...connecting your business
LANCOM WIRELESS SOLUTIONS De draadloze oplossing voor bedrijfsnetwerken
LANCOM SYSTEMS – WIRELESS LAN SOLUTION GUIDE
DE DRAADLOZE OPLOSSING VOOR NETWERKEN Wireless LANs – State-of-the-Art Met de invoering van de wereldwijde draadloze LAN-standaard IEEE 802.11b werd in 1997 de basis gelegd voor het succes van draadloze lokale netwerken. Radiofrequenties tussen 2,4 en 2,48 GHz staan wereldwijd licentie- en registratievrij ter beschikking voor privé- en zakelijk gebruik. In deze band werd de bandbreedte sinds 2003 met de standaard IEEE 802.11g tot op 54 Mbit/s bruto verhoogd. Sinds 2002 is ook de frequentieband tussen 5,15 en 5,75 GHz vrijgegeven. De IEEE 802.11a-standaard gebruikt deze band en biedt overdrachtssnelheden tot 54 Mbit/s (met turbo-modus tot 108 Mbit/s). Men vindt draadloze LAN’s vandaag de dag niet enkel in industriële installaties of in grote bedrijven, maar ook bij middelgrote ondernemingen, scholen, de overheid of op publieke plaatsen zoals luchthavens, hotels of cafés. Flexibiliteit – Mobiliteit – Comfort De voordelen van draadloze LANs liggen voor de hand – meer flexibiliteit, grotere mobiliteit en meer comfort en tegelijk minder kosten. Zonder grote verbouwingen en zonder wijzigingen aan de dagelijkse routine wordt een draadloos LAN heel snel geïnstalleerd en biedt ze de netwerkgebruiker nieuwe dimensies bij het werken. Elke gebruiker kan zijn taak daar uitvoeren waar het voor hem het beste is: aan zijn bureau, in de vergaderzaal, bij collega’s, in het nabijgelegen gebouw of zelfs in een publieke draadloze hotspot, bijvoorbeeld in een café. Het is eenvoudig om gebruikersgroepen in te stellen en voor uitbreidende bedrijven is het wisselen van kantoorgebouwen of het integreren van nieuwe werknemers realiseerbaar op korte termijn en zonder investeringsverlies. Compatibel met de bestaande infrastructuur Draadloze LAN-producten volgens IEEE 802.11 werden speciaal ontwikkeld voor een kort bereik en voor het gebruik in kantoorruimtes, filialen en gelijkaardige arbeidsomgevingen. Bovendien zijn de toestellen onschadelijk voor de gezondheid gezien hun laag zendvermogen. Met een maximale straalwaarde van onder 100 mW is het vermogen daarom beduidend minder dan de zendkracht van
bijvoorbeeld GSM-toestellen, die met tot nagenoeg 2000 mW werken (bij GSM-toestellen van klasse 4, frequentiebereik 880-960 MHz). Rendabiliteit De rendabiliteit laat zich makkelijk berekenen: reeds wat de investeringskosten betreffen, is een draadloos LAN gunstiger in vergelijking met het traditionele netwerk. Een voorbeeld: een nieuwe kantoorverdieping wordt geopend. Tien medewerkers moeten op het bestaande bedrijfsnetwerk aangesloten worden, waarvan vijf met notebooks werken. Een netwerk via kabel, hubs of switches kost ongeveer 3.000 €, installatie inbegrepen. Plaatst men in plaats daarvan één LANCOM access point en 10 draadloze AirLancernetwerkkaarten, dan kost dit minder dan 1.200€ – met andere woorden, minder dan de helft! Bestaande bekabelde LAN’s moeten echter niet vervangen worden door draadloze netwerken. Het draadloze LAN-concept leent zich immers optimaal tot integratie en tot uitbreiding van bestaande netwerken. Bovendien kunnen draadloze LAN’s bestaande bekabelde LAN’s met elkaar verbinden overheen gebouwen. Doet men dit met kabel, dan zou dat veel moeite en geld kosten. Intussen overbruggen dergelijke draadloze bridges meerdere kilometers, en dat voor minder dan 2.000€. Kabel is in deze situatie dus geen alternatief. Veiligheid Draadloze netwerken zijn slechts op het eerste zicht minder veilig dan de bekabelde varianten. Want in tegenstelling tot ethernet zijn gegevensencryptie en access control bij draadloos LAN reeds gedefinieerd. Verder wordt de beveiliging tegen ongeoorloofde toegang verbeterd door nieuwe technologieën zoals IEEE 802.1x met uitgebreide authentificatieprotocollen of VPN (Virtual Private Networks). Vooral dankzij de combinaties van verschillende methodes kunnen draadloze LAN’s ook bij cruciale bedrijfstoepassingen met de hoogste veiligheidsvereisten aangewend worden. Door het gebruik van VPN wordt zelfs betere veiligheid bereikt in vergelijking met een bekabelde installatie, wat opnieuw grote voordelen met zich meebrengt bij het verbinden van gebouwen via WLAN.
LANCOM SYSTEMS …connecting your business
Standaardconformiteit
Features en prestaties
LANCOM Systems houdt zich aan de industriële IEEE-standaarden, zodat ze maximale compatibiliteit kan garanderen. De LANCOM Wireless-basisstations ondersteunen de standaarden IEEE 802.11g (neerwaarts compatibel tot IEEE 802.11b) of IEEE 802.11a. De IEEE 802.11g-standaard gebruikt daarbij de 2,4 GHz ISM-frequentieband (Industrial, Scientific, Medical), terwijl de IEEE 802.11a-standaard de 5 GHz-frequentieband aanwendt.
LANCOM Wireless-basisstations zijn gebaseerd op highspeed-RISC-processoren en werken onder het besturingssysteem van LANCOM. Deze twee features samen garanderen een hoge prestatie en betrouwbaarheid die speciaal afgestemd zijn op welbepaalde toepassingen. De functionaliteiten beperken zich niet tot standaardfuncties maar reiken veel verder. Zekerheid
De LANCOM Wireless LAN-producten baseren zich op de routertechnologie die door LANCOM Systems ontwikkeld werd. De routers van LANCOM staan reeds meer dan 10 jaar voor betrouwbare, hoogwaardige kwaliteit en innovatieve producten. LANCOM biedt tot 4 jaar garantie op alle access points, routers en gateways van LANCOM.
LANCOM Wireless-basisstations zetten ook standaarden op gebied van zekerheid: authentificatie volgens IEEE 802.1x, optionele IPSec VPN, alsook WEP-encryptie met tot 128 Bit en een stateful-inspection-firewall beveiligen het netwerk op een betrouwbare manier tegen aanvallen van buitenaf. VPN biedt maximale zekerheid die in een netwerk mogelijk is.
Klantgericht
Dienstverlening
De LANCOM-producten en –oplossingen zijn speciaal gepland en ontwikkeld voor de eisen van bedrijfsklanten. Het portfolio maakt complete draadloze LAN-oplossingen mogelijk, inclusief client adapters en antennes, die afgestemd zijn op de behoeften van de klanten. Het eigen besturingssysteem LCOS (LANCOM Operating System) biedt functionele eenvormigheid voor alle LANCOM-producten en comfortabele configuratiemogelijkheden via de Windowstools LANconfig en LANmonitor, of platformonafhankelijk via browser (WEBconfig).
Alle software updates voor draadloze LAN’s van LANCOM (ongeacht de productgeneratie) worden meermaals per jaar gratis ter beschikking gesteld op het Internet. Klanten en partners kunnen technische ondersteuning genieten via de hotline, per e-mail of via het Internet.
Ervaring en kwaliteit
Investeringszeker
Investeren in LANCOM-producten en –oplossingen betekent een toename van de productiviteit op lange termijn. Dankzij de gratis software updates is een update voor nieuwe standaarden en features altijd mogelijk. LANCOM-producten zijn bedoeld voor jarenlang gebruik en zijn toekomstzeker wat betreft het belasten van computervermogen en -geheugen. Daarnaast is ook de ondersteuning van de power-overLAN-standaard toonaangevend. Door de alternatieve stroomtoevoer via het netwerkkabel is een comfortabele plaatsing van het access point mogelijk, onafhankelijk van het traditionele stroomnet.
LANCOM SYSTEMS – NETWERKEN Tijdelijke netwerken
Bedrijfsnetwerk
De behoefte om tijdelijk een lokaal netwerk op te bouwen duikt
Bij het gebruik van de draadloze LAN-technologie als mobiele
telkens opnieuw op: tijdens conferenties of opleidingen in
en flexibele uitbreiding van het bedrijfsnetwerk is het thema
gehuurde ruimtes, bij de samenwerking van projectgroepen, bij
‘veiligheid’ heel belangrijk. Omdat de LANCOM Wireless access
netwerkcommunicatie buiten de bedrijfsgebouwen of bij het
points omvangrijke beveiligingsstandaarden en -mechanismen
verbinden van buitendienstmedewerkers in de filialen. In het
van 802.1x/EAP, RADIUS, access control, WEP en VPN onder-
eenvoudigste geval kunnen twee PC’s of notebooks, die elk uit-
steunen, zijn ze de optimale oplossing voor verschillende toe-
gerust zijn met een draadloze netwerkadapter, zonder verdere
passingen. Binnen het WLAN wordt de kwaliteit van de com-
hardware een draadloze LAN-verbinding met elkaar opbouwen.
municatie bepaald door de prestatie, de betrouwbaarheid en
Dergelijk ad-hoc-netwerken kunnen tot 16 gebruikers omvat-
de flexibiliteit. Via de roaming-functionaliteit garanderen de
ten, die in een peer-to-peer-netwerk met elkaar kunnen wer-
LANCOM Wireless access points een onbegrensde uitbreiding
ken.
van het WLAN. Als één basisstation niet voldoet om alle
Met een LANCOM Wireless access point is ook een directe ver-
gebruikers aan een netwerk aan te sluiten, dan kunnen verde-
binding met het traditionele bekabelde netwerk mogelijk.
re access points aangesloten worden, waartussen zonder
Dergelijke installatie is op een plug&play-manier te realiseren
onderbreking gewisseld kan worden. Met de LANCOM 3550
en er kunnen tot 254 gebruikers per draadloos basisstation
Wireless biedt LANCOM Systems een access point dat met tot
beheerd worden.
twee radio-units uitgerust is, waardoor zowel de flexibiliteit, het bereik als de overdrachtscapaciteit beduidend verhoogd worden. Draadloze netwerken in de 2,4 GHz-band en de 5 GHz-
LANCOM 3550 Wireless
band zijn zo parallel te gebruiken, dat de voordelen van de IEEE
IEEE 802.11b/ 11 Mbit/s en 802.11g/ 54 Mbit/s Gelijktijdig zonder snelheidsverlies door compatibiliteitsmodus
802.11g/b-standaard en die van de 802.11a-standaard gecom-
IEEE 802.11b / 11 Mbit/s
bineerd worden (zie tabel “Vergelijking WLAN-standaarden”).
Kantoortoepassing met IPSec over WLAN IPSec-over-WLAN
IEEE 802.11g/ 54 Mbit/s (met optionele tweede WLAN-kaart)
54 Mbit/s (IEEE 802.11a) LANCOM 3550 Wireless
54 Mbit/s (IEEE 802.11g) WA NV PN
DSL/Kabel
Internet
Draadloze toegang via hotspot WLAN is een technologie die niet alleen voor gesloten netwerken voorbehouden is. Ook publieke Internettoegang kan gerealiseerd worden via geschikte authentificatie- en afrekeningsfuncties. Door het gebruik van de LANCOM Public Spot Option of de LANCOM W-Spot Box kunnen draadloze Internetdiensten aangeboden worden op publieke plaatsen (hotspot) als luchthavens, hotels, treinstations, restaurants of cafés. Verbinding van gebouwen Als netwerken in verschillende gebouwen met elkaar verbonden moeten worden, waarvan de gebouwen in line-of-sight staan, maar toch meerdere honderden meters van elkaar verwijderd zijn, dan is draadloos LAN vaak de beste en meest rendabele oplossing. LANCOM access points kunnen niet alleen gebruikt worden voor het aansluiten van clients (bijvoorbeeld PC’s of notebooks), maar ook als bridge tussen netwerken. Indien gewenst kan dit zelfs in turbomodus (108 Mbit/s). Het is ook mogelijk te wisselen tussen de client-en de bridge-modus (Wireless Distribution System).
Draadloze Internettoegang LANCOM Wireless access points bieden voor bedrijven, vooral voor de kleine en middelgrote ondernemingen, zeer interessante mogelijkheden voor draadloze Internettoegang via ISDN, DSL of kabelmodem. Zo kan de ethernetpoort van de modellen LANCOM 3550 Wireless, LANCOM L-54g Wireless en LANCOM L-54ag Wireless direct aan een DSL-of kabelmodem aangesloten worden, om alle stations te voorzien van breedbandinternet.
Draadloos in huizen en omgeving
opbouw met versterkende antenne en LANCOM 3550 Wireless, waarbij twee parallelle radiocellen binnen en buiten mogelijk zijn LANCOM 3550 Wireless DSL-modem
LANCOM L-54 Wireless Access point met DSLoL (DSL over LAN) Totaaloplossing voor LAN (router) en WLAN (access point)
LAN
WLAN Switch
DSL-modem
Aansluiting van een DSLmodem aan de poort van een externe switch LANCOM L-54 Wireless
De standaardtoepassingen van een access point zijn enerzijds het uitbreiden van een bestaand LAN met een draadloos LAN, anderzijds het koppelen van een WLAN met het Internet via de bestaande DSL-interface en de geïntegreerde DSL-router. Dankzij de DSLoL-interface van de LANCOM L-54 Wireless zijn beide toepassingen simultaan mogelijk. Aan een interface worden tegelijkertijd het LAN en de DSL-modem aangesloten. Om de nodige veiligheid te garanderen, worden LAN en modem via een externe switch met elkaar verbonden, zodat het LAN beveiligd wordt dankzij de firewall, die geïntegreerd is in de DSL-router van het access point.
Een situatie die vaak voorkomt is de simultane toegang van meerdere computers tot het Internet, waarbij een DSL-aansluiting gebruikt wordt. Het radiobereik zal in gebouwen met veel staalbeton echter slechts volstaan voor één verdieping. Om de tweede etage te bereiken zonder een tweede access point in te zetten of om een naburig huis eveneens draadloos te kunnen voorzien, biedt de LANCOM 3550 Wireless de oplossing met zijn tweede radiomodule. Dit toestel biedt de mogelijkheid een versterkende AirLancer Extender-antenne aan te sluiten om de verbinding met verder gelegen clients te garanderen. Zo wordt bijvoorbeeld de simultane verbinding van verschillende kamers in een huis mogelijk met een bijkomende radionetwerkkaart. Met de AirLancer Extender Outdoor Antenne kan het bereik gaan tot in de tuin.
OVERZICHT VAN DE DRAADLOZE PRODUCTEN
Access points en routers
LANCOM 1811 Wireless DSL Professionele 108 Mbit/s wireless LAN VPN router
LANCOM 1511 Wireless DSL 54 Mbit/s wireless LAN router en office gateway
LANCOM 3550 Wireless Simultane dualband 108 Mbit/s high-end wireless LAN access point
LANCOM L-54g Wireless 54 Mbit/s high-speed wireless LAN access point
LANCOM L-54ag Wireless 108 Mbit/s dualband high-speed wireless LAN access point
Gebruik
• access point • draadloze router • VPN gateway • draadloze outdoor bridge • office DSL/ISDN gateway • remote maintenance
• access point • draadloze router • Office DSL/ISDN gateway • opbouw hotspot • remote maintenance
• access point • draadloze router • draadloze relay • draadloze outdoor bridge • draadloze VPN gateway • opbouw hotspot
• access point • opbouw hotspot • basis-Internettoegang
• access point • draadloze outdoor bridge • high-speedtoepassingen
Aansluiting
• DSL-/kabelmodem • DSL-/kabelmodem • DSL-/kabelmodem • 4 x LAN, WAN, ISDN, WLAN • 4 x LAN, WAN, ISDN, WLAN • LAN, WAN, WLAN • outband • outband
• LAN • DSL-modem via LAN • outband
• LAN • DSL-modem via LAN • outband
Frequentie-band
• 2400 - 2483,5 MHz (ISM) of • 5150 - 5750 MHz
• 2400 - 2483,5 MHz (ISM)
• 2400 - 2483,5 MHz (ISM) of • 5150 - 5750 MHz
• 2400 - 2483,5 MHz (ISM)
• 2400 - 2483,5 MHz (ISM) of • 5150 - 5750 MHz
Voordelen
• VPN gateway en IPSec-over-WLAN • Internet VPN gateway en DSL-router voor LAN, ISDN, WLAN met 4-poortswitch • access point voor IEEE 802.11a of g en/of b met twee dualband-diversityantennes • verhoogde performance door turbomodus voor 802.11a met overdrachtssnelheid tot 108 Mbit/s • hoge beveiliging door firewall met intrusion detection, flexibele filteropties • ISDN.interface voor officecommunicatie en remote management
• ISDN-interface voor officecommunicatie en remote management • Internetgateway en DSLrouter voor LAN, ISDN, WLAN met 4-poortswitch • access point voor 802.11g en/of b met twee diversityantennes • simultane uniforme configuratie, management en monitoring via LANtools • hoge beveiliging door firewall met intrusion detection, flexibele filteropties, VPN-passthrough • veilig draadloos LAN door authentificatie volgens 802.1x/EAP met keyrollover en WEP
• access point voor 802.11 a, g • twee dualband-diversityantennes in 802.11b turbomodus in 802.11a met tot 108 Mbit/s overdrachtssnelheid • kosteneffectieve verbinding op locatie via VPN • bescherming tegen aanvallen van buitenaf • power over ethernet connectie aan xDSL-aansluitingen over de firewall door geintegreerde WAN-interfaces
• access point voor 802.11g en b • twee dualband-diversityantennes in 802.11b • gebruiksvriendelijke managementtools (LANtools) • omvattende veiligheidsfeatures functies die verder gaan dan de standaard (bridging, relay-functies, ACI, VPN-passthrough, etc.) • power over ethernet • geintegreerde DSLrouter/firewall • ondersteuning hotspot
• verhoogde performance door turbomodus in 802.11a met tot 108 Mbit/s overdrachtssnelheid • access point voor 802.11a en b/g • twee dualband-diversityantennes • omvattende veiligheidsfeatures • functies die verder gaan dan de standaard (bridging, relay-funties, ACI, VPN-passthrough, etc.) • gebruiksvriendelijke managementtools (LANtools) • power over ethernet geintegreerde DSLrouter/firewall • ondersteuning hotspot
Garantie
3 jaar gratis software updates
3 jaar gratis software updates
3 jaar gratis software updates
3 jaar gratis software updates
3 jaar gratis software updates
ArtikelNr.
61116
61111
61112
61101
61102
Als aanvulling en toebehoren bij de LANCOM Wireless access
Bovendien kan men met de op maat gemaakte Public Spot-
points en routers biedt LANCOM Systems een zeer gediversifieerd
oplossing, LANCOM W-Spot Box, op eenvoudige wijze een publie-
portfolio aan. Daartoe behoren draadloze LAN client adapters van
ke draadloze toegang installeren, met een eenvoudig systeem van
de AirLancer-serie in de vorm van PC-kaart, USB-adapter of PCI-
management en kostenafrekening.
kaart alsook de antennes van de AirLancer Extender-serie voor gebruik binnenshuis en buitenshuis.
Overzicht antennes
Aanbevolen LANCOM-producten
Model
Technische gegevens Toebehoren
Montage
LANCOM 1811 Wireless DSL
LANCOM 1511 Wireless DSL
LANCOM 3550 Wireless
LANCOM L-54g Wireless
LANCOM L-54ag Wireless
AirLancer Extender O-18a (Outdoor, 5GHz) Art.-nr. 61210
18° richtantenne + 18 dBi versterking
3 m kabel + 1 m kabel
wand- of mastmontage
tot 1400 m bereik bij tot 108 Mbit/s in 5 GHz-band
–
tot 1400 m bereik bij tot 108 Mbit/s in 5 GHz-band
–
tot 1400 m bereik bij tot 108 Mbit/s in 5 GHz-band
AirLancer 30° richtantenne Extender O-30 + 15 dBi versterking (Outdoor, 2,4GHz) Art.-nr. 60478
9 m kabel
wand- of mastmontage
tot 1000 m bereik bij tot 54 Mbit/s in 2,4 GHz-band
AirLancer 70° richtantenne Extender O-70 + 8,5 dBi versterking (Outdoor, 2,4GHz) Art.-nr. 60479
6 m kabel
wand- of mastmontage (verstellbar)
tot 600 m bereik bij tot 54 Mbit/s in 2,4 GHz-band
AirLancer Extender I-180 (Indoor, 2,4GHz) Art.-nr. 60914
2 m kabel
plafondmontage
tot 50% meer bereik bij tot 54 Mbit/s in 2,4 GHz-band
180° richtantenne + 4 dBi versterking
Technische Hochschule Karlsruhe: Draadloze universiteit biedt veelbelovende toepassingsscenario’s De oudste technische hogeschool van Duitsland, pionier en vernieuwer op het gebied van informatieverwerking, biedt met de LANCOM Wireless LANoplossing een comfortabele, plaatsonafhankelijke toegang tot het Internet en het campusnetwerk aan haar studenten, docenten en personeel. Nieuwe potentiële vormen van leren en studeren alsook van wetenschappelijk werk worden productief aangewend. Daardoor worden volledig nieuwe toepassingsscenario's geschapen die de internationale toppositie van de universiteit van Karlsruhe opnieuw bevestigen. LANCOM Systems heeft de innovatieve WLAN-techniek geleverd en competente en berouwbare ondersteuning geboden bij de implementatie van de oplossingen.
Alemannia Aachen: Technisch pionierswerk in het voetbalstadion met publieke draadloze Internettoegang Alemannia Aachen, één van meest traditiegeladen en oudste voetbalverenigingen van Duitsland, brengt met behulp van de LANCOM Wireless LANoplossing de allernieuwste communicatietechnologie naar het stadion. Door het opzetten van de WLAN-infrastructuur is de vereniging in staat voor alle perslui een nuttige, snelle en ongecompliceerde dienstverlening te bieden. Dankzij de innovatieve technologie en de competente ondersteuning ter plaatse kon de toonaangevende wireless LAN-oplossing snel gerealiseerd worden. In plaats van de tot dan gebruikte GSM-verbindingen kunnen beelden en teksten direct naar de redacties gestuurd worden met een verbinding die duizendmaal sneller is.
WLAN-STANDAARDEN: GEGEVENS EN FEITEN IEEE 802.11a
IEEE 802.11b
IEEE 802.11g
Frequentie
5 GHz
2,4 GHz
2,4 GHz
Kanalen (max./niet overlappend)
19/19
13/3
14/3
Theoretische gegevensoverdracht Mbits/s
54 108 Mbit/s (turbomodus)
11
54
Praktijktest gegevensoverdracht 5 meter (KB/s) 10 meter (KB/s) 30 meter (KB/s)
5200 3987 2875
560 560 560
2360 2360 2360
Theoretisch bereik
15-20m hogere max. zendvermogen tot 30 dBm en bereik over meerdere kilometers buitenhuis
30-50m
40-60m begrensd door max. zendvermogen van 20 dBm
Storingselementen
• relatief ongebruikte band • wezenlijk meer kanalen beschikbaar
–
• veelgebruikte ISM-frequentieband (Bluetooth, DECT, microgolf, etc.)
Compatibel met
802.11h
802.11g
802.11b
Voordelen
• hoge gegevensoverdracht • vrije frequentieband • hoger zendvermogen dann 802.11b/g
• groot aanbod • hoge marktpenetratie • groter bereik in gebouwen dann 802.11a
• hoge gegevensverdracht • compatibel met 802.11b • groter bereik in gebouwen dan 802.11a
Nadelen
• niet compatibel met verbreide 802.11b-toestellen
• geringe gegevensoverdracht • sterk belaste frequentieband (door microgolf, Bluetooth, DECT etc.) • hoge marktpenetratie
• sterk belaste ISM-frequentieband (door microgolf, Bluetooth, DECT, etc.) • geringe gegevenscapaciteit in 802.11b-modus
Besluit
de tempomaker, de high-
de veilige en voordelige keuze speedstandaard
de ideale standaard voor start-ups, de high-speedstandaard
LANCOM und LANCOM Systems sind eingetragene Marken. Alle anderen verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. Änderungen vorbehalten. Keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen. 110193/0104
Verkoopkantoor Benelux LANCOM Systems Benelux Menenstraat 130 8930 Lauwe België Telefoon +32 (0)56 42 82 70 Fax +32 (0)56 41 68 70 E-mail
[email protected] Internet www.lancom.de
