Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
Charitní domov Otrokovice Domácí řád Domova pro seniory
Kontakty: Charitní domov Otrokovice Na Uličce 1617 765 02 Otrokovice Telefon: vedoucí - 577 112 036, 739 120 760 vrchní sestra – 577 112 037, 605 586 937 sociální pracovnice – 577 112 039, 737 331 801, 731 619 830 E-mail:
[email protected]
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
Poslání Domova pro seniory: Posláním Domova pro seniory v Charitním domově Otrokovice je poskytnout svým obyvatelům podporu, pomoc a laskavou péči v prostředí, které se co nejvíce přibližuje původnímu domovu, aby zde důstojně a bez pocitu osamění prožili svůj podzim života. Seniorům tato služba nabízí trvalý pobyt v převážně jednolůžkových pokojích a zajištění stálé pečovatelské a ošetřovatelské pomoci, nabídku aktivního trávení volného času a duchovní podporu podle jejich potřeb. V rámci poskytované služby zachováváme lidskou důstojnost osob. Podporu a pomoc seniorům poskytujeme na základě individuálního plánování.
Cílová skupina: Cílovou skupinou, které je služba Domov pro seniory v Charitním domově Otrokovice určena, jsou senioři ve věkové skupině od 65 let, kteří jsou příjemci starobního důchodu a kteří: • mají trvalý pobyt v České republice; • pro svůj věk, osamělost, ztrátu soběstačnosti či zdravotní postižení mají sníženou schopnost uspokojovat sami či s pomocí svých blízkých své základní životní potřeby a nemohou tudíž žít ve svém domácím prostředí. Nejsme schopni naše služby poskytnout seniorům, kteří vyžadují pro své potřeby jiný typ služby (jedinci s Alzheimerovou demencí, alkoholici, uživatelé jiných omamných látek, psychiatricky nemocní a další), a osobám s těžkým kombinovaným smyslovým postižením.
Cíle Domova pro seniory: • umožnit uživatelům služby důstojně prožít své stáří, se zachováním soukromí a s přihlédnutím k individuálním potřebám každého člověka, tj.: • podpora nezávislosti a soběstačnosti uživatelů sociální služby v rámci jejich zdravotních možností; podpora zachování stávajících tělesných, smyslových a psychických schopností uživatelů s pomocí různých aktivizačních činností a s nabídkou duchovní podpory; • zachování a podpora sociálních vazeb s rodinou a blízkými; 2
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
• pomoc našim uživatelům využívat místní služby, dle jejich zdravotních možností a individuálního plánu jim pomáhat účastnit se společenského života, navštěvovat přátele apod.; • podmínky života v domově pro seniory přizpůsobovat potřebám jeho obyvatel, s přihlédnutím k možnostem domova a s ohledem na Domácí řád; • zlepšovat týmovou spolupráci pracovníků a tím také zvyšovat kvalitu poskytovaných služeb.
Zásady poskytování Domova pro seniory v Charitním domově Otrokovice: • • • • •
Poskytování služeb dle individuálních potřeb uživatelů. Poskytování služeb dle zdravotního stavu uživatelů. Poskytování služeb s ohledem na soukromí a osobní důstojnost uživatelů. Poskytování služeb s ohledem na rozvoj samostatnosti a aktivizaci uživatelů. Poskytování služeb dle etických zásad pracovníků Charity sv. Anežky Otrokovice (viz Etický kodex pracovníků Charity sv. Anežky).
Byli bychom rádi, aby se nám společnými silami dařilo vytvořit příjemné prostředí, které Vám co nejvíce přiblíží původní domov vás všech, našich uživatelů, a poskytne Vám kvalitní pečovatelskou, ošetřovatelskou i sociální péči podle Vašich potřeb. Během Vašeho pobytu je důležité, abyste dodržovali zásady uvedené v tomto Domácím řádu Domova pro seniory. Děkujeme
3
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
Článek I. Nástup do zařízení a základní ustanovení 1) Nejpozději v den nástupu na Domov pro seniory v Charitním domově
Otrokovice s Vámi uzavřeme Smlouvu o poskytnutí služby sociální péče – Domov pro seniory, kterou jsme společně předem konkretizovali. Ještě před uzavřením Smlouvy s Vámi sociální pracovnice opětovně probere její obsah a ověří, zda jste všemu porozuměl/a. Projde s Vámi také přílohy Smlouvy (Výpočet úhrady za poskytnutí sociální služby a Zásady pro výplatu vratky) a tento Domácí řád. Po podpisu Smlouvy se stáváte uživatelem a dáváte dále svým podpisem souhlas či nesouhlas s: kontrolou noční sestrou, vstupem na pokoj, úschovou hotovosti (zůstatkem důchodu, vratky) u sociální pracovnice a s poskytováním informací o Vašem zdravotním stavu uvedeným osobám. Také podpisem potvrzujete, že jste byl/a seznámen/a a berete na vědomí znění Domácího řádu, nutnost evidence osobních a citlivých údajů o své osobě a nutnost poskytování informací. 2) Podepisovat Smlouvu je oprávněn/a vedoucí služby a její/jeho zástupce.
Smlouva se vyhotovuje ve dvou exemplářích, jeden náleží Vám a druhý Charitnímu domovu Otrokovice. V případě, že Smlouvu za Vás podepisuje zástupce Městského úřadu v Otrokovicích (z důvodu Vašeho zdravotního stavu), je Smlouva podepisována ve třech vyhotoveních, jedno náleží zástupci MěÚ Otrokovice. Po podpisu je smlouva uložena do Vaší osobní dokumentace v kanceláři sociální pracovnice. 3) Na pokoj Vás uvede sociální pracovnice a seznámí Vás s případným
spolubydlícím a s vybavením pokoje (signalizační zařízení, prostory k užívání a další). Klíč od Vašeho pokoje Vám v den nástupu předá vedoucí Charitního domova. Po třech měsících pobytu se na našem domově můžete přihlásit k trvalému pobytu. S přihlášením Vám pomůže sociální pracovnice. 4) Aktuální informace týkající se Vašeho zdravotního stavu s Vámi probere vrchní
sestra nebo staniční sestra. Dodaná zdravotní dokumentace bude po Vašem nástupu na domov uložena na sesterně v uzamykatelné kartotéce a v případě, že máte zájem o vychystávání léků, si od Vás přeberou potřebné léky. Do své zdravotní dokumentace máte možnost kdykoli nahlédnout. 4
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
5) Do Domova pro seniory si přinášíte věci osobní potřeby dle Vašeho uvážení a
našeho doporučení. Po předchozím projednání s vedoucí Charitního domova Otrokovice si můžete doplnit vybavení pokoje o další Vám milé věci, nábytek, televizi a podobně. 6) Po nástupu Vám pomůžeme s označením Vašeho oblečení - nabízíme Vám
možnost využít nažehlovací snímatelné textilní jmenovky za poplatek, uvedený v Sazebníku fakultativních služeb, nebo si můžete své oblečení označit sami – výšivkou či fixem na textil. Jak si Váš oděv a prádlo přejete označit, necháváme jen na Vás a Vaši volbu budeme respektovat. 7) Po dobu Vašeho pobytu v Domově pro seniory je Vám přidělen klíčový
pracovník. Klíčový pracovník je zvolená osoba z personálu Charitního domova, která je tu přímo pro Vás a která spolu s Vámi bude plánovat průběh poskytování služby a bude usilovat o její co nejvyšší kvalitu. Tento pracovník Vás provede po domově a jeho prostorách v čase, který si společně domluvíte, nejpozději však do týdne od Vašeho nástupu. Klíčový pracovník společně s Vámi také vyplní Inventuru, což je dokument, který podává základní informace o tom, jakou péči od nás budete potřebovat. Po vyplnění Inventury s Vámi bude klíčový pracovník nadále individuálně plánovat, viz Článek IV. 8) Na pokoji a ve společných prostorách Charitního domova není dovoleno:
• používat spotřebiče ohrožující požární bezpečnost (např. vadná varná konvice a další); • používat věci nebezpečné zdraví a životu uživatelů a zaměstnanců domova (např. nosit a používat zbraně, hořlaviny, výbušné látky a jiné); • manipulovat s otevřeným ohněm (např. zapalovat svíčky, aromalampy apod.). Běžnou svíčku lze nahradit elektrickou svíčkou na baterky. 9) Vadné, nefunkční nebo poškozené elektrospotřebiče, zásuvky, elektrické šňůry,
zanesené prostory za lednicí a další nikdy neřešte sami, ale vždy nahlaste personálu, který zajistí potřebnou nápravu. 10) Bez souhlasu vedoucí/ho Charitního domova Otrokovice není povoleno
provádět na pokoji a ve společných prostorách jakékoliv úpravy a změny. 5
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
11) Věci přidělené Vám k užívání (křeslo, polohovací postel, kompenzační
pomůcky aj.) zůstávají majetkem Charitního domova Otrokovice. Zacházejte se svěřenými věcmi šetrně a hospodárně. 12) Chovat zvířata v Charitním domově Otrokovice je zakázáno. Do domova mají
povolen vstup pouze psi na vodítku a s náhubkem, a to s přihlédnutím majitele k jeho povaze (pes je klidný, neútočný, společenský a podobně). Se psem je možné navštívit uživatele pouze na jeho pokoji, volný pohyb po Charitním domově není dovolen.
Článek II. Práva a Povinnosti Na co mám jako uživatel právo: • rozhodnout se a být v tomto rozhodnutí respektován (pokud tímto svým rozhodnutím neohrozím druhého), • nahlížet do dokumentace vedené o mé osobě, • přizvat si k jednání důvěryhodnou osobu (rodinný příslušník, přítel…), • být předem seznámen se změnami cen služby, • na to, aby pracovníci nezasahovali do soukromých a rodinných vztahů, • na soukromí v intimních záležitostech (např. při použití toalety), • na ohleduplnou a odbornou podporu pracovníků prováděnou s empatií, porozuměním, nestranností, vstřícností a s přihlédnutím k mému fyzickému a psychickému stavu, • nebýt ignorován (např. mluví se o mě, jako bych tu nebyl), • vzájemně se s pracovníky Charitního domova domluvit na oboustranně vyhovujícím způsobu oslovování, • být dostatečně předem informován/a a dát svůj souhlas/nesouhlas s návštěvou dobrovolníka nebo studenta/ky na praxi, • na to, aby bez mého souhlasu nebyly zveřejňovány nebo neoprávněně šířeny žádné informace o mé osobě, • odmítnout fotografování a odmítnout zveřejnění fotografií na propagačních materiálech, 6
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
• právo změnit klíčového pracovníka se souhlasem metodika - sociální pracovnice, • osoby se smyslovým postižením mají právo si zvolit prostředníka (tlumočníka – dle druhu postižení) při komunikaci s pracovníky Domova pro seniory. Jaké jsou mé povinnosti: • chovat se k pracovníkům a ostatním uživatelům Charitního domova s respektem, nesnižovat jejich důstojnost, domluvit se na vhodném oslovování, • nahlásit případné změny zdravotního stavu, kontaktů na blízké osoby, telefonu apod., • platit úhrady za poskytnuté služby, • dodržovat Domácí řád služby.
Článek III. Zdravotní péče a hygiena 1) Odborný personál Vám zajišťuje kvalitní zdravotní a pečovatelskou péči, kterou jste si dle svých potřeb domluvil/a během sociálního šetření před nástupem. 2) Četnost a rozsah zdravotních a pečovatelských úkonů si vždy stanovujete individuálně, v souladu s Vašimi přáními tak, aby Vám bylo zajištěno vše potřebné. 3) Nejste-li občan Otrokovic, můžete se po nástupu na domov přehlásit k některému z praktických lékařů v Otrokovicích. Zda tak učiníte, necháme jen na Vás. 4) Onemocnění či nenadálé změny Vašeho zdravotního stavu konzultuje všeobecná sestra přítomná na směně, případně vrchní nebo staniční sestra, s Vaším ošetřujícím lékařem. V případě potřeby domlouvají návštěvy Vašeho praktického lékaře či jiných odborných lékařů, pokud nejste schopen/na zajistit si toto sám/sama, eventuálně za dopomoci rodiny či osob blízkých.
7
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
5) V případě onemocnění infekční chorobou dodržujte pokyny ošetřujícího lékaře a zdravotnického personálu.
Článek IV. Sociální práce a sociální poradenství 1) Sociální pracovnice Vám poskytují základní sociální poradenství, které mimo jiné zahrnuje informovanost o možnosti užívání dalších služeb v okolí, pomoc při vyřizování příspěvku na péči, pomoc při změně jeho výše, ev. dopomoc s dalšími příspěvky, potřebnými dávkami a jiné. Sociální pracovnice také zajišťují zprostředkovávání kontaktu se společenským prostředím, doprovody na úřady, veřejné instituce a služby, pomoc při uplatňování Vašich práv a oprávněných zájmů, také nabízí pomoc s řešením Vaší případné nepříznivé situace, v níž se nacházíte. Podílí se na zajištění, zpracovávání a uchovávání Vaší osobní dokumentace týkající se Vašeho pobytu v Domově pro seniory. 2) Jedním ze stěžejních pilířů při poskytování naší služby je Individuální plánování, které reaguje na Vaše momentální potřeby a vychází z Vašich aktuálních schopností a možností. V průběhu poskytování služby Domov pro seniory s Vámi pravidelně probíráme, čeho Vy sám/sama chcete s naší dopomocí dosáhnout, jaké cíle a potřeby chcete uspokojit nebo jaká očekávání v souvislosti s naší službou chcete naplnit.
Článek V. Společenské aktivity a zájmové činnosti 1) Dle Vašeho zájmu se můžete zúčastňovat kulturních, společenských, zájmových a jiných programů organizovaných Charitním domovem Otrokovice (probíhá zde například stavění a kácení Máje, letní grilování a sportovní soutěže, posezení s harmonikou či cimbálovou muzikou, adventní setkávání a další). Dále se můžete zúčastňovat aktivizačních činností probíhajících v Denním centru v přízemí domova dle aktuálně platné nabídky. Nabídka činností Denního centra je Vám k dispozici na nástěnkách ve všech patrech.
8
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
Článek VI. Fakultativní služby 1) Fakultativní služby jsou poskytovány za úhradu nad rámec běžné péče. Mezi tyto služby patří: mimořádné nákupy, masáž celková a masáž částečná - záda, šíje, nohy, ruce nebo chodidla. Využívání těchto služeb lze domluvit s personálem Charitního domova Otrokovice. 2) Aktuálně platný Sazebník fakultativních služeb je k vidění na nástěnkách v 1., 2.
a 3. patře Charitního domova Otrokovice nebo v kancelářích sociálních pracovnic domova.
Článek VII. Stravování v zařízení 1) Stravování v Charitním domově Otrokovice poskytujeme v souladu se zásadami správné výživy, s ohledem na Váš věk a zdravotní stav a podle stanovených stravovacích jednotek. 2) Dle zdravotního stavu Vám jídlo podáváme buď v jídelně Charitního domova Otrokovice, nebo na Vašem pokoji. 3) V jídelně se strava vydává podle časového rozvrhu: Snídaně Oběd Večeře
07:30 – 07:45 hod. 11:40 – 12:00 hod. 16:40 – 16:55 hod.
Diabetici na základě rozhodnutí lékaře dostávají ještě druhou večeři. 4) Svačinu a nápoje Vám personál po dohodě přináší na pokoj. V průběhu celého dne máte k dispozici nádobu s čajem v jídelně Charitního domova.
9
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
5) Pravidelně 1x za týden, vždy ve středu od 10:00 do 10:30 hodin, probíhá v jídelně Stravovací komise. V rámci ní se můžete podílet na sestavování jídelního lístku na následující týden nebo řešit aktuální připomínky a návrhy týkající se stravování. Sociální komise se účastní vedoucí stravování, vedoucí Charitního domova Otrokovice, vrchní nebo staniční sestra a uživatelé.
Článek VIII. Pobyt mimo domov 1) V zájmu osobního bezpečí Vám doporučujeme oznámit každé, i krátkodobé opuštění budovy Charitního domova Otrokovice pracovníkovi recepce, který má službu denně od 8:00 do 18:00 hodin. Opuštění budovy před 8:00 nebo po 18:00 hodině hlaste službu konajícímu pracovníkovi na směně. 2) Delší (například celodenní) pobyt mimo zařízení a jeho předpokládanou délku nahlaste službu konajícímu pracovníkovi nejpozději den předem do 19:00 hodiny. Je to nezbytné zejména z důvodu odhlášení stravy. 3) Pro odhlášení stravy musíte předložit pracovníkovi v kuchyni nebo pracovníkovi přítomnému na směně vypsaný Odhlašovací lístek. Prázdný Odhlašovací lístek je volně k dispozici v jídelně. 4) Uživatelé, kteří jsou imobilní, si zajistí zrušení stravy buď ve spolupráci s rodinnými příslušníky či osobami blízkými, nebo s personálem Charitního domova Otrokovice. 5) Za každou odhlášenou stravu při pobytu mimo zařízení se Vám vrací poměrná částka náležející za tuto stravu, tzv. vratka. Více informací najdete v příloze Smlouvy č. 2 - Zásady pro výplatu vratky v Charitním domově Otrokovice.
10
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
Článek IX. Návštěvy 1) Návštěvy můžete na svém pokoji přijímat během celého dne s ohledem na ostatní uživatele domova (především pokud bydlíte ve dvoulůžkovém pokoji) a s přihlédnutím k provozu domova. 2) Návštěvy nesmí rušit klid a pořádek v domově a jsou povinny dodržovat dobu nočního klidu. 3) Vašim blízkým, kteří za Vámi přijedou z daleka, poskytujeme na předem dohodnutou dobu ubytování v pokoji pro hosty ve 3. patře Charitního domova Otrokovice (vedle kaple). Lze také předem dohodnout odebírání stravy.
Článek X. Doba nočního klidu v zařízení 1) Doba nočního klidu je stanovena od 22:00 do 06:00 hodiny. 2) V době nočního klidu provádí personál s přihlédnutím k Vašemu zdravotnímu stavu kontroly na pokoji. Děje se tak však pouze tehdy, pokud je to Vaším přáním, přičemž toto své přání můžete kdykoli v průběhu poskytování služby změnit. 3) Necítíte-li se v nočních hodinách dobře (například nevolnost), můžete použít signalizační zařízení na pokoji. Tímto signalizačním zařízením přivoláte službu konajícího pracovníka.
11
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
Článek XI. Udržování pořádku a soužití obyvatel 1) Vy, ostatní uživatelé i pracovníci Charitního domova Otrokovice jste povinni chovat se k sobě ohleduplně, vyvarovat se všeho, co ruší vzájemné soužití a dobré vztahy, a přispívat tak k vytvoření pěkného a klidného prostředí domova. 2) V budově Charitního domova Otrokovice můžete kouřit pouze na vyhrazených místech. Těmito vyhrazenými místy jsou balkony zimních zahrad v 1. a 2. patře Charitního domova Otrokovice. 3) V budově Charitního domova Otrokovice můžete požívat alkohol v míře, která neohrožuje a nijak nenarušuje zdraví, život ani spokojené a klidné soužití s ostatními uživateli či pracovníky domova.
Článek XII. Stížnosti a připomínky 1) Máte právo stěžovat si na způsob nebo na kvalitu poskytování sociálních služeb. Právo stěžovat si vnímáme na Charitním domově Otrokovice jako neodmyslitelnou součást ochrany práv uživatelů naší služby. Jsou pro nás cennou zpětnou vazbou na naši práci a přispívají ke zvyšování kvality námi poskytovaných služeb.
12
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
Forma Podání
Způsoby předání
Ústní
1. Osobně personálu CHD (komukoliv)
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
Kdo vyřizuje
Způsob vyrozumění
Vedoucí Písemně tomu, kdo si stěžoval Ředitel organizace
1. Osobně personálu CHD (komukoliv) 2. Kniha přání a stížností Písemná
(u nástěnek) ve všech patrech
Vedoucí Písemně tomu, kdo si stěžoval Ředitel organizace
3. Schránka důvěry (u vchodu do jídelny) 1. Kniha přání a stížností (u nástěnek) ve všech patrech 2. Schránka důvěry Anonymní (u vchodu do jídelny) 3. Dopis na adresu Charitního domova (Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice)
Nástěnky ve všech patrech
Vedoucí
Webové stránky organizace Ředitel organizace
www.otrokovice.charita.cz
2) Lhůta pro vyřízení stížnosti činí 30 kalendářních dnů od jejího podání. 3) Pokud jste nespokojen/a s vyřízením stížnosti, můžete se obrátit na: Vedoucí Charitního domova – Mgr. Vlčková Zdeňka, tel.: 577 112 036, 739 120 760 adresa: Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice, e-mail:
[email protected] Ředitel Charity sv. Anežky – Ing. Kubala Peter, tel.: 577 112 031 adresa: Na Uličce 1617,
[email protected]
765
13
02
Otrokovice,
e-mail:
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
Arcidiecézní charita Olomouc – Keprt Václav, ředitel, tel.: 585 229 380 adresa: Křížkovského 6/505, 772 00 Olomouc,
[email protected], http://www.acho.caritas.cz
e-mail:
Veřejný ochránce práv – ombudsman – tel.: 542 542 777 adresa: Údolní 39, 602 http://www.ochrance.cz
00
Brno,
e-mail:
[email protected],
4) Máte-li potíže v komunikaci či je-li to Vaše přání, můžete si pro podávání stížnosti zajistit nestranného zástupce, který ověří, zda je stížnost sepsána tak, jak byla míněna a který Vás bude při vyřizování stížnosti zastupovat nebo doprovázet. 5) Tyto a další informace o podávání a vyřizování stížností máte volně k dispozici na nástěnkách v každém patře.
Článek XIII. Nouzové, havarijní a mimořádné situace 1) Pokud dojde k některé z níže uvedených nouzových, havarijních či mimořádných situací, postupujte vždy dle těchto pokynů: Závada, výpadek elektrického proudu Pokud vypadne na Vašem pokoji proud, přivolejte službu konajícího pracovníka (osobně či signalizačním zařízením). Ten zkontroluje elektrická zařízení na pokoji, ověří výpadek proudu, zjistí jeho rozsah a po zjištění situace zajistí opravu. Sám/sama nikdy výpadek proudu neřešte, vyčkejte vždy zásahu ze strany personálu. Havárie vody V případě, že na Vašem pokoji nebo někde ve společných prostorách Charitního domova zjistíte havárii vody (voda přetéká z umyvadla, vany, roztéká se po podlaze a podobně), pokuste se utáhnout kohoutek, pokud tím neriskujete nebezpečí pádu či úrazu. Poté přivolejte ihned službu konajícího pracovníka, 14
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
který zajistí nápravu. Sám/sama se zdržujte co nejdále od místa havárie, aby nedošlo k Vašemu zranění (pádu). Požár Při zjištění požáru ihned přivolejte jakéhokoliv službu konajícího pracovníka (osobně či signalizačním zařízením), který je povinen udělat vše, aby Vás evakuoval do bezpečí a požár uhasil. Pokud to není v jeho silách, přivolá hasiče a do jejich příjezdu bude usilovat o to, aby se požár dále nešířil. Současně pracovník vyhlásí požární poplach voláním „HOŘÍ“ tak, aby to všichni uživatelé slyšeli, tlačítkem umístěným na chodbě spustí sirénu slyšitelnou ve všech podlažích a zahájí evakuaci všech ohrožených osob prostřednictvím únikových cest (označené schodiště, evakuační výtah). Případnou první pomoc Vám poskytne sloužící zdravotní personál nebo přivolaná Zdravotní záchranná služba. Po celou dobu požáru dbejte pokynů pracovníků. Podrobný popis, jak se zachovat při vypuknutí požáru a kudy vedou únikové cesty, najdete v Požární poplachové směrnici a Evakuačním plánu Charitního domova. Oba tyto dokumenty jsou trvale vyvěšeny na všech nástěnkách ve všech patrech. Úraz či zhoršení Vašeho aktuálního zdravotního stavu Pokud se jakkoli zraníte nebo se Vám výrazně zhorší Váš zdravotní stav, ihned si přivolejte pomoc, ať již za pomoci spolubydlícího, pokud jej máte, za pomoci signalizačního zařízení na pokoji nebo prostým voláním, křičením, boucháním předmětem o zem a podobně. V případě drobného zranění Vás ošetří službu konající všeobecná sestra, v případě většího zranění Vám sestra poskytne první pomoc a poté přivolá lékaře či Zdravotní záchrannou službu. Pád V případě, že upadnete v pokoji nebo kdekoli ve společných prostorách Charitního domova Otrokovice, zůstaňte na místě a snažte se co nejdříve si přivolat pomoc. Požádejte spolubydlícího, pokud jej máte, použijte signalizační zařízení, hlasitě volejte či použijte jiný způsob přivolání pomoci, který Vás napadne (bouchání předmětem o zem, na radiátor a podobně). Službu konající všeobecná sestra Vám poskytne potřebnou pomoc a rozhodne o dalším postupu. 15
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
Uvíznutí ve výtahu Pokud uvíznete ve výtahu, postupujte podle pokynů uvedených přímo v kabině výtahu, vedle ovládacích tlačítek (osobní i evakuační výtah), tzn., zmáčkněte tlačítko s obrázkem zvonku. Službu konající personál učiní všechny kroky k Vašemu vyproštění. Po dobu vyprošťování zachovejte klid! Slovní nebo fyzická agrese, napadení Pokud Vás někdo slovně či fyzicky napadá, křičí na Vás, je na Vás hrubý či zlý, požádejte o pomoc někoho, kdo je Vám na blízku a přivolejte službu konající personál, a to buď signalizačním zařízením, nebo hlasitým voláním. Po příchodu pracovníka mu oznamte, co se stalo a jak k celé situaci došlo. Pracovník udělá vše pro to, aby se situace zdárně vyřešila a to způsobem vhodným pro obě strany. V případě potřeby Vám pracovník poskytne pomoc. Každé slovní i fyzické napadení, které je prokázáno jako úmyslné, je bráno jako porušení klidného soužití uživatelů domova a jako takové podléhá napomenutí ze strany vedoucí/ho Charitního domova, které v případě opakování může skončit až ukončením pobytu. Pobyt podezřelých osob v domově nebo násilné vniknutí do domova Pokud do domova násilně vnikne cizí podezřelá osoba, informujte neprodleně nejbližšího službu konajícího pracovníka. Pokud na jeho výzvu podezřelá osoba budovu Charitního domova neopustí, zavolá pracovník Policii ČR. Do doby příjezdu policie pracovník zajišťuje bezpečnost uživatel. Ztráta nebo krádež ve Vašem bytě Pokud zjistíte, že se Vám ztratily peníze nebo nějaký osobní majetek, přivolejte službu konajícího pracovníka, kterému celou věc oznamte. Pracovník se s Vaším souhlasem pokusí ztracené věci najít. Pokud je nenajdete, ohlásí pracovník vše vedoucí/mu Charitního domova. Na Vaše přání může být přivolána i Policie ČR. Pokud si to přejete, zavolají se také Vaši rodinní příslušníci či osoby blízké. Doporučujeme Vám chránit svůj majetek – cenné věci lze uschovat v uzamykatelném šuplíku na pokoji, v trezoru nebo u sociální pracovnice či vedoucí Charitního domova. V případě nepřítomnosti sociální pracovnice či 16
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
vedoucí lze uschovat cennosti i na sesterně. Svým odpovědným chováním můžete předejít případné ztrátě majetku.
Článek XIV. Bezpečnostní předpisy, porušování pořádku v zařízení 1) Je Vaší povinností dodržovat vnitřní předpisy Charitního domova Otrokovice, což je zejména tento Domácí řád pro Domov pro seniory. 2) Při nouzových, havarijních a ostatních mimořádných událostech se vždy řiďte pokyny službu konajícími pracovníky. Pracovníci jsou pravidelně proškolováni jak při těchto událostech postupovat. 3) Pokud by z Vaší strany došlo k hrubému porušení povinností vyplývajících z Domácího řádu, postupuje se dle pokynů uvedených ve Smlouvě. 4) Za hrubé porušení povinností vyplývajících z Domácího řádu se považuje: Konfliktní, bezohledné či nevhodné chování jak vůči ostatním uživatelům Charitního domova Otrokovice, tak vůči pracovníkům (slovní napadání, osočování, zesměšňování, urážky, pronásledování, komunikace se sexuálním podtextem, sexuální obtěžování, drobné krádeže, alkoholismus a užívání jiných návykových látek vedoucí k narušování klidného soužití a pořádku v Charitním domově Otrokovice a další). Opakované kouření mimo vyhrazené prostory domova - po třech ústních upozorněních ze strany personálu, zapsaných v osobní dokumentaci uživatele v rámci počítačového programu (IS Cygnus - dokumentace uživatele, realizace plánu péče). Úmyslné provádění úprav a změn na pokoji či ve společných prostorách bez svolení vedoucí Charitního domova Otrokovice. Úmyslné poškozování přidělených věcí v rámci pokoje uživatele (nábytek, kompenzační pomůcky, mikrovlnná trouba a další) nebo v rámci společných prostor. Neopatrná vědomá manipulace s ohněm nerespektující základní zásady požární i osobní bezpečnosti. Neopatrná vědomá manipulace s elektrickými spotřebiči nerespektující základní zásady požární i osobní bezpečnosti. 17
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
Vědomé a úmyslné šíření infekčních chorob mezi uživatele a pracovníky Charitního domova Otrokovice, a to i přes izolaci nařízenou lékařem či zdravotním personálem. Opakované rušení doby nočního klidu na Charitním domově Otrokovice- po třech ústních upozorněních ze strany personálu, zapsaných v osobní dokumentaci uživatele v rámci počítačového programu (IS Cygnus dokumentace uživatele, realizace plánu péče). Chování zvířat či jejich vodění na pokoj nebo do společných prostor Charitního domova Otrokovice bez dodržování pravidel stanovených Domácím řádem Domova pro seniory. 5) V případě hrubého porušení povinností vyplývajících z Domácího řádu je s Vámi veden osobní pohovor ze strany vedoucí/ho Charitního domova (event. v případě její/jeho nepřítomnosti ze strany její/ho zástupce/kyně), kdy jste za porušení povinností ústně napomenut/a. O průběhu tohoto ústního napomenutí je vedoucí/m Charitního domova (event. její/m zástupcem/kyní) sepsán Zápis o ústním napomenutí, který je Vám oproti podpisu předán v jednom vyhotovení, ve druhém vyhotovení je založen do Vaší osobní složky v kanceláři sociální pracovnice. Ze strany vedoucí/ho Charitního domova (event. její/ho zástupce/kyně) je Vám současně předáno i písemné Upozornění na porušení Smlouvy, v němž je uvedeno poučení o možnosti jejího vypovězení v případě opakujícího se hrubého porušování povinností vyplývajících z Domácího řádu. Celého jednání se kromě Vás účastní i zmocněnec nebo opatrovník, pokud jej máte. Po dohodě může být samotným jednáním přítomna i jiná, Vámi určená osoba. 6) Celkový počet napomenutí, která Vám mohou být udělena za opakované hrubé porušování povinností vyplývajících z Domácího řádu, jsou dvě. Pokud dojde k dalšímu, třetímu napomenutí, je to důvod pro vypovězení Smlouvy o poskytování služby sociální péče.
18
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
Článek XV. Odpovědnost za škodu 1) Jakékoliv škody a závady ve Vašem pokoji, na jeho vybavení či ve společných prostorách, nahlaste neprodleně po zjištění službu konajícímu pracovníkovi. 2) Dbejte prosím na to, aby Vaším zaviněním nevznikla škoda na zdraví či na majetku ostatních uživatel či pracovníků Charitního domova nebo na jeho zařízení. Při způsobení škody z nedbalosti je Vaší povinností škodu nahradit.
Článek XVI. Stěhování 1) Stěhování uživatele na jiný pokoj v rámci Charitního domova Otrokovice je možné na základě žádosti uživatele, při splnění podmínek volné kapacitní možnosti domova a souhlasu vedoucí/ho Charitního domova. Stěhování je možné také v případě změny aktuálního zdravotního stavu uživatele na návrh vrchní sestry nebo vedoucí/ho Charitního domova, vždy však se souhlasem samotného uživatele, případně jeho rodinných příslušníků.
Článek XVII. Úschova cenných věcí v zařízení 1) Ve svém pokoji máte umístěn trezor nebo uzamykatelný šuplík, který lze použít k úschově cenných věcí. Klíče jsou k dispozici pouze Vám. 2) V případě, že byste svou cennou věc nechtěl/a uschovávat ve svém pokoji, lze využít možnosti jejího uložení v trezoru v kanceláři sociální pracovnice či vedoucí Charitního domova Otrokovice. O převzetí cenných věcí Vám sociální pracovnice či vedoucí vydá písemné potvrzení. 3) V případě zbavení způsobilosti k právním úkonům převezme sociální pracovnice či vedoucí cenné věci do úschovy na žádost zákonného zástupce. 19
Charitní domov Otrokovice --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Na Uličce 1617, 765 02 Otrokovice tel./fax: +420 577 112 036, 739 120 760
e-mail:
[email protected] www.otrokovice.charita.cz
4) Při náhlé hospitalizaci (např. o víkendu) můžete předat své cenné věci, které chcete uložit, všeobecné sestře ve službě, která provede soupis cenností a uloží je do uzamykatelné skříňky na sesterně. O převzetí Vám vydá písemné potvrzení. Cennosti jsou potom v nejbližším možném termínu předány sociální pracovnici či vedoucí. 5) Cenné věci převzaté do úschovy se řádně označí tak, aby byla vyloučena jejich záměna. 6) Charitní domov Otrokovice neodpovídá za ztrátu cenných věcí, které nepřevzal do úschovy.
Článek XVIII. Ukončení pobytu v zařízení 1) Výpovědní důvody a výpovědní lhůty jsou uvedeny ve Smlouvě o poskytnutí služby sociální péče – Domov pro seniory v Charitním domově Otrokovice.
Článek XIX. Závěrečná ustanovení 1) Svým podpisem v rámci dokumentu: „Potvrzení a souhlasy“ stvrzujete své seznámení se s Domácím řádem pro Domov pro seniory a převzetí jeho písemné podoby. 2) Daný Domácí řád je základním vnitřním předpisem, jenž upravuje průběh Vašeho pobytu v Domově pro seniory.
Platnost od 1. 7. 2013
20