CHLUMEČÁK měsíčník pro obyvatele Velkého Chlumce
III. ročník | Červen 2014 | ZDARMA
Slovo na úvod
N
edávno jsme opět volili – Evropský parlament. Sice jsme dosáhli v obci výsledků přesahujících republikový průměr, ale jinak nic moc. Teď už nás čekají volby do orgánů měst a obcí. Taky tedy i do naší obce. Budeme volit nové zastupitele na další čtyři roky. Hrozně to uteklo od doby posledních voleb. Ty volby byly napínavé. Tři volební sestavy vedené lídry a starosty z předchozích období a nová garnitura bez jakýchkoliv zkušeností. Nebudu v žádném případě již teď využívat tisku pro zviditelnění naší čtyřleté činnosti. To bych tedy raději nechal na občanech obce. Samozřejmě, neočekávám hlasitý potlesk, ale snad jsme něco na vsi vylepšili a dovedli do nějakých forem. Vesnice je navoněná a upravená. Je nutné začít připravovat nové volby. Rád bych vyzval občany a případné nové volební seskupení, aby využili našeho časopisu k propagaci svých programů, svých kandidátů, kritiky nebo pochvaly stávající garnitury. Pro nové kandidáty jedna rada. Zastupitelstvo se musí volit jako skupina různých profesí, které budou muset po zvolení vykonávat. Co mám na mysli. V obci musí pracovat v různých činnostech: starosta a místostarosta by měli mít zkušenosti s nějakým řízením, jako třeba mistr, vedoucí, ředitel, učitel apod. Bez zkušeností s řízením kolektivu a alespoň základními ekonomickými vztahy a se základními počítačovými funkcemi, bude mít nový starosta i místostarosta problém a obci nic nepřinese. Bude se jenom nechávat unášet svojí důležitostí. Také pamatujete, že? Vedoucí finančního výboru bez znalosti finančních pravidel je mimo. O kontrolní činnosti a řízení odpadového hospodářství není potřeba mluvit. Prosím všechny při stavbě svých kandidátek o jejich konstrukci na základě všech odborností, které budou při práci v zastupitelstvu potřebovat. Jinak by potom museli mít poradce, které jsme na obci v historii také měli. Samozřejmě se dá všechno naučit, ale je to tak lepší. Zastupitelstvo složené pouze ze snaživců není k ničemu. Asi ani sestavené z akademiků, kteří se probírají svými vědeckými úvahami, není k ničemu. Volte tedy nejen podle sympatií, ale přihlédněte k jejich chování a slušnosti k lidem, odbornosti, k dodržování zásad a pravidel, schopnostem udělat něco pro druhé a v neposlední řadě k jejich profesním i životním zkušenostem. Informujte s předstihem o svých plánech a moc se netěšte na vysedávání v kanceláři úřadu a vystavování své nesporné důležitosti. V kanceláři toho moc nevymyslíte, musíme všichni jít trochu na vzduch. Tak jo. Přeji všem, kdo se vydají na tuto cestu, aby se podíleli na věcech veřejných tak, aby se nemuseli potom stydět podívat lidem do očí. Ilja Rozsypal, starosta Chlumečák | červen 2014
Den dětí 2014 další fotky uvnitř čísla E
1
Zprávy Obecního Úřadu
Neudržované pozemky a louky Následující článek je pouze výňatek. Odkaz na plné znění naleznete v závěru. Aktualizováno k právnímu stavu 1. 1. 2014 V případě, že vlastník pozemku pozemek dlouhodobě neudržuje, takže je značně zanedbaný, je možné se proti tomuto stavu bránit jednak na základě zákona č. 326/2004 Sb, o rostlinolékařské péči, dále podle zákona č. 128/2000 Sb, o obcích, a není vyloučen ani soukromoprávní postup dle občanského zákoníku (89/2012 Sb.). Co můžete dělat? • Prvním krokem k vyřešení této situace by měl být pokus se s vlastníkem pozemku dohodnout, upozornit jej na jeho zákonné povinnosti a požádat jej o nápravu. Teprve v případě, že takový postup nebude úspěšný, je vhodné situaci řešit způsobem uvedeným níže. • Dále můžete podat podnět příslušnému obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností, aby v souladu se zákonem o rostlinolékařské péči zkontroloval, jak vlastník pozemku plní povinnosti stanovené mu tímto zákonem, a v případě zjištěných nedostatků uložil jejich odstranění nebo pokutu. V podnětu je dobré uvést, na základě kterého zákona, případně konkrétního ustanovení se daného postupu domáháte. Správní orgány jsou v souladu s § (4)2 zákona č. 500/2004 Sb, správního řádu, povinny přijímat podněty směřující k zahájení řízení z moci úřední. Chcete-li být vyrozuměni o tom, jakým způsobem bylo s Vaším podnětem naloženo, musíte o to správní orgán požádat v podnětu („Pokud o to ten, kdo podal podnět, požádá, je správní orgán povinen sdělit mu ve lhůtě 30 dnů ode dne, kdy podnět obdržel, že řízení zahájil, nebo že neshledal důvody k zahájení řízení z moci úřední, popřípadě že podnět postoupil příslušnému správnímu orgánu.“) • Neučiní-li obecní úřad obce s rozšířenou působností žádná opatření, je možné podat podnět na přijetí opatření proti nečinnosti podle § (8)0 správního řádu správnímu orgánu jemu nadřízenému, tj. v daném případě krajskému úřadu. Podle § (8)0 správního řádu učiní nadřízený správní orgán opatření proti nečinnosti i tehdy, nezahájí-li příslušný správní orgán řízení ve lhůtě 30 dnů ode dne, kdy se dozvěděl o skutečnostech odůvodňujících zahájení řízení z moci úřední. • Ve smyslu § (7)4 zákona o rostlinolékařské péči vykonává dozor nad dodržo2
váním povinnosti zjišťovat a omezovat výskyt a šíření škodlivých organismů [§ (3) odst. 1 písm. a)] Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský (dále jen „ústav“) se sídlem v Brně. V rámci tohoto rostlinolékařského dozoru zjišťuje tento správní úřad nedostatky, jejich příčiny a osoby za ně odpovědné, a projednává a stanoví úřední opatření k odstranění zjištěných nedostatků a kontroluje jejich plnění. Nebudete-li úspěšní při řešení problému obecním úřadem obce s rozšířenou působností, ani krajským úřadem, můžete proto také zkusit podat podnět tomuto správnímu úřadu. Pokud jsou neudržované pozemky ve vlastnictví právnické osoby nebo fyzické osoby, která je podnikatelem (v souvislosti s tímto podnikáním), můžete podat podnět místně příslušnému obecnímu úřadu k prošetření, resp. projednání správního deliktu. Sousedské právo Proti rušivým vlivům ze sousedního pozemku se lze bránit i prostředky k ochraně sousedských práv. Cílem úpravy sousedských práv je pokojné a nerušené obvyklé užívání pozemku, aniž by do něj bylo neoprávněně zasahováno, např. hlukem, prachem, event. v tomto případě i šířením plevele (tzv. imise). Každý je povinen snášet imise z obyčejného, normálního užívání pozemku, jestliže podstatně neomezují obvyklé užívání jeho pozemku, resp. stavby na něm umístěné. Při stanovení toho, zda jde o obtěžování nad míru přiměřenou poměrům, hraje významnou roli uvážení soudu. Obranou proti narušení pokojného užívání pozemků je tzv. sousedská žaloba,
kterou se žalobce může domáhat, aby bylo žalovanému uloženo zdržet se jednání, kterým neoprávněně zasahuje do vlastnického práva, nebo aby bylo uloženo obnovení původního stavu, jestliže by pouhé upuštění od protiprávního jednání nestačilo k tomu, aby zásah do vlastnického práva byl odstraněn. Obrana proti imisím se připouští i v případě, kdy jde o rušení způsobené nečinností. Dle důvodové zprávy a komentáře k NOZ se za zakázané imise považuje i vnikání drobných zvířat, např. myší nebo hmyzu (což může být důsledek zaplevelení pozemku) nebo i pronikání samotných plevelů. Dle § (1)027 může soud na návrh souseda a po zjištění stanoviska stavebního úřadu uložit vlastníkovi pozemku povinnost pozemek oplotit, je-li to potřebné k zajištění nerušeného výkonu sousedova vlastnického práva a nebrání-li to účelnému užívání dalších pozemků. Shrnutí Proti stavu, kdy je nějaký pozemek dlouhodobě neudržovaný a zanedbaný, se tedy lze bránit jednak podáním podnětu k projednání přestupku, resp. jiného správního deliktu podle zákona o rostlinolékařské péči, obecnímu úřadu s rozšířenou působností, v jehož obvodu se pozemek nachází. Odkaz na plné znění: http://www.eps.cz/poradna/kategorie/ ochrana-prirody-a-krajiny-ochrana-lesa-a-pudy/rada/neudrzovane-pozemky-a-louky-0 Kontaktní osoba: Eva Pavlorková
Výsledky voleb do Evropského parlamentu z 23. a 24. května 1
4
KDU - ČSL Rozumní TOP 09 KSČM ČSSD ANO ODS VIZE ÚSVIT SZ KSČ DSSS Piráti O.K.strana
3 1
5 1
7 5
3 7
2
4 1 1
4 5
M. Chlumec
2
1
V. Chlumec
2 5
2
1
0
20
40
60
80
100 Chlumečák | červen 2014
Společenská rubrika Cyklistický Spolek
kapitola dvanáctá Petr Štrébl
N
a seřadiště dvanáctého výletu cyklistického spolku – na návsi v Radouši – nás v sobotu 7.června dorazilo dvanáct. Předpověď počasí byla tentokrát více než slibná, konečně jsme tedy mohli frajeřit se svými spolkovými dresy. Začátek červnové trasy byl podobný minulé. Přes Lochovice a Netolice jsme dojeli do Tíhavy, kde se peloton rozrostl o další dva členy. Dál jsme pokračovali do Hořovic, následně do vojenského prostoru a to byla opravdu paráda: nádherná příroda, průzračné tůňky, senzační výhledy, božský klid. Všem doporučuji se sem vydat, to skutečně stojí za to. Postupem času se ale začaly objevovat zvuky, které sem nepatří, a sice kručení v břiše některých z nás. Tak jsme raději sjeli do Orlova a dál do Podlesí, kde na zahrádce místního minipivovaru proběhl trošku pozdější oběd. Druhá část trasy byla kratší a snazší, jeli jsme přes Trhové Dušníky, Dominikální Paseky do Jinců. Neochutnat jinecké pivo Vilém by byl holý nerozum, tak jsme ho tu posvačili (někteří pilní si i přidali). Nakonec jsme to vzali přes Radouš domů. Výlet se po všech stránkách vydařil: krásná trasa přes nádherná místa, ochutnali jsme výborná piva, skvěle jsme se poměli a počasí bylo parádní. Prostě I-DE-ÁL.
Chlumečák | červen 2014
3
Den dětí 2014
Oslavy Dne dětí ve Velkém Chlumci
letos u o k n e ř a M & m e k íč n e s J Jan Ladman
V
neděli 15. června 2014 se již po šestnácté konal na hřišti SK Chlumec Den dětí. V letošním roce byla pořadatelem dětského dne Obec Velký Chlumec. Od ranních hodin tým organizátorů připravoval jednotlivá stanoviště pro plnění úkolů. Letos se do přípravy a průběhu dětského dne, zapojilo 30 organizátorů, kterým patří velký dík, protože bez jejich pomoci by se dětský den zvládnout nedal! Celé slunečné odpoledne děti plnily úkoly, které vycházely z pohádky „ O Perníkové chaloupce“. Jeníček s Mařenkou a Ježibaba procházeli mezi soutěžícími dětmi a snažili se dětem pomáhat. Při prezentaci všechny děti dostaly bílé tričko s obrázkem perníkové chaloupky a kartičku s úkoly, se kterou putovaly po jednotlivých stanovištích. Zde děti létaly na koštěti, uklízely odpadky u perníkové chaloupky, loupaly perníček ze střechy, nosily ježibabu na lopatě, malovaly ježibabu, skládaly puzzle, stavěly ohniště, sbíraly lesní jahody, oblázky si značily cestu domů, vykrmovaly Jeníčka a Mařenku, chytaly černého kocoura a hledaly světýlko na stromě. Po splnění všech úkolů děti posvačily párek v rohlíku v „Občerstvení u Ježibaby“ a čekalo je předání překvapení od Jeníčka a Mařenky v podobě ručně vyrobené perníkové chaloupky s nápisem Velký Chlumec 2014. I letos celé odpoledne výborně moderoval Karel Moravec. V průběhu dětského dne vystoupili: malé Hořovické mažoretky a letečtí modeláři. Mělo být i vystoupení malých Podbrdských hasičů, ale ti bohužel onemocněli, a tak je snad uvidíme příští rok. Na závěr, jako již tradičně, proběhly běžecké závody dětí. Letošního dětského dne se zúčastnilo 199 dětí. Poděkování patří sponzorům: Albixon a.s, Obec Velký Chlumec, Jakub Horák, Pekařství Meškan, Autoškola Štajner, ZKM 4
Praha, s.r.o, Elpis elektro s.r.o, rodina Kukrlova, SDH Malý Chlumec, Sdružení za ekologický rozvoj krajiny Chlumec, Autoservis Pavel Sanický, Rodinný Pivovar Vilém Jince a SK Chlumec. Velké poděkování letos patří Hance Jandíkové za aktivní přístup při přípravě dětského dne a úžasné zvládnutí role ježibaby.
Chlumečák | červen 2014
Den dětí 2014
Chlumečák | červen 2014
5
Den dětí 2014
6
Chlumečák | červen 2014
Den dětí 2014
Chlumečák | červen 2014
7
Den dětí 2014
8
Chlumečák | červen 2014
Den dětí 2014
Chlumečák | červen 2014
9
Společenská rubrika
Kolo a cyklistika seriál na pokračování Gaston Muchov
V
posledním čísle jsem povídal o kole a mém vztahu k těmto svařeným trubkám, spojeným s pneumatikami. Dnes něco o konstrukci, typech a druzích kol. Základním členěním je druh kola na určité použití. Nejstarším typem jsou ces-
ťáky, které sloužily k dopravě do roboty, na fotbal do hospody a podobně. Nejrozšířenějším zástupcem bylo kolo Ukrajina, Eska nebo i skládačka. Tato kola jsou už na ústupu. Dnes mluvíme o třech zásadních kategoriích, silničních kolech, zvaných silnička, sloužících pro sportovní a turistické vyžití. Základním prvkem jsou převážně berany a slabé pneumatiky typu galuska. Na první pohled se moc neliší ani kola v různých cenových relacích. Kolo je za deset až třeba dvě stě tisíc korun. Cenu rozlišují použité materiály a komponenty, jako jsou typy přehazovaček, přesmykačů, brzd a podobně. To je vlastně u všech kol, převážně ale u silničních a horských. 10
kol cestovních a kol horských. Tato kola se používají nejčastěji pro silniční turistiku. Často je potkáváme na silnici obložená různými kufry. Můžeme vidět i různě upravená horská kola, vybavená šílenými doplňky, jako jsou v parném létě blatníky, různé polo tašky, řídítka doplněná jistými nástavci nebo stojánky. Kolo zatěžujeme, zvyšujeme váhu a pak jede pomaleji. Proti gustu žádný dišputát. Kola představují fenomén. O mém pohledu na kolo jsem psal již posledně. Znám kolem sebe několik lidí, kteří snad jenom chodí do práce, nebo ani to, a jenom jezdí. Tak to já zase neprožívám. Na kolech je mnoho rozhodujících faktorů, které ovlivňují kvalitu kola, jeho váhu a samozřejmě i cenu. Hlavní součástí, je rám. V dnešní době jsou rámy vyráběné především z hliníkových slitin a karbonu. Druhou kategorií jsou Jeho velikosti, kola horská. Tato kola jsou podložené nemají dlouhou tradici velikostí jezdjako ostatní. Vznikala ce. Geomev Americe v šedesátrie rámu tých letech minuléa jeho tuho století. V dnešní host výrazdobě jsou to kola asi ně ovlivňují, nejpoužívanější, šisamot nou rokou veřejností. jízdu. A vždy Spolu se silničplatí, bohukami jsou to žel, kvalita, i kola závodkterá je příní. To se u kol mo úměrná cestovních nebo k ceně. Kvatrekových nedá říct. litní horské Poslední základní kategorií je kolo kolo začíná někdy kolem dvaceti pěti tisítrekové, které je jistým křížencem cích a končí bůhví kde. Super závoďák také kolem půl milionu! Hned po rámu nastupují vidlice. Většina kol horských a trekových je vybavena vidlicemi s pérováním. Vidlice vzduchové, olejové, pružinové, s uzavíráním pérování apod. Také tady rozhoduje váha. Čím je kolo lehčí, tím lépe se jede. Také materiály jsou podobné jako u rámů, slitiny hliníku nebo karbon. Někdy také kevlar nebo kobalt. Všechny typy kol mají ještě další mutace a speciály. Příště pokračujeme. Chlumečák | červen 2014
Z historie obce
Jarda „Bob“ Sedláček
®
¯
° 1. obchod ve Velkém Chlumci ještě bez rampy 2. hasiči (požárníci) při odpočinku, zleva: pánové Švorc, Kolesníkov a Vostárek
3. naše hokejová reprezentace ze šedesátých let 4. fotbalový tým z počátku osmdesátých let
± Chlumečák | červen 2014
11
Společenská rubrika | Sport
Kopaná ve Chlumci a ALBIXON Jaroslav Smetana
Skvělý fotbalový manažer Rád bych na tomto místě vyjádřil svůj osobní názor na kopanou ve Chlumci. Stejně jako většině obyvatel naší obce je i mně jasné, že v osobě Jaromíra Schreibera má klub SK Chlumec mimořádně schopného hlavního manažera. Jsem hrdý na to, že se mohu považovat za jeho kamaráda a velmi dobře vím, že za sportovními megaúspěchy fotbalového mančaftu stojí zejména jeho vedoucí schopnosti, dlouholeté úsilí a zarputilost, s jakou se pro věc sportu nezištně obětuje. I mně samozřejmě dělá dobře u srdce, když náš mančaft sestřelí mužstva z větších obcí a když se udržuje na špičce tabulky okresního přeboru. Klobouk dolů před tím, jak dlouho Jarda dokáže SK Chlumec držet na takovéto výkonnostní úrovni! Není to věc náhody nebo sportovního štěstí, ale dlouholeté práce jeho a lidí kolem mužstva, se kterými pracuje a samozřejmě a pochopitelně i hráčů které, vede. Dovolte mi však i jiné úvahy, pohledy a názory na tyto nesporné úspěchy. Mládež a sport V květnovém čísle Chlumečáku v rubrice sport jste se mohli dočíst, že ALBIXON a.s. ukončil svoji podporu ve prospěch SK Chlumec a rozvoj sportu a fotbalu tak ztratil významnou podporu. Možná by některé čtenáře zajímalo, jak významná byla tato podpora a proč nebude pokračovat? Nebyl jsem příznivce zveřejňování jí samé ani její výše, ale nyní mi dovolte, abych věc objasnil. Za posledních 10 let podpořil ALBIXON a.s. chlumecký fotbal částkou přes 950 000 Kč. Před cca pěti lety jsem další podporu chlumeckému fotbalu podmínil tím, že vznikne žákovské nebo mládežnické mužstvo nebo nějaký jiný projev organizovaného sportu pro děti a mládež a byl jsem připraven tuto aktivitu podpořit i nad rámec dosavadních příspěvků. Prý ale nejsou děti…ani ve Chlumci ani v okolních obcích. Anebo jen nejsou oddíly, kde by děti mohly sportovat? Chápu, že pro organizaci dětského sportu musejí být také lidé, nadšenci - stejně jako u dospělácké kopané. Samo se to nezorganizuje a nezařídí a ani nezaplatí… Současně se ale domnívám, že dospělí si mohou a snad dokonce i mají organizovat a hradit svoji zábavu zejména sami. Děcka jsou na tom 12
zcela jinak – jsou závislá na naší podpoře. Můj názor byl a je ten, že pokud chceme být obcí, kde se sportuje, pak se musíme postarat zejména o mládež a rozvíjet její vztah ke sportu. Toto je a byl můj názor a minimálně pět let jsem jej opakovaně prezentoval. A nenechte se prosím mýlit, že „ten Smetana to nakonec stejně zase chtěl dělat jenom pro sebe, protože to chce pro své děti“ – nikoliv pro své, ale pro děti občanů Chlumce. Koneckonců moje děcka se věnují jiným sportům než je fotbal (hokej, jezdectví, golf, kickbox a jízda na dětské tříkolce). Rozhodnutí o tom, zda v obci, ve které žijeme, se bude mládež věnovat sportovní aktivitě (např. fotbalu) nebo nikoliv, považuji pro další rozvoj obce přitom za naprosto klíčové. Určitě bych nosil dříví do lesa, kdybych připomínal pozitivní vliv sportu na mladou generaci a na míru prevence, kterou v sobě mládežnický sport zahrnuje např. i v drogové problematice, která se nevyhýbá ani Chlumci. Okresní přebor nebo 4. třída? Netajím se tím, že nepatřím k příznivcům podpory chlumecké kopané pomocí výkonů krajánků ze vzdálené Příbrami. Pochopitelně souhlasím s Jardou Schreiberem v tom, že není podstatné, kdo se kde narodil (koneckonců ve Chlumci z aktivní generace občanů již prakticky nikdo) nebo kdo má kde oficiální trvalé bydliště. Podstatné ale může být to, když někdo do Chlumce dojíždí jen a jen kvůli fotbalu a hostování za cesťáky. Je to věc názoru a já nejsem odborníkem na chlumecký fotbal a tento svůj názor NIKOMU nevnucuji. Chápu, že k dosažení dobrých výsledků v okresním přeboru jsou potřeba kvalitní hráči, ale nebylo by snad lepší kopat 3. nebo 4. třídu bez těchto krajánků? Koneckonců i např. Osov kope 4. třídu a Hostomice B 3. třídu. Není udržování vý-
konnosti na úrovni okresního přeboru pro chlumeckou kopanou nad možnostmi obce? Nižší výkonnostní skupina by možná některé hráče otrávila nebo odradila, ale pro jiné (dnes rezignující) by mohla být naopak výzvou. Stejné by to ale mohlo být i u funkcionářů. Chápu to a rozumím tomu a nikomu nižší třídu nevnucuji! Jen mám na určení priorit v této věci jiný názor. Jak se říká: Kolik lidí, tolik názorů. Já jsem prostě raději pro podporu sportu mládeže, namísto podpory výkonnosti stávajícího mužstva na úrovni okresního přeboru. Podpora projektů ALBIXON a.s. nehodlá ukončit podporu jiných aktivit ve prospěch naší obce. V této souvislosti bych rád připomenul např. projekt pěšího chodníku z Malého Chlumce přes Habřinky a Velký Chlumec až do Osova. Tento projekt jsem v loňském roce předal našemu starostovi. Můj příslib finančního zajištění od ALBIXONU a.s. v této věci pochopitelně i nadále platí. Pevně věřím, že tato akce nedopadne jako dotace na kanalizaci ve výši 50 milionů, kterou jsem pro obec před osmi lety zajistil a kterou bývalé vedení obce sabotovalo. (Možná že teď, v čase skoro předvolebním je ta správná doba si uvědomit, že volby do zastupitelstva jsou jedinou možností občanů, jak se podobných excesů vyvarovat a zabránit aby so podobné nesmysly opakovaly i v budoucnosti – pozn. redakce) Pokud jsem v úvodu ve věci fotbalu zmínil skvělý manažerský výkon a schopnosti šéfa SK Chlumec, pak mi závěrem dovolte, abych složil poklonu práci stávajícímu starostovi obce. Lepšího nenajdeme! Chlumečák | červen 2014
Cestování Centrum Kišiněva s vítězným obloukem
Duchov ní život versus civilizace
Evropa nekončí na Makarské Jan Kovář
C
estovat dnes po Evropě může někomu připadat málo exotické, ale ruku na srdce – jak dobře ji znáte kromě trasy do Chorvatska? Když se mi naskytla příležitost projet autem Balkán a východní Evropu až do Moldavska, neváhal jsem. Cestování autem má výhodu v postupné adaptaci cestovatelů na měnící se prostředí. Ale i přesto v nás blížící se rumunsko-moldavské hranice budí respekt. Posledních 100 km znatelně řídne doprava, a to včetně kamionů, zatímco silnice je naopak nejkvalitnější, po jaké jsme v Rumunsku jeli. „Postaveno z financí EU“ hlásá hrdě cedule každých 10 km prázdné silnice a já si vzpomněl na domov… Na hranice přijíždíme úplně sami. Ukázat pas a doklady od auta nestačí. Vystoupit a otevřít kufr auta i ty naše. Ještě zaplatit silniční daň a vzhůru po prázdné silnici do Kišiněva. Po pár ujetých kilometrech si všímáme několika věcí – žádné billboardy kolem cest (hodně příjemné), Moldavsko bude asi opravdu chudší než Rumunsko (po projetí první vesnice) a cestování bude dobrodružné (po pohledu na navigaci). Ta totiž ukazuje jen tranzitní silnice. Na předměstí Kišiněva kupujeme mapu a dobrodružství může začít. Ruština u místních naštěstí funguje a nápisy jsou většinou latinkou, takže za pár hodin jsme v hotelu. Mezitím jsme projeli město několikrát napříč a trochu se stačili rozkoukat. Moldavsko je stát protikladů. Kdo tvrdí, že Praha je u nás stát ve státě, měl by navštívit Kišiněv. Luxusní limuzíny (nové) parkují vedle Loganů a polorozpadlých „Žigulů“, na lidech je to vidět také. Staří vypadají jako z dob Sovětského svazu, mladí se naChlumečák | červen 2014
Hlavní tržiště opak snaží oblékat „západně“. Pokud na to mají, není to problém, luxusních obchodů je dost. Většina ostatních si přijde měsíčně v přepočtu asi na 2 tisíce (vysokoškoláci). Tihle lidé nakupují většinou na trhu. V Kišiněvě jsou tržiště dvě, jedno je spojeno s nádražím vnitrostátních autobusů a maršrutek. To je místní specialita, takové smluvní taxíky (něco jako má Kulda). Vejde se do nich asi 12–20 lidí. Trasy jsou přibližné a očíslované. Stačí na ulici mávnout na svoje číslo a řidič zastaví. Kdekoli. Stejně tak, když potřebujete vystoupit. Kdekoli. Proti jejich řidičům jsou pražští taxikáři a řidiči s ústeckou SPZtkou břídilové. Na trhu nakupuje většina obyvatel a dostanou tam úplně všechno: maso, vejce, mléko, zeleninu, drogerii, dokonce i léky nebo motyku. Stánky s masem, sýry nebo rybami mají svoje „haly“, kde je vše pěkně vystaveno. Na pultě a bez chlazení. Je to nezapomenutelný zážitek. Po nákupech si můžete odpočinout v městském parku. Leží v centru, jen kousek od tržnice. Najdete v něm spoustu laviček, stánků se zmrzlinou a kávou, ale i s čajem připraveným v samovaru. Podle fronty je to exotika i pro dnešní mladé Moldavany. V centru je také největší koncentrace památek. Při jejich obcházení a fotografování si budete připadat trochu jako bílá vrána. Do Moldavska moc turistů nejezdí, takže dřív nebo později se vás někdo zeptá“Odkuda vy priechali?“ Přímo v parku leží hlavní svatostánek města, Katedrála Narození Páně. Postavena byla v roce 1830. V ose kostela stojí Vítězný oblouk z roku 1841 na počest vítězství Ruska nad Osmanskou říší. Za obloukem protíná
město hlavní ulice – Třída Štěpána Velikého (jeho socha stojí v rohu náměstí) a obrovská budova Úřadu vlády, před kterou stávala socha Lenina s pohledem upřeným na katedrálu. Dnes by si kromě katedrály mohl vybrat pohled na logo McDonalds. Otevřeno non-stop. Opravdový cestovatel ale ochutná místní jídlo. Nedaleko parku je jídelna, ve které dělají blíny (palačinky). Asi 60 druhů, sladké i slané, vše z místních surovin. Doporučuju se sleděm, koprem a smetanou! Typické moldavské jídlo je ale kukuřičná kaše se skopovým a smetanou. Říká se tomu mamaliga a zasytí to dokonale. Byla by chyba neochutnat některý z výborných salátů, třeba z červené řepy, hrášku a cibule. Ale hlavně víno! Výpravou za vínem poznáte i moldavský venkov, a to rozhodně stojí za to. Domky s dřevěnými verandami v zarostlých zahradách, oblíbenou modrou barvou natřené ploty a okna. Asfalt jen na hlavní silnici, před plotem se pase kravka, nebo kůň. Na silnicích potkáte často povozy, dokonce i na dálnici - v protisměru... Pokud si vyberete kvalitní odrůdu a ročník (vyplatí se ochutnávat a nechat si poradit od místních), přivezete si domů výbornou vzpomínku na určitě neobvyklou dovolenou, třebaže „jenom“ v Evropě. 13
Sport
Skončila šipkařská sezona 2013–2014 Bob Sedláček
S Sportovní klub Chlumec Jaromír Schreiber Jen stručné shrnutí – velmi dobré výkony po celý rok, historicky nejlepší sezóna s nejlepším umístěním a třešnička na dortu poslední kolo… všem hráčům, fanynkám a fanouškům velký dík za výkony a podporu. 26. kolo Trubín - Tlustice
5:1 (3:0)
průměrnými celkovými výsledky byla ukončena sezona klubů Albionu a Albixonu Chlumec. Albion se v celkovém hodnocení umístil na sedmém místě z celkového počtu 14. týmů a s konečnou bilancí jedenácti výher, pěti remíz a deseti proher. Tým těžil především z velmi dobrých výsledků na domácí půdě. Ve statistice ligových hráčů se nejlépe umístil Martin Kukačka. Albixon obsadil celkově 4. místo ze 16. týmů, a to s celkovou bilancí osmnácti výher, tří remíz a devíti proher a doplatil především na zbytečné prohry se slabšími soupeři. Ve statistikách ligových hráčů je na tom nejlépe Václav Horák, který bude od příští sezony nově kapitánem týmu. V následující sezoně pravděpodobně budeme nalosováni do jedné skupiny, opět dojde k derby a věřím, že alespoň jeden tým bude bojovat o postup do vyšší soutěže.
Ligová tabulka – průběžné pořadí Poř. Družstvo
Kol
V
VP
R
PP
P
K
Skóre
Legy
B
1.
Hroch Team Hudlice
30
28
0
0
0
2
0
395:145
871:421
84
2.
Šemík Neumětely
30
27
0
2
0
1
0
377:163
843:458 83
3.
Cannabis 666 Žebrák
30
19
0
6
0
5
0
313:227
734:574
63
4.
Albixon Chlumec
30
18
0
3
0
9
0
319:221
753:565
57
5.
Čerti Tmaň
30
17
0
5
0
8
0
316:224
742:589
56 51
So
14. 6. 17.00
So
14. 6. 17.00 H. Neumětely - Chlumec
1:3 (1:1)
6.
Good Bulldog Prdelky Beroun
30
16
0
3
0
11
0
294:246
684:614
So
14. 6. 17.00
Komárov - Z. Třebaň
4:1 (1:0)
7.
Zaječí chlup Jitřenka Praskolesy
30
14
0
3
0
13
0
274:266
684:653 45
So
14. 6. 17.00
Všeradice - SK Nižbor
0:1 (0:1)
8.
Magnetics Beroun
30
14
0
1
0
15
0
271:269
663:641
Ne
15. 6. 11.00 Loděnice B - Osek
4:3 (2:3)
9.
Surikata Železná
30
14
0
4
0
11
1
287:253
665:626
43
10.
Asfalt Hvězda Beroun
30
13
0
2
0
15
0
275:265
663:649
41
Ne
15. 6. 17.00
TJ Stašov - Praskolesy
1:2 (0:0)
11.
Globus DC Hřebečníky
30
13
0
1
0
16
0
252:288
614:695
40
Ne
15. 6. 17.00
ČLU Beroun B - Karlštejn
5:1 (3:1)
12.
Šemík Neumětely B
30
13
0
2
0
14
1
240:300
594:714
38
13.
Dřeváci Beroun
30
9
0
2
0
18
1
251:287
616:683
26
14.
Good Bulldog Gang Beroun
30
3
0
1
0
26
0
175:365
483:824 10
15.
Pavon Hořovice B
30
2
0
2
0
26
0
153:385
450:852 8
16.
Surikata Železná B
30
1
0
1
0
27
1
126:414
385:886 1
43
Rk.
Tým
Záp
+
0
-
Skóre
Body
PK
(Prav)
1.
Trubín
26
19
6
1
77: 28
63
(24)
(17)
2.
Chlumec
26
19
4
3
71: 36
61
(22)
(16)
3.
Nižbor
26
16
5
5
56: 34
53
(14)
(8)
Poř.
Družstvo
Kol
V
VP
R
PP
P
K
Skóre
Legy
4.
Komárov
26
12
8
6
56: 38
44
(5)
(8)
1.
Helou & Wen Praha
26
21
0
1
0
3
1
291:177
651:468
61
2.
Rytířovi vrány Praha
26
18
0
2
0
6
0
267:201
629:530
56
5.
Osek
26
13
4
9
72: 58
43
(4)
(3)
6.
Loděnice B
26
11
6
9
62: 57
39
(0)
(1)
7.
Tlustice
26
9
7
10
36: 47
34
(-5)
(0)
Ligová tabulka – průběžné pořadí B
3.
Mlýn DC Zadní Třebáň
26
18
0
2
0
6
0
271:197
645:490
56
4.
Na Vršku Praha
26
15
0
2
0
9
0
254:214
607:529
47
5.
Tequila Chrášťany
26
13
0
7
0
6
0
240:228
583:558
46
6.
Panděras Praha
26
13
0
5
0
8
0
248:220
580:547
44
8.
Všeradice
26
8
7
11
46: 47
31
(-8)
(-6)
9.
ČL-U Beroun B
26
8
7
11
54: 63
31
(-8)
(-8)
10.
Neumětely
26
8
4
14
47: 51
28
(-11)
(-9)
11.
Zadní Třebaň
26
7
5
14
36: 55
26
(-13)
(-9)
11.
Club Korlin Praha
12.
Stašov
26
6
7
13
31: 49
25
(-14)
(-10)
12.
Trněný újezd ŠK
13.
Karlštejn
26
7
1
18
38: 58
22
(-17)
(-17)
13.
Mlýn DC Zadní Třebáň B
14.
Praskolesy
26
2
3
21
25: 86
9
(-30)
(-24)
14.
Drak Praha
7.
Albion Chlumec
26
11
0
5
0
10
0
237:231
567:547
38
8.
The Worker Praha
26
11
0
5
0
10
0
237:231
573:557
38
9.
Vokuswedle Praha
26
10
0
2
0
14
0
226:242
553:599
32
10.
ŠKVOR Praha
26
9
0
4
0
13
0
227:241
553:578
31
26
5
0
5
0
16
0
198:270
506:616
20
26
5
0
2
0
19
0
199:269
519:623
17
26
5
0
2
0
19
0
187:281
478:649
17
26
5
0
2
0
18
1
194:274
481:634
14
Chlumecký zpravodaj CHLUMEČÁK – vydává OÚ Velký Chlumec, evidováno MKČR pod číslem 32020192, Redakční okruh: Lenka Kocourová, Ilja Rozsypal, Jarda Bob Sedláček, Jan Štěpánek, číslo rediguje paní Bohumila Rozsypalová, grafické zpracování: Jan Štěpánek, tisk: Ivan Křenek, Hořovice, adresa redakce: OÚ Velký Chlumec, Malý Chlumec 72, 26724 Hostomice tel: 311584122, fax: 311583183, email: ou‑
[email protected], za obsah a formu článku odpovídá autor, uzávěrka čísla je vždy do 17. v měsíci, svoje příspěvky můžete předávat na adresu OÚ (nejlépe v elektronicke podobě na email OÚ). Děkujeme.
14
Chlumečák | červen 2014
