«HetP oppenhuismuseum in Basel.»
DOLLS HOUSE NEDERLAND APRIL 2011
«En wat staat morgen op het programma?»
Foto: © Schaffhausen Tourismus
1 cover_1 cover 24-2-2011 13:20 Page 1
Voor onze gevleugelde vriendjes: 9 nestkastjes van karton! www.dollshousenederland.nl
Nummer 77 April 2011 Prijs € 6.50
‘n Handig
badkamerkastje GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN
Rijnval bij Neuhausen, Zwitserland
Japans tafereel Schitterende
kroonluchter Een vrolijke
Paashaas Houten
hobbelpaard
CLOWN
POPOV
Voor een wespentaille:
corsetjes
Een spannend
terrarium BP
Steinenvorstadt 1 CH-4051 Basel Tel. +41 (0)61 225 95 95 Fax +41 (0)61 225 95 96 www.puppenhausmuseum.ch
NUMMER 77
Openingstijden: MUSEUM, SHOP en CAFÉ: Dagelijks van 10 tot 18 uur. Het gebouw is aangepast voor rolstoelgebruikers.
Geborduurd
1 cover_1 cover 24-2-2011 13:24 Page 95
26 en 27 maart 2011
Dé internationale poppenhuizen- en miniaturenbeurs in Nederland*
123 DollsHouse
Volgende maand Nummer 78 verschijnt medio april
Jongens schoenen
De lattenkast
met exclusieve workshops van topminiaturisten
Show
Arnhem
Top-locatie: 15de eeuwse gotische kerk in hartje Arnhem
*
123 www.eusebius.nl
zaterdag 26 maart 11.00 - 18.00. zondag 27 maart 10.00 - 17.00 Eusebiuskerk, Kerkplein 1, 6811 EB Arnhem. www.arnhemshow.com
De lattenkast van Bert Aarts is een aanwinst voor iedere kelder of bijkeuken. Hierin staat wijn, voedsel, weckpotten veilig voor kleine en grote snoepers. Jan Willemsen laat zien en beschrijft Bruidegom hoe u de (piep)kleine Zaanse huisjes voor Axel Rose een optimaal resultaat het beste kunt beschilderen. Kitty de Leeuw haakte een ouderwets sprei en Ester Wagtendonk maakte in navolging van de ‘November Bruid’ uit nummer DHN 72 de extravagante bruidegom geïnspireerd op de videoclip November Rain van de legendarische rockband Guns N’ Roses. Anne Schley geeft u het patroon voor stoere jongens schoenen. En nog veel meer.
Mis 'm niet!
Dolls House Nederland
95
3 trots op_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 12:56 Page 3
Ik ben trots op...
‘De keuken van mijn opa’ ‘Ik zal een jaar of acht geweest zijn toen mijn vader en ik op zaterdag mijn opa gingen ophalen. Dat deden we iedere week. Hij kwam dan bij ons eten. Steevast vroeg hij dan aan mijn vader of hij een kopje koffie wilde. En iedere keer zei mijn vader dat hij best een kopje koffie zou lusten maar dan wel verse! Oude pruttelkoffie lustte hij niet. Mijn opa zette namelijk altijd voor een hele week koffie die hij dan steeds weer opwarmde. Voor mijn vader maalde hij dan koffie en zette hij een bakje verse koffie. Na de koffie vertrokken we dan naar ons huis. Maar niet die zaterdag toen ik een jaar of acht was. Mijn opa had een glazen oog en die dag was hij zijn oog kwijt. We hebben met z’n drietjes wel twee uur
lopen zoeken. Toen was mijn vader het zat en zei dat opa dan maar zonder oog mee moest. Opa trok zijn colbert aan en in een zak vond hij het glazen oog. Ik kwam op het idee om de keuken van mijn opa na te maken toen wij met onze vriendenkring emaille keukenspulletjes van papier en karton gingen maken. De keuken ziet er precies zo uit als de keuken van mijn opa met een tafeltje in de schouw waarop het gasstel staat. Ook de veranda heb ik nagemaakt compleet met kolenhok en vuilnisemmers. Opa zit aan tafel bij de koffiemolen. Zijn pantoffels staan onder de tafel en rechts op de hoek van de tafel ligt zijn glazen oog.’ Gerda Vos Bent u heel trots op een huis, kamer, meubeltje of miniatuurtje? Schrijf het ons en wie weet staat u de volgende keer op deze pagina.
Dolls House Nederland
3
04-05 inhoud_04-05_inhoud.qxd 24-2-2011 12:59 Page 4
Dolls House Nederland wordt gemaakt door: HOOFDREDACTIE Rika van Nellestijn
[email protected] VORMGEVING Hans Leenders, Marcus J. Verhey EINDREDACTIE Elles Leenders,
[email protected] Truus Uni HANDWERKREDACTIE Geja Spruit,
[email protected] REDACTIE Bert Aarts,
[email protected] Henny Christophersen,
[email protected] Femmie Markestein, Dineke van Tilburg, Marcus J. Verhey, Karin Wester, Carla en Jan de Witte, Carla Zandvliet, Marian Zoet,
[email protected] FOTOGRAFIE DHN-archief AP International information ADVERTENTIES Marcus J. Verhey,
[email protected] DOLLS HOUSE NEDERLAND Postbus 1097, 6801 BB Arnhem fax +31-(0)263554376 www.dollshousenederland.nl ABONNEMENTEN Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: +31-(0)263554739,
[email protected] DRUKKERIJ DeltaHage bv UITGEVER
AP
International information
Postbus 1097, 6801 BB Arnhem © Dolls House Nederland, AP International information Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, foto's, illustraties, ontwerpen en onderwerpen uitdrukkelijk verboden. ISSN: 1741-8674
M
IK POPP E HUIZ N EN
Geel Als ik aan Pasen denk, zie ik altijd de kleur geel voor me. Niet vanwege de kuikentjes en de narcissen die bij Pasen horen; nee, vanwege een geel jurkje met witte stipjes en korte mouwtjes dat ik als klein meisje had. Het is in mijn gedachten jarenlang mijn lievelingsjurk geweest. Wat mij betreft, mocht het altijd voorjaar zijn, want dan kon ik dit jurkje weer aan. Ik wilde, eigenwijs als ik was, het weer beïnvloeden om dat jurkje te kunnen dragen. Zelfs als het koud was, trok ik het, tot ergernis van mijn moeder, aan. Dan maar een vestje erover tegen de kou en desnoods een dikke maillot. Het was natuurlijk geen gezicht. Mijn moeder hield mij dan de nieuwe kleren voor die we gekocht hadden en kon me maar met moeite overtuigen iets anders aan te trekken. Op een gegeven moment was ik er tot mijn grote verdriet echt helemaal uitgegroeid. Jarenlang heb ik nog naar een vervanging voor dit jurkje gezocht. Twee maal per jaar ging ik met mijn moeder naar ‘de grote stad’ (Arnhem). In het voorjaar om zomerkleren te kopen en in het najaar voor de wintergarderobe. Dat kostte mijn moeder een hele woensdagmiddag. Want ik was niet gemakkelijk. We begonnen altijd voor in de lange winkelstraat. Ik wilde iedere winkel in om de collectie te bekijken. Aan het einde van de straat hadden we alle kledingzaken bezocht en wist ik precies wat ik wilde hebben. Ik wist ook precies in welke winkel ik het allemaal gezien had. Vaak was dat volgens mijn moeder altijd in een van de eerste winkels. Maar ja, als klein meisje wilde ik toch graag eerst alles zien voordat ik een beslissing nam en… misschien hing in de volgende winkel wel weer zo’n geel jurkje. Jaren heb ik nog gezocht maar nooit meer heb ik het gevonden. Nog steeds begrijp ik niet waarom ik dit jurkje zo leuk vond. Ik draag nooit gele kleding maar misschien hoort die kleur gewoon bij het voorjaar zoals Pasen, kuikentjes en gele narcissen. En het voorjaar maakt me altijd heel vrolijk en blij (ook zonder geel jurkje). Uw hoofdredacteur in haar lievelingsjurkje, geel met witte stippen (ca. 1958)
04-05 inhoud_04-05_inhoud.qxd 24-2-2011 13:00 Page 5
Dezemaand te maken 20 Om 6 Badkamerkastje 16 Gebreid jurkje voor een klein meisje 20 Nestkastjes van karton 26 Hobbelpaardje 35 De clown Popov 44 Corsetten 47 Uitknipplaatjes voor corsetdozen 54 Paastrui met kuikentje 59 De Paashaas 64 Het terrarium 80 Schitterende kroonluchter 84 Geborduurd Japans tafereeltje 89 Roze quiltje
Rubrieken
26
35
3 Ik ben trots op… 19 Henny’s wereld 24 Lezers schrijven 40 Nieuws 77 Oranje pagina’s 86 Galerie 94 Lezersservice en volgende maand
59 Reportages 12 Aat en Joke Oukes 28 Vroeg Duitse poppenhuizen (2) 50 Gabriëlle Blok 73 Sprookjesachtige huizen van Bas Middel
44
6-10 badkamerkast_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:03 Page 6
6-10 badkamerkast_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:04 Page 7
Meubels maken
Badkamer kastje Het badkamerkastje heeft een draaibare kolom met aan weerskanten halfcirkelvormige vakjes. De ene kant voor de dames- en de andere kant voor de herenspulletjes. De kolom wordt ter hoogte van de tussenschotjes door gebogen paneeltjes afgedekt. Door aan de kolom te draaien kijkt u tegen een gebogen paneel of naar de open vakjes. En er kunnen heel wat badkamerspulletjes in deze kast! BERT AARTS, GILL CAULDWELL (popje), GERD FELKA (parfumflesjes), MY TINY WORLD (verpakkingen), L. ST. LEGER (borstelset)
6-10 badkamerkast_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:05 Page 8
Meubels maken Algemeen Het kastje wordt gemaakt van (poly)styreen kunststof plaat 2 mm. In modelbouwwinkels is dit materiaal veelal verkrijgbaar onder het fabricaat ‘Evergreen scale models’. Gebruik 2 mm plaat nr. 9080 en voor buisje B nr. 224 (3.2 Ø mm). Het kunststof buisje B heeft een Engelse maat, 1/8 inch = 3.2 mm Ø. Het gaatje in de schijfjes wordt daarom geboord met een boortje van 3.2 mm Ø. Dit is een gangbare maat die in iedere bouwmarkt te verkrijgen is. Polystyreenplaat is gemakkelijk te zagen en te snijden. Omdat het een glad oppervlak heeft hoeft het vóór het verven niet geplamuurd en/of gegrond te worden. Het materiaal wordt gelijmd met modelbouw polystyreenlijm (tube). Het wordt eenzijdig spaarzaam aangebracht en vanwege de vluchtigheid meteen verlijmd. De transparante stripjes E worden gemaakt van stevig transparante folie (overheadprojectiesheets).
Patroondelen op ware grootte I
J
A
A C
C
C A
A
B
B C
C
C A
A H
C
C
A
C A
C
C
A
C A
I
F
D
I
I H
E C J D
B C A
G
E
H
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 8 Dolls House Nederland
6-10 badkamerkast_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:05 Page 9
I
J
A C
C
A F G
C
C
B E
A
H
H C
C E
A C
C E
U HEBT NODIG ● 5 x schijf 40 Ø x 2 mm (A) ● 1 x buis, polystyreen 102.5 x 3.2 Ø mm (B) ● 8 x schot 23 x 18 x 2 mm (C) ● 2 x paneel, fotoprintkarton 102 x 33 mm (D) ● 8 x transp. strip 38 x 2 mm (E) ● 1 x achterwand 107 x 43 x 2 mm (F) ● 1 x achterwand 107 x 45 x 2 mm (G) ● 2 x zijwand 107 x 24 x 2 mm 4 mm (H) ● 2 x boven/onderkant 43 x 43 x 2 mm (I) ● 1 x messing staaf 105 x 1.5 mm (J) ● minicirkelzaagmachine ● breekmesje ● snijmat ● polystyreen modelbouwlijm ● gel secondelijm ● boortje 1.5 en 3.2 Ø mm ● ijzervijltje ● hobbyverf of acryl spuitlak
A
I
Polystyreenplaat is gemakkelijk te zagen en te snijden. Door het gladde oppervlak hoeft het vóór het verven niet geplamuurd en/of gegrond te worden ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■■
6-10 badkamerkast_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:05 Page 10
Meubels maken Werkwijze Teken met een passer de schijfjes A op de kunststofplaat (prik een duidelijk zichtbaar gaatje). Neem een boortje van ca. 0.5 Ø mm tussen duim en wijsvinger. Zet het boortje op het gaatje en maak met draaiende bewegingen voorzichtig een putje. Op deze manier wordt met het volgende, bredere boortje van 3,2 Ø mm zuiver in het midden van het schijfje een gaatje geboord. Zaag de schijfjes A met een (elektrische) figuurzaag zuiver rond. Vijl de gaatjes met een sleutelvijltje zodanig ietsje wijder, dat de schijfjes net klem op buisje B in de juiste positie (23 mm onderlinge afstand) kunnen worden geschoven. Let er op dat het buisje 0.5 mm bij het bovenste en onderste schijfje uitsteekt. Lijm de schotjes C tussen de schijfjes en aan weerskanten tegen het buisje (zie tek.). De twee paneeltjes D volgen de ronding van de schijfjes. Neem hiertoe een stuk fotoprintkarton in twee handen met de glanzende zijde boven. Maak een ronding in het karton door het met heen en weer gaande bewegingen strak langs een scherpe tafelrand te trekken, zodanig dat de juiste curve wordt bereikt. Leg het karton vlak en snijd er twee strips van 102 x 33 mm uit. Buig het voorzichtig weer in de
■■■■■
juiste ronding. Verf, of nog beter, spuit de samengestelde kolom en de twee paneeltjes D in de gewenste kleur. Lijm na droging de gebogen paneeltjes met gel secondelijm tegen de schijfjes volgens de tekening. Buig de acht transparante stripjes E langs een scherpe rand in de ronding van de schijfjes. Klem het stripje in een pincet en breng op één uiteinde een druppeltje gel secondelijm aan. Lijm dit uiteinde achter een van de gebogen paneeltjes ter hoogte van de bovenkant van de schijfjes (zie tek.). Breng op het andere uiteinde een druppeltje gel secondelijm aan en lijm het stripje m.b.v. het pincet achter het andere gebogen paneeltje. Trek met een scherp potlood op de boven- en onderkant I twee diagonalen. Boor in het kruispunt een gaatje van 1.5 Ø mm en 1 mm diep. Zaag één hoek rond volgens de tekening. Lijm de achterwanden F en G haaks tegen elkaar volgens de tekening. Lijm onderkant I haaks tegen de achterwanden volgens de tekening. Knip het messing staafje J op maat en vijl de uiteinden voorzichtig glad. Steek het staafje door buisje B. Plaats de kolom op onderkant I met het messing staafje in het gaatje. Lijm bovenkant I tegen de achterwanden en steek tegelijkertijd het messing staafje in het gaatje. Controleer vóór het lijmen de maatvoeringen en kijk of de kolom vrij in de kast ronddraait. Lijm de zijkanten H tegen de achterwanden de onder- en bovenkant I (zie tek.). Verf of spuit de kast in de gewenste kleur. Dek hiertoe eerst de kolom af door een papiertje van 102 x 5 mm tussen de kolom en de zijwanden te schuiven. ■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
11 advertentie nummer 77_Advertentie formaten.qxd 24-02-11 10:19 Page 11
’’HET KABINET’’ Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda, tel: +31(0)182521335 In onze winkel hebben we Reutter, Vennegaren, Heart of Home, Gerd Felka Romney miniatures, Euromini/HuaMei en diverse soorten serviezen (o.a. boerenbont) en een groot assortiment miniaturen en hout
Open op donderdag, vrijdag en zaterdag van 10.00-17.00 uur. Routebeschrijving vanuit Utrecht: Routebeschrijving vanuit Den Haag/Rotterdam Richting Rotterdam, afslag Gouda-west afslag Gouda-west. In Gouda over de sluizen bij de eerste stoplichten rechtsaf . Openbaar vervoer vanaf station:bus 190.
Tot ziens, Kriena
en Joop van Heeren
www.hetkabinet-miniaturen.nl E-mail:
[email protected]
hethet Poppen Poppen huis huis
Lieflijke popjes van Almudena Gonzalez Het adres voor bijzondere meubels en miniaturen. Open: zaterdag van 10.00-16.00 uur en na telefonische afspraak: +31-(0)613044127. U kunt dan ook het mini-museum bezoeken. Graaf Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem
www.hetpoppenhuis.nl
Dolls House Nederland
11
12-15 oukes_Basis Marcus.qxd 25-02-11 10:17 Page 12
Aat & Joke Oukes
Een paar apart De voorwerpen en scènes van Aat en Joke Oukes zijn pure nostalgie en komen zo uit grootmoeders tijd. Ze stralen de rust uit van toen alles nog eenvoudiger was. Geen inductie of elektrisch koken, geen stoomovens of snelkookpannen, nee, gewoon een petroleumstel om de peertjes of het draadjesvlees uren op te laten sudderen. En een tevreden oud baasje dat de krant leest, terwijl zijn vrouw hem een schouderklopje geeft. Welkom in de wereld van Aat en Joke. MARIAN ZOET, JOYCE PAARDEKOPER, DIGIWONDER (foto’s)
12 Dolls House Nederland
12-15 oukes_Basis Marcus.qxd 25-02-11 10:18 Page 13
Vakminiaturisten
Heel specifiek voor het werk van Joke en Aat is dat ze alles zelf maken. Er vindt geen toelevering van onderdelen plaats. Metaal en hout, verf en stofjes, geen van deze materialen heeft nog geheimen voor deze twee duizendpoten. Hun producten maken Joke en Aat samen in hun zelfgebouwde en tot atelier getransformeerde garage. Het is een fijne werkplek met veel goede verlichting. Hier wordt overlegd, gepast, gemeten en gemaakt. Eigenlijk is het een extra huiskamer geworden, waar ze graag zijn. Aat: ‘Ik kom uit een familie met een blikfabriek. Ons huis zat vast aan de fabriek; door de keuken gingen we naar het werk. Ja, we, want onze hele familie hielp mee. Vanaf mijn 15e jaar heb ik gewerkt en het vak geleerd. In de fabriek werden bijvoorbeeld geëmailleerde bakovens, keukenbakken en meubelknoppen gemaakt, maar ook kroonkurkopeners voor Heineken! Later werd de concurrentie tussen de diverse blikfabrieken heel groot; ik ben uit de fabriek gestapt en projectleider geworden van
Dolls House Nederland
13
12-15 oukes_Basis Marcus.qxd 25-02-11 10:19 Page 14
Vakminiaturisten een zaak in kantoorinrichtingen, een heel ander maar ook heel boeiend vak. Na mijn werkzame leven kwam ik in de VUTen omdat Joke een letterbak had, waren er natuurlijk miniaturen nodig. We bezochten een winkel in Rhenen en vonden het aanbod niet geweldig. De vraag kwam al snel op of we het niet zelf zouden kunnen maken. Dat werd proberen, eerst oud Hollandse meubeltjes, toen een emmertje, er was daarna al snel geen houden meer aan. Er kwam een Spakenburgse kamer en ook ontstonden allerlei contacten in de poppenhuiswereld. Ik ging in Heesch in het toenmalige poppenhuismuseum helpen met onderhoud. Daarnaast werden Joke en ik regelmatig gevraagd om voor tijdschriften werkstukken te maken, zoveel dat we soms in tijdnood kwamen, maar we bleven er verschrikkelijk veel plezier in hebben. Er was echt een nieuwe wereld voor ons open gegaan! Door mijn jeugd bij en werk in de fabriek lag het voor de hand ook emaille miniaturen te gaan maken. Het blik- en emaillewerk is zo leuk om te maken. Allereerst begonnen we met één kleur, reseda. Later kwamen daar rood, blauw, wit, groen en zwart geëmailleerde voorwerpen bij. We hebben afgesproken dat we het bij deze kleuren laten. Dit is al een heel divers aanbod. Het blikwerk wordt gemaakt met machientjes om te knippen en de kanten om te zetten. Die machientjes heb ik zelf gemaakt. En ook de mallen voor de vormen. Alles moet kloppen, voor elk nieuw voorwerp is ontwikkeltijd nodig. Soms is dat wel een paar weken,
14 Dolls House Nederland
zoals bij het petroleumstel. Elk onderdeel, hoe klein ook, moet goed en in de juiste verhouding zijn. Ik begin met blik, dat wordt op de juiste maat geknipt. Vervolgens wordt de bodem omgezet met behulp van een mal. De bodem wordt gesoldeerd en dan wordt de bovenkant ‘uitgehoekt’, er wordt nog meer gesoldeerd en dan volgt het bijslijpen. Er mag geen soldeer meer uitsteken, alles moet mooi glad zijn. Dat vraagt veel zorgvuldigheid. Ik gebruik dan ook veel gereedschap uit de tandtechniek, dat is verfijnd en sterk. Dan volgt het ontvetten, grondlakken, twee maal in de kleurlak zetten en dan het aflakken, natuurlijk steeds afgewisseld met schuren. Voor al dat werk hebben we een spuitcabine en een prima afzuiging. Dat is met al dat lakken wel nodig. Daarna is Joke aan de beurt, zij maakt de voorwerpen ‘oud’ , zoals dat bij oud emaille hoort. Ze schildert en beschildert. Ook richt ze kastjes in met het emaille. Zij kleedt poppen aan met een gevoel voor kleur en stijl en zij maakt hiermee kleine nostalgische scènes. Joke was tandartsassistente, maar ze heeft haar hele leven al geknut- seld en geschilderd. Waarschijnlijk heeft ze dat talent van haar vader die ook goed kon tekenen en schilderen. Haar moeder was niet zo
12-15 oukes_Basis Marcus.qxd 25-02-11 10:20 Page 15
handig en bewonderde Joke vroeger al om haar creativiteit.’
linnenkasten en eierrekjes. En dit is lang geen volledige opsomming!
Tijdsbeeld Emaille potten en pannen, afwasteiltjes en emmers, zoutpotten en fluitketels, geisers en gasstellen. Joke en Aat hebben een grote verscheidenheid aan artikelen en er komen er nog steeds bij. Het nieuwste project is een gasfornuis, ingewikkeld maar een absolute uitdaging voor het vakmanschap van Aat. Joke en Aat maken voorwerpen op de schaal 1: 12 en 1: 24. Dat laatste is moeilijker, maar er is al veel en om met Aat te spreken: ‘zolang we het leuk vinden gaan we er gewoon mee door!’
Andere bezigheden Naast al dat werken aan miniaturen hebben Joke en Aat nog andere bezigheden, zo passen ze regelmatig op een of meer van de zes kleinkinderen. Hun kinderen en kleinkinderen zijn heel belangrijk. De kleindochters zijn helemaal gek van de miniaturen, opa Aat maakte natuurlijk een mooi poppenhuis voor ze, dat oma Joke met veel liefde inrichtte. De beide zonen hebben samen een bedrijf. Ze richten tandtechnische centra in. Leuk om daarin het vroegere vak te herkennen van Aat die lang projectleider was bij een bedrijf voor kantoorinrichtingen. Ook de tandtechniek geeft weer een link, het gereedschap van Aat bestaat voor een belangrijk deel uit tandartsgereedschap! Naast alle aandacht voor de familie fietsen Aat en Joke graag.
Andere producten Naast al het emaille maken Joke en Aat ook andere miniaturen, zoals spulletjes voor de babykamer met de baby’s, antieke houten keukenblokken, beschilderd servies (boerenbont), Thonet stoeltjes, Tomado rekjes, Bruynzeel keukens, echt lopende klokjes, gevulde
Kijkkasten In huize Oukes zijn geen poppenhuizen te vinden, maar wel kijkkastjes, zoals een slagerij en een bakkerij, een oud Hollands tafereeltje, een fourniturenwinkel, een kruidenierswinkel en een schattig kijkkastje dat het ontwaken van opa uitbeeldt. Ook deze kijkkastjes zijn te bekijken op de website. ■
Website Aat en Joke Oukes: www.aatoukes.nl
Dolls House Nederland
15
16-18 roze jurkje_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:36 Page 16
Breien
Voor zoete meisjes Dit schattige jurkje met schulprand breit u met gemengd garen. Door de verschillende tinten roze krijgt het jurkje een heel bijzonder effect. En volgens de laatste mode breit u voor dit meisje er ook nog een legging bij. CARLA DE WITTE, ANGELIQUE HOESTRA (popje), HEIDI OTT (kinderwagen)
16 Dolls House Nederland
16-18 roze jurkje_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:36 Page 17
XXXXXXX
Dolls House Nederland
17
16-18 roze jurkje_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:36 Page 18
Breien U HEBT NODIG ● 2 breinaalden 0.8 mm ● gemengd DMC 80 garen ● stukje zijde lint ● Tacky Glue Gebruikte afkortingen nld. = naald, st. = steek, tr. = toer, herh. = herhalen, sambr. = samenbreien, r. = recht, av. = averecht, tr.st. = tricotsteek, vlg. = volgende, afk. = afkanten, brdst. = boordsteek, k.st. = kantsteek, omsl. = omslag. Gebruikte steken tricotsteek, 1 nld. r., 1 nld. av., brd.st., 1 st. r., 1 st. av. Patroon = 1 k.st., * 2 st. r. sambr., 3 st. r., 1 omsl., 1 st. r., 1 omsl., 3 st. r., 2 st. verdraaid sambr.*, van * tot * herh., eindigen met 1 st. r. 2e nld. av. Herh. deze 2 nld. nog 2 x en eindig met 2 nld. r. Algemeen Lees eerst het patroon goed door voordat u gaat beginnen, brei een proeflapje Werkwijze jurkje Zet 122 st. op en brei 1 nld. r. Brei 4 x het patroon, het rokje is nu 2.5 cm. Brei alle st. 2 st. r. sambr. = 61 st. In de volg. nld. verdeeld over de nld. 20 st. r. sambr. = 41 st. 4 nld. 2 st. r., 2 st. av. 15 nld. tr.st., waarbij de eerste en de laatste 2 st. r. Voor de armsgaten 8 st. r., 5 st. afk., 15 st. r., 5 st. afk., 8 st. r. Elk deel apart breien Achterpand 10 nld. tr.st., afk. Voorpand 6 nld. tr.st. breien, voor de hals 3 st. afk., in de volg. nld. aan weerzijden voor de hals nog 1 x 2 st. afk., nld. terugbreien, daarna de 4 st. afk. Het tweede deel in spiegelbeeld breien. Mouwen Zet 18 st. op en brei 4 nld. brd. st. 5e nld. alle st. verdubbelen = 36
st. Brei 4 x het patroon en eindig met 2 nld.r., afk. Afwerken De delen in elkaar zetten op de achternaad na. Was het jurkje in een lauw sopje en span het op een plaatje piepschuim. Laat het zo drogen. Trek het popje het jurkje aan en sluit de achternaad. Zet voor de kraag 50 st. op en brei 4 nld. tr.st., volg. nld. alle st. r. sambr., afk. Zet de kraag langs de hals vast met een klein steekje dit kan het beste met naaigaren in de zelfde kleur. Maak het centuurtje van zijdelint en maak een roosje en lijm dit met een tipje lijm in het midden. Maak aan de achterzijde een strik. U kunt voor een popje ook nog een klein broekje breien. Broekje Zet 56 st. op en brei 3 nld. brd.st. 4e nld. 10 st. r., keer om, 1 st. av. afh., 9 st. av., keer om, 1 st. av. afh., 8 st. av., nld. r. uitbreien. 5e nld. 10 st. av., keer om, 1 st. r. afh., 9 st. r., keer om, 1 st. r. afh., 8 st. r., nld. av. uitbreien. 6e t/m 17e nld. tr.st. 18e nld. 28 st. r., 1 st. meerdr., 28 st. r. 19e nld. av. 20e nld. 1 st. r., 1 st. meerdr., 27 st. r., 1 st. meerdr., 1 st. r., 1 st. meedr., 27 st. r., 1 st. meerdr., 28 st. r. 19e nld. av. 20e nld. 1 st. r., 1 st. meerdr., 27 st. r., 1 st. meerdr., 1 st. r., 1 st. meerdr., 27 st. r., 1 st. meerdr., 1 st. r. 21e nld. av. 22e nld. 2 st. r., 1 st. meerdr., 27 st. r., 1 st. meerdr., 3 st. r., 1 st. meerdr., 27 st. r., 1 st. meerdr., 2 st. r. 23e nld. av. 24e nld. 3 st. r., 1 st. meerdr., 27 st. r., 1 st. meerdr., 5 st. r., 1 st. meerdr., 7 st. r., 1 st. meerdr., 3 st. r. 25e nld. av. 26e nld. 4 st. r., 1st. meerdr., 27 st. r., 1 st. meerdr., 7 st. r., 1 st. meerdr., 27 st. r., 1 st. meerdr., 4 st. r. 27e nld. 6 st. afk., nld. av. uitbreien. 28e nld. 6 st. afk., 26 st. r., 9 st. afk., 26 st. r. Voor de twee broekspijpjes elk deel apart breien 16 nld tr.st. 2 nld. brd.st., afk Het tweede pijpje hetzelfde breien. Sluit de middenachternaad. ■
19 henny_00 henny.qxd 24-2-2011 13:42 Page 19
Henny’s wereld PARTNERS EN ZO Hoe is het bij u thuis? Nee, u bent niet op wonderbaarlijke wijze bij de psycholoog terecht gekomen. Ik ben het maar! Maar ik ben wel eens benieuwd hoe dat nou bij andere miniaturisten thuis toe gaat. Want, en laten we eerlijk zijn, onze hobby kan gemakkelijk het hele huis overnemen. Wat ruimte voor dit en wat ruimte voor dat, u kent het wel. Niet alle partners zullen meteen reuze enthousiast zijn bij het idee dat hun geliefde plotseling haar, of zijn, (dat kan natuurlijk ook) leven wil delen met een poppenhuis of, nog erger, met een verzameling poppenhuizen. Sommigen van ons hebben behoorlijk strijd moeten leveren om hun nieuwe hobbygeluk geaccepteerd te krijgen bij hun huisgenoten. En dan is er natuurlijk ook vaak gezeur over geld. Want dat poppenhuizengedoe moet toch wel wat kosten, denkt iedereen in huis. Maar dat dit soms ook zo is, hoeft niet iedereen te weten, toch? U fietst gewoon door weer en wind naar die goedkopere supermarkt, kilometers verder dan uw gewone kruidenier. Om geld te besparen op de boodschappen en om de al dan niet geheime spaarpot bij te vullen. Ja, miniaturisten hebben veel over voor hun liefhebberij. Je hebt natuurlijk wel pech als de kinderen erachter komen dat er voetbalplaatjes of andere hebbedingen bij uw vaste supermarkt worden uitgedeeld. Dan komt er maar weinig terecht van het spaarpotje. Ik heb wel eens gelezen over miniaturisten die hun gezin rustig op een dieet van bruine bonen en macaroni zetten. Dat spaart geld uit en tegelijkertijd krijgen ze genoeg voedingsvezels binnen. Eigenlijk wel slim, maar of je er mee weg komt… ik weet het niet. Ik zou het zelf niet eens lusten! Gelukkig hebben toch wel veel hobbyisten een aardige en begripvolle partner, geloof ik. En dat is wel zo fijn. Ooit was ik op een beurs in Londen en
daar zag ik in de koffiehoek een paar oudere dames druk bezig. Druk met de prijsjes van hun aankopen te verwijderen. Ik weet nog dat ik toen dacht ‘als het zo zou moeten, hield ik er mee op’. Maar gelukkig verkeer ik niet in zo’n positie en u hoop ik, ook niet. Ik heb zoals u weet, een Aardige man. Die al mijn miniatuur capriolen van de afgelopen 22 jaar wel weet te waarderen. Want als er iets belangrijks is, is het wel het plezier dat we hebben met onze bezigheden. En dat moet je je door niemand af laten nemen. Natuurlijk gaat het in het leven niet alleen maar over liefhebberijen. (Lees: miniaturen). Maar het is wel belangrijk dat een mens iets te doen heeft waar hij of zij voldoening en ontspanning in vindt. En het is leuk als je partner of gezin interesse heeft in jouw hobby, want het samen delen van je hobby maakt het extra leuk! Vooral als je een kind zover krijgt dat het wel mee wil spelen met hout, lijm en verf. Nieuw, jong bloed is belangrijk voor onze hobby, zo groeit onze ‘wereld, en blijft deze levendig. Daarom kan ik zo genieten van kinderen die oprechte interesse tonen tijdens een workshop of gewoon tijdens een verloren uurtje met een buurkind. Voor kinderen is een ingericht poppenhuis een soort pretpark vol met verrassingen. Die verrassingen heb ik ook wel eens, maar die zijn dan iets minder leuk. Als een van mijn viervoetige huisgenoten bezig geweest is, bijvoorbeeld. Maar ja, aan die boeven beleef ik ook een hoop plezier. Onze hobby is zeker niet zaligmakend, maar komt aardig in de buurt. En er zijn zoveel leuke mensen die daar hetzelfde over denken. Ah, daar komt de echtgenoot thuis: ‘Wat eten we schat?’. Kijk, je kunt het ook overdrijven. ‘Eten? Je ziet toch dat ik bezig ben!’ Gelukkig zijn er veel firma’s die eten aan huis bezorgen… ■
Henny Christophersen schrijft speciaal voor Dolls House Nederland over belevenissen en ervaringen met haar grote liefdes: haar man, haar familie, haar katten en natuurlijk... haar poppenhuizen.
Dolls House Nederland
19
20-23 nestkastjes_Basis Marcus.qxd 25-02-11 10:23 Page 20
Knutselen
Voor onze gevleugelde vriendjes
Vogeltjes zijn blij met een plek om te nestelen of te slapen. Met nestkastjes lokt u vogels naar uw poppenhuistuin of -balkon. Of het nu beschilderde of bontgekleurde kastjes zijn, de vogeltjes zullen er blij mee zijn. JENNY PATER-SAS, DE MINILAARS (vogeltjes), JOKE OUKES (popje)
20 Dolls House Nederland
1
zijkant 2x
voor + achter 2x
bodem 1x
20-23 nestkastjes_Basis Marcus.qxd 25-02-11 10:23 Page 21
2
voorkant 1x + voor zijkanten dak 2x
voor + achter 2x
U HEBT NODIG ● millimeterpapier ● grijs karton van 1 en 3 mm dik ● houtlijm ● cocktailprikker ● rondhout 110 x 5 mm Ø ● scherp schaartje ● afbreekmes ● gaatjespons 3 mm Ø ● rilpen ● prikpen ● pincet met punt ● liniaal ● potlood ● penselen ● fijn schuurpapier ● Mod Podge ● servet met kleine motiefjes ● acrylverf in verschillende kleuren ● crackle medium (hobbywinkel) ● vogelzand
bodem 1x
achterkant 1x
zijkant 2x
bodem 1x
Algemeen Het is handig om van elk nestkastje een malletje te maken. Neem hiervoor de patronen over op millimeterpapier. Lijm ze vervolgens op het karton van 3 mm dik en snijd ze zorgvuldig uit. Gebruik deze mallen voor het overbrengen van het patroon met een potlood met scherpe punt op het dunne karton. Probeer altijd aan de binnenkant van de potloodlijnen te snijden. Bewaar de malletjes per kastje zodat u ze altijd compleet hebt en zo weer kunt gebruiken.
3
dak 2x
dak, zijvleugel 2x
voor + achter 2x
tussenwand 2x
bodem 1x
zijkant 2x
Werkwijze Voor alle nestkastjes geldt dezelfde werkwijze. Alle onderdelen van het kastje uitsnijden uit het dunne karton. De bodem van elk kastje plus het dak van kastje nr. 8 snijdt u uit het dikkere karton. Wilt u het kastje een ‘plankeneffect’ geven (kastje nr. 4). Ril dan op gelijke afstand de planken in de voor-, zij- en achterkanten van het karton. Pons op de aangegeven plaats het ‘invlieggaatje’ uit en prik ca. 2 mm daaronder een gaatje voor het zitstokje. Snijd een klein stukje van de punt van een cocktailprikker en lijm dit als zitstokje in het gaatje. Lijm de zijkanten tussen de vooren achterkant. Goed laten drogen en daarna de bodem eronder lijmen. Bestaat het dak uit één stuk? Ril het dan precies in het midden en vouw het dubbel. U kunt de zijkanten met schuurpapier iets afschuinen. Bestaat het dak uit twee stukken? Lijm dan eerst het kor te stuk op z’n plaats. Na het drogen het langere stuk. Krijgt het dak een andere kleur dan het kastje zelf? Dan is het handiger om het dak eerst te beschilderen of te beplakken (zie afwerking). Gaat u het
Dolls House Nederland
21
20-23 nestkastjes_Basis Marcus.qxd 25-02-11 10:24 Page 22
Knutselen
voor + achter 2x
4 voor + achter 2x
dak 4x zijkant 2x
dak 1x
zijkant 2x
bodem 2x
zijkant 2x
bodem 1 1x
dak 1x bodem 4x
bodemplaat 1x zijkant dak 2x
bodem 2 1x voorkant 4x
5 zijkant 2x
dak 1x
6
bodem bodem 1x 1x
dak 1x
zijkant 8x
kastje met een servet afwerken? Lijm het dak dan pas na de afwerking op het kastje. Als u het kastje in elkaar gelijmd hebt, schuurt u met fijn schuurpapier alles even licht op. Dit geeft een mooi ‘oud’ effect bij de afwerking. Kastje nr. 6 is iets ingewikkelder om in elkaar te zetten. Lijm eerst het grootste huisje in elkaar. Snijd bodem 1 uit het dikke karton en snijd ook de hoeken op de aangegeven plaatsen weg. Lijm het grote huisje precies in het midden van deze bodem. Lijm de zijkanten van de vier kleine huisjes tegen de voorkanten. Laten drogen en daarna tegen het grote huisje lijmen. Wilt u dit huisje op een paal plaatsen? Snijd dan bodem 1 (met hoeken) en bodem 2 uit. Lijm deze op elkaar. Snijd precies in het midden een gat van 5 mm Ø. Lijm hierin het stukje rondhout. Snijd een stukje dik karton van 8 x 8 mm en maak ook hierin een gat van 5 mm Ø. Lijm dit stukje karton precies in het midden onder het kastje. Goed laten drogen. Lijm daarna het kastje bovenop de paal.
voor + achter 2x
Afwerking: Acrylverf Schilder het kastje in een kleur naar keuze, bijv. grijs of groen. Gebruik altijd een wat donkere kleur als ondergrond voor het effect. Laat de verf goed drogen. Verdun gebroken witte acrylverf en breng dit mengsel over het geschilderde kastje aan. Deze verf niet helemaal laten opdrogen. Haal een gedeelte met een doekje weer weg. Nu schijnt de donkere ondergrondkleur door de lichtere bovenkleur (kastjes nr. 1, 2, 4, 5, 6, 7, en 9).
22 Dolls House Nederland
20-23 nestkastjes_Basis Marcus.qxd 25-02-11 10:24 Page 23
Afwerking: crackle medium Schilder het kastje met acrylverf in een lichte kleur naar keuze. Goed laten drogen. Breng hier over heen een laag crackle medium aan. Ca. drie kwartier laten drogen en daarna een laag donkere acrylverf aanbrengen. Deze bovenste laag gaat nu barsten en laat delen van de onderlaag zien (kastje nr.8). Afwerking: vogelzand Voor een oud en verweerd effect kunt u ook een klein beetje vogelzand door de acrylverf mengen. De verf tijdens het beschilderen wel steeds goed roeren omdat het zand naar beneden zakt (kastje nr. 3).
voor + achter 2x
dak 1x zijkant 1x
zijkant 1x
7 voorkant 1x
achterkant 1x
8 zijkant 2x
voor +
dak 1x bodem 1x
achter 2x
dak 1x
dak 1x
zijkant 2x
bodem 1x
9 dak 1x
Huismussen broeden graag in kolonies. Vandaar de flats (nr. 5) en de strandhuisjes (nr. 2). Mezen houden van kleine kastjes (nr. 7 en 9)
Afwerking: servetten Een servet is heel dun. Schilder daarom het kastje eerst wit zodat de grijze ondergrond er later niet doorheen schijnt. Schilder ook het dak in een kleur die bij de motiefjes van het servet past. Leg de patronen van de gevel van het kastje tegen elkaar op een stukje dun karton. Dus eerst de voorgevel, dan aan weerszijden de zijgevels en tenslotte links of rechts hiervan de achtergevel. Met een potlood tekent u de omtrek van deze geveltjes als één geheel op het karton. Snijd het karton uit. Haal de witte laagjes van het servet. Kies het gedeelte van het servet dat u wilt gebruiken. Leg hierop het uitgeknipte patroon. Teken met een potlood de omtrek hiervan op het servet en knip dit uit. Smeer het kastje in met Mod Podge en vouw het servet er voorzichtig omheen. Goed laten drogen. Het teveel aan servet kunt u daarna met schuurpapier verwijderen. Daarna het dak op het kastje lijmen (kastjes 2 en 5).
Dolls House Nederland
23
24-25 lezers schrijven_24-25 lezers schrijven.qxd 24-2-2011 13:50 Page 24
Lezers
schrijven
Hebt u nieuws, een verhaal of vragen over uw hobby? Schrijf het ons! Wie weet staat uw brief hier de volgende keer.
Wijnkistjes
Al jaren ben ik bezig met poppenhuizen. Maar ik maak ‘mijn poppenhuizen’ in wijnkistjes. Zoals dit gymlokaal met klimrek, ringen en matten. De popjes zijn niet zelf gemaakt. Die heb ik gekocht. Ik heb veel plezier in het bedenken en maken van mijn huisjes. H.J. Vink
Mijn werkstukken
Tochtslangen
Hierbij een foto van tochtslangen voor het poppenhuis. Je plaatst die voor een deur of raam dat tocht. Ik ben begonnen met punniken en daarna heb ik bij de zwart-witte slangen met vasten een kopje gehaakt. Bij de felgekleurde slangen heb ik het lijf gepunnikt en met maassteken een kopje gemaakt. Het leuke aan dit werkje is dat het eenvoudig is en dat je eindeloos kunt combineren met kleuren. Greetje Willemse
24 Dolls House Nederland
De laatste maanden heb ik een aantal werkstukken gemaakt, waar ik zelf best trots op ben. Ik heb een zomerhuis van Rietveld nagemaakt in de schaal 1:24. Van het openluchtmuseum in Arnhem kreeg ik foto’s van de plattegrond. Op internet vond ik de maten en uit het boek Rietveld meubels om zelf te maken heb ik het kratmeubilair nagemaakt. De pannetjes zijn van Warwick en het theepotje van Melissa’s Miniwereld. De poppetjes kocht ik via het internet. De rest heb ik zelf gemaakt. Het gasstel bijv. van dun karton. Daarna heb ik het geverfd en gelakt. De wc is gemaakt van een soort houtpulp dat je kunt verwerken als klei. De binnendeuren heb ik met opzet weggelaten, anders werd het te rommelig. Verder werd ik geïnspireerd door de schildercursus van Jan Groot. Ik had op een bepaald moment zoveel miniatuurschilderijtjes dat ik besloot een atelier te bouwen. (schaal 1:12). Hiervoor gebruikte ik de werktekening van de ezel uit DHN nr. 15. De verftubetjes maakte ik van bladlood. Mijn man heeft voor mij een prachtige kast gebouwd met acht ruimtes achter glas. Er zijn al vier ruimtes volgebouwd met mijn kijkkasten. De eerstvolgende wordt een schoollokaal. Daar heb ik al heel wat voor gemaakt. Gretha de Wit-Foorthuis
24-25 lezers schrijven_24-25 lezers schrijven.qxd 24-2-2011 13:50 Page 25
Winzingshausen
Ik ben lid van een Duits forum (www.miniatur welten.plusboard .de). Dit forum heeft twee jaar geleden een miniatuurstad gebouwd die toen te bewonderen was in Rothenburg. Deze stad is inmiddels uitgebreid met een groot marktplein. Het afgelopen seizoen is iedereen druk geweest met het maken van marktkramen of marktkarren. En net als bij de winkeltjes kun je wel zeggen dat er niet een hetzelfde is. Er wordt van alles verkocht, van sokken en handdoeken t/m edelstenen en wijn. Zelf heb ik een marktkar gemaakt met knutselbenodigdheden. Uiteraard wilde ik ook graag een bijdrage aan de stad zelf leveren, ook al ben ik wat later in het project 'gestapt'. Nu had ik net het Fairfield van Greenleaf gebouwd in een vakwerkstijl, dus om nu meteen weer met vakwerk aan de gang te gaan, daar had ik niet zo'n zin in. En daarbij kwam dat ik de Duitse en Nederlandse stijl een beetje wilde mixen. Ik kom tenslotte uit Nederland en niet uit Duitsland. Ik zelf vind dat het aardig gelukt is. De miniatuurstad is dit jaar te bewonderen tijdens de beurs op 28 en 29 mei in Rheda. Meer informatie is te vinden op: www.miniaturwelten.de en www.winzighausen-das-original.de (Bij deze laatste site is onder 'Hinter den Kulisen' /' Der Bau geht weiter', mijn bijdrage voor de stad te vinden.) Miranda Artz
Jonge geleerd
Wat is er leuker om met heel de familie te knutselen voor het poppenhuis. Hier zijn mijn kinderen Elsbeth 5 jaar, Stieneke 4 jaar en Barend van 3 jaar bezig om een kijkkastje te maken. Eerst schuren, vervolgens verven en daarna een behangrand erin plakken. Nu moet het nog verder ingericht worden. Dit is voor een volgende keer. Vooral Elsbeth vind het al erg lang leuk om te knutselen en bezig te zijn. Stieneke gaat het nu ook leuk vinden, omdat ze voor haar zus niet wil onder doen. Barend heb ik tot nu toe waardeloos materiaal gegeven. Maar zaterdag zat hij opeens heel secuur zijn randje van het kijkkastje te verven. Elma Labee. www.onderhuisje.nl
Parketvloer
Sinds twee jaar zet ik poppenhuispakketten in elkaar en richt ze in met bestaande meubels. De houten parketvloeren maak ik zelf. Ik heb in kasteel Hoensbroek vloeren gefotografeerd om de figuren en structuren na te maken. Ik ontdekte dat de houten koffieroerstaafjes (V&D) hiervoor heel geschikt zijn. Als ondergrond gebruik ik dun triplex. Hieronder kan ook de bedrading voor de verlichting. De vloeren zijn mijn trots. Ik ben 74 jaar, weduwnaar en ik heb twee kleinkinderen waar ik speelgoed voor maak. Mijn beroep was automonteur. A. van Luttervelt
Dolls House Nederland
25
26-27 hobbelpaard_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:51 Page 26
26-27 hobbelpaard_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:52 Page 27
Knutselen
Hobbelpaardje Voor dit kleine hobbelpaardje hebt u vast en zeker nog wel een plaatsje in de kinderkamer of speelgoedwinkel. Het paardje is niet moeilijk om te maken. U werkt hem af met een lichte beits of u schildert hem in kleuren naar keuze. RIA EN JORIEN VROEGE, F. CANZLER (popje), DE MINILAARS (kat)
U HEBT NODIG ● stukje eikenhout van 3 mm dik ● (elektrische) figuurzaag ● fijn schuurpapier ● boor ● houtlijm ● beits, lichtbruin ● acrylverf, wit ● 2 korvijnagels, 8 mm ● rond stokje, 30 x 2 mm Ø Werkwijze Neem alle onderdelen van de werktekeningen over op het eikenhout en zaag ze uit. Schuur alles glad met een stukje fijn schuur papier. Boor in de zijkanten en in het hoofd op de aangegeven plaatsen een gaatje (2 mm). Lijm de korvijnagels in de gaatjes van het hoofd. Alles laten drogen. Lijm tussen de opening van de zitting het hoofd. Weer laten drogen. Lijm de zitting op de aangegeven plaats tegen een zijkant. Zorg ervoor dat het hoofd in de richting van het gaatje van de zijkant zit. Goed laten drogen en daarna de andere zijkant er tegen aan lijmen. Het tussenstuk tussen de zijkanten onder de zitting lijmen. Als het goed is, kunt u het ronde stokje, recht, door de gaatjes van de zijkanten lijmen. Lijm de rugleuning tegen de achterkant van de zitting. Alles goed laten drogen. Het hobbelpaardje beitsen, eventueel na het drogen schuren en weer beitsen. Schilder tenslotte op de bovenkant van het hoofd met witte acrylverf de manen. ■
zitting
zijkant 2x
kop 1x rug 1x
zitting 1x
tussen stuk 1x
Patroondelen op ware grootte
Dolls House Nederland
27
28-32 duitse poppenhuizen 2_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:53 Page 28
Cultuur/Historie
Vroege Duitse poppenhuizen (deel 2)
Poppenhuizen rond 1800 De twee oudste poppenhuizen van het Germanisches Nationalmuseum in Neurenberg, uit 1611 en 1639, zijn beschreven in het vorige artikel, in dit artikel kijken we naar Neurenberger poppenhuizen uit de latere 17de eeuw. FEMMIE MARKESTEIN
28 Dolls House Nederland
Baumler poppenhuis Het laat-17de eeuwse poppenhuis van de familie Bäumler, is het enige in de collectie waarvan de voorgevel bewaard is gebleven. Deze heeft een bordestrap naar de voordeur, zoals Amsterdamse grachtenhuizen die hebben, de verdieping daarboven heeft een erker. De voorgevel is licht van kleur met een rode onderrand, het huis zelf is donkerrood, het schilderwerk is gedecoreerd met witte ranken en bloemen. Dat komt terug in sommige ruimtes, zoals in het voorplein middenonder. Hier kan de koets binnenrijden, het plein biedt uitzicht op een riante tuin. De koets is van blik en 19de eeuws. Het voorplein is niet alleen bestemd voor koetsen maar ook voor de aanvoer van handelswaar, rechts naast het voorplein bevindt zich een winkel. Daar verkoopt men suikerbroden, verpakt in donkerblauw papier, tabak, was, sponzen etc. Bederfelijke waar zoals worst maar ook specerijen worden in houten dozen bewaard. In de winkel is rechts een ladenkast, tegen de achterwand staat een grote, kast met aan weerszijden smalle kasten waarin documenten worden opgeborgen. Op de planken ligt de koopwaar, er staat een weegschaal met bijbehorende
28-32 duitse poppenhuizen 2_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:53 Page 29
Dolls House Nederland
29
28-32 duitse poppenhuizen 2_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:53 Page 30
Cultuur/Historie gewichten. De vrouw in de winkel heeft de haardracht en de kleding van een Neurenberger patriciërsvrouw uit de late 17de eeuw. Aan de andere kant van het voorplein is de voor deze kooplui onmisbare stal. Vanwege alle bedrijvigheid zijn de onderste ruimtes aanzienlijk hoger dan die daarboven. De woonkamer, op de eerste verdieping rechts, heeft weer een betimmering. De schilderijen hangen in deze kamer niet aan de wand maar zijn uitgestald op de rand van de betimmering, een manier zoals ook in echte huizen wel werd toegepast. Met uitzondering van de kachel dateert het meeste meubilair uit de 18de of zelfs de vroege 19de eeuw. Ook de wassen poppenkinderen, zijn 18de eeuws. Naast deze vier grote poppenhuizen in het Germanisches National-museum zijn er nog twee Neurenberger poppenhuizen van dit formaat bewaard gebleven. Een daarvan staat in het Kulturhistorisches Museum in Maagdenburg, het andere in het Bayerischen Nationalmuseum in München. Het interieur van dit laatste is in kwaliteit vergelijkbaar met die van de twee bovengenoemde poppenhuizen in Neurenberg.
De vrouw in de winkel heeft de haardracht en de kleding van een Neurenberger patriciërsvrouw uit de late 17de eeuw
30 Dolls House Nederland
Het Kressenstein poppenhuis Het andere grote poppenhuis in het museum is het poppenhuis van de familie Kress von Kressenstein dat waarschijnlijk nog in de eerste helft van de 17de eeuw is ontstaan. Niet veel later dus dan het Stromerhuis (DHN 76). Opvallend aan dit huis zijn de twee puntdaken waarvan het niet zeker is of ze oorspronkelijk bij het poppenhuis behoren. De indeling, met vier kleine kamers in het onderhuis en vier grote kamers erboven, lijkt op die van het Stromerhuis, net als de afscheiding met balustrades. In het Stromerhuis zijn die beschilderd in trompel’oeil, hier zijn ze gedraaid. Het huis Kress von Kressenstein heeft bovendien een trappenhuis dat de binnenplaats beneden verbindt met de zolder. De wassen poppen zijn later dan het huis, ze dateren uit de eerste helft van de 18de eeuw. De kleine kamers in het onderhuis hebben dezelfde functies als die in het Stromerhuis. Rechts is een waskeuken met daarboven een dienstbodekamer, links is een stal met daarboven de kamer van de stalknecht. Op de binnenplaats is een bron, en op warme avonden kunnen de bewoners zich ontspannen door buiten een beker bier of wijn te drinken. De woonkamer heeft een wandbetimmering, de tafel is gedekt met porselein en glaswerk. Op de rand van de betimmering staan blauwe sierborden en vazen, op het buffet staan een zilveren dekselbeker en een bokaal van een muskaatnoot in een zilveren montuur. De laatste is een miniatuuruitvoering van de in zilver gevatte kokosnoot-bekers zoals die al in de 16de eeuw werden gemaakt. In de slaapkamer van de heer en vrouw des huizes staat een paviljoenbed, aan de andere kant van de hal is een comfortabel ingerichte kraamkamer met een bed met een halve hemel, hier kan de pas bevallen vrouw haar bezoek ontvangen.
28-32 duitse poppenhuizen 2_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:53 Page 31
28-32 duitse poppenhuizen 2_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:53 Page 32
Cultuur/Historie Kabinetkast Het Germanisches Nationalmuseum heeft behalve de vier grote poppenhuizen met hun vele kamers en architectonische kenmerken, ook eenvoudiger modellen die in uitvoering minder kostbaar waren dan de grote poppenhuizen. Zoals de kast met twee kamers, met beneden een keuken en boven een woonkamer. Dit huis dateert uit het midden van de 17de eeuw, het is veel groter van schaal dan de andere poppenhuizen. De meubels hebben in vorm en uitvoering veel weg van de meubeltjes in het Stromerhuis. De keuken is bijzonder rijk uitgevoerd, aan de linkerwand bevinden zich rekken met een overdaad aan tin maar ook de rest van de keuken staat vol tinnen kannen, bekers en pannen. Met het keukengerei van koper, aardewerk en hout, allemaal prachtig uitgevoerd, is dit een echte pronkkeuken. De woonkamer is van dezelfde kwaliteit, met een fraai uitgevoerde wandbetimmering waar blauwwitte borden op zijn uitgestald. De bewoner van dit huis heeft het zichzelf comfortabel gemaakt met een rustbed zonder hemel dat gebruikt kan worden voor een dutje overdag, een grote stenen kachel en links een hoge waskast met watervoorziening waarvan de uitvoering aansluit bij de wandbetimmering. Verder staat er een buffet met tinnen gerei en de tafel is gedekt. ■
32 Dolls House Nederland
33 advertentie nummer 77_Advertentie formaten.qxd 17-02-11 14:22 Page 33
#"! " " " ! %$%$
#"! "$$ $ $$$$ " $$ $ $ ! $$"$
#"! "$$ $$$$$ #"$$ $$$$$ " $ " $%$$ $%$$ $ " "
" "" !" +*)('&%$#&"!$ &$! $#!&&&&& **+ ) + ((&&&&) + (( & $ $ Dolls House Nederland
33
34 advertentie nummer 77_Advertentie formaten.qxd 17-02-11 14:28 Page 34
35-39 popov_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:55 Page 35
Kleding maken
POPOV
Deze schitterende creatie van de clown Oleg Popov van het voormalig Russisch staatscircus zorgt voor een vrolijke noot in uw poppenhuis. Wat u hem laat goochelen laten wij aan uw fantasie over. HELENA REIJNEN, FASHION DOLLS IN MINIATURE
Dolls House Nederland
35
35-39 popov_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:55 Page 36
Kleding maken
m.a.
m.v.
Vals hemd (voorbereiding) 1x
Broek 2x
vouw
rimpeldraad x
x
Mouw 2x
Vals hemd 1x
Kraag van vals hemd
U HEBT NODIG ● popje ● gestreepte stof (broek) ● rode stof (vest) ● zwarte zijde fluweel of andere zwarte stof (jas) ● knoop (jas) ● witte katoenen stof (‘vals’ hemd) ● Vliesofix ● geruite stof (pet) ● watje ● rode margriet voor op de pet ● rode pompoen voor op de pet ● rood zijden lint (vlinderstrik)
36 Dolls House Nederland
● geel viscose (haar) ● Fimoklei, rood ● acrylverf, rood, wit ● strijkbout ● wit decoratielintje of koordje ● klein schaartje met scherpe punten ● lijmspuit ● naald ● draad in een kleur die bij de stof past ● Tacky Glue ● huishoudfolie ● secondelijm ● pincet
35-39 popov_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:56 Page 37
Jas achterpand 2x
Jas voorpand 2x beleg
stofvouw
m.v.
Kort vest 2x
stofvouw
ad ra ld pe rim
vouwlijne
Pet 1x
n
rimpeldraad
Algemeen Wilt u een ‘gewoon’ popje omtoveren tot clown? Maak dan van rode Fimoklei een dopje dat over de neus past. Na het bakken lijmt u dit over de neus. Werkwijze laarzen Schilder de laarzen of schoenen van het popje rood. Broek Knip het patroon van de broek twee maal uit de stof. Neem even de maat om de lengte van de pijpen te controleren. Maak
Pet (klep) 1x van dubbele stof
Kraag 1x van dubbele stof
een zoom in de pijpen. Naai de binnenbeennaden met fijne steekjes dicht en strijk de naad goed open. Draai één van de twee broekspijpen om en steek de twee pijpen in elkaar, goede zijde op goede zijde. Naai de kruisnaad van de twee broekspijpen van voor naar achter dicht. Keer de broek naar de goede kant. Trek het popje de
35-39 popov_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:56 Page 38
Kleding maken broek aan. Leg aan de voorkant twee bandplooien en indien nodig (hangt af van de dikte van uw pop) nog twee plooien in de rug. ‘Vals’ hemd Knip van de witte stof een rechthoek van 15 x 20 cm. Vouw de stof dubbel tot een rechthoek van 15 x 10 cm. Vliesofix ertussen leggen en goed strijken zodat de stof op elkaar kleeft. Knip het patroondeel ‘voorbereiding voor vals hemd’ uit de
verstevigde stof. In het witte, versterkte stuk stof brengt u een vouw aan (zie tekening). Leg het patroon van het ‘valse’ hemd op de omgekeerde kant van de witte stof en knip het uit (zie werktek. knipmodel). Uit hetzelfde stuk witte stof knipt u ook het kraagje volgens het patroon. Knip de onderkant van het kraagje in, volgens de tekens van het patroon. De bovenkant van de kraag aan de vouwlijn leggen. Pas de kraag rond de hals en knip het te veel aan stof weg. Smeer de schouders van het popje voorzichtig in met Tacky Glue en lijm het kraagje rond de hals. De voorkanten mogen niet over elkaar vallen maar moeten mooi tegen elkaar aansluiten. Neem het ‘vals’ voorstuk en lijm dit op de borst van het popje. Vouw de voorste punten van de kraag naar buiten. Zet deze punten vast met een beetje Tacky Glue. Houd dit vast tot het droog is. Zet met witte acrylverf strippen op het rode lint. Goed laten drogen. Maak van dit lint een strik en lijm deze op de voorkant van het hemd. Vest Knip volgens patroon het vest twee maal uit de rode stof. Lijm de zomen zoals aangegeven op het patroon. Lijm de delen met middenvoor een opening op de voorkant van het popje, over het ‘valse’ hemd. Jas Knip de voorpanden twee maal uit de zwarte stof. Vouw het beleg en de goede kant van de voorkant op elkaar en naai de bovenkanten samen. Keer de panden en strijk ze plat. Maak aan beide voorpanden aan de bovenkanten een omslag (revers). Knip het patroon van het rugpand uit (aan de stofvouw). Naai de rugnaad zoals aangegeven op het patroon. Naai de schoudernaden dicht en maak een zoom aan de bovenkant van de rug. Naai de zijnaden dicht. Maak een zoom aan de onderkant
35-39 popov_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 13:56 Page 39
van de jas. Trek het popje de jas aan en zet deze vast onder de omslag. Lijm of naai een knoop op deze plaats. Hebt u geen knoop? Maak er dan een van Fimoklei. Knip de mouwen volgens patroon uit de zwarte stof. Maak een zoom aan de onderkant. Sluit de zijnaden. Trek een rimpeldraad zoals aangegeven op het patroon aan de bovenkant van de mouwen. Trek de mouwen over de arm. Trek de rimpeldraad lichtjes aan tot dat de mouwen passen. Naai de mouwen aan de jas met kleine steken. Neem een stukje zwarte stof en lijm dit dubbel. Laat alles goed drogen. Knip de kraag uit deze versterkte stof. Lijm de kraag rond de schouders. Neem een wit koordje of lintje en versier de jasomslag en de kraag met dit decoratielintje. Pet Knip de pet uit de geruite stof. Naai de figuurnaden zoals aangegeven op het patroon. Trek een rimpeldraad rondom. Trek deze rimpeldraad aan en vul het petje lichtjes op met een watje. Lijm twee stukjes geruite stof, ter grootte van de klep van de pet, op elkaar. Goed laten drogen. Knip de klep uit deze versterkte stof. Lijm de klep onder de pet en versier de pet met een bloem en een rode pompoen. Haar Bedek de kleding van de pop met een stukje huishoudfolie. Lijm het hoofd langs de zijkanten en achterkanten in. Neem plukjes viscose en lijm deze rondom op het hoofd. Knip het teveel af en verwijder daarna het huishoudfolie. Lijm de pet op het hoofd. ■
Hebt u nog vragen? Neem dan contact op met Helena Reijnen. +32(0)23078582,
[email protected], www.dollsinminiature.com
Popov Oleg Konstantinovitsj Popov is een van de beroemdste clowns ter wereld. Hoewel hij in Duitsland woont (in de omgeving van Neurenberg), spreekt hij alleen Russisch. Oleg is de zoon van een klokkenmaker. Aan de Moskouse Staatscircusschool studeerde hij af als jongleur, acrobaat, koorddanser en trapezewerker, om in 1951 toch clown te worden omdat hij dat leuker vond. Wereldberoemd werd hij en als uitgelezen Russisch exportproduct genoot hij bijzondere privileges. Zo permitteerde hij het zich langer dan drie maanden aan één stuk op tournee te gaan, terwijl dat officieel niet mocht. Het werd oogluikend toegestaan door de autoriteiten. Later, toen het IJzeren Gordijn werd opgetrokken, kon hij in alle vrijheid naar het westen reizen. Hij is clown, mimespeler, koorddanser en jongleur. Zijn optreden als clown is in de Russische traditie ‘Iwanuschka’, een soort tragikomische combinatie, waarbij de clown dom lijkt te zijn, maar het ook weer niet is. In 1982 won hij ‘De gouden clown van Monte Carlo’. In 2006 zei hij dat hij in 2007 zou gaan stoppen, maar hij trad in 2008 nog op bij het Kerstcircus op het Malieveld in Den Haag en in 2009 op het 14e Internationale Circusfestival in Enschede. Zijn producent zei over hem: ‘Wat Chaplin was voor de film, is Popov voor het circus. De aller-, allergrootste.’ Momenteel woont Popov met zijn Duitse vrouw op een riant landgoed bij het Duitse Neurenberg, met paarden, pony’s en rozentuinen.
Dolls House Nederland
39
40-43 nieuws_40-43 nieuws.qxd 24-2-2011 15:11 Page 40
Nieuw(s) Kan met sokkel
Henny Staring-Egberts maakte deze schitterende kan met sokkel Het ‘grote’ voorbeeld staat in Hampton Coart (Engeland). Deze kan is besteld en gekocht door Mary Stuart bij ‘De Grieksche A’, een van de bekende Delftse aardewerkfabrieken. De kan werd als pronkstuk bij diners opgesteld. Henny maakt vijftien exemplaren. De kan met sokkel kunt u als noviteit bewonderen tijdens de Dolls House Arnhem Show op 26 en 27 maart a.s.
Speciale gast Tijdens de Dolls House Arnhem Show zal de verzamelaar Ahmed Al Thani uit Qatar miniaturen en poppen uit zijn privé collectie tentoonstellen. Een reportage over deze bijzondere verzamelaar vindt u in DHN 68, juni 2010.
Beurs Rheda-Wiedenbrück
Op 29 mei a.s. vertrekt bij voldoende deelname een bus naar het Duitse Rheda-Wiedenbrück waar de beurs 1 zu 12 op een nieuwe locatie plaats vindt. De kosten voor deze reis, incl. entree, bedragen € 55. De reis gaat alleen door als er miniamaal 30 personen hebben ingeschreven. De sluitingsdatum is 15 april a.s. Voor meer informatie: +31-(0)640468167 of
[email protected]
Workshop corset maken Annemarie Hoogland geeft op vrijdag 8 april a.s. van 9.30 - 14.00 uur de workshop ‘corset op een paspop’. U kunt uit diverse stof dessins kiezen en uit soorten fijn katoenen kant. Diverse soorten bandjes zullen ook aanwezig zijn. De workshop wordt gegeven in het Wijkcentrum in Hoogvliet (Rotterdam). Het centrum ligt 5 min. lopen vanaf metrostation Hoogvliet. De kosten zijn € 27.50 p.p. incl. materiaal, koffie en/of thee (zelf lunch meenemen). Informatie/aanmelding:
[email protected] of Onderhuisje, Dorpsstraat 237, 3191 VE Hoogvliet. Na aanmelding krijgt u een bevestiging en een routebeschrijving toegestuurd.
40 Dolls House Nederland
40-43 nieuws_40-43 nieuws.qxd 24-2-2011 15:11 Page 41
Tentoonstellingen In het Puppenhausmuseum in Basel begint op 16 april a.s. een heel bijzondere tentoonstelling: Silvesterklausen. Dit woord is niet te vertalen omdat het om een gebruik gaat dat alleen in een bepaald deel van Zwitserland bestaat. Het gebruik houdt een manier van ‘nieuwjaar–wensen’ in. De inwoners uit die streek, jong en oud, gaan fraai gekleed en uitgedost met heel bijzondere hoofddeksel in groepjes van zes personen langs de huizen om de bewoners een gelukkig nieuwjaar te wensen. U zult bij het zien van de foto’s versteld staan over de hoofddeksels die kleine miniatuur-kunstwerkjes zijn. Tot 3 april kunt u nog de speciale tentoonstelling over kinderkimono’sbewonderen. Tijdens deze unieke tentoonstelling zijn voor het eerst kinderkimono’s uit de beroemde collectie van Nakano Kazuko te zien. De meer dan 90 kimono’s zijn afkomstig uit de Edo-periode (1603-1867) tot aan de Showa periode (1926 - 1989). Gedurende de weekenden worden er voor kinderen vanaf zes jaar workshops gegeven. Zij kunnen voor een pop een kimono van stof maken. Trek gerust een dag uit voor dit unieke museum, want de collectie oude en nieuwe poppenhuizen, winkels, keukentjes en speelgoed is fantastisch. De zorg en aandacht waarmee ze zijn tentoongesteld, brengt u waarschijnlijk op talloze nieuwe ideeën voor uw eigen poppenhuis. Steinenvorstadt 1, Basel, Zwitserland, +41-(0)612259595, www.puppenhausmuseum.ch
Wandbordjes Deze schattige wandbordjes met spelende kinderen uit de Victoriaanse tijd zijn nieuw in de collectie van DHMiniatures. Ze zijn te koop in poppenhuiswinkels. Zie voor meer informatie: www.dhminiatures.nl
Paashaasjes Deze schattige paashaasjes zijn slechts 3.5 cm hoog (incl. voetstukje). Het ene haasje beschildert paaseieren (€ 5.50), het andere haasje staat voor de klas (€ 12.50). Het zijn nieuwe ontwerpen van H.G. Flath en u kunt ze kopen tijdens de a.s. Dolls House Arnhem Show. Abonneenr. 1362107 heeft het schilderende haasje gewonnen en abonneenr 1362134 het haasje in de klas. Belt u ons voor 1 juni a.s.
Prijs!
Dolls House Nederland
41
40-43 nieuws_40-43 nieuws.qxd 24-2-2011 15:11 Page 42
Nieuw(s) Beursagenda
Lory’s Tiny Creations in Arnhem
19, 20 maart, Engeland, Birmingham, Miniatura, The National Exhibition Centre, +44(0)1217674100, www.miniatura.co.uk 26, 27 maart, Arnhem, Dolls House Arnhem Show, Eusebiuskerk, Kerkplein 1, za. 11.00 – 18.00 uur, zo. 10.00 – 17.00 uur, +31-(0)610402824, www.arnhemshow.com 8, 9, 10 april, USA, Chicago, The World’s first International Miniatures Event, Marriott Chicago O’Hare, 8535 W. Higgins Rd, www.bishopshow.com 17 april, Spijkenisse, Poppenhuizen- en miniaturenbeurs Spijkenisse, Carton Oasis Hotel, Curieweg 1, Spijkenisse, 10.30 – 16.00 uur, +31-(0)181644395, www.willsminiwoonwereld.nl
Piepklein Voor Mariella Vitela van Muffa Miniatures kan het niet klein genoeg zijn. Kijk maar eens naar deze perfect gehaakte en afgewerkte miniaturen die met groot gemak op een vingertop passen. Haar werk is te zien op de Dolls House Arnhem Show op 26 en 27 maart a.s.
42 Dolls House Nederland
De grote zaal Bent u al druk bezig met het bouwen van de grote zaal voor het Middeleeuwse huis uit DHN 76? Dan krijgt u tijdens de Dolls House Arnhem Show in de Eusebiuskerk te Arnhem op 26 en 27 maart a.s. de kans de grote zaal in werkelijkheid te bewonderen. Aloyse Hoekstra en Simone Kasbergen, de bouwers achter dit project, kunnen dan ook vragen die u eventueel hebt, zelf beantwoorden.
Mini Design 4
Wil Leussink staat altijd garant voor goede ideeën. Deze gebruikt zij voor het samenstellen van boekjes. In het nieuwe boekje (deel 4) staan patronen, werktekeningen en beschrijvingen van een zithoek, een mandje met sokken, een organiser, een zeepkist, een naaitafeltje, een tijdschriftenrek, een sigarendoos, een pijpenrek, een tafelstuk en een hoekbank. Op de laatste pagina van het boekje staan uitknipplaatjes voor toilettafel-accessoires. Alles is voorzien van duidelijk kleurenfoto’s. Het boekje kost € 7,50 + € 1.00 verzendkosten en is te bestellen bij: minidesign.punt.nl
40-43 nieuws_40-43 nieuws.qxd 24-2-2011 15:12 Page 43
Boek van de maand AMERICA’S DOLL HOUSE Dit boek geschreven door William L. Bird jr. werd al aangekondigd in DHN 71, in een artikel over het poppenhuis van Faith Bradford. In het boek wordt verteld wat Bradford er toe bracht haar collectie poppen huisminiaturen aan het Smithsonian -nr. Institution, National Museum of American Abonnee 313 1363 History in Washington D.C. te schenken. ek o b heeft dit Belt u en. Na haar pensionering bood Faith Bradford gewonn . voor ons s.v.p (1880-1970) haar enorme collectie poppenhuisminiaturen 1 juni aan het National Museum of American History aan. Het onderkomen waarin de collectie al eens eerder tentoongesteld was, voldeed niet meer. In 1950 is in samenwerking met het museum een nieuw poppenhuis gebouwd. In het boek wordt aandacht besteed aan de gang van zaken rond de bouw en de inrichting van dit poppenhuis. We komen iets meer te weten over de levensgeschiedenis van Faith Bradford en over haar familie. Verrassend is dat ze niet één, maar twee poppenhuizen voor het museum heeft ingericht. Naast het huis in de stijl van het begin van de 20e eeuw heeft ze een huis in jaren 50 stijl ingericht. Het ‘Modern House’ is nooit tentoongesteld en inmiddels is het helaas zoekgeraakt. Gelukkig zijn er indertijd wel foto’s van gemaakt, die ook in het boek zijn afgedrukt. Het boek kost € 23 en u kunt het bestellen bij boekhandel Van de Moosdijk BV, Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, www.moosdijk.com In de maand maart betaalt u geen portokosten. Karin Wester
Beurs Spijkenisse 5 jaar Wil en Hans van Hunnink van Will’s Mini Woonwereld zijn in 1992 in de poppenhuizen- en miniaturenwereld beland. Hans begon met het maken van meubeltjes en Wil met de aankleding daarvan. Ze kregen een plekje op de poppenhuisbeurs in Arnhem. Het werd een succes en ze waren niet meer te stuiten. Vijf jaar geleden organiseerden ze voor de eerste maal zelf een beurs in Spijkenisse. En ook dat bleek een gouden greep. Want op 17 april a.s. wordt het de vijfde editie. Een felicitatie waard. (zie ook beursagenda)
Achter de schermen van DHN Dit is de ruimte waarin Dolls House Nederland gemaakt wordt. Hier worden de plannen gemaakt, de artikelen geschreven en vormgegeven, het nummer samengesteld. Naast deze ruimte is er een kleine fotostudio, een postkamer en een koffiekamer annex poppenhuismuseum. Wilt u zien en beleven hoe uw tijdschrift gemaakt wordt? Dat kan. Eén ochtend per maand ontvangen wij een kleine groep die wij een kijkje achter de schermen geven. Hebt u belangstelling? Bel +31-(0)263554361.
Dolls House Nederland
43
44-46 Corsetten en dozen_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:10 Page 44
44-46 Corsetten en dozen_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:11 Page 45
Kleding maken
Wespen tailles ‘Hoe smaller de taille, des te sneller van de straat’ was vroeger een uitdrukking. Een corset was en is een kledingstuk om de taille en boezem te accentueren. Wij geven u twee patronen van een corset: zonder en met wespentaille. Want al is die laatste ongezond om te dragen, hij is wel mooi om te zien. ELLES LEENDERS, ALL 4 DOLLS (popje), HEIDI OTT (paspop)
U HEBT NODIG ● stof of zijde naar eigen keuze ● vlieseline ● naaigaren in passende kleur ● dikker garen ● kant ● bunka garen ● zijden lint 3 mm ● potlood ● naalden ● strijkbout ● Tacky Glue ● paspop
Algemeen Voor beide corsetten geldt dezelfde werkwijze.
Werkwijze corset Teken de patroondelen over op het vlieseline. Een keer gewoon en een keer in spiegelbeeld. Neem ook de binnenlijn over. Let op met het
overnemen van het patroon op de goede kant van het vlieseline, dus niet op de plakzijde. Strijk de vlieseline met patroon op de stof en knip de onderdelen uit. Tip aan de randen van de stof een beetje Tacky Glue en laat het goed drogen. Plak van het voorpand de voorkant om naar binnen (het gearceerde deel) en doe hetzelfde met een deel van het achterpand. Naai de voor- en achterpanden aan de zijkant tegen elkaar. Vouw de delen open en naai de onderkant van het achterpand aan elkaar. Buig de schouderband om naar achteren en lijm vast. Lijm om de boven- en onderkant een smal kantje. Is het kant niet smal genoeg, knip het
Dolls House Nederland
45
44-46 Corsetten en dozen_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:11 Page 46
Kleding maken
patroon corset
dan op maat en de geknipte zijde wordt dan afgewerkt met een smal bandje. Lijm om het armsgat een stukje uitgerafeld bunka garen. Plak op de voorkant een smal stukje kant en band. Maak drie strikjes van zijde. Lijm er twee op de schouders en een op de achterkant. Knip een lange draad van het dikke garen. Steek door de voorpanden (zorg ervoor dat ze gelijk zitten) met een overhandse steek van boven naar onder. Vouw weer open en steek weer door dezelfde gaatjes naar boven. Knoop de uiteinden in een strik. Doe hetzelfde met de achterkant.
patroon corset paspop
omvouwen en va stplakken
omvouwen en va stplakken
stplakken omvouwen en va
stplakken omvouwen en va
doos
deksel
Corset op paspop Om het corset op de paspop te krijgen, is een andere rijgmethode nodig. Teken op de binnenkant van het corset aan de voor- en achterkant de rijggaatjes. Zorg ervoor dat ze aan weerszijden gelijk zijn. Neem een lange, dikkere draad en rijg de twee uiteinden in een naald. Vouw het corset om de paspop. Begin het rijgen aan de voorkant. Steek aan de onderkant van de binnenzijde door de stof. Neem de andere naald en steek ook van binnen naar buiten aan de andere kant. Zorg dat de draad ongeveer in het midden zit. Steek in het andere pand weer van binnen naar buiten. Neem de naalden om de beurt tot aan de bovenkant. Doe hetzelfde met het achterpand. Trek de draden strak en strik ze vast.
Corsetdoos Neem het patroon over op (gekleurd) dun karton. Knip het uit en lijm het doosje en het deksel in elkaar. Versier het doosje met een van de uitknipplaatjes op de volgende pagina. ■
46 Dolls House Nederland
47-48 Corset uitknip_Basis Marcus.qxd 25-02-11 12:10 Page 47
Uitknippagina’s U kunt deze plaatjes gebruiken op de deksel van een corsetdoosje. Maar lijmt u ze op een stukje stevig karton dan kunt u ze als reclameposters in een lingeriewinkel gebruiken.
Dolls House Nederland
47
47-48 Corset uitknip_Basis Marcus.qxd 25-02-11 12:10 Page 48
XXXXXXX
48 Dolls House Nederland
49 advertentie nummer 77_Advertentie formaten.qxd 17-02-11 14:34 Page 49
CADEAU!
Een speciaal voor DHN ontworpen Zaans huisje Bij een éénjarig abonnement (€ 69*) krijgt u een Zaans huisje (1:288) t.w.v. € 12 cadeau. Bij een tweejarig abonnement (€ 134*) krijgt u een Zaans huisje, incl. trap, ladder, 3 lampjes, een bedje en een dekenkist (1:144) t.w.v. € 24 cadeau.
1:144 De huisjes en meubeltjes zet u zelf in elkaar.
1:288
* Voor een abonnement buiten Nederland in Europa komt er voor 1 jaar € 36.10, voor 2 jaar € 68.40 bij. Buiten Europa resp. voor 1 jaar € 52 en voor 2 jaar € 98.
Bel voor een abonnement
DOLLS HOUS E
sjes om te
NEDERLAND MAART 2011
of abonneer via onze website
borduren én
als welkom
stcadeau!
www.dolls housened erland.nl
Nummer 76 Maart 2011 Prijs € 6.50
De schoorste
enveger
GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIA TURISTEN
www.dollshousenederland.nl Dolls House Nederland, gemaakt voor en door miniaturisten
Chinese rij
Versier je fiet
Middeleeu
De kleine pilo
sttafel
Nú
100 pagi na’s!
s
ws huis
ot
Manden ha
Hoge hakken
ken
NUMMER
De ideale
76
Werktafel
BP
+31-(0)263554739
Zaanse hui
50-53 blok_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:17 Page 50
Gabriëlle Blok
‘...je bent Juist het techniek worden
50-53 blok_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:17 Page 51
Vakminiaturiste
nooit uitgeleerd. proberen of een bepaalde ook goed in het klein kan toegepast, is uitdagend’ Gabriëlle is een gepassioneerd miniaturiste die al meer dan 25 jaar de schitterendste miniaturen maakt. Haar motto is: ‘hoe kleiner, hoe fijner’. Door haar drukke leven is ze er nog steeds niet toegekomen voor al die miniaturen een poppenhuis te bouwen. Op deze pagina’s ziet u haar verfijnde miniaturen en vertelt Gabriëlle haar verhaal over een leven met miniaturen.
‘Zo lang ik mij kan herinneren, ben ik gek op miniaturen. Als kind van drie kreeg ik mijn eerste poppenhuis, een kamer gemaakt door mijn opa. Ik had er plastic meubels in en van een los tegelmatje dat was overgebleven van de badkamer van mijn ouders, maakte ik de vloer. Heel echt vond ik dat. Later bouwde ik van dozen een huis en toen ik ongeveer acht jaar was kreeg ik mijn eerste echte poppenhuis, dit keer werd het door mijn vader gemaakt. De schaal deed er niet zo toe, maar ik schat in dat het 1:16 was. Met mijn vriendin richtte ik een kledingkast als huis voor onze Barbies in en daar bleef ik zelfs tijdens de eerste jaren van mijn middelbare schooltijd nog vaak naar kijken. Op een gegeven moment kwamen mijn ouders een keer toevallig in Amsterdam in de Looier terecht op één van de eerste miniaturenbeurzen. Zij zeiden bij thuiskomst dat ‘er nog meer mensen zo gek waren als ik’. Rond die tijd startte Louise Meertens ook haar winkel in Amsterdam en samen met mijn vader ben ik gaan kijken. Ik was er zo enthousiast over, wat een mooie miniaturen had zij! Alles paste bij elkaar en van haar leerde ik de schaal 1:12 kennen. We werden vriendinnen en tot op heden help ik haar twee maal per jaar op de beurs in Arnhem. Dit jaar kennen we elkaar 25 jaar! Tijdens mijn studie in Amsterdam begon ik belangstelling te krijgen voor het zelf maken van miniaturen en toen ik afstudeerde, kreeg ik van mijn vader een eigen draaibankje. Ik ‘leende’ al af en toe zijn grote metaal-
Dolls House Nederland
51
50-53 blok_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:17 Page 52
Vakminiaturiste draaibank die bij mijn ouders thuis stond. Mijn draaibankje is klein, maar kan snel draaien, dus het is heel geschikt voor fijn houtdraaiwerk. Ik had totaal geen ervaring noch gereedschap, maar door heel veel oefenen, lezen en uitproberen van verschillende soorten hout, leerde ik de techniek. Beitels maak ik tot op de dag van vandaag het liefst zelf van schroevendraaiers. In die beginperiode heb ik ook veel aan Hubert, de vriend van Louise, gehad die veel stukjes bijzonder hout had om uit te proberen. En ook de kennis en ervaring van de familie Keuker was van onschatbare waarde.
‘Hoe vaak ik met mijn miniaturen bezig ben? Eigenlijk veel te weinig, ik zou graag meer uren op een dag hebben’
In de loop van de jaren heb ik veel technieken als breien, haken, borduren, boekbinden, edelsmeden, papieren bloemen en planten maken, schilderen, werken met leer, klei, been enz. in het klein uitgeprobeerd. Je bent nooit uitgeleerd. Juist het proberen of een bepaalde techniek ook goed in het klein kan worden toegepast, is uitdagend. Maar de essentie is toch het vinden van de goede materialen als heel dun draad of zeer fijn gereedschap. Ik verf bijvoorbeeld heel dun garen waarmee de neuzen en poten van de speelgoeddieren worden gemaakt, omdat gewoon garen te dik is. Of ik zoek in de catalogus van klokkenmakers naar metaaldraad om een asje te maken. Van het een komt het ander, als ik geen patronen kan vinden van de stoffen dieren die ik wil maken, moet ik eerst zelf een patroon zien te maken. En dan kan ik lang bezig zijn met hoe het maken van een patroon nou eigenlijk werkt Ik ga uit van een idee, dat kan een echt voorwerp zijn of een inspirerend plaatje, en kijk daarna wel welke technieken ik nodig heb om het in het klein te kunnen maken. Zo wilde ik ooit een oude, gehaakte speelgoedpop namaken en ben gaan experimenteren met verschillende soorten naaigaren die ik in huis had. Na de eerste paar misluksels kwamen steeds meer ideeën en toen ontstonden er ineens een hele rits poppetjes en speelgoedbeesten. Die moesten kleding aan en zo ben ik begonnen met breien. En dan kan het zijn dat ik een keer mijn eigen handschoenen aantrek en denk ‘zou je die in het miniatuur kunnen maken? Met echte vingers?’. Als iets redelijk gelukt is, vind ik het niet leuk om het opnieuw precies zo te maken. Louise heeft dus ook een aantal miniaturen voor haar verjaardag gekregen waar ik zelf geen exemplaar van bezit. Ik heb nooit een eigen werkruimte gehad, in principe werk ik aan mijn bureau. De spullen ruim ik achteraf ook weer op. Ik zou het wel fijn vinden om een werkruimte te hebben waar je alles kan laten liggen. Misschien dat die kamer er ooit komt. Voorlopig mis ik meer de tijd om lekker achter elkaar door te werken, dan een werkruimte. Vroeger ging ik ook wel buiten in de tuin houtdraaien als het binnen te warm was en een enkele keer heb ik mijn draaibank in de bus meegenomen op vakantie in Nederland. Sinds ik Louise Meertens ken, verzamel ik
52 Dolls House Nederland
50-53 blok_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:17 Page 53
miniaturen. Dat is ook niet zo moeilijk, want Louise heeft zulke prachtige, handgemaakte kwaliteitsminiaturen! En ik heb ook wel eens beurzen in het buitenland zoals Engeland en Frankrijk bezocht, waar ook schitterend werk te koop is. Ik koop nooit iets van het internet, ik wil het van dichtbij kunnen zien voor ik kies. Ik heb niet echt veel, maar wel enkele mij zeer dierbare miniaturen die zijn gemaakt door vakminiaturisten. Van mezelf moet ik ook eens wat meubels kopen als ik ooit nog een poppenhuis zou willen vullen. Ik heb namelijk altijd voorkeur voor accessoires. De mooiste miniaturen staan in een oud houten vitrinekastje, de rest zit in laatjes van een kast die vroeger in een fourniturenzaak stond. Die is bijzonder geschikt om een verzameling miniaturen en héél veel materialen in op te bergen. Ik hoop ooit een poppenhuis te maken in een antiek houten kastje. Dat kocht ik al op mijn 26ste voor dit doel. Maar door onder andere een nieuwe studie, het verbouwen van een huis, het krijgen van ons zoontje en het starten van een eigen praktijk, heb ik tot op de dag van vandaag niet de rust om dit eens goed aan te pakken. Eerlijk gezegd gaat het me ook meer om de lol om met miniaturen bezig te zijn en te dromen over hoe het huis er uit zou moeten zien, dan het uiteindelijke resultaat. Qua sfeer zou het een oud huis moeten zijn met een hedendaagse bewoonster en veel oude, sobere meubels. Hoe vaak ik met mijn miniaturen bezig ben? Eigenlijk veel te weinig, ik zou graag meer uren op een dag hebben. Maar in mijn hoofd ben ik er wel veel mee bezig. Als ik bijvoorbeeld moet reizen, krijg ik soms geweldige ideeën die ik het liefst direct zou willen uitproberen. Maar ik kan ook op de onhandigste momenten door inspiratie voor miniaturen afgeleid worden. Ik sprak ooit met een man die een overhemd aanhad van stof met een heel mooi klein ruitje, precies wat ik al lang zocht. Natuurlijk heb ik niets laten merken, maar daar heb ik eigenlijk nog steeds spijt van...! Tijd moet je ook vrij maken, dus als het kan, neem ik een prutswerkje mee, bijvoorbeeld naar een strandje in Griekenland of als we gaan roeien bij ons in de buurt. Mijn man is dat van me gewend, hij leest en zwemt graag en laat mij mijn gang gaan. Mijn zoontje heeft me tot op heden bijna niet met een miniatuurwerkje bezig gezien, ik vind het veel te leuk om met hem te spelen. Ik werk nu vooral ’s avonds als hij slaapt. Hij kijkt wel vaak naar mijn spullen en ziet het direct als er iets nieuws in het kastje staat. Ik lees graag tijdschriften en heb een heel ‘archief’ met uitgescheurde plaatjes ter inspiratie voor miniaturen. Ik ben erg blij met DHN, vooral met de beschrijvingen voor het maken van planten en bloemen doen jullie mij een groot plezier. Maar uit DHN mag niet gescheurd worden, die bewaar ik gewoon allemaal.’ ■
Dolls House Nederland
53
54-56 paastrui_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:19 Page 54
54 Dolls House Nederland
54-56 paastrui_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:19 Page 55
Breien
Paastrui met kuikentje
Voor een scène in paassfeer gebruikt u natuurlijk paaseitjes en voorjaarsbloemen. Deze trui met ingebreid paaskuiken en fleurige bloemetjes past daar prima bij. DINEKE VAN TILBURG, DE MINILAARS (paasei, hond, kip)
U HEBT NODIG ● popje van 10 à 12 cm ● Venne colcoton in de hoofdkleur oranje-bruin en geel, wit en groen ● 2 breinaalden nr. 8 ● oranje en zwart borduurgaren ● borduurnaald
Gebruikte afkortingen r. = recht, av. = averecht, st. = steken, tr.st. = tricotsteek, brd.st. = boordsteek, sambr. = samenbreien, herh. = herhalen, meerd. = meerderen, mind. = minderen, nld. = naald, afk. = afkanten, vlg. = volgende, do. = draad omslaan voor een extra steek, afh. = afhalen. Gebruikte steken Tricotsteek = 1 nld. r., 1 nld. av., boordsteek = 1 st. r., 1 st. av.
Dolls House Nederland
55
54-56 paastrui_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:20 Page 56
Breien Telpatroon voor- en rugpand
Telpatroon mouw
Voorpand Zet 30 st. op met de hoofdkleur en brei 3 nld. brd.st. Brei verder in tricotsteek volgens het telpatroon en meerder in de 1e nld. aan het begin, eind en midden van de nld. 1 st. (33 st.) Kant voor de hals volgens het telpatroon af. Rugpand Rugpand breien als voorpand, maar zonder het ingebreide kuikentje. Kant voor de hals volgens de witte ruitjes in het telpatroon af.
56 Dolls House Nederland
Mouwen Zet 20 st. op en brei 3 nld. brd.st. Brei verder in tricotsteek volgens het telpatroon en meerder in de 1e nld. aan begin en eind van de nld 1 st. 22 st.). Maak de volgende meerderingen volgens het telpatroon.(28 st.) Pas eventueel de lengte van de mouw aan uw eigen popje aan. Afwerking Alle draadjes wegwerken. Borduur op het voorpand de pootjes, het snaveltje en het oogje van het kuikentje. Naai aan één kant de schouders aan elkaar. Neem langs de hals 30 st. op en brei 3 nld. brd.st. In de 4e nld. afhechten. Sluit de 2e schouder een klein stukje. Zet de mouwen aan de panden. Sluit de mouw en zijnaden. Trek de trui aan en naai de schouder dicht. ■
57 advertentie nummer 77_Advertentie formaten.qxd 24-02-11 9:06 Page 57
Rianne
Ik ben Ik koop de nieuwste editie van Dolls House Nederland op internet. Voor onze gevleugelde vriendjes: 9 nestkastjes van karton! www.dollshousenederland.nl
Nummer 77 April 2011 Prijs € 6.50
‘n Handig
badkamerkastje Geborduurd
Japans tafereel Schitterende
kroonluchter Een vrolijke
Paashaas Houten
hobbelpaard
CLOWN
POPOV
ruim
Voor een wespentaille:
1700
corsetjes
Een spannend BP
terrarium
Bij magvilla.nl koop je de nieuwste edities van binnen- en buitenlandse magazines over jouw favoriete onderwerp. Oók de magazines die niet in het schap van de winkel liggen. Magazines op werkdagen vóór 15:00 uur besteld, worden de volgende dag al bezorgd.
actuele magazines
Bij magvilla.nl kun je ook tijdschriften cadeau geven. Je stelt zelf het pakket samen en maakt het cadeau daarmee heel persoonlijk. Magvilla verpakt de magazines in cadeaupapier waarbij je een wenskaart naar keuze kunt meesturen met daarop je eigen boodschap.
Dolls House Nederland
57
58 advertentie nummer 77_Advertentie formaten.qxd 17-02-11 14:50 Page 58
%PMMT)PVTF BOE.JOJBUVSF4DFOF
8*/
!
%PMMT)PVT F
b%FDF NCFS
5IF6,TC *TTVF FTUNJOJBU VSFTNBHB[JOF
BOE.JO
JBUVSF4D
FOF
'3&&
#SJOH XJUI1BU. ZPVS$ISJTUNB TB FMWJOTB EPSBCMF MJWF EPMMT
2VBMJUZ$ISJT DVUP UNBT VUT
1-64
(SFBUJE FBTUP NBLFJOTJEF
#&(*//&3 $03/&3 4 .BLFUIJ
TD
8PPE# MBTTJDT VSOFS
4*%&
5VEPS$PT
UVNF
$SFBUFB
5VEPSH
$ISJTUN
JSMTDPTU
VNF
BT5BCMF3 VOO
&NCSPJE
FSBQSF
$ISJTUN
"-40*/
FS
UUZIPMMZ
BOECFS
BTJTDPN
*OOPWBUJ WFB
SZUBCMF
JOH
SUJTUTTI
PXPGGU
SVOOFS
IFJSGFT
UJWFIBO
EDSBGUFE
DSFBUJP
XXXEPMMT IPVTFN BHDPVL
OT
%*41-":6/5 *
&BDINPOUIXF XJMMTFOEZPV UIFMBUFTUJTTVF QBDLFEXJUI t1SPKFDUT t3FBEFSPGGFST t'FBUVSFT t4IPXOFXT t'SFFDVUPVUT t1SPEVDU t$PNQFUJUJPOT SFWJFXT
CFDPNFQBSUPGUIF
%).4
4VCTDSJCFS$MVC
"TBTVCTDSJCFSZPVBSF FOUJUMFEUP t8FMDPNFMFUUFSJODMVEJOHBbXJOFWPVDIFS tPGGBMMPSEFSTBU5IF)PVTFUIBU+BDR#VJMU tPGGBMMPSEFSTBU 5IF0SJHJOBM%PMMT)PVTF$PNQBOZ tPGGBMMPSEFSTBU$VSUBJOT1FUJUF tbPGG%PMMT)PVTF1SPKFDUTXIFOQVSDIBTJOH GSPNPVSXFCTJUF
+VTUbGPSBNPOUITVCTDSJQUJPOUP&VSPQF "UUIFUJNFPGHPJOHUPQSFTTUIJTXBTBQQSPYJNBUFMZé
4VCTDSJCFPOMJOFBU XXXEPMMTIPVTFNBHDPVL PSDBMMVTPO 58 Dolls House Nederland
59-62 paashaas_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:23 Page 59
Deshaas Paa Knutselen
ls ‘wandelstok’, a s n ra k t e m k n ta , met een paas zijn rug zitten. E Deze paashaas ren rond die in een mand op ft, weet u ook eie loo brengt zelf zijn paashaas en zijn verhalen ge DERS ELLES LEEN als u echt in de et Pasen zijn eieren zelf legt! dat hij alleen m
Dolls House Nederland
59
59-62 paashaas_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:23 Page 60
Knutselen
Paashaas
Patroondelen paashaas op ware grootte
U HEBT NODIG ● miniatuurberenstof, licht bruin en wit ● suèdine, roze en bruin (andere tint dan lijf) ● naaigaren in passende kleur ● twee zwarte kralen ● bruin borduurgaren ● vulling ● 2 schijven en pin ● buigtangetjes ● kant ● Bunkagaren ● lint ● Tacky Glue
2 1 4 3
5
7
6
8
9
10
1 oor, 2x roze, 2x bruin. 2 kop, 1x links, 1x rechts. 3 voetzool, 2x uit suèdine. 4 lijf, 1x links, 1x rechts. 5 been, 2x. 6 staart, 1x links, 1x rechts uit witte stof. 7 arm, 2x links, 2x rechts. 8 tussenstuk kop, 1x. 9 voet, 2x uit suèdine. 10 hand 2x links, 2x rechts uit suedine.
Het groen, het haantje, de krakeling, het ei en de paashaas, zijn allemaal terug te voeren op oeroude gebruiken 60 Dolls House Nederland
Werkwijze Neem de patroondelen over op de achterkant van de stof en knip ze uit. Leg de twee kopdelen op elkaar met de goede kant van de stof naar binnen en naai het vast van de kin tot aan de neus met een kleine stiksteek. Vouw de delen open en leg het tussenstuk er in; naai van de neus naar de achterkant van de kop. Ga weer naar de punt van de neus en naai de andere kant vast tot aan de achterkant van de nek. Keer de kop binnenste buiten en vul het op. Plaats de pin in een schijf en duw dit in de kop. Naai de nek dicht. De pin blijft uitsteken. Naai de figuurnaden van delijfdelen dicht. Leg de
59-62 paashaas_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:23 Page 61
twee lijfdelen op elkaar met de goede kant naar binnen en naai ze rondom vast. Laat een keer-opening vrij. Keer het lijf om. Duw de pin in het bovenste deel van het lijf. Schuif de schijf over de pin en buig de pin om zodat het vast blijft zitten. Vul het lijf en naai de vulopening dicht. Naai de handdelen aan de armdelen. Naai de arm rondom vast op een keeropening na. Keer de arm en vul het op. Naai de vulopening dicht. Doe hetzelfde voor de andere arm. Naai het voetdeel aan het been. Naai het been van boven (let op dat er een keeropening open blijft) tot aan de tenen. Leg de voetzool op zijn plaats en naai deze rondom vast. Keer het been, vul het op en naai de vulopening dicht. Doe hetzelfde voor het andere been. Leg een roze en een bruin oordeel met de goede kant van de stof naar binnen op elkaar en naai van onder naar boven en weer terug. Knip de draad niet af. Keer het oor binnenste buiten en vouw de onderkant naar elkaar toe zodat er een plooi ontstaat. Naai de onderkant vast. Doe hetzelfde met het andere oor. Naai de oren op de kop. Borduur een neus en mond. Naai twee kraaltjes als ogen op de kop. Lijm om de armen en benen een smal strookje kant bij de aanzet van hand naar arm en voet naar been. Lijm op het kant nog een stukje uitgerafeld Bunkagaren. Naai de armen en benen aan het lijf. Maak van kant een kraag en plaats dit om de nek. Lijm een klein strikje van zijden lint op de voorkant van de kraag.
Mand U HEBT NODIG ● borduurstramien, bruin ● dun touw ● karton ● leder ● Tacky Glue ● wasknijpers o.i.d. ● eitjes ● groen (mos e.d.) Werkwijze Neem het patroon van de onderkant (patroon 3) over op karton en knip uit. Beplak beide kanten met stramien. Knip patroon 1 en 2 uit stramien. Vouw de zijkanten van patroon 1 naar binnen en buig het midden in een ronding. Lijm de onderkant op zijn plaats. Smeer de zijkanten en de onderkant in met lijm en plaats de achterkant er tegen aan. Gebruik eventueel wasknijpers om de delen op hun plaats te houden tot dat het geheel vast zit. Vlecht van dun touw (of draden van het stramien) met 6 draden een vlecht. Lijm voor afwerking aan de zijkanten, boven en onder en in het midden van de mand de vlecht. Knip uit leder twee strookje van 6 cm lang. Lijm ze op de bovenkant van de mand. Vul de mand met mos en eitjes. Plaats de mand op de rug van de haas. Sla de banden kruislings om de haas en lijm de uiteinden aan de onderkant van de mand.
Patroondelen mand op ware grootte 1
3
2
Dolls House Nederland
61
59-62 paashaas_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:24 Page 62
XXXXXXX
Paastak U HEBT NODIG ● ijzerdraad ● bruin bloemistentape ● groendraad (voor b.v. kerstbomen o.i.d.) ● band ● zijden lint ● 4 eitjes ● bloemponsjes ● gekleurd papier ● kleurpotloden Werkwijze Knip 3 stukken ijzerdraad van ca. 14 cm en wikkel ze in elkaar. Wikkel om het ijzerdraad bloemistentape. Vorm van het groene draad een krans van ca. 4 cm. Lijm vier stukjes band gelijkmatig verdeeld om de krans. Lijm op de punten van het band op de krans vier eitjes. En lijm hier weer strikjes onder. Controleer of de vier bandjes gelijk van lengte zijn en lijm ze dan op de bovenkant van de stok. Wikkel voor extra stevigheid nog wat tape om de bovenkant. Lijm nog een strik op de punt van de stok. Pons uit gekleurd papier bloemetjes. Geef de hartjes een andere kleur met bijv. potlood. Bol de bloe- metjes op en lijm ze op de krans. ■
62 Dolls House Nederland
Het paasfeest staat bol van de vruchtbaarheidssymbolen uit de ‘heidense’ oudheid. Het groen, het haantje, de krakeling, het ei en de paashaas, zijn allemaal terug te voeren op oeroude gebruiken. Vanzelfsprekend staat bij het paasfeest het ei voorop als zinnebeeld van vruchtbaarheid en ontkiemend leven. Het is geen toeval dat de haas gezien werd als het dier dat de eieren achter de struiken verstopte. Vandaar ook nog steeds de traditie van het eieren zoeken. De haas zelf werd beschouwd als symbool van vruchtbaarheid, omdat hij zich zo sterk voortplantte. Maar hij bezat volgens de overleveringen nog een bijzondere eigenschap. Omdat hij vroeger een vogel was geweest (een godin had hem omgetoverd in een viervoeter) kon hij met Pasen ook zelf eieren leggen. En dat deed hij natuurlijk achter de struiken.
63 advertentie nummer 77_Basis Marcus.qxd 24-02-11 10:44 Page 63
EEN UITGAVE VAN DOLLS HOUSE NEDERLAND
HET K LEINE
LOO HET BOEK DAT U NIET MAG MISSEN! In dit boek leest u alles over het prachtige poppenhuis ‘Het Kleine Loo’ , geïnspireerd op Paleis Het Loo in Apeldoorn en gemaakt door vakminiaturisten. ‘Het Kleine Loo’ past in de traditie van de Nederlandse kabinethuizen uit de 17de en 18de eeuw. En dat is een compliment voor alle medewerkers. Hoogtepunt was de aanbieding van ‘Het Kleine Loo’ aan prinses Máxima, in 2007. Het formaat van het boek is 29.5 x 21 cm, het heeft een linnen band en een omslag in kleur. De omvang van het boek is 104 pagina’s. In dit boek wordt aandacht besteed aan alle vertrekken van het poppenhuis. Er wordt achtergrondinformatie gegeven over de bouw en inrichting en in alle hoofdstukken staan wetenswaardigheden over de betreffende bewoner. En natuurlijk is het boek voorzien van tientallen kleurenfoto’s.
E EENMALIIGNG AANBnI€ED59
va 39 nu voor € osten dk incl. verzen
Ja, ■ Het Kleine Loo Naam Adres Postcode Rekeningnummer* Naam Adres
Vul de bon (of maak een kopie) en stuur hem naar Dolls House Nederland, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem.
Woonplaats t.n.v.
HET K LEINE
LOO
Postcode
Woonplaats
Handtekening
* Voor een éénmalige machtiging. Het bedrag wordt pas van uw rekening geschreven als het boek naar u verzonden wordt!
64-71 terrarium_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:26 Page 64
Knutselen
Terrarium
Dit is de ‘hobbykamer’ van de heer des huizes. Hij verzamelt tropische slangen en reptielen. Hij heeft een schitterend terrarium voor ze gebouwd en ingericht met tropische planten en mosjes. Voor zijn vrouw heeft hij eenzelfde kast gebouwd maar zij kweekt er orchideeën in. In het volgende nummer van DHN leest en ziet u alles over deze orchideeënkas. BERTS AARTS (terrarium), CARLA ZANDVLIET (inrichting), DE MINILAARS (dieren)
64 Dolls House Nederland
64-71 terrarium_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:27 Page 65
XXXXXXX
Dolls House Nederland
65
64-71 terrarium_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:27 Page 66
Knutselen
Patroondelen op ware grootte
66 Dolls House Nederland
64-71 terrarium_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:28 Page 67
64-71 terrarium_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:29 Page 68
Knutselen
Terrarium
Hout: lindeplankjes of (vliegtuig) berkentriplex U HEBT NODIG ● 1 x bodem 90 x 40 x 3 mm (A) ● 1 x achterwand 76 x 65 x 2 mm (B) ● 2 x zijwand 65 x 37 x 2 mm (C) ● 2 x tussenwand 65 x 33 x 2 mm (D) ● 2 x tussenblad 32 x 26 x 2 mm (E) ● 1 x tussenblad 32 x 20 x 2 mm (F) ● 1 x blad 90 x 37 x 2 mm (G) ● 2 x deur 64.5 x 28 x 2 mm Ø (H) ● 1 x deurgreep messing staaf 30 x 1.5 Ø mm (I) ● 4 x scharnierpen (speld) 6 x 0,5 Ø mm (J) ● 2 x messing U-profiel 90 x 2 x 2 mm (K) ● 4 x messing U-profiel 38 x 2 x 2 mm (L) ● 1 x lichtkap bovenkant 86 x 36 x 2 mm (M) ● 2 x lichtkap zijkant 36 x 10 x 2 mm (N) ● 2 x lichtkap voor/achterkant 90 x 10 x 2 mm (O) ● 2 x transparant plaat zijkant 76 x 38 x 1 mm (P) ● 1 x transparant plaat achterkant 87 x 78 x 1 mm (Q) ● 1 x transparant plaat voorkant 90 x 76 x 1 mm (R) ● 1 x ondergrond 85 x 33 mm (S) ● 1 x achterwand 85 x 75 mm (T1) ● 1 x achterwand 85 x 8 mm (T2) ● 1 x transparante strip 85 x 8 x 1 (U) ● 2 x transparante strip 32 x 8 x 1 (V) ● 1 x latje 86 x 5 x 1 (W) ● 1 x latje 86 x 10 x 1 (X) ● 1 x latje 70 x 20 x 1 (Y) ● 3 x gloeilampje Euro Mini’s 12 V EM2029 of EM2030 (Z1) ● led-stripje 5 cm (elektronicawinkel) (Z2) ● mini cirkelzaagmachine ● schuurpapier, fijn ● lijmpistool ● sneldrogende houtlijm ● gel-secondelijm ● beits of lak
Werkwijze Lijm achterwand B haaks op bodem A, gelijk aan de achterrand. Lijm de zijwanden C op de bodem en tegen de zijranden van de achterwand (zie tek.). Lijm de tussenbladen E haaks in het midden tegen de achterwand en de zijwanden. Lijm de tussenwanden D op de bodem en tegen de achterwand en de tussenbladen. Lijm tussenblad F tussen de tussenwanden en de achterwand. Lijm blad G gecentreerd op de kast, gelijk aan de achterrand van de achterwand. Buig de deurgreepjes I uit een messing staafje 1,5 mm Ø met een platbektangetje in de u-vorm (14 x 5 mm) volgens de tekening. Knip met een tangetje de uiteinden op juiste lengte en vijl de uiteinden glad. Boor in de deurtjes H twee gaatjes van 1,5 mm Ø en lijm de greepjes hier in. Zet de deurtjes voorlopig op hun plaats met een stukje tape (houd aan de scharnierkant een smal spleetje vrij). Plaats hiertoe een stukje hout of karton van 1 mm dik tegen de tussenbladen E voor een juiste uitlijning met de voorrand van de zijwanden B. Bepaal nauwkeurig de positie van de scharnierpennen J (spelden). Boor zuiver loodrecht gaatjes van 0,5 mm Ø door blad G en bodem A, tot een diepte van ca. 6 mm in de randen van de deurtjes. Steek de scharnierpennetjes door de gaatjes. Lijm messing U-profiel K met gel-secondelijm op blad G, gelijk aan de voorrand. Lijm de messing U-profielen L met gel-secondelijm op blad G, gelijk aan de zijranden (zie tek.). Lijm de transparante plaatjes P met gel-secondelijm loodrecht in de groef van de U-profielen L. Het is belangrijk dat de breedte van plaatje Q (achterkant terrarium) precies goed is, zodat het exact aansluit tegen de zijplaatjes P. Zaag of vijl in de hoe-
64-71 terrarium_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:29 Page 69
ken van het transparante plaatje Q de uitsparinkjes (t.b.v. de U-profielen L) volgens de tekening. Lijm het plaatje op blad G (gelijk aan de achterrand) en tegen de transparante zijplaatjes P. Leg lichtbak-bovenkant M op een vlakke ondergrond en lijm de lichtbak-zijkanten N er tegenaan. Lijm de lichtbak voor/achterkant O tegen bovenkant M en de zijkanten N (zie tek.). Lijm de U-profielen K en L op de rand van voorkant O en resp. de zijkanten N. Lijm latje W op bovenkant M en tegen achterkant O. Lijm vervolgens latje X op latje W, tegen achterkant O (zie tek, zijaanzicht). Boor een gaatje van 1 mm Ø in lichtbak-achterkant O (zie tek.). Lijm de lichtkap met gel-secondelijm op de transparante plaatjes P en Q (waarbij de U-profielen precies op de zijplaatjes P komen). Transparant plaatje R kan nu tussen de U-profielen K in- en uitgeschoven worden. Lijm met een lijmpistool de drie gloeilampjes Z1 met een tipje lijm op latje Y (zie foto). Als alternatief kan ook een (zelfklevend) led-stripje (Z2) op het latje bevestigd worden.Het latje met de lampjes kan nu in de lichtbak bevestigd worden door het in het spleetje te schui- ven tussen de lichtbak-bovenkant en latje X. Steek het lichtsnoertje door het gaatje. In het terrarium komt een losse bak met aan de voorkant en de zijkanten transparante stripjes U en V en aan de achterkant een hoge (T1) of lage (T2) houten achterwand naar keuze (zie tek.). Lijm achterwand T1 of T2 haaks tegen ondergrond S. Lijm transparant stripje U en de twee transparante stripjes V op ondergrond S, gelijk aan de randen hiervan. Het geheel kan nu afgewerkt worden met plantjes e.d. en vervolgens los in het terrarium geplaatst worden.
Inrichting U HEBT NODIG ● Tacky Glue ● gedroogde thee( zwarte en rooibos) ● grof materiaal (zie tekst) ● acrylverf, bruin en div. tinten groen ● oasis droogsteekschuim ● gedroogde takjes ● kleine kiezelsteentjes ● evt. plastic plantjes of bloemenzijde ● wasbenzine ● cocktailprikker ● slangen, tropische kikkers, salamanders, padden e.d. of Fimoklei om de dieren zelf te maken Werkwijze Voor het inrichten van dit terrarium heb ik met laten inspireren door het regenwoud. Een inspiratiebron kan natuurlijk ook de woestijn zijn, maar een tropisch terrarium is heel kleurrijk. Haal het binnen gedeelte uit de kast. Dat werkt gemakkelijker, maar let er wel op dat de takken enz. niet buiten de kast uitsteken. De achterwand van een terrarium is vaak bekleed met grof materiaal waar planten zich in kunnen vast hechten. Voor deze minivariant heb ik de achterwand eerst ingesmeerd met hobbylijm en daarna
Dolls House Nederland
69
64-71 terrarium_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:29 Page 70
Knutselen
Varen
bestrooid met gedroogde zwarte thee. Druk het goed aan en schud de overtollige thee eraf. Na het drogen heb ik hier stukjes grover materiaal opgeplakt. Bijv. kleine platte stukjes kurk, boomschors, gedroogd boommos o.i.d. De kleur maakt niet zo veel uit omdat het, als het droog is, met wat mosgroene en bruine verf geschilderd wordt. Plak hier en daar op de bodem een dun plakje steekschuim. Plakjes maken van steekschuim gaat heel goed met een kaasschaaf. Scheur hier kleine stukjes van. Smeer de hele bodem, inclusief het schuim, dik in met lijm en strooi gedroogde rooibos thee op de lijm. Overtollige thee weer wegschudden. De bodem is nu niet meer egaal en in het schuim kunnen de planten en de droge takken gestoken worden. Zoek enkele mooie gedroogde knoestige takjes uit, die goed in het terrarium passen. Steek ze in het steekschuim op de bodem en lijm ze vast. Als de lijm onder de thee al te hard is gewor-den, kunt u eerst een gaatje met een cocktailprikker voorprikken. Lijm ook wat leuke steentjes op de bodem. Maak de planten volgens onderstaande beschrijving of neem plastic planten. Om de plastic planten wat echter te doen lijken, is het mooi om ze eerst met acrylverf te schilderen, in verschillende tintjes groen. Wel het plastic eerst even ontvetten met wasbenzine voor het schilderen. Lijm de planten tussen de takken en op de bodem. Gebruik kant en klare dieren bijv. kikkers, padden, kameleons, gekko’s, slangen, enz. Het is ook leuk om de dieren zelf te maken van Fimoklei. Ze kunnen dan in hun houding aan de omgeving worden aangepast. Lijm de diertjes in het terrarium op de goede plaats. Onder in de vakjes van de kast passen spulletjes die bij het terrariumonderhoud horen. Bijv. een boekje over amfibieën, wat potjes met eten, een vangnetje en ga zo maar door.
U HEBT NODIG ● bloemenzijde, groen ● scherp schaartje ● evt. pons varenblad ● pincet ● opbolpen kleine bol (0,5 mm.) ● prikpen (niet te scherp) ● zachte ondergrond bijv. zachte priklap ● warmtebron bijv. gasaansteker (geen kaars) ● Tacky Glue ● evt. acrylverf, roestbruin ● ijzerdraad 0.4 en 0.2 mm ● groen floratape ● kniptang
Werkwijze Knip enkele blaadjes volgens tekening of pons er een aantal van bloemenzijde. Het aantal is afhankelijk van de grootte van de plant die u wilt maken. Ponsen van de zijde gaat gemakkelijk als u de zijde tussen een dubbelgevouwen blaadje papier legt. Een andere mogelijkheid is de zijde op de plakkant van een ‘post it’ te plakken en dan te ponsen, of de zijde in acht laagjes dubbel te vouwen en vervolgens te ponsen. Als u verschillende maten wilt hebben, pons dan het blaadje van donker papier. Plak dit op een wit vel en leg het onder het kopieerapparaat/scanner en vergroot of verklein het blad. Knip het uit en teken het over op de stof of leg het papieren voorbeeld op de stof en knip heel precies om het papier heen. Leg de blaadjes op de zachte ondergrond. Verwarm de dikste opbolpen en probeer op
64-71 terrarium_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:30 Page 71
een knipseltje of de pen niet te warm (verkleurt de zijde) of te koud (vormt niet) is. Druk dan in alle uitsteeksels aan de zijrand, om en om, een deukje. Draai het blad om en deuk de overgebleven uitsteeksels aan de achterkant van het blad. Er moet een krullerig geheel ontstaan. Draai het blad weer terug en strijk met de verwarmde prikpen een nerf in het midden van het blad over de hele lengte. Omwikkel een stukje ijzerdraad met een strookje floratape (2 mm breed). Hoe smaller het strookje tape, hoe dunner uw omwikkelde steeltje wordt. Knip de steel in stukjes, ca. 15 mm langer dan de lengte van een blad. Smeer wat lijm in de hele gleuf/nerf en op de steel. Laat de lijm een paar tellen drogen en lijm de steel in de nerf. Herhaal dit bij elk blad. Het kan heel mooi zijn om de nerf, aan de goede kant van het blad, een klein beetje roestbruin te kleuren. Gebruik hiervoor een beetje waterige verf. Laat het goed drogen. Leg ca. zes of zeven blaadjes, met de goede kant, tegen elkaar. De onderkanten van de blaadjes op dezelfde hoogte. De kleinste in het midden, de grotere aan de buitenkant. Wikkel met het dunne ijzerdraad alle blaadjes vast op de overgang van blad naar steel. Omwikkel dit weer met een smal strookje floratape, zodat er geen ijzerdraad meer te zien is. Leg er dan weer een aantal blaadjes tegen aan en weer omwikkelen. Knip evt. voor het omwikkelen met tape enkele stelen gedeeltelijk weg met een tangetje. Dit voorkomt dat de steel heel dik wordt. Ga zo door tot alle blaadjes op zijn. Buig met behulp van een pincet de bladeren één voor één naar buiten, zodat de plant een mooie rozetvorm krijgt.
Bromelia U HEBT NODIG ● zie de varen, plus extra: ● bloemenzijde rood ● acrylverf mosgroen (de kleur van de zijde) en rood ● ijzerdraad 1 mm ● zwarte gedroogde thee ● haarlak
Werkwijze Knip enkele blaadjes volgens de tekening. De kleinste van rode zijde de anderen groen. Leg de blaadjes op de priklap en verwarm de opbolpen. Strijk, als de pen niet te heet is, een brede, niet te diepe gleuf over de hele lengte van het blad. Draai het blad om en rol met de pen een beetje over het midden van het blad, zodat het blad halverwege omkrult. Omwikkel een klein stukje ijzerdraad (20 mm lang) met een smal strookje (2 mm breed) tape. Tip één puntje in de lijm en dan in de thee. Smeer een beetje lijm meteen onder het theepuntje en plak hierop het kleinste, rode blad. Plak het volgende blad hier tegenover. Plak het volgende blad op de open plek en ga zo door met de rode bladeren. Als de lijm droog is, verf dan het onderste stuk van de bladeren (waar ze vastgeplakt zijn) met wat groene verf. Laat de verf naar het uiteinde van de bladeren toe, op niets uitlopen. Plak, als de verf droog is, de rest van de bladeren aan de steel. Verf enkele bladeren, bij de overgang van rood naar groen, een klein beetje rood op het uiteinde van het blad. Er moet een verloop van rood naar groen ontstaan. Bespuit de plant enkele keren met haarlak. Laat het steeds goed drogen. Zo gaat de plant een beetje glimmen. Knip de steel kort onder de bladeren af, maar laat een klein stukje zitten om in de aarde te steken. ■
Dolls House Nederland
71
72-75 bas middel_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 15:26 Page 72
Bas: ‘Het is een losse, grove bouwstijl met heel veel oog voor het detail. Ik gebruik veel hout en ik maak scheef en recht, met sfeervolle hoekjes en uitbouwtjes’
Het huis van Roodkapje
72-75 bas middel_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 15:27 Page 73
Reportage
De sprookjesachtige huizen van
BasMiddel Bas Middel is een nieuwkomer in de poppenhuiswereld. En wat voor een! Hij bouwt Anton Pieck-achtige huizen in een heel eigen stijl. Het zijn ouderwets aandoende behuizingen, die gemaakt zijn om fantasievol in te richten. Hij noemt het zelf ‘bouwsels’. MARIAN ZOET Bas is 40 jaar, hij is getrouwd en heeft een dochter en twee zonen. Zijn vak is assistent-bedrijfsleider in een supermarkt. Zijn hobby is modelbouw. Al op zijn vijfde jaar begon Bas met bouwpakketjes van o.a. vliegtuigjes en huizen. Hij deed ook veel modelbouw voor zijn treinenbaan. Met poppenhuizen startte hij zo’n vijf á zes jaar geleden. Hij maakte toen een poppenhuis voor zijn dochter en had meteen de smaak te pakken. Al surfend op internet ontdekte hij dat er vrijwel geen werk was dat deed denken aan de schilderijen en tekeningen van Anton Pieck. Zijn stijl spreekt Bas nou juist erg aan. Bas: ‘Al mijn huizen zijn volledig handgemaakt en zelf ontworpen. Voor een groot deel bestaan ze uit gewoon hout uit de bouwmarkt, dat zo min mogelijk splintert. Ik combineer dit met stevig MDF en hier en daar klei. Mijn belangrijkste gereedschappen zijn een ijzerzaagje, omdat dat fijne tanden heeft en een heel gewoon hobbymes. Ik heb mijn bouwstijl ‘Booak’ (Bas one of a kind) genoemd. Het is een fantasienaam voor een mooie combinatie van ouderwets en fantasie. Ongewone, soms vreemde constructies, die in het echt niet kunnen maar in deze bouwstijl wel. De huizen zijn afwijkend van wat er verder op de poppenhuismarkt te koop en te zien is. Het is een losse, grove bouwstijl met heel veel oog voor het detail.
Dolls House Nederland
73
72-75 bas middel_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 15:27 Page 74
Reportage
Bas: ‘Vorig jaar stond ik op de beurs in de Rijnhal en vroeg het publiek ideeën aan te dragen voor een origineel poppenhuis. Uit alle leuke ideeën koos ik het kasteel van Doornroosje. Daar ben ik nu druk mee bezig’
Bas bij het kasteel van Doornroosje (in aanbouw)
Ik gebruik veel hout en ik maak scheef en recht, met sfeervolle onverwachte hoekjes en uitbouwtjes. Ik vind het een uitdaging om iets te maken dat er nog niet is, door niemand anders bedacht. Mijn ideeën komen spontaan op, ik maak dan een snelle schets en later probeer ik het te maken. Veel werk groeit onder mijn handen. Elk nieuw object is weer een nieuwe uitdaging.’ Allereerst begon Bas met het plaatsen van een advertentie op Marktplaats, waarin hij aangaf dat hij in opdracht poppenhuizen bouwde. De respons kwam al snel zodat de advertentie ijlings weer van het net verdween. Vijf totaal verschillende poppenhuizen werden het, met als laatste een grachtenpand. Gesteund door het enthousiasme van een goede kennis stond hij met één werkstuk, een prachtige woonwagen, op de beurs in de Eusebiuskerk in maart 2010 in Arnhem om te kijken of er belangstelling voor zijn producten was. Enthousiast door alle reacties ging hij aan de gang om voorbeeldhuizen en kijkkastjes te maken. Op de beurs in oktober waren er leuke bouwsels te zien en inmiddels is er op zijn website nog veel meer moois te bekijken. Bas: ‘Ik richt me helemaal op wat mensen wensen. Een huis van Poppen(t)huis, mijn firmanaam, is erop gericht om de klant zoveel mogelijk creativiteit te laten gebruiken bij het inrichten en afwerken. Ik ga als volgt te werk: nadat de klant telefonisch of per email contact gezocht heeft, wordt er een afspraak gemaakt en dan gaan we met een kopje koffie erbij om de tafel. In dat overleg geeft de klant aan wat hij of zij wil dat ik bouw. Ik houd natuurlijk rekening met de gewenste maten en allerlei specifieke wensen, zoals trappen, ramen of uitbouwtjes. Ik ga dan wat schetsjes maken en als we het over het ontwerp eens zijn, ga ik zo snel mogelijk bouwen. Ik ga graag direct met een nieuw bouwsel aan de
72-75 bas middel_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 15:27 Page 75
Bas: ‘Ik kom tijd tekort, maar dat schijnt een veel voorkomend verschijnsel te zijn in deze hobby’ slag. Het huis wordt zo een combinatie van mijn fantasie en stijl en de wensen van de klant. Als de klant het leuk vindt, mail ik zo nu en dan tijdens het bouwproces foto’s van de voortgang. Op het moment dat het huis ‘opgeleverd’ wordt, is het klaar om afgewerkt en ingericht te worden. Op de beurzen in maart en oktober in Arnhem sta ik om te laten zien wat ik doe en hoe mijn stijl is en natuurlijk om afspraken met toekomstige klanten te maken.’ Bas bouwt zijn creaties in zijn werkkamer(tje) op zolder. Op de achtergrond is altijd muziek te horen: bij draaiorgel- of speeldozenmuziek werkt Bas het beste! Zijn eigen huis is nog steeds niet af. Maar ja, als je hobby het bouwen van miniaturen is, dan is dat ook wel te begrijpen. Gelukkig vindt zijn gezin zijn hobby ook leuk, de dochter van Bas vergezelde hem in oktober naar de beurs in Arnhem. Bas: ‘Nu is het belangrijk dat het kasteel af moet zijn voor de beurs in de Eusebiuskerk. Pien van Bueren die het voorstel aandroeg, kan dan beslissen of zij het kasteel voor de kostprijs wil kopen. En natuurlijk wil ik ook graag een aantal andere behuizingen die ik in mijn hoofd heb, maken en afwerken. Ik kom tijd tekort, maar dat schijnt een veel voorkomend verschijnsel te zijn in deze hobby.’ ■
Dé ideale manier om
DHN op te bergen! In de chique goudkleurige of oranjekleurige verzamelband passen 10 afleveringen. Omdat het tijdschrift op de rug genummerd is, kunt u direct het nummer pakken dat u hebben wilt. De verzamelband kost € 17.95, inclusief verzend- en administratiekosten. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de verzamelband gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.
goudkleurig e verzamelba nd tijdelijk nie t leverbaar
www.poppen-t-huis.jouwplek.nl
Dolls House Nederland
75
76 advertentie nummer 77_Advertentie formaten.qxd 22-02-11 9:30 Page 76
e
5
poppenhuizen- en miniaturenbeurs Spijkenisse op 17 april 2011
eugelijke Om dit h n vindt re feit te vie plaats. terij er een lo gsbewijs n Uw toega ummer tn lo w u is
Carlton Oasis hotel, Curieweg 1, Spijkenisse, open van 10.30 – 16.00 uur. Het hotel is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en heeft ruime parkeergelegenheid. Entree € 3.50, kinderen tot 12 jaar (onder begeleiding) gratis.
'De kleine Poppenkast' ‘’Pakket voor het maken van een kastje € 18,50’‘ Het Koopje van de Maand: ziewww.dekleinepoppenkast.nl Stella Bernecker Kerklaan 55, 2282 CE Rijswijk,+31-(0)703474820 Open op za 10-16 uur
Will’s Mini Woonwereld: +31-(0)629485222 www.willsminiwoonwereld.nl
De Kesse HOBBY - ARTIKELEN Raadhuisstraat 50 Wijk 2 8321 ER, URK Tel: 0527-683836 Fax: 0527-688624
In het gezellige winkeltje vindt u alle bekende merken, handgemaakte miniaturen, behang, meubels, poppen, verlichting, tekeningen enz. Open van di t/m vr van 10.00 t/m 17.30 uur za 10.00 t/m 16.00 uur, tussen de middag gesloten. Nu ook op internet www.dekesse.nl
Nummer 31 t/m 42 van DHN in een oranje of gouden verzamelband voor (inclusief verzendkosten) Voor buitenland, neem contact op met DHN
€78
Stort het bedrag op 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem Vermeld erbij dat het om A-31-42-09 G= (goud) of O= (oranje) gaat.
76 Dolls House Nederland
goudkleurig Uniek e verzam a beolband tijdaen lijk nd iet! leverbaar
77-78 oranje pagina's_59-61 oranje paginaas.qxd 24-2-2011 14:43 Page 77
ORANJE pagina's
BEURZEN GELDERLAND DOLLS HOUSE ARNHEM SHOW 26 en 27 maart 2011, Dé nieuwe beurs in Nederland met topminiaturisten uit de hele wereld. Top-locatie 15de eeuwse gotische kerk in hartje Arnhem. www.arnhemshow.com
Kleine advertenties met een groot bereik Zoekt u informatie over winkels, beurzen, tentoonstellingen of adressen van websites van particulieren die poppenhuizen, meubels, hobbymateriaal en miniaturen aanbieden? U vindt al deze gegevens op onze oranje pagina's. De informatie is per rubriek, provincie en land gerubriceerd. U wilt iets verkopen? Of u bent op zoek naar iets speciaals dan kunt u hier uw advertentie plaatsen. De kosten zijn € 1.25 per woord. Wilt u meer weten, neem dan contact op met Marcus J. Verhey, +31-(0)263554361 of stuur een email naar
[email protected]
OVERIJSSEL DE JOJO, voor informatie over beurzen kijk eens op www.dejojo.nl Tel: +31-(0)653402810. Webshop: poppenhuizen-webshop.nl UTRECHT ALLES KLEIN, voor informatie over onze beurzen, bel: +31-(0)641795205 of www.allesklein.nl GROOTHANDEL NOORD-BRABANT DUTCH DOLLSHOUSE COMPANY, Burg. v.d. Schansstraat 56, 4281 LK Andel. Tel/fax: +31-(0)183440944 www.dutchdollshousecompany.com NOORD-HOLLAND WWW.POPPENHUISLICHT.NL distributeur van Cir-Kit stroom systemen. WINKELS DRENTHE KAATS-MINIATUREN-BOUW, Poppenhuizen op maat, Reparatie en Verandering, Streets Ahead, Mini Mundus, Dieter Dorsch, DH Miniaturen, Bespaq, DH Emporium, Euro Mini, Proxxon-dealer. Verbindingskanaal NZ 26, 7895 TD, Roswinkel. Tel: +31-(0)591531802, www.kaats-miniaturen-bouw.nl GALERIE MIA HUTTER, Bentinckslaan 18, 7902 GE, Hoogeveen. Tel: +31-(0)528265568. Expositie van miniatuur stijlkamers, poppen en beren. Bezichtiging en verkoop op afspraak. FRIESLAND MINIATURENGALERIE OUDEHORNE, Schoterlandseweg 133, 8413 NH Oudehorne. Tel: +31-(0)513541571. Landelijk gelegen, expositie en verkoop. www.hofstrapoppenhuisminiaturen.nl GELDERLAND HOBBYSHOP IN DE MANESCHIJN, Ponsfiguren, zelfmaakpakketjes en hobbymateriaal. www.dehobbyshop.nl FENNICOLE MINIATURES, Tuinminiaturen en bouwmaterialen.
Verkoop via internet en beurzen. Tel: +31-(0)317612722, fax +31-(0)317316420, www.fennicole-miniatures.nl DE 'MINILAARS', excl. Russische miniaturen, tuin-, Pasen-, Halloween-, en Kerstartikelen. www.minilaars.nl HET POPPENHUIS, Gr. Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem. Tel: +31-(0)613044127. Het adres voor heel bijzondere miniaturen. www.hetpoppenhuis.nl GRONINGEN ANGEL'S LITTLE ONES, Handgemaakte porseleinen popjes 1:12 en 1:24, www.angeliquedolls.nl ANITA'S POPPENHUIS, De best gesorteerde poppenhuiswinkel van het Noorden, Nieuweweg 28, 9711 TE Groningen. Geopend van di. t/m za. van 10.00 tot 18.00 uur. www.krikke.net HOBBY-SHOP JOHANNA, De poppenhuisshop van het NOORDEN. Het juiste adres voor uw miniaturen. Open do. en vr.en de eerste za. van de maand van 11.00 17.00 of na telefonische afspraak. De Bazelstraat 31, 9731 MV Groningen. Tel: +31-(0)505421137. www.hobbyshopjohanna.nl LIMBURG VENNE - COLCOTON UNIKAT, Valkenburgerweg 77a, 6367 GT Voerendaal. Tel: +31-(0)455754557. Open di t/m do van 10.00-16.00 uur. www.vennecolcoton.com NOORD-BRABANT BOEKHANDEL VAN DE MOOSDIJK B.V., Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren. Voor alle poppenhuisboeken. Tel: +31-(0)493496370, fax:+31-(0)493493549. www.moosdijk.com VERSPAGET POPPENHUIZEN EINDHOVEN, met meer dan 7000 verschillende artikelen uit voorraad leverbaar. Frederiklaan 104, 5616 NK Eindhoven. Tel: +31-(0)402511444. www.verspaget-poppenhuizen.nl HOBBY EN POPPENATELIER JEANNETTE, Moeregrebstraat 1, 4611 JA Bergen op Zoom. Tel: +31-(0)164245870. Winkel met grote collectie poppenhuismeubels en mini-accessoires, allerlei hobbymaterialen. www.hobbyenpoppenatelierjeannette.nl DE PRONKKAMER, Burg. v.d. Schansstraat 56, 4281 LK Andel. zie advertentie op pagina 79! www.de-pronkkamer.nl
Dolls House Nederland
77
77-78 oranje pagina's_59-61 oranje paginaas.qxd 24-2-2011 14:43 Page 78
NOORD-HOLLAND DE SPEELMUIS NOORDBEEMSTER, altijd méér dan een bezoekje waard. AVONTUUR IN MINIATUUR, Noordeinde 76, 1141 RH Monnickendam. www.avontuurinminiatuur.nl INTOSCALES, uw 1:144 specialist! Tevens groot in tinnen miniaturen en professionele hobbymaterialen. www.intoscales.nl DE BEUGELTAS, op de weekmarkten in Heiloo, Schagen, Heemskerk en Den Helder. Tel/fax: +31-(0)725405976.
[email protected] MINI WONDERS, Antillenstraat 1, 1521 AT Wormerveer. Tel: +31-(0)756401617. Alle Euro Mini’s, zie ook: www.mini-wonders.nl MINIATUURBOEKBINDEN TINE KRIJNEN, Kerkebuurt 163, 1647 ME Berkhout. www.miniatuurboekbinden.nl WWW.POPPENHUISMINIATUREN.NL, Voor verrassende miniaturen. OVERIJSSEL HET BEHOUDEN HUIS, poppenhuizen, miniaturen en alles daarvoor en daarbij. Vogelslag 55, 7423 CB Deventer. Tel: +31-(0)570516536, www.hetbehoudenhuis.nl DE PRUIKEBOL, Verkoop van mohair, mini-pruikjes en workshops, verkoop pruikenboekjes. Tel: +31-(0)570542067. www.pruikebol.nl HOBBYBOUTIQUE MONIQUE, Overijssels grootste webshop. Bezoek ook de winkel in Enschede. WC Boswinkel: alle weekdagen geopend. Gratis parkeren! www.hbmonique.nl LES PETIT RENARDS, Hoofdstraat 39, Oldemarkt, Nu nog meer poppenhuizen en miniaturen. U vindt bij ons o.a. Euro Mini's, Heidi Ott en Reutter. Wij zijn geopend: do, vr en za van 10.00 16.30 uur. Tel: +31-(0)683246689. UTRECHT IN HET POPPENHUIS, IJsselstraat 9, 3401 DS IJsselstein. Sfeervolle poppenhuiswinkel, museum en atelier. Tel: +31-(0)306870050. www.inhetpoppenhuis.nl WWW.ALLESKLEIN.NL, uw webwinkel in
78 Dolls House Nederland
Utrecht! Tel. +31-(0)641795205. Mail:
[email protected] ZEELAND DE KLEINE WERELD, Keizersdijk 32, 4461 KA Goes, unieke poppenhuiswinkel in Zeeland. Tel: +31-(0)113231798, fax: +31-(0)113219549. www.dekleinewereldgoes.nl ZUID-HOLLAND ATELIER EENOPTWAALF, Rietlanden 43, Sliedrecht. Variatie in merken, eigen atelier en import. Het Japanse huis. In schoolvakanties even bellen. Tel: +31-(0)633041265. www.eenoptwaalf.nl ONDERHUISJE, poppenhuisfournituren. www.onderhuisje.nl HET KABINET, Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda. Tel: +31-(0)182521335. Hét ontmoetingsadres voor Zuid-Holland. www.hetkabinet-miniaturen.nl
BUITENLAND DUITSLAND BECK'S MINIATUREN, Duitslands grootste internet www.becks-miniaturen.de
winkel.
ZWITSERLAND PUPPENHAUSMUSEUM BASEL, ’s Werelds grootste verzameling van poppenhuizen, oude beren en speelgoed. www.puppenhausmuseum.ch WORKSHOPS CORA'S COTTAGE, voor exclusieve vloerbedekking voor uw poppenhuis, stofjes met kleine printjes en mooi behang. Burg. van Haarenlaan 786, Schiedam. Tel: +31-(0)102264792. www.corascottage-winkel.nl Een workshop bij HET DROOMSLEUTELTJE is een dagje ontspanning voor jong en oud. Zevenhuizen. Tel: +31 -(0)180634452, www.hetdroomsleuteltje.nl
CREATUREN, poppenhuizen en miniaturen. Achterweg 28, 3171 EA Poortugaal. Tel: +31-(0)105015205. Geopend wo, vr, za van 10.00- 17.00 uur.
Een workshop bij LOES SNOODIJK, kijk op home.wanadoo.nl/miniloes
'T HOUTHOEKJE, Net even wat anders. Spoorstraat 35, 2371 XB Roelofarendsveen. Tel: +31-(0)713317215. www.houthoekje.nl
NEDERLAND DOLLS HOUSE NEDERLAND, gemaakt voor en door miniaturisten. Tel: +31-(0)263554361. Volg het nieuws op twitter.com/DHNnieuws of www.dollshousenederland.nl
LITTLE DREAM HOUSE, Dubbeldamseweg 121a, 3314 ZL Dordrecht. Tel: +31-(0)786135950. Exclusieve meubels, accessoires en miniaturen. PIETA'S POPPENHOEVE, Pruimendijk 17, 2988 XM RijsoordRidderkerk. Tel: +31-(0)180422134. Handgemaakte miniaturen in diverse schalen. DE KLEINE POPPENKAST, ‘Hét adres voor de meest uiteenlopende accessoires!’ WILL WERSON MINIATUREN, Handgemaakte miniaturen 1:12, wicker, kostuums, tassen, koffers en winkelinterieur. www.willwersonminiaturen.com YVOPAT POPPENHUISWINKEL STRIJEN, Boompjesstraat 10, Tel: +31-(0)788444405. www.yvopat.nl M&M CREATIES, Extra dun leder: in meer dan 100 exclusieve kleuren! Te bestellen vanaf 10 x 10 cm. Tel: +31-(0)703685480,
[email protected]
TIJDSCHRIFTEN
Bij MAGVILA koopt u de nieuwste edities van binnen- en buitenlandse tijdschriften over uw favoriete onderwerp. Oók de tijdschriften die niet in het schap van de winkel liggen. Tijdschriften op werkdagen vóór 15:00 uur besteld, worden de volgende dag al bezorgd. WWW.MAGVILLA.NL ENGELAND DOLLS HOUSE WORLD, uitgever van Dolls House World. Voor meer informatie, www.dollshouseworld.com DOLLS HOUSE AND MINIATURURE SCENE, Dolls House & Miniature Scene is a monthly magazine for collectors and miniaturists. www.dollshousemag.co.uk USA AMERICAN MINIATURIST, the handbag sized magazine that’s packed with projects. Fourth Street SW, Kasson, MN 55944, USA. www.americanminiaturist.com
79 advertentie nummer 77_Advertentie formaten.qxd 22-02-11 9:09 Page 79
deSpeelmuis voor uw poppenhuis Een ruime sortering
“de Pronkkamer” Alles voor uw 1:12 en 1:24 hobby op één adres. Ramen, deuren, hout, latjes, gereedschap, stofjes, kant en band. Poppenhuizen, winkeltjes, alles voor de inrichting. Gehele lijn Heidi Ott verlichting en overige hobbymaterialen
Burg. v.d. Schansstraat 56 4281 LK Andel. tel. 0183-440944 Voor actuele openingstijden: zie onze website of bel even.
www.de-pronkkamer.nl
meubels, popjes, accessoires, zelfbouwartikelen veel eigen import Middenweg 46, 1463 HC Noordbeemster Tel. 0299-690325
www.speelmuis.nl
Dit is dé kans om uw collectie DHN compleet te maken! Nummers 43 t/m 48 voor
€25
(Inclusief verzend- en administratiekosten binnen Nederland) Voor verzending buiten Nederland, neem even contact op met DHN, +31-(0)263554361
U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de nrs. 43 t/m 48 gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op. Dolls House Nederland
79
80-83 kroonluchter2_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:46 Page 80
Knutselen
Schitterende
kroonluchter Deze kroonluchter met Swarovski hangers geeft een prachtig licht. Het ‘gloeilampje’ in het midden zorgt er voor dat het licht op de kristallen kralen weerkaatst wordt. MARIJKE BINDELS, ALL 4 DOLLS (pop), BESPAQ (wandtafel)
80 Dolls House Nederland
80-83 kroonluchter2_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:46 Page 81
XXXXXXX
Dolls House Nederland
81
80-83 kroonluchter2_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:47 Page 82
Knutselen 3
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
U HEBT NODIG ● vijl met spitse ronde punt ● rondbek punttang ● platbek punttang ● gebogen platbek punttang ● zijkniptang ● kralenrijgnaald ● cocktailprikkers ● secondelijm (gel)(foto 1)
82 Dolls House Nederland
● de onderdelen*: 1 x FL406, 1 x KR684, 2 x KR691, 1 x FL265, 1 x KR616, 5 x FL451, 5 x OV900-W, 1 x DV 753, 10 x DV751, 1 x DV765, 2 x DV769, 5 x SR674, 30 x SR684, 70 x SR685, 10 x SR686, 1 x CK1010-16, 1 x CK1010-5 (foto 2)
80-83 kroonluchter2_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:47 Page 83
Werkwijze Vijl de gaten van de bloemen van ornament FL406 een beetje groter zodat de kaarshouders (FL451) erin passen. Lijm de kaarshouders nog niet vast maar verwijder ze weer. Buig de bloemen van FL406 horizontaal, alleen de bloemen niet de hele takken. Het ornament moet zijn gebogen vorm behouden (foto 3). Boor de gaten aan weerszijden van KR684 groter en vijl ze bij totdat KR691 er net in past. Als u KR691 op een cocktailprikker schuift, is het eenvoudiger om uit te proberen of KR691 in KR684 past. Verwijder KR691 weer uit KR684. In de workshopkit van deze kroonluchter zijn de gaten van KR684 al op maat gemaakt* (foto 4). Maak 5 kralenslingers tussen de ogen van ornament FL406. Iedere slinger bestaat uit 10 Swarovski kralen (SR685) met een Swarovski druppelhanger (SR674) in het midden. Knip een stukje koperdraad (DV772) af van ca. 15 cm. Steek de draad een stukje (ca. 3 cm) door een oogje van FL406 en vouw om (zie foto 5). Schuif twee kralen over de dubbele draad, schuif ze goed aan en buig de twee stukken draad uit elkaar zodat de kralen er niet af kunnen schuiven (foto 5. Rijg de overige kralen op de enkele, lange draad met de druppelhanger in het midden (foto 5). Steek de draad van onder naar boven door het volgende oog van FL406 en steek hem over de rand terug door de bovenste twee kralen. Trek de draad aan met de platbek punttang en knip de draad met het zijkniptangetje vlak na de tweede kraal af. Knip ook het korte stukje draad vlak na de andere tweede kraal af (foto 6 en 7). Maak op deze wijze nog 4 kralenslingers tussen de overige ogen van FL406. Schuif KR691 op een cocktailprikker en breng een beetje lijm aan op het randje van KR691. Schuif FL406 over KR691 heen en breng een beetje lijm aan om het stukje van KR691 dat door het gat omhoog steekt. Schuif KR684 over KR691 heen, duw aan en laat drogen (foto 8). Door dit op een cocktailprikker te doen, is het eenvoudiger om de lijm aan te brengen en om de onderdelen goed aan te duwen. Vijl het gat van FL265 iets groter, zodat de tweede KR691 er net doorheen past. Schuif KR 691 op een cocktailprikker, breng een beetje lijm aan op het randje van KR691 en schuif FL265 over KR691 heen. Laat drogen (foto 9).
Maak tien hangers, ieder bestaande uit 3 x SR684, 2 x SR685 en 1 x SR686 op de pin DV751. Bevestig de tien hangers aan de gaatjes van ornament FL265 (foto 10). Breng een beetje lijm aan om het stukje van KR691 dat door het gat van FL265 omhoog steekt. Schuif KR691 in het bovenste gat van KR684 (foto 11). Laat drogen. Steek de pin DV753 met het oog aan de onderkant door de kroonluchter en door de kraal KR616 (foto 12). Schuif de ornamenten op de pin aan en maak een oogje in de pin zo dicht mogelijk boven de kraal (foto 13). De workshopkit bevat een reserve pin DV753 zodat u het maken van het oogje een keer kunt oefenen. Plaats het peertje (CK1010-5) in de fitting (CK101016). Steek de kralenrijgnaald (OV920) door de kroonluchter met het oogje aan de onderkant. Vouw de kale uiteinden van de kabels van het lampje om het oogje van de kralenrijgnaald heen. Trek de naald met de kabels voorzichtig naar boven door de kroonluchter. Maak de kabels los van de kralenrijgnaald (foto 14). Knip de ketting (DV765) op de gewenste lengte. Bevestig de ketting met een jump ring (DV769) aan het oogje van de pin. Bevestig een tweede jump ring aan het andere uiteinde van de ketting om de lamp op te hangen (foto 15). Lijm de kaarsenhouders (FL451) in de bloemen van ornament FL406. Knip de kaarsjes op de gewenste lengte en lijm ze in de kaarsenhouders (inzetfoto pag. 80). ■ *U kunt een set onderdelen voor deze kroonluchter bestellen voor € 23,00 met bestelnummer W16 in de webwinkel van Marijke Bindels. Deze set is inclusief verlichting, een kralenrijgnaald (OV920), een reserve pin(DV753), een reserve jump ring (DV769) en een aantal reserve pinnen (DV751) voor het maken van de hangers. Deze set is exclusief het koperdraad; dit koperdraad kunt u in de webwinkel bestellen met bestelnummer DV772. www.bindelsornaments.nl Op deze website vindt u onder de rubriek ‘Technieken’ praktisch (geïllustreerde) aanwijzingen voor het plaatsen van bi-pin lampjes, het maken van oogjes en hangers en het openen en sluiten van jump rings.
Dolls House Nederland
83
84-85 japans tafereel_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:50 Page 84
Borduren
Joke de Vries Voor Joke de Vries is dit een heel bijzonder tafereel. Als jong meisje kreeg zij van haar moeder een borduurpatroon voor een schellenkoord met een Japans tafereel. Zij heeft dit patroon altijd bewaard. Toen zij de poppenhuishobby ontdekte, kwam zij op het idee om dit patroon te bewerken en zo te veranderen dat ze het in miniatuur kon gaan borduren. Dat vergde heel wat inventiviteit en creativiteit. Er moesten onderdelen verdwijnen omdat het anders veel te groot zou worden. Na heel wat uittekenen, schrappen, weer toevoegen en opnieuw beginnen, was ze tevreden met het ontwerp. Het borduren was een hele klus, maar daar draaide zij haar hand niet voor om. Wat dit geborduurde tafereel zo bijzonder maakt, zijn de ornamenten. Na het overlijden van haar ouders heeft Joke hun trouwringen door een bekwame goudsmid laten omtoveren tot twee ornamenten die het tafereel pas echt afmaken. Voor Joke is dit geborduurde tafereel dan ook het kostbaarste miniatuurbezit dat ze heeft.
84-85 japans tafereel_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:50 Page 85
Het patroon is te groot om in DHN af te drukken. U kunt het downloaden via onze website www.dollshousenederland.nl Hebt u hier problemen mee? Bel ons dan: +31-(0)263554361
Japans tafereeltje
Joke de Vries borduurde dit Japanse tafereel met sierlijke vrouwenfiguren, bergen, bloemen, bomen en een zon. Het is een uitdaging voor iedere miniatuurborduurster. Het vraagt veel geduld en nauwkeurig werken maar het eindresultaat mag er dan ook zijn. JOKE DE VRIES, CARLA ZANDVLIET (popje), KEN PALMER (kastje met vogelkooi)
U HEBT NODIG ● zijden gaas 72 count, 30 x 6 cm ● lichtbeige voeringstof, 30 x 6 cm ● silk garen in de kleuren volgens kleurenpalet (Yli garen 100 wt) ● fijne naald, maat 11 ● passe-partout karton ● Tacky Glue ● ornament Algemeen Het Japans tafereel is 19 x 3.2 cm. Werkwijze Maak van het passepartout karton een raamwerk (dit i.p.v. een borduurring) waarachter het zijden gaas met tape vastgeplakt kan worden. Borduur met een halve kruissteek volgens telpatroon, van beneden naar boven, met een enkel draadje borduur-
garen over een draad zijden gaas. De achtergrond helemaal vol borduren met Silk nr 239. Aan het begin en aan het eind van het patroon nog ongeveer 5 mm doorborduren met achtergrond kleur. Afwerking Het borduurwerk na het borduren opspannen en laten drogen onder een natte doek. Omvouwen direct na het gouddraad. De voeringstof op maat maken en met een klein naadje omvouwen. Met een heel klein beetje lijm op de achterkant, aan de zijkant van het schellenkoord vastplakken. Bovenkant en onderkant afwerken en een ornament om het geheel op te hangen bevestigen. ■
Dolls House Nederland
85
86-87 galerie_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:58 Page 86
Galerie
Topstukken uit het Puppenhausmuseum Basel uitgekozen door Laura Sinanovitch*
DE BRUIDSWINKEL
‘ Deze bruidswinkel heb ik zelf ingericht. In een tijdsbestek van een aantal jaren heb ik op verschillende beurzen bruidjes, bruidsmeisjes en bruidskleding gekocht. En natuurlijk accessoires zoals onderkleding, bruidsboeketten, corsages, schoenen, handschoenen, tasjes en kousenbanden. In de winkel past een bruidje haar bruidsjurk. De winkeldame adviseert haar, maar de keuze is moeilijk met zoveel romantische japonnen. Het bruidsmeisje voelt zich al echt een prinsesje in haar zachtroze jurk. Voor de winkel staan een aantal bruidjes en bruidsmeisjes en op consoles liggen
86 Dolls House Nederland
86-87 galerie_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:58 Page 87
schitterende bruidsboeketten. In het midden van de foto zijn twee opstellingen gemaakt voor een feestelijk gedekte tafel met zilveren kandelaars, bestek en schalen en wit porselein met een rozenmotief. Ik heb bij het inrichten van deze winkel de kleuren wit en roze als uitgangspunt genomen en de roos voor de boeketten en corsages. Deze bloem symboliseert de schoonheid van deze bruidjes.’ *Laura is conservator/directeur van het Puppenhausmuseum Basel, Steinenvorstadt 1, CH4051 Basel, Zwitserland, www.puppenhausmuseum.ch
Dolls House Nederland
87
88-92 quilt_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:56 Page 88
88 Dolls House Nederland
88-92 quilt_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:56 Page 89
Handwerken
Roze
Quiltje Op het moment ben ik bezig met een quilt voor mijn kleindochter: quiltblokken met Sunbonnet Sue. Het middenblok van dit roze quiltje heeft net zo’n applicatie. Uiteraard is roze haar lievelingskleur. ELS GREVEN, ALMUDENA GONZALEZ (popjes en speelgoed)
U HEBT NODIG ● bed (EM 5480) ● quiltstofjes, negen oplopende kleuren roze en wit ● garen ● schaar ● scherpe schaar voor de stofjes ● quiltnaald ● spelden ● dun printpapier ● vliesofix ● potlood (verdwijn stift) ● (quilt)liniaal ● heel dun fiberfill ● kant ● dun karton ● dubbelzijdig tape
Dolls House Nederland
89
88-92 quilt_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:56 Page 90
Handwerken
1 2
3
2 1
3
5
4
4
9
10 5
1 6
2 3
7
4 10
9 5
5 8
6 7 4 3
Alle patroondelen zijn op ware grootte
2 1
90 Dolls House Nederland
8
88-92 quilt_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:56 Page 91
Algemeen Gebruik alleen echte quiltstoffen, deze zijn dun en soepel. Gewone katoen is vaak stug en te dik. Veel quiltwinkels verkopen ‘scrappakketjes’ deze zijn zeer geschikt voor dit quiltje. De donkerroze en witte stof zijn beide 30 x 30 cm. Het quiltje wordt gemaakt volgens de ‘paper piecing methode’ waarbij de stof op een foundation(ondergrond) wordt genaaid, volg hierbij de nummers die op het patroon/blokje staan. Langs de stippellijn knipt of snijdt u de stroken en het blok op de juiste maat. De dikke lijn is de lijn waarmee u het quiltje in elkaar zet. Omdat u heel secuur moet werken is het handig om de naadtoeslagen op iedere strook stof te tekenen met een potlood dat later weer verdwijnt. Lees de werkbeschrijving eerst helemaal goed door voordat u gaat beginnen. Werkwijze quilt Bepaal in welke volgorde u de stofjes wilt naaien en geef de stofjes een nummer of maak een stofsleutel. Knip van iedere kleur een stukje stof, plak ze op een stukje papier en schrijf hierbij het nummer van het blokje waarvoor het stofje bestemd is; dit is een handig geheugensteuntje en voorkomt onnodig gezoek tijdens het naaien. Neem het patroon van het blok en de stroken/zijkanten inclusief de stippellijn over op dun printpapier, de tekening van het popje op vliesofix. U begint met de applicatie van het middenblok, teken ieder onderdeel van het meisje afzonderlijk op vliesofix, knip de onderdelen uit, laat wat ruimte over tussen uw tekenlijnen. Strijk de onderdelen met de niet gladde kant, op de verkeerde kant van uw stof en knip ze uit. Knip een blok wit van 9 x 9 cm. Strijk in het midden uw applicatie, eerst het schoentje, de jurk, handje, mouwtje en tot slot de zonnehoed. Zet
de onderdelen vast met een festonsteek. Naai het middenblok van uw quiltje waarbij de applicatie precies in het midden moet komen. U begint met het naadje te stikken tussen nr. 1 en 2. Leg op de verkeerde kant van uw ondergrond, het eerste stofje met de goede kant naar u toe op het eerste vlak en de stof voor nr. 2 met de goede kant hier bovenop, zet de stofjes even vast met een speld. Stik op de goede kant van de ondergrond het eerste lijntje tussen 1 en 2. Werk nauwkeurig en controleer voor u gaat naaien of de stof het hele vlakje van nr. 2 bedekt plus naadtoeslag voor de andere stofjes die later hieraan worden gestikt. Vouw na het stikken de stof naar de goede kant om en maak met uw nagel de naad goed plat, vouw de stof en het papier terug en knip de overbodige stof met een kleine naadtoeslag af maar houd hierbij rekening met de naadtoeslag (de gestreepte lijntjes) van het blok(je). Werk alle nummers af. Blijf controleren of u iedere keer op de juiste manier de stofjes aan elkaar stikt. Strijk het blok goed plat en snijd/knip op maat langs de stippellijn. Knip zes stroken roze van 2.5 x 9 cm inclusief de naadtoeslag aan beide kanten van 0.75 cm, naai de stroken aan de onder- en bovenkant van het middenblok met de applicatie. Pas het op de bovenkant op het bedje en naai,
Dolls House Nederland
91
88-92 quilt_Basis Marcus.qxd 24-2-2011 14:57 Page 92
Handwerken als het nodig is, nog een smalle strook wit aan het voeteneind. Snijd of knip de stroken gelijk met het grote blok. Naai de twee lange en een korte strook voor de onderkant, knip uit uw stofjes acht repen van 3 cm breed voor de nrs.1 t/m 8, plus de lange witte stroken van nrs. 9 en 10. Strijk het middenblok en de drie stroken goed plat, knip het blok en de stroken op maat langs de stippellijn (de naadtoeslag). Knip stukjes stof en fiberfill voor de achterkant en de onderkanten. U legt de top omgekeerd op uw werkblad; daarop legt u, precies passend, de tussenvulling en de achterkant met de goede kant van de stof naar boven. Speld de lagen op elkaar. Het beste kunt u quiltspelden gebruiken; die zijn wel groot maar zorgen ervoor dat de lagen niet zo gemakkelijk gaan schuiven bij het spelden. Speld vanuit het midden schuin naar de hoeken. Knip een lange strook wit van 2 cm breed, teken aan weerszijden van de strook een naadtoeslag van 0.75 cm. Zet stroken wit aan de twee lange kanten van de bovenkant van de quilt, zet aan de andere kant van de strook, de twee onderkanten. Knip de naadtoeslag zo kort mogelijk af. Doe dit nu ook aan het voeteneind van uw quilt. De stroken vallen hierdoor mooi omlaag. Knip een lange reep donkerroze van 2.5
92 Dolls House Nederland
cm breed en werk hiermee de onderkant van het quiltje af, begin linksvoor en eindig rechtsvoor. U legt de strook met de verkeerde kant op de verkeerde kant van uw rand en naait het vast. Vouw de strook dubbel naar binnen en zet de strook met een onzichtbaar steekje vast. Werk ook de korte strook aan de voorkant op dezelfde manier af. Zet aan de verkeerde kant van het quiltje de drie stroken met een paar steekjes aan elkaar zo ontstaan de hoeken aan het voeteneind. Lijm een kantje langs de onderkant. Bedje Bij dit bedje is het hoofdeind bekleed. Maak twee mallen van dun karton en plak met dubbelzijdig tape de stof op de mallen. Kussentjes De ronde kussentjes maakt u van twee cirkels van 7 en 2 cm Ø de grote is het kussen en de kleine is de knoop. Naai een rijgdraad door de rand van de cirkel, trek iets aan, vul het kussen en trek de draad helemaal aan, verdeel de plooien en zet de draad met een paar steken vast. Doe dit ook met de kleine cirkel maar vul deze met een knoopje o.i.d. Werk het kussen af met de kleine knoop. ■
93 advertentie nummer 77_Advertentie formaten.qxd 23-02-11 12:40 Page 93
Dé webshop met aandacht voor uw hobby +31(0)641795205
www.allesklein.nl www.minilaars.nl +31-(0)316248640 Vrolijk
't Houthoekje poppenhuizen, miniaturen en houten speelgoed
Kees en Ineke van Hameren NIEUW: houtwerk vanaf 1 t/m 70 mm. Ook profiellatjes en sponinglatjes, ramen en deuren zijn op maat leverbaar.
Pasen
Mini-Wonders www.mini-wonders.nl Openingstijden: woensdag t/m zaterdag
www.becks-miniaturen.de
van 10.00 t/m 16.00 uur. Spoorstraat 35, 2371 XB Roelofarendsveen Tel: 071-3317215, 06-13274782 of 06-55547761
www.houthoekje.nl
Geef Dolls House Nederland cadeau aan uw vriend of vriendin... ...en ontvang zelf deze prachtige 1:12 taart! Hoe? U belt onze abonnementenadministratie en alles wordt voor u geregeld! Maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: 026-3554739 Dolls House Nederland
93
94 info_Basis Marcus.qxd 24-02-11 10:57 Page 94
Lezersservice Adverteerders
Hebt u vragen over de inhoud van DHN? Organiseert u een tentoonstelling of hebt u iets leuks te melden over uw hobby? Mail Elles Leenders.
[email protected]
Hebt u vragen over de patronen of de beschrijvingen van het handwerken en kleding maken uit DHN? Mail Geja Spruit.
[email protected]
Hebt u vragen over werktekeningen of beschrijvingen van meubeltjes uit DHN? Bert Aarts is elke donderdag bereikbaar tussen 18.00 en 20.00 uur: +31-(0)793419251 of
[email protected]
Deze poppenhuiswinkels verkopen Dolls House Nederland Voor onze gevleugelde vriendjes: 9 nestkastjes van karton! www.dollshousenederland.nl
Nummer 77 April 2011 Prijs € 6.50
‘n Handig
badkamerkastje Geborduurd
Japans tafereel Schitterende
kroonluchter Een vrolijke
Paashaas Houten
hobbelpaard
CLOWN
POPOV
Voor een wespentaille:
corsetjes
Een spannend BP
terrarium
Akke Ris Oostzijde 394 1508 EW Zaandam Atelier Little Magic Oude Godstraat 158 2650 Edegem, België Atelier Valkenbos Thomsonlaan 98A 2565 JG Den Haag Avontuur in miniatuur Noordeinde 76 1141 AP Monnickendam Cora’s Cottage Burg. van Haarenlaan 786 3119 GV Schiedam
creaTuren Achterweg 28 3171 EA Poortugaal De Kleine Poppenkast Kerklaan 53-55 2282 CE Rijswijk De Pronkkamer Burg vd Schansstr 56 4281 LK Andel De Speelmuis Middenweg 46 1463 HC Noordbeemster Behouden Huis Vogelslag 55 7423 CB Deventer Het Kabinet Margrietplein 1 2802 ZC Gouda Het Poppenhuis Gr. Lodewijkstraat 45 6821 EA Arnhem Hobbyboutique Monique Burg. M. Van Veenlaan 124, 7543 AB Enschede Les Petits Renards Hoofdstraat 39 8375 AL Oldemarkt Little Dream House Dubbeldamseweg 121a
94 Dolls House Nederland
3314 ZL Dordrecht Matt’s Kunsthoekje Dorpsstraat 50 3950 Bocholt, België Mini Wonders Antillenstraat 1 1521 AT Wormerveer The Woolbag Kerkstraat 17 2282 BL Rijswijk Verspaget Poppenhuizen Frederiklaan 104 5616 NK Eindhoven
FLEVOLAND De Kesse GELDERLAND AP International Information De MiniLaars Het Poppenhuis Het Kleine Loo DHN 78 aktie DHN Abonnementen DHN Nummer 43 t/m 48 DHN Proef-abonnement DHN Verzamelband LIMBURG Venne - Colcoton Unikat NOORD-BRABANT de Pronkkamer NOORD-HOLLAND De Speelmuis Mini Wonders UTRECHT Alles Klein Sellvia B.V. ZUID-HOLLAND De Kleine Poppenkast Het Kabinet Little Dream House Pieta's Poppenhoeve 't Houthoekje Will's mini woonwereld DUITSLAND Beck's Miniaturen ENGELAND Ashdown.co.uk Warners Group Publications USA Tom Bishop Productions ZWITSERLAND Puppenhausmuseum Basel
Informatie over winkelverkoop van en adverteren in DHN: Marcus J. Verhey, DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem, tel: +31-(0)263554361, fax: +31-(0)263554376, email:
[email protected]
76 2 93 11 63 76 49 79 11 75 76 79 79 93 93 57 76 11 11 11 93 76 93 34 58 33 96
1 cover_1 cover 24-2-2011 13:24 Page 95
26 en 27 maart 2011
Dé internationale poppenhuizen- en miniaturenbeurs in Nederland*
123 DollsHouse
Volgende maand Nummer 78 verschijnt medio april
Jongens schoenen
De lattenkast
met exclusieve workshops van topminiaturisten
Show
Arnhem
Top-locatie: 15de eeuwse gotische kerk in hartje Arnhem
*
123 www.eusebius.nl
zaterdag 26 maart 11.00 - 18.00. zondag 27 maart 10.00 - 17.00 Eusebiuskerk, Kerkplein 1, 6811 EB Arnhem. www.arnhemshow.com
De lattenkast van Bert Aarts is een aanwinst voor iedere kelder of bijkeuken. Hierin staat wijn, voedsel, weckpotten veilig voor kleine en grote snoepers. Jan Willemsen laat zien en beschrijft Bruidegom hoe u de (piep)kleine Zaanse huisjes voor Axel Rose een optimaal resultaat het beste kunt beschilderen. Kitty de Leeuw haakte een ouderwets sprei en Ester Wagtendonk maakte in navolging van de ‘November Bruid’ uit nummer DHN 72 de extravagante bruidegom geïnspireerd op de videoclip November Rain van de legendarische rockband Guns N’ Roses. Anne Schley geeft u het patroon voor stoere jongens schoenen. En nog veel meer.
Mis 'm niet!
Dolls House Nederland
95
«HetP oppenhuismuseum in Basel.»
DOLLS HOUSE NEDERLAND APRIL 2011
«En wat staat morgen op het programma?»
Foto: © Schaffhausen Tourismus
1 cover_1 cover 24-2-2011 13:20 Page 1
Voor onze gevleugelde vriendjes: 9 nestkastjes van karton! www.dollshousenederland.nl
Nummer 77 April 2011 Prijs € 6.50
‘n Handig
badkamerkastje GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN
Rijnval bij Neuhausen, Zwitserland
Japans tafereel Schitterende
kroonluchter Een vrolijke
Paashaas Houten
hobbelpaard
CLOWN
POPOV
Voor een wespentaille:
corsetjes
Een spannend
terrarium BP
Steinenvorstadt 1 CH-4051 Basel Tel. +41 (0)61 225 95 95 Fax +41 (0)61 225 95 96 www.puppenhausmuseum.ch
NUMMER 77
Openingstijden: MUSEUM, SHOP en CAFÉ: Dagelijks van 10 tot 18 uur. Het gebouw is aangepast voor rolstoelgebruikers.
Geborduurd