„Cinema City Rendez-Vous – A mozis légyott” Játék Hivatalos Játékszabály és Adatvédelmi szabályzat 1. A Játék Szervezője és Lebonyolítója A I.T. Magyar Cinema Kft. (Székhelye: 1132 Budapest, Váci út 22-24. I. emelet) (továbbiakban: Szervező) „Cinema City Rendez-Vous – A mozis légyott” elnevezésű nyereményjátékot hirdet a http://www.mozislegyott.hu oldalon (továbbiakban: Játék). A Játék lebonyolítója az ACG Reklámügynökség Kft. (1126 Budapest, Istenhegyi út 18.) (továbbiakban: Lebonyolító). 2. A Játékban részt vevő személyek – a részvétel feltételei A Játékban kizárólag azon 18. életévüket betöltött, kizárás alá nem eső, magyarországi lakóvagy tartózkodási hellyel, valamint a magyar hatóságok által kiállított érvényes személyazonosító igazolvánnyal rendelkező cselekvőképes természetes személyek vehetnek részt, akik
a Játék időtartama alatt (3. pont) a http://www.mozislegyott.hu oldalról, a továbbiakban: Weboldal) elérhető „Cinema City Rendez-Vous – A mozis légyott” elnevezésű játékban nevükkel és az e-mail címükkel regisztrálnak
a megfelelő mezők bejelölésével elfogadják a jelen hivatalos Játékszabály és Adatvédelmi szabályzatban (továbbiakban: Játékszabályzat) írt valamennyi feltételt, és hozzájárulnak megadott adataiknak a jelen Játékszabályzat 8. pontjában írtak szerinti kezeléséhez, majd
játszanak a Weboldalon elérhető játékkal a 4. pontban foglaltak szerint (továbbiakban: Játékos).
A Játékban való részvétel önkéntes és ingyenes. A Játékos a Játék teljes időtartama alatt (3. pont) bármikor kérheti a megadott személyes adatainak, illetve a Játékban való részvételének törlését a 8. pontban írtak szerint. A részvétel a Játékszabályzat automatikus elfogadását jelenti. A Játékban nem vehetnek részt a Szervező, illetve a Lebonyolító alkalmazottai és azok Ptk. 8:1. § (1) bekezdés 1. pontja szerinti közeli hozzátartozói. 3. A Játék időtartama A Játék 2016. 02. 04. és 2016. 02.24. között zajlik. Játék indulása: 2016. 02. 04., 22:30 Játék vége: 2016. 02. 24., 00:00 4. A Játék menete: A Játékosok a Weboldalon található Játékkal játszhatnak. 1
A Játékos (továbbiakban: Meghívó játékos) elfogadja, hogy a Játék teljes időtartama alatt egy e-mail címről egy alkalommal, és csak egy partnert (továbbiakban: Meghívott játékos) meghívva játszhat a Játékkal. Amennyiben a Meghívott játékos elutasítja felkérését, a Meghívó játékosnak nem lesz lehetősége további Játékra. A Játékszabály elfogadása után (kötelező), és a Marketing célú hozzájárulást követően (nem kötelező) a Meghívó játékos megadja nevét és az e-mail címét, amin nyertesség esetén őt nyereményéről értesíteni lehet. A név és az e-mail cím megadását követően a Játék felületén a Meghívó játékos kitölt egy 5 kérdésből álló tesztet, melyben saját magára vonatkozó kérdések szerepelnek. A válaszmegadás Igen/Nem, illetve A/B/C/D feleletválasztással történik. A teszt mindegyik kérdésének kitöltése után Meghívó Játékos e-mail cím megadásával meghívja választott párját (Meghívott játékost) a Játékra. A Meghívó Játékos szavatolja, hogy kizárólag olyan személyt hív meg a Játékba, akit a Játékról és a Játékba történő meghívásáról előzetesen tájékoztatott, és akinek az erre vonatkozó előzetes, egyértelmű és kifejezett hozzájárulását beszerezte. Meghívó játékos ezután várja, hogy Meghívott játékos részt vegyen a Játékban. Meghívott játékos e-mailben értesítést kap a meghívásról, ahol eldöntheti, hogy játszik az őt meghívó játékossal vagy nem. Amennyiben Meghívott játékos a Játékot elutasítja: - Meghívó játékos számára véget ér a Játék, erről külön értesítést nem kap. - Meghívott játékos dönthet, hogy: 1. nem játszik tovább, 2. vagy új partnert hív meg Meghívóként (itt nincs lehetősége az őt korábban meghívó játékost visszahívni), Amennyiben Meghívott játékos a Játékot elfogadja, szintén kitölti ugyanazt a tesztet, amit korábban Meghívó fél is kitöltött. Ezután a Játék összeveti a két kitöltött teszt eredményt, ahol az alábbi lehetőségek állnak fent: 1. A kérdésekre adott válaszok közül 1-3 válasz egyezett meg; 2. A kérdésekre adott válaszok közül 4-7 egyezett meg; 3. A kérdésekre adott válaszok közül 8-10 válasz egyezett meg. Amennyiben a két teszt 1-3 válasza egyezik meg a két Játékos (Meghívó és Meghívott) nem indulhat az 5.1. és 5.2. pontban írt nyereményekért, de továbbra is versenyben maradnak a Játék fődíjáért (5.3. pont).
2
Amennyiben a két teszt válaszai közül 4-7 válasz megegyezik, a két Játékos (Meghívó és Meghívott) a Játékszabályzat 5.1. pontjában részletezett Kis randicsomagot nyer, és versenyben maradnak az 5.3. pont szerinti fődíjért is. Amennyiben a két teszt 1válaszai közül 8-10 válasz megegyezik, a két Játékos (Meghívó és Meghívott) a Játékszabályzat 5.2. pontjában részletezett Nagy randicsomagot nyer, és versenyben maradnak az 5.3. pont szerinti fődíjért is. Amennyiben a Játékosok elnyerik valamelyik (5.1. vagy 5.2.) nyereményt, - Meghívó játékos erről értesítő e-mailt kap a Játékban megadott értesítési e-mail címére, melyben láthatja az elért teszteredményt, illetve melyből letöltheti és kinyomtathatja a nyeremény átvételére jogosító kuponját. A Meghívó fél kuponja tartalmaz egy, a kupon beváltásához szükséges ID számot, illetve szintén a kupon beváltásához szükséges 10 jegyű kódszám első 5 számjegyét. - Meghívott játékos e-mailben értesül az elért teszteredményről, illetve azonnal letöltheti és kinyomtathatja a saját kuponját. A Meghívott fél kuponja tartalmazza a kupon beváltásához szükséges, Meghívó fél kuponjával megegyező ID számot, illetve szintén a kupon beváltásához szükséges 10 jegyű kódszám második 5 számjegyét. A nyeremények csak ugyanazon ID számmal rendelkező két kupon első és második felének együttes felmutatásával vehetőek át, 2016. 02. 04. és 2016. 03. 15. között, a 10. pontban meghatározott, Játékban részt vevő mozikban. 5. Nyeremények 5.1. Azon részt vevő játékosok, akiknek a tesztre adott válaszok közül 4-7 válaszuk megegyezett, Kis randicsomagot nyernek: o összesen 2 500 db 1+1-es mozijegy: 1+1-es mozijegy esetén az első fizetett jegy teljesárú, a második ajándék, más kedvezménnyel össze nem vonható. A nagy randicsomag elfogyását követően, amennyiben a nagy randicsomag helyett már kis randicsomag kerül kiosztásra, a játékosok az alábbi nyereményekből részesülnek az 1+1-es mozijegyeket nem tartalmazva, amely nyeremények véletlenszerűen kerülnek kiosztásra. 5000 db 1+1 közepes üdítő (1 közepes üdítő vásárlása után a 2. közepes üdítő ajándék)* 5000 db1+1 közepes popcorn (1 közepes popcorn vásárlása után a 2. közepes popcorn ajándék)* * A fenti kiegészítést a Szervező 2016. február 5-én eszközölte, a nyeremények készlet erejéig érhetők el. Figyelem! A kis randicsomagok egy típusú 1+1-es nyereményt tartalmaznak, nem vonódnak össze. Ennek értelmében a kis randicsomag tartalmazhat: 1+1 mozijegyet, 1+1 közepes üdítőt, vagy 1+1 közepes popcornt 3
5.2. Azon részt vevő játékosok, akiknek a tesztre adott válaszok közül 8-10 válaszuk megegyezett, Nagy randicsomagot nyernek: o összesen 200 db páros jegy 200 db páros menüvel. A páros menü 2 db közepes üdítőt (0,75 L) és 1 db nagy popcornt (5 L) takar. A páros menüben szereplő üdítő szabadon, a kólatoronyból választható Coca-Cola szénsavas üdítőt jelent; A 200 db Nagy randicsomag (páros menü és páros mozijegy) elfogyását követően a játékosok a kis randicsomag nyereményekből részesülnek, mely tartalmát a Játékszabály 5.1-es pontjában részletezünk.
A nyereményeket az e-mailben megkapott kuponkódok jelentik, amelyek beváltása a jelen, illetve a 7. pontban megadott feltételek mellett történik. A büfés ajándékok a hét minden napján, a mozijegyek 2D-s és 3D-s filmekre, (nem válthatók be IMAX, 4DX vagy VIP-előadásokra) a Játékban részt vevő mozikban (10. pont) válthatóak be szintén a hét minden napján.
5.3. A főnyeremény: - 1 db VIP-vetítés 2 fő részére A fődíj átvételéről a Szervező külön, a játék során megadott e-mail címen egyeztet a nyertessel, a nyeremény beváltása a 7. pontban megadott feltételek mellett történik. A VIP-vetítés korlátlan fogyasztással jár a Cinema City Aréna VIP-lobbyban a vetítést megelőző fél órában. A zártkörű vetítés egy 32 fős teremben történik. A nyeremény a hétfő és csütörtök közötti vetítésekre, vagy hétvégén a legkésőbb 14 órai kezdetű előadásokra váltható be a Cinema City Aréna moziban, műsoron lévő, szabadon választott filmre. 6. A fődíjsorsolás menete A fődíjsorsoláson 1 nyertes pár és 3 pótnyertes pár kerül kisorsolásra a véletlenszerűség elvén működő számítógépes sorsolással. A sorsoláson az alábbi Játékosok vesznek részt: - akik mindketten kitöltötték a kérdőívet (Meghívó és Meghívott játékos is). A Szervező felhívja a figyelmet arra, hogy a nyerteseket regisztrált adatok segítségével azonosítja, így az időközbeni esetleges adatváltozással járó, valamint a Szervező érdekkörén kívüli technikai okból felmerülő problémákért a felelősséget a Szervező nem vállalja. Amennyiben a nyertesek valamilyen okból nem felelnek meg a Játékszabályzatban előírt feltételeknek, úgy az adott Játékosok a nyereményre való jogosultságukat elveszítik és helyükbe a Játékszabályzat feltételeinek megfelelő következő pótnyertesek lépnek. 4
A téves adatszolgáltatásáért a Lebonyolító és a Szervező nem vállalnak felelősséget. Fődíj sorsolásának időpontja: 2016. 02.29., 16:00 Fődíj sorsolásának helye: ACG Reklámügynökség Kft. (1126 Budapest, Istenhegyi út 18.) (továbbiakban: Lebonyolító) A sorsolás eredményéről 2016. 03. 3-án, 18:00-ig értesítjük a sorsolásban résztvevő Játékosokat értesítő e-mailben a Játékban megadott e-mail címen. A sorsolás eredményének nyilvánosságra hozatala során a nyertes Játékosok neve jelenik meg, amelyhez valamennyi Játékos a Játékra történő jelentkezéssel kifejezetten és feltétel nélkül hozzájárul. 7. A nyeremények átadása, ill. átvétele Valamennyi, az 5.1 és az 5.2 pontban részletezett nyeremény 2016. március 15., 24:00 óráig váltható be, illetve a nyereményekre feljogosító kupon szintén eddig az időpontig tölthető le a nyertesek e-mail értesítőiből. A Játékban való részvétel hiányosságáért/hibájáért, a hibás, nem valós adatok megadásáért, az internetes rendszer lassúságáért, leállásáért a Lebonyolító és a Szervező nem vállal felelősséget. A Lebonyolító és a Szervező a nyeremények tekintetében szavatosságot nem vállalnak, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a nyeremény gyártójával/forgalmazójával illetve a szolgáltatóval szemben érvényesítheti. A nyeremények másra át nem ruházhatók, és készpénzre át nem válthatók. A Szervező a nyeremény átadásáig kizárhatja továbbá a Játékból azon Játékost, aki nem felel meg a részvételi feltételeknek. Szervező a fődíjnyertes Játékosokat legkésőbb a sorsolást követő 3 munkanapon belül értesíti a Játékosok által megadott e-mail címen. A nyertes Játékosok kötelesek a
[email protected] e-mail címen az értesítés kiküldését követő 5 munkanapon belül visszaigazolni az értesítést. Amennyiben a nyertes nem reagál az e-mail kiküldést követő 5 munkanapon belül, a Szervező újabb e-mailben értesíti. Amennyiben a nyertes a második értesítést követő 3 munkanapon belüli is elmulasztja a reagálást, a soron következő pótnyertes lép a helyébe. A pótnyertesre a fent említett szabályok érvényesek. Amennyiben a szabályok alapján a nyeremény átvételének jogától a fődíjnyertes, illetve a pótnyertesek elesnek, a nyeremény a Szervező tulajdonában marad, és a Szervező használhatja fel. A nyertes köteles együttműködni a nyeremény átvétele érdekében. Ahhoz, hogy Szervező a jogszabályok által előírt adó-nyilvántartási kötelezettségének eleget tudjon tenni, valamennyi nyertes köteles együttműködni a Szervezővel való kapcsolatfelvétel során további személyes (elsődlegesen adóigazgatási jellegű) adatainak közlésében, továbbításában. Amennyiben a Játékos jelen pontban foglalt adatközlési kötelezettségének nem tesz eleget, nyereménye átvételére nem jogosult, helyébe pótnyertes lép. A Szervező a nyeremény átadásáig kizárhatja a Játékból azt a Játékost, aki számára a nyereményt azért nem lehet átadni, mert az általa megadott személyes adatok nem valósak, vagy tévesek, vagy a 5
Játékos egyéb okból nem felel meg a Játékszabályzatban írt feltételeknek. A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt felelősség nem terheli. A nyereményekhez tartozó esetleges SZJA fizetési kötelezettséget a Szervező viseli. Szervezőt a nyeremény fentiek szerinti átadásán és adóvonzatuk kiegyenlítésén kívül további kötelezettség nem terheli. 8. Személyes adatok kezelésére és az adatszolgáltatásra vonatkozó szabályok: A Szervező, valamint a Lebonyolító a Játékhoz kapcsolódóan kizárólag a Játék lebonyolítása és a kapcsolódó törvényi kötelezettségek teljesítése érdekében, a Játékosok alábbiakban meghatározott adatait kezeli: név, e-mail cím, a nyertes Játékosok esetében továbbá az esetleges adók, más közterhek Szervező általi megfizetéséhez kapcsolódó esetleges további adatok.
A Játék során szerzett adatok, információk bizalmasak, azokat az adatfeldolgozást végző alvállalkozó cég (ACG Reklámügynökség Kft. 1126 Budapest, Istenhegyi út 18.) dolgozza fel. Az adatokhoz kizárólag az adatkezelő, vagyis a Szervező fér hozzá. A Játékban résztvevő Játékosok részvételükkel automatikusan tudomásul veszik és elfogadják a Játékszabályzatot, valamint tudomásul veszik, hogy: 1. az adatszolgáltatás önkéntes, az adatkezelés az adat átadásával megadott önkéntes hozzájárulásuk alapján történik, a Játékos a hozzájárulást az adatkezelés tekintetében a Játékban részvétellel, illetve a személyes adatok önkéntes megadásával adja meg, 2. adataik feldolgozását az az ACG Reklámügynökség Kft. végzi, 3. a Szervező díjmentesen felhasználja a Játékosok személyi adatait és személyes jellegű információit a Játék lebonyolítása és dokumentálása céljára, 4. minden további a Játékban történő részvétel során megszerzett személyes adatot a Szervező és Lebonyolító a Játék lezárását követően megsemmisítenek, azok marketingcélokra nem kerülnek felhasználásra, hacsak a játékos erre kifejezett hozzájárulását nem adta. 5. a nyertes Játékosok nevét a Szervező nyilvánosságra hozhatja a Facebook (http://www.mozislegyott.hu) és web (www.cinemacity.hu) oldalain. 6. a fődíj nyertese a nyeremény átvételével külön nyilatkozat nélkül és visszavonhatatlanul vállalja a részvételt és együttműködést a Játékot népszerűsítő, illetve a nyereménnyel kapcsolatos reklám- és egyéb marketinganyagok elkészítése során. Ebbe beletartozik a Játékkal és a nyereménnyel kapcsolatos fényképek, illetve tv-felvételek készítése, valamint azok közzététele a Játékkal kapcsolatos reklámanyagokban.
Az adatok az adattulajdonos (Játékos) előzetes tájékoztatása és engedélye nélkül harmadik személy részére nem kerülnek átadásra, ide nem értve a jogszabályokban meghatározott eseteket. 6
A Szervező szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. Az adatkezeléssel kapcsolatos jogokat és a jogorvoslati lehetőség szabályait az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Info.tv.) tartalmazza, amely szerint a Játékos kérheti személyes adatainak helyesbítését, törlését, zárolását, valamint azok kezeléséről szóló tájékoztatást a következő elérhetőségen:
[email protected], továbbá jogorvoslatért bírósághoz fordulhat. Azok a Játékosok, akik töröltetni kívánják adataikat az adatbázisból, ezt bármikor, korlátozás és indokolás nélkül, valamint ingyenesen vagy a
[email protected] e-mail címre (a levél tárgyában feltüntetve, hogy „Cinema City Rendez-Vous – A mozis légyott adattörlés”) küldött e-mailben, vagy a Szervező címére postai levélben küldve teheti meg. A Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. A Szervező a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 napon belül megvizsgálja, annak megalapozottsága kérdésében döntést hoz, és döntéséről a kérelmezőt írásban tájékoztatja. A Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék időtartama alatt az adatainak a törlése a Játékból való kizárását eredményezi, mivel Szervező az adatok hiányában nem tudja biztosítani a Játékos részvételét. A Játékos az Info.tv. alapján bíróság előtt érvényesítheti jogait, vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.; www.naih.hu) fordulhat. A Szervező a jelen Játékszabályzat szerinti adatkezelést Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz bejelentette, Adatkezelési nyilvántartási szám: NAIH-40122 . 9. Vegyes rendelkezések Szervező jogosult kizárni a Játékból azt a Játékost, aki a Játékban tisztességtelen módon, a jelen szabályzatban foglalt feltételek és előírások megkerülésével próbál részt venni. Amenynyiben a Játék során visszaélések, jelentős mértékű sportszerűtlen Játék gyanúja merül fel, amely visszaélésre adhat lehetőséget, a Szervező fenntartja a jogot, hogy a Játékot szüneteltesse vagy törölje. A Szervező, illetve a Lebonyolító kizárja a felelősségét minden, a Weboldalt, illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL-támadások estére. Tehát amennyiben a Weboldalt, illetve szervert ért támadás folytán a Játékosok téves rendszerüzeneteket kapnak nyereményeiket, a nyertes/nem nyertes státuszukat stb. illetően, úgy ezen esetekre a Szervező, illetve a Lebonyolító semminemű felelősséget nem vállal. Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely Játékos részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, tömegesen generált e-mail címek létrehozását, illetve a Játék szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a Játékost azonnali hatállyal kizárja a Játékból. 7
Ha a Játékos Játék közben bezárja a böngésző ablakot, vagy ha a kapcsolat (bármely okból) megszakad a kiszolgáló webhelyével, abban az esetben az adatok elvesztéséért a Szervező, illetve a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal. Szervező, illetve Lebonyolító kizárja a felelősségét a Weboldal rajta kívülálló okokból történő meghibásodásáért, amely időtartam alatt azok nem vagy korlátozottan használhatóak, ugyanakkor haladéktalanul megtesz minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a hiba okát mielőbb feltárja, illetve megszüntesse. A Játékról információk találhatóak http://www.mozislegyott.hu oldalon lévő szabályzatban. A Szervező fenntartja a jelen Játékszabályzat módosításának jogát. A Szervező és Lebonyolító kizárja felelősségét a Játékkal kapcsolatos bármilyen kommunikációs anyagban esetlegesen előforduló nyomdai hibáért. 10. Játékban részt vevő Cinema City mozik listája CINEMA CITY Alba CINEMA CITY Allee CINEMA CITY Arena CINEMA CITY Balaton CINEMA CITY Campona CINEMA CITY Debrecen CINEMA CITY Duna Plaza CINEMA CITY Győr CINEMA CITY Kaposvár CINEMA CITY Miskolc CINEMA CITY MOM Park CINEMA CITY Nyíregyháza CINEMA CITY Pécs CINEMA CITY Savaria CINEMA CITY Sopron CINEMA CITY Szeged CINEMA CITY Szolnok CINEMA CITY Westend CINEMA CITY Zalaegerszeg PALACE MAMMUT
8000 Székesfehérvár, Alba Plaza, Palotai u. 1. 1117 Budapest, Allee, Október Huszonharmadika u. 8-10. 1087 Budapest, Arena Plaza, Kerepesi út 9. 8200 Veszprém, Balaton Plaza, Budapest út. 20-28 1222 Budapest, Campona, Nagytétényi út 37-43. 4026 Debrecen, Debrecen Plaza, Péterfia u. 18. 1138 Budapest, Duna Plaza, Váci út 178. 9024 Győr, Győr Plaza, Vasvári Pál u. 7. 7400 Kaposvár, Kapos Plaza, Berzsenyi Dániel u. 1-3. 3525 Miskolc, Miskolc Plaza, Szentpáli u. 2-4. 1123 Budapest, MOM Park, Alkotás út 53. 4400 Nyíregyháza, Nyír Plaza, Szegfű u. 75. 7632 Pécs, Pécs Plaza, Megyeri u. 76. 9700 Szombathely, Savaria Plaza, Körmendi u. 52-54. 9400 Sopron, Sopron Plaza, Lackner Kristóf u. 35. 6724 Szeged, Szeged Plaza, Kossuth Lajos sgt. 119. 5000 Szolnok, Szolnok Plaza, Ady Endre út 28. 1062 Budapest, Westend City Center, Váci út 1-3. 8900 Zalaegerszeg, Zala Plaza, Stadion út 5. 1024 Budapest, Mammut I – II, Lövőház utca 2 - 6.
Budapest, 2016. 02. 04. I.T. Magyar Cinema Kft Szervező
8
