City & Guilds középfok B2 – Communicator ÍRÁSKÉSZSÉG
O L V A S Á S K É S Z S É G
Egy hosszú szöveg: Összefüggő 4 rövid szöveg (email, Egy összefüggő hír, újságcikk, szöveg, újságcikk, reklám, hosszú szöveg ( Í kritika vagy javaslat amelyből 6 prospektus) leíró, életrajzi, r + mondat kapcsolódó témában útmutató) á 6 feleletválasztós hiányzik. de különböző célokra + 9 kérdés, amit s kérdés 4 opcióval + 8 opció + 9 kérdés párosítása a max. 5 szóval kell b választ tartalmazó megválaszolni a e szöveggel szöveg alapján l 2 óra 10 perc (egynyelvű szótár használható) i Nyelvtani ismereteket részleteiben nem tesztel. Javaslat
I.Formális szöveg írása vizuális input segítségével; 100-150 szó II. Informális levél írása általános témában; 150-200 szó Ismerned kell több levél- illetve fogalmazástípust,.
BESZÉDÉRTÉS B
E S Z É D K É S Z S É G
:
(listening): kétszeri meghallgatás Irányított 2-3 a Rövid 2 perces I. 8 befejezetlen kétszereplős beszélgetés vizsgáztató megbeszélés, összefüggő beszélgetés (1 formális) a vizsgáztatóval által melynek beszéd egy a + 4 opció a beszélgetés általános ismertetett célja egy terv vizsgáztató által befejezésére S témákról; max. 5 szituációban vagy döntés megadott II. 3 kétszereplős beszélgetés + z kérdés 5 kell reagálni megadott témáról, majd 2 feleletválasztós kérdés 4 ó különböző vagy információ válasz opcióval b témában interakciót alapján. kapcsolódó III. 1 monológ e kezdeményezn (20 mp kérdésekre. (elbeszélés,közvetítés stb) + l i. felkészülési (30 mp kapcsolódó jegyzet kitöltése i idő) felkészülési idő) max. 5 szóval IV.1 kétszereplős beszélgetés + 8 feleltválasztós kérdés 4 opcióval Kb. 15 perc Kb. 15 perc Egyedül mész be, a vizsgáztatóval beszélgetsz. Javaslat Életszerű szituációk, általános témák. Vizsgadíj: írásbeli: 19 600- szóbeli: 19 600- komplex: 28 600 Ft Vizsgaidőpontok: 2014. aug.8-9., 15-16.; szept. 27-28. okt.3-4. nov 28-29. dec 5-6.
ORIGÓ/ITK középfok B2 Feleletválasztós nyelvtani teszt: nyelvtani és lexikai ismeretek mérésére Í r á s b e J l a i v a s l a t
Közvetítés idegen nyelvről magyarra: általános témájú, autentikus idegen nyelvű szöveg – legtöbbször újságcikk – fordítása
30 perc (szótár nélkül) 50 kérdésből áll. Ha szereted a teszteket, valamint tudsz rendszerben gondolkodni, akkor ez neked való.
Irányított Olvasott szöveg értése: autentikus idegen fogalmazás: levél írása, két téma nyelvű sajtócikkre közül választható vonatkozó magyar magyar nyelvű nyelvű kérdések megválaszolása irányítási szempontok alapján 150 perc (1 vagy 2 nyelvű nyomtatott szótár használható) Fontos, hogy legyen fordítói készséged, mert nagyon szigorú a pontozás. Tulajdonképpen az anyanyelvi tudásod is méri. A szótárhasználat ’felsőfokon’ pedig a minimum!
Beszédkészség: Irányított beszélgetés: az egyik vizsgáztatóval általános témákról
Önálló témakifejtés két kihúzott kép közül választható
Beszédértés (listening): Szituációs szerepjáték: egy téma húzása
standard beszédtempóban felolvasott, szerkesztett célnyelvi szöveg(ek) háromszori meghallgatása; a szöveg(ek)re vonatkozó magyar nyelvű kérdések megválaszolása
S z ó b Kb. 15 perc Kb. 20 perc e Viszonylag könnyű, klasszikus feladatok. A A többi vizsgával ellentétben itt 3x l J hallgathatod meg a szöveget, viszont a i a vizsgáztatóval beszélsz, és nem egy másik vizsgázóval. kérdéseket magyarul teszik fel, és a v válaszokat is magyarul kell megadni, a ezért itt is kell a megfelelő s mennyiségű szókincs. l a t Vizsgadíjak: írásbeli:14 150 Ft, szóbeli: 11 750Ft, komplex: 25 900 Ft Vizsgaidőpontok: 2014. 05.05, 06.14, 07.05, 08.02, 09.13, 10.04, 11.08, 12.06
.
BME középfok B2 - KÉTNYELVŰ Íráskészség: Közvetítés: irányított fordítás idegen fogalmazás (levél) nyelvről magyarra - 2 téma/ -feleletválasztós levélforma közül tesztfeladatok lehet választani 160 perc 45 perc (nyomtatott szótár használható) 25 szóból kell választani Elég nehéz szövegek is Legjobb, ha A fordításnál 20 helyre előfordulhatnak, ezért megírod a levél különösen számít, J viszonylag könnyű fontos, hogy jó legyél vázlatát szótár hogy mennyire a szavakkal, de fontos, hogy szövegértésben. Azt a nélkül, és majd a magyaros és logikus a v a nyelvtani alapismereted hibát pedig végén nézel meg szöveg. a a helyén legyen. semmiképpen ne kövesd 1-2 szót hozzá, s el, hogy mindent mert ez nagyon l kiszótárazol, mert elveszi az időt a kifutsz az időből. t Nagyon sokan ezen buknak el! Nyelvismeret: -lyukas szöveg kiegészítése adott egységgel
Í r á s b e l i
Olvasott szöveg értése: -szövegrészek, állítások összekapcsolása -kérdésekre válaszadás
Beszédkészség: Személyes beszélgetés
Önálló témakifejtés képek alapján
Hallott szöveg értése: Szituációs feladat -jegyzetkészítés
-igaz/hamis választásos feladat 15 perc 20 perc Csak 2 feladat, 2x lehet J A vizsgáztatóval beszélsz, nem másik vizsgázóval, ezért ez a rész a nem túl nehéz. A témakifejtésnél nem képleírás van, hanem az adott meghallgatni Jó, ha meg tudsz jegyezni v témáról kell beszélned, ezt ne felejtsd el, mert nem díjazzák, ha dolgokat, mikor átolvasod a elkezded körbeírni a látottakat. a feladatot, mert úgy s jobban kihallhatod a l kulcsszavakat, és a könnyebben megy majd a t feladat megoldása. Vizsgadíj: írásbeli: 16 600Ft, szóbeli: 12 400 Ft, komplex: 25 900Ft Legközelebbi vizsgaidőpontok: 2014. 05.10, 06.17, 08.29, 11.08, S z ó b e l i
BME középfok B2 - EGYNYELVŰ Í Irányított fogalmazás Olvasott szöveg értése: r 2 téma/levélforma közül lehet -szövegrészek összekapcsolása - kérdésekre rövid válasz á választani (hivatalos/baráti) - lyukas szöveg kiegészítése menüből s b e 130 perc (nyomtatott szótár használható) l i S Beszédkészség: z Önálló témakifejtés Szituációs feladat ó Személyes beszélgetés képek alapján b e l 15 perc i Vizsgadíj: írásbeli: 16 600Ft, szóbeli: 12 400 Ft, komplex: 25 900Ft Legközelebbi vizsgaidőpontok: 2014. 05.10, 06.17, 08.29, 11.08,
Hallott szöveg értése: -jegyzetkészítés -igaz/hamis választásos feladat 20 perc
EURO középfok B2 - KÉTNYELVŰ
Í r á s b e l i
s z ó b e l i
Közvetítés (egynyelvűnél nincs): -fordítás magyarról angolra (általában hivatalos levelet) -párbeszéd (A vizsgázó egy magyarul és egy angolul beszélő párbeszédét hallja magnóról. A feladatlapon írásban kell közvetíteni, „tolmácsolni” a két beszélő között.) 35 perc Fontos, hogy jó legyen a J szókincsed! A második a feladatban mondatonként kell v angolról magyarra, magyarról a angolra fordítani, így fontos, s hogy gyorsan tudj váltani a l két nyelv között. Az a információ közvetítése t számít!
Olvasott szöveg értése: -bekezdésekhez címek párosítása; -áttekintés (azonos témájú szövegek és állítások párosítása); -feleletválasztás
Nyelvismeret és szókincs: -diktálás magnóról -feleletválasztós szöveg-kiegészítés - szöveg kiegészítés
35 perc 3 szöveget kell elolvasni, ezért muszáj, hogy gyorsan tudj olvasni, és szöveget értelmezni, tehát ha szeretsz olvasni, ezt neked találták ki.
30 perc 60 perc A diktálás miatt jó ha tudsz helyesen írni. A felelet választós feladatban egy szövegbe több lehetőség közül választva kell 10 szót beírni. A szöveg kiegészítésnél 20 nyelvtani szóból (névelő, vonzat, névmás, stb.) kell 10et beilleszteni a megfelelő helyre. Az íráskészséghez pedig jó, ha tudsz esszét, vagy beszámolót írni adott témakörben, illetve érvelni bizonyos álláspont mellett vagy ellen.
Beszédkészség: Személyes Történet 3 szituáció a Kommunikációs beszélgetés elmondása vizsgáztatóval feladat (vizsgáztatóval) képek alapján (a vizsgázók (2 perc közösen oldják folyamatos meg a feladatot) beszéd a vizsgáztatóhoz) 20 perc 2 vizsgázó !Akkor válaszd ezt a nyelvvizsgát, ha jó a képzelőerőd, mert itt ki kell találni egy történetet képek alapján. Ha nem vagy találékony, nem fogod feltalálni magad, és ugyanez érvényes a 3 rövid szituációra, fontos, hogy kreatív legyél, és feltaláld magad váratlan helyzetekben. A kommunikációs feladatnál az a lényeg, J hogy ötletes legyél és együttműködő, mert egy feladatkártyát a közösen kell megvitatni, majd a végén közös megegyezésre jutva v megoldani. a s l a t
Vizsgadíj: írásbeli: 21 900 Ft, szóbeli: 19 900Ft, komplex: 28 500 Ft Vizsgaidőpontok: 2014. 05.17, 07.26, 09.27, 12.06
Íráskészség: -hivatalos levél (100120) -esszé, kritika, jelentés történet (150 szó)
Hallott szöveg értése: -rövid szövegek -jegyzetelés -rádió/tv program -Hat rövid szövegrészt hallasz magnóról, melyeket a feladatlapon található nyolc szövegrésszel, esetleg képpel, ábrával kell párosítani. Két szövegnek illetve képnek nincs párja. -Először egy összefüggő szöveget hallasz, majd a szöveg összefoglalását kell kiegészíteni a megfelelő szavakkal. -Rádió vagy tv műsorból hallasz részeket, és 10 felelet választós tesztkérdésre kell. válaszolnod. Különösen ehhez a feladathoz fontos, hogy hallgass és nézz angol nyelvű csatornákat. --------------------------------35 perc
TELC középfok B2 Olvasott szöveg értése: Nyelvtani ismeretek: Íráskészség: -általános szövegértési feladat(címek -felelet választós - hivatalos, félhivatalos, ritkán hozzárendelése összefüggő nyelvtani teszt baráti levél írása megadott szöveghez) -hiányos szöveg szempontok alapján -szövegértési feladat felelet választós kiegészítése megadott szavakkal Í teszttel r -információk párosítása különböző á szövegek alapján s 90 perc 30 perc b e J Sokat kell olvasni ezen a vizsgán, A nyelvtani rész rövid, Fontos, a formális szókincs! Az l a úgyhogy akkor válaszd, ha csak két feladatból áll, instrukciók világosan vannak i v alapból sokat olvasol, és jól értesz szóval ha a nyelvtan nem megfogalmazva. Vigyázz, mert az erősséged ezt neked csak 30 perced van, így piszkozat a szövegeket. találták ki. írással ne töltsd el az idődet! s l a t Beszédkészség: Hallott szöveg értése: Bemutat- Prezentáció Véleménykifejtés Konszenzuskeresés 3 szöveg igaz/hamis Választott téma /Vita A vizsgázóknak választásos feladatokkal kozás bemutatása a Egy szöveg együtt kell valamit - globális értés – 5 kérdés másik témájában kell megtervezni. - komplex értés – 10 kérdés vizsgázónak beszélgetni a - szelektív értés – 5 kérdés S másik vizsgázóval z 20 (felkészülési idő) + 15 perc 30 perc ó Párban történik másik vizsgázóval. 20 perc felkészülési idő van, Ajánlott minél több b ahol lehet jegyzetelni, de a vizsgán nem lehet felolvasni! A hanganyagot hallgatni. e J prezentáció előre kiválasztott téma alapján történik, így erre jól fel Különösen hasznosak a l a lehet készülni, szóval ha nem szereted a váratlan helyzeteket (pl. hangos könyvek, ahol eleinte i v rövid szituációk), ez lesz a neked megfelelő. A véleménykifejtésnél tudod követni a szöveget is, a s olvasott szöveg alapján kell érvelni, véleményt kifejteni. Az utolsó és ha rárakod mp3 lejátszóra, tudod hallgatni utcán, l feladatnál közösen kell egy feladatot megoldani a pároddal (pl. a parti szervezése), itt fontos, hogy legyél együttműködő, tehát jó, ha tömegközlekedésen is. Ez t csapatjátékos vagy, és szeretsz másokkal együtt dolgozni, ötletelni. nagyon jó gyakorlat a hallás utáni értés fejlesztésére. Vizsgadíj: írásbeli: 22 000Ft, szóbeli: 22 000Ft, komplex: 32 000Ft Vizsgaidőpontok: 2014. 05.31, 08.09, 10.11, 11.22.
ECL Középfok B2 Írásbeli kommunikáció -két fogalmazás, szótár nélkül Í r á s b e l i
J a v a s l a t
75 perc Itt létfontosságú, hogy jó legyen a szókincsed, mert nem lehet szótárt használni.
Olvasott szöveg értése -két feladat, szótár nélkül
45 perc Ha gyorsan olvasol, és jól érted a szövegeket, de a nyelvtan nem az erősséged, akkor ez a te ’típusod’, mert nincs külön nyelvtani feladat.
Beszédkészség: Hallott szöveg értése: Bemutatkozás Irányított Önálló 2 szöveget kell kétszer meghallgatni és a hozzá beszélgetés témakifejtés kapcsolódó feladatokat megoldani képek alapján S Kb 20 perc 30-35 perc z Párban történik másik vizsgázóval. Nehezebb a többihez képest, dialektusokat is hallhatsz, ó Egyszerűbb a többihez képest. Fontos, és lehet zajos is a szöveg. Nem csak feleletválasztós b J hogy tudj együttműködni a pároddal, és kérdések vannak, hanem röviden, saját szavaiddal is e a tudjatok egymásnak segíteni is, pl.: ’Ezzel kell válaszolni. l v azt akarod mondani, hogy…?’- az ilyen i a megnyilvánulásokat ugyanis értékelik a s vizsgáztatók. Még egy előnye, hogy akár l a barátaiddal is készülhettek rá, és a mehettek vizsgázni párban, így t megbeszélhetitek, hogy a különböző témákban mit fogtok egymástól kérdezni Vizsgadíj: írásbeli: 15 000 Ft, szóbeli. 15 000Ft, komplex: 22 000Ft Vizsgaidőpontok: 2014. 06.14, 10.04, 12.06.
City & Guilds alapfok B1 – Achiever O L V A S Á S K É S Z S É G
5 rövid szöveg + Í 5 r feleletválasztós á kérdés 4 s opcióval b e l i
B Irányított beszélgetés a S vizsgáztatóval z általános ó témákról; max. b 5 kérdés 5 e különböző l témában i
Egy szöveg, amelyből hiányzik hat mondat + 8 opció
ÍRÁSKÉSZSÉG
4 rövid szöveg Egy összefüggő I. Egy szöveg 8 hibával (email, újságcikk, hosszú szöveg ( (központozás, betűzés, reklám, leíró, életrajzi, nyelvtan) prospektus) útmutató) II. Válasz adott szövegre kapcsolódó + 9 kérdés, amit szempontok alapján – 70-100 témában de max. 5 szóval szó különböző célokra kell III. Informális levél megadott + 9 kérdés megválaszolni a szempontok alapján – 100-120 párosítása a szöveg alapján szó választ tartalmazó szöveggel 2 óra 10 perc (egynyelvű szótár használható)
E S Z É D K É S Z S É G
2-3 a vizsgáztató által ismertetett szituációban kell reagálni vagy interakciót kezdeményezn i.
Rövid megbeszélés, melynek célja egy terv vagy döntés vizuális információ alapján.
: 1 perces összefüggő beszéd egy a vizsgáztató által megadott témáról, majd válasz kapcsolódó kérdésekre. (30 mp felkészülési idő)
Kb. 12 perc Vizsgadíj: írásbeli: 16 900- szóbeli: 16 900- Komplex: 25 800 Ft Vizsgaidőpontok: 2014. szept. 27-28. okt.3-4.
B E S Z É D É R T É S (listening): Kétszeri meghallgatás I. Hat rövid mondat+ feleletválasztós kérdés 4 opcióval II. 3 kétszereplős beszélgetés + feleletválasztós kérdés 4 opcióval III. 1 monológ (elbeszélés,közvetítés stb) + kapcsolódó jegyzet kitöltése max. 5 szóval IV.1 kétszereplős beszélgetés + 6 feleltválasztós kérdés 4 opcióval
Kb. 30 perc
City & Guilds felsőfok C1 – Expert ÍRÁSKÉSZSÉG
O L V A S Á S K É S Z S É G
Í Irodalmi, r tudományos á szöveg s+ b 10 állításból kell e kiválasztani 5 l helytállót i
Összefüggő szöveg, amelyből 6 mondat hiányzik. + 8 opció
4 rövid szöveg (email, Egy összefüggő újságcikk, reklám, hosszú szöveg ( prospektus) leíró, életrajzi, kapcsolódó témában útmutató) de különböző célokra + 9 kérdés, amit + 9 kérdés párosítása a max. 5 szóval kell választ tartalmazó megválaszolni a szöveggel szöveg alapján 2 óra 40 perc (egynyelvű szótár használható)
I. Formális szöveg írása vizuális input segítségével, adott szempontok alapján; 150-200 szó II. Informális levél, fogalmazás írása; 250-300 szó
BESZÉDÉRTÉS B
E S Z É D K É S Z S É G
:
(listening): kétszeri meghallgatás Irányított 2-3 a Rövid 2 perces I. 8 befejezetlen kétszereplős beszélgetés vizsgáztató megbeszélés, összefüggő beszélgetés a vizsgáztatóval által melynek beszéd egy a + 8x4 opció a beszélgetés S általános ismertetett célja egy terv vizsgáztató által folytatására/befejezésére z vagy döntés megadott II. 3 kétszereplős beszélgetés + ó témákról; max. 5 szituációban kérdés 5 kell reagálni megadott témáról, majd 3x2 feleletválasztós kérdés 4 b vagy információ válasz opcióval e különböző témában interakciót alapján. kapcsolódó III. 1 monológ l kezdeményezn (20 mp kérdésekre. (elbeszélés,közvetítés stb) + i i. felkészülési (30 mp kapcsolódó jegyzet kitöltése idő) felkészülési idő) max. 5 szóval IV.1 kétszereplős beszélgetés + 8 feleltválasztós kérdés 4 opcióval Kb. 15 perc 30 perc Vizsgadíj: írásbeli: 21 600- szóbeli: 21 600- komplex: 31 400 Ft Vizsgaidőpontok: 2014. aug.8-9., 15-16.; szept. 27-28. okt.3-4. nov 28-29. dec 5-6.
ORIGÓ alapfok Í r á s b e l i
Olvasott szöveg értése: - autentikus idegen nyelvű szövegre vonatkozó magyar nyelvű kérdések megválaszolása
Közvetítési készséget mérő feladat: - idegen nyelvű feladatlap megoldása
Íráskészség: - levél írása egy téma, néhány irányítási szempont alapján
60 perc
Beszédkészség: Önálló S Irányított beszélgetés z (az egyik vizsgáztatóval általános témakifejtés (képi stimulus ó témákról) alapján) b (két kép/sorozat/ e közül l választható) i Kb 10 perc Vizsgadíj: í: 10 000 Ft, sz: 9 750Ft, k: 20 650FT, Vizsgaidőpontok: 2014. 05.10, 06.14, 07.05, 08.02,
Szituációs szerepjáték (egy téma húzása)
Beszédértés (gépi beszéd)
Kb 10 perc 09.13, 10.04, 11.08, 12.06,
ORIGÓ felsőfok Feleletvála sztós Í nyelvtani r (és lexikai) á teszt s (nyelvtani b és lexikai e ismeretek l mérésére) i 30 perc Irányított beszélgetés S (az egyik z vizsgáztató ó val b általános e témákról) l i
Magyar szöveg tömörítése idegen nyelvre: (autentikus magyar újságcikk 5 magyar nyelvű kérdés alapján kb. fele terjedelemben való közvetítése idegen nyelven)
Fordítás idegen nyelvről magyarra: - általános témájú, autentikus idegen nyelvi szöveg (legtöbbször újságcikk)
Irányított fogalmazás: - két téma (levél vagy fogalmazás), magyar nyelvű irányítási szempontok alapján 240 perc (szótár használható)
Beszédkészség: Önálló témakifejtés Szituációs szerepjáték (képi stimulus alapján) (egy téma húzása) (két kép/összeállítás/ közül választható)
Kb 20 perc Vizsgadíj: í: 15 500Ft, sz: 13 400Ft, k: 28 900Ft,
Olvasott szöveg értését ellenőrző feladat: - autentikus idegen nyelvi szövegre feltett magyar nyelvű kérdések megválaszolása
Beszédértés: - beszélt nyelvi, normál beszédtempójú, szerkesztett, de célnyelvi forrású szöveg(ek) kétszeri meghallgatása és a hozzá(juk) kapcsolódó magyar nyelvű feladatlap megoldása Kb. 20 perc Vizsgaidőpontok: Lásd B1. Magyar nyelvű szöveg összefoglalása idegen nyelven (a szöveg kétszeri meghallgatása után)
BME alapfok Í Nyelvismeret r - lyukas szöveg kiegészítése adott á egységgel s b e l 20 perc i
Íráskészség -irányított fogalmazás (levél)
Olvasott szöveg értése -kérdésekre válaszadás
Közvetítés -információközvetítés magyarul
75 perc Nyomtatott szótár használható
S Beszédkészség Hallott szöveg értése z ó Személyes beszélgetés Beszélgetés Szituációs feladat -jegyzetkészítés b képek alapján e -igaz-hamis – l választásos feladat i 15 perc 20 perc Vizsgadíj: í: 11 600 Ft, sz: 10 400Ft, k: 19 900Ft, Vizsgaidőpontok: 2014. 06.18, 10.07,
BME felsőfok Í r á s b e l i
Nyelvismeret -lyukas szöveg kiegészítése adott egységgel
Íráskészség -irányított fogalmazás (levél)
Olvasott szöveg értése -kérdésekre válaszadás
Közvetítés -magyar szöveg összefogl. idegen nyelvre
-feleletválasztós tesztfeladatok -lyukas szöveg önálló kiegészítése 40 perc
-szövegrészek összekapcsolása 180 perc Nyomtatott szótár használható
S Beszédkészség Hallott szöveg értése z ó Személyes beszélgetés Önálló Szituációs -jegyzetkészítés b témakifejtés feladat e képek alapján -igaz-hamis – l választásos feladat i 20 perc 30 perc Vizsgadíj: í: 17 600Ft, sz: 14 400Ft, k: 27 900Ft Vizsgaidőpontok: 2014. 05.09, 08.28.
EURO alapfok Közvetítés 1. -egy magyar nyelvű levelet kell Í lefordítanod angolra. r á s b e l i 20 perc
Közvetítés 2. - Párbeszéd: Egy magyar és egy angol beszélő párbeszédét fogod hallani magnóról. Írásban kell közvetítened a beszélgető partnerek között. Nem feltétlenül a nyelvhelyesség számít, hanem az információ sikeres közvetítése. 15 perc
Olvasott szöveg értése (bekezdésekh ez címek párosítása; áttekintés; feleletválasztá s)
Nyelvismeret Írás -formanyomtatvány és szókincs (diktálás, kitöltése feleletválasztó -levélírás s szövegkiegészítés, szövegkiegészítés)
35 perc
20 perc+ kb. 10 perc diktálás
50 perc
Beszédkészség Hallott szöveg értése S z Történet elmondása 3 szituációs Kommunikációs -rövid szövegek ó Személyes jellegű képek alapján feladat feladat -jegyzetelés b kérdések megoldása -rádió/Tv program e l i 20 perc 30 perc Vizsgadíj: í: 17 900Ft, sz: 15 900Ft, k: 24 900Ft Legközelebbi vizsgaidőpontok: 2014.05.24
EURO felsőfok Í r á s b e l i
Közvetítés 1. -Egy magyar nyelvű levelet vagy szöveget kell lefordítanod angol nyelvre. - Egy hivatalos magyar nyelvű levelet kell lefordítanod angolra. 30 perc
Közvetítés 2. -Egy magyar és egy angol beszélő párbeszédét fogod hallani magnóról. Írásban kell közvetítened a beszélgető partnerek között. 15 perc Beszédkészség
Olvasott szöveg értése -bekezdés címek -hosszú szöveg -feleletválasztás
45 perc
Nyelvismeret és szókincs -diktálás -feleletválasztós szöveg kiegészítése -szöveg kiegészítés
Írás -levélírás -vitázó esszé
Kb 35 perc 60 perc Hallott szöveg értése
S z ó Beszélgetés Prezentáció Kommunikációs -rövid szövegek b feladat -jegyzetelés e -rádió/tv program l 20 perc 40 perc i Vizsgadíj: í: 19 900Ft, sz: 22 900Ft, k: 29 900Ft, Vizsgaidőpontok: 2014. 05.17, 07.26, 09.27, 12.06.
TELC alapfok Í r á s b e l i
Olvasott szöveg értése -Globális értés mérésére a vizsgázónak 5 rövid szöveghez megfelelő címet kell választania 10 opcióból. -Komplex értés igazolására 5 feleletválasztásos kérdésre kell válaszolni. -Szelektív olvasási feladat keretében 12 hirdetés alapján 10 állításnak kell párt találni
90 perc Beszédkészség S Bemutatkozás z ó b e l i
Véleménykifejtés
Nyelvtani, lexikai Fogalmazási készség ismeretek -Egybefüggő szövegben -levélírás (hivatalos, félhivatalos kell megoldani 10 levél) feleletválasztásos tesztkérdést. -Ugyancsak konzisztens szövegben kell elhelyezni 15 szóból választott 10 szót. 30 perc Hallott szöveg értése Konszenzuskeresés
-A hallott szöveg értése a globális, komplex, illetve szelektív hallás utáni értést vizsgálja összesen 15 igaz/hamis és 5 igen/nem állítással, különkülön mondatokat, illetve szituációkat megértve. 15 perc Kb 30 perc Vizsgadíj: í-sz: 20 000Ft, k: 29 000Ft Vizsgaidőpontok: 2014. 05.31, 08.09, 11.22
TELC felsőfok
Í r á s b e l i
Olvasott szöveg értése -Szöveg rekonstrukciója: mondatokkal történő kiegészítése -Szelektív szövegértési feladat párosítással -Komplex szövegértési feladat: helyes válaszok kikeresése különböző szövegekből, igaz/ hamis/a válasz nem szerepel lehetséges válaszokkal -Globális szövegértési feladat: a legjobb összefoglaló kiválasztása -Szókincs mérése: körbeírt jelentés alapján szavak kikeresése a szövegből -Hibakeresési feladat 100 perc
S z ó b e l i
-Interjú a vizsgázók között -A vizsgázók párban (páratlan számú vizsgázó esetében hármasával) vizsgáznak. Ha ismerik egymást, kölcsönösen bemutatják a másikat, ha nem ismerik vizsgázótársukat, bemutatkoznak. Ezt követően egy kapott témával kapcsolatban tesznek fel kérdéseket vizsgázó társuknak.
Fogalmazási készség -Kötelező feladat: meghatározott témából fogalmazás írása -Választható feladat: 1 levél megírás 4 lehetőség közül
Hallott szöveg értése -Globális szövegértési feladat feleletválasztással -Globális szövegértési feladat párosítással -Komplex szövegértési feladat hallott szavak behelyettesítéssel -Jegyzetelés
60 perc Beszédkészség -Prezentáció A prezentáció során a vizsgázónak két téma közül kell egyet választania, azt másfél percben előadnia. Vizsgázótársa ezt követően kérdéseket tesz fel neki.
Kb 55 perc
-Véleménykifejtés A vizsgázók egy kapott mondat alapján kifejtik véleményüket az adott témáról
Kb 16 perc Vizsgadíj: í-sz: 24 000Ft,k: 35 000Ft, Vizsgaidőpontok: 2014. 04.12, 10.11
-Összefoglalás A vizsgázó a vizsgáztató felszólítására maximum fél percben összefoglalja a vizsgázótársa által elmondottakat.
ECL alapfok Í Írásbeli kommunikáció Olvasott szöveg értése -két feladat, szótár nélkül r -két fogalmazás, szótár nélkül á s b e 40 perc 35 perc l i S Beszédkészség: Hallott szöveg értése: z 2 szöveget kell kétszer Önálló 2 szöveget kell kétszer meghallgatni ó Bemutatkozás meghallgatni és a témakifejtés és a hozzá kapcsolódó feladatokat b hozzá kapcsolódó vizuális stimulus megoldani e feladatokat megoldani alapján l Kb 20 perc 25-30 perc i Vizsgadíj: í-sz: 15 000Ft, k: 25 000Ft, Vizsgaidőpontok: 2014. 06.13, 10.03, 12.05
ECL felsőfok Í Írásbeli kommunikáció Olvasott szöveg értése -két feladat, szótár nélkül r -két fogalmazás, szótár nélkül á s b e 90perc 45 perc l i S Beszédkészség: Hallott szöveg értése: z 2 szöveget kell kétszer Önálló 2 szöveget kell kétszer meghallgatni ó Bemutatkozás meghallgatni és a témakifejtés és a hozzá kapcsolódó feladatokat b hozzá kapcsolódó vizuális stimulus megoldani e feladatokat megoldani alapján l Kb 20 perc 35 perc i Vizsgadíj: í-sz_ 15 000Ft Vizsgaidőpontok: 2014. 06.13, 10.03, 12.05