Celluómölk 1912 december 8

Vili. évfolyam.

Celluómölk 1912 december 8.

V F f i Y I . H

l C « m

T t ü T . l . t l I '

49. szám

l »

1 Y * P .

Megjelenik minden v a s á r n a p reggel.

Czelldömőlk jövője.

Ámdt

városoknál j fontos

levó

feladat a

fejlődés

legyen

érdekeknek, amelyek

keretei­ I kérdéshez

azoknak a ehhez

fűződnek. Szükséges,

gondolkodik.

képviselőtestületen bármily

a

— Itt minden a

fordul meg,

amely

jószándékkal legyen is eltelve

a város érdekei é s ügyei iránt, a v á r ó t

hogy

egységes

vezetését é s az ügyek elinté­

nek, a lakosság elhelyezésére szükséges I nem ináról-holnapra, ötletszerüleg, hanem

zését már csak azért sem biztosíthatja,

városrészeknek öntudatos" és

tervszerű

öntudatosan, előre megfontolt é s kidol­

mivel a. napirendre kerülő ügyek

kijelölésé. Nagy városok, régi metropo­

gozott terv álapján járjon el. Nem egye­

készítésében részt

lisok sem

seknek naponként

ról legtöbbször

zárkózhatnak el ezen

telmény elől. Régi utcák val, ujak

nyitásával,

köve­

szabályozásá­

akárhányszor

a

meglevő épületek lerombolásával kényteltnek a A

régi kereteket

nem az egyes toxosan

lévén

ember akarata,

szó,

hanem

szempont, amit

foly-

szem előtt kell tartani. Bárha

megnyilvánuló

aka­

elő­

nem vehet é s azok­

csakis az

ötletszerüleg

rata é s kívánsága, hanem a város min­

é s h e v e n y é s z v e összehívott képviselőtes­

denkori

tületi g y ű l é s e n

érdeke legyen az a

vezérelv,

ami a község intézkedését irányítja.

megbolygatni.

községek jövőjéről

a közérdek az a •

a rendszabály egymagában j helyette - .• mellett szükséges, hogy

a község tudatában

A haladás utján jgen fontos

Szerkesztőség éa kiadóhivatal:

Dínkgreve Nándor könyvnyomdája CzelldOruölkön. Ide intézendők a szellemi részt illető közlemények, hirdetések és mindennemű pénzilletékek.

DÍNKGREVE NÁNDOR

nem elég;

i

'

<">lclö« surkesilú:

Előtütetéai á r a - Egész évre 8 korona, félévre t | korona, negyedévre 2 korona, Egyes szám ára darabonként 20 liter.

tület tehát

dozó é s vezető

Sajnosán kell megállapítanunk,hogy Czelldömőlk tagadhatatlanul gyors lődésével

a község

irányú

tevékenysége

arányban

fej­

vezetőségének és

értesül. A képviselőtes­

nem pótolhatja azt a

ily

tanácsú

gon­

szervet, amit rendesett

városokban a polgármester é s

a városi tanács képvisel.

gondossága

Mindebb"1 azonban nem az követ­

nem áll. Be kell látni azon­

kezik, hogy városunk érdekeit addig is,

kellemetlen is, mindenki tartozik a saját

ban azt is, hogy e részben a hiba nem

amig ez

a város'érdekében

kívánatos

egyéni akaratát a

aláren­

a községben és a község vezetőségében,

idő elérkezik, a véletlennek

szolgáltas­

kell, hogy akaratelhatáro-

hanem az adott, a vezetőség által nem

suk ki, hanem az, hogy gondoskodnunk

delni. Tűrni

közérdeknek

zásunkat a t ö r v é n y é s bályrendeletek

törvényes

korlátozzák es

solják. Ha igénybe akarom |~~„-,Jij^ajogokat, község lakósát alávetni

sza­

megilletnek,

magamat azoknak a

mint a rendsza

ferjnállanak.

Eda.

vagyunk.

kell

Eszközeink

nagyvárosi,

—

B'pprj abbahagyja' az evezést, mondolihjával egy ismert darabba log es énekeli busán. '

módokról

és

eszközökről,

Községünk az előttünk lebegő célt megvalósítani. önkormányzati ! Abban a s z e r e n c s é s helyzetben vagyunk,

«*»frt'raiT-~8a+i»esr"^^

lusi.

. i fejlődésével, Nálunk nincs polgármester é s vá- i számolhatunk.

rosi tanács,

amely a várost

vezeti

mint

kétségtelen

— Isten után a

ténnyel vasút

é s : az, aminek ezt köszönhetjük. Ezenkívül

Quatido a far legna per il boscó Vadó, i pastrolli gridanó a gran le.-ia.

Irta: Jakaa István. liyönyörii :lio!dvilágos éj van. A tenger nyngridi; A milliárdnyi kis csillagok mind megannyi apró fáklyák világítanak, kózöttOk a hold aranysárga képével mosolyogva mél­ tóságteljesen bandukol; őrzi -nyájat, a csillat'kit. Távolban magusi fényben úszik a ki­ kötő. Nem messze a parttól egy magányos gránittalapzaton áll a világító torony; hosszú sugárkévéket Kivel az indigókék vízre. Még hallatszik a .kikötői zaj: a láncok .csörgése, csigák nyikorgása;, ének, fütty, kojjácsolás stb. m ir egybefolyt kausz, csak néma zsibongás, .rríeiybői oly'tör óíesen kihallatszik egy érkező vagy induló hajó füttye. A vizet ellepik az apró c-olnakok, gondolák, melyekben egy-egy szerelmes pár ül gondolataikba merülve, vagy kedvesen csevegve egymással. ••

olyan

amelyek az adott helyzetben is képesek

korlátoltak é s fogyatékosak. jellege

tlrto^onTt^^^

bályoknak, amelyek a község es a kö zönség érdekében

Nagyközség

befolyá­

venni azo-

amelyek engem,

befolyásolható helyzetben van.

Mikor elénekelt egy-egy strófát, vizsgá­ lódva nézi a homályban álló várkastélyt. — Semmi! — inormogá magában. Cjra énekli a rtfrainl: Qualcunó s'avvicina e m'nffre latte e cació. - Mégegyszer ránéz a büszke várri, meg­ csóválja fejét, melléből halk sóhaj tör elő. Leverve irányiija jármüvét a rozzant halaszviskó felé. Eljött másik nap, harmadik nap, jött, ment, mint kivert kutya. Semmi, ugyanaz a csalódás. Mintha kihalt volna lakói az ősi várnak. Máskor,' mikor Beppó énekének két utolsó akkordja "elhallatszott, kinyílt "a vén kastély egyetlen sarokablakja s megjelent híljés pompájában ":y szőke' Icínyka, Bénpó imádollja, a kastély tiatal úrnője. S moso­ lyogva intett Beppónak:

— Jövök ! S jott is. Beppó beültette csolnakjába kedve-ei s mentek ki a nyílt vízre, messze_ messze, keresték a magányt, hol nem zavarja boldogságukat, semmi, hol teljesen egymásnak szentelhetik magukat. A hullámok gyengéden öleikéivé a csolnakkal ringatták a kél sze­ relmest. ' - . B<-ppó már megsokalta a sok várást, egyik szép napon azzal az ürüggyel, hogy a grófékhoz a kastélyba halat visz, elment. Ezy jó óra múlva megérkezett a kastély­ hoz. Lázasan ugrott ki csolnakjából. Szive erősen dobogott Tétován, mintha mámoros lenne, bandnkált a kapuig. Megrántotta a csengői. Az ajtó csikorogva kinyílt • — Na, mi hír öcskös, — kérdé az inas. — Semmi signare, — ma reggel egy kis fogás volt s gondoltam, elhozom- a mél­ tóságos asszonynak. — .lót ran flaskrVs, l?ér/*d hoerr-'d vnn, hogy igy eltaláltad, épen most akartam halért menni a piacra, de fordulj mar befelé.

nincs

MM:

gazdasági,

intézményünk, mindezideig ennek

sein

sajnosán

kulturális nélkülözzük

az Állam segítő

kezét

dacára, ha mégis a város

és két­

ségtelen fejlődésére hivatkozhatunk: ez­ zel megjelöltük azt az alapot, amelyen a város

jövőjének kiépítését

megkezd­

hetjük. Hogy

49

KEMENESALJA

2. oldai.

ennek a célnak

eléréséhez

milyen uton kell haladnunk é s

milyen

eszközöket kell igénybe vennünk, erről jövő közleményünkben fogjuk

nézetün­

ket elmondani.

A jövő érben életbelépő adótörvény. Lépten-nyomon halliuk é s hangoz­ tatjuk azt, hogy az 1913. évben életbe­ lépő adótörvény rendelkezései oly kom­ plikáltak, hogy eleinte azokból az adózó polgárságra a törvény nem ismeréséből sok hátrány származhat. Nagyon jól tndiuk azt, hogy a törvény, végrehajtó közigazgatási hatóságok bürokratikus módon ragaszkodnak a törvény intéz­ kedéseihez, minek következtében a leg­ nagyobb jóhiszeműséggel eljáró polgá­ rokat is esetleg nagy pénzbüntetéssel sújtanák az nj adótörvények intézkedé­ sei alapján. Ezt akarta megakadályozni Solymosy Ödön báró, a soproniak köz­ becsülésben álló országgyűlési képvise­ lője, midőn az országos munkapárt leg utóbbi értekezletén elsőként szólott a pénzügyi tárca költségvetéséhez. A köztevékenységéről nálunk is, sőt ország­ szerte ismert képviselő nagy horderejű

utal

az reáli- és uiegiiyugvá-sal el is fogad­ terbiztositiaSolymosy bárót, bogy gondja ható, arra kormányunk gondosságán lesz rá, bogy az adótörvények végre­ kivül garancia pénzügyminiszterünk hajtása az e l s ő - é v e k b e n isi a lehető leg­ tgyénisége és az, hoyy olyan előadó, simábban menjen. Teljesen tudatában amilyen H e g e d ű s Lóránt, elfogadásra• van annak, hogy ilyen nagy változás­ nak keresztülvitele simán csak ugy ajánlja Én csak egy kérelmet akarok a pénzügyminiszter úrhoz intézni, aki mehet, ha a közegek nem ragaszkodnak nagy szakképzettségén felül humánus mindenben feltétlenül az írott szavakhoz, gondolkozásáról is meggyőzte rövid hanem igyekeznek magukat beleélni a szereplése alalt a nyilvánosságot. E n az törvény szellemébe egyrészt, másrészt ő humanizmusához fordulok az egész igyekeznek alkalmazkodni az élethez, beleélik magukul az adózó helyzetébe közönség nevében. Méltóztatnak tudni, hogy a kör­ és az adózón minden körülmények kö­ jegyzők, adózási tisztviselők, az országos zött könnyíteni igyekeznek, különösen gazdasági egyesületek által rendezett a tekintetben, hogy esetleg némelyek a tanfolyamot elvégzeit főgazd»li*ztek; de törvény kellő ismeretének hiánya folytán előkelő uradalmi |oglanácsosok is oly jutnának ellenkezésbe a törvénnyel. Ígéri, nehéznek találják az 1913-ban életbe­ h.cv töle telhetőleg mindent el' fog kö­ lépő adótörvény rendelkezéseit s való­ vetni ebben az irányban. A legnagyobb elismeréssel adózunk ban oly komplikált az, hogy az első érben tévedések, hibák előfordulásától Solymosy Ödön bárónak ezért a fölszókell tartani. Ezért az n kérésem a pénz- \ lalásért. meri megbecsülhetetlen szolgáügyminiszter úrhoz, adja ki a legszigo­ latot tett azzal ez adózó polgároknak. rúbb rendeletét az összes adóhivatalok­ De a miniszteri nyilatkozat is garancia nak, hogy óvatosan, jóindulattal, okta­ arra, hogy az 1913. évi adótörvények a legfelsőbb tólag járjanak el az első évben az méltányos végrehajtása adóját készségesen megfizetni akaró pénzügyi hatóság lelkiismeretes szigorú­ közönséggel szemben s a nem szándékos sággal fóg őrködni. hibát ne sújtsák pénzbüntetéssel Gya­ koroljanak az elsó évben olyan kulantériát, amilyent csak lehet. Nem akarok j uzust, mert visszaélés hamar történik, | de az első évre nézve előadott kérése­ met nemcsak gyakorlatinak, de jogosnak is tartom. Meggyőződésem, hogy a kí­ méletes elbánás csak- türelmesebbé teszi a közönséget az adókivetéssel szemben I s az oktató bevezetést a közönségnek j az ui adó tryakorlatára az egész országbem hálával fogadják Tisztelt értekezlet! Ez szociális ki- , hatásaiban is fontos ügy, miért is kérem az összes itt jelenlevő képviselőtársaimat,

*

UJM*Holmi BUDf cUGlIUl

miniszter rendelete. Sorosás a jövő' évben. Egy legújabb érdekes rendeletével a honvédelmi miniszter az 1913. évi ujoncozásra vonatkozólag tesz e l ő m u n ­ kálatokai, amelyekben különösen azt is hangsúlyozza, hogy utalva a s o r o z á s kiváló fontosságára, kívánatos, hogy lehetőleg mindenütt az alispán é s he-

b*széJi>l--é8~*-»é4»xügy4i^ a nagy közönség érdekében az alábbiakban közöljük: Tisztelt értekezlet! Nem a költségvetéshez akarok szólani, mert arra. hogy

szíveskedjenek s velem együtt kérjék a ! rendkívüli esetekben bizzák a sorozást mondottakra a pénzügyminiszter urat. a vármegye által kijelölt sorozó elnö(Általános helyeslés.) j kökre. A jövő márciusban az 1892. Teleszky János dr. pénzügyminisz1891. é s 1890-ik években született

Beppo szó nélkül belepett. Kedves Beppóm! Az előszobába vezető ajtó hirtelen ki­ Egy udvaronc elárult s ezért zárdába nyílt s megjelel,t a grófné hosszú csonton kell mei.nem. Hogy én mit álltam ki, nem alakja kezében kulyakorbáccsal s mielőtt is gondolod. Itt kUldők egy pár szálat hajam­ Beppo szólhatott volna, lesojtott a rettenetes ból s a fényképemet, tedd el jól. korbács, Beppó arcát elöntötte a vér. C s ó k o l : Kdad. — • — Takarodj a szemem elöl te lazaroni, Ar evezőket bevonta s gondolataiba te mersz az én lányommal csolnakázni te, merült. Dacára annak, hogy vihar volt kitö­ te . . . s újra ütésre emelte korbácsát, de rőbe. A hullámok vadnl dobálták a csolnakot. mire lesújthatott volna, Beppő felrántotta az Távolról már villámok cikkáztak. A vihar ajtót s kibotorkált. kitört. Beppó m-m lörődött a háborgó elem­ Az erkély sarokablakja kinyílt és Éda mel, rádőlt az evezőre s keservesen zokogott. egy kis levélkét dobott le közvetlen Beppé elé. - Tiz év telt el azóta, hogy Beppónak . •. Beppó mint a villám kapta fel a levelet, meg kellett válni kedvesétől. Megválni, még felnézett s látta Éda! az ablakbán, ki bucsu- pedig oly szomorúan, hogy utoljára meg se csókokat integetett neki. Nézte, nézte sokáig, ölelhették egymást. Beppó 24-ik évét tiporta, mikor egy erős kar rázta fel merengéséből. mikor kikerült a katonaságtól. Ezalatt teljesen Még most is itt vagy. Siess, mert kutyák­ kal tépetnek Össze — szólt az inas. Beppő felrezzent s futva iparkodott el­ e m i a csoloakjáL Mar jó messze járhatott a parttól, mikor eszébe jnfott a levél. Lázasan bontotta fel és olvassa:

megváltozott. SzíVár alakja meggörnyedt, melle beesett, haja deresedni kezdett Megtörte a bánat, a szerelem bánata. Csendesen, ma­ gábazárkódottan élt, folytatta régi mestersé­ gét, a halászatot Az a régi -hely, hol azelőtt lakott, teljesen megváltozott. Az üres telkek

helyén magányos paloták, szállodák díszeleg­ tek. Távolabb a hírhedt .Grand Hotel--tol, hol a két utca egy zsákutcába fut, messze, egész a tenger parton van egy rozzant viskó. Abban lakik Beppó. Se anyja, se apja, se barátai, teljesen a magánynak szenteli magát. Egyetlen szobából áll haj éka s ez fé­ szer, konyha, háló, minden. A középen .egy korhadt asztal, mellette egy láda. amibe az egyetlen értékes darabját a hajat és fényké­ pet tartja. A szűk ablaknál egy lábatlan ágy, rajta vitorlavásznak, párnául egy csomag kő­ tél van oda téve. Ebben a sarokban evezők, hálók, amott egy pár rábos, kötélcsomag, csi­ gák. Az ágy fölött egy elsárgult madonna kép, melyet nagy becsbe tart, mert boldogult any­ jától kapta emlékül. A mennyezet közepéről egy füstös, törött mécses lóg, melyre ugyan ritkán van szüksége. 4

Alig, hogy Éda a zárdában megmelege­ dett, anyja hazahozta s erőszakkal eljegyezte egy grófi származású tengerészkapitánnyal. Eljegyzés ntán két hétre már a lakodalmat is megtartották.

?j. oldal.

49. s z á m .

KEMENESALJA

ifjakhol álló sorozásra fölhívott korosz­ tályt sorozzák, akiknek összeírása a sorozás első előkészülete. E z a korosz­ tály november végéig tartozik helyi ha­ tóságánál jelentkezni.

hogy semmiesetre se forduljanak ' azokhoz az úgynevezett katonaügyi . irodákhoz, amelyek magukat különböző módon hirdetik é s pénzbeli ellenszol­ gáltatás fejében a felekkel szemben tel­ jesíthetetlen ígéreteket tesznek; Inneni mindennemű katonai ügyekben, amenynyiben fólvilátiositásra szorulnának, bi­ zalommal forduljanak az arra hiva­ tott hatóságokhoz, úgymint a járási főszolgabirákhoz, a városi katonai ügy­ osztályokhoz é s községi elöljáróságok­ hoz, nemkülönbtn a hadkiegészítő pa­ rancsnokságokhoz, mert csupán e ha­ tóságok hivatottak katonai szolgálatukra vonatkozó kérdéseiket illetőleg a kért útbaigazítást megadni.

erkölcsi szérumot. Hogy miképen, erre nézve hangsúlyozta a kongresszus, hogy ezután nem elég a puszta oktatás, ha­ nem az iskoláknak — az óvodáktól az egyetemig (beleértve a katonaintézete­ kel is) — elsősorban nevelniök kell. Hogy a nevelés minő eszközökkel dolgozzék, ebben a tekintetben jellemző és figyelemreméltó Japánország ( é s a többség) állásfoglalása, mely az eddigi tiszta laikus erkölcsi oktatás helyett a valláserkölcsi alapra helyezkedett. A kongresszus másik fómozzanata volt a nemzeti eszme térfoglalása az erkölcsi oktatásban. Nem talált azonban itt szószólóra a túlzó feminizmus; nem a gyermek szocializálása s az egyke. Még a Koedukáció elvét is csak mérsé­ kelten é s feltételhez kötve hangoztatták; de annál erősebben é s általánosabban hangsúlyozták a család é s a családi nevelés fontosságát.

1

A szolgálati kötelezettség teljesítése tekintetében biztosított- kedvezmények előkészítése a kétéves szolgálat biztosí­ tása, az e g y é v e s ö n k é n t e s s é g é s a pót­ tartalékba való utalásból álló kedvez­ mények elintézése az előkészületek má­ sodik munkája.

A családföntartói kedvezmények iránti folyamodványok január é s február havában nyújtandók be, legkésőbb azon­ ban a t é n y l e g e s szolgálat megkezdésé­ nél, ha ennél későbben sdják be a kér­ vényt, akkor a póttartalékba helyezés ' csak szeptember hó 30-án foganalosit- ' tátik. A teljes törvényes igénnyel nem . Erkölcsnevelés. bíró C8aládföntartók é s mezőgazdák ré­ szére az ujoncjulalék 4 százaléka ere- , A második nemzetközi erkölcsne­ jéig póttartalékos k e d v e z m é n y áll fönn. velési kongresszus, amely lezajlott Há­ Eziránt a kérvények a tényleges szol- ! gában, teljesen megérlelte azt a meg­ gálst megkezdéséig nyújtandók be és a győződést, hogy az erkölcsi nevelés póttartalékba való helyezés szeptember , minden nemzetnek nemcsak egyik fel­ 30-án történik. adata, de a nemzeti haladásnak főfel1

A papok é s papjelöltek kedvezmé- i tétele is. Iskola, egyház, állam, a különböző nye a regi marad. A tanítói é s tanitó- ; jelölti k e d v e z m é n y elnyerésére egyelőre ! intézmények, a sajtó é s az irodalom csak horvátországi tanítóknak van igé- ;mindig nagy hatással voltak az erköl­ nyük. — A csak két évre terjedhető j csi nevelésre, de hibájuk az volt, hogy tényleges szolgálat kedvezményét hat ebbeli tevékenységük inkább ötlet, mint osztályú, vagy szakiskolai bizonyítvány- tervszerű volt. nyal a sorozásig kell igazolni. Az egy- , Pedig a nemzeti hibáknak leküzévi önkéntesi tényleges szolgálat ked • d é s é h e z s a nemzeti erényeknek fej­ vezményének elnyerését célzó folyamod- lesztéséhez céltudatos tervszerű eljárás ványok február vegéig, illetőleg a sorozás [ szükségeltetik. Ennek is haladni kell a korszellemmel s az egész világon roha­ napjáig adandók be. A re.ideiét figyelmezteti az állításra mosan terjedő erkölcsi métely ellen kötelezetteket, valamint hozzátartozóikat, fel kell kutalni a lelkek mélyén rejtőző

A gróf euy ideig kedveskedett fiatal feleségének, de midón látta, hogy az At utálja, a züllésnek adta magát. Ivott, kártyázott s mindennapos volt a reggelig való kinnmaradás . . . Egy - napon, mikor a kapitány boszszabb tengeri útra ment, Éda magához vette ékszereit, pénzét, ölébe vette kis gyermekét s elment légi kedvesét keresni, kit igaz sziv­ éből szeret, ki melleit a pokol is menyor3zág. Beppó az egyik; harangos őszi estén j házatérve a halászatról, bement házába. E l ­ költötte szegényes estebédjét, majd pipára gyújtva előkotorászta a ládafiából a régi em­ léket, a képet s a hajat. Rákönyökölt az asz­ talra s filstfelhókbe burkolódzva nézte a képpt. — Mily szép. mintha élvé" látnálak, hol vannak a régi jő idők — fejét szomorúan lehajtotta. Ez a.latt az ajtó csendesen kinyílt. Kda lépett be karján a csecsemővel. r— Bom signore itt lakik. Maszari Beppó. Beppó tovább nézi a képet, 'elmerTngésében nem veszi észre, hogy Éda a háta i mögé megy. I Éda nézi a képet, majd a kis gyerme­ ket leteszi az ágyra, felismerte önmagát s az egyetlent, kit m á r holtnak

hitt. a

nyakába

ugrott. Beppo! Beppó idenézz, én vagyok a te Édád, kivel együtt csolnakazlnnk.

Beppó felállt, bambán néz maga elé.

Beppó idegesen kapkodott levegő után, majd megtántorodott s holtan bukott a pad­ lóra. Megölte a bánat s az öröm.

Nem kívánok tőled kincset; Pénzt, vagyont nem kérek én. Pedig ezért fohászkodik Hozzád, gazdag és szegény.

Mindig birni. mit-óhajtnk; Tiszta jellem s becsület. Adjál ezért aram nékem Nemes lelket, jó szivet!

túra.

kiadóhivatala.)

Messze földön Boszniában Hullanak a leVelek. Csendes e s ő . őszi e s ő Sürü könnye megered. Boszniában, boszniai , Kaszárnyában Valahol, Seteg, árVa magyar gyerek, Magyar huszár haldokol. Ki-kibámül sápadt arccal, Szeme lángol. Tűzben ég. Kődön, esőn, szellő szárnyon ldehallni halk zenét . . . At a ködön, át az estén : Fényes terem, tiszturak. S Valamelyik bohó hadnagy Magyar nótákat huzat

Hallgasd meg oh, jó Istenem, Az én szivem fohászát; Uram, vissza ne utasítsd •'• Lelkem tiszta imáját!

De én minden földi jónál - Sokkal többre-becsülöm Azt a kincset, melyet birni Majd egyetlen örömöm. -. •

j-iuszár - t e m e t é s .

"ytHzBgST--9sii<)oi' j^l^-lnmCnrijBi-rwtrt'itnvéttrtwír-rst hívjak t. olvasóközönségünk figyelmét. Sopron, »KvU-

— Nem ismersz Beppó, nem tudod,háoyszor jöttél értem csolnakoddal a kastélyunk­ hoz. Beppó térj magadhoz az Istenre kérlek.

Fohász; '

Igen e g é s z s é g e s közvélemény ala­ kult ki a testi nevelésre nézve. R á m u ­ tattak, hogy a helyes testi n e v e l é s az erkölcsi nevelésnek egyik legfőbb t é n y e ­ zője. Minden túlzást e t é r e n is káros­ nak, egyoldalúnak minősítettek. A rendellenes fejlődésü, terhelt é s erkölcsi züllésnek kitett neveletlen gyer­ mekek n e v e l é s é n e k kérdését a társa­ dalom nagy erkölcsi érdekei szempont­ jából tárgyalták. Szóval a kongresszus munkája nem volt m e d d ő , mert a m ü v e i t nemzetek k ö z v é l e m é n y e erkölcsi alapokat erősítő — a család \és nemzetfentartó — irány­ ban alakult k i , mely a társadalmi erő­ ket nem szétválasztani, de egybeolvasz­ tani akarja.

• .,'

Szeme lángol: >flz a nóta I Az a nóta fáj nagyon !«• '• ,. Szőke babám hajolj ki a Muskátlis kis-.ablakon. - ». .- , Haja szőke 1 Szeme könnytelt. Keble zihál, megremeg. S szól a nóta : Az Alföldön Szőke kis lányt szeretek. »Délibábcs magyar róna . . . Hazám ! anyám ! kedvesem le

KrlMKNKSAÍJA

4. oldai.

49.

szám

Nem nyitnak n) utcát Tudvalevő, hogy pórim •krtás az örökösödi si ti telekkönyvi jogi munkák a KleüfTe-tvnek helybeli cég kérteit község ügyekben. A kílrj.-uy^-.nck helyet! ren- képviselőtestületét, h"é; engedélyezzen .-zá,-lvégze-elől vato fölment."*-!, I fojtását des javadarmazáSát - • a zugira mukra a va-uú allamasoii tul és az ö birlo* akarta. Az' ügyvédség anyagi helyzetének jakukon uj utcanyitast. A képviselőtestület a A hatalmaszékfoglaló vitásai -Z'*#gabnazz beszéd* a közgyűlés ji gyzökönyvebe egész kérelmet elutasította azzal az indoko assal, 'terjedelmeben fölvettek s alt azüityvidéknek hogy a tervezett utca olyat.ok birtokán íj í> 'hatóságoknak sz--iküldik. >Hah, de fáj! de fa az a dal!< keresztül rezei ne, akik ily-zerii kívánsággal UJ loispán. A király Sz,.dfned József nem álllak ért és hogy különben siOpsCzellHallotta rnár Valahol. győrtarmegyei arvasz-si elnököl GyórvarmeRegen Volt az ! — Boszniában döraölknek szüksége arra, hogy ily felree.-ő gye és Győr törvényhatósági város lői-pánMagyar huszár haldokol. irányban terjedjen. javs kinevezte. Lövessél fenyegette meg haragosát. A czelldömölki vonatkísérő személy­ ,\1 . t. midőn olyan puskaporszag araszt a el zet I. hó 1-én értekezlete: tarlóit melyen a * a levegőt es durrognak a puskák, Dngar' .Vasutas Szövetség* keretén belül a vonat­ Szomorúan harangoznak. l.-izar nagy-ím uiyii .akós is kedvet kapott a kísérők szakcsoportját m-gaakiioltak.Elnökké Száll a hang az egekig. lövöldözésre. Arról azonban megfeledkezett, Penuay Ignác (ókalauzt. jetyzövé Maiosi JóAzt a szegény ' magyar fiút. hogy meg nálunk drága egy ember élete is, z - f kalaazl választoltak meg. Magyar huszárt temetik. nem ugy, mint a B.ilkátiou, ahol ezerével Adoösszeirás. A szombathelyi in. kir. Tul a fényes kávéházban söprik a golyók az embereket és hogy itt pénzügy igazgabwág rendeletére a f. ho 3-ikí Nótát senki sem huzat még ez időszerűit az is súlyos elbírálás alá varo-i közgyűlés megválasztotta az adóköte­ Temetik a magyar huszárt. esik, ha valaki csak lövöldözni akar. Általá­ lesek ö-szeirására hivaloii ad.WIsszeiro bizott­ Magyar fiuk — bszturak! nosan ismert dolog különben, hogy u nagyságot. Helyettes elnök Berzsenyi Dezső lett HANQAY SÁNDOR. siinonyi hitsorsosok között nem valami jó rendes tagokul Nagy D-ues, Szabó József, lábon áll a beke ügye. Ungar Lázár most Wittmaun Adolf, Mué Elek. póttagokat pedig go doskodolt arról, nehogy elpojványosodjék Németh Károly, Kővári Mihály, Djez András, az egyenetlenség, mert a tradicionális tüleke­ Kovács Péter. Károlyi István valas/laiott meg. d é s , mint valami őslény, ki talá'ua pusztulni E bizalmi allis beló tése a bevalasztoiukra • i n u z t e r i kőszénét. A vallás és köz­ nézve kötelező, ameuuyibeu padig az állást Nagysimonyiból. Odaállt tehát Braun József oktatásügyi miniszter Hajdn Tibor dr.-nsk valamely tag el nem fogadna, az 1909. évi elé, aki a kapuból szemlélte az uic i látképét azért, mert a czelldöniölki apácák veselésere X. t-c. 32 §-a értelmében a köz.-*gi szegeny- és ráfogta revorverél, hogy agyonlője, lévén ez neki régi haragosa. Braun, akinek eddig bízott rom. kath. leányiskola és óvoda javara alap javára 100 koronáig bOnlethelö. még nem volt szerencséje farkasszemet nézni 750 koronás alapilványt lelt őszinte köszö­ SzUtháX. Szerdán vonult be városunkba a fegyvercső nyílásával, mondanunk se kell, netét nyilvánította. Radó Béla szinidirektor társulatával együtt. Államsegély. Oswald Sándor alsósági I A tagok utcai megjelenése is mar kedvező megrémült és félreugrott. Az eseibez most Az. a*, taúitó részére a vallás es közoktatás­ halast keltett a közönségben, a közöuségoeii, j sokféle mendemondát füzti.k mostNagysimoügyi miniszter 150 korona drágasági állam­ az el só elóad.is pedig csak megerOsitelte ezt nyibau. Mondják pl. azt, hogy Uugár nem merte elsütni a fegyvert mert nagyot durrant segély i utalványozott a jó véleményt A színpad Óordóplüss, draAs nj hecegprimás, Cserook János dr, périás függönye mar sokat sejtetett az első volna, de híresztelik azt is, hogy Braun már 1852. jun. 18-án született Szakolcán egyszerű előadásra megjelent szépszámú közönséggel s az utolsó perceket számlálta magában. Mon­ szegény sorsú szülőktől. Áldozópappá 1874. danak még mást is holmi alsó fehérnemű nov. 18 án szentelték fel, öt évig segédlelkész az előadás kezd-téli pedig mindenki meggyö- ruháról, de ez nem feltétlenül megbízható. volt Rodossócon és Bpesttn, 187»-b.-n Eszter­ ; ződheieit, h igy elsőrendű vid,*ki társulathoz gomban tanár volt, a követ'.ejrt évben pri- I van ezúttal szerencsénk es pedig olyanhoz, Annyi tény azonban, hogy az ügy a büntető járásbíróság elé került, a szolgabiröság p dig mási sz?rlsrtó és levéltáros, majd szentszéki I mely akármelyik székvárosban megállja jegyző, prímási titkár, irvidaigazgató Simor Mjétjjzerdjá^^ kanonokká, néppárti képviselővé, 1908-ban a lengerész Kató operettek kerültek bemu­ fegyverviselési engedélye nem volt, felelősségre tatóra, pénteken a Bilincsek című drámát, fogja vonni. Csanádi püspökké. Ezelőtt másfelévvel I tt ka locsai éi„ekké, most pedig-sz-or-zág legma­ tegnap pedig ü orecern Gizi első felléptével a Tolvaj szabósegéd. Kolunits Isi van gasabb főpapi állására neveztetett ki. A Gond­ Leáiiyvasárt hozták színre. Mindmegannyi a szabósegéd hosszabb ideig állott Nagy Pál viselés őrködjék fölötte, hogy nehéz viszonyok .színműirodalom legújabb szenzációs termékei. helybeli szabómester szolgálatában. A héten közt sikerrel kormányozhassa a magyar egy­ A színpadi dekoraliók sem eshetnek szigorú azonban megszökött Csak távozása után ház hajóját! Lelkész v á l a s z t á s . Bojtos János nyug. bírálat alá, amennyiben konstatálható, hogy vette észre egyik kollégája, Németh Gyula, mind.-1 darabnak meg van a maga különleges hogy eltűnt ezüstfogantyus sétapálcája és tulaksmenesmagasi ág,- ev. lelkész örökét válasz­ Sürü eső, őszi eső Sírdogál künn csendesen. Túliról hallik a hegedű. Mulatnak a tiszturak S Valamelyik bohó hadnagy jMaguar nó'ákat huzat.

• '-

H

•

HÍREK.

tás utján rövidesen betöltik, A gyülekezet f. hó 2-án tartotta jelölő gyűlését, melyen a hívek zöme Czipott Géza szentgotthárdi lel­ kész mellé állott Értesülésünk szerint tekin­ télyes parija van még •Bojtos László ottani segédlelkésznek is és igy kétséges Czipott megválasztása. Batthyány Lajos gróf, v. b. t. tanácsos ülnökiéivel mull vasárnap Budapesten a kő­ bánya és útépítő vállalkozók választmányi ülést t irtottak, amelyen azokat a pályázati feltételeket beszélték meg, melyeket a magyar államvasút igazgatósága körülbelül egy millió köbméter kavicsszál Inasra nézve megállapított A szombathelyi Agy védi' kamara nj ebiekévé, amint az előre látható volt, Szabó ' László dr. választatott meg 62 szavazattal Rohrer Ödön dr. 3 szavazata ellenében. A választó közgyűlés ünnepi hangulatát emelte az nj elnök hatalmas programmboszéde. — .Szükségesnek és fontosnak tartja az ügyvédi kényszer kiterjesztését a pörös ügyekben és

diszlete. A társulati tagok között kitűnő erők j ezüst zsebórája. A károsult jelentést tett az sorakoznak. Debreceni Gizi játéka ineghódi esetről s a szombathelyi kir. ügyészség elren­ totla a publikumot már az első felléptével. delte Kolonili körözését. Rózsahegyi Sári és Simon Gizella eredeti A várkeszöi vámot megszüntetik. A temperamentummal kreallják szerepeiket. A várkeszói vámszedesi tárgyakat Vasvármegye férfiak közöli Radó, Dobos, Marosi, Jáky, legközelebb átveszi a győri püspökségtől és. Szerdahelyi, Cs«r játéka imponál a közönség­ ennek megtörténte után Sopronvármegyével nek. A jövő lu-t folyamán bővebb alkalmunk együtt a vámszedést beszünteti. lesz egyesek kiválóságairól tapasztalatokat Tas címmel Szombathelyen egy pár­ szereznünk s igy játéagyunk zetésé uegyedévre 4 korona. abban, hogy közönségünk igényei mindenben As •) adótörvény é s a/ jegyzők. A kielégítést nyernek és a színházban kellemes kereseti, tökekamat és nyilvános száraadásra szórakozást találnak. kötelezett vállalatok-, adójáról szóló törvények Állami kisdedóvó Kissomlyon. Néi.ai mikénti értelmezése és végrehajtása magvaZsigmond Appolonia és néhai Szakály Amália razatot kivan, miért- is, de főként az egyön­ hagyatékának felhasználásával Kissomlyon tetű eljárásra nézve a járás jegyzői és kör­ jegyzői rövidesen be lógnak rendeltetni Czellállami kisdedovót szándékoznak felállítani s dömölkre és pár napos kurzusban nyernek ez Sgyben a tárgyalást már megkezdették. kioktatást

ö

olilal.

4'J.

Balesetek a bánjában. \ s á ^ t r g y i bazaitbanya baleseti krónikája három i-.-i itel gazdagodott. Kaiagoca Kuju 24 éves munkáanak egy kft zuhant l.ibara' es azt uro*n. megzúzta. Sérülése nem súlyos le'rni'Nzttü. A másik szerenc-ellenségnek •• . R /.-a Imre 16 eves alsósági -nunkds a szenvedő hfl.é. öl meg az eleváiTír sújtott* orrúit. Kedden pedig Hir.tc ics Gyula esett él v.ih •állitá.-. közben. Jobb keze a vagmyoo.i k e i üti és ujait egy lütó kocsi ils.szezuz.la.

8

matj

szám

tegcétszcrt&beh- p-»su-

kielégít: •_' > könyv. Kec-ptjeinek utasításait a kezdő ais követheti, Vtszodt a ta­ pasztalak i- bőségeseutal Inak beniiiík jóizü, -:j eleiek sz tkavaiott n-irasát Reméljük, bogy Betegek öröme. A c z , - i i d ö . u ö l k i >Keinen-.aijai Közkorliaz« már. évek ola a az erdeke't. I.ö ny-k m-leg pártolása lehetővé teszi, hogy H .liizlartast Könyvtárának első köiiyöiUleus szivek jóvoltából mugu i m p l i a sorozatát mielőbb a második köves.e. Ez' k a r á c s o n y s z e n t ü n n e p e i t . Az i d é n is szándé­ annál is inka'ib várhatjuk, amennyiben egykában van ez es eg rt a n a p o k b a n egyesek­ eny kOlet ára inindo.-ze 20 fillér. - - Mind a hez ifjú hölgy.-k l ó g n a k 1 lekopogtatni n é m i huszköte'ei4 K beküldése ellenében bérmentve küldik. Metfrende esnel elegendő a szám jelzése. adomány-u a !•-t-j.-k re-zere. A mozgalom­ Megrendelhető * ,11.i'tana-. Maityar Asszo­ Elkallódó milliók. Az énékpapírokban b a n m i n J . j n a g y o n kiveszi részét özv. nyok Lapja kiadóhivatalában Budapest, VI.. való tökeelhelyezes ma már nálunk r- szele­ S z ö g y e n y 11 „r.ch F r e n c n e szol. Gorcey Paula Eötvös-utca 36. sebb körökre terjed. Legalább egy e-Ti-j-gyt iniudenkinek van, de müiihlielQa lueijtvi- grófné is fin J á n o s plébánossal együtt. Akik A vallás- é s közoktatásügyi minisz­ e s e t l e g ku o i a d o m á n y o k a t i s óhajtanak a segbeu birtokolnak részvény eket, zálogé velrket, alarnpapirok.il, szóval kamatozó betegek reaZerv j n t i a i i i i . kéretnek, bogy azokat ter rendeletet kicsatol ki a tanfelügyelőkhöz érlékpapiiokat. Ami különösen az aliaiup •pi­ sziye-kedjen.-k B. . János plébános kezei közi és uof.-lii-.ye o-e,:i kirendeltségekhez, a tény­ leges katonai szntgáUtra egyev.es Önkéntes; rókat illeti, u pénzOgyminisZier c - i s nemrég küld-ui legkéaőbb e J u i 21 ig. Az a d o m á n y o ­ minőségben bevonuló, állásban levő áíiami, konstatálta azt a lényt, bog] ma m á r -í-J. 1", á kö-.-eji. hitfelekezeii és lar.-ulati i-lelni iskolai a magyar állampapíroknak h-l'iiium van el­ kat köszönettel n y ű g . a m i f o n j a k . tanítok ill-lineiiyei es helyettesítése ügyében. helyezve, mig tiz ev előtt ez az arány 34ti'/o A Vasutas Szövetség ez* hdömOlki ke­ volt. Szóval Magyarországon is örvendetes rülete f. lm 10 én esle 6. órakor "az Otthon A rendelet szeriül a vé legesen alkalmazol lanitő önkeiite-i szoigálasának egész eve alatt módon gyarapszik az értekpapirbiriok. Köz helyiségében rendé.- negyedévi választmányi illetményeinek élvezetében marad; ezen év : tndomásu azonban, bogy az értékpapíroknak kezelésé gondosságot követel. Tudni kell és gyűlési t a n , melyre a választmányi é s rendes további fokozatos elölépeseknél b .számilt lik figyelemmel kell kísérni, hogy az értékpapí­ tagokat iv inon is meghívja az elnökség. A Az ilykip szük-egessé váló lielyellesiles költ­ roknak osztalék- vagy kamatszelvényeit mikor gyűlés legtöbb tárgya a karácsonyi ruha i s ségeit, melyek azonban a nyolcszáz koronái meg nem haladhalják, a tényleges szolgálatra és hol váltják be és ezt nem szabad aztán pénzsegélyek megszavazása. beroiiuli' taniló tvlozik viselni. A m. kir. hon elmulasztani, mert ebből érzékeny károsodás Leégett takarmány. A m u l t hét szom­ védelmi miniszier a nyilvános elemi népisko­ származhatik. Legfeljebb 6 esztendő alatt elé­ vülnek az ilyeu kamatok és ezen idő utan batján lüz uniti k i Pap Áron vOnOc.ki föld­ láknál ezidőszerint már rendes alkalmazásban hasztalan jön valaki á szelvénnyel, azt nem műves udvarán. A takarmánya gyuladt ki és levő azon tanítókat, akik az uj véderötőrvéoy váltják be többé, az egész elveszett. Meg job­ gyorsan terjedi lovabb. Alakosok é s lüzollók életbelépte, azaz 1912. évi július 7 ike előtt ban kell vigyatiti a kisorsolásokra. A sorsje­ azonban azonnal o t t termettek és sikeröli a rendes lanilói alkalmaztatásukra való tekintet tel megnősültek, vagy anyjukkal av. gy podig gyéket, némely részvényeket, a kötvényeket, tüzet lokalizálni, mielőtt m é g nagyobb kárt egyéb nőrokonukkal alkalmaztatások helyén a zálogleveleket időnkint kisorsolják. A nvereményt, vagy a tőkeösszegei bizonyos idő okozott volna. Pap Áronnak mintegy 25 K háztartási renilezlek be. kérelmükre hajlandó múlva fel kell venni, mert különben szintéit kára lelt Az elégett takarmány nem voll az 1912. évi XXX. t c. 32. § a alapján kivé­ telesen pottarlalékba helyezni. Ameunyihen a elvész. Rendszerint 20 év múlva elévül a töke biztosítva. most emileit kivételes kedvezményié a tanító és akkor már nem lehel követelni. De ennél Lármás legények. Németh István- és a jelzeit Családi körülményekre való tekintet­ is nagyobb baj, hogy a kötvények i s zálog Németh József illeni legények f. hó 3 á n tel igényt euu-lui óhajtana, a vonatkozó kér­ levelak, valamim a kamatozó sorsjegyek a széles jókedvükben végig énekelték az u t c á ­ vényét melj a jelzeit családi állapotot igazoló kisorsolás után megszűnnek kamatozni, ellen­ kat. Feljelentettek s igy a szolgabiróság fogja községi bizonyítvánnyal (házasági anyakönyvi bén a szelvényeket ennek ellenére beváltják ókét móresre tanítani. kivonatul), valamint rendes alkalmaztatását és mikor 10—12 év múlva a tulajdonos rá­ jön arra, hogy a kötvényét kisorsolták és Megvertek egy gyereket. A" mnlt és ennek kezdőpontját igazoló kir. tanfelügyelő Inz.iiiyitv.-inr.yal felszerelendő — amennyiben fel akarja venni a pénzt, ezt nem fizetik ki vasánuip Molná. 1 tv.ui és C-i-lag József teljes összegben, hanem levonják a már bevál­ Kajmmi-pusztai lakosok nyakonc-iplek H •:• már az 1912. évben besoroztatott, azonnal, tott szelvényeket. Megérheti léhát, hogy az vatli Ferenc ugyanoitani lakos 13 éves fiái amennyiben pedig c-ak a jövőben soroztai­ érték papírbirtokos ily módon a szelvények és egy bottal elverték. A gyermek 8 napon nak b', az 1913 dik évlől kezdve, a fősorozás utján felemészti az e.é z tökét, szóvá , hogy lul gyógyuló sérülési szenvedett. A haioság alkalmával való besofoztalása után — a já­ rási tisztviselők után á m. kir. honvédelmi az utoTluiTéiés^^ .^ea^tjojgnak számolni leltükért. min i Nyul-, őz- és egyéb vadhúsok. 8. Halak ingyen kapják a Pénzügyi és Tőzsdei Év' elkészítése. 9. Különféle főzelékek. 10. Gyűrött zetes pillanatban igazi férfias bátorsággal 101köny vet, amely irtékpapirbirtokosnkra fontos mászott a toronyra és elfojtotta a tűzet és kifőtt tészták. 11. Élesztős tészták és tudnivalókon kívül tartalmazza a kezdettől rétesfélék. 12. Torták könyve. 13. Sós és édes A közös legelő. Felmerült esetekből fogva kihúzott, de kifizetés végett be nem., mártások. 14. Édességek és cukorkák. 15. kilolyolag elvi határozatban moudotta ki a mutatott összes sorsjegyek és más értékpa­ Vegyes sütemények. 16. Különféle italok. 17. földmivelésügyi miniszter, hogy 1894. évi XII. pírok számainak jegyzékét, ugy hogy abból Joi'.u kenyérsütés. 18. Fagylaltok, kocsonyák, t c 6. szakaszának hatálya alá tartozó közős mindenki — maga' is — meggyőződhetik, krémek. 19. Gyümölcs befőzés. 20. Zöldség, legelő jellegének megállapításánál a telekkvi hogy vájjon sorsjegye ki van-e már húzva, uborka,, s i c eltartása. A felsorolt cimek föl­ és kataszteri adatoktól való eltekintés mellett, vagy nem. A Pénzügyi Hirlap előfizetési ára mentenék minden magyarázás alól. A falnsi, csak a hosszabb idejű közös birtoklás és ere esirtendör". ns összes mellékletekkel esyflit polgári és főnrí konyha minden szükségletét haszna at tekintendő döntőnek, v ue f

korona,

LUalvány .a.

o,..:ez

küi leiid.i be a

kiadóhivatalba .

VII., Hákoczi ut 44. »/.áin alá.

U

!

s

6

49.

KEMENESALJA

oldal.

Az Esperanto (nemzetközi vagy világ- J uyelr) magyaror.-zagi vezérem bérei uj tért , • • litoltak meg a nemzetközi nyelv számára, káperanto taiihilyáin nyílik meg a budape:-ti tudományegyetemen es a műegyetemen. Az egyetemi tanács, k engedelme mán a knzuktatá-ügyi miiuvzi- a lantoljam* megtartá­ sára jóváhagyásai megadta; A magyar esperanti.ták Bmlap e-ien ifibb lanrulyamnt is terveznek, melyek kö-01 az egyik akathnlikus házia szonyok i gie-űletében tesz. i Az esper:inb> miud-minil nagyobb lért bentit magának es idővel annak luda-a akárhány életpályán nél kOIOzhetetlen. lesz )

Üzlet-áthelyezés.

Uj ciptárőrak!

• Tisztelettel hozom a n. é. közönség li tudomására, hogy Czeildömölkön, a Kos­ suth Lajos utcában (Simon ' Sárdór-féle ház) l e v ő

Czelldömölk é s vidéke n. é. közönségének szíves tudo­ mására hozom, hogy Czeil­ dömölkön, az apátsági szék­ házban levő elsó számú üzlet­ helyiséget (Gayer céggel szem­ ben kibéreltem é s ott kész

uriszabó üzletemet

lérfl-, fin- é s gyermekV'

cipőraktárt

a Hiciky-féle házba az (Uj kávéházzal szemben) helyez­ tem át. Midőn erről igen tisztelt rendelőimet értesítem, kérem további becses pártfogásukat. Öltönyöket a legdivatosabb szabásban készítek

rendeztem be.

ELADÓ HÁZ. Egy

újonnan

Raktáron tartom ugy az egyszerű, mint a legdivatosabb cipőket, melyeket legolcsóbb áron árusítok. A n. é . közönség b.párt­ fogását kérve,

épült

ház a város

legforga'masabli he­

Németh László

Klaífl Sándor.

cével, kapuszinnel, nagy kert­

I

I I I I

Tisztelettel

kiváló tisztelettel

lyén, áll 4 lakásból, nagy pin­

szám

i

uriszabó.

tel azonnal eladó.

Szalóky Zsigmond

Bővebb értesítés nyerhető a kiadóhivatalifan.

kőfaragó

Czelldömölk.

KARÁCSONYRA

Sirköraktár: Szentháromság-tér :

legszebb é s legalkalmasabb

Költragó-telep:

Kis-ntca.

:

alándék

egy sxabály ózható arany bet fis gyűrű.

Homokkő-, márvány-, gránit- é s syenit sirköraktár. Kataszteri földméréshez szüksé­ ges köveket raktáron tar Epületmunkát

é s mindennemű

javításokat

elfogadok é s azokat jutányos áron készítem.

Villamos daráló-malom.

14 karátos aranyból 5 K ezüst aranyozva 2 K Arany

szivek,

Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy

amulcttek, keresztek, gyűrűk-, fülbevalók,

Czeildömölkön, a Gyár-utcában levő telkemen (Kórház-kert mellett)

arany-,

é s ezüst ezüst-

nyakláncok,

é s nikkel

órak

nagy

választékban

MOLNÁR

LAJOS

— :

-

V I L L A . •

S Z E M Ű

daráló malmot

ékszerész é s órás üzleteben (Városháiépület) szerezhetők be a legolcsóbban.

. rendeztem be. Elvállalom mindennemű gabonanemüpk darálását, melyet kifo­ gástalanul végzek. A darálást hétfőn, csütörtökön é s szombati- napon e g é s z na­ pokon, a többi napokon a fa-fürészelést teljesíteni. Rossz idő esetén pedig szintén darálok. Fótörekvéseni oda irányul, hogy a nagyérdemű a leglelkiismeretesebben szolgáljam ki. Becses pártfogást kérve, kiváló tisztelettél

FöraKtáros: Gayer Gyula-cég Czelldömölk.

VARRA

GYÖRGY,

.

gépész.

közönséget '.. '

7. oldal.

KEMENESALJA

1

49. szám.

TJ| szabó-üzlót.

PA1M4

Uzelldöinölkön, a Gayer-fóle ház­ ban szövetraktárral férfi-szabó üz­ letet nyitottam.

valódi

KAUCSUK-CIPŐSAROK DOBOZA, MINŐSÉGE: ARANY

Hirdetéseket jután yos áron felvesz a KIADÓHIVATAL.

11

Midón ezt a n. é. közönség becses tudomására hozom, kérve s z í v e s párfogását, amit azzal fogok háláim, hogy szaktudásúmmal a legszebb szabású férlii uhakat készítem. Szövetraktáromban a legnagyobb választékban talál­ hatók a legdivatosabb angolszövetek é s ezekből jutányos áron szolgálom ki rendelőimet. Angol é s francia szabású öltönyeim ugy ár, mint ki­ vitel szempontjából rendelőim igényeit kielégítik. Tisztelettel

Ne

I I

4

W E I S Z LIPÓT, férli-szabó.

gondolkozzék,

hogy mit fog karácsonyi és njévi ajándékul vásárolni, kanom keresse fel

S P I E L E R E D E utóda KOSZTOLITZ MÁTYÁS üveg és porcellán kereskedését

Czelldömölkön,

ahol é t k e z ő é s m o s d ó szervizeket, lámpákat, e v ő e s z k ö z ö k e t , diszmütárgyakat a legolcsóbb árban szerezhet be. Játékárukból dus raktár.

Képkeretek legdíszesebb kivitelben '

Aki fess é s kényelmes fűzőt óhajt, rendelje meg

Győrött, Böbék Dánielné Megyeház-utca 9. szám alatt levő mellfüzókulónlegességi műtermében. A legújabb francia reform vagy igen kényelmes halcsont nélküli házi fűzőt mérték után igen jutá­ nyos árban. Javítás és tisztítás szin­ tén elfogadtatik.

Szalay Gyula temetkezési vállalata Czelldömölk, Sági-utca Nagy választékban raktáron tartok díszes érc é s fakoporsókat, koszorúkat é s minden a temetkezéshez s z ü k s é g e s cikkeket. Hullaszállitást s minden egyéb megbízást a legnagyobb gonddal, pontossággal végezek ugy, hogy a g y á s z o l ó családnak akár helyben, akar vidéken, miről sem kell gondoskodnia. Temetéseket a legegyszerűbbtől, a legdíszesebbekig elvállalok é s azokat a kegyelet megadásával v é g z e m . Ravatalokat felállítok; mely célra pompás díszletek állanak r e n d e l k e z é s e m r e . Városunk vidéke ri. é.

közönségének szíves

jóindulatát

kérve,

vagyok mély tisztelettel Ugyanott utazónő

felvétetik.

Szalay Gyula asztalos, Czelldömölk, Sági-utca.

8. oldal

KJKJIENESAUí*

49 s z á m

A

már viághirti

Kolozsvári (Heinrich)

Szent L á s z ' Ó

fertőtlenítő

:: pipere szappan :: kine-t ér a

báziuii.

Bi'tusM)

megóv

mindeti ragá'yoa' lieiegM^ísóI es emellett remek illatával kivál.i li.">rm>t.mi:n nm-aipi

tyŰ&M >* ':\\^J'i^

folytan el&óran 'ti koimititKei ••.V-.

-

Kapható mindenütt. — Ára 70 fillér. wea-

sa rcn

knsett kb

drótsiálial

7 5 ° i r a m megtakarítás.

TÖKHETETLEN! Magyar SIEMENS SCHUCKERT-MÜVEK :»l VI. Terér-körut 36.

e

m i A VILA^-EQJOBB

Ai angol király i\ ; . ! t n i . - -

„Kingdom

MAIIÜÓL

:

Blend"

I

mm

A "lótni h-rctg iiallil&i.

Az „OS" teák in. dfelett kiailúmk es|

Ál U f d király H n o'c ock támla.

1

KiMttJi** hk.

P E Z S G O T I S I S A TI viz helyett az előnyös bevásárlás folytán, ha ajándékait

KXAPPER

FÜIX>P titiiinliilto

l'zelldömölkön 'aver ház) szerzi be. Rendkivüi mérsékeli Hton kaphatok itt különféle

BÚTOROK

gyermekkocsik, vasutas kézitáskák, szőnyegek, függönyök, ágygarnitu- | rák. bőröndök, utazókosarak, erszények, kefeáruk. fésűk, hajdiszek, | pipere és födrászati cikkek, gyógyszappanok kicsinyben és nagyban, oteiies szoba--.-és konvhaherendezések. Biitorok részlett izetfesre is kaphatók. Nyomatot • DiiihVrerH Nán&tr villanyernre i» r » r faett Wnjvnyomdájáhno Czelld iroolk.

m