Computer Setup
Uživatelská příručka
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka Microsoft Corporation registrovaná v USA. Bluetooth je ochranná známka příslušného vlastníka a užívaná společností Hewlett-Packard Company v souladu s licencí. Intel je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Intel Corporation nebo příslušných poboček v USA a jiných zemích. Java je ochranná známka společnosti Sun Microsystems, Inc. v USA. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP jsou výslovně uvedeny v prohlášení o záruce, které je každému z těchto produktů a služeb přiloženo. Žádná ze zde uvedených informací nezakládá další záruky. Společnost HP není zodpovědná za technické nebo redakční chyby ani za opomenutí vyskytující se v tomto dokumentu. První vydání: Červen 2007 Číslo dokumentu: 448264-221
Důležité informace o produktu Tato uživatelská příručka popisuje funkce, kterými je vybavena většina modelů. Některé funkce nemusí být ve vašem počítači k dispozici.
iii
iv
Důležité informace o produktu
Obsah
1 Spuštění nástroje Computer Setup 2 Použití nástroje Computer Setup Navigace a výběr položek v nástroji Computer Setup .......................................................................... 2 Obnovení výchozích nastavení v nástroji Computer Setup .................................................................. 3 3 Nabídky nástroje Computer Setup Soubor, nabídka ................................................................................................................................... 4 Zabezpečení, nabídka .......................................................................................................................... 5 Diagnostics (Diagnostika), nabídka ...................................................................................................... 7 System Configuration (Konfigurace systému), nabídka ....................................................................... 7 Rejstřík ............................................................................................................................................................... 10
v
vi
1
Spuštění nástroje Computer Setup
Nástroj Computer Setup je předem instalovaný nástroj, zaváděný do paměti ROM, který lze použít, i když operační systém nefunguje nebo není zavedený. POZNÁMKA: Některé položky nabídky nástroje Computer Setup uvedené v této příručce nemusí váš počítač podporovat. POZNÁMKA: Nástroj Computer Setup nepodporuje polohovací zařízení. K navigaci a provádění voleb je nutno používat klávesnici. POZNÁMKA: S nástrojem Nastavení počítače lze použít externí klávesnici připojenou přes rozhraní USB, jen pokud je aktivována podpora starších verzí rozhraní USB. Postup spuštění nástroje Computer Setup: 1.
Zapněte nebo restartujte počítač.
2.
Před spuštěním systému Windows®, kdy je v levém dolním rohu obrazovky zobrazena zpráva „f10=ROM Based Setup“ (f10 = konfigurační nástroj v paměti ROM), stiskněte klávesu f10.
1
2
Použití nástroje Computer Setup
Navigace a výběr položek v nástroji Computer Setup Informace a nastavení nástroje Nastavení počítače jsou přístupné přes nabídky File (Soubor), Security (Zabezpečení), Diagnostics (Diagnostika) a System Configuration (Konfigurace systému). 1.
Nástroj Nastavení počítače spustíte zapnutím nebo restartováním počítače a stisknutím klávesy f10 v okamžiku, kdy je v dolním levém rohu obrazovky zobrazena zpráva „f10 = ROM Based Setup“ (f10 = konfigurační nástroj v paměti ROM). Vzhledem k tomu, že nástroj Computer Setup není aplikací systému Windows, nepodporuje zařízení TouchPad. Navigace a výběr položek se provádí stiskem klávesy: ●
Chcete-li přepínat mezi nabídkami nebo položkami nabídek, použijte klávesy se šipkami.
●
Chcete-li vybrat položku nabídky, stiskněte klávesu enter.
●
Stiskněte klávesu esc, chcete-li zavřít dialogová okna a zobrazit hlavní obrazovku nástroje Computer Setup.
●
Stisknutím klávesy f1 zobrazíte informace o navigaci.
●
Stisknutím klávesy f2 změníte jazyk.
2.
Vyberte nabídku File (Soubor), Security (Zabezpečení), Diagnostics (Diagnostika) nebo System Configuration (Konfigurace systému).
3.
Chcete-li nástroj Nastavení počítače ukončit, zvolte jeden z následujících způsobů: ●
Chcete-li ukončit nástroj Computer Setup bez uložení voleb, kurzorovými klávesami vyberte položku File (Soubor) > Ignore Changes and Exit (Ignorovat změny a Konec). Potom postupujte podle pokynů na obrazovce.
●
Jestliže chcete uložit nastavení a ukončit nástroj Computer Setup, kurzorovými klávesami vyberte položku File (Soubor) > Save Changes and Exit (Uložit změny a Konec). Potom postupujte podle pokynů na obrazovce.
Nastavení se zavede po restartování počítače.
2
Kapitola 2 Použití nástroje Computer Setup
Obnovení výchozích nastavení v nástroji Computer Setup Postup obnovení výchozích hodnot u všech nastavení nástroje Computer Setup: 1.
Nástroj Nastavení počítače spustíte zapnutím nebo restartováním počítače a stisknutím klávesy f10 v okamžiku, kdy je v dolním levém rohu obrazovky zobrazena zpráva ”f10 = ROM Based Setup” (f10 = konfigurační nástroj v paměti ROM).
2.
Kurzorovými klávesami vyberte položku File (Soubor) > Restore defaults (Obnovit výchozí nastavení) a potom stiskněte klávesu enter.
3.
Jakmile se otevře výzva k potvrzení, stiskněte klávesu f10.
4.
Jestliže chcete uložit nastavení a ukončit nástroj Computer Setup, kurzorovými klávesami vyberte položku File (Soubor) > Save Changes and Exit (Uložit změny a Konec). Potom postupujte podle pokynů na obrazovce.
Nastavení se zavede po restartování počítače. POZNÁMKA: Při obnově výchozího nastavení výrobce se nezmění stávající heslo a nastavení zabezpečení.
Obnovení výchozích nastavení v nástroji Computer Setup
3
3
Nabídky nástroje Computer Setup
Tabulky nabídek v této části poskytují základní informace o možnostech nástroje Computer Setup. POZNÁMKA: Některé položky nabídky nástroje Computer Setup uvedené v této kapitole nemusí váš počítač podporovat.
Soubor, nabídka
4
Volba
Postup
Systémové informace
●
Zobrazí identifikační údaje týkající se počítače a baterií v systému.
●
Zobrazí technické údaje týkající se procesoru, mezipaměti a velikosti paměti, systémové paměti ROM, verze grafického systému a verze řadiče klávesnice.
Restore defaults (Obnovit výchozí nastavení)
Nahradí aktuální nastavení konfigurace v nástroji Computer Setup výchozím nastavením od výrobce (při obnově výchozího nastavení výrobce se nezmění stávající heslo a nastavení zabezpečení).
Ignore changes and exit (Ignorovat změny a Konec)
Zruší všechny změny zadané v rámci aktuální relace. Potom dojde k ukončení nástroje a restartu počítače.
Save changes and exit (Uložit změny a Konec)
Uloží všechny změny zadané v rámci aktuální relace. Potom dojde k ukončení nástroje a restartu počítače. Změny se zavedou po restartování počítače.
Kapitola 3 Nabídky nástroje Computer Setup
Zabezpečení, nabídka POZNÁMKA: Některé z uvedených položek v této části nemusí váš počítač podporovat. Volba
Postup
Setup password (Nastavit heslo)
Slouží k zadání, změně nebo odstranění hesla konfiguračního nástroje.
Power-On Password (Heslo při spuštění)
Slouží k zadání, změně nebo odstranění hesla zadávaného po zapnutí.
Password options (Možnosti nastavení hesla)
●
Aktivuje nebo deaktivuje silné zabezpečení.
●
Aktivuje nebo deaktivuje vyžadování hesla při restartu počítače.
●
Aktivuje/deaktivuje funkci DriveLock na jakémkoliv pevném disku počítače.
●
Změna uživatelského nebo hlavního hesla funkce DriveLock.
DriveLock passwords (Hesla funkce DriveLock)
POZNÁMKA: Nastavení DriveLock jsou k dispozici jen po spuštění nástroje Computer Setup po zapnutí (nikoliv restartování) počítače. Smart Card Security (Zabezpečení Smart Card)
Aktivuje nebo deaktivuje podporu ověřování karet Smart Card a Java™ po zapnutí. POZNÁMKA: Ověřování karet Smart Cards po zapnutí je podporováno jen na počítačích s doplňkovými čtečkami karet Smart Card. POZNÁMKA: Pro změnu tohoto nastavení musíte mít heslo pro nastavení.
TPM Embedded Security (Integrované zabezpečení TPM)
Aktivuje/deaktivuje podporu integrovaného zabezpečení TPM (Trusted Platform Module), které chrání počítač před neoprávněným přístupem k funkcím vlastníka v položce Embedded Security (Integrované zabezpečení) pro nástroje HP ProtectTools. Další informace naleznete v nápovědě nástroje HP ProtectTools. POZNÁMKA: Pro změnu tohoto nastavení musíte mít heslo pro nastavení.
System IDs (ID systému)
Slouží k zadání uživatelského inventárního čísla majetku a označení vlastnictví počítače.
Disk Sanitizer
Nástroj Disk Sanitizer slouží ke smazání veškerých dat z primárního pevného disku. K dispozici jsou následující možnosti: ●
Fast (Rychlé): spustí jeden cyklus mazání nástrojem Disk Sanitizer.
●
Optimum (Optimální): spustí tři cykly mazání nástrojem Disk Sanitizer.
●
Custom (Vlastní): slouží k volbě požadovaného počtu cyklů mazání nástrojem Disk Sanitizer ze seznamu.
●
Poslední stav: Poskytuje informace o posledním času spuštění Disk Sanitizer na počítači.
Zabezpečení, nabídka
5
Volba
Postup UPOZORNĚNÍ: Nástroj Disk Sanitizer trvale odstraní data na primárním pevném disku.
6
Kapitola 3 Nabídky nástroje Computer Setup
Diagnostics (Diagnostika), nabídka Volba
Postup
Možnosti samokontroly HDD
Spouští úplný samočinný test jakéhokoliv pevného disku v systému.
Memory Check (Kontrola paměti)
Spustí úplnou kontrolu paměti systému.
Kontrola při spuštění
Ověří součásti systému potřebné pro spuštění počítače.
System Configuration (Konfigurace systému), nabídka POZNÁMKA: Některé z uvedených možností konfigurace systému nemusí váš počítač podporovat. Volba
Postup
Language (Jazyk) (nebo stiskněte klávesu f2)
Změní jazyk nástroje Computer Setup.
Boot options (Možnosti zavádění)
●
Slouží k nastavení zpoždění kláves f9, f10 a f12 při spuštění.
●
Aktivuje nebo deaktivuje zavádění jednotky CD-ROM.
●
Aktivuje nebo deaktivuje zavádění z disketové jednotky.
●
Aktivuje nebo deaktivuje zavádění vnitřního síťového adaptéru a nastavení režimu zavádění (PXE nebo RPL).
●
Aktivuje nebo deaktivuje funkci MultiBoot, která určuje pořadí většiny zaváděných zařízení v systému.
●
Nastaví zpoždění expresního operativního zavádění v sekundách.
●
Nastaví pořadí zavádění.
●
Umožňuje zaměnit funkce klávesy fn a levé klávesy ctrl.
●
Aktivuje nebo deaktivuje podporu starších verzí rozhraní USB. Aktivní podpora starších verzí rozhraní USB umožňuje následující:
Device configurations (Konfigurace zařízení)
◦
Použijte klávesnice USB v nastavení počítače i když operační systém Windows neběží.
◦
Spuštění počítače ze spustitelných zařízení USB, včetně pevného disku, disketové jednotky nebo optické jednotky připojené k počítači prostřednictvím portu USB nebo doplňkové stolní jednotky zařízení (jen u vybraných modelů).
●
Vyberte režim paralelního portu: EPP (Enhanced Parallel Port), standardní, obousměrný nebo ECP (Enhanced Capabilities Port).
●
Aktivuje nebo deaktivuje datové přenosy BIOS DMA.
●
Aktivuje nebo deaktivuje ventilátor při připojení k napájecí zásuvce.
Diagnostics (Diagnostika), nabídka
7
Volba
Built-In Device Options (Možnosti vestavěného zařízení)
Port Options (Možnosti portu)
Postup ●
Aktivuje/deaktivuje zabránění spuštění dat. Pokud tuto možnost aktivujete, procesor bude moci zakázat vykonávání některých kódů virů, což zvyšuje zabezpečení počítače.
●
Aktivuje nebo deaktivuje nativní režim SATA.
●
Aktivuje nebo deaktivuje podporu procesoru se dvěma jádry.
●
Aktivuje nebo deaktivuje rychlé nabíjení sekundární baterie.
●
Zvolí režim převodu pevného disku pomocí bitového posunu nebo pomocí adresování LBA.
●
Aktivuje nebo deaktivuje program pro přímé spuštění aplikací Windows.
●
Aktivuje/deaktivuje technologie virtualizace.
●
Aktivuje nebo deaktivuje vestavěné rádiové zařízení WLAN.
●
Aktivuje nebo deaktivuje vestavěné rádiové zařízení Bluetooth®.
●
Aktivuje/deaktivuje interního síťového adaptéru.
●
Aktivuje nebo deaktivuje automatické přepínání sítí LAN/ WLAN. Pokud tuto možnost aktivujete, systém přepne na síť WLAN, pokud síť LAN nebude dostupná nebo bude odpojena.
●
Aktivuje nebo deaktivuje funkci aktivace ze sítě LAN.
●
Aktivuje nebo deaktivuje snímač okolního světla.
●
Aktivuje/deaktivuje jednotku optického disku.
●
Aktivuje nebo deaktivuje čtečku otisků prstů.
●
Aktivuje nebo deaktivuje sériový port.
●
Aktivuje nebo deaktivuje paralelní port.
●
Aktivuje nebo deaktivuje čtečku médií typu flash.
●
Aktivuje/deaktivuje port USB, včetně zásuvky ExpressCard. UPOZORNĚNÍ: Deaktivací portu USB budou též deaktivována zařízení MultiBay (pouze vybrané modely) a ExpressCard v replikátoru portů a v pokročilém replikátoru portů.
Možnosti AMT
8
Kapitola 3 Nabídky nástroje Computer Setup
●
Aktivuje nebo deaktivuje port 1394.
●
Aktivuje nebo deaktivuje zásuvku sběrnice cardbus.
●
Aktivuje/deaktivuje technologii Intel® Active Management na výzvu.
●
Zvolte režim pro emulaci terminálu.
Volba
Postup ●
Aktivuje nebo deaktivuje podporu USB klíče.
●
Aktivuje/deaktivuje úpravy firmware.
●
Aktivuje/deaktivuje podporu postupu událostí firmware.
System Configuration (Konfigurace systému), nabídka
9
Rejstřík
B boot options (možnosti zavádění) 7
M memory check (kontrola paměti) 7
C Computer Setup Diagnostics (Diagnostika), nabídka 7 Soubor, nabídka 4 System Configuration (Konfigurace systému), nabídka 7 Zabezpečení, nabídka 5
N Nastavení počítače navigace a výběr položek 2 obnovení výchozích nastavení 3 použití 2 spuštění 1
D Diagnostics (Diagnostika), nabídka 7 Disk Sanitizer 5 H hesla 5 heslo funkce DriveLock 5 J jazyk, změna v nástroji Computer Setup 7 jednotky, pořadí zavedení 7 K konfigurační nástroj Diagnostics (Diagnostika), nabídka 7 Soubor, nabídka 4 spuštění 1 System Configuration (Konfigurace systému), nabídka 7 Zabezpečení, nabídka 5 kontrola při spuštění 7
10
Rejstřík
O otestování pevného disku 7 P podpora starších verzí, USB 1, 7 Podpora starších verzí rozhraní USB 1, 7 pořadí při zavádění 7 power-on password (heslo při spuštění) 5 R režim paralelního portu 7 S silné zabezpečení 5 Smart Card Security (zabezpečení smart card) 5 Soubor, nabídka 4 System Configuration (Konfigurace systému), nabídka 7 systémové informace 4 V ventilátor systému 7 Z Zabezpečení, nabídka 5
zákaz vykonávání 8
