brˇezen 2013
O DĚTSKÉ MISII
Co je Dětská misie Dětská misie je součástí světové organizace Child Evangelism Fellowship , která působí ve 181 zemích světa. Svým působením je největší dětskou misijní organizací na světě. Cílem Dětské misie je oslovit evangeliem ty děti, které ho nikdy předtím neslyšely, pomoci jim v duchovním růstu a pomoci jim najít místní sbor, kde by mohly dále duchovně růst. Tyto cíle naplňuje pomocí následující služby:
®
Přímá práce s dětmi Kluby dobré naděje Pravidelná týdenní setkání dětí během školního roku. Děti se učí biblické příběhy, verše, zpívají písně, povídají si o misii, hrají hry… 5-denní kluby Letní evangelizační kluby pro děti venku v jejich bezprostřední blízkosti probíhající obvykle 5 dní za sebou. Jednoduchý hodinový program, který má za cíl seznámit děti se zvěstí evangelia. Korespondenční kurzy Pomocí jednoduchých lekcí na pokračování se může dítě seznámit se zvěstí evangelia formou pošty došlé přímo k němu domů. DM má k dispozici celkem 39 lekcí ve 4 kurzech.
• Uspořádáním seminářů, workshopů, konferen-
cí DM.
• Uspořádáním jednodenních či vícedenních
školení dle požadavků učitelů – od předškolních dětí po dorost, vzdělávání učitelů, rodičů…
Vydávání literatury Literatura pro děti a učitele dětí se systematickým vyučováním z většiny známých biblických příběhů ze Starého a Nového zákona, věroučných lekcí, misijních příběhů a praktických lekcí s aplikacemi pro dnešní děti.
Podpora modlitebního úsilí • Zakládání malých modlitebních skupinek dospělých a dětí. • Zveřejňování modlitebních námětů za děti a učitele na webu www.detskamisie.cz. • Zasílání modlitebních dopisů jednotlivých pracovníků DM s aktuálními informacemi o činnosti a modlitebními potřebami.
Tábory dobré naděje Letní týdenní tábory nabízené především dětem z korespondenčních kurzů. Cílem je zvěstování evangelia, ale také ukázat dětem na křesťanský život v praxi. Jednorázové evangelizační akce Různé jednorázové akce jako jsou např. Den dětí, výlety, svátky, narozeniny jsou využívány k tomu, aby děti mohly uslyšet zvěst evangelia.
Pomoc v přímé práci s dětmi • Pomocí kurzů „Efektivní vyučování dětí – stupeň 1, 2, 3“ (v rozsahu cca 30 hodin o evangelizaci a duchovním růstu dětí).
Dětská misie je členem Evangelikální aliance a spolupracuje se všemi registrovanými církvemi a samostatnými sbory na území České republiky a v zahraničí. DM aktivně spolupracuje a vítá činnost organizací: AWANA, Samuel, Biblická práce pro děti, Tim 2,2, TWR, KPK, BTM, HCJB, Nový život, Kudy kam, Wycliffovi překladatelé Bible, redakce časopisu Kroky. Spolupracuje se stovkami jednotlivých křesťanů z církve Pána Ježíše Krista.
Evropská Dětská misie (European Child Evangelism Fellowship®) www.cefeurope.com
Světová Dětská misie (Child Evangelism Fellowship®) www.cefonline.com
Dětská misie v České republice www.detskamisie.cz
2
březen 2013
na toto číslo jste tentokrát čekali déle než obvykle. Vždyť poslední Zpravodaj vyšel někdy v září loňského roku… Také znáte situace, kdy odkládáte důležité věci, protože jste zaměstnáni těmi ještě důležitějšími? Myslím, že je to povědomé každému z vás. Už jsme si tak nějak zvykli na to, že neustále musíme volit, čemu dáme v našem kalendáři přednost. A co teprve v životě! V Bibli máme zaznamenáno mnoho příběhů lidí, kteří se museli rozhodovat mezi důležitým a ještě důležitějším. Vzpomeňme například chudou vdovu. Měla si ponechat peníze k živobytí, nebo udělala dobře, že je s vírou vhodila do chrámové pokladnice? Předkládáme vám novou porci zpráv z naší služby, novou porci svědectví našich spolupracovníků, pozvánek a modlitebních námětů. Jsme rádi, že jste na chvíli odložili vše důležité a držíte v rukou (nebo zobrazujete na monitoru) Zpravodaj Dětské misie. Přejeme vám, abyste při jeho čtení nalezli radost, povzbuzení ve vaší službě a snad také zastavení v přímluvné nebo děkovné modlitbě.
ÚVODNÍK
Milí čtenáři Zpravodaje,
Za tým autorů Zbyšek Šikula ředitel Dětské misie v ČR
Čtení na každý den pro děti od 7 do 11 let Chybí vašim dětem některá z Podivuhodných knih, které jsme dosud vydali? Každý sešit obsahuje čtení na 60 dnů – krátký biblický text, komentář, otázku k vypracování a krátkou modlitbu. Určitě se najde vhodná příležitost, abyste svým dětem tyto knihy darovali! PK 1 - Úžasný Bůh
(30 Kč)
PK 2 – Mluv o Bohu
(30 Kč)
PK 3 – Silný v Bohu
(30 Kč)
PK 4 – Čas s Bohem
(35 Kč)
PK 5 – Správná rozhodnutí
(35 Kč)
březen 2013
3
SVĚDECTVÍ
Když Ježíš uviděl jejich víru... Už se vám také stalo, že jste zapochybovali, zda drobná věc, například letáček, který darujete nějakému dítěti, může přinést užitek? Pak pozorně čtěte: A hle, nějací muži nesli na lehátku ochrnutého člověka. Snažili se ho vnést dovnitř a položit před něj, ale když kvůli davu nenašli jinou možnost, vylezli na střechu a spustili ho skrze hliněné tašky i s lehátkem rovnou před Ježíše. Když Ježíš uviděl jejich víru, řekl: „Člověče, tvé hříchy jsou ti odpuštěny.“ (Lukáš 5,18-20). Tento, dobře známý příběh je pro mě jedním z nejdůležitějších příběhů Bible. Byl vůbec prvním, který jsem četl. Nepocházím z rodiny křesťanů, a tak jsem od mala nebyl veden k následování Boha a hledání jeho vůle. Spíše naopak. Avšak Pán je mocný a dokáže si použít cokoliv, aby zachránil své děti. Jako malý, tehdy asi šestiletý kluk jsem šel s maminkou na jedno shromáždění do místního sboru. Dnes vůbec nedokážu říci, o co šlo, nebo kolik přesně let mi bylo. Vzpomínám si, jakoby v záblescích, moment, kdy mi někdo do ruky dává malou barevnou knížečku s tvrdými obálkami. Když jste
Nepocházím z rodiny křesťanů, a tak jsem od mala nebyl veden k následování Boha a hledání jeho vůle. Avšak Pán je mocný a dokáže si použít cokoliv, aby zachránil své děti. malé dítě, tak oceníte jakýkoliv dárek, zvlášť když je hezky barevný. Později jsem si knížku prohlížel pořád a pořád dokola. Několik let. Byl v ní napsán a krásně ilustrován krátký zajímavý příběh o muži, který podstatnou část svého života strávil na lehátku. Jeho přátelé mu chtěli pomoci, a když se dozvěděli o člověku, který přišel do města, a o kterém se říká, že uzdravuje nemocné, neváhali a chromého muže odnesli za ním. Přišli na
4
Modlil jsem se za rodiče, za kamarády, za věci, které bych chtěl: hračky, situace, … místo, ale kvůli velikému davu se nemohli dostat dovnitř. Spustili ho tedy střechou. Kdo je ten člověk? Co je to za Ježíše? Jak může někdo uzdravovat? To byly otázky, které jsem si kladl. Když jsem vyrůstal, postupně jsem se začal dozvídat nové a nové věci o Ježíši a Bohu. Vždy jsem věděl, že nás má rád a je dobré, když se k němu modlíme. A tak od asi devíti let jsem se každý večer modlil, i když mě k tomu nikdo nevedl. Prostě jsem věděl, že je to dobrá věc. Modlil jsem se za rodiče, za kamarády, za věci, které bych chtěl: hračky, situace, … Rodiče se začali hádat, tak jsem se za ně modlil. Ve škole se mi kamarádi smáli – modlil jsem se, aby mi Bůh pomohl. Vždycky jsem věděl, že Bůh je dobrý a Ježíš je jeho hodný syn - to bylo vše. Postupem času začínala má víra upadat. Modlit jsem se nepřestal, ale modlitba se pro mě stala spíše rituálem. Před spaním si musíte umýt zuby, pomodlit se a spát – jinak to nebude dobré. Když jsem se dostal na střední školu, jedna moje kamarádka mně pozvala na akci místní mládeže a pak také na víkendovku. Vůbec se mi nechtělo, nikoho jsem neznal. Ale první večer jsem zažil něco, co doposud nikdy. Boží přítomnost. Ti lidé se modlili, a ne jen z povinnosti před spaním. Zpívali písně, a ne jen pro zábavu a dobrou atmosféru, jak jsem to znal ze skautských táborů. Sdíleli se, přemýšleli nad Biblí. Cítil jsem z nich život. To, že jsem se asi po roce od této víkendovky rozhodl pro následování Ježíše, je jen díky Jeho veliké milosti. Stalo se hodně věcí, za které jsem Bohu vděčný. Ježíše už znám. Vím, co pro mě udělal, a toužím po tom, abych ho každý den více a více poznával. V rodině jsem jediný křesťan. Je to mnohdy složité a těžké, ale jak je psáno: „Když Ježíš uviděl jejich víru…“ Marek David, student střední školy
březen 2013
Náš Zpravodaj posíláme pravidelně asi na 1.300 adres v České republice. Dostávají jej kazatelé a sbory, absolventi kurzů EVD, účastníci našich seminářů a konferencí, modlitební partneři, podporovatelé a mnozí další. Vždy, když vypouštíme další číslo „do světa“, přemýšlíme o vás, čtenářích. S některými z vás máme čas od času nějaký kontakt, vidíme se, zavoláme si, pošleme e-mail, modlíme se za vás, přijedeme se na vás podívat…
Moc prosíme, dejte nám o sobě vědět. Může to být úplně krátký e-mail nebo SMS zpráva. ??? Jsou ale místa a regiony v naší zemi, o kterých téměř nic nevíme. Vždyť jen kurzy EVD absolvovalo za 22 let služby DM v naší zemi asi 1300 studentů. Mnozí z nich dodnes slouží dětem ve sborech a církvích, vedou kluby, nebo se modlí za děti. Mnozí z vás jste měli s Dětskou misií pravidelnější kontakty před léty. V našem týmu je nás mnoho, kteří nesloužíme v DM na plný úvazek dlouho, a velmi rádi bychom se s vámi seznámili.
březen 2013
Moc prosíme, dejte nám o sobě vědět. Může to být úplně krátký e-mail nebo SMS zpráva. Bude pro nás obrovským povzbuzením takovou zprávu dostat a vědět, že na nějakém místě v ČR někdo v minulosti dělal nebo dosud dělá k slávě Boží dobré dílo.
HLEDÁME SPOLUPRACOVNÍKY
Prosíme, obnovte spojení!
Co vám za to můžeme slíbit? • Každému z vás, kdo se ozvete, odpovíme. • Budeme se za vás, případně za vaši službu mezi dětmi, modlit. • Vedete-li misijní klub, nabídneme vám zdarma nějakou literaturu. • Budete-li chtít a bude-li to v našich možnostech, rádi vás osobně navštívíme. • Rádi v dalších číslech Zpravodaje napíšeme něco o vaší službě nebo otiskneme vaše svědectví. To už je docela dost důvodů k navázání spojení, co říkáte? Přejeme vám hojnost Božího pokoje a těšíme se na zprávy od vás. Tým Dětské misie v České republice
5
ZAHRANIČNÍ OKÉNKO
Dětská misie ve světě Paraguay – při evangelizační kampani bylo evangelizováno 11 261 dětí a 5 929 z nich přišlo k pastoračnímu rozhovoru! Kromě dětí bylo osloveno evangeliem i 1 600 dospělých a 628 z nich přišlo k pastoračnímu rozhovoru. Také 924 věřících se zúčastnilo tréninkových kurzů. Jižní Afrika – Dětská misie v Jihoafrické republice realizuje nový program „Zacil na město.“ Pracovníci zvolí město ve své provincii, ve kterém ještě není žádná aktivita DM. V tomto městě pak v týmu a ve spolupráci s místními církvemi vedou 5-denní kluby v době školního volna. Dětská misie skrze tuto metodu očekává velký rozvoj služby. Brazílie – v příštím roce se v Brazílii uskuteční světový šampionát v kopané. V souvislosti s touto populární událostí DM v Brazílii zahájila nový projekt – „Fotbalové míče do škol.“ Týmy Dětské misie navštíví školy s evangelizačním programem „Jsem v Božím týmu“ a použijí při něm fotbalový míč v barvách Knížky beze slov. Po skončení programu míč zůstane ve škole. Cílem je navštívit s programem 100 000 škol! Východní Timor – Dětská misie v této zemi slouží necelé tři roky, ale už nyní je svědkem úžasného požehnání. Pracovníci mají svou kancelář, uskutečnili dva kurzy EVD, otevřeli osm nových klubů, uspořádali letní tábor, vedou živé biblické studium s mladými lidmi a připravují distribuci 100 000 kopií evangelizačních traktátů ve školách, klubech a církvích.
Etiopie – v lednu v průběhu 12 dní zažila tato africká země „Korejskou invazi“. Přijela skupina 22 pracovníků a mladých dobrovolníků z DM v Jižní Koreje, aby sloužili dětem v Etiopii. V klubech a při venkovních evangelizacích oslovili evangeliem asi 3 000 chlapců a děvčat, pastoračně sloužili 584 z nich. Kapverdské ostrovy – radujeme se z toho, že po několika letech velkého úsilí Bůh daroval založení služby na tomto soustroví v Atlantiku! Dva pracovníci DM byli vyškoleni v Brazílii a nyní slouží na plný úvazek. Byla ustavena Národní rada a jsou školeni dobrovolníci. Se započtením této nové země DM slouží ve 181 zemích světa a modlí se za zbývajících 26 zemí.
6
březen 2013
Dovolte mi, abych se s Vámi podělila o radost, kterou mám z toho, že jsme mohli založit Klub dobré naděje také v Rakovníku. Se zhruba deseti dětmi se scházíme každý týden ve středu. Převážná část dětí je ze školy, kde pracuje moje spolupracovnice a žena našeho kazatele, Hedvika. Všechny děti jsou z nevěřícího prostředí. Klub pořádáme druhým rokem a je zajímavé, že letos chodí úplně jiné děti než loni. Je úžasné, že ty děti, které už nechodí na klub, navštěvují dorost. Tento rok se klubík skládá spíše z mladších dětí, převážně holčiček. V příštím týdnu pořádáme Legoprojekt a věříme, že i letos stejně jako loni začnou díky této akci navštěvovat klub další děti. Ráda bych zmínila, jak klub vlastně vznikl. Pocházím původně z Albrechtic u Českého Těšína, kde jsem sama jako dítě navštěvovala kluby Dětské misie. Poté jsem odešla studovat do Čech, kde jsem také zůstala. Když jsem se přivdala do Rakovníka, věděla jsem, že i zde chci sloužit Bohu. Měla jsem na srdci právě dětský klub. Modlila jsem se za to, konzultovala s manželem a rozhodli jsme se, že do této služby půjdu. I přes různé negativní reakce jsem věděla, že Pán chce, abych mu takto začala sloužit i zde. Začali jsme
březen 2013
velmi rychle, v září se rozhodlo, v říjnu bylo první setkání s dětmi na sídlišti. Jsem moc ráda, že jsem se nenechala odradit různými negativy ve chvíli, kdy jsem vnímala Boží povolání. Dnes můžu vidět, jaké klub nese ovoce, přicházejí děti, které by nikdy o Pánu neslyšely, někteří přichází i v neděli. Díky dětem slyší evangelium i jejich rodiče. Je to prostě úžasné, jak se Bůh přiznává k tomu, když upřímně jdeme Jeho cestou. Prosím, modlete se za město Rakovník. Naše město je moc krásné, lidé jsou zde příjemní, hodní. V duchovní oblasti je to zde však velmi zvláštní. Už jsem se setkala s několika křesťany, kteří zde vnímají takové duchovní prázdno. Stejně to vnímám já. Jsem šťastná, že můžeme díky klubu rozsévat semínka do našich „klubáků“ a ti je mohou nést do svých domovů. Kéž z nich vyrostou opravdu krásné a zralé květiny, které očekávají na svého Boha. Zuzana Pavlíčková CB Rakovník
PŘEDSTAVUJEME SPOLUPRACOVNÍKY
Milí bratři a sestry v Kristu!
7
VZDĚLÁVÁNÍ
Efektivní vyučování dětí Rádi byste vyučovali děti? Chtěli byste svou službu zdokonalit? Položil vám Bůh na srdce děti, které žijí kolem vás? Dětská misie vám nabízí kvalitní výcvik. O kurzu Kurz „Efektivní vyučování dětí“ (EVD™), stupeň 1 je sestaven tak, aby studentům nabídl nový přístup k evangelizaci a vyučování dětí, zprostředkoval svěží pohled do Božího slova a ověřené zkušeností misijních pracovníků s dětmi z různých míst světa. Cíle kurzu Poskytnout každému studentovi: • obohacení znalostí o duchovních potřebách dětí • efektivní metody a dovednosti nutné při předávání evangelia dětem • základní znalosti nutné pro organizování a vedení biblických dětských tříd • praktické nápady, které činí vyučování poutavým a zábavným. Nedílnou součástí kurzu jsou praktika, která činí z EVD osvěžující nástroj výcviku křesťanů ve službě dětem. Instruktoři Všichni instruktoři kurzu jsou zkušenými pracovníky s dětmi, jsou vyškoleni a certifikováni oddělením vzdělávání evropské Dětské misie. Předměty 3 hodiny - Biblické učení o dítěti 1 hodina - Důležitost učitele 5 hodiny - Poselství o spasení 8 hodiny - Příprava a vyučování biblické lekce 2 hodiny - Pastorační rozhovor s dítětem 1 hodina - Povzbuzení nově obráceného dítěte 2 hodiny - Organizace Klubu dobré naděje 1 hodina - Učení se Písmu zpaměti 1 hodina - Učení zpěvem 1 hodina - Názorné pomůcky 1 hodina - Kázeň ve vyučování 4 hodiny - Praktická cvičení 30 hodin - Celkem
8
Co řekli o kurzu Sloužit dětem jsem začala v roce 2003, nejdříve předškolákům, později starším dětem v besídce a po jedné z konferencí DM a modlitbách za děti také v misijním klubu na našem sídlišti. Dříve jsem neměla ponětí o možnosti se vzdělávat. Pán ale věděl, jak mě ovlivnit a skrze jednoho člověka jsem se dostala na kurz EVD 1, aniž bych něco takového plánovala, protože jsme už měli 4 děti a časově to bylo velice náročné. Nakonec se to podařilo a já se mohla díky Bohu zúčastnit. Byl to čas, kdy jsem pochopila spoustu věcí, uvědomila jsem si, že i děti ve sboru jsou ztracené a v té záplavě informací někdy uniká evangelium samotné, jednoduché a jasné. Po letech práce s dětmi jsem úplně přehodnotila způsob vyučování. Začala jsem je také hravou formou učit biblické verše, což jsem do té doby nepovažovala za důležité. Myslím, že toto období také změnilo mě samotnou a pomohlo mi při rozhovorech o Kristu i s mými nevěřícími přáteli. Je ale místo, kde Bůh jedná nejprve, a to je moje rodina. S dětmi doma jsme probrali jejich rozhodnutí patřit Kristu úplně z jiného pohledu. Bylo to pro mne velké požehnání a dodnes jsem Bohu vděčná za vyučování Dětské misie. Andrea Lásková absolventka kurzu Ve svém sboru učím v besídce cca 3 roky a dlouhá léta jezdím na tábory DM (dříve jako dítě, nyní jako vedoucí). Loni na podzim jsem měl úžasnou možnost účastnit se kurzu EVD 1 a byl to jeden z těch momentů, kdy se odevzdáváte do Božích rukou a necháváte se utvářet. Prožil jsem dva neskutečně intenzivní víkendy stráve-
březen 2013
né přednáškami o Bibli, o důležitosti zvěstování evangelia dětem, osvojováním praktických rad a návodů jak si připravovat biblické lekce, jak učit verše a jak vytvářet skladbu celé schůzky. Kurz byl také nádherným společenstvím nás studentů i přednášejících. Všude byla cítit láska a přátelství, Boží přítomnost byla skoro hmatatelná! Na akcích DM je to už skoro normou. Právě kvůli tomu jsem se vždy jako malý těšil na tábory a právě to bych chtěl také předávat dalším generacím spolu s poselstvím o Boží lásce. Honza Rous absolvent kurzu
VZDĚLÁVÁNÍ
Když jsem začala sloužit romským dětem v okolí Mimoně, neměla jsem žádné zkušenosti a bylo to těžší, než jsem si představovala. Urputně jsem začala shánět veškeré informace a pomůcky. Byla jsem tedy opravdu nadšená, když mi Petr a Olinka Kohoutovi v říjnu 2012 nabídli kurz EVD1. Jsem velký trémista a tak jsem přivítala malý kolektiv a domácí atmosféru. Bylo o nás postaráno po všech stránkách a také prostředí sboru CB v Jablonci bylo moc fajn. Kurz byl pro mě i velice užitečný a přinesl mi nový pohled na službu dětem. V současné době sloužím dětem dle metod a s materiály Dětské misie nejen v klubech v Mimoni, Ploužnici a Náhlově, ale také ve sboru ECM v Jablonném v Podještědí. S Olinkou a Petrem jsme přátelé a i oni nám hodně pomáhají nejen s besídkami, ale také s běžnými programy u nás v Nízkoprahovém centru v Mimoni. Můžete se podívat na www. centrumlampa.estranky.cz :-) Tento kurz mohu jen a jen doporučit. Dětské misii přeji spoustu Božího požehnání v další práci. Romana Hanzlová absolventka kurzu
Na kurzech EVD 1 i 2 učím už dlouho a velmi ráda. To zrovna z několika důvodů: Setkají se lidé z různých církví, ale se stejným zaměřením služby, většinou s nějakými zkušenostmi a mohou se vzájemně obohatit. Na prvním setkání jsou trochu rozpačití, zvědaví, jestli je to opravdu tak přínosné, jak byli informovaní. Na druhé setkání se těší a po třetím vyjadřují spokojenost a dík za nové nasměrování výuky, evangelizace, povzbuzení. Na EVD 2 už ví, co je čeká, ale jsou opět překvapeni, jak je možno službu dětem na cestě s Pánem Ježíšem obohatit. V době internetových kurzů se zdá, že počítače a internet šetří čas (někdy) a peníze. Osobní kontakt na úrovni „student – student“, „student učitel“ a také praktika tyto rychlokurzy nahradit nemohou. Irena Zemanová instruktorka kurzu
březen 2013
9
OBLAST LIBERECKO 10
...čas plakat a čas se smát, čas rmoutit se a čas tancovat… Kazatel 3,4 Milí přátelé evangelizace dětí, chvíle úspěchu a prohry, chvíle štěstí a chvíle zármutku, to je obecná lidská zkušenost, kterou moudrý Šalomoun přebásnil do geniálních veršů. Na přelomu roku jsme si s Olgou důkladně osahali obojí v naší evangelizační práci na Liberecku. Plakali jsme nad ztrátami, rmoutili se kvůli překážkám, ale – díky Bohu – prožívali jsme i radost a povzbuzení. Bůh nás potěšoval v každém trápení a tak můžeme dnes potěšit i vás, kteří se zajímáte o rozvoj práce DM v Čechách. Podzimní kurz EVD 1 v Jablonci n. N. úspěšně dokončilo 5 studentek. Pro nás misionáře v oblasti jsou nově vyškolení učitelé dětí velkým povzbuzením. Prosíme, modlete se s námi, aby čerstvé absolventky kurzu také nadšeně učily v nedělních školách, na evangelizacích a v klubech a staly se v budoucnu našimi pomocnicemi a spolupracovnicemi. V naší oblasti vznikly nové Kluby dobré naděje! V předchozím čísle Zpravodaje jsme informovali o dětské klubovně manželů Hanzlových v Mimoni a Božím jednání s romskými dětmi v Ploužnici. Sestra Romana je jednou z absolventek podzimního EVD 1 v Jablonci a pravidelně vyučuje romské děti ve svých klubech. Prosíme, modlete se za dětské kluby v Ploužnici a Mimoni i za Romanu a Jirku Hanzlovy. Jsou ve službě romským dětem mimořádně obětaví a jsou nám velkou oporou. Těsně před Vánočními svátky jsme byli pozváni s naším programem také do Dětského domova v Jablonném v Podještědí. V nádherném prostředí zrekonstruovaného zámku nás pozorně poslouchalo 30 dětí a dospívajících. Příjemně nás překvapilo i vstřícné jednání kolektivu pracovníků. Prosím, modlete se s námi, abychom v domově mohli založit pravidelnou klubovou činnost s dětmi. V závěru loňského roku jsme prožili velké těžkosti v naší práci. Město Jablonec uzavřelo
Komunitní centrum Zelené Údolí, kde jsme 5 let pravidelně vedli Klub dobré naděje a také klub EXIT pro romskou mládež. Řešení situace nás stojí hodně sil a trápení. Milí čtenáři Zpravodaje, prosíme modlete se za úspěšné obnovení našich klubů pro romské děti i dorost v Jablonci n.N. Podrobnější informace přineseme v našem novém Modlitebním dopise (ke stažení bude na www.detskamisie.cz) Navzdory překážkám - díky mnoha povzbuzením, pomoci přátel a množství dobrých darů od našeho Pána - jdeme s Olgou do příštích dnů radostně a s důvěrou. Děkujeme za vaše modlitby. S přáním Božího pokoje Petr a Olga Kohoutovi oblastní koordinátoři DM pro oblast Liberecko
březen 2013
Milí přátelé, Nový rok je dávno pryč a zdá se, že se to týká i sněhové nadílky. Stále však s radostí vzpomínám na programy na školách před Vánocemi. Z Boží milosti jsme měli šestnáct programů na deseti školách, v jednom dětském domově, v jednom azylovém domově a jednom kulturním domě. Mohli jsme tak oslovit téměř 1000 dětí. Jsem také velice vděčný všem dobrovolníkům a kolegům, kteří mi se vším pomohli. Vyprávěli jsme vánoční příběh pomoci „vankúša“ (doufám, že jste uhodli, že je to polštář, protože ze všech dětí, které jsme oslovili, to věděly asi jen dvě). Jestli se podaří tuto vánoční lekci zpracovat, v průběhu roku ji dáme zdarma ke stažení na naše stránky. Můžete ji tak vyzkoušet i vy na Vánoce 2013 se svými dětmi. Teď před námi stojí další výzva a tou jsou Velikonoce na školách. Už teď budeme vděčni za vaše modlitby, abychom opět mohli zvěstovat nejmenším tu nejúžasnější zprávu všech dob, že Ježíš žije a touží přebývat i v jejich srdcích. Do té doby snad pro vás učitele stihneme vydat velikonoční lekci „Příběh jednoho obrazu“, která byla napsána podle skutečné události.
OBLAST NOVOJIČÍNSKO
Programy na školách
Současné už také připravujeme táborový program. Tento rok jsme se rozhodli pro rekonstrukci staršího programu „Nehemjáš“. Děti i vedoucí se mají určitě na co těšit! Lubomír (Zajo) a Martina Čermákovi oblastní koordinátoři pro Novojičínsko
Štramberk
březen 2013
11
MODLÍME SE / PŘIPRAVUJEME
AKCE Na této dvojstránce vám chceme přiblížit některé z akcí, které připravujeme, a za které se spolu s námi můžete modlit.
Ukončený kurz EVD v Českém Těšíně Modlete se za 8 studentů, aby to, co se naučili, použili k oslovení a vyučování dětí v Těšíně, Karviné, Smilovicích i jinde.
6. 4. 2013 V tento den si DM v Polsku připomíná 20. výročí oficiální registrace služby. Modlíme se za polský tým pracovníků a za cca 5 milionů polských dětí, které potřebují evangelium.
Víkendový pobyt dětí YMCA Olomouc 5. - 7. 4. 2013 Byli jsme pozváni jako instruktoři a vyučující na pobyt dětí, který pořádá YMCA Olomouc.
Učedník 2013 Vzdělávací a relaxační pobyt pro mládež
Velikonoční programy na školách 18. - 27. 3. 2013 Modlete se za otevřené dveře do škol, dětských domovů a azylových domů na Novojičínsku, Liberecku a v Ostravě. Modlete se za tým DM, aby dětem předkládal jasné poselství evangelia.
12
Dětská misie v Polsku
1. – 6. 7. 2013 Centrum DM „SALAŠ“, Jičínská 549, Příbor První „ověřovací“ ročník týdenního pobytu pro mladé křesťany, kteří chtějí růst v poznání Božího slova a také zregenerovat své síly mezi vrstevníky. Modlíme se za účastníky a vyučující.
Tábor dorostu s výukou angličtiny 5. – 10. 8. 2013 Modlíme se za tým vedoucích, účastníky tábora i anglický tým. Největší modlitební prosbou je vhodné místo, máme zatím jen jedno provizorní.
březen 2013
Tábor dětí
MODLÍME SE / PŘIPRAVUJEME
12. – 18. 8. 2013 Táborová základna DDM Hluchová v Nýdku Modlíme se za to, aby děti porozuměly zvěsti Božího slova, svěřily svůj život Kristu a duchovně rostly. Potřebujeme také Boží ochranu a moudrost při přípravách.
EVD 1 na Slezsku 4. – 5. 10., 18. – 19. 10., 8. – 9. 11. 2013 místo upřesníme později Jeden z kurzů EVD, který je termínově ukotvený. Kéž Bůh povolá a poté použije vhodné studenty, kteří budou mít misijní vizi a srdce pro děti na Slezsku.
Kurzy EVD 1 v jednání Česká Třebová Olomouc Jednáme o dalších dvou místech, kde by mohl na podzim proběhnout kurz EVD, stupeň 1.
Vzdělávací a výcvikový institut DM 2014 – 2015 Tento intenzivní tříměsíční kurz rozložený do dvou prázdninových bloků začínáme připravovat pro studenty z České republiky a Slovenska. Je to mimořádná příležitost pro vyškolení nových misionářů mezi dětmi v obou zemích.
březen 2013
Děti v České republice Jsou naším stálým modlitebním námětem. Je jich téměř 1,5 milionu a drtivá většina z nich ještě nikdy neslyšela zvěst evangelia.
13
300 Kč
LITERATURA / NOVINKY
Hrdinové věků
Táborový program na CD 300 Kč Nosným tématem pro celý tábor je HRDINA. Vyučování na táboře je tvořeno jednotlivými lekcemi o lidech, křesťanech, kteří se v naší historii prokázali určitým hrdinským jednáním. Na CD naleznete texty k lekcím i s obrázky v PowerPoint, hry, bodování, kvízy a další aktivity, které potřebujete k přípravě a vedení tábora. Součástí CD je i misijní projekt „Společně pro Lotyšsko“, který vyhlásilo evropské vedení Dětské misie pro roky 2012 a 2013.
Život Pána Ježíše Krista (1. – 4. díl) Obrazové knihy s novými ilustracemi 4 x 6 lekcí o životě Pána Ježíše Krista od jeho narození po nanebevstoupení. Cena 250 Kč, 900 Kč sada
250 Kč
kus
sada
900 Kč
Příběh jednoho obrazu
80 Kč
Velikonoční balíček 80 Kč Příběh obrazu barokního malíře Domenica Fettiho, který vstoupil do života mladé dívce Pepitě, ale i mladému hraběti Zinzendorfovi. Balíček obsahuje text lekce, šest plnobarevných obrázků, kvíz, hry, biblický verš a další přílohy pro uspořádání velikonočního programu.
připravujeme Správně a špatně Obrazová kniha s textem Cyklus 6 lekcí o Desateru pro menší děti. Další táborové programy, obrazové knihy, flanelografy a pomůcky k vyučování najdete v našem internetovém obchodě: http://obchod.detskamisie.cz.
14
březen 2013
PŘÍJMY v roce 2012 Prodej literatury 185 530 Kč Dary ze zahraničí 197 407 Kč Dary z České republiky 1 145 942 Kč Dotace města Příbor a F-Nadace 56 065 Kč Ostatní příjmy (tábory, semináře, …) 218 379 Kč Příjmy celkem: 1 803 323 Kč
VÝDAJE v roce 2012 Výdaje za literaturu 70 651 Kč Mzdy a odvody 1 088 645 Kč Provozní náklady 174 122 Kč Propagace (Zpravodaje apod.) 74 391 Kč Cestovné 78 686 Kč Kurzy, tábory, konference 108 399 Kč Ostatní výdaje (poštovné, pomůcky,…) 179 333 Kč Výdaje celkem: 1 774 227 Kč
Koho můžete podpořit? (jména a variabilní symboly) Zbyšek a Renáta Šikulovi
6714
Petr a Olga Kohoutovi
5915
Kateřina Moškořová
5611
Ľubomír a Martina Čermákovi
8413
Jakub Smyček
9016
Obecný dar na DM
9999
Děti v Lotyšsku
2012
PODPOŘTE NÁS
Bůh požehnal – vy jste dali – my jsme ve službě dětem využili:
Pokud se chcete do tohoto běžícího projektu zapojit i letos, poskytneme vám na vyžádání ZDARMA informace. Výtěžek sbírky bude do Lotyšska odeslán Národním úřadem DM na podzim 2013.
Chtěli bychom touto cestou upřímně poděkovat jednotlivým dárcům a církevním sborům za finanční podporu misijního díla mezi dětmi v naší zemi. Byli jste nepostradatelnou součástí naší služby a věříme, že v našem týmu zůstanete prostřednictvím vašich pravidelných či jednorázových darů i v roce 2013. Zároveň děkujeme za cennou finanční podporu těmto subjektům: Město Příbor, F-Nadace, Mateiciuc a.s., Gascontrol spol. s r.o. a NF společnosti ABS Leasing.
„…radostného dárce miluje Bůh.“ (2. Korintským 9, 7) březen 2013
15
Konference ve Smilovicích
březen 2013 ZPRAVODAJ Dětské misie Vydává zdarma mezinárodní křesťanská mezidenominační organizace Dětská misie Adresa: Jičínská 549, 742 58 Příbor Kontakt: Telefon: 731 505 939 E-mail:
[email protected] Web: www.detskamisie.cz
Konference ve Smilovicích
IČ: 48805041 Bankovní spojení: FIO 2000160468/2010 Sazba: Taťána Šimečková Tisk: g-koukol.cz
Konference v Praze
