Colours of Ostrava díky OKD opět bez bariér

12. července 2012 | číslo 27 | ročník 42

Noviny zdarma nejen pro havíře

Vladislav Sobol mluvčí OKD a Nadace OKD

Změny kompetencí v managementu OSTRAVA – Vedení OKD zůstává stejné a zároveň se mění. To není šalamounské rozhodnutí generálního ředitele Klause-Dietra Becka, ale racionální krok, který umožní dále zlepšit řízení firmy. Novou personální ředitelkou se od 1. července stala Jarmila Ivánková, jež zároveň zůstává pověřena výkonem funkce finanční ředitelky. Na postu šéfa personalistů střídá Radima Tabáška, který se nyní může plně soustředit na post ředitele pro rozvoj revíru. Ten je totiž díky aktuálním záměrům OKD stále náročnější a důležitější, v jeho kompetenci navíc nadále zůstávají rekultivační aktivity. vs

Červencové bezpečnostní heslo:

Ve zvláštní příloze Horníka – nejen pro zaměstnance

Tým CI zvýšil „jednoduše“ kapacitu těžního zařízení

strany 7–14

strana 3

V létě nezapomeň na VODU, zajistí ti pohodu!

Colours of Ostrava díky OKD opět bez bariér Colours of Ostrava bude částečně v hornickém prostředí, do festivalového areálu totiž patří i bývalý Důl Hlubina OSTRAVA – Menší open-air scéna, speciální stan ve stylu havířské harendy, bezbariérový bar, mnoho výhod pro hendikepované, předávání šeků neziskovým organizacím, kondomy i firemní noviny pro návštěvníky... Tohle všechno bude od čtvrtka 12. do neděle 15. července na 11. ročníku festivalu Colours of Ostrava spojeno se společností OKD či její Nadací OKD.

OKD scéna nabídne nejen české kapely, vystoupí zde afričtí, izraelští, australští či finští muzikanti. „Ze skutečnosti, že jsme opět jedněmi z hlavních partnerů této akce, mohli těžit samozřejmě také naši zaměstnanci. Pro každou z našich šachet jsme zajistili lístky za zvýhodněnou cenu. Stovky vstupenek,“ řekl mluvčí těžařů Vladislav Sobol s tím, že letošní změna festivalového areálu – přesun z Černé louky a Slezskoostravského hradu – také lidem havířinu jistě přiblíží. OKD už sice spoustu let na Dole Hlubina uhlí nekope a bývalá šachta už jí ani nepatří, avšak člověk si zde může udělat představu o tomto řemesle (i jiných průmyslových odvětvích). Pro jedenáctý ročník „Coloursů“ je totiž vyčleněna Dolní oblast Vítkovic; dnes kulturní památka, jejíž návštěvníci poznají technologický tok surovin od těžby uhlí po výrobu surového železa. „Naším cílem nebylo jen spojit festival s ostravskou industriální histo-

Na festivalu Colours of Ostrava bude návštěvníkům k dispozici bezBar, nadační stánek s občerstvením, v němž budou obsluhovat lidé s tělesným postižením. rií, ale mít takový areál, aby nabídl co největší pohodlí, zázemí i bezpečí pro všechny včetně rodin s dětmi. Vítkovická Dolní oblast je podstatně, podstatně větší, než původní dějiště Colours of Ostrava. Vyprodání opravdu nehrozí. Kapacita může být i padesát tisíc lidí,“ řekla šéfpořadatelka Zlata Holušová.

v pátek už pět, v sobotu dokonce šest a poslední den zase pět,“ poznamenal mluvčí těžařů. Letošní „Coloursy“ jsou považovány za vůbec nejsilnější, svou sestavou účinkujících a finančními náklady naopak nejdražší v historii festivalu.

OKD nebude mít Fresh stage přímo u šachty (zde jsou připravovány Workshop stage, Hlubina stage, ČS Active stage a Diskusní scéna Reflexu), ale pod Vysokou pecí číslo 1. „Patří k osmi krytým scénám, chybět nemá ani stahovací střecha. Hrají na ní nejen české kapely. První den tři,

Pokračování na straně 2

Méně úrazů a vyšší výdělky, takový byl rok 2011 Těžební společnost OKD se díky svým výsledkům stala osmým největším plátcem daní v naší republice OSTRAVA – Z podstatné části zaplněná byla zasedací místnost vedení OKD při zveřejňování výroční zprávy za rok 2011. Nikoliv ale členy jejího managementu, nýbrž lidmi z médií, kteří pak čtenářům, divákům či posluchačům přinášeli informace o tom, že v největší české těžební společnosti vloni narostly mzdy zaměstnanců a snižovaly se počty úrazů. Prostě, jak se dařilo!

Doly nikdy nespí, tak se jmenuje výroční zpráva za loňský rok. „Dobře, odhalíme teď jedno menší tajemství, totiž že OKD řídí žena. Protože co řekne, to se taky udělá,“ nechal se slyšet generální ředitel Klaus Dieter Beck. Bylo to prostřednictvím Evy Vévodové, tlumočnice, kterou měl ve svém šprýmu na mysli. Od překladatelky novináři měli „z první ruky“ ko-

FOTO: Radek Lukša

P přečtení Po ř čt í tit titul-l ků tohoto vydání Horníka si možná mnozí budou ťukat na čelo. Já musím v tom vedru na šichtu a oni mi tady píšou o hudebních hvězdách, které se budou naparovat kdesi v Ostravě? Co z toho na šachtě máme… Na jednu stranu je to pravda, ale zároveň – všechno souvisí se vším. Společnost OKD je již několik let partnerem festivalu Colours of Ostrava, který se během té doby vypracoval na jeden z nejprestižnějších českých i středoevropských hudebních festivalů. OKD se tak podporou Colours snaží lapit hned dvě mouchy jednou ranou. Zaprvé spolu s dalšími firmami přinášíme na sever Moravy kulturu, za kterou by jinak místní museli cestovat daleko za hranice Česka. A zároveň návštěvníkům ze všech koutů naší republiky ukazujeme, že OKD hraje v Moravskoslezském kraji stále významnou úlohu, že je zdejším největším zaměstnavatelem a firmou, na které stojí významná část nejen regionální ekonomiky. Proto jsme toto číslo vydali ve vyšším nákladu a budeme ho rozdávat také návštěvníkům Colours u „hornické harendy“, kterou ve festivalovém areálu OKD vybuduje, nebo vedle bezBARu, kde budou díky iniciativě Nadace OKD čepovat pivo hendikepovaní. Lidé z celé republiky se díky tomu dozvědí, co se děje v OKD nebo třeba na Darkově a ČSM či jak pomáhá naše nadace, a zaměstnanci, kteří nevyužili možnosti nákupu vstupenek za zvýhodněné ceny, díky speciální příloze alespoň trošku nasají atmosféru festivalu, který proslavil Ostravu.

Vteřiny šetří miliony

FOTO: Nadace OKD

N ši Na šichtu, ht nebo b nna Colours of Ostrava?

Vše o Coloursech

O slova generálního ředitele OKD byl u novinářů zájem.

mentář k roku 2011, jež skončil ziskem 7,5 miliardy korun (před zdaněním). „Vydali jsme se v OKD správnou cestou. A tou byly miliardové investice do nejmodernějších technologií, které znamenají větší bezpečnost pro horníky a zároveň vyšší produktivitu,“ řekl Beck s tím, že firma zůstává hnacím motorem českého průmyslu. Živí desítky tisíc vlastních i dodavatelských pracovníků, nemluvě o lidech v profesích navázaných na těžbu černého uhlí. „Dodavatele zajišťující těžby a ražby bereme jako naše. S nimi společnost OKD zaměstnává na sedmnáct tisíc lidí. Průměrný výdělek vlastních zaměstnanců se vloni zvýšil o téměř šest procent na 36 498 korun, což o padesát procent převyšuje regionální průměr. Výsledky máme lepší, platy rostou a úrazů je méně, v tomto trendu chceme pokračovat i v letoším roce,“ uvedl generální ředitel. Pokračování na straně 2

2 | www.okd.cz

Z OKD

číslo 27 | ročník 42

FOTO: Josef Lys

Degazace se počítá v milionech kubíků O neformální atmosféře setkání vrcholového managementu s mladými inženýry vypovídá společná fotografie pořízená v závěru akce.

Generální ředitel OKD se sešel s mladými inženýry OSTRAVA – Více než dvě hodiny besedovalo 25 mladých inženýrů z dolů, Centra servisních služeb a správy OKD s vrcholovým managementem naší těžební společnosti, jmenovitě s generálním ředitelem OKD Klausem-Dieterem Beckem, ředitelem pro rozvoj a strategii Jánem Fabiánem, personální ředitelkou Jarmilou Ivánkovou a zástupkyní ředitele pro HR Radkou Naňákovou. Setkání, které se konalo v podvečer 10. července v ostravské vile OKD, navázalo na obdobnou akci z loňského listopadu. Debatovalo se o provozních a výrobních problémech, pracovních vztazích, perspektivách a budoucnosti OKD, zazněly i osobní dotazy na generálního ředitele. „Mladí inženýři se mnohdy velmi trefně vyjadřovali k problematikám, u kterých vidí možnosti potenciálního zlepšení, zajímali se o budoucnost revíru a jeho perspektivy,“ informoval Ján Fabián. A jak hodnotí setkání Klaus-Dieter Beck? „Stejně jako to předchozí splnilo naše očekávání. Mladí inženýři jsou ochotni se podělit o své zkušenosti, kladou zásadní otázky a cítím, že se pokládají za součást naší společnosti, ve které

Využití metanu? K ohřívání vody, v zimě k vytápění budov či ohřevu vody pro důl.

se snažíme i jejich prostřednictvím zlepšit současnou firemní kulturu. Zajímali se o můj názor na budoucnost OKD, nové projekty. V této souvislosti jsem zdůraznil, že naši zaměstnanci musejí umět komunikovat anglicky. Těžební průmysl je oblastí, kde je komunikace velmi otevřená. Zaměstnáváme zahraniční experty, máme zahraniční dodavatele či odběratele. Proto musíme být schopni používat v praxi jazyk, kterému všichni rozumí. Setkání s našimi mladými techniky pokládám za užitečné pro obě strany. Proto v nich budeme pokračovat. To příští se uskuteční opět za šest měsíců,“ shrnul úterní akci generální ředitel. Jako mimořádně milé, neformální a velmi prospěšné označili setkání také mladí inženýři. Například Radim Havlásek, který pracuje v Centru servisních služeb tři roky, řekl: „Nejsem na takové akci poprvé, vždy to bylo pro mě přínosné. Člověk se může generálního ředitele zeptat prakticky na cokoliv, vyslechnout si z úst toho nejpovolanějšího odpovědi na naše otázky. Jednou z těch zajímavých byl dotaz k organizační struktuře, zdvojování pozic junior-senior. Pochopili jsme, že toto opatření má své logické opodstatnění. Ze setkání si odnáším pocit, že s námi mladými náš vrcholový management do budoucna vážně počítá. syl

„Degazace je na podniku provozována od roku 1964. Její zavedení si vyžádala bezpečnost při hloubení jam,“ uvedl Petr Stávek, vedoucí důlní degazace Dolu Paskov s tím, že na plynodajnost nejbohatším obdobím byl rok 1976. To dosáhla těžba metanu 57 868 770 metrů krychlových. Potřebný podtlak k odsávání důlního plynu – 33 až 55 kPa – zajišťují tři degazační stanice; po jedné na lokalitě Staříč, Chlebovice a Sviadnov. „Je tam nainstalováno dohromady devatenáct vodokružných vývěv RLP 62/73 a SZO 200,“ popsal Stávek. Užívaná potrubí jsou v průměru od 150 do 300 milimetrů. V důlním poli staříčského závodu je provozováno šestačtyřicet kilometrů plynovodů. „Nejčastější degazační metodou jsou vstřícné vrty. Letos v prvních pěti měsících vlastní zaměstnanci i dodavatelé odvrtali více než čtrnáct tisíc metrů,“ pokračoval Stávek. Vstřícné vrty, jejichž délka se obvykle pohybuje mezi 80 až 120 metry, bývají v předpolích porubů. Předstih před postupujícím rubáním musí být nejméně osmdesátimetrový. „Hotové“ vrty chlapi z degazace napojují na plynovody. Podjetím vrtů porubem a rozvolněním nadloží se uvolňuje cesta plynu do vrtů.

Colours of Ostrava díky OKD opět bez bariér Dokončení ze strany 1

Organizátoři například sehnali pro hlavní scénu skutečně extra pódium – sedmačtyřicet metrů široké, třicet metrů hluboké, dvacet a půl metru vysoké, schopné odolat osmému stupni větru. Na této konstrukci běžně hrává třeba Metallica. „I když jsme se přestěhovali do nádherného průmyslového areálu, milovníci ze-

OSTRAVA – Rekondiční pobyty jsou jedním ze zaměstnaneckých benefitů, které OKD doposud poskytovala pouze svým důlním zaměstnancům. Nově budou pobyty poskytovány také povrchovým zaměstnancům pracujícím na rizikových pracovištích, a to v délce šesti dnů (neděle – pátek) v nestátním zdravotnickém zařízení Hotelu Odra v Ostravici. Povrchoví zaměstnanci však musí oproti důlním zaměstnancům po dobu rekondičního pobytu čerpat svou řádnou dovolenou. Pro důlní zaměstnance zůstává organizace rekondičních pobytů stejná jako doposud. Povrchoví zaměstnanci budou moci uplatnit nárok na rekondiční pobyt nejdříve 5 let po nástupu do OKD a následně po 5 letech od posledního rekondičního pobytu. Rekondiční pobyty jsou organizovány v průběhu kalendářního roku mimo měsíce červenec a srpen. Součás-

Podrobnosti ve speciální příloze.

Zmínit je třeba i společenskou odpovědnost těžařů. Od rekultivací, které, jak Beck podotkl, mění proti dvacet let starým fotografiím tvář krajiny k nepoznání, až po 146 milionů korun pro Nadaci OKD, města či obce, což znamenalo téměř pětinásobné navýšení podpory. Peníze jsou rozdělovány také ze zvláštního programu ve Fondu na podporu Frenštátska a Rožnovska. Radek Lukša

FOTO: RAdek Lukša

I když v této souvislosti Beck konstatoval, že rok 2011 je už minulostí, aby se mohli v OKD soustředit na rok 2012, některé údaje stojí za připomenutí. Třeba úrazová četnost snížená z předloňské hodnoty 8,53 na 7,87 v loňském roce. Dále produkce 11,2 milionu tun (klienti z Moravskoslezského kraje koupili 41 % energetického a 40 % koksovatelného uhlí z OKD).

Ján Fabián (vlevo) a K. D. Beck s tlumočnicí a anglickou verzí výroční zprávy.

Vrtmistr u vrtné soupravy pro degazaci, běžný obrázek z paskovského dolu. „Pokud zůstane takový degazační vrt činný i po podjetí porubem, napojujeme ho na plynovod v závale, takzvaný ztracený plynovod. Ty máme na Staříči ve dvou provozovaných rubáních,“ řekl Ivan Šimek, hlavní inženýr závodu. Osvědčenou metodou je podle něj i centrální degazace dlouhými vrty. Například v porubu 074 798, kde kopou havíři Petra Zemana, degazujeme denně přes deset tisíc kubíků metanu při koncentraci 60 až 80 procent. Skoro půlku produkce zajišťují dlouhé úpadní vrty centrální degazace dlouhé asi 200 metrů. Vedeny jsou do stařin z nadložního překopu. „Jen pro tento porub bylo provedeno pět kilometrů vrtů. Ty úpadní měli na starosti hlavně vrtmistři Laszlo Severnyak a Jan Vetro. Nad porubem 074 798 úspěšně vrtají dodavatelé z Green Gas DPB,“ líčil Šimek. U kolektivu hlavního předáka Rostislava Bednáře v porubu 112 403 vě-

traného „U“ systémem je degazováno vstřícnými vrty. A to z těžní i výdušné třídy. Na té je za postupujícím porubem prodlužován ztracený plynovod pro získávání metanu i ze závalu. Těžní třída má vrty s délkou sto metrů a roztečí dvaceti metrů. Působí tady zkušení vrtmistři DPB Pavel Nevedel, Martin Košař, Lubomír Opitz a Petr Pulzer, vrtají trojice stodvacetimetrových vrtů s dvacetimetrovou roztečí a mají vynikající výsledky v odvrtané metráži i v účinnosti vrtů. Degazace z porubu 112 403 se pohybuje na úrovni patnácti tisíc kubíků denně,“ dodal Šimek. Díky sehranému týmu na důlní degazaci metan, který by jinak ohrožoval bezpečnost v dole, unikal do ovzduší a poškozoval atmosféru, slouží jako čistý zdroj energie pro ohřev teplé vody a v zimě pro vytápění budov či ohřev větrů do dolu. Radek Lukša

Rekondiční pobyty v Hotelu Odra, nově i pro povrchové zaměstnance pracující na rizikových pracovištích

leně se nemusí bát, že by byli jen mezi betonem a ocelí. Mohou se těšit na velké travnaté plochy i stromy – jako na letním festivalu. Zatravnili jsme přes dvacet tisíc metrů čtverečních,“ dodala Holušová. V souladu s mottem „vše na jednom místě“ bude na Colours of Ostrava 2012 kempování přímo na místě. Radek Lukša

Méně úrazů a vyšší výdělky, takový byl rok 2011 Dokončení ze strany 1

STAŘÍČ – 1 483 229 141. Tolik, vyjádřeno v metrech krychlových, bylo vytěženo metanu od zahájení výstavby staříčské šachty v první půlce šedesátých let minulého století až do čtvrtého červnového týdne letošního roku. A celkový objem degazovaného plynu narůstá každým dnem až o padesát tisíc kubíků!

FOTO: Radek Lukša

Besedě byli přítomni i další členové vrcholového managementu těžební společnosti

Důl Paskov patří k nejplynodajnějším šachtám. Co „vyprodukuje“, dodává do distribuční sítě

tí rekondičního pobytu v nestátním zdravotnickém zařízení Hotelu Odra je ubytování, plná penze, tři rehabilitační procedury denně, možnost využití bazénu a wellness. Pokud se chce zaměstnanec rekondičního pobytu zúčastnit, musí podat žádost o rekondiční pobyt. Žádost zaměstnanec podává jednoduše přes kiosek. Na kiosku stačí potvrdit, že má zaměstnanec zájem o rekondiční pobyt přes volbu Žádost o rekondiční pobyt. Zaměstnanci pracující na rizikových povrchových pracovištích budou moci podat žádost o rekondiční pobyt přes kiosek od poloviny července 2012. Pokud se zaměstnanec přes kiosek na RP přihlásí a pokud splňuje podmínky nároku na rekondiční pobyt (pracuje v dole nebo na povrchu na rizikovém pracovišti), kiosek po přihlášení zaměstnanci odpoví Žádost předána ke zpracování. Takto zadaná žádost o rekondiční pobyt se automaticky dostane k administrátorovi soci-

álních služeb na důlní VOJ nebo k administrátorovi HR činností na VOJ SC, který přihlášené zaměstnance zařadí do seznamu žadatelů. Přijetí žádosti kioskem však neznamená, že zaměstnanec automaticky dostane poukaz na rekondiční pobyt. Seznamy žadatelů jsou předávány vedoucím zaměstnancům, kteří z daného seznamu vybírají zaměstnance na rekondiční pobyt dle priorit rizikových profesí a také podle provozních možností. Hotel Odra nabízí kromě rekondičních pobytů pro zaměstnance OKD také wellness a rekreační pobyty pro širokou veřejnost. Vybrat si pro celou rodinu můžete z nabídky aktuálních balíčků na webových stránkách www.hotel-odra.cz. Zaplatit za pobyt můžete také zaměstnaneckými poukázkami Sodexo Pass, které jsou každoročně zaměstnancům OKD vypláceny. Lucie Vysoudilová CSS Lidské zdroje – personální služby

VOJ

Jméno a telefonický kontakt na administrátora rekondičních pobytů

Karviná - ČSA

Helena Karkošková

596 352 440, 851-2440

Karviná - Lazy

Ing. Dana Hudečková

596 353 293, 852-3293

Darkov

Marie Klimszová

596 469 982, 831-9682

ČSM

Cecílie Juroszková

596 451 633, 834-1633

Paskov

Ing. Jiří Pála

558 492 808, 863-2808

Centrum servisních služeb

Jana Sedláčková

596 353 415, 852-3415

www.ihornik.cz | 3

12. července 2012

Pouhých pět vteřin se stalo technickým hitem Tým CI Jaroslav Koval a Petr Zembol vyřešil problém zvýšení kapacity těžního zařízení

Přínos se počítá v milionech korun, náklady na realizaci v desítkách tisíc.

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

DARKOV – Matematika je věda. Občas je to ale také mocná čarodějka. Když vedoucí mechanik povrchových provozů na Dole Darkov Jaroslav Koval a vedoucí oddělení péče o základní fondy Petr Zembol přišli v rámci projektu Continuous Improvement s návrhem řešení, jak zkrátit cyklus jízdy dopravních nádob na skipovém zařízení Mír 4 Sever o 5,3 sekundy, mnozí návrh zlehčovali. Byli ale překvapeni, když byl projekt realizován a vyhlášen nejlepším technickým řešením měsíce. Světe div se? Ani ne. Je tu totiž ta matematika. Zkusme na chvíli počítat. Po zkrácení doby jednoho cyklu o zmíněné 5,3 sekundy se počet výtahů za jednu hodinu zvýšil o 1,03. Stále ještě nic moc. Jenže těžní zařízení je denně v provozu 17,5 hodiny. Znamená to, že denně se dostane nahoru navíc 18 výtahů. Při kapacitě 32 tun na výtah to máme dodatečnou těžbu asi 570 tun na den.

„To řešení bylo účelové. Zkrácení doby jízdy dopravních nádob na těžním zařízení Mír 4 Sever řeší období, kdy těžba překračuje kapacitu skipu. O tom, že právě takový problém nastane v březnu až květnu tohoto roku po převedení části těžby z Dolu ČSM podzemním překopem na Důl Darkov, se objevily první signály při sestavování důlně-technického plánu na rok 2012, to znamená v závěru minulého roku. Utvořili jsme proto řešitelský tým CI a začali hledat možnosti, jak se na tento problém připravit,“ vysvětlili, proč vlastně bylo třeba přistoupit k úpravě na skipu, Koval se Zembolem. Celý cyklus jízdy dopravních nádob skipu autoři nového technického řešení rozdělili na několik částí a začali je jednu po druhé analyzovat. První etapou je rozjezd nádob. Ten je dán typem a výkonem motoru těžního stroje a nedá se s ním nijak zvlášť hýbat. Další etapou je samotný pohyb těžní nádoby v jámě. Ten dosahuje rychlosti 14 metrů za sekundu, a přestože těžní

Jaroslav Koval (zprava) a Petr Zembol nad dokumentací k novému technickému řešení. stroj by zvládal i vyšší rychlost, rozhodující je technický stav těžní věže, který rychlejší jízdu nedovoluje. Ve hře je tu bezpečnost a přes to „vlak nejede“. Zůstává poslední etapa celého cyklu a tou je dojezd nádob. „Ten je řízen programovatelným automatem, nastaveným výrobcem těžního stroje. Po důkladné analýze jsme došli k závěru, že po úpravě některých parametrů by se dal průběh dojezdu zkrátit. S naším návrhem jsme se obrátili na výrobce, který nám vyšel vstříc a řídicí program automatu dle našich návrhů upravil. Náklady byly minimální, počítaly se v desítkách tisíc korun,“ vysvětlili princip a způsob realizace nového technického řešení jeho autoři. I po překonání období s vysokou koncentrací těžby zůstává nově upravený program dojezdu dopravních nádob na těžním zařízení Mír 4 Sever natrvalo. Tím, že zkracuje dobu výtahů, zkracuje i dobu provozu těžního

zařízení nutnou pro dopravu daného množství těživa na povrch a přináší tak další průběžné úspory. A v činnosti zůstává také řešitelský tým CI, do kterého oba úspěšní řešitelé přibrali další členy. „Hledáme další slabá místa na skipu a zařízeních podílejících se na jeho chodu, abychom je mohli technicky ‚vychytat‘,“ upřesnil náplň práce týmu Koval s tím, že je to také dobrá cesta, jak vtáhnout zaměstnance do dění ve firmě a motivovat je k přemýšlení nejen o tom, co dělají, ale hlavně jak to dělají. Navíc přijde doba, kdy bude na Darkov přesměrována těžba ze závodu ČSA Dolu Karviná. „Ta bude přiváděna na těžní zařízení Mír 4 Jih. Připravujeme se na to, že pokud to bude nutné, stejnou úpravu programu řídícího dojezdu nádob použijeme i tam,“ konstatoval Jaroslav Koval. Bohuslav Krzyžanek

Něco navíc pro bezpečnost: One Seven MINING 6000 V dolech OKD se objevil unikátní přístroj na výrobu hasicí pěny. Testují ho záchranáři z Dolu Darkov DARKOV – Mezi technickými novinkami, které přicházejí do důlních závodů společnosti OKD, se objevil přístroj One Seven MINING 6000. Zařízení vyvinuté na popud OKD německou firmou One Seven of Germany slouží k výrobě vzduchové nebo dusíkové hasební pěny pro likvidaci záparů v závalových prostorách rubání nebo k přímému hašení. Za minutu je schopno vyprodukovat 6000 litrů pěny při spotřebě 0,9 litru pěnidla a 300 litrů vody. Přístroj je konstruován pro nepřetržitý provoz a díky 150litrové nádrži na pěnový koncentrát může pracovat bez doplňování a obsluhy nepřetržitě po dobu téměř 3 hodin. Testování nového zařízení bylo svěřeno záchranářům ze ZBZS na Dole Darkov a první výsledky naznačují, že najde uplatnění. „V současné době vlastní OKD tři tyto přístroje, výhledově by měl být jeden záložní na HBZS. Zkoušky probíhají krátce, takže zkušeností ještě moc není. Zadáním bylo vyrobit stroj, který by s co nejmenším množstvím pěnidla dokázal vyprodukovat co nejvíc pěny a který by vyžadoval co nejmenší obsluhu. Toto zadání bylo splněno. Přístroj dokáže vyrobit až neskutečné množství pěny a náročnost na obsluhu je opravdu minimální. Nevýhodou jsou poměrně velké rozměry a vysoká hmotnost zařízení, které komplikují dopravu a manipulaci s přístrojem v často stísněných prostorech. Rozměry jsou 2500 x 1100 x 1450 mm, hmotnost s náplní dosahuje 1760 kg. Na druhou stranu je zařízení zkonstruováno opravdu bytelně, je oplechováno 3milimetrovými pláty nerezové oceli, takže je dobře chráněno vůči důlním vlivům a případnému po-

škození,“ podělili se o první zkušenosti z provozu nového přístroje vedoucí a revírník darkovské ZBZS Martin Žákovský a Richard Brél. Záchranáři mají za sebou už také první pokusy použití přístroje v důlní praxi. Osvědčil se zejména při hašení záparu

Přední panel přístroje. v rubání na závodě Lazy Dolu Karviná. „Samozřejmě likvidace záparů a hašení požárů v dolech je složitý problém. Při hašení záparu v závalových prostorech vháníme pěnu na místo záparu pomocí ztracených potrubí a přístroj ji opravdu dokáže dotlačit až na vzdálenost více než 300 metrů. V důlních podmínkách používáme navíc jako hnací médium dusík, který současně inertizuje prostředí. K přímému hašení je přístroj vybaven speciální proudnicí, ale otevřený oheň jsme zatím s jeho pomocí nelikvidovali. V každém případě jde o něco navíc pro bezpečnost a to je zásadní,“ konstatoval Žákovský. Bohuslav Krzyžanek

Přístroj na výrobu hasicí pěny One Seven MINING 6000 na technickém výkresu. Nalevo vzhled po uzavření, vpravo vnitřní konstrukce.

Nová tvář mezi darkovskými hlavními předáky „Hlavně, abychom pracovali bezpečně a bez úrazů, zdraví má člověk jenom jedno,“ říká hlavní předák razičského kolektivu Martin Ticháček Řekli o Martinu Ticháčkovi Lubomír Poloček Poloček, vedoucí úseku pří příprav P4: Martin se svým kolektivem nastoupil do mého úseku teprve začátkem června, ale i během těch několika týdnů je vidět, že volba kolegy vedoucího úseku P1 Radima Kalafuta byla správná. Martin je snaživý, má přehled a je odborně zdatný – prostě chlap na svém místě. Jen, jak sám říká, chtělo by to jeho kolektiv doplnit o mladou krev. Hlavně posílit ranní směnu, protože v ranní údržbářské směně se rozhoduje, jak bude celý den úspěšný. Ráno se čelba musí dobře nachystat (provést údržbu RK, odtěžení, VT – OOTP, doložit potrubí) a nejlepší ještě před 12.00 rozjet razicí kombajn. Co se ráno opomene, je těžké potom ve směnách dohnat. Martinovi a jeho kolektivu přeji nejen „metry“, ale, jak sám říká, hlavně metry bez úrazu!

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

DARKOV – V Extralize nejlepších rubáňových a přípravářských kolektivů OKD se objevilo nové jméno. V květnu vyrazil kombajnový tým razičů hlavního předáka Martina Ticháčka z Dolu Darkov 121 metrů, což mu vyneslo osmé místo mezi elitou OKD. Na to, že je dvaatřicetiletý hlavní předák ve funkci sotva druhý měsíc, slušný výsledek. „O řízení kolektivu vám toho ale zatím moc nepovím. Teprve se rozkoukávám, snažím se vychytat mouchy. Dosud jsem vedl maximálně jednu směnu, to je pět lidí. Ale ono se to ani moc neliší, akorát těch chlapů mám teď víc,“ bránil se pochvalám Ticháček, který převzal kolektiv po bývalém úspěšném hlavním předákovi Pavlu Borovém, a jak je vidět, daří se mu držet jeho dobré jméno. Rodák ze severočeského Broumova, jehož otec našel práci na bývalém Dole Doubrava, se vyučil zedníkem, ale rozhodl se pro šachtu. Pod zemí pracuje už jedenáct let, po celou dobu v přípravách. Nastoupil ještě na bývalé Barboře, pak se jeho pracovištěm stal závod 9. květen,

Martin Ticháček před bezpečnostní tabulí. Heslo Bezpečnost na 1. místě! je i jeho krédem.

nyní Důl Darkov. Vyzkoušel si i klasické ražby, ale jako donedávna předák-kombajnér upřednostňuje spíš ty kombajnové. Práci na dole považuje za zajímavou a lepší než ve stavebnictví. Jako hlavě rodiny se dvěma malými kluky mu vyhovuje, že nepodléhá sezonním vlivům a nabízí stálou pracovní dobu. Jaké cíle si Martin Ticháček klade ve funkci hlavního předáka? „Hlavně abychom pracovali bezpečně a bez úrazů, zdraví má člověk jenom jedno,“ konstatuje s tím, že i jemu by se líbilo posílit kolektiv o nějaké mladé. Nebere to ale jako kategorický požadavek, spíš volá k opatrnějšímu přístupu při výběru nových zaměstnanců. „I my máme v týmu pár mladých šikovných kluků, ale takových je málo. Ano, chtělo by to nabrat více lidí, ale takových, aby za něco stáli,“ upřesňuje nový hlavní předák. Kolektiv Martina Ticháčka má 20 členů, jako směnoví předáci v něm pracují Jozef Kapusňák, Jiří Křistek, Tomáš Frej a František Krňávek. Bohuslav Krzyžanek

4 | www.okd.cz

číslo 27 | ročník 42

Porub 371 200/2 plný novinek Kolektiv hlavního předáka Karla Szczotky však musí řešit i některé trable, převážně s konstrukcí sekcí

Pásový vlek už znají na Severu.

První pásový vlek pro havíře z Jihu ZÁVOD JIH – Třísetmetrový úsek na překopu 540 32 s převýšením přibližně pětaosmdesáti metrů proklínali i ti největší atleti mezi zaměstnanci fárajícími do 40. sloje na jižním závodě Dolu ČSM. Proto se na této úpadní otvírkové chodbě objevilo zařízení, které severští horníci už znají – pásovlek pro dopravu osob. „Instalovali jsme ho kvůli snížení náročnosti přepravy mužstva při podpatrovém dobývání ve 40. sloji. Zařízení s označením PVL 2.1 má na Jihu premiéru,“ informoval úsekový mechanik vybavování Jindřich Wawrzyczek, jenž se při montáži musel potýkat se samotným umístěním pásového vleku. „Premiéra v nové dopravě osob byla poslední červnový pátek v ranní směně. Pásovlek ulehčil na třísetmetrové trase fárání všem pracovníkům pohybujícím se v této oblasti,“ uvedl Jaromír Chmelík, revizní technik závěsné dopravy s tím, že novinka přispívá k efektivnějšímu využití pracovní doby a též k vyšší bezpečnosti. „Je zájmem nás všech, aby sloužil co nejdéle. Proto je na každém, kdo pásovlek využívá, aby striktně dodržoval ustanovení dopravního řádu. Všichni zaměstnanci s ním ostatně na úsecích musí být seznámeni,“ upozornil Chmelík. uzi

Nové prostory pro odbor „údržbářů“

prvé na stonavské šachtě ho instalovali u sběrného dopravníku (obvykle bývá v hydraulické stanici). „A prvně v OKD jsme vodu pro standardní hydraulické agregáty EHP začali čistit a odsolovat novým způsobem, pomocí jednotky Osmoza ZPW-40,“ upozornil Kołatek.

Přesypy odtěžení mají zakrytovány a osvědčují se jim postřiky Conflow. Novinkou jsou také tlaková čidla instalovaná na stojkách mechanizovaných výztuží, spřažená s osvětlením porubu. „Když není sekce kvůli nedostatečnému tlaku řádně upnuta, rozsvítí se výstražné červené světlo. Generální ředitel OKD Klaus Dieter Beck to při fárání na pracoviště kvitoval, dále chlapi zjistili, že šestatřicet kusů světel pro osvětlení porubu má nedostatečnou svítivost. V rámci reklamace nám dodavatel světla vymění,“ líčil vedoucí Szczotkova úseku Karel Pochopeň. A tím jsme u nedostatků. Sami havíři návštěvu z vedení společnosti upozornili na konstrukční problém Fazosů

Szczotkovi havíři se potýkali s trablemi.

FOTO: Důl ČSM

FOTO: Radek Lukša

ZÁVOD JIH – Nejen polské sekce Fazos 12-25 2x4020 nasazené premiérově v revíru OKD, ale i řadu jiných novinek a vychytávek dostal do rubání 371 200/2 v oblasti II. B kry 37. sloje na Dole ČSM-Jih kolektiv hlavního předáka Karla Szczotky. Na druhé straně se však horníci nevyhnuli jistým potížím, zejména v konstrukčním řešení výztuží. Celkem 124 sekcí (viz také Horník č. 26) se dostalo do dolu v rozebraném stavu. Po drážce je po částech převáželi přes pomocnou chodbu do montážní komory, tam smontovali a do stěny je dostávali zvedacím zařízením Zampra 16 Duo. „Výztuže mají elektrohydraulické ovládání, elektro část je od firmy Tiefenbach, hydraulika od Hennlicha,“ upřesnil vedoucí výroby VOJ Roman Kołatek. Za zmínku podle něj stojí i ovládání sběrného dopravníku PF 4/1132 Caterpillar zajišťované technologií firmy OHR Opava či pohon stěnového dopravníku R 850 od firmy Ryfama, dva motory, každý s výkonem 400 kW. Tlakovou stanici má Szczotkův kolektiv na třídě 4204/1, a to od polského dodavatele Wichary. K dalším „zajímavostem“ patří ovládání hydraulických zařízení, po-

Porub 371 200/1 na Dole ČSM-Jih, kde mají premiéru nové sekce Fazos 12-25 2x4020. 12-25 2x4020. „Příliš krátké překládací rámy, kvůli tomu je málo místa mezi špičkou stropnice a stěnou. V místech anomálií nešlo před štítky příbírat kombajnem uhlí a sekce musely zajíždět,“ vysvětloval hlavní předák s tím, že výrobce bude vadu napravovat. V praxi to horníci řešili nasazováním předtáhel po celé délce rubání.

Trable se projevily i při instalaci sekcí, válce a segmenty korekcí základových rámů museli vybavovači z Bastavu pod vedením Emanuela Čelara a hlavního předáka Dušana Šturmana postupně měnit za užší. Sekce s původním segmentem byla totiž širší než rozteče úchytů na stěnovém dopravníku. Radek Lukša

Postřik typu Conflow na přesypu odtěžení.

Uhlí vyvážejí vyměněné skipové nádoby Výluka v důlní dopravě znamenala také výměny v plnicí stanici či rekonstrukci kolejové trati

FOTO: Důl ČSM

ZÁVOD SEVER – Na osmačtyřicet hodin – poslední červnový a první červencový den – byla kvůli pravidelné revizi elektrických rozvoden celá stonavská šachta „bez proudu“. A okamžitě po zahájení dodávek elektřiny začala letní výluka. V provozu důlní dopravy znamenala hlavně výměnu skipových dopravních nádob. „Už nedělní noční směna na tom začala dělat. Šachtoví zámečníci pod vedením Milana Kluse začali připravovat jámu tak, abychom mohli dostat staré nádoby ven. Na vlastní demontáž pak nastoupila zámečnická parta pod ve-

Rekonstrukce v plném běhu.

Za součástkami na ohlubni vedoucí důlní dopravy s návštěvou od nákupčích.

FOTO: Radek Lukša

ZÁVOD SEVER – V plném běhu je ve správní budově na severním závodě stonavské šachty rekonstrukce prostor v patře, kde bude v prostorách centrálního řídicího pracoviště sídlit nově zřízený odbor plánování a řízení údržby (OPRU). „Odbor vznikl v návaznosti na chystané spuštění projektu Integrace logistiky OKD v systému SAP, což je plánováno na 1. ledna 2013. Úkolem OPRU bude zajišťování komplexního řízení údržby a oprav strojů a zařízení,“ sdělil Radim Mikula, jenž se stal jeho vedoucím. Kanceláře mají být hotové do konce druhého prázdninového měsíce. „A už v současné době máme vytipované zaměstnance, které během července proškolíme v dovednostech v zacházení s počítači. I při tomto ověřování a školení budou stále zadávána kmenová data do počítačové formy, protože data jsou nejdůležitějším článkem pro rozjezd OPRU počátkem příštího roku,“ doplnil Mikula. uzi

dením Lumíra Kolarze, uvolnila těžní i vyrovnávací lana a vyjela se skipovými nádobami na ohlubeň, kde je posadila na vozíky,“ líčil Vladimír Polášek, mechanik provozu důlní dopravy. Pracovalo se na těžním zařízení (TZ) 3 a zámečníci k tomu využívali i sousední těžní zařízení TZ 4. Na vystrojování první nádoby na TZ 3 se přijel podívat i manažer operativního nákupu Libor Ryška, i dva komoditní nákupčí František Handlíř a Roman Zelina. „Pracovníci dolu ČSM úzce spolupracovali s útvarem nákupu OKD

Zámečnická parta při výměně skipové nádoby „trojky“ na Dole ČSM-Sever.

při zadání, vyhodnocení výběru dodavatele a následné přejímce skipových nádob u výrobce. Nyní jsme se ocitli na samém konci celého procesu, tj. nasazení skipových nádob do provozu“, vysvětlovali pracovníci útvaru nákupu OKD důvod návštěvy. Na výměnu měli chlapi šest dní nonstop práce v ranních, odpoledních i nočních směnách. To aby se mohlo první červencovou sobotu odpoledne začít znovu těžit! „Máme nový pár nádob na TZ 3, obměňujeme je přibližně co pět let. Lana,

ta jsme dávali v březnu, vydrží do příštího roku, do jara,“ informoval Polášek… Výluka podle něj znamenala i úkoly přímo v dole. Pod taktovkou mechanika Josefa Nowaka se uskutečnila výměna článkových podavačů uhlí na Akumulačních zásobnících (AKZ) 1 i 2 v plnicí stanici skipu pod pátým náražím. Nově instalovali pás Belt 1400 na dopravníku číslo 2. „Na kolejových tratích 4101, 4605, 4616, kde se vozí uhlí z Jihu na Sever, probíhalo strojní čištění a rekonstrukce,“ dodal Polášek. uzi

PANORAMA

12. července 2012

www.ihornik.cz | 5

Hornické slavnosti budou letos s R. Müllerem a Guns 2 Roses

LETNÍ SHAKESPEAROVSKÉ SLAVNOSTI OSTRAVA UVÁDÍ W. SHAKESPEARE

MARNÁ

rující hornické sirotky, uspořádá tradiční soutěž o nejlepší buchtu. V areálu budou rozmístěny zábavné zóny, lunapark, skákací atrakce a další doprovodné programy pro malé i velké. K tomu všemu samozřejmě patří spousta dobrého jídla i pití. Těšit se můžete na pokračování Hornické ligy mistrů, v níž budete mít příležitost překonat loňské rekordy ve třech soutěžních disciplínách a vyhrát zajímavé ceny.

LÁSKY

SNAHA

FOTO: Josef Lys

Program Nadace OKD

Vloni na Hornických slavnostech v Karviné kráčely v průvodu i obrovité masky. KARVINÁ – Těšit se můžete na karnevalový průvod Nadace OKD a výstavu důlní techniky, známé interprety v čele s Richardem Müllerem, spoustu zábavy, bohatý doprovodný program pro dospělé i děti. To jsou každoroční oslavy svátku horníků, které proběhnou 1. září v parku Boženy Němcové v Karviné a jeho okolí. Již tradičně zahájí Hornické slavnosti v poledne bohoslužba v kostele Povýšení sv. Kříže. V jednu hodinu odpoledne otevře nabitý program na hlavní scéně Tomáš Klus, v amfiteátru vystoupí ve stejný čas oblíbená dechová kapela Mistřiňanka. Na jednotlivých scénách se postupně představí populární kapely Škwor, Bu-

ty, Charlie Straight, Tublatanka, Rytmus a Dara Rolins, Věra Špinarová, ale i folklorní kapela Cigánski diabli. Hlavní scénu uzavře skupina Guns 2 Roses, která přijede s hity kapely Guns N´Roses z Anglie.

Hornické slavnosti se v Karviné konají v sobotu 1. září. Připraven je také atraktivní zábavný program pro děti. Na náměstí i v přilehlém parku představí své aktivity a projekty desítky neziskových organizací podpořených Nadací OKD. Občanské sdružení svatá Barbora, podpo-

Letní kino Karviná 30. července

Nadace OKD zpestří i letošní ročník slavností bohatým programem. Kromě několika vystoupení na scéně na náměstí a představení činnosti neziskových organizací se návštěvníci mohou těšit na další ročník Karnevalového průvodu. Ten vyrazí ve dvě hodiny od Městského domu kultury. Průvod projde centrem města, pozve veřejnost na Hornické slavnosti a svůj program ukončí na Masarykově náměstí. Těšit se můžete na akrobaty, žongléry, mažoretky, velké pohyblivé loutky a spoustu masek. Program vyvrcholí oceněním nejnápaditějších masek či nejkreativnějších vystoupení. Finanční příspěvky Nadace OKD pro nejoriginálnější uskupení využijí organizace k dalšímu rozvoji svých prospěšných aktivit. S Hornickými slavnostmi je tradičně spojen pietní akt kladení věnců, který letos proběhne 6. září od půl čtvrté před Obchodně podnikatelskou fakultou v Karviné. Představitelé společnosti OKD a zástupci města uctí památku všech horníků, kteří zahynuli při práci v podzemí. zk

Letní shakespearovské slavnosti letos poprvé míří do Karviné OSTRAVA – Díky spolupráci společnosti OKD, statutárního města Karviná a Městského domu kultury Karviná se mohou diváci v Karviné poprvé těšit na hru Williama Shakespeara, která se odehraje v rámci prestižního divadelního festivalu Letní shakespearovské slavnosti. Komedii Marná lásky snaha si budou moci diváci vychutnat pod širým nebem v amfiteátru letního kina v parku Boženy Němcové 30. července. Předprodej vstupenek je v Městském domě kultury Karviná. Díky spolupráci výše zmiňovaných subjektů se podařilo cenu vstupenek udržet na „přátelské“ ceně 250 Kč. Kapacita karvinského amfiteátru bude pro představení připravena pro téměř 2000 diváků. „Uvědomujeme si, že život není jenom práce. Lidé se chtějí ve volném čase bavit. Je pro nás ctí, že jsme mohli být těmi, kte-

HORNICKÉ SLAVNOSTI 2012

ří pomohli přivést do Karviné tak významný festival, jako jsou Letní shakespearovské slavnosti, a zpříjemnit tak obyvatelům města léto. Mezi návštěvníky bude jistě mnoho rodin našich zaměstnanců,“ říká ředitelka PR a komunikace OKD Petra Mašínová. Karvinští diváci budou mít v komedii o lásce možnost vidět například Kateřinu Janečkovou, známou z televizního seriálu jako Ošklivka Katka, herce ostravských divadel Vladimíra Poláka či Jana Fišara a další, ale také Michala Kavalčíka, který si získal popularitu jako Ruda z Ostravy. „Věříme, že představení bude vyprodané a lidé vytvoří skvělou atmosféru. Tím, že můžeme ve městě festival přivítat, jen potvrzujeme, že Karviná je skutečně kulturní město. Doufáme, že jde o začátek každoroční tradice,“ říká náměstek primátora Petr Bičej. vs

Děti z Barborky hostil Jezdecký klub Nanka ORLOVÁ – Patnáct dětí z Občanského sdružení svatá Barbora strávilo v pátek 15. června krásné odpoledne plné zážitků na ranči Jezdeckého klubu Nanka Orlová. Akce, kterou pro ně zcela zdarma připravili členové klubu v čele s jednatelkou Veronikou Habdasovou, se zúčastnili také klienti Nestátního denního zařízení Duha Orlová, které poskytuje sociální služby dětem ve věku od jednoho roku do 20 let se zdravotním, tělesným, mentálním, psychickým nebo kombinovaným postižením. Pro všechny byl připraven bohatý program, nechyběly ukázky jízdy na koních v podání členů klubu či dětské soutěže o sladké odměny, jako běh na překážkové dráze, skoky v pytlích, hod míčem na Mamlase či hod kroužky na tyč. Připraveno bylo občerstvení v podobě guláše, klobásek z grilu a sladkostí, podávala se káva, čaj a nealkoho-

1. 9. 2012 od 13.00

Karviná

Park Boženy Němcové

lické nápoje. Celé odpoledne podtrhlo vydařené počasí, svítilo sluníčko a všichni si celou akci moc užili. Stojí za zmínku, že všechny tři zapojené organizace – Jezdecký klub Nanka, Duha Orlová i OSSB – podporuje Nadace OKD. Hana Gumpingerová

Občanské sdružení svatá Barbora založila za aložilaa společnost OKD na pomoc dětem, jejichž tátové zemřeli na následky pracovního úrazu při práci v hornictví. Sdružení financované OKD, Nadací OKD a dalšími dárci včetně horníků hradí vzdělávání, volnočasové aktivity a zdravotní péči o děti. Více na www.svatabarbora.cz.

Věra Špinarová Škwor Dara Rolins & Rytmus Tublatanka Buty Tomáš Klus Miro Žbirka Doga & Martina Pártlová Charlie Straight více na www.hornicke-slavnosti.cz

FOTO: OSSB

Guns 2 Roses Richard Müller Možnosti pomazlit se s ušlechtilými zvířaty si nejvíce užívaly děti.

6 | www.okd.cz

ZA BRANAMI OKD

číslo 27 | ročník 42

Trojice poprvé zpřístupněna Co zbylo ze šachty, viděli účastníci naučné „hornické“ vycházky Moravskou a Slezskou Ostravou

FOTO: Archív

OSTRAVA – Účastníkům naučné „hornické“ vycházky Ostravou se naskytla z hlediska průmyslové historie naprosto ojedinělá příležitost. Údajně vůbec poprvé od zasypání jámy Trojice počátkem sedmdesátých let minulého století byla veřejnost vpuštěna do lokality této bývalé šachty v Těšínské ulici na Slezské.

V nájmu, nebo ve vlastním?

„Umožnila to vstřícnost majitelů a provozovatelů areálu,“ upřesnila Jana Ottová, průvodkyně Ostravského informačního servisu, který vycházku „Jeden den v životě ostravského horníka“ pořádal třetí červnovou neděli. V prvním, dopoledním termínu přišlo patnáct lidí. Odpoledne toho využila necelá desítka zájemců o havířinu. „Starší paní s hůlkou, manželé v důchodu, páry středního věku, ale i mladí lidé okolo dvaceti let,“ popisovala další průvodkyně Petra Kostřicová složení účastníků s tím, že počasí bylo „až příliš příznivé“. Ti, již ve třicetistupňovém vedru, absolvovali několikakilometrovou trasu po Moravské i Slezské Ostravě, prý však nelitovali.

Při výběru vhodného bydlení vstupuje do našeho rozhodování celá řada faktorů, které musíme brát v úvahu. Jednoznačná odpověď na otázku, zda je lepší nemovitost vlastnit, nebo bydlet v nájmu, neexistuje, obě alternativy mají své klady, ale i zápory.

Hypotéka není všelék

Odpolední vycházka s názvem „Jeden den v životě ostravského horníka“ začínala u ostravské radnice. Nejprve jim na Nové radnici řekli o Janu Augustinovi, klimkovickém mlynáři považovaném, pomineme-li landecké pravěké lovce mamutů, za „oficiálního“ nálezce uhlí, a vůbec historii ostravského hornictví. „Ukázali jsme budovu generálního ředitelství

FOTO: Marek Síbrt

Koupí vlastního bytu nebo domu získáme jistotu střechy nad hlavou a nemůže se nám stát, že nás někdo vystěhuje. Samozřejmě pouze za předpokladu, že již máme splacenu celou pořizovací částku. Při nákupu nemovitosti na hypotéku je zde stále riziko, že když se dostaneme do potíží a přestaneme splácet, přestaneme i bydlet. Musíme navíc počítat i s tím, že úvěr nám pořizovací částku navýší v průměru o 30 procent, ale někdy i více než o 100 procent, a to v závislosti na době splatnosti. Kratší doba splatnosti sice sníží celkové přeplacení, ovšem může vyhnat měsíční splátky vysoko nad úroveň tržního nájemného. Hypotéka tak nemusí být za všech okolností finančně výhodnější než nájemní bydlení a zdaleka nemusí platit, že pořízením vlastní nemovitosti na hypotéku si uspoříme na stáří lépe, než budeme-li bydlet v nájemním bytě. Mít hypotéku se v posledních letech stalo i určitou módou, objem úvěrů na bydlení se vyšplhal přes 770 mld. korun a hypotéky či půjčky na bydlení jsou dnes nejvýznamnější příčinou zadlužení českých domácností. Jejich podíl se pohybuje na úrovni 70 procent všech bankovních úvěrů domácností. V neposlední řadě je třeba vzít v úvahu také to, že s vlastnictvím nemovitosti jsou spojeny kromě vysokých počátečních nákladů na její pořízení také úroky, poplatky za úvěr, výdaje na nezbytnou údržbu, pojištění, platba daně z převodu nemovitosti a daně z nemovitosti, platba za vyhotovení znaleckého posudku, provize realitní kanceláři atd.

FOTO: Radek Lukša

Lidé si vyzkoušeli „Jeden den v životě ostravského horníka“.

Tohle zůstává z Těšínské ulice skryto, veřejnost tady byla poprvé.

OKD proti radnici či symboly havířiny na domech,“ uvedla Ottová. Pěší lávkou přes Ostravici se pokračovalo do slezské části města, kde byl zmíněn Kamenec i Jaklovecká kolonie, stejně jako založení fotbalové SK Slezská (současného FC Baník), halda Terezie či památník osvobození. „Podstavec pod tankem je dílem sochaře Augustina Hanzela, který vyrostl v kolonii,“ pokračovala Kostřicová. Došlo také na zajímavé „story“ z minulosti, jako schvalování Hanzlova pomníku samotným maršálem Jeremenkem, který extra kvůli tomu dorazil ze Sovětského svazu. „Ukázala jsem i Husův sbor z roku 1924, kde se zachovala Masarykova busta. Revizním komisím za totality tvrdili, že je to Jirásek, Smetana...“ líčila Ottová. Po cestě okolo Keltičkova muzea, Slezskoostravské radnice, ředitelské vily Wilczkových dolů a průhledu na haldu Ema byla na scéně Trojice. Pozemek zrušené šachty patří Diamu, budovy soukromníkovi. Zůstal objekt haly těžních strojů, koupelna, lampovna. Průvodkyně hovořily i o zastřelení dvanácti havířů za stávky v roce 1894.

Zasypaná jáma na Slezské. Jak probíhal horníkův den od příchodu na šichtu s bandaskou „lury“ přes modlitbu ke svaté Barboře, převlečení, vybavení až po cestu k jámě se účastníci vycházky dozvěděli právě na Trojici. Odtamtud se šlo na Slezskoostravský hrad, k soutoku Ostravice a Lučiny, na Černou louku. Konec pak byl na náměstí Dr. E. Beneše. Radek Lukša

ned

SC SM-12

Mnoho lidí volí pronájem bytu kvůli nedostatku financí na pořízení vlastní nemovitosti. Několika miliony korun disponuje málokdo a pravidla bank při posuzování žádosti o hypotéku jsou ještě stále přísná. Pokud máme průměrný příjem a dluhy ještě na jiných místech, naše šance na získání úvěru nejsou vysoké. Nájemní byt se nám vyplatí, pokud si spočítáme, že měsíční nájemné je nižší než splátka hypotéky včetně úroků. Navíc v nájmu už nás nezaskočí žádné nečekané výdaje, protože veškeré větší opravy a další výdaje spojené s vlastnictvím nemovitosti hradí pronajímatel. Pokud se navíc stane, že nám budou chybět peníze na nájem, vždy je tu šance s pronajímatelem se domluvit a najmout si menší a levnější byt. Nájemní bydlení je z tohoto pohledu jistější a pružnější a zaručuje dokonce možnost snadno a rychle se přestěhovat i z jednoho města do druhého, ať už z rodinných nebo pracovních důvodů. Ve Francii bydlí v nájmu zhruba 21 procent obyvatel, v Německu téměř polovina všeho obyvatelstva. A v poslední době se zdá, že odklon od vlastnického bydlení se dostavil i k nám a lidé se pomalu vracejí zpět do nájemních bytů.

29/27-IV/12

Kdy se vyplatí nájemní byt

4531 VW DEL_AutoHeller volkswagen UP_210x150_V3.indd 1

7/9/12 4:14 PM

na Colours of Ostrava

Barmanem v bezBARu se stal Muž roku 2009 Martinu Zachovi ppomohlo rehabilitační cvičení, na zátěž byl jako vrcholový sportovec zvyklý z tréninku rnické Ho

26 Fotbalové EURO 2012 je za námi. Zájem byl obrovský. Nicméně atraktivnost a tomu odpovídající cena vstupného na fotbalová hřiště jsou veličiny mnohé nabádající k unikátnímu řešení – viz soutěžní fotografie č. 26. Jak si s obrázkem poradili naši soutěživí čtenáři? Tři nejvtipnější texty jsme vybrali a jejich autory odměňujeme stokorunou.

OVANÉ

NDIKEP

PRO HE

Hra o tři stokoruny

příb

y z regionu ěh

Výherci soutěžní fotografie č. 26 jsou: Radek Kuchejda a Petr Bojko oba z Havířova, Marie Gocieková z Českého Těšína.

FOTO: Nadace OKD

Martin Zach je tváří projektu Nadace OKD.

BezBAR měl premiéru na festivalu United Islands v Praze. OSTRAVA – Potřetí v životě se vypraví do moravskoslezské metropole „zastupovat“ nadaci největší české těžařské společnosti člověk, jenž na šachtě nikdy nebyl a živého havíře snad na vlastní oči neviděl. Zato jeho tvář a příběh nejen horníci znát budou! Jmenuje se Martin Zach a bezprostředně nato, co se stal Mužem roku 2009, po nehodě ochrnul.

Zážitky bez bariér budou díky NOKD na celkem čtyřech českých festivalech. „Na festivalu Colours of Ostrava budu tváří projektu Zážitky bez bariér, kterým Nadace OKD velmi ulehčuje nám, vozíčkářům, ale i dalším zdravotně postiženým přístup na hudební akce,“ vysvětloval sedmadvacetiletý rodák z podkrkonošského Vrchlabí. S ak-

tivitami Nadace OKD se seznámil právě kvůli tomu, že je upoutaný na invalidní vozíček. „Podporují zajímavé věci, na kterých se rád podílím, a doufám, že nadále podílet budu. Proto jsem se rozhodl obsluhovat v bezBARu na čtyřech tuzemských festivalech,“ pokračoval Zach s tím, že barmanem se stává ve zvláštním nadačním stánku s občerstvením, kde personál tvoří hendikepovaní. A vstup je pochopitelně pro postižené přizpůsoben. „Na pražském festivalu United Islands to byla s bezBARem premiéra a musím říci, že hodně vydařená. BezBAR se osvědčil jako plnohodnotný bar a jako perfektní projekt, který splňuje cíl začleňovat hendikepované lidi do společnosti. Byla to pro mě i nová zkušenost,“ prohlásil Zach, bývalý vrcholový sportovec, reprezentant v běžeckém lyžování.

A právě jeho vůle a bojovnost vyvrátily prognózy lékařů, že bude po nehodě trvale ochrnutý od hlavy dolů. „Věřil jsem, že to nebude tak zlé. Já byl před úrazem aktivní a to mi zůstalo! Reha-

bilitovat jsem začal v motolské nemocnici, ještě na spinální jednotce. Cvičení mě bavilo, jsem zvyklý na zátěž při sportovním tréninku,“ nechal se slyšet Zach. Muž roku 2009 má teď nepohyblivou spodní část těla, ruce mu slouží nejen k běžnému životu a sportu, ale nově také k barmanské činnosti. „Už se těším za bar do Ostravy, kterou prakticky ani neznám. Rád ji poznám blíže. A horníci? Tam, odkud jsem, doly nebyly...“ dodal Zach. Po Colours of Ostrava bude i na Štěrkovna Open Music, podpořeném také OKD. Radek Lukša

Seděli zme Na Upadnici, když naraz pravi Břetik: „Musim přiznať, že se děsim přištich dni. Bo zas tu budě tyn festival Colours of Ostrava, a to se u nas nikdy nikdo něvyspi. Uvažuju, že bysem pro tu svoju fenu tatranskeho čuvača Barču zehnal take sluchatka co nosil Otik ve Vesničce střediskove.“ „A to čemu?“ zeptal sem se. „Bo ty kapely robiju taki kraval, že to je slyšeť až u nas na kopcu vedle byvaleho Bezruča! Barča ma z teho dycki také nervy, že se toči za svojim ocasem a občas zavyje. A to něchcu viděť, co budě robiť tyn naš novy jezevčik Eda, co zme ho letos kupili děckam,“ vysvětlil. „To su obyčejne dřisty, pulty, chlasty, bo letos je cely program směřovany do Dolni oblasti Vítkovic, tam ku Hlubině a vysokim pecam. Na Slezskoostravskim hradě ani na Černe luce nic něbudě! Takže ty to na Slezske možeš slyšeť asi tak moc, jak když sediš v autobuse vedle synka co mu hudba ry-

„Za plotem nám dobře je. Ať baníček vyhraje.“ (pb) „Nač kupovat drahé lístky, stačí kolo a kus zídky.“ (mg)

27 Brány hudebního festivalu Colours of Ostrava jsou už dokořán. Kromě hudby mnoha žánrů se návštěvníci mohou na této akci setkat i se zajímavými „zjevy“ – viz soutěžní snímek č. 27 z jednoho z předchozích ročníků. Okomentujte náš snímek. Na tři autory krátkých vtipných textů čeká v redakci stokorunová bankovka.

Zážitkům bez bariér se dostává také náležité propagace.

Jak to vidí stryk Lojzek

Už se těšim těěši na kkolorsy l

„Mám mobilní tribunu. Je z jízdního kola. Rychlá v rámci přesunu. Hoši, dejte góla.“(rk)

Břeťu či ven přes ř velke lk sluchatka l h tk na ušach,“ š h “ usadil dil Bř ť JJaryn. „To ja se zas moc těšim, že se zajdu na kerysik koncert,“ přiznal sem. „A ja se myslel, že v tvojim věku si už enem na dechulu!“ smjal se Poldek. „Kvalitni dechulu se sice tež rad poslechnu, ale či se něspominatě jaku muziku zme odkojeni? Přeci bigbitem! Dyť zme rostli s bitlsami, rolingstonami, Olympikem, Mefistem a dalšimi kapelami. Dyť zme na vlastni kužu zaživali tu květinovu revolucu beatnikuv! Pravda, museli zme tehdejši hity posluchať tajně na Svobodne Evropě či na Radio Luxembourg! Indi zme se ku temu nědostali. A tak se divim, že se včil ti mladi na nas divaju jak na brontosaury, keři se odvažu enem při švitorce! Kdyby viděli moju diskoteku, to by čuměli! A jak zme

zM Mařu ř vyvaďali ď li oto t na kkoncertě tě tteho h bbyvaleho l h ffrontmat na Smokie Chrisma Normana! Tak když řikam, že se na ty Kolorsy těšim, tak fakt někecam. Na tym koncertě v ulicach Ostravy zahraje tyn mlady Nohavica – Klus se menuje, přijedě Ivan Mladek s tym svojim Banjo Bandem, aji když už s nimi něbudě tyn, co sem ho měl moc rad – nebožtik Ivo Pešak. Ale budě teho požehnaně, na co se těšim. A je nas takich vic, bo listky pry už su skoro vyprodane!“ dodal sem ešče, než mě přerušil Erďa: „Tyn je aktualni a ze života: Psychopat napustil jedem peníze, které daroval dětským domovům. Zemřelo dvacet poslanců, dva starostové a jeden ministr. Děti zatím ohroženy nebyly. Fajne, ni?!“ Tuž zdař buh, vaš Lojzek

Uzávěrka úterýý 24. U á ě k jje v út 24 července č 2012. Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel. číslo 596 113 648 nebo e-mailem: [email protected]. Zaslaný text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte připsat své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149, nejpozději však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie č. 27 zveřejníme v dalším čísle novin, které vyjde 26. července.

8 | www.okd.cz

COLOURS OF OSTRAVA

číslo 27 | ročník 42

Nadace OKD na Colours zruší bariéry Hendikepovaní budou mít mnoho výhod už od příjezdu do Ostravy, stačí si o ně předem říci v městském infocentru

Nižší vstupné • držitelé průkazu ZTP i ZTP/P získají čtyřdenní vstup za cenu 350 korun (lístky je možné zakoupit výhradně přímo na místě). Doprovod držitele průkazu ZTP/P má vstup zdarma. Tyto osoby mohou využívat vstupy na speciální tribuny a vyhrazená místa, dále služeb BB Taxi, asistentů a zvláštních zařízení (bezbariérových toalet, ramp a gumových pásů pro pohyb na vozíčku).

Ubytování

telu na festival a zpět, případně na doprovodné akce (Colours Plus, Festival v ulicích).

Asistence • asistenční služba usnadní hendikepovaným pohyb po festivalovém areálu. Žádosti přijímá Info Point umístěný před hlavním vstupem, kde také budou úkolováni jednotliví asistenti – dobrovolníci proškolení pro pomáhání zdravotně znevýhodněným. Na požádání vyzvednou klienta – držitele průkazu ZTP či ZTP/P – v hotelu nebo na nádraží a dopraví ho na festival městskou hromadnou dopravou, eventuálně BB Taxi. V areálu budou klientovi „k ruce“ a zrakově hendikepovaným zprostředkují informace o programu, možnostech jídla, pití...

Dostupnost

FOTO: Radek Lukša

OSTRAVA – Po loňské premiéře to vypadá, že se stává bezbariérový přístup na Colours of Ostrava tradicí. Za vším přitom stál jeden z minulých i současných hlavních partnerů – OKD se svou firemní Nadací OKD – s ideou usnadnit „barevné“ kulturní i společenské zážitky lidem, kterým osud „nadělil“ zdravotní hendikep.

• pro zájemce je možnost zajistit ubytování v ostravských hotelech s bezbariérovými pokoji nebo hotelech vybavených pomůckami pro zrakově hendikepované (náklady na ubytování si samozřejmě platí každý sám, kapacity jsou omezené). Pořadatelé budou přednostně vyřizovat dříve zaregistrované žadatele. Hendikepovaní mohou být i ve stanovém městečku, kde pro ně vyhradí extra plochu upravenou pro vozíčkáře i zrakově postižené. K dispozici budou místa i v karavankempu.

• hlavní areál a stejně tak všechny scény budou upravené pro vozíčkáře. Vstupovat mohou speciálním koridorem, uvnitř pak využívat rampy, dřevěné můstky, pojezdové gumové pásy (i na terénních nerovnostech), bezbariérové WC. Celý areál technické památky Dolní oblast Vítkovic je speciálně označen pro hendikepované. Povrch je všude upraven tak, aby za deště voda dobře vsakovala. Nové objekty, mj. plynojem Gong, jsou plně bezbariérové. Tribuna s rampou pro vozíčkáře bude před hlavní scénou.

BB taxislužba

Informace

Blind friendly

• opět je zajištěna (na vyžádání) doprava hendikepovaných vozidly s úpravami pro invalidy, zrakově postižené doprovodí asistenti v tramvajích, autobusech či trolejbusech. Dopravu BB Taxi lze využívat pouze pro cestu z vlakového a autobusového nádraží či ho-

• Informační centrum Colours bez bariér funguje na e-mailové adrese [email protected] a mobilním telefonu 732 253 505 a poskytuje všechny potřebné údaje – o asistentech, dopravě BB Taxi, rezervacích ubytování i parkování. Od čtvrtka 12. do neděle

• oficiální web festivalu – www.colours.cz – je doplněn zvláštním odkazem na tuto stránku informující o projektu Colours bez bariér. Stránka je upravena dle pravidel „Blind friendly“, tedy pro zrakově hendikepované.

Léto s OKD plné zábavy Těžaři i jejich nadace zvou na výjimečné kulturní akce OSTRAVA – Letošní léto nabízí celou plejádu zábavných a kulturních akcí. Řadu z nich podporuje společnost OKD a její nadace. Těžaři jsou jako tradičně hlavními partnery festivalů Colours of Ostrava a Letní shakespearovské slavnosti v Ostravě, letos navíc pomohou pořadatelům mnoha dalších podniků pro obyvatele i návštěvníky severní Moravy a Slezska. „OKD už není velká státní firma, která dříve

jednou ročně uspořádala hornické slavnosti, kde se v dobách socialismu prodávalo nedostatkové zboží a rozdala horníkům věrnostní prémie. Snažíme se myslet na naše zaměstnance i další obyvatele regionu po celý rok. Proto jsme podpořili letní akce, které nabízejí kvalitní zábavu a v mnoha případech mají i další ušlechtilé cíle,“ vysvětlila ředitelka komunikace OKD Petra Mašínová. vs

Těžební společnost OKD a její firemní nadace pomohly vozíčkářům už loni.

15. července pak bude u hlavního vstupu Info Point, který podá veškeré aktuální informace.

Extra mapa

Doprava

• pro potřeby hendikepovaných existuje speciální mapa festivalu, kde jsou zřetelně označeny veškeré důležité údaje, kontakty na infocentrum a informace o projektu Colours bez bariér. Vytištěnou mapu získají držitelé průkazů ZTP a ZTP/P při nákupu vstupenek na místě, dále bude dostupná v informačním centru – a to zdarma.

• pro držitele ZTP a ZTP/P, kteří dorazí vlastními auty, jsou připravena vyhrazená místa na parkovišti přímo u hlavního vchodu do areálu. Z tramvají zajíždějí k Dolní oblasti Vítkovic linky číslo 1, 2, 6, 10 a 13. Doporučuje se vystoupit na zastávce „Vítkovice, vysoké pece“ a pokračovat podchodem pod silnicí směrem k bývalému Dolu Hlubina, kde je hlavní vstup do areálu. V případě cesty do Ostravy vlakem pořadatelé radí vystoupit v Ostravě-Svinově (kde je zcela bezbariérové nádraží s výtahem i dobrým přístupem k městské hromadné dopravě) a pokračovat dále autobusem linky číslo 37 na zastávku „ÚAN“. Zde se přestupuje na stanici „Náměstí Republiky“ na uvedené tramvajové spoje. uzi

Letní slevy KIA Akce 50/50: Zaplaťte polovinu teď a polovinu až za rok!

Akce podpořené OKD 12 15 7 12.–15. 7. 18. 7.–10. 8. 27. 7. 30. 8. 3.–4. 8. 3.–5. 8.

Colours of Ostrava Letní shakespearovské slavnosti Zábavné prázdniny Letní shakespearovské slavnosti Štěrkovna Open Music Jánošikov dukát

Ostrava Ostrava Orlová Karviná Hlučín Rožnov p. R.

RIO Sleva 45 000 Kč + Zdarma zadní parkovací asistent

VENGA Sleva 45 000 Kč + Zdarma zadní parkovací asistent

SPORTAGE Sleva 35 000 Kč

Akce podpořené Nadací OKD Vrbno pod Pradědem Karviná Karviná Hlučín Ostrava Vratimov Ostrava Bruntál Horní Suchá

Nabídka platí do 31. 7. 2012 nebo do vyprodání skladových zásob. *Při koupi Kia Rio 5D 1,25 CVVT Comfort cena po slevě 244 980 Kč vč. DPH. Při koupi Kia Venga 1,4 CVVT Comfort cena po slevě 274 980 Kč vč. DPH. Při koupi Kia Sportage 1,6 GDI Comfort Plus cena po slevě 469 980 Kč vč. DPH. Vše s Kia Finance akce 50/50. Bližší informace na http://www.kia.cz/Content/Financovani-Kia/O-financovani/ Komb. spotřeba 3,6 – 7,9 l/100 km, emise CO2 94 – 187 g/km. Vyobrazení vozů je pouze ilustrativní.

Dovolená s  Čedokem letadlem, autokarem nebo autem! ostrov Zakynthos ostrov Mallorca ostrov Kréta Bulharsko Egypt, Hurghada ostrov Lefkada ostrov Rhodos Turecko Chorvatsko ostrov Kos Egypt, Marsa Alam

Odlety z Ostravy 11/12 dní 13.7. – 25.9. 8/15/11/12 dní 14.7. – 15.9. 8/15/11/12 dní 14.7. – 6.10. 8/15/11/12 dní 15.7. – 16.9. 11/12 dní 16.7. – 18.10. 11/12 dní 16.7. – 27.9. 8/15/11/12 dní 17.7. – 2.10. 8/15/11/12 dní 17.7. – 9.10. 8/15 dní 18.7. – 29.8. 11/12 dní 19.7. – 20.9. 11/12 dní 23.7. – 5.11.

konečná cena od 8.990 Kč od14.990 Kč od 9.990 Kč od 10.990 Kč od 13.990 Kč od 12.490 Kč od 15.990 Kč od 12.990 Kč od10.990 Kč od 9.990 Kč od 12.990 Kč

ostrov Kypr ostrov Korfu Paříž z Ostravy Paříž – Autosalon Velký okruh Tureckem

11/12 dní 11/12 dní NOVINKA

23.7. – 24.9. od 21.990 Kč 23.7. – 13.9. od 14.690 Kč 16.8. – 19.8. a 6.9. – 9.9. od 13.290 Kč 27.9. – 30.9. 15.800 Kč 28.9. – 9.10. 30.990 Kč Nenechte si ujít Olympiádu v Londýně!!! Letadlem z Prahy do Londýna 26.7. – 30.7. a 29.7. – 1.8. od 14.490 Kč Autokarem na Olympiádu 26.7. – 31.7., 29.7. – 2.8. a 8.8. – 13.8. od 9.490 Kč Autokarem z Ostravy a dalších moravských měst Termální lázně Harkány (Maďarsko) 10 dní 13.7. – 15.10. od 3.590 Kč Chorvatsko 10 dní 13.7. – 29.9. od 8.990 Kč Španělsko – Costa Brava 10 dní 13.7. – 30.9. od 8.990 Kč

Příčná 1245, Orlová-Poruba tel.: 596 512 232, 724 219 219

ě spolucestujících mají celor

Zaměstnanci OKD a.s. včetn

Vídeň – lodí po Dunaji Praha s výletem na Karlštejn Paříž, královna turistiky Poznejte krásy Českého Švýcarska Normandie, zámky na Loiře a Paříž Benátky, Padova, Verona Řím s prohlídkou Benátek a Florencie Toulky Oravou Klasická Paříž Rakouská metropole Vídeň Londýn a romantický Stratford Klasický Řím

45/27-VIII/12

Lapkové z Drakova Knižní jarmark Festival Dokořán Štěrkovna Open Music Deep Camp Hlubina Den záchranných složek Třebovický koláč Bruntálské indiánské léto Fedrování s folklorem

oční slevy v Čedoku!

21 7 a 25 8 11.590 590 Kč 21.7. 25.8. 27.7. – 29.7. 2.870 Kč 7.8. – 12.8. a 214.8. – 19.8. 6.690 Kč 10.8. - 12.8. 2.790 Kč 12.8. – 18.8. 8.990 Kč 16.8. – 19.8. a 13.9. – 16.9. 3.990 Kč 17.8. – 23.8. a 17.9. – 23.9. od 7.990 Kč 18.8. 620 Kč 24.8. – 28.8. a 28.9. – 2.10. od 6.490 Kč 25.8. – 26.8. 2.150 Kč 23.9. – 29.9. 8.990 Kč 26.9. – 30.9. a 10.10. – 14.10. 5.290 Kč

CK Ostrava 596 124 087 CK Karviná 596 311 010 CK Frýdek-Místek 558 434 877 Provozní doba: Ostrava: Po–Pá: 8.00–18.00, So: 9.00–12.00 ostatní CK: Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–12.00

16/27-VIII/12

14 15 7 14.–15. 7. 31. 8. 2.–4. 8. 3.–4. 8. 16.–28. 8. 8. 9. 14.–16. 9. 15. 9. 22. 9.

20/27-IX/12

12. července 2012

COLOURS OF OSTRAVA

www.ihornik.cz | 9

10 | www.okd.cz

COLOURS OF OSTRAVA

číslo 27 | ročník 42

Na koho by mohl být letos před pódii největší nával? Určit stoprocentně hlavní hvězdu „Coloursů“ není vůbec snadné, každý z návštěvníků bude mít tu svou OSTRAVA – Čtyři dny, dvanáct scén, více než půldruhé stovky kapel, dýdžejů, workshopů, filmových projekcí, divadelních představení, performancí, besed... Takový bude Colours of Ostrava 2012! Ve vítkovické Dolní oblasti se představí umělci z Islandu, Finska, Faerských ostrovů, Dánska, Norska, Konga, Mali, Keni, Jižní Afriky, Réunionu, Chile, Kuby, Mexika, Argentiny, Kanady, Velké Británie, Francie, Německa, Polska, Česka, Slovenska, Estonska, Austrálie, USA, Libanonu, Izraele... A ti nejočekávanější?

na letní turné po vybraných evropských metropolích a vyhlášených festivalech – Colours of Ostrava nevyjímaje – kde zazní všechny hity včetně písně Still z filmu, kde prohlašuje, že Bůh je žena.

Netrapte se, buďte šťastní...

uvedenou nebeskou bytostí. Britský zpěvák a skladatel, výjimečný autor a majitel pozoruhodného hlasu Antony and the Johnsons vystoupí s Janáčkovou filharmonií Ostrava v programu nazvaném „Cut the World“ – meditací na téma světla, přírody a ženskosti, se symfonickým doprovodem.

třicetiletá francouzská písničkářka, které za pouhé dva roky její „velké“ kariéry podlehli posluchači v Evropě, Japonsku, Jižní Americe, Kanadě či USA, na hlavním pódiu před Alanis Morissette. Bude holka v plátěných kostkovaných kalhotách lepší než ona?

Edith Piaf současnosti, ZAZ,

Dva náhradníci místo Björk,

patřila na špici umělců, které by chtěli návštěvníci Colours of Ostrava vidět a slyšet na vlastní oči. Mají štěstí, dvaa-

dostanou příležitost hned první den „Coloursů“. Jsou jimi Mogwai – skotská pětice patřící k nejdůležitějším

Bůh je ve skutečnosti žena!

Alanis Morissette patří k hlavním hvězdám.

Isabelle Geffroy používá přezdívku ZAZ.

Musíte je vidět, než zemřete, říká se o padesáti velkých světových skupinách a The Flaming Lips, americká psychedelicko-rocková formace, mezi ně patří také. Na letošních „Coloursech“ se tato příležitost naskytne na hlavní scéně. Excentričtí podivíni skoro třicet let udivují publikum kosmickým psychorockem a bizarními obaly alb, ztřeštěnými nápady a okázale magickými koncerty. Bude se na co těšit!

Letos dvaašedesátiletý Bobby McFerrin. …zazní poprvé v tuzemsku tato slova pod širým nebem právě v Ostravě od autora onoho již nesmrtelného hitu. A není jím nikdo jiný než Bobby McFerrin! Fenomenální americký zpěvák považovaný za „přírodní úkaz“, jenž se nechává ve své tvorbě inspirovat bezpříkladně celou škálou stylů a vlivů – od jazzu přes klasiku, od gospelu přes rock, od afrického soulu po arabské muezziny. Nedělá mu problém zpívat v docela exotických jazycích: čínské mandarínštině či hebrejštině. „Když jsem začínal, lidé nechtěli uvěřit, že budu zpívat bez kapely a doprovodu. Na začátku jsem nevěděl, co mě čeká, kromě skutečnosti, že na jevišti budu úplně sám.“ prohlásil svého času jeden z největších vokálních inovátorů a improvizátorů s ohromující hlasovou technikou. Můžete si s ním v „Don´t Worry, Be Happy“ zazpívat, že trápení dělá trable dvakrát většími.

Ocitnete se v blízkosti anděla, neboť podle legendárního Lou Reeda je další hvězda letošního ročníku – Antony –

FOTO: Archiv

Tvrdí to ve filmu Dogma letos osmatřicetiletá zpěvačka, která dala ženskému písničkářství úplně nový smysl. Alanis Morissette z Kanady. Držitelka už sedmi cen Grammy a nespočtu dalších hudebních ocenění začínala s kariérou v dětském věku v různých soutěžích včetně televizních. Dobrá průprava pro to, čím se stala. Jejího alba „Jagged Little Pill“ se od roku 1995 prodalo třicet milionů kusů – nejvíce, co kdy žena hudebnice dokázala prodat. A to chtěla být Alanis nejdříve Kurtem Cobainem (tragicky zesnulým frontmanem kapely Nirvany) v sukních, místo toho je vnímána jako „strážný anděl navztekané ženské emancipace“. Letos se vydala

Mogwai umí být hlasití i příjemně jemní. post-rockovým kapelám hudební historie, která nikdy neztratila víru v šílenou hlasitost. A také Infected Mushroom – nejúspěšnější izraelská skupina přivážející poprvé do ČR psychedelic trance infikovanou muziku působící prý rychle a bez slitování. Protilék není! uzi

Antony and the Johnsons, uvidíte anděla?

Infected Mushroom, A. Duvdevani a E. Eizen.

Colours Plus znamená mnoho navíc

Průmyslové P ů l é památky, átk exkurze k v pivovaru, i llevnější ější ki kino i výstavy, ý t plavby l b po řřece i sluneční l č í erupce vým tipům patří The Amazing Spiderman (pavoučí muž poprvé v 3D) a komedie Líbáš jako ďábel.

OSTRAVA – Vydržíte skutečně celé čtyři dny jen u „pestrobarevné“ nabídky muziky? Pokud ne, existuje i extra nabídka zvaná Colours Plus! S festivalovou vstupenkou, respektive páskou na ruce můžete zažívat něco navíc, včetně poznání zdejší industriální historie a průmyslových památek. znají možná někteří jako bývalé Hornické muzeum OKD. Změnilo se ovšem pouze jméno, na Landeku v Petřkovicích, kde se prokazatelně už pravěcí lovci ohřívali černým uhlím, zůstává ojedinělá expozice hornictví včetně fárání k jedné z nejstarších štol Albert. Colours Plus zde znamená ve dnech festivalu padesátiprocentní slevu na vstupné. Novinkou je sjezd původní těžní klecí s využitím simulací. Do Landek Parku jezdí autobusy linek 34, 52, 56, 67, 68 a 70 ze stanice Muglinovská.

Vysoká pec č. 1 není sice tak vysoká jako dominanta města, Nová radnice, ale výhled z ní také stojí za to. A navíc je přímo ve festivalové Dolní oblasti, což je i příležitost mít „Coloursy“ jako na dlani! Areál vítkovických vysokých pecí slibuje možnost objevit ta-

znamená Galerie výtvarného umění v Jurečkově ulici 9 (u tramvajové stanice Elektra), která umožní návštěvníkům

jemství někdejšího ocelového města. Součástí této Národní kulturní památky je i koksovna a Důl Hlubina. Více na číslech 724 955 121 a 725 633 336.

pořádá v době konání festivalu Spolek vodáků Campanula. U lávky na Slezskoostravský hrad (dřívější dějiště „Coloursů“) nabízí půjčení pramiček a ze stejného místa u Černé louky bude na kanoích či raftech vozit zájemce po řece Ostravici. A to po dvou trasách – k Nové radnici a do Koblova (odkud je to kousek do Landek Parku).

zprostředkuje magickou cestu za bájným údolím věčného štěstí skrytým hluboko v Himálaji. Odhaluje pestrost exotických zemí – Tibetu, Nepálu, Indie, Bhútánu... Koná se na výstavišti Černá louka, v pavilonu C1. Otevřeno je od 10 do 18 hodin. Návštěvníci „Coloursů“ neplatí 120, nýbrž jen 80 korun.

nenabízí jen osvěžení oficiálním pivem festivalu. Pro dospělé návštěvníky Colours of Ostrava připravil i pivovarnickou školu ve svém areálu v Hornopolní ulici na Fifejdách – šanci zdarma si rozšířit teoretické i praktické znalosti o tomto oblíbeném nápoji. Probíhat budou i exkurze v pivovaru s degustací. Na webu http://www.ostravar.cz/colours/program-v-pivovaru si mohou zájemci rezervovat termín.

Sluneční erupce

Multikino CineStar v nákupním centru Futurum na Fifejdách bude účastníkům „Coloursů“ vydávat zdarma své členské klubové karty. A jejich vlastnictví znamená automaticky dvacetiprocentní slevu na vstupném. K programo-

Duhové plavení

Šangri-la výstava

Pivovar Ostravar

FOTO: Radek Lukša

Landek Park

GVU Ostrava

festivalu volný vstup do všech výstavních sálů. Otevřeno má od úterý do neděle od 10 do 18 hodin. Expozic je zde více – díla vyhlášeného sochaře Čestmíra Sušky, tvorba mladého umělce Patrika Kriššáka, architektonická výstava Post-Oil, poklady z krajské galerie, grafiky Ferdiše Duši...

Vítkovická vysoká pec „jednička“.

budou k vidění ve Hvězdárně a planetáriu Johanna Palisy v Porubě, které patří pod Hornicko-geologickou fakultu Vysoké školy báňské – Technické univerzity v Ostravě. Denně mezi 14. a 20. hodinou zde zamíří speciální dalekohledy na Slunce. Když budou příznivé podmínky, budou vidět erupce a skvrny ve sluneční fotosféře. uzi

COLOURS OF OSTRAVA

12. července 2012

www.ihornik.cz | 11

Účinkující na OKD Fresh stage • 19.15–20.15 Pub Animals Jako první dostane prostor mladá česká kapela mixující pop, reggae a funky, která dostala za své první CD Safar-I jednu z cen Anděl a jejíž klip „Elephant Man“ je internetovou senzací. • 21.45–22.45 Barons of Tang Gypsy deathcore z undergroundových divadel a cirkusů s východoevropským klezmerem navrch a podle jedné z recenzí „spec-fucking-tacular“, to vše z Melbourne v Austrálii. • 00.00–01.00 Hjaltalín

Pátek 13. července • 14.30–15.30 Sea and Air Atmosférický indie rock s cembalem inspirovaný barokními melodiemi J. S. Bacha a berlínským krautrockem v podání manželů Daniela Benjamina a Eleni Stavros. • 16.30–17.30 Bassekou Kouyate & Ngoni Ba Šestařicetiletý zpívající virtuos na loutnu ngoni, o němž legendární kytarista a jeho učitel Ali Farka Touré prohlásil, že má ruce jako černé diamanty, pochází z Mali, náleží ke kastě griotů. (na snímku) • 18.30–19.30 GaBlé Dva bývalí výtvarníci, dnes kytaroví samouci, a dívka v rychlokursu předělaná na klávesistku, hrající skřítkovsky potrhlé

Neděle 15. července • 13.45–14.45 BraAgas Česká skupina, která se žánrově řadí asi nejlépe pod dnes často užívaný výraz world music. Její repertoár tvoří lidové písničky z celé Evropy, letos vydala čtvrté řadové album Fuerte. (na snímku)

• 14.30–15.30 Simona Martausová Čtyřiadvacetiletá rodačka ze slovenské Povážské Bystrice, milovnice mléka, fialek, inspirující se při své tvorbě kombinující pop, folk a rock životem, světem, vztahy s lidmi, ale i Bohem... • 16.30–17.30 afterPhurikane & Jana Kirschner: Cestou domov Radost z hudby, emoce, živelnost i nespoutanou energii přináší setkání romských zpěváků, afrického perkusionisty, klasických muzikantů, britského klavíristy a Jany Kirschner. • 18.45–19.45 Charlie Straight Hrají ve složení Albert Černý (zpěv), Michal Šupák (klávesy, zpěv), Johnny Cienciala (basa) a Pavel Pilch (bicí), původně jsou z Třince, avšak mají hodně blízko k britské hudební scéně. • 21.00–22.00 Dánjal Delirický kabaret z Faerských ostrovů, nestálý jako tamní počasí, bez soucitu s posluchači přechází z rockového šansonu do klezmeru, ruského tanga, k africkým rytmům i skočné polce. • 23.00–00.00 Gangpol & Mit Hyperaktivně kreativní audiovizuální duo z Francie. Symbióza digitálního tanečního popu a rozpustilé geometrické animace stojí na široké škále odkazů od taneční elektroniky k exotice.

Nadace OKD vyhlašovala „nej“ projekty také vloni.

Nadace OKD vyhlásí nejlepší projekty

Sobota 14. července

FOTO: Archiv

Podmanivě něžný indie pop ze země Björk, jedna z nejlepších skupin z Islandu hraje hudbu s barevným vnitřním žárem korunovaným soulovým hlasem zpěvačky Sigríður Thorlacius. (na snímku)

• 01.00–02.00 Acollective V současnosti nejpopulárnější indie rocková kapela v Izraeli, sedmička skvělých muzikantů s arzenálem nástrojů rotuje v rockovo-elektro-kabaretovo-psychedelickém bluesovém kruhu. FOTO: Radek Lukša

písně, francouzské experimentální pop-folk-electro-rockové trio. • 20.45–21.45 Rubik Jsou z Finska, ale žádný nájezd temných metalových rytířů se konat nebude, místo nich spíše romantické majestátní slavnosti indie rocku a pop rocku se syntezátory, klavírem a kytarami. • 23.15–00.45 Banco de Gaia Londýnský programátor, producent a multiinstrumentalista Toby Marks aka Banco de Gaia – electro world music party pro pozdní večer, do nového dne s totálně svádivou taneční bestií.

Čtvrtek 12. července

• 15.45–16.45 Cirkus Cermaque Souhrnná hlavička, pod níž jsou v různých úpravách, na pódiích i po nárožích k slyšení písně Jakuba Čermáka zavánějící freakfolkem, ale i cikánskou muzikou či francouzským hiphopem. • 17.45–18.45 Jaryn Janek & Ty Lidi feat Dorota Barová Baskytarista Jaryn Janek nechává v autorských skladbách sólového debutu pohybujících se na hraně rocku a popjazzu znít ženské hlasy, na „Coloursech“ ho doprovodí Dorota Barová. • 19.45–20.45 Ladě Parta sdružená okolo zpěváka a básníka Michaela Kubesy nenabízí nějaké vymazlené trendy pozlátko, ale spíše syrovost životem otřískané duše, písně jsou něžné, syrové, plaché, sprosté. • 21.45–22.45 DVA Cirkus, kabaret, beatbox, tango, popsongs, akustik and elektro v českém podání, někdy jsou čtyři, Bára a Jan Kratochvílovi a Magdaléna Hrubá (MidiLidi) a Markéta Lisá (Audiofrenky). uzi

Chvíle slávy si užijí zástupci karvinského Heřmánku, ostravského Kaštanového krámku a obce Morávka OSTRAVA – Stejně jako vloni na Festivalu v ulicích pozve i letos Nadace OKD na pódium v Dolní oblasti Vítkovic vybrané neziskové organizace, aby si také užily své „chvíle slávy“ a především obdržely symbolické šeky na příspěvky z grantových programů. Letošní kategorie jsou následující: Největší projekt roku, Nejoriginálnější projekt roku, Nováček roku. „Velká chvíle pro zástupce tří neziskovek nastane na OKD Fresh stage v sobotu 14. července o půl sedmé, “ informovala Lenka Ehlerová, zástupkyně ředitele Nadace OKD s tím, že předávání se uskuteční před vystoupením třinecké kapely Charlie Straight. Největším projektem roku, na který NOKD uvolní v programu „Pro zdraví“ milionovou částku, je zajištění letošního provozu Domu na půli cesty Heřmánek. Toto

karvinské zařízení je něco jako „mezipřistání“ pro mladé lidi opouštějící dětské domovy po dovršení dospělosti cestou k normálnímu bydlení. Nadace i domovská těžební společnost ho podporují stabilně. Nováček roku byl vyhlášen také v programu „Pro zdraví“, je jím projekt občanského sdružení Kaštanový krámek z Ostravy-Radvanic (které se rovněž představí v Chráněném stanu NOKD) počítající s rozšířením výrobního programu dílny, aby tak vzniklo více pracovních příležitostí pro hendikepované. Kaštanový krámek dostane z nadačních grantů 222 700 korun. Nejoriginálnější projekt naopak vymysleli obyvatelé obce Morávka v Beskydech a NOKD ho podpoří v programu „Pro radost“ stotisícovou částkou. Radosti a zábavy si mají ostatně užívat návštěvníci připravovaného Festivalu sněhu plánovaného na období od letošního listopadu do března příštího roku až až. Třeba při sněhových hrátkách a velkém stavění sněhuláků. uzi

3/27-XI/12

V příštím roce oslaví Revírní bratrská pokladna, zdravotní pojišťovna, již 20 let od svého založení. Svou činnost zahájila 1. 7. 1993 OSTRAVA – Jako jediná zdravotní pojišťovna s tradicí sahající k počátku 19. století mohla navázat na činnost hornických bratrských pokladen. Tato činnost, která kromě zdravotního zahrnovala i nemocenské pojištění, byla ukončena po únoru 1948. Novodobými zakladateli Revírní bratrské pokladny (RBP) se v roce 1993 staly především těžební organizace v čele s OKD, k nimž po sloučení s bývalou Moravskou zdravotní pojišťovnou v roce 1996 přistoupily další organizace spíše strojírenského charakteru, například Tatra Kopřivnice. Ze současných téměř 420 000 registrovaných pojištěnců má více než 80 procent trvalé bydliště v Moravskoslezském kraji, většina zbývajících pak na území Jihomoravského a Zlínského kraje. O zajištění servisu pro veškerou klientelu se v současné době stará 41 pracovišť pojišťovny. Je potřeba si uvědomit, že zdravotní pojišťovny nebyly zřízeny pro zajišťování nadstandardů a bonusů, ale pro zajištění péče v situaci zdravotní indispozice. Důležitá je tedy kvalita a celková úroveň péče, která je pojištěnci poskytnuta. Z tohoto pohledu patří naše pojišťovna zcela jistě k nejlepším. Koncentrace pojištěnců na určitém území navíc vytváří předpoklady pro poskytování lepších služeb. Jsme silní při jednáních se zdravotnickými zařízeními a pojištěncům tak můžeme za jejich peníze zajistit kvalitnější péči. Navíc lépe zohledníme specifické potřeby zdravotních nároků obyvatel Moravskoslezského regionu. Zdravotní péče je pro pojištěnce zabezpečena u zhruba 8761 zdravotnických zařízení. Z toho je 6681 ambulantních, 251 lůžkových, 49 lázeňských, 1386 lékáren, 84 dopravních a 81 sociálních zařízení.

venci. Existuje celá řada programů, které pomáhají pojištěnci sledovat dodržování lhůt stanovených pro tyto prohlídky, a to jak v Programu 90, tak i v programu onkologické prevence, i když hlavní část odpovědnosti za absolvování preventivní péče je ponechána na pojištěnci. Na celou řadu preventivních prohlídek nebo očkování přispívá RBP v rámci aktivit svého Programu prevence, stejně tak jako na rekondiční péči rizikových skupin, léčebné pobyty dětí nebo prevenci pro dárce krve. Pro své pojištěnce například organizuje speciální programy „Zdravý podnik“ nebo „Program senior“. Nedílnou součástí preventivního programu jsou i „Dny zdraví“, z nichž nejdelší tradici má Den zdraví v ostravské zoo na přelomu května a června, který právě v letošním roce docílil historicky maximální 25 tisícové návštěvy. S podrobnými informacemi se můžete seznámit na kterémkoliv pracovišti Revírní bratrské pokladny nebo internetových stránkách www.rbp-zp.cz, můžete využít i Asistenční služby RBP. Revírní bratrská pokladna, zdravotní pojišťovna, stabilní partner Vašeho zdraví! RBP se v průběhu 19 let existence vypracovala na pojišťovnu moderní, která pro svou práci využívá všech dostupných a efektivních informačních prostředků. Každý pojištěnec, pokud o to písemně požádá, má možnost elektronickou cestou nahlížet do svých osobních účtů a kontrolovat si čerpané náklady na ošetření, léčiva, výši evidovaných poplatků a doplatků, ale i nahlížet do Stomatologického účtu (slouží pacientovi k orientaci, jaké zdravotní výkony a náhrady mu byly provedeny,

poskytnuty a v jaké cenové relaci). Pro zdravotnická zařízení, plátce pojistného i pojištěnce je připravena možnost komunikace přes Portál ZP. Hospodaření RBP je dlouhodobě stabilní. Při ročním obratu asi 7 miliard korun má pojišťovna vždy více než dostatečnou rezervu na vyrovnání případných výkyvů v příjmech a výdajích, např. při vzniku epidemií nebo nižším výběru pojistného v důsledku světové krize. RBP se ve svých programech zaměřuje hlavně na pre-

RBP pro své klienty nabízí i telefonní Asistenční službu. Bezplatnná infolinka 8 Bezplatná 800 00 213 213 NONSTOP „Zelená“ linka 800 101 217 v pracovních dnech 7–15 hod. zajišťuje bezplatnou Konzultační službu, která poradí klientům v oblasti dostupnosti zdravotní péče, případně jejího zajištění. „Bílá“ linka 840 111 245 NONSTOP, zajišťuje lékařskou poradenskou službu erudovaných lékařů „Telefonní lékař“. Hovorné na této lince hradí volající, a to v jednotném tarifu pro celé území České republiky.

12 | www.okd.cz

COLOURS OF OSTRAVA

Hluboko a bezpečně… s kondomy od těžařů

Chráněný stan nabídne výrobky hendikepovaných OSTRAVA – Chráněné dílny byly prioritou číslo jedna pro Nadaci OKD v loňském roce, což ale neznamená, že by jim nevěnovala pozornost i tom v letošním. Právě naopak – neziskové organizace zaměstnávající zdravotně či duševně hendikepované, kteří na trhu práce moc šancí nemají, získají díky ní prostor už ne na jediném letním českém festivalu, ale hned na čtyřech! „Colours of Ostrava k nim pochopitelně patří také. Vždyť v roce 2011 se devět neziskovek ve zvláštním stanu v takzvaném nadačním městečku představilo v rámci doprovodného Festivalu v ulicích poprvé,“ sdělila Lenka Ehlerová, zástupkyně ředitele Nadace OKD. Vloni v Ostravě lidé z chráněných dílen nabízeli i neobvyklé věcičky včetně středověkých hudebních nástrojů.

Dáreček od společnosti OKD.

LAST MINUTE CHORVATSKO VLASTNÍ DOPRAVOU NEMIRA - luxusní vila Ina PROMAJNA - pavilon Dukić B BAŠKA VODA - rodinné bungalovy PROMAJNA - pavilon Dukić A GRADAC - depandance Laguna A RABAC - apartmány Lanterna CHORVATSKO LETECKY z Ostravy BAŠKA VODA - rodinné bungalovy PROMAJNA - pavilon Dukić A GRADAC - depandance Laguna A PODGORA - hotel Mediteran GRADAC - hotel Labineca

21. 7. - 28. 7. 3 490 Kč/os. 3 490 Kč/os. 5 990 Kč/os. 5 490 Kč/os. 6 490 Kč/os. 6 990 Kč/os. 18. 7. - 25. 7. HB 9 490 Kč/os. HB 9 490 Kč/os. HB 9 990 Kč/os. HB 10 490 Kč/os. ALL 14 990 Kč/os. BS BS HB HB HB HB

Kdo všechno na festival dorazí letos

Konečná cena zahrnuje: 7x ubytování, uvedené stravování (BS - bez stravování, HB - polopenze, ALL - All Inclusive) a uvedenou dopravu. Ve čtvrtek a pátek probíhá v pobočkách CK doprodej posledních volných míst s nástupem v sobotu.

www.ckvt.cz tel.: 59 666 40 40

6/27-XII/12

Za týden u moře v hotelu s polopenzí zaplatíte 4 990 Kč!

Na aktuální ročník festivalu se připravují v Obecně prospěšné společnosti Chrpa, kterou provozuje Slezská Diakonie v Krnově. „Sortiment? Hrníčky, misky, glycerinová mýdla, malované tašky, magnetky, fusingové šperky, lněné tašky, hedvábné šály a šátky. Děláme i výrobky speciálně pro Coloursy, magnetky, hrníčky, přívěsky s nápisy,“ uvedla za neziskovku Lenka Šimanová. Ze stejného města přijedou i zástupci sociálně terapeutické dílny Effatha, provozované rovněž Slezskou diakonií. „Podporujeme dospělé s mentálním a kombinovaným postižením v získávání a upevňování pracovních dovedností a návyků. Aby byli schopni obstát v životě s co nejmenší mírou pomoci

FOTO: Radek Lukša a Nadace OKD

Každý festivalový den představí Nadace OKD v areálu festivalu šest chráněných dílen

FOTO: Radek Lukša

OSTRAVA – Přiznejme si, nejen k letním festivalovým akcím to prostě patří. Dva lidé se seznámí, přeskočí pomyslná jiskra, a… Společnost OKD se letos návštěvníkům Colours of Ostrava v takovéto situaci rozhodla pomoci. Aby pak památkou na druhý červencový víkend nebylo například nechtěné miminko. Návštěvníkům na festivalu tak budou rozdávány zdarma kondomy s označením „Hluboko a bezpečně...“. A tohle podle zástupců PR oddělení OKD koresponduje s hornickou činností v našem revíru – dobývání uhlí ve větších hloubkách a s co největším důrazem na bezpečnost. Zobrazení spermie s helmou a lampou také jistě pobaví. uzi

číslo 27 | ročník 42

Chráněný stan Nadace OKD na letošním festivalu United Islands. vy. „Působíme ve Zlíně a nedávno jsme oslavovali desáté výročí založení. Veřejnost nás zná především jako provozovatele Netradiční tréninkové kavárny pro rodiny s dětmi,“ přiblížila Sylvie Osičková, zástupkyně ředitele IZAP. Asociace Trigon, s níž se v Chráněném stanu počítá též, je známá i samotným zaměstnancům OKD. Snad někteří poznají textilie, které do její chráněné dílny v Porubě věnovali ve firemní dobročinné sbírce, „proměněné“ na tašky, koberce, pejsky z ponožek… „Budeme prodávat ale i výrobky ze dřeva, skla, dále bižuterii, obrazy,“ informovala za neziskovku Eva Vozníčková. Občanské sdružení Kaštanový krámek z domovského města (z Radvanic) to bude mít do Dolní oblasti Vítkovic jen kousek. Pro zajímavost – jeho chrá-

Dovolená s RBP Děti zdarma!

Wellness pobyt ravici na Hotelu Odra v Ostravici Přijeďte si odpočinout do krásného prostředí Beskyd a odpočinout si od každodenních starostí, kde na Vás v obci Ostravice čeká Hotel Odra s novým bazénem, saunou a rehabilitační linkou jako v lázních (podvodní masáže, vířivky na horní a dolní í končetiny, perličkové a hydromasážní vany, lymfodrenáže, parafínové obklady, klasické masáže).

Effatha z Krnova se představila vloni a příležitost dostane i letos. okolí,“ popsala Sylva Dorazilová s tím, že výrobky mají podobné jako v Chrpě. Charitě Opava podpořila Nadace OKD hned tři takové provozy – Chráněnou dílnu sv. Josefa, Chráněnou technickou dílnu a Chráněnou dílnu Vlaštovičky. V té poslední pracují i nevidomí. „Přivezeme keramiku, sošky andělů a jiných postav, hodiny, aromalampy, textilní výrobky či spoustu dekorativních keramických zvířátek,“ poznamenal k charitní nabídce Tomáš Rychlý. Východním směrem se na „Coloursy“ vypraví ze sociálně terapeutické dílny Polárka Bruntál, pomáhající dospělým s mentálním, tělesným, smyslovým nebo kombinovaným hendikepem. Budou mít s sebou hezké dřevěné výrobky. „Kdyby nás někdo v Ostravě nestihl, má možnost nákupu v našem internetovém e-shopu na www.spmpbruntal.cz,“ sdělila Marcela Kovářová.

Cena balíčku v počtu 7dní pouze za 5.499 Kč Balíček zahrnuje: 6x ubytování za 1 osobu s polopenzí (snídaně formou švéd. stolů, večeře výběr z menu). Každodenní využití vnitřního vyhřívaného bazénu a fitness. Sleva 50% na vstup do wellness HOTEL ODRA PARADISE. Zdarma: 2x obkl. parafínem, 2x vířivá koupel na dolní končetiny, 2x perličková lázeň solná, 2x vířivá koupel na horní končetiny. Cena balíčku v počtu 5 dní pouze za 3.666 Kč Balíček zahrnuje: 4x ubytování za 1 osobu s polopenzí (snídaně formou švéd. stolů, večeře výběr z menu). Každodenní využití vnitřního vyhřívaného bazénu a fitness. Sleva 50% na vstup do wellness HOTEL ODRA PARADISE. Zdarma: 1x obkl. parafínem, 1x vířivá koupel na dolní končetiny, 2x perličková lázeň solná, 1x vířivá koupel na horní končetiny.

Balíček lze využít ve dnech 1. 6. - 31. 8. 2012

Hotel Odra s.r.o. 739 14 Ostravice 327 www.hotel-odra.cz Tel./fax: 558 682 287 [email protected] www.ibeskydy.cz

Chráněný stan Nadace OKD bude na jižním konci festivalového areálu ve vítkovické Dolní oblasti. Stačí se vydat od OKD Fresh stage okolo plynojemu proměněného na víceúčelovou halu nazývanou nyní Gong. „Každý den se tu vystřídá šest neziskovek zaměstnávajících lidi se změněnou pracovní schopností,“ konstatovala nadační referentka Zuzana Macháčková. Nadace OKD už nadační stan otevřela poslední červnový víkend na festivalu United Islands v Praze, kde měl v rámci „Zážitků bez bariér“ premiéru i bezbariérový bezBAR. Pokračovat se bude v těchto aktivitách po Colours of Ostrava rovněž v Hlučíně na festivalu Štěrkovna Open Music (od pátku 3. do soboty 4. srpna) či na festivalu Živá ulice v Plzni (od 9. do 12. srpna). Radek Lukša

něná dílna dodává krabičky z přírodní lepenky do sítě Fair Trade obchůdků se zbožím ze „třetích zemí“. Na festival ovšem dovezou podle Petry Hudečkové spíše ručně malované sklo, porcelán, keramiku, přívěsky, náušnice... Trianon se jmenuje občanské sdružení z Českého Těšína, jemuž Nadace OKD přispěla přímo na rekonstrukci

Nadaace OKD podporuje pracovní inte Nadace integraci hendikepovaných v chráněných dílnách už od svého vzniku a v posledních letech se na tento aktuální problém zaměřuje stále více. V roce 2011 podpořila osmi miliony korun aktivity 34 chráněných dílen z celé republiky, letos rozdělila do této oblasti dalších šest milionů korun. Díky nadační podpoře mohli provozovatelé dílen zachovat stovky pracovních míst pro hendikepované a v některých případech dokonce zaměstnat nové zájemce o práci.

Z havířského i nehavířského regionu 7/27-XII/12

Děti do 15 let zdarma – min. 2 dospělé osoby a max. 2 děti

Kousek od plynojemu zvaného Gong

Chráněné dílny pod záštitou NOKD

A k tomu Vám nabízíme níže uvedené balíčky

Cena balíčku v počtu 3 dny pouze za 1.899 Kč Balíček zahrnuje: 2 x ubytování za 1 osobu s polopenzí (snídaně formou švéd. stolů, večeře výběr z menu). Každodenní využití vnitřního vyhřívaného bazénu a fitness. Sleva 50% na vstup do wellness HOTEL ODRA PARADISE. Zdarma: 1x obkl. parafínem, 1x vířivá koupel na dolní končetiny, 1x perličková lázeň solná, 1x vířivá koupel na horní končetiny.

dílny. Připravuje workshop. Ten slíbilo i Unikacentrum (dříve TyfloCentrum) z Karviné, jehož maséři byli na „Coloursech“ už vloni. „Kdo se na workshopu nechá ukázkově namasírovat před ostatními účastníky, bude to mít bezplatné,“ upřesnila Božena Benediktová.

IZAP Slunečnice – sdružení pro integraci zdravých a postižených dětí a mládeže funguje také v nehornickém regionu, avšak na opačné straně Mora-

Jarmark chráněných dílen na minulém ročníku Colours of Ostrava.

12. července 2012

COLOURS OF OSTRAVA

www.ihornik.cz | 13

design by krilin

14 | www.okd.cz

COLOURS OF OSTRAVA

číslo 27 | ročník 42

OKD Harenda u vysoké pece zve na občerstvení u horníků

Vizualizace hornického stanu pro Colours of Ostrava. Z nabídky drinků •H Hornická ornická ká vlajka • Hornická krev • Parta HIC • Létající horník

doba bude shodná s otevírací dobu festivalového areálu. „Zamýšleli jsme obléci obsluhu do hornického mundúru, případně fáraček, ale nakonec z toho sešlo, aby se nám ve vedru neupekla...“ nechal se sly-

šet Lukáš Pazdyka z Colours Production, jenž má stan s motivy uhlí a logem těžařů na starosti. Barmani alespoň dostanou trička OKD. Oblečení s hornickými kladívky či symbolem firmy se má v OKD Haren-

dě rozdávat rovněž některým návštěvníkům. Stejně jako kondomy s motem „Hluboko a bezpečně“, odkazující na skutečnost, že v revíru OKD kopou uhlí ve stále větších hloubkách a přitom pořád bezpečněji. „Také budeme jediným stánkem na festivalu, kde dostanete černé čepované pivo, dvanáctku Staropramen,“ prozradil Pazdyka k sortimentu. Ten doplní také některé „havířské“ speciality. Třeba míchané nápoje Hornická vlajka (fernet se zelenou), Hornická krev (fernet s griotkou), Parta HIC (drink z rumu a slazeného mléka), Létající horník (fernet s energetickým nápojem). OKD Harenda bude koncipována jako bar, tedy „na stojáka“ bez posezení. K tomu nicméně dostanou návštěvníci Colours of Ostrava další – i v minulých ročnících používaný – dárek od těžařů. Totiž podsedáky s logy OKD i Nadace OKD; ty se mají rozdávat u OKD Fresh stage.

Rozdávat se budou i podsedáky.

Radek Lukša

Těžební společnost připravila speciální kolekci triček.

Broda startoval ne úplně fit, přesto z toho bylo stříbro ŽILINA – Ještě ne zcela fit po zranění zádových svalů způsobeném v tréninku jel havířovský plavec Ondřej Broda reprezentovat svého partnera – společnost OKD – do Žiliny. Organizátoři slovenského „ploutvového“ mistrovství ho totiž avizovali coby držitele světového rekordu na padesátimetrové trati jako hlavní hvězdu mítinku. Domů si odvážel krásnou stříbrnou medaili! „Kvůli nataženému svalu, který mě limitoval v maximálních záběrech, jsem vynechal i české republikové mistrovství. Avšak na Slovensko jsem přesto vyrazil; na žádost pořadatelů jsem tento závod nechtěl vynechat,“ konstatoval Broda s tím, že jeho účast byla také motivací pro velkého konkurenta Milana Meda. A tento slovenský reprezentant si v Žilině vyplaval zlato. „Věděl jsem, že můj zdravotní stav aktuálně nedovoluje dosáhnout časů světového formátu, nicméně jak se později ukázalo, můj start vedl k překonání slovenského rekordu,“ prohlásil Broda. Trať 50 metrů BF zvládl „pouze“ za 20,78 sekundy, zatímco motivovaný Milan Medo zvítězil v čase 19,51 sekundy. Medův bratr

FOTO: archiv

OSTRAVA – Harenda se říkávalo za starých časů na Ostravsku restauračnímu zařízení, kde se po šichtě scházeli havíři. A stejný název zvolila těžební společnost OKD, jeden z hlavních partnerů Colours of Ostrava, pro pojmenování svého občerstvovacího a propagačního stánku. „Využili jsme možnosti seznámit tisícovky návštěvníků této akce, přijíždějící z různých koutů naší republiky a vlastně z celého světa, s hornictvím a dobýváním černého uhlí v našem revíru. Samozřejmě na příjemném místě u dobrého pití,“ sdělil mluvčí společnosti Vladislav Sobol. OKD Harenda se objeví v Dolní oblasti Vítkovic na opačné straně od bývalého Dolu Hlubina, u kterého bude hlavní vstup (stát má nalevo od OKD Fresh stage, menší venkovní scény před vysokou pecí „jedničkou“). Provozní

FOTO: Radek Lukša

Těžební společnost OKD využila příležitosti prezentovat havířinu před návštěvníky prakticky z celého světa

Plavec podporovaný společností OKD. Martin byl na třetím místě s časem 20,98 sekundy. Z dvojnásobné trati 100 metrů BF se poté Broda raději odhlásil. „Nechtěl jsem riskovat svoje zdraví, protože mě před blížícím se mistrovstvím Evropy v Itálii čeká velice náročné období na fyzickou přípravu. Vše s cílem v barvách svého největšího partnera – OKD – uspět na evropském mistrovství,“ dodal Broda, jenž za start v Žilině získal uznání ostatních plavců. uzi

PANORAMA

12. července 2012

www.ihornik.cz | 15

Techno Trasa povede i na tři ostravské šachty

Ojedinělá expozice pod širým nebem se těší velkému zájmu veřejnosti.

Historie pod širým nebem

FOTO: Radek Lukša

OSTRAVA – Moravskoslezský kraj je po Libereckém druhým v Česku, kde vznikne Techno Trasa. Nejde však o průvodce po loukách, kde se dá hopsat u dunících soundsystémů, nýbrž cestu po památkách spojených s průmyslem, řemesly i těžbou nerostných surovin. K dvanácti regionálním „zastávkám“ budou patřit ostravské historické šachty Anselm, Hlubina a Michal. „V každém okrese je minimálně jeden objekt. Podmínkou zařazení do Techno Trasy byla jak ochota vlastníků či provozovatelů zapojit se, tak veřejná přístupnost památky, průvodcovský servis i zázemí pro návštěvníky. Vybrali jsme i některá docela málo známá místa,“ upřesnila Petra Chovanioková, šéfka Agentury pro regionální rozvoj (ARR) v Moravskoslezském kraji.

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

Moravskoslezský kraj vytipoval turisticky atraktivní místa spojená s průmyslem, těžbou i řemesly

Orlované se toulají dějinami svého města. I díky Nadaci OKD V lampovně na Michalu mohou děti profárat lutnou s důlní lampou.

Dvanáct regionálních zastavení

20/27-XV/12

• Důl ůl Anselm (Landek Park) v Ostravě-Petřkovicích • Důl Hlubina (a celá Dolní oblast Vítkovic) v Ostravě • Důl Michal v Ostravě-Michálkovicích • Hasičské muzeum ve Slezské Ostravě • Vagonářské muzeum ve Studénce • armádní opevnění v Darkovičkách • pěchotní srub MO S-5 v Bohumíně • pivovar Radegast v Nošovicích • tradiční mlýn na obilí v Odrách • Muzeum Tatra v Kopřivnici • kosárna v Karlovicích na Bruntálsku • parní železnice z Třemešné do Osoblahy

Techno Trasa se stala novinkou letních prázdnin. ARR zajistí jednotné označení všech lokalit, proškolení průvodců i seriál akcí pro veřejnost. „Na každé památce plánujeme zábavný den pro celou rodinu,“ přiblížila Chovanioková s tím, že inspiraci našli v zahraničí, kde jsou tyto trasy běžné. Moravskoslezský kraj se inspiroval konkrétně u sousedů v Polsku. ARR také připravuje pro zájemce o Techno Trasu speciální „balíček“ – tipy, jak přicestovat, kde se ubytovat a co nejlépe naplánovat návštěvu všech dvanácti míst. Součástí je i program akcí na jednotlivých památkách – neboli Fajne leto – či soutěž pro děti, které bu-

dou získávat razítka z lokalit. Informace jsou na webech http://technotrasa. arr.cz a www.msregion.cz. Radek Lukša

Trasa zahrnuje i Dolní oblast Vítkovic.

ORLOVÁ – Orlované se toulají dějinami svého města. Na procházku minulostí je zve 24 velkoplošných, vodě odolných panelů umístěných na náměstí vedle radnice, které slovem i obrazem ukazují proměny orlovských čtvrtí Město, Poruba, Horní Lutyně, Lazy a také Doubrava, protože i tato dnes samostatná obec byla po dlouhou dobu součástí starého hornického města. Ojedinělou výstavu s dlouhým názvem Happening pod širým nebem – toulky starou Orlovou iniciovalo město a připravil Klub přátel staré Orlové. Finančně vypomohla Nadace OKD. „Orlová letos slaví 90 let od povýšení na město a výstava ukazuje, jak se za ta léta měnila její tvář a vyvíjela až k dnešní podobě. Zaměřena je hlavně na minulost a Orlované na ní mohou vidět místa a objekty, které dnes už neexistují nebo vypadají zcela jinak. Na podzim na ni naváže

druhá expozice, která bude věnována přímo 90. výročí povýšení Orlové na město,“ prozradil předseda Klubu přátel staré Orlové Karel Budin. Výstava byla slavnostně zahájena ve středu 27. června za účasti starosty Jiřího Michalíka, krojovaných horníků, školního sboru Sluníčko či mladých tanečnic z tanečního studia Anaj. K vidění bude do konce července. Pořádající Klub přátel staré Orlové vznikl před 11 lety z iniciativy předsedy Karla Budina, bývalého horníka s třicetiletou praxí na dolech v Orlové, Stonavě a Petřvaldě. Přestože klub neměl nikdy více než 14 členů, je mimořádně aktivní. Každoročně pořádá dvě výstavy, vydává publikace, organizuje přednášky pro děti nebo seniory, provází městem domácí a zahraniční hosty. „Na nudu prostě není čas,“ shrnul s úsměvem Budin. Bohuslav Krzyžanek

16 | www.okd.cz

ZÁBAVA

číslo 27 | ročník 42

„Halóóó, to jsou městské vodárny?“ – „Ano, co si přejete?“ – „Z mého vodovodního

Horoskop od 12. 7. do 25. 7. 2012

kohoutku teče jen voda.“ – „No a co jste čekal?“ – „… (VIZ TAJENKA).“

Býk 21. 4. – 20. 5. Velice těžce se budete smiřovat se zlomovým koncem jednání, ze začátku velice úspěšného, který vás vrátí o několik dní a týdnů zpět. Pondělí stočí vaše myšlenky k tajné lásce. Soustředění zůstanete jen ve svém vlastním světě. Starosti s prací a dennodenními starostmi vás budou doslova rušit, až konec týdne vás promění opět v divoké a neústupné zvíře.

Štír 24. 10. – 22. 11. Čekají vás dny plné rozličných neplánovaných aktivit. A akční budete po celých deset dní. Buďte opatrní na to, co a za jakých okolností komu říkáte. Vsadit všechno na jednu kartu se vám však vyplatí. Blízký člen vaší rodiny vám svěří přání, kterým vás udiví. Víkend ukáže nejenom vaši praktičnost, cílevědomost, ale také smyslnost.

Blíženci 21. 5. – 21. 6. Společnost výrazně mladších, a naopak starších lidí nebude pro tentokrát vaší parketou. V průběhu dalších dní jako by se nic nestalo, vaše sebevědomí půjde nahoru. Naléhavě potřebujete být co nejvíce mezi přáteli. Uprostřed týdne se dalším krůčkem přiblížíte ke své metě. Vaše rozhodnost a pevná vůle získají nečekané ocenění.

Střelec 23. 11. – 21. 12. Budete přehnaně přecitlivělí jak v práci, tak i v rodinném prostředí. V zaměstnání se vás dotkne nedostatek dobrého vychování a způsobů a doma partnerova iniciativa při přestavbě bytu či chalupy. V práci se obrníte hroší kůží, zato doma budete nařčeni z úzkoprsosti a směšného skrblictví. Věřte ale, že z každé situace existuje východisko.

Rak 22. 6. – 22. 7. Hnacím motorem bude pro vás výzva partnera a prosba dětí. Návštěva u příbuzných ukáže na poněkud stinné stránky rodinných pout. Otevřete společně ožehavá témata. Na začátku týdne buďte opatrní při investování financí. Pro klid v rodině splníte i přání partnera. Uznáte, že je opodstatněné, přesto si pár výhrad neodpustíte, nicméně mu přislíbíte pomoc.

Kozoroh 22. 12. – 20. 1. Odmítnout pozvání na rodinnou oslavu vám doma neprojde. Výmluvy, nevýmluvy, budete se muset situaci přizpůsobit a alespoň zdánlivě působit jako sehraný bezproblémový pár. Pokud se vám podaří utnout debatu o práci hned v zárodku, příjemně se pobavíte. Partnerova náladovost vám dělá starosti. Sdělte mu, že je ten nejdůležitější, a nepostačíte se divit.

Lev 23. 7. – 23. 8. Nesnažte se klamat partnera a přátele, byť by šlo jen o zatajování drobných chyb a nedotažených úkolů. Planety varují před poškozením vztahů s lidmi, které máte rádi. Nejenže vám fandí, ale jejich vysoké mínění o vás by velice pokleslo. Nápor na psychiku lze minimalizovat kontaktem s přírodou a fyzickou prací či sportem.

Vodnář 21. 1. – 20. 2. O vlivném člověku ve vašem okolí si vytvořte svůj vlastní názor a neřiďte se tím, co se povídá v okolí. Z pochopitelných důvodů se nechová vždy tak, jak mu velí jeho přirozenost. Nově navázané kontakty vás mohou posunout o kus kupředu k vysněnému cíli. Své nejbližší však raději nenuťte, aby sdíleli nadšení pro jistou osobu opačného pohlaví.

Panna 23. 8. – 22. 9. Dostanete příležitost hovořit s někým, jehož názor má velkou váhu. Snažte se více poslouchat než hovořit. V práci si v žádném případě nepolepšíte, když si budete stěžovat, kolik toho máte a jak to nestíháte. Kolegové by vás začali pomlouvat, že ztrácíte výkonnost. Ani nejbližšími lidmi se však nenechte zatlačit do něčeho, na co nestačíte.

Ryby 21. 2. – 20. 3. Neplýtvejte časem, silami ani schopnostmi k udržení životní jistoty, která už má více stinných stránek než výhod. Získat na významu zase může, ale nemusí. Pokud se naskytne příležitost vydat se jiným směrem, nenechte si ji proklouznout mezi prsty. Setkání s dávným známým příjemně osvěží proteplené večery. Témat se nabízí víc než dost.

Pomůcka: APOEL,RPC, Talo.

Posunutí

Mongolští pastevci

Prsty na rukou

Evropan Rozlehlé pole (slovensky)

1. DÍL TAJENKY

Psí rasa

Domácky Pamela

Sladkovodní ryba

Polské přístavní město

Italský vítr

Nemoc. odd. (slang.) / Otec (knižně)

Vymílání / Ten i onen

Španělsky zlato

Vysvětlivka

Štětina

Strnutí šíje

Výkvět společnosti

Území v Jihoafrické republice

Úplně ponořit do vody / Slovensky břeh

Místnost k přijímání návštěv

Dietlova sestřička / Hončarovo jméno

Vodní hlodavec / Španělská paní

Useknout Autor Němé barikády / Lesní kalamita

Slovensky nikdo

Astra (botanicky)

Pražský podnik / Malý člověk (přeneseně)

Kyperský fotb. klub / Indiánská trofej

SPZ Kladna / Vzorec oxidu indnatého

2. DÍL TAJENKY Solmizační slabika / Římskými čísly 104

Trestný čin / Vzorec oxidu cínatého

Kámen (slovensky) Ruské počítadlo / Hrubešovy iniciály

Řecká bohyně léta

AUTOR: František Krejča

Váhy 23. 9. – 23. 10. Chystání na dovolenou vás zaměstná tak, že běžné činnosti budete vykonávat naprosto automaticky a bez přemýšlení. Tím si můžete koledovat o drobné problémy, které odjezd mohou zkomplikovat. Energie budete mít dost, takže nic až tak dramatického se konat nebude. Události budou probíhat rychleji, vás to jen potěší, stereotyp nesnášíte.

Smysl / Zkratka voltampéru Světově proslulý muzikál

Prvek

Angl. zkratka kódu radiového volání

Citoslovce houpání

Taroková karta

Tajenka křížovky č. 26: „...já jsem nikdy nic nenamítala.” Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress. Výherce křížovky č. 26 je paní Pavlína Ressová z Karviné-Hranic. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: 596 264 803, e-mail: [email protected].

Vtipy Opatovi vlétly pod sutanu včely a zle ho popíchaly právě TAM. Někdo mu poradil, že si má ty otekliny máčet v jogurtu. Opat si sedl nad lavor a máchá si v něm to své nádobíčko, když vtrhne do pokoje představená a vytřeští oči. „Co čumíte? To jste ještě nikdy neviděla mužské přirození?” „Bože můj, již kolikrát, ale ještě jsem neviděla, jak se to do něho tankuje!” Zamilovaní si hrají na louce. „Máňo, to je krásný den, jako v pohádce.” „No, a já si v ní připadám jako Sněhurka.” „V tom případě já jsem princ. A když si teď sundám kalhoty, tak co uvidíš?” „Nejspíš osmého trpaslíka!”

AUTOR: Pavel Skura

Beran 21. 3. – 20. 4. Pozor si dejte na projevy nadutosti, nemáte daleko k podceňování jiných. Jen si tím uškodíte. Uskutečnění vašich dalších představ záleží na souhře a spolupráci s jinými lidmi. Při nákupu či prodeji si dejte pozor na rozhodující fakta, první dojem nemusí být ten správný. Zdravotní obtíže neházejte za hlavu, podcenit prevenci se nevyplácí.

Křížovka o knihu

RENAULT MÉGANE GENERATION JIŽ OD 199 900 Kč NOVÝ POSLEDNÍ ŠANCE ZÍSKAT RENAULT NA PRÁZDNINY S VÝRAZNOU SLEVOU

Recept

Plněné taštičky POTŘEBNÉ PŘÍSADY: 1 listové těsto, 200 g měkkého salámu, 200 g nastrouhaného eidamu, 2 vejce, špetka soli a pepře, podle chuti mletá paprika, 2 stroužky česneku, kmín podle potřeby. POSTUP PŘÍPRAVY: Listové těsto vyválíme a vykrájíme z něj větší kolečka. Salám nakrájíme na malé kostičky a smícháme se sýrem, jedním vejcem, solí, pepřem, paprikou a utřeným česnekem. Do středu každého kolečka dáme směs, přehneme je na polovinu a kraje přimáčkneme vidličkou. Takto připravené taštičky narovnáme na vymazaný plech, potřeme je rozšlehaným vejcem a posypeme kmínem. Pečeme ve vyhřáté troubě při teplotě 180 stupňů asi 8–10 minut. Toto pohoštění nezklame žádnou rodinu.

RENAULT MÉGANE COLLECTION 2012 t ÚSPORNÉ MOTORY ENERGY t handsfree karta Renault t t automatické přepínání dálkových světlometů t varování při opuštění jízdního pruhu t navigační a komunikační systém Carminat TomTom t zadní parkovací kamera www.dealer-renault.cz

KOUPÍM DŮM nebo BYT

Autoset Centrum ČR plus s. r. o.

22/27-XVI/12

100 000 km *

65/27-XVI/12

603 313 316, p. Matušinská

Cena platí od 1. 7. do 31. 8. 2012 při financování Renault Finance. * Záruka 5 let /100 000 km (platí ta z podmínek, která nastane dřív) platí při financování Renault Finance. Renault Finance znamená financování poskytované společností RCI Financial Services, s. r. o. Mégane: spotřeba 3,6–9,4 (l/100 km), emise CO 2 104–159 (g/km). Mégane Generation: spotřeba 4,0–8,8 (l/100 km), emise CO 2 115–155 (g/km). Vyobrazení vozu je pouze ilustrativní.

LET

i zadlužený Volejte kdykoli

5

+5 let záruky

12 lipca 2012 | numer 27 | rocznik 9

Darmowa gazeta nie tylko dla górników

Ratownicy z OKD wzięli udział w biegu swych niemieckich kolegów OSTRAWA, KAMP LINTFORT – Współpracują w sprawach profesjonalnych, ale spotykają się także przy innych okazjach. Już po raz drugi ratownicy z obwodu działalności Głównej Stacji Ratownictwa Górniczego (HBZS) w Ostrawie wzięli udział w biegu długodystansowym swych niemieckich kolegów. Jego 64. edycję zorganizowała w niedzielę 17 czerwca razem z niemiecką ubezpieczalnią górniczą Kopalnia „West” z siedzibą w Kamp Lintfort w Zagłębiu Ruhry. Podczas kiedy w ubiegłym roku wzięli w nim udział 3 ratownicy z HBZS oraz z były ratownik, obecnie doradca dyrektora generalnego OKD Abdullah Us, tym razem barw OKD broniło 5 ratowników z HBZS, po jednym z zakładowych stacji ratownictwa górniczego (ZBZS) w kopalniach „ČSM” i „Pasków” oraz dwu doradców dyrektora generalnego. Niedzielne zawody poprzedził sobotni dzień otwartych drzwi w kopalni, w trakcie którego można było zwiedzić zabudowania powierzchniowe, rozejrzeć się po okolicy z wieży szybowej, zjechać na dół, przejechać się kolejką czy też zwiedzić w Lohnhalle wystawę obrazującą 100-letnią historię zakładu górniczego. Nasi ratownicy skorzystali z okazji, by obejrzeć też zakładową stację ratownictwa górniczego i porównać jej wyposażenie i używany przez Niemców sprzęt.

Czescy goście (w koszulkach z niebieskimi akcentami) podczas 64. biegu długodystansowego niemieckich ratowników. Kopalnia „West” wydobywa rocznie z pola górniczego o obszarze 189 km kwadratowych około 2,6 miliona ton węgla. Zatrudnia prawie 2800 osób. W ramach sukcesywnego wygaszania niemieckiego górnictwa węglowego powinna jednak skończyć swoją działalność na końcu 2012 roku. Sam bieg był dużym wydarzeniem. Na starcie stanęło 731 zawodników, podzielonych do kilku kategorii wiekowych mężczyzn i kobiet. Zarówno w kategorii indywidualnej, jak i drużynowej triumfowali Niemcy, z czeskich gości najlepsze lokaty zajęli Pavel Pospíchal z ZBZS „Starzicz” (26.) i Petr Minařík z ZBZS „ČSM – Północ” (28.). Zarówno im, jak i innym reprezentantom ostrawsko-karwińskiego zagłębia węglowego złożył na miejscu gratulacje dyrektor generalny i prezes zarządu OKD Klaus-Dieter Beck. Václav Smička

Za rok na Mount Everest! Mechanik oddziału robót przygotowawczych firmy Alpex Krzysztof Cymerlik pragnie zdobyć Koronę Ziemi

ZDJĘCIA: Archiwum

Współpraca nie tylko pod ziemią

Krzysztof Cymerlik na wierzchołku najwyższej góry Ameryki Południowej Aconcagua... HAWIERZÓW – Aconcagua zdobyta, schodzimy w dół. W pewnym momencie widzę leżącą osobę na śniegu i drugą, próbującą coś z tym zrobić. Miotał się strasznie, był po prostu zagubiony, stracił głowę. Mija nas kilka osób, które „nie chcą” widzieć nadciągającej tragedii. Rozpoczynamy walkę z czasem. Leżący Michał jest nieprzytomny, ma bardzo słaby puls, jest wymarznięty, prawie siny. Zdjąłem kurtkę i otuliłem plecy Michała, Piotrek z kolei wyjął z plecaka sweter i włożył mu pod kurtkę na piersiach. Wciskamy mu tam, gdzie się da, woreczki, które „produkują” ciepło, a na koniec przykrywamy go folią i przyciskamy się do Michała. Cały czas jesteśmy w kontakcie radiowym z naszym liderem, który wie co robić w takich chwilach, ale nie ma go teraz z nami. Pamiętam jeszcze zastrzyk, który nabierałem do strzykawki, i cholernie ciężkie schodzenie w dół z Michałem uwiązanym na linie...

Poparcie znalazł u firmy Sandvik, zrozumienie okazuje mu pracodawca. Nie jest tajemnicą, że wyprawy na najwyższe szczyty świata obfitują w ryzyka i dramatyczne zdarzenia. To powyższe opisał Krzystof Cymerlik, mechanik oddziału robót przygotowawczych firmy Alpex PBG w Kopalni „ČSM“ w Stonawie, który z kolegą Piotrem Gawrzyałem uratował na zboczach najwyższej góry Ameryki Południowej życie Michała Kozery, mieszkańca Katowic. Ryszard Pawłowski, znakomity polski himalaista i lider grupy Cymerlika podczas tamtej wspinaczki, zaproponował ich za okazaną postawę do nagrody Fair Play Polskiemu Związkowi Alpinizmu. Aż trudno przy tym uwierzyć, że pięćdziesięcioletni mechanik maszyn górniczych z Alpexu zajmuje się wspinaczką wysokogór-

ską zaledwie od czterech lat. Jego droga na najwyższe szczyty świata prowadziła z rodzinnych Tychów do czeskiego Hawierzowa, gdzie znalazł się w otoczeniu ludzi podzielających jego górskie pasje. Ostatecznie do ataku na górskie giganty przekonały go słowa Jiřego Štajera z Suchej Górnej, który w 2006 roku zdobył najwyższą górę Europy Mont Blanc. „Opowiadał mi o swej wyprawie i wtedy spytałem go, czy ja też bym potrafił. A on mi powiedział, że przy odrobinie samozaparcia i szczęścia jest to możliwe” – wspomina górnik-alpinista. Kości zostały rzucone... W dniu 9 września 2008 roku Krzysztof Cymerlik za trzecim podejściem staje na Dachu Europy (4810,45 m n.p.m.) i uskrzydlony szczęściem postanawia zdobyć ni mniej, ni więcej, tylko wszystkie najwyższe szczyty wszystkich kontynentów – tak zwaną Koronę Ziemi. Projekt zaczyna realizować już następnego roku, kiedy zdobywa najwyższą górę Afryki Kilimandżaro (5895 m n.p.m). Następna wyprawa prowadzi do Australii, gdzie 25 lutego 2010 staje na szczycie Góry Kościuszki (2228 m n.p.m), a 16 stycznia bieżącego roku odlatuje do Ameryki Południowej i 1 lutego 2012 „zalicza” Aconcaguę (6962 m n.p.m.). To cztery szczyty, do skompletowania upragnionej Korony Ziemi pozostają mu jeszcze trzy – Mount McKinley

… oraz na szycie Kilimandżaro w Afryce.

Na Górze Kościuszki w Australii. (6195 m n.p.m.) w Ameryce Północnej, Masyw Vinsona (4892 m n.p.m.) na Antarktydzie oraz najwyższa góra świata Mount Everest (8850 m n.p.m.) w Azji. „Dlaczego to robię?” – powtarza pytanie Cymerlik. „Góry to ogromne wyzwanie. Człowiek może sprawdzić sam siebie, udowodnić sobie, że podoła nawet w najtrudniejszych warunkach. Ponadto podróże kształcą. W Australii szliśmy na przykład śladami naszego wielkiego rodaka, podróżnika, odkrywcy i naukowca Pawła Edmunda Strzeleckiego. Będąc na Araracie poznawałem życie Kurdów, bardzo przyjaznych ludzi, którym szczerze współczuję. W Eu-

ropie mało się wie, jak ciężkie życie prowadzą i jak są uciskani przez Turków” – opowiada mechanik, dając świadectwo, że interesują go nie tylko góry, ale także życie ludzi w krajach, które odwiedza. „A najbardziej to zmarzłem w Afryce, wahania temperatur są tam potworne” – dodaje z uśmiechem. Jego następnym celem miałaby być już w przyszłym roku matka gór – Mount Everest. Na razie oszczędza pieniądze i kompletuje ekwipunek, licząc na pomoc sponsorów. „Bo na sprzęcie wysokogórskim nie wolno oszczędzać, to mogłoby później drogo kosztować” – tłumaczy. Ponadto będzie potrzebował co najmniej dwu miesięcy urlopu. Dlatego cieszy go życzliwe zainteresowanie, okazywane przez szefów jego firmy, dyrektora ds. górniczych Ryszarda Szeithauera czy dyrektora ds. pracowniczych Mirosława Dendka, którzy doceniają fakt, że nawet przy tak ciężkiej pracy i natłoku obowiązków znajduje siły na zdobywanie gór. „A pomogła mi także firma Sandvik, producent kombajnów chodnikowych, z którymi na co dzień pracuję, która ofiarowała mi dwie najwyższej klasy kurtki himalaistyczne. To właśnie jedna z nich posłużyła do ratowania życia na Aconcagui” – powiedział Krzysztof Cymerlik. Bogusław Krzyżanek

Polscy zdobywcy Korony Ziemi •Leszek • Leszek Cichyy (28 października 1999) 1999), jako 57. w historii •Anna Czerwińska (22 maja 2000), jako 66. w historii •Urszula Tokarska (2 czerwca 2005) •Tomasz Kobielski, Janusz Adamski i Bogusław Ogrodnik (18 stycznia 2008) •Robert Piotr Rozmus (18 stycznia 2009) •Jarosław Hawrylewicz (2 listopada 2009) •Martyna Wojciechowska (22 stycznia 2010) •Anna Lichota (23 maja 2010) •Marian Hudek (24 maja 2010) •Roman Dzida (4 stycznia 2011) •Ireneusz Szpot (20 maja 2011) •Małgorzata Pierz-Pękala i Daniel Mizera (27 grudnia 2011 – pierwszy w historii duet matki z synem)

A to już zwykły dzień... Krzysztof Cymerlik (od lewej) na nadszybiu Kopalni „ČSM”. Redakcja Horník-Górnik  Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava  Redaktor kolumny: Mgr Bogusław Krzyżanek  E-mail: [email protected]  Tel.: +420 596 264 808  Komórka: +420 728 864 125

18 | www.okd.cz

INZERCE

číslo 27 | ročník 42

Masérské centrum Nově v Havířově!

masáž zdarma

AKCE

Tel.: 602 778 857 Podpořeno z Programu švýcarsko-české spolupráce.

47/27-XVIII/12

www.maserskecentrum.com

64/27-XVIII/12

1+1

Jana Wericha 400/3 736 01 Havířov - Město E-mail: [email protected]

Akce platí pouze při platbě v hotovosti od 1. 7. 2012 - 31. 8. 2012, nevztahuje se na permanentky.

59/27-XVIII/12

Masérské centrum Havířov

Přehled aktuálních výběrových řízení vyhlášených v Horníku č. 27

Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz Výběrová řízení/Horník speciál. Investice stavební (ISTAV) Samostatná výběrová řízení Investice strojní (ISTR)

3968, 4107, 4122

Společná výběrová řízení Opravy stavební (OSTAV) Samostatná výběrová řízení Opravy strojní (OSTR)

16, 33, 44, 72, 513, 514 15, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101

Společná výběrová řízení Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ)

154

Akce v oblasti služeb (SL) – Důlně stavební práce (DSP)

Řádková inzerce zdarma pro zaměstnance OKD

V hlubokém zármutku oznamujeme všem příbuzným, přátelům a známým, že ve věku 52 let zemřel náš milovaný syn, otec, tchán, dědeček, bratr, švagr, strýc a kamarád, pan Richard Biedroň, dlouholetý zaměstnanec OKD a záchranář. B305/27/12

lého zaměstnance Dolu ČSM. Kdo jste ho znali, s úctou vzpomeňte s námi. Manželka Vladimíra, syn Martin s rodinou a přátelé. B307/27/12 Dnes 12. 7. 2012 je tomu rok, kdy při výkonu své profese tragicky zahynul náš spolupracovník, pan Jaromír Pitřík. Vzpomínají vrtaři. B308/27/12

VZPOMÍNÁME

Dne 15. 7. 2012 vzpomeneme třetího smutného výročí tragického úmrtí pana Martina Ožany. S láskou a úctou stále vzpomínají manželka Petra s dcerou Vendulkou. B320/27/12

Omluva Dnes se znovu vracíme ke vzpomínce na pana Mariusze Bodio a zároveň se autor chybného zadání textu upřímně omlouvá rodině, vedení POLCARBO a všem přátelům a známým za chybné údaje, zveřejněné v minulém čísle Horníka. (jk) Dne 30. června uplynulo druhé výročí, kdy svoji rodinu, přátele a kolektiv zaměstnanců firmy POLCARBO po tragickém smrtelném pracovním úrazu navždy opustil ve věku nedožitých třiceti pěti let pan Mariusz Bodio. Vedení obchodní společnosti POLCARBO, s. r. o. spolu s nejbližšími příbuznými děkují touto cestou všem, kteří tichou vzpomínkou uctili jeho věčnou památku. B306/27/12 Dne 6. července 2012 jsme vzpomenuli sedmého smutného výročí úmrtí pana Ing. Lubomíra Straky z Horní Suché, býva-

„Dny plynou jako tiché vody proud, jen bolest v srdci trvá a nedá se zapomenout.” Dne 14. 7. 2012 vzpomeneme 1. smutného výročí úmrtí pana Zdeňka Banga. S láskou vzpomínají manželka s dětmi a rodinou. B309/27/12

OZNÁMENÍ V hlubokém zármutku oznamujeme všem příbuzným, přátelům a známým, že dne 16. 6. 2012 zemřel po dlouhé nemoci v věku 82 let pan Jozef Jaroš

3/27-XVIII/12

OZNÁMENÍ Á Í

z Turzovky, bývalý dlouholetý důlní zaměstnanec Dolu Darkov, 9. květen. Vzpomínají manželka Maria, synové Jozef, Jan a dcera Marika s rodinami. B316/27/12

AUTO-MOTO Prodám 4 ks pneumatik – 2 ks 185/60R14 BARUM a 2 ks 185/60R14 KLEBER. Cena 1000 Kč. Inf. na tel.: 604 338 619. B310/27/12

Prodám levně Ford Fiesta 1,1/ 1995, STK do 08/2013. Cena 8000Kč. Inf. na tel.: 737 963 637 nebo 737 052 393. B311/27/12 Prodám červenou Octavii TDI 1,9 – výbava vše v elektrice, klimatizace, střešní okno, nové brzdy a baterie, palubní deska ve dřevě, tažné zařízení, litá kola a nové gumy, zimní kola náhradní-kompletní, zadní křídlo. Cena 65 000 Kč. Inf. na tel.: 596 361 776. B313/27/12

Koupím na Škodu Rapid 136 výklopné zadní boční okno včetně těsnění. Inf. na tel.: 721 807 000. B314/27/12

PRODEJ Prodám štěňátko pejska čivavy dlouhosrsté, po malých typových rodičích, pejsek bude v dospělosti vážit kolem 1,5 kg. Inf. na tel.: 723 442 331. B315/27/12

Zprávy z neziskových organizací, kterým pomáhá OKD a její nadace při péči o nemocné lidi, seniory, děti i životní prostředí

Školka má „dopravní“ zahradu Děti získaly místo, kde se v bezpečí učí bezpečným návykům na situace v ulicích i na silnicích OSTRAVA – Křižovatky, kruhový objezd, cyklostezka, přechody pro chodce, jednosměrka, spousta dopravních značek… a koleje se železničním přejezdem a mašinkou. Tak to vypadá na hřišti v Mš Čs. Exilu na porubském sídlišti. Když ho před koncem školního roku otevírali, přizvali na tu slávu i spoustu dětí z několika sousedních školek.

OSTRAVA – Takový zájem nečekal snad nikdo. Do Nadace OKD přišlo více než 110 žádostí o takzvaný minigrant SRDCOVKA od organizací, v nichž ve svém volném čase pomáhají zaměstnanci OKD nebo dalších dárcovských firem nadace. Komise složená ze zástupců jednotlivých firem a nadace vybrala 42 projektů, jejich seznam dnes zveřejňujeme a všem úspěšným žadatelům gratulujeme! Neúspěšní žadatelé i ti, kteří o grant nestihli požádat, budou mít zřejmě ještě další šance. Pokud se Srdcovka osvědčí, bude pokračovat i v příštích letech. vs

Projekt podpořila společnost AWT a Nadace OKD.

Výsledky grantového programu Srdcovka – miniGranty Nadace OKD pro rok 2012 FOTO: Radek Lukša

„A samozřejmě také zástupce společnosti AWT a Nadace OKD – ty nás podpořily a pomohly hřiště, kde učíme děti praktické dovednosti a návyky pro bezpečný pohyb v situacích, kterým říkáme silniční provoz, vybudovat,“ uvedla ředitelka školky Dana Schönová. Přítomna byla i dvojice městských strážníků, kteří působili v rolích instruktorů. Děti rozdělily jejich učitelky do skupinek – jedna malovala dopravní znač-

Mašinku s kolejemi zajistila společnost AWT. ky, další projížděly na odrážedlech slalom na hřišti vyzdobeném logy NOKD i AWT či absolvovaly jiné soutěže. Nej-

Celkový pohled na dopravní hřiště ve školce.

obtížnějším úkolem bylo na bicyklech správně „odšlapat“ dopravní situace na simulované silnici. A to pochopitelně s reflexní vestou a ochrannou helmou. „Seznamujeme děti se základními pravidly a připravujeme je v bezpečí, zábavnou formou na to, co je čeká v realitě na ulicích,“ upřesnila ředitelka školky pro 120 dětí, mezi něž patří i ty se „speciálními vzdělávacími potřebami“. Nadace OKD sem nesměrovala prostředky poprvé; poskytla je například na asistentku či pro klub maminek Klokánek. „I když se nevěnujeme osobní, ale nákladní přepravě, považujeme téma dopravní bezpečnosti za zásadní a věnujeme jí maximální pozornost. Zvláště v případě těch nejmladších,“ nechal se slyšet Petr Jonák, ředitel vnějších vztahů společnosti AWT. Ta zařídila koleje s lokomotivou. AWT a Nadace OKD daly na projekt dohromady 600 tisíc korun. Radek Lukša

TV Pantuška začne brzy vysílat Další konkurz na mladé televizní reportéry, moderátory a kameramany je 24. července ního týdenního „televizního“ pobytu (bezplatný), kde budou pořizovat materiál v terénu a následně ho stříhat do použitelné formy,“ informovala produkční a manažerka projektu TV Pantuška Michaela Bělohlavá z DDM ve Vratimově. „Těm nejšikovnějším se v DDM ve Vratimově, kde díky dotacím z Evropské unie provozujeme velmi dobře vybavené „Centrum dětské komu-

VRATIMOV – Jako v opravdovém televizním studiu si připadali ti, kteří se 26. června v Domově dětí a mládeže ve Vratimově zúčastnili konkurzu na moderátory, reportéry a kameramany vznikající internetové televize TV Pantuška. Jde o další z projektů Nadace OKD, který má za cíl touto moderní mediální formou mapovat a popularizovat projekty neziskového a veřejně prospěšného charakteru především v našem regionu. Zájemci od 10 do 18 let před čtyřčlennou porotou profesionálů mj. prošli pohovory a vyzkoušeli si moderování před kamerou v přímém přenosu. Z několika desítek uchazečů bylo vybráno 15 kluků a děvčat, k nimž po druhém kole (koná se 24. července opět ve vratimovském DDM) přibude další patnáctka. „Ti všichni pak absolvují kurz mediální výchovy, včetně společného let-

nikace“, budeme věnovat celý rok. Naučí se nejen připravovat zpravodajství po technické stránce, ale také porozumět tiskovým zprávám či jiným mediálním výstupům,“ doplnila Bělohlavá. V období srpna 2012 až května 2013 vznikne zhruba 40 reportáží, které budou vysílány jak na portálu www.tvpantuska.cz, tak prostřednictvím dalších mediálních kanálů. Josef Lys

FOTO: Joseff Lys

Druhé kolo konkurzu Ti kkteří Ti, teří mají mají zájem zúčastnit se druhé druhého kola konkurzu do TV Pantuška 24. července v DDM ve Vratimově, najdou přihlášku na www.tvpantuska.cz.

Výsledky Srdcovky

Jedním z porotců konkurzu TV Pantuška byl Aleš Juchelka, televizní moderátor ČT 1 známý např. z hudebního pořadu Medúza.

Jméno patrona Blahuta Josef

Pracoviště OKK Koksovny

Částek Ivo

Green Gas DPB

Dehner Martin

OKD, Důl Paskov

Fusek Roman

OKD, Důl Karviná

Gorovič Pavel

OKD, Důl Karviná

Halin Zdeněk

OKD, Důl Paskov

Hegedüsová Zdeňka OKD, HBZS Chrápek David Jaroš Zbyněk

OKD, Důl Darkov OKD, Důl Karviná

Ježovicz Alexander Juchelková Pavla

OKD, Důl ČSM OKD

Jurčaga Ján

OKD, Důl ČSM

Kalmán Michael Kloda Radomír Kluska Jiří

OKD, Důl Darkov OKD, Důl ČSM OKD, Důl Paskov

Kocurová Miroslava

AWT

Košárek Ludvík Kubalák Jiří

OKD, Důl Paskov OKD, Důl Paskov

Kubiena Petr Kučera Milan

OKD, Důl Karviná OKD, Důl Darkov

Kucharík Zdeněk

OKD, Důl Karviná

Kuchel Richard

OKD, Důl Darkov

Kurial František

OKD

Lešňanský Jaroslav Ležák David

OKD, Důl ČSM OKD, Důl Karviná

Makovec Pavel

OKD, Důl Darkov

Michalčík Jan Pešková Adéla

OKD, Důl ČSM OKD

Plevová Anna

OKD, Důl Karviná

Pustka Oldřich Rak Tomáš

AWT NWR

Riečičar Jan

OKD, Důl ČSM

Rohel Miroslav Sidková Marta

OKD, Důl Karviná OKK Koksovny

Sloviočková Halina

OKD, Důl ČSM

Smolka Jiří

RPG

Swiderová Marie Štolfa Roman Šumbera Jan

OKD OKD, Důl Karviná RPG

Toman Lukáš Wilczek Pavel Zeman René

AWT OKD, Důl Karviná OKK Koksovny

Organizace SSK Vítkovice, házená

Název projektu Zkvalitnění přípravy kolektivu mladších žáků Basketbalový klub, Dovybavení družstva dívek U14 Frýdek-Místek pro celostátní soutěž Sportovní klub Juda Pobytové soustředění nových záFrýdek-Místek jemců a členů z řad dětí a mládeže od 5 do 15 let SDH Petrovice Zajištění činnosti kolektivu mlau Karviné dých hasičů při SDH Závada TJ Petřvald Oprava, estetizace areálu TJ Petřvald ČSAD Havířov - fotbaRekonstrukce stávající travnalový oddíl té plochy Sportovní klub Lapačka Obnova terčovnic (oddíl lukostřelby) Wheel klub Opravme náš Skatepark! KVH Dolní Lutyně Naučná stezka po linii lehkého opevnění vz. 37 v Dolní Lutyni 1938–1989 Voltiž Duha Vzhůru za sportovními úspěchy Záchranná brigáda ky- Memoriál Oldy Dvoroka nologů Moravskoslezského kraje Svibická šestka Boudička Balda – táborový přístřešek Help klub „Tandem“ aneb Help na cestách Rugby Club Havířov Šiška je náš přítel Fotoklub Slavnostní vyhodnocení 54. ročníku celostátní fotosoutěže Mapového okruhu VYSOČINA První společnost Depozitum Kočky Bohumín – za práva koček zdravé kočky ve zdravém prostředí SDH Albrechtičky Založení žákovského družstva Como3gym Dětský sportovní kemp bojových umění Veterán klub Rychvald Rychvald plný veteránů TJ Slavoj Český Těšín, Ice show a zahájení sezony pro oddíl krasobruslení veřejnost Společnost pro podpo- Exkurze do Prahy a návštěva ru lidí s mentálním po- muzikálu stižením v ČR, místní organizace Havířov Český kynologický svaz Nákup a oprava výcvikového – Karviná-Hranice vybavení SDH Stonava Výstavba chodníku k dětskému hřišti TJ Baník Havířov Tělocvična 2012 taneční skupina LiZařízení a vybavení tanečních mit D.C. prostor TJ Sokol Dolní Lutyně Oprava a rekonstrukce sportovního areálu TJ Sokol Dolní Lutyně-Věřňovice Junák Karviná Táborové teepee Octopus mezinárodní turnaj „Join the game“ Svaz tělesně dvoudenní seminář pro zdravotně postižených postižené motoristy TJ Unie, Ostrava Fotbal ANO – Drogy NÉ!!! Dykyta, Přerov nad Vánoční koncert s tanečním Labem vystoupením 2.ZO AVZO TSČ ČR Nákup cen na Memoriál Františka Kováče TJ Sokol – Karviná sport u výročí města Aktivně na vozíku Příprava lukostřelců na paralympiádu Základní kynologická Výměna kamen v klubovně ZKO organizace Orlová 028 Orlová TJ Sokol Nové fotbalové branky pro TJ Sokol Šilheřovice Canticorum Moravia Adventní koncert Posejdon – vodáci Letní vodácké tábory Dům dětí a mládeže Florbal open air tour 2012 Bohumín Apoštolská církev Chlapi na cestě TJ Sokol Karviná Házenkářky v novém LDT Jablunkov LDT Jablunkov Návsí 2012

Schváleno 7000 Kč 18 000 Kč 36 500 Kč

15 000 Kč 40 000 Kč 24 359 Kč 16 000 Kč 40 000 Kč 40 000 Kč

26 000 Kč 19 500 Kč

25 000 Kč 37 860 Kč 26 000 Kč 22 000 Kč

20 000 Kč 16 918 Kč 30 000 Kč 8800 Kč 37 500 Kč 15 000 Kč

22 810 Kč 41 000 Kč 30 000 Kč 45 000 Kč 43 129 Kč

25 000 Kč 38 500 Kč 12 500 Kč 15 000 Kč 15 000 Kč 10 000 Kč 25 000 Kč 50 000 Kč 25 000 Kč 30 000 Kč 10 000 Kč 30 000 Kč 20 000 Kč 15 000 Kč 12 000 Kč 10 000 Kč

20 | www.okd.cz

SPORT

číslo 27 | ročník 42

Kuruštovi se plní dětský sen

FOTO: Ivo Dudek

V MFK OKD vyrůstá řada fotbalových talentů, někdo to dotáhne i do reprezentace

Ve fotbalovém klubu najdete mezi mládeží talentované chlapce z dorostu, kteří sní o tom, že jednou budou profesionálními hráči, i nejmenší děti, které se zatím chtějí hlavně bavit. Všichni ale mají v Karviné dostatečně kvalitní podmínky pro svou činnost.

FOTO: Ivo Dudek

Karvinský fotbal, to jsou také tři stovky dětí v mládežnických týmech

Lukáš Kurušta (v zeleném) hraje fotbal od dětství a obětuje mu vše. Díky Karviné se dostal i do reprezentace. dém tréninku, ale když je zápas, nemůžete na to myslet. Brzdilo by vás to, takže musíte jít do utkání s tím, abyste se nestresoval a naopak si věřil,“ nabízí recept na zdolání psychologické překážky mladý karvinský talent. Ví, o čem mluví, jelikož už třetím rokem, prakticky od doby, kdy opustil žákovskou kategorii, hraje s o rok nebo o dva roky staršími hráči. „Ale pomáhá mi to ve sportovním růstu a pomohlo mi to i do reprezentace,“ míní mladý fotbalista. Když nastupoval za karvinský tým do sedmnácti let, dával gól za gólem. Není divu, že se brzy stal členem národních týmů do 16 a nyní i do 17 let.

KARVINÁ – Karvinský fotbal má o budoucnost postaráno. Díky precizní výchově mládeže mu každým rokem vyskočí z řad talentovaných mladíků jedna dvě naděje, které to mohou ve fotbale někam dotáhnout. Mezi desítkami a desítkami mladých hráčů se už pátým rokem pohybuje i Lukáš Kurušta. Zatímco někteří chlapci si fotbalovým skotačením s míčem užívají bezstarostné dny dětství, jiným (těm pracovitějším) se může plnit jejich dětský sen. Na jeho realizaci teď Lukáš pilně pracuje. Přestože je mu teprve sedmnáct let, už se zapojil do přípravy A-mužstva trenéra Pavla Malury. „Dospělý fotbal je něco úplně jiného. Poznávám to na kaž-

„Snad mi přijde v nové sezoně i pozvánka do osmnáctky. S klukama v národním týmu se už známe, jsme sraz od srazu sehranější,“ vysvětluje Lukáš. Právě on je jedním z těch, kdo uvažovali už od dětství, že by se mohli prosadit v profi fotbale. „Mým snem vždy bylo stát se profesionálním fotbalistou,“ potvrzuje. S kopanou začínal v pěti letech v Bohumíně, ve třinácti přešel do Karviné a od té doby hraje buď nejvyšší nebo druhé nejvyšší ligové soutěže v žactvu či dorostu. „Pořád se díky tomu posouvám dál,“ pochvaluje si Lukáš, který se může na prahu nové sezony ocitnout už v kádru áčka. MFK OKD mu jeho sny plní... Martin Ruščin

Radvanické závody se vydařily

Chlapci (i děvčata) mají v Karviné k dispozici minimálně stejně kvalitní zázemí jako v prvoligových mužstvech dorostu či žactva a svým způsobem i prvoligoví hráči v dospělém fotbale. „Obrovskou výhodu máme ve velkém počtu tréninkových ploch. Každý hráč, každé družstvo tak má pro své tréninky takový prostor a čas, jaký práce s dětmi vyžaduje. Máme šest travnatých hřišť, dva umělé povrchy, jednu malou umělku a jednu větší, dále dvě posilovny, dvě haly, opět jednu malou a jednu velkou, a nesmím zapomenout ani na spolupráci se Základní školou Dělnická, kde fungují sportovní třídy, kam dochází žáci, členové našeho klubu, a vlastně i pedagogové-trenéři. Škola disponuje svým vlastním zázemím, má v areálu kryté haly, tělocvičnu, hřiště,“ vypočítává Gibala. To vše dává Karviné jistotu Sportovního střediska mládeže pro kategorie žactva a tvoří celkový obrázek péče, které se mladým fotbalistům v klubu dostává. Po reorganizaci mládežnických soutěží se Karviná úspěšně přiřadila po bok zavedenějších klubů v práci s mladými talenty, jako jsou Ostrava, Olomouc, Brno, Zlín či Uherské Hradiště (Slovácko). „Za poslední roky jsme si s družstvy vydobyli přední pozice v rámci regionální oblasti i celého kraje a nyní mají chlapci možnost poměřovat své síly v rámci celé Moravy. Hrajeme tři ligové soutěže v kategorii dorostu, z toho dvě nejvyšší, a čtyři ligové soutěže v žactvu, které jsou v dané kategorii rovněž nejvyšší. K úplné spokojenosti už nám chybí jen vydobýt pro nejstarší kategorii dorostu celostátní ligu,“ objasnil Gibala. luk

Kolik dětí a mládeže hraje v MFK OKD

Okruh Františka Bartoše v Ostravě přivítal po roce přední motocyklové jezdce

Kategooriie / Počet hr Kategorie hráčů ráčů v kategorii / Počet hráčů na hostování v okolních klubech Dorost 58 37 Žactvo 115 25 Přípravka 118 21 Rozpis jednotlivých družstev Dorost U19 22 U17 18 U16 18

FOTO: Miroslav Kucej

Žactvo U15 U14 U13 U12 Starší C Mladší C Přípravka Starší A Starší B Starší C Mladší A Mladší B

21 23 22 23 12 14 18 22 25 26 27

Sledovanou záležitostí jsou v Radvanicích závody sajdkárových posádek. Divácky atraktivní sajdkáry patřily i letos k nejsledovanější disciplíně závodů. Kromě ní poslouchali fanoušci na radvanickém okruhu v Ostravě vytrvale řev silných strojů ještě v jedenácti dalších kategoriích. Viděli přehlídku skvělých jezdců, mezi nimiž startovalo v kategorii 125 SP i pět dívek, tři se dokonce prosadily na stupně vítězů! Jak vidno, motorky nejsou vždy jen mužskou záležitostí. Pořadatele potěšil i překonaný traťový rekord. „Přijelo velké množství jezdců z deseti zemí světa,“ doplnil Jan

Lindner. Premiérově se v Ostravě představili jezdci z Dánska, Finska, Francie, Portugalska, Švédska a Švýcarska. Také letos byly pro diváky připraveny ukázky historických sportovních automobilů, o jejichž fotky byl značný zájem u milovníků automobilové historie. „Vyšlo nám konečně i počasí, takže účast diváků byla zatím nejvyšší, jakou jsme u nás přivítali,“ pochvaloval si Lindner a poděkoval všem sponzorům a dobrovolníkům, kteří se na přípravě vydařených závodů podíleli. Martin Ruščin

MONTÁŽ LPG

do automobilů!

100% návratnost vaší investice do roka!

Vše na výhodné splátky, ZÁRUKA 5 LET Výstavní 3325, Moravská Ostrava e-mail: [email protected] 65/27-XX/12

OSTRAVA – Houfy nadšenců se o prvním červencovém víkendu přijely podívat na motocyklové závody do Radvanic, kde proběhl 4. ročník Okruhu Františka Bartoše. Závod je pojmenován po jednom z nejlepších evropských motocyklových závodníků padesátých let, ostravském rodákovi Františku Bartošovi, který byl zároveň i zaměstnancem OKR a pro vyznavače rychlých kol představoval hotovou extratřídu. „Byl dokonce oceněn titulem mistra sportu. Ve své době byl jedním z předních světových jezdců,“ doplnil tajemník závodu Jan Lindner, jenž má historii Františka Bartoše v malíčku. Na této významné sportovní události, na níž se finančně spolupodílí i společnost OKD, nemohl letos chybět nikdo, kdo v motocyklovém sportu něco znamená. Zajímavá je i trasa okruhu, která zůstala neměnná, takže jezdci projíždějí nejen městskou zástavbu, ale i dva lesní úseky. „Celý podnik je svým způsobem ojedinělý, jelikož návštěvníci akce mohou zhlédnout i závodní představení sajdkárových posádek, které se obvykle jinde v republice nejezdí,“ přibližuje Lindner.

KARVINÁ – Fotbalový klub z Karviné, to není jen druholigový tým mužů s prvoligovými ambicemi, ale také zástupy mladých talentovaných hráčů a malých dětí, které dostávají ve městě možnost trávit smysluplným způsobem svůj volný čas. Klub se za podpory společnosti OKD slibně rozvíjí. K dnešnímu dni eviduje tři stovky dětí ve třech mládežnických kategoriích a čtrnácti družstvech. Zcela zásadní byl pro další rozvoj malých fotbalistů fakt, že karvinská kopaná, i díky nadstandardním podmínkám, které v klubu jsou vytvořeny pro tréninkový proces dětí a mládeže, získala před sedmi lety statut sportovního centra mládeže a udržuje si ho dodnes. „Statut SCM pro dorost a statut SpSM (sportovní středisko mládeže) pro žactvo se uděluje jednotlivým klubům jednou ročně a podmínky pro jeho udělení jsou docela tvrdé. Jsou případy, kdy kluby SCM ztrácejí. Karviná ho musí každý rok obhajovat, ale daří se to,“ nastiňuje šéftrenér SCM v Karviné Petr Gibala. „Díky podpoře silných partnerů, jako je právě OKD nebo město, dokážeme podmínky udržovat a postupně vylepšovat,“ doplňuje a přibližuje, čím vším musí klub disponovat, aby si statut sportovního centra udržel. „Nezbytní jsou kvalifikovaní trenéři s potřebnou licencí u jednotlivých týmů. Také je nutné mít dostatečné materiální vybavení, dostatečný počet hřišť. Hráči musejí mít zajištěnou adekvátní rehabilitaci, důležité je i celkové zázemí jednotlivých stadionů či hřišť, jako jsou prostorné šatny, sociální zařízení a podobně,“ vysvětluje Gibala.

Volejte kdykoliv

www.gascar.cz

604 506 506

HORNÍK  Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25  Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e–mail: [email protected]; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e–mail: [email protected]  Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e–mail: [email protected]; www.ihornik.cz; tel: sekretariát: 596 264 801, ffax: 596 113 648, příjem inzerce: 596 264 803, e–mail: [email protected]; ústředna: 596 261 111  Grafika Robin Caïs, e–mail: [email protected]  Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz  Vychází ve čtvrtek  Registrace MK ČR E 18683  Tiskne:Ringier Axel Springer Print CZ a.s., provozovna Ostrava  Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.