PRIV A TIZACE ZDRAVOTNICTVÍ Je to zcela zvlá~tní nový rok, zaèínal stejnì jako roky jiné, první vtefinu po pùlnoci,která rozdìlila starý rok 1992 a rok nový 1993.V té první vtefinì a v dal~ích minutách jsme každý nìjakým zpùsobem prožívali první okamžiky na~eho nového Ceského státu,myslím sj,že lidé,kteøí v tìch. chvílích byli spolu,mìli k sobì blíž,byli k sobì hodní,mìli se rádi,když ~i na zaèátku roku pfáli vše,co si jen lidé mohou pøát.A potom nìkde zaznìla i naše èeská hymna,poprvé jenom èeská, znìla velebnì a vroucnìtak,jak ona mùže znít. Jistì pro mnohé z nás to byly pìkné okamžiky,objevily se i slzy prolínané úsmìvy a radostí, snad nìkde i láskou a lidským dobrem,vlastnostmi, které pøináší ~tìstí pro životy nás v~ech. Myslím si, že to je dobfe a že je to naše ~tìstí, když rozdìlení jednoho státu na dva,které praktic~y probíhalo minulé tfi roky a k nìmuž asi muselo 1"""'""'jít, probìhlo tak klidnì,dùstojnì a kulturnì.V _elém svìtì je neklid, lidé zcela zbyteènì umírají, vedou se nesmyslné války. a my jsme to dokázalisnad jediní na svìtì.6udme na to hrdí -ne na to, že došlo k rozdìlení, ale na klidný a dùstojný prùbìh vzniku dvou nových státù. Co bychom chtìli víc? Aby nám zùstaly v~echny pìkné lidské vlastnosti,které jsme mìli po pùlnoci v prvních chvílích nového roku, abychom je ,...dokázali promìnit v celoroèní èinnost, která nám všem tedy i v Pøibyslavi pfinese všechno dobré. l.ledna ve svém projevu premiér Václav Klaus mimo jiné øekl: "Pro nový èeský stát by bylo velmi špatným závdavkem, kdyby se na souèasné vlnì nedoèkavosti èi kritiky,jejíž pohnutky do jisté míry chápu a její oprávnìnost zde nechci a nemohu zpoChybòovat èi rozptylovat,nakonec ztratilo spoleèné sdílení národní,budoucnost urèující vìdomí o tom,že zásadní zmìna,jíž jsme na konci roku 1969 dosáhli, byla zmìnou mimofádnì pozitivní,a že její výsledky a dùsledky dnes a dennì zažíváme a zhodnocujeme, dotváfíme a užíváme." Mìs~ské zastupitelstvo,mìstská rada i Z1mìstnanci mìstského úfadu pøejí všem obèanùm pfibyslavsk~'m i obèanùm v~ech na~ich obcí zdraví a dobrou vùli pro celé na~e spoleèné poÈínání v roce 1993. Dovolim si ká republiko,
je~tì použit citátu dobrý den I"
pana
Uhdeho:"èes-
Mojmír Novotný-starosta
Dne 15.prosince 1993 na zasedáni okresni privatizaèni komise probìhlo mimo jiné i jednáni o privatizaci lékárny v Ptibyslavi.Pøesnìji -jednání o privati,zaci vnittniho zaøizeni lékárny.Komise,v niž byl Jeden èlen za naše mìsto,se jednomyslnì vyslovila ve prospìch konkurenèniho privatizaèního projektu a doporuèila ministerstvu privatizace konku~~nèn~ projekt ke koneènému schváleni,t.j. prodejI vnltøniho zaøizeni našim lékárnicim paní dr.Teclové a paní dr.Bechyòové. Dne 22.prosince 1992 jednala okresni privatizaèni komise o dalšich zdravotnických objektech,mimo jiné v 11,00 hodin o zdravotnickém støedisku Ptibyslav. Komise byla tentokrát tøináctièlenná, z toho jeden hlas pro zástupce našeho mìsta.Na privatizaci sttediska byly podány dva privatizaèni projekty,t.j. základni projekt podaný vedenim polikliniky Havl.Brod/SAZ/ a konkurenèni projekt podaný s s. r.o.,t.j. ptibyslavskými lékaøi. /Ptedchozi prùbìh jednáni je popsán v minulém Obèasniku/. Byly projednány nìkteré ptipominky k projektu /hodnota souèasn~ budovy,která je odepsána a
dalši/.
Pøi hlasováni hlasovalo 12 èlenù komise pro konkurenèni projekt, 1 èlen hlasoval pro základni privatizaèní projekt,t.j. bezúplatný pøevod na mìsto. Výsledek hlasováni,vèetnì ptipomínek,je zaslán ke koneènému rozhodnutí ministerstvu privatizace.
v
,
v
CESKASPORlTELNA a.s. Praha
Na schùzi starostù mìst na okresnim úøao~ dne 22.prosince 1992 bylo oznámeno zástupcem Cesl<é spoøitelny a.s., že privatizace tohoto penìžního ústavu probìhla tak, že 40 % akcií bylo urèeno pro fond národního majetku 37 % akcií bylo vydáno na kuponovou privatizaci 20 % akcii 'e øevedeno bez latnì obcím a mìstúm % akcii ponecháno na restituci Na uvedené schùzi byl ptedán i našemu mìstu jméno
"Mìstský
úøad
zástupcem hromadný Pøibyslav".
Ceské spoøitelny zatimni list na Naše
mìsto
se
tedy po l.dubnu 1993 stane akcionáøem Ceské spotitelny a.s. ,majiteler" 32 ks akcii.Je tedy možno pøedpokládat, že v budoucnu bude mìsto i ptijcmcem výnosu z akcií -dividendy.Za bezplatný ptevod akcii Ceské spoøitelnì a.s.dìkujeme.
ÈISTÚlNA
ODPADNÍCJI
VOD
A už je to tady zas,teknou si jistì ètenáøi,ale ono to tak musí být ,protože velká investièní akce zapoèala.Dodavatel-Vodohospodátské stavby Jihlava zahájil práce na sbìraèi,který povede od benzinové stanice po pravém bøehu .Sázavy až k budoucí èistírnì odpadních vod. Byly vykáceny stromy pro uvolnìní trasy pro sbìraè a jejich vykácení bylo naprosto nutné, i když se ozvala výtka,vyslovená hrubým a nevhodným zpùsobem. Zaèaly první zemní práce na budoucím staveništi,byly dovezeny kanalizaèní roury.Byla také zaplacena prvá faktura,která ptedstavuje zhruba necelé 4% z celkové ptedppokládané èástky nákladù. Tuto položku jsme mohli zaplatit s pomocí okresního útadu. Dne 9,prosince 1992 probìhlo na Státním fondu životního prosttedí v Praze zasedání RADY,která rozhoduje o podporách na výstavbu akcí,které zlepšují naše životní prosttedí.Naše žádost se do tohoto zasedání nedostala,byla vytazena.Tøeba že jsme se snažili zajistit všechny dostupné zpùsoby,jak naši žádost na na zasedání RADY dostat, nepodaøilo se nám to. Byli jsme však ujištìni, že naše žádost bude projednána na zasedání v mìsíci lednu 1993 a že bude vytízena. Vìøíme tomu, že v únoru bychom mohli podepsat vzájemnou smlouvu mezi naším mìstem a SFZP a na základì této smlouvy bude zajištìno finanèní pokrytí výstavby èistírny odpadních vod u nás. V roce 1993 by mìla být realizována ptevážná èást stavebních prací na sbìraèi i samotné stavbì COV, do 3D.èervna 1994 je plánováno dokonèení celé stavby. Všechny tyto plány jsou samozøejmì závislé na výsledku lednového zasedání rady SFZP. V žádném ptípadì nelze poèítat s tím, že bychom mohli dostat finanèní pros.ttedky do øádného rozpoètu prosttednictvím OkU.Na investièní akce v tádných rozpoètech na rok 1993 není vyèlenìna žádná položka.
MÌSTSKÁ
KNmOVNA
Majitel dcmu è.S na námìstí,v nìmž je umístìna mìstská knihovna,chce tento dùm prodat.Tomuto jeho zámìru je umístìní naší knihovny v domì na ptekážku. Majitel na nás velmi slušným zpùsobem požaduje,abychom prostory knihovny uvolnili, potom jeho dùm bude prodejný.Snažíme se mu vyhovìt, i když bychom podle platných ptedpisù nemuseli.Jednali jsme s majitelkou domu èp.6S na námìstí/z tohoto domu se stìhuje Policie do zámku/ o pøestìhování knihovny do l.poschodí tohoto domu.Majitelka souhlasí.V zasedání mìstské rady bylo eventuelní ptestìhování schváleno. Je nutno zjistit' nosnost stropù a pokud bude vyhovovat,bude knihovna pravdìpodobnì ptestìhována.
Od l.ledna 1993 pøestávají platit dìlnické jizdenky. Postupnì by mìly být zru§eny i žákovské jizdenky.Obèanúm by mìl být tento negativnvi jev nahrazen jiným zgúsobem.Od 24.1.1993 budou platit novéjizdni øády CSAO, finanènì neefektivni spoje v tìchto jízdnich øádech by mìly být znaèeny písmenem "y". Tyto spoje by mìly být postupnì zrušeny po projednáni s obcemi, pøi tìchto jednánich však stanovisko obce zøejmì nebude mit rozhodujici vliv. Podle informace z odboru dopravy okresu by nemìly nastat žádné zmìny v jízdních øádech u CSO,tyto budou zmìnìny jako vždy pøibližnì k l.èervnu 1993.
Na schùzi starostù mìst na okrese LL.proslnce 1992 byli pfítomni i zástupci statistiky a regionu ministerstva zemìdìlství z Havl.Brodu,ktefí sdìlili asi následující: Postupným rùstem poètu soukromých zemìdìlcù,zaè!ná tato skupina zemìdìlské výroby nabývat na významu, stává se èásteènì rozhodující ku pf.v zásoben! masem. Zatím není podchycena statistickv. V celém našem státì je nu tne pti rozhodován! o tom,zda je nebo neni tfeba dovézt ku pf. maso ze zahraniè!,zpracovat odpovìdné odhady. V tìchto odhadech je již podíl soukromého zemìdìlství rozhodující
'a zatím zde není stav zvíøat podchycen. Bude lel1y nutné pr.ovést výchozí stav zvíøectva/hlavnì vclkého/ u všech chovatelù mimo ZD a statky.Tímto 'zjištìním byly povìøeny obecní úøady.V prùbìhl) mìsice ledna navštivi naše obèany zástupce povìøený mìstským úøadem a provede soupis stavu zvíI øectva. Upozoròujeme obèany,že tento soupis je provádìn p o u z e pro uvedený úèel,nemá žádný jiný význam ani úèel a prosíme, aby pøi soupisu uvedli skuteèný stav zvíøat bez jakýchkoliv obav. V budoucnu zcela urèitì dojde k zavedení urèitého zpùsobu statistických údajù i u soukromých chovatelù rozhodujícího stavu zvíøectva. 'Dìkujeme všem našim obèanùm za spolupráci,jedná
;se skuteènì
jenom o statistiku.
v Poøíèí byl koncem roku proveden soupis údajú, který je rozhodující pro urèení paušální množství spotteby vody pro jednotlivé domácnosti. . Všem domacnostem byl zaslán výpoèet hodnoty vodného za roku 1992. O výši vodného bylo rozhodováno na zasedání mìstského zastupitelstva dne 29.prosince 1992 a bylo navrženo èlenúm zastupitelstva, aby schválili výši poplatku za vodné takto: Od l.ledna do 3l.srpna 1992 t.j.za dvì tøetiny roku vodné ve výši Kès 1,50 za 1m3. Od l.zátí do 3l.prosince 1992 t.j. za jednu tøetinu roku pak vodné ve výši Kès 5,za 1m3 spotøebované vody. ""'" T.1kto budou zúètovány poplatky za vodné za rok 1992. Pokud vznikly v nìkterém pøípadì pøeplatky, budou mìstským úøadem vráceny.
DÁÏÁTKO
.KARANrÉNNÍ
POZEl'IKY
Zahrádkáøská kolonie pod Agrostrojem,vedená pod parcelním èíslem 722/10 byla v roce 1992 zcela vyfešena. Na celé této parcele -tedy na všech zahrádkách této parcely-byly celkem dvakrát odebrány vzorky púdy a dvakrát byl potvrzen negativní rozbor. To znamená, že v této zahrádkáøské kolonii JE možno v roce 1993 pìstovat brambory bez omezen~. Jsme velmi rádi, že se plnì potvrdil názor MU Pfibyslav,vyjádøený písemnì již v èervnu 1991. Avšak POZOR! Veškerá karanténní opatfení,která se týkají jiných pozemkù zùstávají v platnosti. Jedná se o: -celé katastrální území obce Ronov n/Sáz. -nìkteré vy jmenované zahrádky èi pozemky v Pøibyslavi -nìkolik pozemkù ve Hfišti -nìkolik pozemkù v Utínì Všem majitelùm-uživatelùm zahrádek i jiných pozemkù v Ronovì,v Pøibyslavi,ve Høišti a v Utinì,kterých se i nadále týká zákaz pìstováni brambor,za-~ šleme v nejbližší dobì písemné vyrozumìní.Titk 1 pìstitelé mají stále dvì možnosti: "-nepìstovat na pozemku žádné brambory až do roku 19~6 resp.lO rokù od posledního Zjištìní výskytu hádátka -nebo se rozhodnout pro ozdravováni v roce 1993v tom pøípadì by však museli dát své rozhodnuti jednak IHNEO, jednak písemnì s tim, že je za èas neodvo2ají. Prosíme všechny majitele-uživatele pozemkù,jichŽ se zákaz týká, aby se jeho porušením nevystavovali zbyteèným nepøíjemnostem. V mìsíci èervnu až èervenci musí být provedena na všech pozemcích kontrola dodrženi zákazu.
PRODU
,
BYTOVYCD
.
DOMIJ
Tato akce pokraèuje.V souèasné dobì probíhá pfiprava prodeje domù èp. 463 v žižkovì ulici,èp.457 a 458 Ptikopy, èp. 424 Tržištìve všech pfipadech se jedná o prodej všem uživatelùm bytù v uvedených domech.U všech vy jmenovaných domù byly zjištìny nepøesnosti u pozemkù, které jsou používány uživ~teli bytù v tìchto domech.Po 8.lednu 1993 je Geodézií H.8rod pøislíbeno geometrické zamìfeni.j~kmile bude provedeno, zahájíme prostfednictvím real.i.tnt kanceláøe jednáni se žadateli. Toto vše bylo projednáno a schváleno na zasedáni zastupitelstva dne 29.prosince 1992. Obytný dùm èp.560 v Ronovské ulici je pfedán k vyøízení realitní kanceláøi. Nabidka mìsta na prodej nìkterých celých obytných domù trvá.
Z povìfení zasedání mìstského zastupitelstva ze dne 27.fíjna 1992 bylo jednáno o spolupráci pfi výstavbì skládky se Zda sem a'. s. Ždár n/Sáz. s tím, že. mìsto Pfibyslav bude jediným investorem a že Ždas a.s. poskytne pøi výstavbì skládky finanèní i jinou pomoc. " prObìhu mìsíce listopadu a prQsince probìhlo nìkolik vzájemných jednání se Ždasem,dále bylo jednáno s okresním úfadem ve Ždáfe a v Havlíèkovì Bradì. Pod~a souèasných výsledkO tìchto jednání by mìli být uživateli skládky:Mìsto Pøibyslav s našimi osmi obcemi, 10 obcí okresu Havlíèkuv Brod, 10 obcí okresu Ždár n/Sáz. a a.s. Ždas. Tito ètyfi uživatelé by mìli složit ve prospìch našeho mìsta zálohové finanèní prostfedky, stejnì tak i naše mìsto podle podílu skladovaných odpadu. Koneèná smlouva s a.s. Ždas byla již projednána a její znìní bylo schváleno na zasedání mìstského zastupitelstva dne 29.prosince 1992 k podepsání dnem 30.prosince 1992. Jedná se o smlouvu na I.etapu výstavby skládky,která je plánována minimálnì na B roku, 2.etapa by pak mìla být zahájena pøibližnì kolem roku 2.000 a ta by mìla r-'ít objem na dalších 12 rokucelkem tedy mlni.álnì na dobu 20 let. Na okresní úfady Havl.Brod a Ždár n/Sáz.-na odbory ži'/otního prostfedí byly pfedány dva návrhy smluv, jež mají prakticky stejné podmínky jako smlouva se Ždasem. Tyto návrhy byly zaslány k vyjádøení a k pozdìjšími projednávání s obcemi,které mají zájem na naší skládce skladovat své odpady.S10ženi zá10hových finanèních prostøedku na výstavbu naší skládky od tìchto obcí resp.od okresních úøadu je zatím nejasné, protože rozpoèty na rok 1993 nejsou ještì zpracovány. Všechna tato jednání probíhají v zájmu'zajištìni finanèních zdrojù na výstavbu skládky a to: a/ celkové zajištìní zdroj u
b/ vèasné zajištìní finanèních zdroju,které budou použitelné již pfi zahájení výstavby, tedy v dobì, kdy Státní fond životního prostfedí nám nemuže finanèní pomoc poskytnout. Toto jsou a musí být rozhodující úvahy pfi našem jednání,již také s ohledem na urèité zkušenosti se zahájením tov. V pátek dne lB.prosince 1992 se dostavilo na mìstSký úøad 11 dodavatelu,ktefí nabízí vybudování r-1ší sk1ádky.V jejich pfítomnosti probìhla prvá Jst výbìru dodavatele t.j. otevøení obálek za jejich pfítomnosti a oznámení obsahu nabídek ve finanèních hodnotách,zodpovìzení nìkterých dotazù. 00 B.1edna musí být vybrán dodavatel sk1ádky,Výbìr provede komise, v níž je i zástupce okresu a další. Tento dodavatel bude povìøen zpracováním projektu a zahájením stavby.Casovì je to velmi nároèné. Mezitím je nutno zajistit veškeré potøebné doklady,které musí být doloženy k žádosti o podporu nebo pujèku od St.fondu živ. prostøedí. Celkové finanèní prostfedky potfebné na výstavbu skládky budou získány: a/ zálohovým poskytnutím finanèních pro§tøedkù. z mìsta Pfibyslav,obcí okresu H.Brod a Ždár a ldasu a.s. b/ ziskáním od SFlp
úvìru
s
malým
úrokem
,pfípadnì
Na živnostenském úøadì v Pøibyslavi bylo vydáno 140 živ.listù na živnosti volné, v 85 živ.listù se jedná o pøeregistraci, tzn. povolení k podnikání bylo vydáno pøed rokem 1992 dle zákona è.105/ 1990 Sb. o soukromém podnikání obèanù nebo povolením o poskytování služeb,jež bylo vydáno do roku 1990. Nejèastìjší
pøedmìt
èinností:
èinnost
1992
obchodní tìžba
èinnost
døeva
z toho DtereQistr~~
55
26
14
11
živnostenské listy vydané na èinnosti øemeslné,vázané nebo koncesované vydává Okresni živnostenský úøad. živnostenských listu s mistem podnikání v Pøibyslavi na výše uvedené èinnosti bylo vydáno do l2.prosince 1992 celkem 109.
Nejèastì.;ši
pøedmìt èinnosti:
autodoprava
9
truhláøstvi
10
zednictvi
16
Poèet soukromì
hospodaøicih
rolnikó:
52
ing
J.Musil
Zú f'fibyslav
Matrika
a evidence narození
Ptibyslav
úmrtí
33
obyvatel pfihl.k
26
TP odhl.z 53
TP
75
/Hesov,Uhry,
Dvorek/ Dobrá
1
-1
5
Kefkov
5
4
Høištì
1
---
8
10
Ces.Jablonná
-4
Do1.Jab1~nná
3
Pofíèí
-1
Ronov n.S.
-1
4
Utín
-1
-1
celkem Poèet
-1
2
---
43
39
6
66
98
obyvatel
k 31.12.1991
-4
023
Poèet obyvatel z toho:
k 31.12.1992
-3
995
Pfibyslav Dolní Ceská Jablonná Jablonná
4
2 975 96 136
Pofíèí Ronov nad Sázavou Utín Hfištì Dobrá + Ketkov
107 156 78 92 355
podpory
Veškeré ziskané finanèní prostfedky by mìly být proinvestovány v roce 1993.Všichni dodavatelé naší skládky nabizi dokonèeni celého díla v prosinci roku 1993.Pokud bude celá akce tímto zpusobem realizována, pak je možné uvažovat s tím,že od l.ledna 1994 by mohla l.etapa s~ládky zaèít svuj provoz. Na stavebním odqoru MU,stejnì tak i všichni ostatni pracovníci MU mají dobrou snahu toto zajistit. . MU -M.Novotný
Sòatky v roce 1992: V roce
1992 bylo
V roce
1992 uzavfelo
Neistar§í
v Pøibyslavi sòatek
uzavfeno
obèané:
Hrochová
Marie
Pøibyslav,
nar.1899
Nìmcová
Marie
Høištì,
nar.1899
Pospíchalová
Rùžena
48 sòatkù.
51 pfibyslavských
Pfibyslav,nar.1899
ob/;anl
Podrobnou zllrávu o hospodafeni mìsta za rok 1992 i s definitivními výsledky zvefejnime v pfíštím èísle Obèasniku. Nyni Vám pfedkládáme návrh rozpoètu mìsta na rok 199J,tak jak s nim bylo seznámeno zastupitelstvo na zasedání 29.prosince 1992.
5)
Když jsme na poèátku roku 1992 sestavovali rozpoèet, vycházeJi jsme z pfijmù,kde jsme znali výši dotací od OU a ty jsme doplnili vlastními pfíjmy~ které tvofily necelou tfetinu rozpoètu.Od OU jsme na rok, který právì skonèil, mìli dostat neúèelovou dotaci ve výši 3.357 tis.Kès a úèelové dotace na COV 1,5 mil.Kès, na skládku 800 tis.Kès, na dostavbu MŠ 1,2 mil.Kès a na sociální dávky 1,5 mil.Kès,celkem 8.J57 tis.Kès. Tyto prostfedky jsme doplnili vlastními rozpoètovanými pfíjmy ve výši 4.623 tis.Kès a úèelovou dotaci na komplexní bytovou výstavbu ve výši 1,2 mil.Kès a dostali jsme celkové pfijmy 14.180 tis.Kès.Když do této èástky nezahrnme úèelové dotace na výstavbu, zùstalo na údržbu a vlastní provoz všech zafizení 7.980 tis.Kès. Naším zámìrem bylo zachovat pfebytek rozpoètu do konce roku alespoò ve výši 1,5 mil.Kès,jako základ pro rozpoèet r.1993, což se až do podzimu dafilo.Protože ale došlo na návrh vlády CR a usnesením CNR ke krácení dotací, které nás stálo celkem 1.755 tis.Kès,žádný pfebytek nám nezùstal a ještì jsme ke konci roku museli hodnì šetfit a odkládat platby na zaèátek roku pfíštího.
6)
O tìchto skuteènostech z hospodafeni v loòském roce se zmiòuji kvùli porovnání s návrhem rozpoètu na r. 1993, nebot ten je zpracován podle zcela nových zásad. Dùslednì se odvíjí od pfijmù, u nichž se má zvýšit váha a význam vlastních p~íjmù,zámìrem by mìlo být dosažení dvou tfetin vlast~ích ptíjmù z celkových. Jaká 1)
má být
struktura
pfíjmù
v r.1993:
Výnos rlanì z pøíjmu fyz:=kýc~ osob/bez daní z pøíjmu z kapitálového majetku/
výnosu
a)
výnos danì ze závislé èi~nosti -tato danì bude rozdìlena mezi OU a obce v 60:40 a èástka pro obce bude dìlena poètu obyvatel,což u nás pfedstavuje obèanù.Podle odhadu OÚ má být tato 1.320 tis.Kès.
b)
výnos danì z pfíjmù z podnikáni a jiné výdìleèné èinnosti. Finanèní úfad bude pfevádìt na úèet obce celý výnos této danì podle bydlištì poplatní~a.Odhad OÚ je pro naše mìsto na pøíští rok 570 tis. Kès.
2)
Výnos danì z nemovitostí,t.j.z pozemkù a staveb. Finanèní úfad bude pfevádìt celý výnos danì na úèet obce, v níž se zdanìné nemovitosti nacházejí. Odhad výnosu této danì pro. rok 1993, jak jej kvalifikovanì stanovil OU, je pro Pøibyslav 1.650 tis. Kès.
Dalšími správní
èástmi a místní.
vlastních
pfijmù
jsou
èást pomìru podle 4.028 èástka
poplatky
3) Správní poplatky vybírají orgány státní správy za své výkony v této oblasti,kam spadá matrika, stavební úfad,živnostenský úfad,sociální úsek a další. V leto~ním roce napø. tvofily poplatky za vydání živnostenských listù zruba 4D % z celkové èástky 290 tis. Kès. Pro pfíští rok poèítáme s èástkou niž~í, a to ve výši 220 tis. Kès. 4)
Místní poplatky byly dosti diskutovanou oblastí na poèátku loòského roku, zvlá~tì pak poplatek z prodeje alkoholických nápojù a tabákových výrobkù. Od pfí~tího roku se již nebude vybírat poplatek dislokaèní, který je nahrazen dani z nemovitostí, a u ostatních poplatkù není dùvod vý~i sazeb mìnit. Letos pfinesly místní poplatky do pøíjmù èástku asi 1.150 tis.Kès, z toho dislokaèní 890.tis. 'Kès a zbývající jen 260 tis. Kès. Pro pfíští rok poèítáme s èástkou 300 tis. Kès.
Oa~ši náJmu napf. pfišti Kès.
èásti pfijmú jsou tržby z prodeje,proa realizace obecniho majetku.Sem patfi prodej bytových domú, pozemkú apod.Pro rok zde poèitáme s èástkou 1.260 tis.
Dále jsou to pfijmy z jednotlivých kapitol,kde vìtší objemy jsou jen u kap. 09-zemìdìlství a výživa, kam patfí mìstské lesy,kde poèitáme s pfíjmem z prodeje døeva ve výši 320 tis.Kès a u kap.14-školství by mìl být pfíjem ze školních jídelen 800 tis. Kès. Celkový pi-ijem za kapitoly .;e 1.235 tis.Kès. Všechny tyto pfíjmy tvofí èástku 6.555 tis.Kès, doplnìny budou o vklad ve výši 600 tis.Kès,který nám zústal z roku 1992 a o výnos z úrokù ve výši 100 tis. Kès. Celkem tvofí vlastní pfíjmy 7.255 tis. Kès. Dotace ze státního nou èást pfíjmú.
rozpoètu
Patøí sem dotace a na výkon státní
úèelové,a správy.
Sociální dávky, které pro fadu okolnich obcí, nì na základì skuteèného ani souèástí rozpoètu.
tvofí to
pak ménì na
význam-
sociální
dávky
mìstský úøad vyp~ácí i jsou hrazeny z OU zpìt~ èerpání a proto nejso
.v
Dotace na výkon státní správy je novým pfíjmem. Je vypoètena podle poètu obyvatel, pro nìž je státní správa vykonávána a podle jednotlivých oblasti, u nás je to èástka základní,dále matrika, stavební úfad a povìfený obecní úfad. Celkem je výše dotace pro Pfibyslav 850 tis. Kès. Další novou èástí pfíjmú jsou úèelové a neúèelové vyrovnávací dotace, z nichž se nás týká dotace na školství. Pfíspìvek na jednoho žáka Mš a ZŠ byl stanoven 563 Kès. Pfitom výdaje na jednoho žáka v Pfibyslavi, které byly hrazeny z rozpoètu mìsta, byly v minulém roce pfes 3.000 Kès. Znamená to, že
pøi udržení
výdajù
na stejné
úrovni
jako
loni ,mlJsí-
me výdaje na každého žáka dorovnat .èástkou pøes 2.400 Kès. Dotace na školství od OU je ve výši 422 tis. Kès. Neúèelové vyrovnávací dotace mají sloužit ke komp~nzaci výpadkù u daní,takže pokud se ukáže odhad OU u nìkteré danì chybný,t.z. pfíliš vysoký,bude nám rozdíl mezi oèekávaným a skuteèným výnosem vyrovnán touto dotací. Pro rok 1993 múžeme oèekávat pfíjmy v celkové výši 8.482 tis. Kès.Z této èástky pfedstavu_~ vlastní pfíjmy 85,5 % pfíjmù a dotacea 6714,5 %(proti le.~~ tošním 32,6 % vlastních % dotací/. Výdaje mohou být jen tak vysoké,jaké budou pøíjmy, to znamená jen do výše 8.482 tis.Kès. Na školství poèítáme s èástkou 2.700 tis. Kès,což je sice nárúst proti roku 1992 o 260 tis.Kès,ale vezmeme-li v úvahu oèekávané zvýšení cen energií a v dùsledku zavedení danì z pfidané hodnoty, všeobecné zvýšeni cen,není u vedeni §kol a školek dùvod k pfilišnému optimismu.U ostatních kapitol zústáváme pfibližnì na letošni úrovni,nejsou zde však zahrnuty na kapitole 02 Vodni hospodáøstvi a životni prostøedi výdaje na COV a skládklJ a na kap. 2B Práce a sociální vìci výdaje n~ sociální dávky. Poèitáme i se zvýšenim fondú rozvoje obci,který zatim,kromì Keøkova a Dolní Jablonné,nebyl èerpán. Prostfe~y obcím a èástem mìsta zùstávaji a pro rok 1993 bude pøídìl do tohoto fondu zvýšen a je jen na ob~cnich a obvodních radách/jak s tìmito prostøedky naloži ve prospìch obèanù. Proti pùvOdnímu rozpoètu na rok 1992 jsou pfíjmy i výdaje nižši o 5.700 tis. Kès, proti upravenému o 6.560 tis. Kès. Je proto tfeba pøipomenout,že tento návrh rozpoètu obsahuje pouze výdaje na provoz, a to bude potfeba žit celý rok skromnì, vzhledem k oèekávaným vyšším cenám všech vstupù! a nezùstává z nìho ani koruna na výstavbu ~OV a skládky. Na tyto akce se bud musejí sehnat penize jinde, nebo jejich realizaci odložit.
Proto ie ootfeba výhodnì finanèni
využit každé možnosti orosttedky. B.Tfíska
získat -MÚ
r
ZpRAVA V roce 1992 péèe pro tyto
Závìrem chceme podìkovat pøibyslavským podnikOm Agrostroj,Pribina,Vzor Ždírec,fa Moden a zejména zprostøedkovatelské službì Echo za finanèní pomoc a dárky pro dìti. V zapoèaté èinnosti budeme pokraèovat i nadále a odmìnou pro nás je spokojenost a úsmìv na tváøi nám svìøených dìtí.
Z ÚSEKU SOCIÁLNÍHO vyplácel obce:
MÚ Pfibyslav
dávky
sociální
Pøibyslav/Hesov,Uhry, Dvorek/ Dobrá, Kefkov, Dolni Jablonná,Ceská Jablonná,Ronov nad Sázavou, Hfištì, Utin, Dlešenka,Dlouhá Ves, Zižkovo Pole, Macourov,Modlikov,Havlièkova 8orová,Oudoleò, Jitkov.
Kolektiv pracovnic I.mateøské školy Pøibyslav
Celkem kapitol 28 4423 28 4424 28 4429
bylo na sociálních dávkách vyplaceno dle a rozpoètové skladby: -péèe o staré obèany 603.81D,10Kès -péèe o rodinu a populaci 246.003,Kès -regulace pracovních sil /pfíspìvky sociálnì potfebným uchazeèùm o zamìstnání/ 118.596,Kès Dle zákona CNR è. 482/91 Sb. o sociální potfebnosti bylo v roce 1992 novì vyfízeno 105 žádosti o dávku sociální péèe, z toho: 28 žádostí o poskytnutí dièùm s nezaopatfenými 13 žádosti blízkou
o poskytnuti osobu
dávky dìtmi
sociální a tìhotným
pfispìvku
péèe roženám
pøi
péèi
o
1 žádost zdravotnì postiženého obèana o doplnìni pfíjmu do hranice životního minima a sociální potfebnosti ,ø- žádostí o poskytnutí pøíspìvku na zvýšené náklady na dietní stravováni 50 žádosti o poskytnuti dávky sociální péèe v dobì nezamìstnanosti /v tìchto žádostech jsou též zahrnuti žadatelé, jejichž žádosti jsou posuzovány jako žádosti o poskytnuti dávky sociální péèe rodièùm s nezaopatfenými dìtmi to znamená,že rodina požádala o dávku sociální péèe z dùvodu nezamìstnanosti jednoho z rodièùzpravidla jde v tomto pfipadì o matky peèující o malé dìti ve vìku do 6 let/. Dalšími dávkami vyplácenými z prostfedkù sociální péèe jsou pravidelné /mìsíèní/ pfíspìvky na obìdy pro staré obèany a to ve výši 10,Kès na 1 obìd, jednorázové dávky sociální péèe-pfíspìvky na láze~skou péèi, pøíspìvky na zvýšené výdaje související s trvalým používáním složité ortopedické pomùCky,pfíspìvek poskytnutý invalidnímu obèanovi na zvý§ené náklady spojené se stìhováním,pfispìvek obèanùm,ktefí se ocitli v mimofádnì obtížných pomìrech,pfíspìvek na nákup topného tìlesa pro zdravotnì postižené obèany,pfíspìvky pro staré obèany na zvý§ené náklady na otop a elektrickou energii. .
r
Jarmila pracovnice záležitosti
CO DÌLAME
PRO DÌTI A S DÌTMI
Málková pro
sociální
vývoj
v oblasti
Pan ministr kultury Kabát se na požádání mìst a obci vyjádfil k ochranì památek následujícím zpùsobem. Bude tfeba udržet kvalifikovaný dohled nad opravami kulturnich památek. V blizké budoucnosti se poèitá se zfizováním detašovaných pracoviši v každém místì a s vìtší koncentrací památek to jest historických sídel. Pøedpokládá se, ž~ výkon správního fízeni zùstane na Okresních úøadech. S pfenesením výkonných pravomocí na mìstské orgány se nepoèitá.Podobným systémem pracujív NSR a podle ministerstva Kabáta pfináší dobré výsledky. Spolupráce mezi odbornými složkami a pøedstaviteli historických mìst by mìla být základem dobrých výsledkù v této oblasti. Znamená to tedy,že ochrana památek bude nadále pokraèovat i v našich nových podmínkáCh zmìn. Spolupráce s památkáfi se proto bude nadále prohlubovat, protože pravomoci tato oblast našemu mìstu nepostoupí. Sdružení historických sídel Cech,Moravy a Slezka nám zaslalo text konvence na ochranu architektonických památek Evropy. Ovacet státù se podepsalo pod pfísná opatfení,která jsou v tìchto zemích prosazována. Státy se zavazují,že zavedou integrovanou politiku.Považují ochranu,podporu a zvelebováni památek za jednu z hlavních souèástí kulturní, ekologické a plánovaci politiky. Je tfeba si uvìdomit, co vlastnì pojem "architektonická památka" znamená. Jsou sem zahrnuty všechny stavby, které jsou pozoruhodné z historického,architektonického, umìleckého a sociálního vèetnì jejich vybavení.Dále jsou to homogenní skupiny mìstských nebo venkovských staveb.Jsou to i místa kombinovaných dìl èlovìka a pfírody tvofící plochy, které jsou èásteènì zastavìny a jsou natolik charakteristické, že jsou pozoruhodné z hlediska architektonického, sociálního,. .. Státy podepsaly i ustanovení,že v rámci svých práv zajistí, že každé porušení zákonù na ochranu architektonických památek se setká s dùraznou a pfimìøenou odezvou ze strany kompetentních orgánù. Tato odezva mùže v pfíslušných pfípadech zahrnovat povinnost škùdce zbourat novou stavblJ, která neodpovídá požadavkùm,nebo uvést chránìný objekt do pùvodního stavu. Z textu vyplývá,že zemì podepsané pod touto konvenci mají problémy s oblastí památek a proto sahají po ochranì,dá se øíci nadnárodní.
,
OZNAMENI
vidìt
Na podzim zpracovaly uèitelky ovoce ze školní zahrady na kompoty, které kuchafky zavafily a tím ušetfily peníze školní jídelnì. I po stránce výchovnì-vzdìlávací se snažíme práci obohatit nìèim pro dìti zajimavým a novým. Na škole pracuje pìvecký kroužek,který vystupuje pti rúzných pfíležitostech.Rovnìž zde probihá cvièení jpgy,pomáhajici dìtem trpícim dýchacimi potižemi. Pro dìti je i zajištìna náprava vad výslovnosti.Logogedickou péèi provádi 3 uèitelky s praxi a zaji§tujeme i nápravu feèi v II.matefské škole.
Roman Podrázský
,
V L MŠ PØIBYSLA V
Od l.záfí uplynuly pouhé 4 mìsíce a již jsou výsledky naší práce pro školu a vefejnost. Pfestože budova naší školy je stará,snažíme se, aby prostfedí pro dìti bylo vždy útulné a estetické. Svépomocí rodièú jsme vymalovali šatny,vybavili je novým nábytkem a provedli obložení stìn. Jelikož se potýkáme s nedostatkem penìz,snažime se je získat i z vlastních zdrojú.Uspofádaly jsme burzu dìtského obleèení.Výtìžek byl vìnován na mikulášskou a vánoèní besídku pro dìti naší školy.
pmnátek
Zvýšení
úrokových
sazeb
KU z vkladù
Výrazné zvýšení proti dosavadnímu Komerèní banka,a.s. klientùm,kteøí žení volných finanèních prostøedkù vaných vkladù.
stavu nabízí uvažují o uloformou termíno-
S platnosti od 1.12.1992 zvýšila Komerèni úrokové 4sazby na osobních termínovaných u vkladù:
banka,a.s kontech
s dvouletou
výpovìdní
lhùtou
na 14,00
% p.a.
s tfíletou
výpovìdni
lhùtou
na 14,50
% p.a.
s ètytletou
výpovìdni
lhùtou
na 15,00
% p.a.
s pìtiletou
výpovìdni
lhùtou
na 15,25
% p.a.
Obdobnì Komerèní banka,a.s. zvyšuje úrokové sazby u termínovaných vkladù nejménì na dva roky na 13 až 14% p.a. a nejménì na 4 roky na 14 až l5'.p.a. Komerèní banka,a.s. expozitura Pøibyslav Husova 300
Vážen!
podnikatelé
okresu
Havl!èkùv
Brod.
Zákonem Ceské národní rady è. 301/1992 Sb.ze dne 5.kvìtna 1992 byl upraven vznik Hospodáfské komory Ceské republiky a Agrárni komory Ceské republiky. Timto zákonem se podaøilo odstranit vakuum v legislativì tím, že nyní dána možnost a také povinnost zastoupeni podnikatelù ve vrcholných orgánech a to zpùsobem zákonným. Hospodáøská komora nenavazuje na Svaz podnikatelù,je orgánem novým,který je složený ze zástupcù podnikatelù všech profesi a také zájmy podnikatelù zákonným zpùsobem chrání. Hospodáøská komora Ceské republiky vytváfi Okresní komory,které jsou právnickými osobami a poskytuji svým èlenùm zejména: -poradenské a konzultaèní služby v otázkách spoje. ných s podnikatelskou èinnosti -vydávající vyjádfeni k aktuelnim problémùm dle platné legislativy -vydávají odborná stanoviska -organizuji vzdìlávací èinnost a spolupracuj! s orgány státni správy v zajištován! informaèn!ho servisu,profesn!ho vzdìláváni,forem rekvalifikace a pøi øe!en! problémù zamìstanosti -na základì pøedchozího souhlasu èlenù zabezpeèuji propagaci a !!øeni informací o jejich podnikatelské èinnosti -dbaji,aby èlenové komor vykonávali podnikatelskou èinnost odbornì a v souladu s obecnì závaznými právními pøedpisy -navazuj! a rozvíjej! styky s komorami i obdobnými institucemi v zahranièí a uzav!raji s nimi dohody -vystavují osvìdèení o skuteènostech dùležitých v právních vztazích,které vznikají v mezinárodním obchodì -zfizují a spravuj! zaøízení a instituce na podporu rozvoje podnikání a vzdìlanosti -spolupracuj! s podnikatelskými svazy a sdružen!mi na základì dohod uzavøených v souladu se statutem komor -zfizují stále smírèí komise k pøedcházen! obchodních sporó mezi svými èleny -vykonávají vlastní hospodáøskou èinnost na podporu øádného plnìn! svých úkolù a v souladu se svým posláním -podílej! se na odborné pf!pravì k výkonu povoláni a podporuj!!kolSká zafízen! k tomuto úèelu. One 13.prosince 1992 se na na!em okrese uskuteènila první schóZB pf!pravného výboru Okresní hospodáfské komory,která probìhla za podpory pfipravného výboru Hospodáfské kGmory Ceské republiky.Cílem pøípravného výboru je uskuteènìní voleb a zvolení delegátó z podnikatelských kruhù okresu Havlièkav Brod do Hospodáøské komory Ceské republiky.Volby se uskuteèní v regionech okresu ve dnech 22.24.1edna 1993 dle místních podmínek a to takto: . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Havl!èkùv Brod -budova Chotìboø Golèóv Jenikov Pfibyslav-zámek ždírec n.Ooubravou Svìtlá nad Sázavou Ledeè nad Sázavou
Mìstského .24.1.93
úøadu 13,30hod.
Chlapci a dìvèata z jednotlivých oddílù støediska Junáka uspoøádali v sobotu dne 19.prosince 1992 skautskou besídku v kulturním domì v Pøibyslavi. Program zaèál ve 14 hodin.V jeho prvé èásti junáci, skautky,vlèata a svìtlušky pøedvedli Røitomným návštìvníkùm poøad slavnostního táboroveho ohnì pøesnì tak,jak probíhá na letním táboøe-tedy znìlka skautských ideálù,pokøiky oddílù a støediska,obøad zapáleni ohnì a doprovodnou píseò "Cervená se line záøe".Byl pøedveden krátký program s nìkolika pisnìmi,které zpíváme na scùzkách i na táboøe s jednou scénkou.Prvá èást byla zakonèena zazpivánim skautské veèerky a jejím "zatroubením na trubku". Po pøestávce na zaèátku druhé èásti byly promítnuty barevné diapozitivy z letního tábora u Vaneèe.Potom dìti zazpívaly nìkolik vánoèních písní a koled, svìtlušky z 9.oddílu pøedvedly pásmo básnièek a písni k narozeni Krista.Všechny úèinkující dìti sedìly nebo stály po celou besídku na jevišti,zpivaly bez dirigenta,vánoèni koledy a písnì byly velmi dobøe doprovázeny na klaviru.Zpìv samozøejmì nebyl profesionální,pøesto ží pochvalu.
však
všechny
dìti
zaslou-
Peníze vybrané na dobrovolném vstupném pøidáme k naší sbírce a zašleme na akci "zachraòte životv budoucích skautù" pro dìti býv.Jugoslávie. ~ Mùj dík patøí všem èinovníkùm,kteøi po celý L_K pracují s oddíly a jejich práce se na dìtech projevuje dobrými výsledky.
.;!..tltì
nìkolik
pøipomínek
k uDlvnulému
roku:
Od 12.do 20.dubna 1992 patøila stará radnice v Havlíèkovì Brodì okresní skautské výstavì.Byla navštívena zájemci z celé republiky a hodnocena velmi dobøe. Naše støedisko se na této výstavì dobøe po dílelo obsazení~ jednoho výstavného bloku. Dne 23.kvìtna jsme uspoøádali okresní závody vlè~t a svìtlušek na trase Ronov-hrad-zpìt.Ze všech zúèastnìných obsadily obì naše hlídky prvá místa a reprezentovaly okres Havlíèkùv Brod na krajských z~ vodech v Hradci Králové dne lJ.èervna 1992.Svìtlušky i vlèata z Pøibyslavi se umístila vždy ze dvanácti hlídek na tøetích místech. Od l.èervence 1992 zapoèal letní tábo~ na bøehu Oslavy u obce Vaneè v ok~ese Tøebíè.Prvý bìh nastoupil dne J.èervence,vedoucím tábora b~atr Michael 0mes. Úèastnilo se jej 3B dìti a 9dospìlých èinovní-
kù.
Dne 17.èe~vence nastoupil do tábo~a d~uhý bìh, ve doucím tábora bratr Václav Cepl.Úèastnilo se 37 dìtí a 9 dospìlých èinovnikù. ~ Mimo hlavni skautský p~og~am na obou bìzích proI-. hal základní výcvik pádlováni na kanoích na tlši~' øeky Oslavy dlouhé asi 1.100 m. Dìti obou bìhù,kte~é vìtšinou z této odbo~nosti neznaly vùbec nic,nauèily se alespoò základùm, takže pádlování na kanoi již p~o nì není zcela neznámou,z tábo~a odcházely všechny s p~vými zkušenostmi.V malé osadì Vaneè jsme získali pøátelství smístními 0bèanV,kteti se k nám chovali velmi mile.steinì tak jsme se seznámili i s panem lesním z Pozdatína. Dne lB.èe~vence nastoupily svìtlušky 9.oddílu na chatu ZD Ho~ní Krupá ke své letní èinnosti.Vedoucí tohoto táboøení na chatì byla sest~a Zdena Bencová.Zúèastnilo se 19 svìtlušek a tøi èinovnice.Pobyt se velice vydaøil ke spokojenosti dìtí.
Celkem èastnilo
se
letních
94 dìtí
táborù
z našeho
a 21 dospìlých
støediska
zli-
vedoucích.
#
Za zmínku k doplnìní bilance naší èinnosti ještì stojí 2~.øíjen 1992,kdy celé støedisko za velmi chladného poèasí se zúèastnilo hry "klíèe od pevnosti Boyard",ktet"á probíhala asi na tø1kolomett"ové trati se startem i cílem na našem ostrùvku v Poøíèí. Dìkuji všem bratrùm a sestrám,kteøí dobrovolnì ve svém volném èase se vìnují našim dìtem.Pokud by nìkdo z dgsoìlýCh obèanù mìl zájem o trvalou práci s dìtmi,at muž èi žena starší 18 let,rádi s ním vej-
deme v jednání.
.,-'"~,-
"'UjmJ.J:
"-.-"-.'. "OUVU I.I1Y
NOVOROÈNl
PØ~Nl
Po nádherných dnech vánoèních svátkù pøišel den Nového roku.Byl sváteèní a stal se zaèátkem nových skuteèností v celé Evropì. Stoupající nacionalismus, rozpad státù, sjednocování Evropy.Nelze pøedvídat, co nám tento rok pfinese. KOU-tSL pfeje všem lidem dobré vùle naplnìní všech potfeb a prožití velkolepých krás života,který je nám dán.
KOU-tSL
K otevøenému dopisu ing. P. Jajtnera v Obèasníku è. 28 Vážení spoluobèané! Pøeètìte si podrobnì
mùj èlánek
v Obèasníku è.26.
Závìr,
otevfeného
dopisu
pfi
porovnání
ra v è.28 a mého èlánku toho, co se kolem nás dìje,
ing.Jajtne-
v è. 26 a pfi hodnocení si udìlejte sami. Ing.Hana Orgoníková poslankynì poslanecké snìmovny Parlamentu
I99::& V PØlBYSLA
VI
Pìkným a zdaøilým úvodem k vánoèním svátkùm byl vánoèní koncert,který pøipravil místní SKP v pøibyslavském kulturním domì v sobotu l2.prosince s tímto programem: Pìvecký a taneèní soubor Družiny mládeže pøi ZŠ Pøibyslav-ved.V.Ce~ková a M.Musilová,Instrumentální soubor ZUŠ -ved.J.N~mcová,Pìvecký sbor Beseda -ved.E.Bechy~ová. Solisté: J.Štefáèková,T. Jajtner a p.Pavlíèek. Klavírní doprovody:8.RaèanBvá.E.Bechy~ová.P.Linka a Zd.Stránský.Uvádìla
s pf~hledem A. $auero~á,
Slyšeli jsme známé a oblíbené vánoèní písnì a koledy,pìkný pøednes houslistù,taneèky,hezký zpìv J.$tefáèkové, zdaøilá houslová vystoupeni P.Pavlièka a T.Jajtnera,vše v zdaøilém provedeni. Celý poøad byl dobøe pøipraven a návštìvníkùm se velice libil.Náleži proto všem, kdož se na pøípravì podíleli podìkováni s pfánim mnoha úspìchù v další èinnosti. ~ásnou sváteèni náladu navodil vánoèní koncert morního orchestru J.V.Stamice z Havlièkova Brodu,uspoøádaný MO KDU-CSL v Pfibyslavi v nedìli ZD.prosince v krásném prostfedi zámku. Dirigoval Zdenìk NØmec. Solisté:Jana Novákovázpìv, MUDr.Pavel Kubát a Petr Pavlièek-oba housle.
!'""'-.
Prùvodni slovo ing.P.Jajtner. Program byl vhodnì sestavený: A.Vivaldi-W.A.MozartJ.S.Bach-G.F.Handel-J.Raff-G.B.Pergolesi-J.V.StamicCh.Gounod-J.J.Ryba a J.Seidl. Vánoèni koncert tohoto výborného orchestru/v nìmž hraje též 5 pfibyslavských hudebnikù/s dirigentem Zd.Nìmcem se již stává pøibyslavskou. tradicí.Je nutno ocenit krásný,precizni v~kon celého orchestru,dobøe sehraného,bezvadná sála houslová Dr.P. Kubáta a P.Pavlièka,krásný zpìv J.Novákové.Všichni úèinkující vèetnì dirigenta svým umìnim a výkonem potìšili nadšené a vdìèné posluchaèe a patøí jim podìkování a pochvala.Vyvvrcholením krásného koncertu byly vánoèní písnì-koledy zpivané J.Novákovou s doprovodem orchestru i za spoluúèasti mnoha pøítomných.Nakonec zasloužený potlesk. Ceská vánoèni m~e"Hej mistfe" J.J.Ryby zaznìla i letos v pøibyslavském kostele o "pùlnoèní mši sv. a na Boží hod dopoledne. Mši nacvièil a øidil sbormistr chrámového sboru Pavel Linka,sola zpivali M.Svobodová,J.Štefáèková,P.Pavlièek a J.Bárta, varhany r.Jajtner. Provedeni bylo dle odborných hlasù zdaøilé a ohlas domácích i cizich návštìvnikù v kostele byl pøiznivý a uznalý a mùže býti ~Eibyslavskému chrámovému rovi povzbuzenim k dalši ho zpìvu a hudby.
Z èinnosti
voleibalového
oddílu-st.dorostellci.
Ve svém pfíspìvku chci seznámit obèanskou veøejnost s úèastí družstva starších dorostencu v dorostenecké volejbalové lize-skupina 7 B.Po podzimní èásti jsou zatím dorostenci na 7.místì z 10 úèastníku.Z 18 zápasu 11 zápasu prohráli a podafilo se jim 7 x zvítìzit.. Dosáhli jsme tìchto výsledku: Sl.Hradec Králové -Pfibyslav 3:0 3:1 Pfibyslav -Semily 1:3 3:1 Havl.Brod -Pfibyslav 3:1 3:0 Pfibyslav -USK Praha 3:0 3:0 Nymburk -Pfibyslav 2:3 3:2 Pfibyslav .-Ml.BoleslavD:3 0:3 Hronov -Pfibyslav 1:3 1:3 Pfibyslav -C.Tfebová 3:2 0:3 Liberec -Pfibyslav 3:1 3:0
.
Srdeènì zdravím.
VÁNOCE
TJ SOKOL Pøibys)av
sboru i jeho práci v oblasti
Oldfich
sbormistchrámové-
Kleteèka
Tabulka 1. 2. 3. 4. 5. 6.
7.
8. 9. 10.
po l.polovinì
soutìže
Sokol Ceská Tfebová Akuma Ml.Boleslav Slavie H.Králové Slavia Liberec Jiskra Havl.Brod TJ Hronov
18 18 18 18 18 18
Sokol Pfibvslav
!~
USK Praha Lokomotiva TJ Semily
18 18 18
Nymburk
15 13 13 12 10 7
3 5 5 6 8 11
~!~
48:22 49:21 44:27 41:26 36:33 32:44
33 31 31 30 28 25
~~:~~
~~
6 12 26:42 5 13 31:47 2 16 19:51
24 23 20
Domníváme se,že v rámci dostupných podmínek je naše umístìní slušné a odpovídá našim možnostem.Další polovinu zahájíme 23.1edna 1993. Závìrem chci podìkovat sportovní veøejnosti za zájem o naší èinnos t a do nového roku p(lpøá t hodllè úspìchu,zdraví a pevných nervù.
Oddíl kopané -umístìní stev v okresním pøeboru.
DCRCST"A": .1. Pøih' slav
9
našich
00
ing.František
Kerbr
mládežnických
druž-
40:
.' oh ea 3. H.Eorová 4. Lípa 5. Vìžnice
9 9 9 9
7 6 4 4
O 1 1
1.;4 : 3 29: 4 25: 4 20:
7. Šmo10VY
9 9
~.
2
1
5
9.
Usob:& SobinoY
9 9
~{ CI ".". 1. "'" ftihvslav
2. Sto~J 3. 11ìžnice 4. H.Eorová 5. Sohiòov 6. Lípa 7. ~1irovka 8. ŠmoloV'j
6. Štok"j
8. ~jir6vka
9. Pohl$d
9
9 : 25
7
21:
2
5
15 ~ 19
2 O
2 1
5 8
14: 27 8 : 52
~
~
~
~
~S; ~*
8 8 9 8 S ;3 8
..6 15 5 4 1 1 1
1 O 1 O 2 1 l'
1 2 2 4 5 6 6
27: 24: 24: 25: 4 : 8 : 2:
1
1
.5 l~ 9 9
5
8
3
~
7
18
1 19 2; 24 28
9 11 12 22 26 14 26
3 : 44
7 6
610. 1
13 12 1: ~ .;. 3 3
2
Sdìlení redakèní rady PøibyslavskéhoObèasníku. I na tento rok pøipravujemepøedplatnépro naše ètenáøe.Pokud máte zájemo tuto službu, pak si vyzvednìte složenku na Mèstském úøOIdèv Pøiby~lavi v kanc. úètárny u pí. L. Om~ovì- Cena za roènik 1993 vè. náklad" na doruèenije SO,-Kès. Omluva za pozdní vydání è. 29: Øíká s~jak se v novém roce zaèíná, tak se potom pokraèuje po celý rok. Byli bychom velice rádi,kdyby toto v našem pøipadì neplatilo. PozdIÚvydáJútohoto èi,la PO bylo zapøièinìno poruchou na technickém zaøizeni,na nìmž se è:lSopi. pøipravuje a ltU\oží. Servi~ní firma ~enedostavila na oprn..'\1v dohodnutém Icnninu. ""+-
1.1.
22.1.
pátek v 19.30 hod. Ip
ret
t
y
Iv
W o m e nI
Americká romantická komedie.Kterak šlapka ke štìstí pfiš1a. V hlavních Julia Robertsová a Richard Gere. /119
chudá rolích min./
Vstupné 9,11 Kès 2.1.
pátek v 19.30 hod.,23.1.sobota
sobota v 19.30 hod.
8.1.
lB
špionážní film.Osudová láska dvou vyzvìdaèù.V hlavních rolích Melanie a Michael Oouglas. /127 min.1
Vstupné 15,17 Kès 9.1. v 19.30 hod.
pátek v 19.30 hod.,sobota Ivet
f e 1 e c
Americký vzplála! Sigourney slavného
á
hra
pat
v 19.30 hod. r
i
otù
I
Americký špionážní film v èeském znìní.Zákeøné výstøe1y,kter~ zozpoutaly strhující akci specialistù CIA.Svìtový hit roku 1992 s Harisonem Fordem v hlavní roli. /112min./ Vstupné 19,21 Kès --.støeda v 17.30 hod. :lI.!
IZáblesk.-!
Americký amerických Griffithová
y s o k
atm
a n
s e
v
Americký dobrodružný maskovaného ochránce ny Oe Vito a Miche11e /126 min./
29.1.
pátek IS
3)
r
a cíl
fi1m.Oalší dobrodružství zákona.Michae1 Keaton,O~ Pfeifferová v h1.rolíc Vstupné 13,15 Kès
v ~9.30 hod.,30.1.sobota
á m
d o
m a 2 :
Ztracen
v 17.30 hod. v New Yorku
I
Americká dobrodružná komedie v èeském znìní. Malý Kevin opìt sám ...Vstupré 17,19 /90 min./ Vstupné 17,19 Kès
fantastický film. Poslední bitva Vetfelec v útoku-Ripleyová v obranì! Weaverová potfetí v hlavní roli sci-fi filmu. lilO min./
Vstupné 17,19 Kès
l~
.pateK
v !~.)O
!P l' e dát Americký v paøátech
hod. o r
III
vìdecko-fantastický vesmírného monstra.
film.Los Angeles 1103 min.1
Vstupné
15,17
Kès
.sobota v 17.30 hod. a v 1~.30 hod. Trhala fialky dynamitem eská barevná komedie. Jak chudá rodina k podniká~í pøišla.V hlavních rolích Helena a Jifí
ROžièkovi.
/90
min./
Vstupné
11,13
Kès ,
~ KINO
Pøibyslav
pøipravuje na mìsíc ónor 1993tyto mmy:
DEI.ENA A .JIØÍ RÙŽItKOVI v PØIBYSLAVI KDY: V SOBOTU16. LEDNA
Tom a Jerry
1993 V 19.00HOD.
KDE: V KULTURNíM DOMÌ
Milenec
Pø~j~. ~ b.a8du a autogramdádu, kt.rá s. koná pøed v.è.r~ pøedatav.~ tohoto f~lmu!!
Lep~ie
byt
-.americký celoveèerní kreslený film -francouzsko-anglický erotický film bohatý
a zdravý a~o chudobný~ ko-slovenska tragikomedle
Juraje
cho~~-~esrežlsera
Jakubiska
Dìdictví
aneb Kurvaho~igutntag -nová moravská ko medie s Bolkem Polívkou v hl. roli Nekoneèný pøíbìh 2 -nìmecká fantastická pohádka v ~ v èeském znìní
20.1 støeda v 17.30 hod. IK r y š t o f
Univerzální
Americký historický moøeplavci a jeho
film.Velkofilm o slavném legendárni cestì./l15 min./
Vstupné
-vyuává M~stsr.ý ùfad v ~íslo '/žuy 23. t.m~síce. zasílejte
t
na
MAstsl-.ý
voiák
K o 1 u m b u s I
ùo"ad
PfibysIavi Informace v Po"ibyslavi
-americký fantastický film,v hl. rolích Jean-Claude Van Damme a 001ph Lundgren
15,17 Kès
a ":LI1turní dam v PfilJys1a,,"i. na tlf. Císle 82112 (11) -MÚ nebo
do
Kulturníllo
domu
Øídí reúa"":l1í r~d~. lI.Av~rl nebo n.~ tlf. Císle 82(,77 -1':0. v I"l'"ibyslavi.
r,ro T',"C.!rL Pl'"í~p~'/".y
