Cerhenice navštívil prezident republiky Miloš Zeman

Městys Ce r h e n i c e — čtvrtletník p ro s i n e c 2013

Cerhenice navštívil prezident republiky Miloš Zeman Milí obyvatelé Cerhenic, Cerhýnek a Radimku, dovolte mi, abych vám popřál krásné Vánoce, mnoho pohody a hezkých chvil v kruhu rodiny a přá­ tel a do nového roku hlavně osobní štěstí, úspěchy a  pevné zdraví. Končící rok bývá časem ohlednutí a rekapitulací, a tak bych i já rád zhodnotil dvanáct měsíců roku 2013, který se již pomalu stává minu­ lostí. Tento rok byl pro Cerhenice ve znamení mnoha stavebních akcí. Cerhýnky Zastupitelstvo městyse se intenzívně zabývá zá­ ležitostmi Cerhýnek. V  první řadě chceme dobu­ dovat kanalizaci. V této chvíli je první etapa včetně přípojek hotová. V roce 2015 se zahájí druhá etapa. V Cerhýnkách počítáme také s výstavbou vodovodu a  myslíme, že do  roku 2017 by mělo být oboje ho­ tové. Na jaře 2014 budeme v Cerhýnkách opravovat komunikace. Hřiště Dokončili jsme rekonstrukci fotbalového a  víceú­ čelového hřiště, kde se ještě před zimou pracovalo na zlepšení údržby. Museli jsme učinit drobné rekla­ mace týkající se drenáží. Dodavatelská firma slíbila, že přes zimu opraví drenáže, které se nám v závěru pod­ zimí sezóny zanášely a voda špatně odtékala. Na jaře by tedy nové hřiště mělo být v perfektním pořádku.

Šestnáctý říjnový den byl pro Cerhenice velkou událostí. Do městyse zavítal prezident republiky Miloš Zeman. Před pódiem poblíž úřadu městyse se i přes mírně pokročilou hodinu, tmu a  nepříjemné chladno shromáždilo plné prostranství. Prezident živě besedoval s  občany, kteří ho zahrnuli otázkami, položit dotaz se nestyděly ani školní děti. Zajímalo je hlavně, jaké to je být prezidentem. Hovořilo se o za­ vedení eura, předvolebních kampaních i  situaci v  naší zemi. „Rád se k  vám hlásím, pane prezidente, nastoupil jsem učit na ekonomickou školu v 70. letech, kdy vy jste krátce předtím maturoval,“ řekl prezidentovi František Růžička. „Chtěla bych vám popřát pevné nervy a hodně a hodně zdravíčka, abyste to všechno, co vás ještě čeká, vydržel,“ dodala Miluše Žižková. „Založil jste účet na  zkrácení státního dluhu. Kolik lidí vás následovalo?“ ptala se Zdeňka Jírová. „Zatím 200, ale věřím, že to bude pokračovat,“ odpověděl prezident Miloš Zeman. „Dá se s naší zemí ještě něco dělat?“ zazněl další dotaz z publika. „Že to říkáte zrovna v  Cerhenicích! Tato ves byla vypálena, obyvatelé pobiti a  zbyly z  ní jenom trosky. A  podívejte se – teď jsou Cerhenice krásný městys,“ odpověděl prezident, který se Cerhenicím zapsal do  kroniky a  na  prapor připnul prezidentskou stuhu. Cerheničtí si pro něj připravili obraz své obce a sošku z dubového dřeva znázorňující právě jeho osobu s  knížkou v  ruce od  sochaře Michala Járy. „Jak kdysi říkala Svobodná Evropa – dobrou noc a pevnou naději,“ rozloučil se prezident s obyvateli Cerhenic. Miloš Zeman nebyl v posledních letech v Cerhenicích poprvé. Naposledy sem zavítal před sedmi a  půl lety. Cerhenice mu totiž v  dubnu 2006 udělily čestné občanství. „Je to pro nás velká čest, že pan Miloš Zeman čestné občanství přijal, a ještě větší čest, že ve funkci prezidenta náš městys navštívil. Velmi si toho vážíme,“ řekl starosta Cerhenic Marek Semerád.

))  cerhenické rozhledy – prosinec 2013  ))  strana 2

Vodovod a komunikace Největší investiční akcí v našem městysi je samozřejmě vý­ stavba vodovodu. Skládá se ze dvou částí. První je výstavba hlavního řadu v Cerhenicích, druhá pak budování přípojek. Vodovod by měl být celý hotov na jaře 2014. Zatím pracu­ jeme s termínem konec měsíce května, záleží samozřejmě na počasí. V každém případě v červnu až červenci příštího roku bude vodovod plně funkční a obyvatelé zásobováni kvalitní vodou v dostatečném množství. Naším současným záměrem je, že po dobudování budeme vodovod provo­ zovat jako obec sami. Komunikace V souvislosti s výstavbou vodovodu musím konstatovat, že některé komunikace jsou ve velmi špatném stavu, a to jak místní, tak krajské. Příčinou je jednak aktuální výstavba vo­ dovodu, ale také jejich dřívější nekvalitní provedení. V dří­ vějších dobách se komunikace budovaly bez pořádného podloží, proto se lámou. Vodovod je po kanalizaci a plynu poslední stavební akcí, co se týče sítí. Do  pěti let by tedy všude v  Cerhenicích měly být komunikace poctivě opra­ vené, s patřičným kufrem tak, jak to můžete vidět například v Zámecké ulici. Opravy po výstavbě vodovodu během le­ tošního roku jsme stačili udělat v ulicích 9. Května, Na Kopě a  Za  Drahou, zbytek včetně ulic Na  Vinici a  Zahradní by měl být opraven na  jaře. Ulice 9. Května, Na  Vinici a  Za­ hradní bude opravená kompletně systémem turbo od kraj­ nice ke  krajnici. Chtěl bych se všem obyvatelům omluvit za stav komunikací v našem městysi, pracujeme intenzívně na opravách a věřím, že během krátké doby se situace zlepší. Některé komunikace se nám podařilo kompletně opra­ vit už v  letošním roce. Jedná se o  komunikace v  ulicích Školská, Zámecká a U Staré školy. Komunikace jsou velmi kvalitní, s dobrým kufrem a skutečně vydrží i silný provoz. Na  komunikace i  na  hřiště jsme získali evropskou dotaci prostřednictvím ROP Střední Čechy. Na  hřiště pak ještě krajskou dotaci, proto nás jeho rekonstrukce a  moderni­ zace nestála z  obecních peněz nic. Spoluúčast k  dotaci na opravy komunikací dodavateli ještě splácíme. e-aukce V letošním roce jsme poprvé pořádali e-aukci, čímž se měs­ tysi podařilo snížit náklady na elektřinu a plyn na příští rok takřka o 30 %. Mezi prvními jsme umožnili také občanům, aby se do e-aukcí zapojili a v dnešní nelehké době platili za energie méně. Kostel Velkou radost mám z  dokončení rekonstrukce kostela sv. Jana Nepomuckého. Když jsem nastupoval do  funkce sta­ rosty, kostel byl v hrozném stavu. Měl jsem sen, že ho jednou opravíme. Díky podpoře Středočeského kraje se to povedlo. Naprostou většinu peněz na  opravu kostela získala Řím­ skokatolická farnost Pečky právě z  grantových programů Středočeského kraje. Letos je kostel kompletně hotový, slav­ nostně otevřený, je to velký úspěch a já jsem strašně rád, že tomu tak je. Děkuji všem, kteří se o to zasloužili. Doufejme, že bude opravený kostel dlouho sloužit věřícím a  že nám opravený vydrží dlouho bez poznamenání vandaly. Trafostanice a nabíjecí stanice Po dlouhých jednáních se nám podařilo domluvit se s ČE­ Zem na opravě trafostanice na náměstí Míru. Trafostanice je již opravená, pěkná a ČEZ nám za velmi výhodných pod­ mínek buduje i  nabíjecí stanici pro elektromobily. Bude

hotová na  přelomu roku jako součást plánovaných bez­ pečnostních a environmentálních úprav. Průtah a doprava Příští rok se v našem městysi chystají mimo jiné dvě velké akce realizované krajem. Jedná se o  kompletní rekon­ strukci průtahu, výměnu kostek za asfalt. Druhá akce jsou bezpečnostní a environmentální úpravy včetně demolice domu u  Zámostných, který se vkliňuje do  křižovatky ne­ daleko školy. Toto místo je pro děti velice nebezpečné. Úpravy spočívají také v instalaci speciálních měřičů rych­ losti a semaforů. Keltské hřiště Další z akcí plánovaných na příští rok, tentokrát realizova­ ných městysem, je keltské dětské hřiště v parku Květoslavy Šátkové. Vybudování hřiště chceme financovat z  dotace od Státního fondu životního prostředí. Chodníky, ekoncentrum Dále chceme vybudovat nové chodníky podél hlavní sil­ nice směrem od  náměstí Míru nahoru, žádáme o  dotaci Státní fond dopravní infrastruktury a  krajský úřad. Dále bychom chtěli na  náměstí Míru vybudovat ekocentrum, usilujeme o  vykoupení Borečku. Jsme v  intenzívním jed­ nání s majitelem cukrovaru, který by měl začít stavět byty v lokalitě Na Štěpnici. Tůň v Radimku Pracujeme na  projektové dokumentaci a podali jsme žá­ dost na revitalizaci tůně v Radimku. Chceme tuto krásnou oblast mezi Cerhýnkami a Radimkem zpřístupnit občanům k procházkám. Drobné starosti Máme spoustu drobných starostí, o  které bych se s  vámi chtěl podělit. Zabýváme se správou bytového fondu, ak­ tuálně musím podtrhnout, že není mnoho dlužníků. Pro­ jektujeme nové ulice. Řešíme se soukromým vlastníkem prodej cukrovaru. Chceme ve prospěch nájemníků priva­ tizovat obecní byty ve Staré škole. Velké starosti Při ohlédnutí se za  rokem 2013 nelze nevzpomenout zá­ sadní událost, která zasáhla do života celé země. Povodně. Po dlouhé době se záplavy dotkly i našeho městyse. Nej­ více zasaženy byly byty Na  Palouku. Mezilidská solidarita v těžkých chvílích fungovala naprosto neuvěřitelně. Při od­ straňování škod pomáhali opravdu lidé z celých Cerhenic. Velice děkuji dobrovolným hasičům, kteří odvedli vynikající práci a osvědčili se jako záchranářská složka našeho měs­ tyse. Neumím si představit, jak bychom bez nich a  jejich techniky takovouto situaci řešili. Udělali jsme preventivní zásahy, aby se podobné problémy v  budoucnu neopa­ kovaly. Například jsme nechali prohloubit koryto potoka Káča v lokalitě Na Štěpnici, po dohodě s majitelem cukro­ varu jsme zbudovali odtokovou jímku do tohoto areálu. Podpora sportu a dalších aktivit Jak jsme se o  povodních mohli všichni přesvědčit, pod­ pora, kterou poskytujeme našim hasičům, je určitě dobrou investicí. Nemalé prostředky uvolňujeme také na podporu sportu. Bereme jako poslání obce pečovat o sportovní ak­ tivity, vést mládež ke sportu a umožnit jí sportovat. Podpo­ rujeme také například myslivce. Spolupráce Velmi dobře spolupracujeme se zkušebním okruhem  Vý­ zkumného ústavu železničního v čele s panem přednostou

enickou stanicí jsme domluvili rozšíření kapacity školky, takže všichni zájemci o umístění dítěte by nyní již měli být uspokojeni. MAS a rozhledna Spolu s  okolními obcemi bychom v  blízké budoucnosti chtěli založit místní akční skupinu. Spolu s městysem Pla­ ňany plánujeme, že si převezmeme do  své správy silnici z Radimku do Plaňan a na vršku, což je styk katastrů, vy­ budujeme rozhlednu. Silnici chceme uzavřít pro nákladní i osobní dopravu a udělat z ní pěší turistickou trasu.

Klofandou, který je muž na svém místě. Úspěšně probíhá spolupráce se Středočeským krajem například v oblasti ži­ votního prostředí. Domluvili jsme se s Českými drahami, že do  podchodu instalují nové čerpadlo a  podchod nechají vymalovat, budou se o něj starat, což by se mělo začít dít příští rok. Čistota městyse Vysoutěžili jsme a z dotace Evropské unie koupíme čisticí vůz pro náš městys. Měl by být nejpozději v dubnu 2014. Škola Základní školu jsme kompletně vybavili, podařilo se mi sehnat 200 000 korun z fondu hejtmana. S krajskou hygi­

PhDr. Bc. Marek Semerád, starosta městyse

Aktuálně o výstavbě vodovodu

))  cerhenické rozhledy – prosinec 2013  ))  strana 3

Vážení občané, chci Vám touto cestou předat stručnou souhrnnou infor­ maci o výstavbě vodovodních přípojek po veřejných čás­ tech pozemků v našem městysi. Z  technických důvodů došlo k  posunu termínu výstavby vodovodních řadů a vodojemu s ukončením červen 2014. V tomto termínu musí být provedena kolaudace hlavních vodovodních řadů a  vodojemu. Z  toho se odvíjí i  termín ukončení výstavby vodovodních přípojek po  veřejných částech pozemků tzn. také červen 2014. Výstavba vodovodních přípojek byla zahájena v dubnu le­ tošního roku, kdy byly přednostně budovány vodovodní přípojky v  ulicích Školská, U  Staré Školy a  Zámecká z  dů­ vodů následně prováděné rekonstrukce těchto komunikací. Dále se pokračovalo tak, jak to dovolila pokládka hlavních vodovodních řadů, které musely být před stavbou přípojek zasypané a odtlakované. To byla a doposud je komplikace, která někdy způsobuje drobné problémy v termínech a ply­ nulosti výstavby. Je to z  těch důvodů, že stavbu hlavních vodovodních řadů a výstavbu přípojek provádějí dvě firmy. Hlavní vodovodní řady pokládá firma ZEPRIS Praha a  vý­ stavbu vodovodních přípojek provádí Polabská stavební. Toto dělení však bylo nutné z důvodů žádosti o přidělení dotace z veřejných prostředků, neboť, jak je známo, vodo­ vodní přípojka je od  napojení k  hlavnímu vodovodnímu řadu až do  objektu ve  vlastnictví majitele nemovitosti a na takovou stavbu, která je majetkem soukromé osoby, není možné finanční dotaci z  veřejných prostředků po­ skytnout. Výstavba vodovodních přípojek po  veřejných částech pozemků je proto financována z části z Vašich pří­ spěvků a z části z prostředků městyse. Celkem bylo naprojektováno 283 ks vodovodních přípo­ jek. Z  tohoto počtu je k  dnešnímu dni provedeno 164 ks vodovodních přípojek, a to v těchto lokalitách: Ulice Zahradní, Na Vinici (částečně), B. Waleské (částečně), 1. Máje (částečně), U Staré Školy, Zámecká, Školská, Na Čer­ ných, nám. Míru (částečně), Východní (částečně), Nádražní, Polní, 9. Května, Krátká, Na Kopě. V letošním roce, resp. cca do poloviny měsíce prosince, se pokusí zhotovitel ještě dokončit rozpracované lokality, ale je to poplatné klimatickým podmínkám.

Ulice Za Drahou, Lánská, U Hřiště, Na Palouku a U Štěpnice se budou provádět v  příštím roce. Zahájení prací v  roce 2014 je však také poplatné počasí. Pro úplnost ještě dodávám, že záležitosti ohledně dodávky a  montáže vodoměru resp. vodoměrné sestavy Vám bu­ dou včas sděleny. Pokud budete mít nějaké nejasnosti týkající se výstavby vodovodních přípojek po veřejných částech pozemků, vo­ lejte prosím p. Jaroslava Musila, tel. 603 893 426, který je technickým dozorem a konzultantem pro tuto stavbu. Vím, že tato stavba Vám může do  jisté míry komplikovat běžný život, ale prosím Vás, vážení občané, ještě o trpěli­ vost a toleranci při realizaci této výstavby. Děkuji Vám za pochopení.  PhDr. Bc. Marek Semerád, starosta městyse Práce probíhají dle aktualizovaného harmonogramu, který vypracovala společnost Zepris s. r. o. – zhotovitel stavby. Naposledy proběhly práce před zimním obdobím, tzn. do­ končení povrchů komunikací, aby byly sjízdné, alespoň tak, co povolí počasí. Dokončeny budou na jaře. V podstatě je větší část vodovodu provedena a to samé platí i o přiva­ děči. Provedlo se také propojení vodovodu v  kolektoru pod železniční tratí. Pouze některé ulice a část přivaděče se dokončí spolu s  finálními povrchy vozovek příští rok. Byl vybudován také základ věžového vodojemu, který je nyní zasypáván, aby na  tomto základu byl poté vybudo­ ván vlastní věžový vodojem. Je dodržována hloubka po­ ložení vlastního vodovodního potrubí a  sleduje niveletu terénu. Dno výkopu přivaděče je provedeno v hloubce asi 1 800 mm a vlastního vodovodu v hloubce cca 1 700 mm. Všechny technické problémy byly zdárně vyřešeny, jed­ nalo se hlavně o četná křížení vodovodu s ostatními roz­ vody, jako je plyn, kanalizace atd. Z hlediska technologie provádění zatím žádné netradiční postupy nemáme a materiál na zásypy se používá stávající vykopaná zemina, která se hutní po  vrstvách, pouze ob­ sypy vlastního vedení se provádí zapískováním. Nyní je to spíše o  tom, aby lidé byli tuto zimu shovívaví k povrchům vozovek, které budou finalizovány z větší části příští rok, protože tento rok z důvodu zimního počasí se to již nestihne.

Zprávy ze zasedání ZM Cerhenice ze dne 30. 08. 2013 ze dne 27. 09. 2013 Městys vydal zákaz podomního prodeje

)) zprávy starosty a místostarosty

))  ZM Cerhenice schvaluje: )) program zasedání )) opatření č. 5/2013 )) poskytnutí náborového stipendia pro dojíždějící žáky ZŠ a MŠ Cerhenice )) dodatek č. 2 ke Smlouvě o dílo – přípojky vody veřejná část od Polabská stavební CZ )) bezúplatný převod pozemku p. č. 1247 v k. ú. Cerhenice od Středočeského kraje do vlastnictví městyse )) zpětvzetí návrhu na zahájení řízení (žaloby) )) Plánovací smlouvu od firmy RINGHOFER GROUP s. r. o., Praha )) navýšení rozpočtu o 3 000– Kč na základě žádosti vedoucí Centra sociálních služeb, Cerhenice )) prodloužení nájemních smluv v lokalitě Na Palouku a v č. p. 500 chráněné byty )) smlouvu o zřízení věcného břemene na pozemek p. č. 776/2 v k. ú. Cerhenice )) smlouvu o zřízení věcného břemene na pozemek p. č. 155 v k. ú. Cerhýnky )) smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene k akci: Cerhenice č. p. 9 úprava venk. vedení )) nařízení č. 1/2013 – Zákaz podomního prodeje a pověřuje starostu projednáním tohoto nařízení s právním zástupcem )) ZM Cerhenice bere na vědomí: )) zprávu KHS Středočeského kraje ohledně provedení místního šetření ve věci hluku z provozu železnice )) pořádání kulturních akcí v měsíci říjnu 2013

))  cerhenické rozhledy – prosinec 2013  ))  strana 4

ZM Cerhenice schvaluje: )) program zasedání )) objednávky na inženýrské práce k projektu: „Místní komunikace Edvarda Beneše“ dle cenové nabídky od Ing. M. Rykla ve výši 42 350 Kč včetně DPH )) změny v žádosti o dotaci ze SFŽP na provozování vodovodu )) provozování vodovodu městysem )) informace o uskutečněných, probíha­ jících a plánovaných akcích předlo­ žené starostou městyse )) opatření č. 4/2013 )) zprávy předsedy výběrové komise na projekt „Snížení imisí – Pořízení čisticí komunální techniky – městys Cerhenice“ )) výběr nejvhodnější nabídky k zadá­ vacímu řízení „Snížení imisí – Pořízení čisticí komunální techniky – městys Cerhenice“ )) kupní smlouvu s vítězem zadávacího řízení (firma HAITECO) a pověřuje starostu jejím podepsáním )) cenovou nabídku na výrobu 15 ks od­ padkových košů pro městys od firmy Seson – cena 1 ks koše je 1 650,– Kč včetně DPH )) smlouvu o zřízení věcného břemene na pozemky p.č. 343/16; 338/30 v k.ú. Cerhenice )) dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo k pro­ jektu Obnova tůně Radimek od firmy Plzeňský projektový a architektonický ateliér s. r. o., Plzeň )) zprávu starosty ohledně pohledávek za neplacení nájemného v bytových domech a přijatá opatření )) zprávu o vyúčtování vodného a stočného v lokalitě Na Palouku )) ukončení nájemních smluv v č. p. 508 v lokalitě Na Palouku )) přidělení bytů v č. p. 508 v lokalitě Na Palouku novým nájemníkům )) vymalování bytu č. 3 v č. p. 132 U Staré školy ZM Cerhenice souhlasí s: )) vybudováním vjezdu před novou halou firmy Seson v lokalitě Na Palouku na pozemku městyse za předpokladu, že bude vybudován na náklady žádající firmy

Usnesením zastupitelstva je na  území městyse Cerhenice zakázán podomní prodej. Podomním prodejem se rozumí nabídka, prodej zboží a  poskytování služeb, při kterém je bez předchozí ob­ jednávky nabízeno, prodáváno zboží a  poskytovány služby osobami uživa­ telům v  objektech určených k  bydlení. Kontrolu dodržování tohoto nařízení provádí Úřad městyse Cerhenice pro­ střednictvím pověřených zaměstnanců. Poruší-li právnická osoba nebo fyzická osoba, která je podnikatelem, při vý­ konu podnikatelské činnosti povinnost stanovenou tímto nařízením, může jí být podle zvláštního právního předpisu § 58 odst. 4 zákona č. 128/2000 Sb., o ob­ cích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů uložena pokuta až do  výše 200 000 Kč. Poruší-li fyzická osoba po­ vinnosti stanovené tímto nařízením, může ji být podle zvláštního právního předpisu § 46 odst. 3 zákona č. 200/1990 Sb., o  přestupcích, ve  znění pozděj­ ších předpisů, uložena pokuta do  výše 30 000 Kč.

Začátkem listopadu zavítal do  Cerhe­ nic při své návštěvě Středočeského kraje člen předsednictva obchodní komory italské provincie  Fermo Felice Chiesa. Provázel ho starosta Marek Se­ merád. Velký obdiv získaly Cerhenice od italského odborníka za rozvoj pod­ pořený dotacemi z Evropské unie. Naše republika se podle názoru Felice Chiesy potýká se získáváním evropských do­ tací mnohem úspěšněji než Itálie.

Zahraniční návštěva v Cerhenicích >.............

Jak se dříve dělaly komunikace

Poděkování za spon­­­ zorský dar Naše základní škola obdržela spon­ zorský dar ve výši téměř 32 000,– Kč. Dárcem je pan PhDr.  et Bc.  Marek Semerád, starosta našeho městyse. Jedná se o soubor interaktivních pro­ gramů pro výuku dějepisu na 2. stupni základní školy. Jsou to programy, které beze zbytku využijeme ve všech třídách 2. stupně na našich interaktiv­ ních tabulích. Ze sponzorského daru jsme zakoupili následující programy od firmy Nová škola s. r. o., které jsou zároveň propojeny s  učebnicemi, které používáme k výuce:

Vážení občané, na  snímku je pod­ loží komunikací, které je v  ulicích 9. Května, Na Kopě, Zahradní, Na Vi­ nici a  v  dalších. Na něm je patrné nekvalitní provedení. Když se totiž v 80. a 90. letech takzvaně opravo­ valy silnice, dělaly se bez kvalitního podloží, chybí tzv. kufr. Jinými slovy se jen nahoru na hlínu nalil asfalt. A  to je příčina dnešních problémů, kdy se vozovky propadají.

...........>

MIUč+ Dějepis 6 – Pravěk a starověk MIUč+ Dějepis 7 – Středověk, počátky novověku MIUč+ Dějepis 8 – Novověk MIUč+ Dějepis 9 – Novověk, moderní dějiny vše s neomezenou školní multilicencí

Tůň v Radimku se dočká obnovy

Naše škola je za  tento dar opravdu ráda, protože pro­ středky, které dostává na nákup učebních pomůcek, nám nestačí ani na nákup základních učebnic, a proto bychom si tyto programy sami nemohli pořídit. Věřím, že se tak stane vyučování dějepisu pro naše žáky ještě zajímavějším.  Mgr. Jan Hranička, ředitel školy

))  cerhenické rozhledy – prosinec 2013  ))  strana 5

Stávající zapuštěná tůňka v  Radimku se dočká obnovy a rozšíření. Tůňka se zde nacházela už na začátku 20. sto­ letí, její poslední odbahnění proběhlo v roce 1936. Tůňce ležící na  začátku vodoteče, která dále tvoří přítok Výrovky od  Cerhenic, se v  místě stávající hráze dostane také obnovení nouzového přelivu, který bude vybudován z  dřevěného roštu a  kamenné rovnaniny. Součástí tůně bude tedy přeliv na návrhovou ochranu před stoletou vo­ dou. Stávající přeliv je zcela nevyhovující, tento typ už ne­ odpovídá platným normám. V prostoru tůňky se dnes vyskytuje sediment. Rozbor sedi­ mentu byl proveden akreditovanou laboratoří, která pro­ vedla odběr vzorků na pěti místech. Výsledkem byl směsný průměrný vzorek. Všechny prvky v  odebraných vzorcích jsou nižší, než je limitní hodnota dle příslušné vyhlášky. Množství bahna bylo digitálně spočítáno odbornou fir­ mou na hodnotu 584 m3. Sediment bude ukládán do pro­ storu bývalého cukrovaru v Cerhenicích. Obnovení a  rozšíření tůňky opět zajistí funkčnost tohoto vodního díla. Obnovou tůňky jako významného krajinného prvku bude posílena biodiverzita a začlenění do krajinného prostoru. V  tůňce bude opět možný rozvoj obojživelníků, fauny a flory. Tůně obecně jsou útočištěm velkého množství živočichů i rostlin a právě v této druhové diverzitě spočívá jejich mimořádný význam (obojživelníci – žáby, čolci, hmyz, měkkýši). Daří se zde citlivým vodním rostlinám a  břeho­ vým rostlinám. Na vodu v tůních je vázáno také velké množ­ ství ptáků. Tůně mají tudíž nezastupitelný význam v přírodě a i jejich obnova jako mokřadního biotopu je žádoucí. Stromy v okolí tůňky v Radimku jsou dnes částečně pro­ řezané, některé bude ještě třeba pokácet a vysadit no­ vou zeleň.

Opravená trafostanice Po  dlouhých jednáních se vedení městyse podařilo do­ mluvit se s ČEZem na opravě trafostanice na náměstí Míru.

Po 10 letech úspěšně skončily opravy kostela Postupná rekonstrukce kostela sv. Jana Nepomuckého tr­ vala více než 10  let. Završila se 19. října slavnostní boho­ službou, kterou celebroval pražský biskup Karel Herbst. Významnou událost si nenechaly ujít desítky obyvatel městyse i  okolí, kostelní lavice byly zaplněné do  posled­ ního místečka, řada lidí stála v  uličce i  ve  dveřích. „Mám radost, že jsem byl mezi vámi,“ řekl po slavnostní děkovné mši biskup Herbst. Pečecký farář Josef Nerad poděko­ val starostovi Marku Semerádovi za  zajištění příspěvku na  opravu kostela i  za  to, že církev našla útočiště v  pro­ storách úřadu městyse v  době, kdy se kvůli rekonstrukci nemohly bohoslužby konat v  kostele. „Poděkování patří i těm, kteří každou neděli trpělivě chodili otevírat a zamy­ kat dveře,“ nezapomněl Josef Nerad na  všechny, kteří se zasloužili, a připomněl snahu navrátit kostelu tvář tak, aby se interiér co nejvíce přiblížil původní historické podobě. Celou mši provázela Fanfárová hudba Hradní stráže a sbor z kostela sv. Tomáše v Praze. Poutavým výkladem přiblížil historii kostela i zajímavosti týkající se světce, jemuž je za­ svěcen, ředitel Regionálního muzea Kolín Vladimír Rišlink. Před kostelem si příchozí prohlédli panely s  fotografiemi zachycujícími opravu kostela.

))  cerhenické rozhledy – prosinec 2013  ))  strana 6

Černá skládka v Cerhýnkách Černá skládka v Cerhýnkách za klubovnou je bolestí této lokality. Na jaře ji městys nechal zlikvidovat a do zimy se objevila na  tomtéž místě znovu a  ještě k  tomu v  obřích rozměrech. Zpoza klubovny se odvezlo plných pět ná­ kladních aut odpadu, ve  kterém byly staré pneumatiky, nábytek, koberce, bioodpad, nebezpečný odpad atd. Pracovní četa odpad pečlivě roztřídila, bioodpad pu­ toval na  skládku do  Radimi, nebezpečný odpad se ode­ vzdal při svozu tohoto druhu odpadu a zbytek byl uložen na sběrné místo. Upozorňujeme občany, že v této lokalitě je zákaz ukládání netříděného odpadu.

Vzpomínáme... Deset  let, jak dlouhá je to doba? V  existenci naší planety to není ani mžiknutí oka, v životě lidském je to doba, za  kterou se toho může hodně stát. Za deset let člověk zestárne, pozná hodně nového, děti dorostou, narodí se zase děti jim, člověk zažije mnoho radosti a štěstí, ale i starostí, soužení a bolesti. Každý má právo naložit s roky svého života podle svých před­ stav, schopností a možností. Překazit to může jedině smrt, pokud přijde přirozeně. V  naší rodině bohužel smrt přišla. Nesmyslně a neče­ kaně rukou někoho, kdo si říká člověk. Nikdo nemá právo druhému ublížit a  vzít mu život. Když se taková událost stane, je ta bolest, bez­ moc a lítost hrůzně nesnesitelná a poznamená život a zdraví všech blízkých. Je to už deset let, co tragicky zemřela naše maminka Květoslava Šátková. Deset let našeho smutku prozařovala radost z dětí a soudržnosti rodin, ale zároveň lítost, že i ona se mohla radovat s námi ze svých vnoučat a pravnoučat. Vědomí, že mohla udě­ lat ještě mnoho dobrého pro druhé, zůstává. Pocit nespravedlnosti a  bezmoci byl trochu zmírněn nastolenou světskou spravedlností. Také rozloučení se s  naší maminkou, kterou uspořádala obec Cerhenice, pomohlo alespoň k malému smíření se s tím, že její památka je očištěna. Zároveň věříme, že je ještě ta sprave­ dlnost, na kterou věřila naše maminka. Deset let jsme v sobě nosili smutek, bolest a tíseň. Je čas předat toto naše břímě tomu, kdo to vše způsobil, aby ho nesl on, třeba v podobě svě­ domí. My si nadále uchováme krásnou vzpo­ mínku ve  svých srdcích a  budeme s  našimi dětmi a vnoučaty s láskou vzpomínat na naši maminku, babičku a prababičku. Prosíme, kdo jste ji měli rádi, vzpomeňte s námi.   dcery a jejich rodiny

Posvícenská zábava Zábava se konala 16. listopadu. K tanci a poslechu hrála skupina Bonton Bend. Přišlo 130 platících účastníků. Zábava se velice vydařila.

Lampiónový průvod

))  cerhenické rozhledy – prosinec 2013  ))  strana 7

Lampiónového průvodu, který se usku­ tečnil 17. listopadu, se zúčastnilo na  pět desítek dětí spolu s  další nejméně pade­ sátkou dospělých. Součástí byla i  minuta ticha za  ty, kteří se zasloužili o  svobodné a demokratické vzdělávání. Krátký proslov pronesl na  toto téma starosta a  zároveň učitel dějepisu Marek Semerád. Pak už přišel na řadu dětský smích, rozzářené oči i lampióny a na závěr sladké odměny. Akci pořádal městys ve  spolupráci s  dobrovol­ nými hasiči.

Kontejnery na oděvy a textil

Nový kontejner na  sběr obnošeného oblečení a  použité (nepoško­ zené) obuvi, hraček a  textilu je umístěn v  Cerhenicích u  trafostnice na náměstí Míru a v Cerhýnkách u autobusové zastávky. Nashromáž­ děné předměty budou posléze ve spolupráci s Nadací ECO textil sve­ zeny a poslouží na charitativní účely.

Vážení spoluobčané,   prosíme Vás, kteří v roce 2014 budete slavit významné životní jubileum – 70., 75., 80., 85., 90. a poté každý další rok a také výročí zlaté svatby manželů, abyste na úřad městyse nahlásili, že souhlasíte s tím, aby Vám přišli za Městys Cerhenice pogratulovat také zástupci Sboru pro občanské záležitosti. )  úřad městyse

Přání ))) Dne 25. 11. oslavila svátek paní Kateřina Losová, vedoucí pečovatelka chráněného bydlení. Dovolte mě jí popřát hodně štěstí, zdraví a spokojenosti v novém pracovišti. )  přeje Marie Heverlová  chráněné bydlení

CERHENICKÉ ROZHLEDY: čtvrtletník městyse Cerhenice, vydává úřad městyse Cerhenice, tel.: 321 792 421; redakční rada: Aleš Kobliha, Lukáš Dukay, Jiřina Hoblová; grafika: jedenapůlgrafika; foto: Martin Dukay; náklad 700 kusů. Uveřejněné příspěvky nemusejí nutně vyjadřovat stanovisko redakce. Předem nevyžádané rukopisy a foto­grafie se nevracejí. Za původnost příspěvku odpovídá autor.

Jubilantům )))

Poděkování ))) Děkuji srdečně panu starostovi a komisi SPOZ za přání a dárek k mému životnímu jubileu. )  Josef Bauer ))) Děkuji Vám touto cestou za blahopřání k mému životnímu jubileu, jmenovitě panu starostovi Marku Semerádovi. Dále děkuji paní Vyšatové a příslušné komisi za dárek k narozeninám. )  Jiří Folberger ))) Srdečně děkuji panu starostovi PhDr. Bc. Markovi Semerádovi a SPOZ za přání a dárek k narozeninám. )  Ivana Svobodová ))) Srdečně děkuji panu starostovi a členkám SPOZ za přání a dárek k mému životnímu jubileu. )  Anna Urbanová ))) Děkuji srdečně touto cestou za blahopřání PhDr. Marku Semerádovi a členkám SPOZ paní Vyšatové a Mgr. Hraničkové za blahopřání a věcný dar k mému životnímu jubileu 75 let. )  Ing. František Růžička