren of te wijzigen (stap 1-6): 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Druk op . Blader naar Telefooninstellingen en druk op Selecteren. Blader naar Wachtwoord en druk op Selecteren. Voer uw wachtwoord in (0000 fungeert als standaardwaarde) en druk op Selecteren. Voer het nieuwe wachtwoord in en druk op Selecteren. Voer het nieuwe wachtwoord nogmaals in en druk op Selecteren.
Ga als volgt te werk om de telefooninstellingen te resetten (stap 1-4): 1. 2. 3.
Druk op . Blader naar Telefooninstellingen en druk op Selecteren. Blader naar Instellingen resetten en druk op Selecteren. 74
Beveiligingsinstellingen De telefoon wordt door een aantal veiligheidsvoorzieningen beveiligd tegen misbruik door anderen, namelijk: • PIN-codes • gespreksblokkering • vaste telefoonnummers (FDN)
PIN-instellingen Uw PIN-codes zijn twee nummers met vier cijfers die worden genoemd in de documentatie die u bij de telefoon ontvangt. PIN1 activeert de telefoon volledig wanneer u deze inschakelt. PIN2 hebt u nodig voor bepaalde functies, zoals wijzigingen van de instellingen voor de gespreksmeter.
PIN1-verzoek in- of uitschakelen Ga als volgt te werk om het PIN1-verzoek in of uit te schakelen (stap 1-5): 1. 2. 3. 4.
5.
Druk op . Blader naar Beveiliging en druk op Selecteren. Selecteer PIN en druk op Selecteren. Selecteer Aan om het PIN-verzoek in te schakelen. of Selecteer Uit om het PIN-verzoek uit te schakelen. Voer PIN1 in en druk op Selecteren.
Een PIN-code wijzigen Ga als volgt te werk om een PIN-code te wijzigen (stap 1-7): 75
1. 2. 3. 4.
5. 6. 7.
Druk op . Blader naar Beveiliging en druk op Selecteren. Selecteer PIN en druk op Selecteren. Selecteer PIN1 wijzigen om PIN1 te wijzigen. of Selecteer PIN2 wijzigen om PIN2 te wijzigen. Voer de gevraagde PIN-code in en druk op Selecteren. Voer een nieuwe PIN-code van vier tot acht cijfers in en druk op Selecteren. Voer de nieuwe PIN-code ter bevestiging nogmaals in en druk op Selecteren.
De SIM-kaart deblokkeren Met de PUK-code (Personal Unblocking Code) krijgt u toegang tot de telefoon als deze is geblokkeerd omdat er drie keer een verkeerde PIN-code is ingevoerd. Als dit het geval is, krijgt u Voer PUK in te zien wanneer u de telefoon aanzet. U vindt deze code in de documentatie die bij de telefoon is geleverd. Als u deze code kwijtraakt of tien keer de verkeerde PUK-code invoert, moet u contact opnemen met uw netwerkaanbieder. Ga als volgt te werk om de SIM-kaart te deblokkeren (stap 1-3): 1. 2. 3.
Voer wanneer dit wordt gevraagd de PUK-code in. Voer een nieuwe PIN-code van vier tot acht cijfers in en druk op Selecteren. Voer de nieuwe PIN-code nogmaals in en druk op Selecteren.
Gespreksblokkering
6.
Gespreksblokkering is een functie die niet op alle netwerken beschikbaar is en waarmee u kunt voorkomen dat bepaalde soorten gesprekken met het toestel worden ontvangen of tot stand worden gebracht. Als deze functie beschikbaar is, hebt u van uw netwerkaanbieder een wachtwoord en gebruiksinstructies ontvangen. U kunt de volgende soorten gesprekken blokkeren: • alle uitgaande gesprekken; • uitgaande internationale gesprekken; • ICHE (alle uitgaande internationale gesprekken behalve met eigen land tijdens roaming); • alle inkomende gesprekken; • inkomende gesprekken tijdens roaming.
Gespreksblokkering in- of uitschakelen Het wachtwoord waarmee u een gespreksblokkering kunt inen uitschakelen, wordt verstrekt door uw netwerkaanbieder. Ga als volgt te werk om een gespreksblokkering in of uit te schakelen (stap 1-6): 1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar Beveiliging en druk op Selecteren. Selecteer Gespreksblokkering en druk op Selecteren. Selecteer de gesprekssoort en druk op Selecteren. Selecteer Aan om de gespreksblokkering in te schakelen. of Selecteer Uit om de gespreksblokkering uit te schakelen.
Voer uw wachtwoord in en druk op Selecteren. U kunt alle gespreksblokkeringen uitschakelen door Alles
annuleren te selecteren bij stap 4.
Status van gespreksblokkering bekijken Ga als volgt te werk om de status van de blokkering van een specifiek soort gesprekken te bekijken (stap 1-5): 1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar Beveiliging en druk op Selecteren. Selecteer Gespreksblokkering en druk op Selecteren. Selecteer de gesprekssoort en druk op Selecteren. Selecteer Status en druk op Selecteren. De status van de gespreksblokkering wordt weergegeven.
Vaste telefoonnummers (FDN) FDN is een functie die niet op alle netwerken beschikbaar is en waarmee u kunt vastleggen dat alleen de nummers in het telefoonboek kunnen worden gebeld. Als deze functie beschikbaar is, hebt u van uw netwerkaanbieder een PIN2-code en gebruiksinstructies ontvangen.
FDN in- of uitschakelen Ga als volgt te werk om FDN in of uit te schakelen (stap 1-5): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Beveiliging en druk op Selecteren. Selecteer Vaste nummers en druk op Selecteren. Selecteer Aan om FDN in te schakelen. 76
5.
of Selecteer Uit om FDN uit te schakelen. Voer PIN2 in en druk op Selecteren.
De FDN-lijst bekijken Ga als volgt te werk om de nummers van de FDN-lijst te bekijken (stap 1-5): 1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar Beveiliging en druk op Selecteren. Selecteer Vaste nummers en druk op Selecteren. Selecteer Instellingen en druk op Selecteren. Selecteer Weergeven en druk op Selecteren. De nummers die aan de lijst zijn toegevoegd, worden weergegeven.
De FDN-lijst bewerken U kunt nummers aan de FDN-lijst toevoegen of uit deze lijst verwijderen. U kunt ook de gegevens van een nummer wijzigen. Ga als volgt naar de instellingen van de FDN-lijst (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Beveiliging en druk op Selecteren. Selecteer Vaste nummers en druk op Selecteren. Selecteer Instellingen en druk op Selecteren.
Namen aan de FDN-lijst toevoegen Ga als volgt te werk om een naam aan de FDN-lijst toe te voegen (stap 1-4 & 5-8):
77
5. 6. 7. 8.
Ga op de in stap 1-4 beschreven manier naar de instellingen van de FDN-lijst. Selecteer Toevoegen en druk op Selecteren. Voer PIN2 in en druk op Selecteren. Selecteer een naam en druk op Selecteren. Herhaal deze stap als u meer nummers wilt toevoegen.
Nummers afzonderlijk uit de FDN-lijst verwijderen Ga als volgt te werk om een naam uit de FDN-lijst te verwijderen (stap 1-4 & 9-13): 9. 10. 11. 12. 13.
Ga op de in stap 1-4 beschreven manier naar de instellingen van de FDN-lijst. Selecteer Weergeven en druk op Selecteren. Selecteer een naam en druk op Selecteren. Selecteer Wissen en druk op Selecteren. Voer PIN2 in en druk op Selecteren. Het nummer is uit de FDN-lijst verwijderd.
Alle nummers van de FDN-lijst verwijderen Ga als volgt te werk om alle nummers van de FDN-lijst te verwijderen (stap 1-4 & 14-15): 14. Ga op de in stap 1-4 beschreven manier naar de instellingen van de FDN-lijst. 15. Selecteer Alles wissen en druk op Selecteren. Nummers in de FDN-lijst wijzigen Ga als volgt te werk om een nummer in de FDN-lijst te wijzigen (stap 1-4 & 16-20): 16. Ga op de in stap 1-4 beschreven manier naar de instellingen van de FDN-lijst.
17. Selecteer Weergeven en druk op Selecteren. 18. Selecteer het nummer dat u wilt wijzigen en druk op Selecteren. 19. Selecteer Wijzigen en druk op Selecteren. 20. Wijzig het nummer zoals u dit in het telefoonboek zou doen. Zie “itemdetails bewerken.” op pagina 22.
Nummers van de FDN-lijst bellen Ga als volgt te werk om een nummer rechtstreeks vanuit de FDN-lijst te bellen (stap 1-7): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Druk op . Blader naar Beveiliging en druk op Selecteren. Selecteer Vaste nummers en druk op Selecteren. Selecteer Instellingen en druk op Selecteren. Selecteer Weergeven en druk op Selecteren. Selecteer het nummer dat u wilt bellen en druk op Selecteren. Selecteer Verzenden en druk op Selecteren. De telefoon kiest het nummer dat u hebt geselecteerd.
78
Gespreksmeter De telefoon heeft een interne teller die de duur en de kosten van uw gesprekken meet. U kunt het volgende bekijken: • duur van elk gesprek; • kosten van elk gesprek; • tarief van elk gesprek. U kunt de gesprekskosten alleen bekijken als deze functie in uw telefoonabonnement inbegrepen is.
De gesprekstimer gebruiken De gesprekstimer van de telefoon kan de duur van het laatste gesprek weergeven alsmede de duur van alle gesprekken sinds de laatste keer dat u de timer hebt gewist.
1. 2. 3. 4.
De gesprekstimer wissen Ga als volgt te werk om de gesprekstimer van de telefoon te wissen (stap 1-5): 1. 2. 3. 4. 5.
De duur van het laatste gesprek bekijken Ga als volgt te werk om de duur van het laatste gesprek te bekijken (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Gespreksmeter en druk op Selecteren. Selecteer Timers en druk op Selecteren. Selecteer Laatste gesprek en druk op Selecteren. De duur van het laatste gesprek wordt weergegeven.
De totale duur van alle gesprekken bekijken Ga als volgt te werk om de totale gespreksduur te bekijken (stap 1-4): 79
Druk op . Blader naar Gespreksmeter en druk op Selecteren. Selecteer Timers en druk op Selecteren. Selecteer Totale tijd en druk op Selecteren. De totale gespreksduur wordt weergegeven.
Druk op . Blader naar Gespreksmeter en druk op Selecteren. Selecteer Timers en druk op Selecteren. Selecteer Alle timers wissen en druk op Selecteren. Druk op de variabele toets Ja om de verwijdering te bevestigen. of Druk op de variabele toets Nee om de tellerwaarden te behouden.
De gesprekskostenmeter gebruiken U kunt de totale kosten van alle uitgaande telefoongesprekken en de kosten van het laatste gesprek bekijken. U kunt ook een kostenlimiet met een waarschuwing op de telefoon instellen.
De totale kosten van alle gesprekken bekijken Ga als volgt te werk om de totale gesprekskosten te bekijken (stap 1-4): 1. 2.
Druk op . Blader naar Gespreksmeter en druk op Selecteren.
3. 4.
Selecteer Kosten en druk op Selecteren. Selecteer Totale kosten en druk op Selecteren. De totale kosten van alle tot nu toe gevoerde gesprekken worden weergegeven.
De kosten van het laatste gesprek bekijken Ga als volgt te werk om de kosten van het laatste gesprek te bekijken (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Gespreksmeter en druk op Selecteren. Selecteer Kosten en druk op Selecteren. Selecteer Laatste gesprek en druk op Selecteren. De kosten van het laatste gesprek worden weergegeven.
De kostenlimiet bekijken U kunt een bovenlimiet instellen voor de kosten van afzonderlijke gesprekken. Zodra deze limiet wordt bereikt, wordt u door een signaal gewaarschuwd.
1. 2. 3. 4. 5.
Druk op . Blader naar Gespreksmeter en druk op Selecteren. Selecteer Kosten en druk op Selecteren. Selecteer Alle timers wissen en druk op Selecteren. Voer PIN2 in en druk op Selecteren. De kostenteller wordt op '0' gezet.
Een kostenlimiet voor uw gesprekken instellen Ga als volgt te werk om een kostenlimiet in te stellen (stap 1-7): 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Druk op . Blader naar Gespreksmeter en druk op Selecteren. Selecteer Kosten en druk op Selecteren. Selecteer Limiet en druk op Selecteren. Voer PIN2 in en druk op Selecteren. Selecteer Aan en druk op Selecteren. of Selecteer Uit om de functie uit te schakelen. Voer uw persoonlijke kostenlimiet in en druk op Selecteren. De persoonlijke limiet wordt nu in de telefoon opgeslagen.
Ga als volgt te werk om de kostenlimiet per gesprek te bekijken (stap 1-4):
7.
1. 2. 3. 4.
Het gesprekstarief gebruiken
Druk op . Blader naar Gespreksmeter en druk op Selecteren. Selecteer Kosten en druk op Selecteren. Selecteer Kostenlimiet en druk op Selecteren. De kostenlimiet wordt weergegeven.
De kosten wissen
U kunt de prijs per gesprekseenheid in de telefoon opgeven. Deze informatie wordt op de SIM-kaart van de telefoon opgeslagen, waarna de gespreksmeter de ingevoerde prijs gebruikt om de kosten van uw gesprekken te berekenen.
Ga als volgt te werk om de kosten op de telefoon te wissen (stap 1-5): 80
Het gesprekstarief instellen U kunt een valuta en een prijs per eenheid voor het tarief invoeren. Ga als volgt te werk om het gesprekstarief in te stellen (stap 1-7): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Druk op . Blader naar Gespreksmeter en druk op Selecteren. Selecteer Tarief en druk op Selecteren. Selecteer Instellingen en druk op Selecteren. Voer PIN2 in en druk op Selecteren. Selecteer de gewenste valuta en druk op Selecteren. Voer de prijs per eenheid in en druk op Selecteren. Het tarief is nu ingesteld.
Het gesprekstarief bekijken Ga als volgt te werk om het gesprekstarief te bekijken (stap 1-4): 1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Gespreksmeter en druk op Selecteren. Selecteer Tarief en druk op Selecteren. Selecteer Weergeven en druk op Selecteren. Het gesprekstarief wordt weergegeven. De gesprekskosten die in het menu Kosten worden weergegeven, zijn afhankelijk van netwerk en netwerkaanbieder, terwijl de tariefkosten afhangen van het bedrag dat u in het menu Tarief hebt ingevoerd.
81
Netwerk Het netwerk instellen De telefoon zoekt automatisch het netwerk van de aanbieder waarbij u een abonnement hebt. Ga als volgt te werk om van netwerk te veranderen of een lijst met beschikbare netwerken te bekijken (stap 1-4): 1. 2. 3.
4.
Druk op . Blader naar Netwerk en druk op Selecteren. Selecteer Handmatig en druk op Selecteren. Er wordt een lijst met beschikbare netwerken weergegeven. Selecteer het gewenste netwerk en druk op Selecteren. Selecteer om weer op automatische netwerkselectie over te schakelen Automatisch in plaats van Handmatig bij stap 3 hierboven.
82
Spellen
6. 7.
U beschikt op de TS21i over twee spellen, namelijk Puzzle en DJ. 8.
Puzzle Bij Puzzle is het de bedoeling dat u de blokjes zo verplaatst dat ze de figuur links in de display op de hieronder afgebeelde manier vullen.
Beweeg het witte pijltje met de vierwegtoets totdat het zich boven een blokje bevindt. Druk op Selecteren. Als u het blokje correct hebt geselecteerd, verdwijnt het witte pijltje. Sleep het blokje met de vierwegtoets naar wat volgens u de juiste plaats in de figuur is.
Druk op om het blokje te roteren en te kantelen. Druk op Selecteren om het blokje neer te zetten. Als u een blokje neerzet, wordt het witte pijltje weer weergegeven. 10. Herhaal deze procedure totdat u de figuur hebt gevuld. 9.
11. Druk op
om het spel te beëindigen.
DJ Bij DJ gaat het om de timing. Het is de bedoeling de pijlen in hun bakjes te laten vallen. Telkens wanneer u een puzzel afmaakt, is de volgende puzzel moeilijker. Uw score wordt bepaald door de snelheid waarmee u de puzzels oplost.
Puzzle spelen Ga als volgt te werk om Puzzle te spelen (stap 1-11): 1. 2. 3.
Druk op . Blader naar Spellen en druk op Selecteren. Selecteer Puzzel en druk op Selecteren.
4.
Selecteer Game en druk op
5.
Selecteer New Game en druk op
83
. .
U kunt een pijl laten vallen door de juiste toets in te drukken op het moment dat de pijl over het bakje beweegt. Als u bijvoorbeeld een wilt laten vallen, drukt u links op de vierwegtoets op het moment dat deze pijl over het bakje met dezelfde vorm beweegt. De pijlen bewegen altijd over het juiste bakje. U hoeft alleen maar op tijd te drukken.
DJ spelen Ga als volgt te werk om DJ te spelen (stap 1-6): 1. 2. 3.
Druk op . Blader naar Spellen en druk op Selecteren. Selecteer Muziek en druk op Selecteren.
4. 5.
Druk op om het spel te starten. Druk aan de juiste kant op de vierwegtoets op het moment dat de pijlen over de bakjes bewegen. Als de pijl bijvoorbeeld naar links wijst, drukt u links op de vierwegtoets en als de pijl naar boven wijst, drukt u boven op de vierwegtoets.
6.
Druk op
om het spel te beëindigen.
84
Demo Met dit menu kunt u de volgende zaken afspelen of bekijken: • Melodie • Afbeelding • Schermbeveiliging Het gaat hierbij zowel om objecten die standaard op de telefoon aanwezig zijn als om eventueel gedownloade objecten. U kunt via deze optie alleen maar melodieën beluisteren of afbeeldingen bekijken. U kunt vanuit Demo geen melodieën of afbeeldingen wijzigen.
2. 3. 4. 5.
Screensavers bekijken Ga als volgt te werk om een screensaver weer te geven (stap 1-5): 1. 2. 3.
Melodieën beluisteren
4.
Ga als volgt te werk om een melodie of toon te beluisteren (stap 1-4):
5.
1. 2. 3. 4.
Druk op . Blader naar Demo en druk op Selecteren. Selecteer Melodie en druk op Selecteren. Er wordt een lijst met melodieën en tonen weergegeven. Zodra u een melodie markeert, wordt deze afgespeeld. U hoeft niet op Selecteren te drukken.
Afbeeldingen bekijken Ga als volgt te werk om een afbeelding weer te geven (stap 1-5): 1. 85
Druk op
.
Blader naar Demo en druk op Selecteren. Selecteer Afbeelding en druk op Selecteren. Er wordt een lijst met afbeeldingen weergegeven. Selecteer een afbeelding en druk op Selecteren om deze weer te geven. Druk op de variabele toets Terug als u terug wilt gaan naar de lijst met afbeeldingen.
Druk op . Blader naar Demo en druk op Selecteren. Selecteer Schermbeveiliging en druk op Selecteren. Er wordt een lijst met screensavers weergegeven. Selecteer een screensaver en druk op Selecteren om deze weer te geven. Druk op de variabele toets Terug als u terug wilt gaan naar de lijst met afbeeldingen.
Problemen oplossen
Bericht
In dit hoofdstuk wordt ingegaan op enkele van de foutberichten die u kunt tegenkomen en wordt uitgelegd wat u in dergelijke gevallen kunt doen.
SIM vol
Probleem en eventuele oplossing
Het gesprek is om de een of andere reden (bijvoorbeeld een netwerkprobleem) niet gelukt. Probeer opnieuw een verbinding tot stand te brengen.
Het bericht is niet verzonden. Dit kan een gevolg zijn van een netwerkprobleem. Probeer het bericht nogmaals te verzenden.
De telefoon kan geen verbinding maken met een i-mode-service. U bevindt zich misschien niet in een gebied met i-mode-ontvangst. Probeer later opnieuw wanneer het symbool
Gesprek is mislukt Bericht
Verzenden is mislukt
Opslaan is mislukt
Probleem en eventuele oplossing Er kunnen geen gegevens meer op de SIMkaart worden opgeslagen. Verwijder alle overbodige berichten en telefoonnummers.
Verbinding is mislukt
wordt weergegeven.
Het gewenste item kan niet op de telefoon worden opgeslagen. Misschien gebruikt u het verkeerde geheugen. Zie “Telefoonboekgeheugens” op pagina 24 voor meer informatie.
Onjuist wachtwoord
U hebt een onjuist wachtwoord ingevoerd. Voer het juiste wachtwoord in. Zie “Wachtwoord van de telefoon” op pagina 74 voor meer informatie over het wachtwoord.
[
Onjuiste PIN1code
Onjuiste PIN2code
Netwerk zoeken is mislukt
U hebt een onjuiste PIN1 ingevoerd. Zie “De SIM-kaart deblokkeren” op pagina 75 voor meer informatie.
Nummer niet toegestaan
U hebt geprobeerd een geblokkeerd nummer te kiezen. Zie “Gespreksblokkering” op pagina 76 voor meer informatie.
U hebt een onjuiste PIN2 ingevoerd. Zie “PINinstellingen” op pagina 75 voor meer informatie. De telefoon kan geen netwerk vinden. Probeer later opnieuw. Neem contact op met uw netwerkaanbieder als dit probleem zich blijft voordoen.
86
87
I NDEX A aanmaken groepen 23 accu 6 informatie 2 opladen 7 pictogrammen 6 accuoplader verbinding verbreken 7 achtergrond 71 bekijken 71 inschakelen 71 afbeeldingen gegevens bewerken 38 afspelen beltoonbijlagen 56 antwoorden e-mail 54 antwoordmodus 67 automatisch blokkeren 74
B beltonen bijlagen 56 gegevens bewerken 38 berichten aantal berichten controleren 43 alle berichten verwijderen 46 beantwoorden 41 bewerken 42 doorsturen 41 gebruiken tijdens gesprekken 32
maken 39 nummer van afzender opslaan 42 opslaan 39 verwijderen 42 verzenden 39, 41 wijzigen 40 berichtencentrale 43 berichtinstellingen 43 geldigheidsduur 43 indeling 43 verzoek om ontvangstbevestiging 44 bewerken groepen 23 groepstitel 24 notities 64 telefoonboekitems 22 titel van de achtergrond 71 verzonden e-mail 57
D datum instellen 8 datumweergave notatie instellen 10 deblokkeren SIM 75 doorschakelen 68 annuleren 69 optie selecteren 68 opties 68 status controleren 68
doorschakelen van gesprekken 29 doorsturen e-mail 54
E e-mail 52 adres van afzender opslaan 55 antwoorden 54 beltoon toevoegen 53 beveiligen tegen verwijderen 55 doorsturen 54 handtekening toevoegen 53 instellingen 57 kop toevoegen 54 kopiëren en plakken 55 openen 54 postvakken 54 verwijderen 56 verzenden 53 verzonden e-mail bewerken 57 e-mailinstellingen antwoordmarkeringen instellen 58 automatische ontvangst in-/ uitschakelen 59 beltoon in-/uitschakelen 58 controleren 59 handtekening bewerken 58 koppen en handtekeningen bewerken 57
F fabrieksinstellingen herstellen 74 favorieten 50
titel wijzigen 50 verwijderen 50 webpagina's 50 webpagina's bezoeken via 50
G garantie 3 geheugen 24 kopiëren 25 selecteren 24 status bekijken 25 geheugenplaatsen 25 toewijzen 26 wissen 26 gesprek beëindigen 16 gesprekken beëindigen 16, 31 in de wacht zetten 27 microfoon inschakelen 32 ontvangen 17 terughalen 27 tot stand brengen 16 uitschakelen 32 verkort kiezen 17 weigeren 17 wisselen 28 gesprekken beëindigen 31 gesprekken doorschakelen 29 gesprekken in de wacht zetten 27 annuleren 27 gesprekken ontvangen 16 gesprekken terughalen 27 gesprekken tot stand brengen 16 gesprekkenoverzicht
wissen 35 gespreksblokkering 76 in-/uitschakelen 76 status bekijken 76 gespreksinstellingen 67 gesprekskostenmeter gebruiken 79 kosten van alle gesprekken bekijken 79 kosten van laatste gesprek bekijken 80 kostenlimiet bekijken 80 wissen 80 gespreksmenu 27 gespreksmeter 79 gespreksopties 27 gesprekstarief bekijken 81 gebruiken 80 instellen 81 gesprekstimer gebruiken 79 gespreksduur bekijken 79 wissen 79 groepen 23 aanmaken 23 bewerken 23 hele groep verwijderen 24 leden toevoegen 23 leden verwijderen 23 titel bewerken 24
H herinnering
herinnering annuleren 9 herinnering uitschakelen 9 instellen 8
I i-mode geschiedenis 48 instellingen 61 paginaopties 49 starten 48 i-mode-instellingen host definiëren 62 host selecteren 61 instellen datum 8 datumnotatie 9 herinnering 8 klokweergave 9 netwerk 71 taal 71 tijd 9 instellingen berichten 43 i-mode 61 i-mode-mail 57 PIN 75 instellingen van de weergave 71 achtergrond 71 gedeeltelijke weergave 73 screensaver 71 verlichting 73 welkomsttekst 72 instellingen voor de beltoon 20
K kalender gebruiken 63 navigeren 63 notities 63 klok instellen 8 klokweergave instellen 9 notatie instellen 9 knippen, kopiëren en plakken 15 kopiëren geheugen naar geheugen 25 kostenlimiet instellen 80
M microfoon inschakelen 32 minutenteller uw eigen instellen 67 voorgedefinieerde herinnering selecteren 67
N navigeren kalender 63 menusysteem 12 netwerk instellen 82 nieuws alle berichten in-/uitschakelen 44 berichten lezen 45 onderwerp verwijderen 45 onderwerpen toevoegen 45 specifieke berichten
in-/uitschakelen 44 taal selecteren 45 notities 64 alles bekijken 65 bekijken 64 bewerken 64 herinnering instellen 64 invoeren 63 maximum 64 verwijderen 64, 65 verzenden 65 nummerherkenning 69
O onderhoud 3 openen e-mail 54 opgeslagen webpagina's titel verwijderen 52 titel wijzigen 52 opslaan beltoonbijlagen 56 e-mailadres van afzender van e-mailbericht 55 nummer van afzender van bericht 42 webpagina's 51
PIN invoeren 7 verzoek 7 verzoek in-/uitschakelen 75 wijzigen 75 PIN-instellingen 75 profielen 36 aanpassen 36 inschakelen 36
S schermpictogrammen 18 screensaver 71 bekijken 71 inschakelen 71 selecteren geheugen 24 servicenummers 26 SIM-kaart 5 aanbrengen 5 deblokkeren 75 sneltoetsen 18 SOS-toets 9 73 STK 70
T T9 in-/uitschakelen 15
P
taal
paginaopties 49 afbeelding opslaan 49 naar andere webpagina gaan 49 pagina-info 50 vernieuwen 49 pictogrammen 18
instellen 71 tekst en nummers invoeren 14 symbolen invoegen 14 tekst invoeren knippen, kopiëren en plakken 15 teksthulp
in-/uitschakelen 15 info 15 telefonische vergaderingen 29 het telefoonboek gebruiken tijdens 31 in de wacht zetten 30 menu 29 nieuwe deelnemer toevoegen 30 starten 29 terughalen 30, 31 telefoonboek gebruiken tijdens gesprekken 32 geheugens 24 groepen 23 items verwijderen 22 pictogrammen 19 zoeken 21 telefooninstellingen herstellen 74 tijd instellen 8 toetsen 11 functies 11 sneltoetsen 13 variabele toetsen 13 toetsenbord blokkeren/deblokkeren 14 toetsinstellingen 73 automatisch blokkeren 74 SOS-toets 9 73 via het toetsenbord blokkeren 74 toevoegen leden aan groepen 23
toewijzen geheugenplaatsen 26 tussen gesprekken wisselen 28 tweegesprekkenmenu 28
U uitschakelen 32 gesprek beëindigen tijdens 32 hoofdmenu gebruiken tijdens 33
V Variabele SOS-toets 2 variabele toetsen 12 vaste telefoonnummers 76 in-/uitschakelen 76 lijst bekijken 77 namen aan lijst toevoegen 77 namen uit lijst verwijderen 77 veiligheidsinstructies 1 veiligheidsvoorzieningen 75 verkort kiezen 17 inschakelen 25 verwijderen e-mail 56 hele groep 24 leden uit groepen 23 notities 64, 65 opgeslagen webpagina's 52 telefoonboekitems 22 verzenden e-mail 53 notities 65 vierwegtoets 12 voicemail 46 voicemailbox
bellen 46 nummer wijzigen 46
W wachtstand 27, 69 annuleren 27 een nieuw gesprek tot stand brengen tijdens 27 inschakelen 69 status controleren 69 webpagina's afbeeldingen opslaan 51 als favoriet selecteren 50 bezoeken 48 bezoeken vanuit geschiedenis 48 opgeslagen gebruiken 51 opslaan 51 paginaopties 49 rechtstreeks bezoeken 48 wisselgesprekken verwerken 27 wissen geheugenplaatsen 26
Z Zoekmenu gebruiken 28