CELKOVÉ ŘEŠENÍ VYTÁPĚNÍ A PŘÍPRAVY TEPLÉ UŽITKOVÉ VODY. Hydro Kit systému MULTI V poskytuje komplexní řešení podlahového vytápění a přípravy TUV

CELKOVÉ ŘEŠENÍ V Y TÁPĚNÍ A PŘÍPRAV Y TEPLÉ UŽITKOVÉ VODY

Hydro Kit systému MULTI V poskytuje komplexní řešení podlahového vytápění a přípravy TUV.

řady MULTI V

Venkovní jednotky řady MULTI V

Vnitřní jednotky

88 Hydro Kit

& příslušenství

86 /87

HYDRO KIT Hydro Kit je ohleduplný k životnímu prostředí a je vysoce účinný. Tato koncepce celkového řešení HVAC je určena pro klimatizaci, podlahové topení a radiátory, popř. pro přípravu teplé užitkové vody. Všechny tyto funkce využívající řadu venkovních jednotek Multi V minimalizují náklady na energie a emise CO2 ve srovnání s kotli na pevná paliva.

chladivo, režim chlazení chladivo, režim topení

nádrž teplé užitkové vody

MULTI V

chlazení studenou vodou * jen pro středněteplotní model

ohřev užitkové vody

vysokoteplotní středněteplotní

Kombinace s kondenzační jednotkou Variace tepelného čerpadla zahrnují vzduchem chlazené, vodou chlazené a geotermální zdroje a venkovní jednotky mohou být kombinovány v souladu s instalačními možnostmi budovy nebo podmínkách teploty prostředí.

Vzduchem chlazené tepelné čerpadlo

vysokoteplotní středněteplotní

LG klimatizace 2012

Vodou chlazené tepelné čerpadlo

Tepelné C‡ERPADLO Rekuperace tepla

Tepelné C‡ERPADLO Rekuperace tepla

řady MULTI V řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Poskytuje teplou užitkovou vodu a podlahové vytápění s vysokou účinností, s nižšími náklady na energie ve srovnání s kotli a přispívá k ochraně životního prostředí a ke snížení emisí CO2.

Venkovní jednotky

HYDRO KIT A JEHO VÝHODY

Snadná instalace Není nutné potrubí pro přívod plynu, snadno se instaluje jako kompaktní a modulární konstrukce. s kotlem

Hydro Kit

CHLAZENÍ

CHLAZENÍ teplá voda

podlahové vytápění

nádrž TUV

teplá voda podlahové vytápění

bojler

Ekologické řešení energie šetrné k životnímu prostředí Energetické řešení šetrné k životnímu prostředí prostřednictvím snížení emisí CO2. konvenční systémy (%)

CO2

120

100

100 % 76 %

60

40

30 % 20

olejový kotel plynový kotel

& příslušenství 88 /89

EKONOMIKA Vysoká hospodárnost díky nižším energetickým nákladům ve srovnání s teplovodním systémem při použití kotle.

Vysoká hospodárnost díky úsporám energie Možná instalace s rovnocennou úrovní počáteční ceny jako u kotlů a minimalizace nákladů na energie a nízké provozní náklady. 1. Návrh Multi V Hydro Kitu (klimatizace + teplá užitková voda + podlahové vytápění) 2. Návrh Multi V klimatizace + plynový kotel (teplá užitková voda + podlahové vytápění) 3. Návrh Multi V klimatizace + olejový kotel (teplá užitková voda + podlahové vytápění)

(€)

Počáteční náklady

25,000

(€)

Roční provozní náklady

25,000

100 %

95 %

90 %

20,000

229 %

20,000

15,000

15,000

10,000

10,000

5,000

5,000

0

171 %

100 %

0

plyn. kotel

olejový kotel

plyn. kotel

olejový kotel

Analýza podmínek ţ
Typ stavby: ubytovna, byty ţ
Chlazení / podlahové vytápění / teplá užitková voda po dobu 10 let ţ
Chlazení: Multi V vnitřní jednotky ţ
Podlahové vytápění: středněteplotní Hydro Kit (1EA) ţ
Teplá užitková voda: vysokoteplotní Hydro Kit (2ea), nádrž teplé užitkové vody ţ
Náklady na elektřinu: půměrné náklady v EU ţ
Náklady na plyn: průměrné náklady v EU ţ
Náklady na olej: průměrné náklady v EU

(€)

LCC

50,000

nádrž TUV

40,000

plyn. kotel 30,000

20,000

10,000 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 (let)

Úspora energie díky rekuperaci tepla Náklady na energii lze ušetřit pomocí zbytkového zdroje tepla z vnitřního do venkovního v režimu chlazení.

chlazení

HR jednotka

Absorpce tepla

MULTI V vnitřní chlazení

Emise Heat tepla Emission nádrž TUV

teplá užitková voda

LG klimatizace 2012

řady MULTI V

Venkovní jednotky

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

VYSOKOTEPLOTNÍ HYDRO KIT Koncept vysokoteplotního Hydro Kitu Duální invertor kaskádního cyklu ţ
zlepšení výkonu o 55 % ve srovnání se středněteplotním Hydro Kitem ţ
snížení provozních nákladů o 20 % na vytápění ve srovnání se středněteplotním Hydro Kitem Vysoký objem teplé užitkové vody ţ
Ve srovnání s nízkoteplotním provedením poskytuje možnost uchování vody o vysoké teplotě v nádrži a tím umožňuje její okamžité použití. Kaskádní technologie BLDC kompresorů s chladivy R410A a R134a ţ
Teplota výstupní vody až 80 °C

Schématický diagram vysokoteplotního Hydro Kitu venkovní jednotka

vysokoteplotní vodní sada

vzduch-chladivo

chladivochladivo

teplá užitková voda

chladivo-voda

vzduch

50 ºC

80 ºC

Vysokoteplotní diagram tlak

voda druhý stupeň R410A R134A

entalpie

& příslušenství

vzduch

první stupeň

90 /91

APLIKACE Široké použití Použitelné pro celou řadu zařízení včetně nemocnic, rezidencí a letovisek, kde je potřeba vytápění a ohřev teplé užitkové vody.

kanceláře

univerzity, školy

nemocnice, kliniky

obchodní centra, restaurace

hotely, letoviska

výrobní prostory

vysokoteplotní středněteplotní

Hotel Současné konstantní chlazení a topení je možné v letní sezóně, kdy teplou vodu pro koupelnu využíváme z odpadní tepelné energie vnitřní jednotky během režimu chlazení vnitřní jednotky.

Kancelář Zatímco se vzduch v kanceláři ochlazuje, jednotka HR zahřeje pomocí odpadní energie nádrž teplé užitkové vody, která se tak ohřívá za každých okolností.

LG klimatizace 2012

řady MULTI V řady MULTI V

Vnitřní jednotky

LG nabízí dokonalou správu od návrhu až po servis a údržbu.

Venkovní jednotky

KONTROLA KVALITY A SPECIFIKACE Kontrola kvality Projekt

Instalace

Návrh specifikace - podpora *Klimatizace *Ventilace *Regulace

Trénink *LG poskytuje vzdělání pro instalaci *Systemizované školení od teorie k praxi

Uvedení do provozu Podpora uvedení do provozu *Projekt *Instalace

Servis a údržba

Spuštění

Servisní školení *Servis / údržba

Kontrola podmínek instalace a produktů Kontrola provozních podmínek a výkonu *LGMV program

Specifikace

Typ Model Přívod napájení Výkon (jmenovitý) Výkon (jmenovitý) Příkon (jmenovitý) Kryt Rozměry Čistá hmotnost Výměník tepla

Chlazení Topení Chlazení Topení Jednotka Jednotka Chladivo/voda

Chladivo/chladivo Kompresor Připojení potrubí

Ø / V / Hz kW kW kW kW

Strana vody Strana chladiva

Připojení potrubí odtoku kondenzátu Hladina akust. tlaku Chlazení Topení Přívod napájení Komunikační kabel Chladivo Chladivo/chladivo Chladivo/voda

ŠxVxH Typ Jmen. průtok vody Tlaková ztráta Typ Typ Vstup Výstup Kapalina Plyn

mm kg l/min kPa

coul coul mm (coul) mm (coul) coul dB (A) dB (A) poč x mm2 poč x mm2

kg

Hydro Kit (vysokoteplotní)

ARNH10GK2A2

ARNH08GK3A2

1 / 220-240 / 50 29,0 32,0 0,01 0,01 Painted Steel Plate 520 x 631 x 330 35 Deskový pájený HEX 46,0 25,0 Venkovní závit, 1 " Venkovní závit, 1 " Ø 9.52 (3/8) Ø 22.2 (7/8) Venkovní závit, 1 " 26 26 3C x CV2,5 2C x CVV-SB 1.0-1.5 R410A Elektronický expanzní ventil

1 / 220-240 / 50 25,0 5,0 Painted Steel Plate 520 x 1,080 x 330 94 Deskový pájený HEX 36,0 20,0 Deskový pájený HEX Twin rotační invertor Venkovní závit, 1 " Venkovní závit, 1 " Ø 9.52 (3/8) Ø 19.05 (3/4) Venkovní závit, 1 " 43 3C x CV4 2C x CVV-SB 1.0-1.5 R410A Elektronický expanzní ventil R134a 3,0 Elektronický expanzní ventil

Poznámky Výkony vycházejí z následujících podmínek: 1. Chlazení teploty: vnitřní 27 °C (80.6 ° F) DB / 19 °C (66.2 ° F) WB, venkovní 35 °C (95 ° F) DB / 24 °C (75.2 ° F) WB, Voda vstup 23 °C (73,4 ° F) / výstup 18 °C (64.4 ° F) 2. Topení teploty: vnitřní 20 °C (68 ° F) DB / 15 °C (59 ° F) WB, venkovní 7 °C (44.6 ° F) DB / 6 °C (42.8 ° F) WB, * Vstupní voda 30 °C (86 ° F) / výstup 35 °C (95 ° F), ** Vstupní voda 55 °C (131 ° F) / výstup 65 °C(149 ° F) 3. Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí = 7,5 m 4. Limit převýšení (venkovní – vnitřní jednotka) je nulová. * středněteplotní ** vysokoteplotní

& příslušenství

Typ chladiva Řízení Typ chladiva Předplnění chladivem Řízení

Hydro Kit (středněteplotní)

92 /93

rekuperační jednotky je energeticky efektivní ventilační systém, který poskytuje čerstvý vzduch a účinně ho filtruje.

řady MULTI V

Venkovní jednotky řady MULTI V

Vnitřní jednotky

102 ECO V DX 96ECO V

& příslušenství

94 /95

Rekuperační jednotky

Vysoká účinnost výměníku

Systém nuceného odsávání

Vysoké účinnosti jednotky a komfortu vnitřního prostředí je dosaženo koncepcí výměníku, v němž dochází k rekuperaci energie vnitřního a venkovního vzduchu a takto je upravena teplota venkovního vzduchu před jeho distribucí do místnosti. Kromě teploty současně upravuje vlhkost vzduchu a tím zlepšuje klima uvnitř místnosti. čerstvý

Systém nuceného odsávání využívá vysoký statický tlak a účinný ventilátor, který odstraňuje nečistoty z vnitřního ovzduší. Nasávaný a odsávaný tok vzduchu je zcela oddělen ve výměníku tepla a jednotka ECO V filtruje veškeré nečistoty venkovního vzduchu před distribucí, čímž je garantováno čerstvé a zdravé ovzduší v místnosti.

vzduch

chladný vzduch do místnosti

ohřátý vzduch z místnosti Air Filter

venkovní vzduch

venkovní

vzduchový filtr

vnitřní

odpadní vzduch

nasávaný vzduch

Bypass ventilace Jednotka ECO V automaticky přepíná ventilační režim podle vnitřní a vnější teploty.

odváděný vzduch

venkovní vzduch

ţ
3FĽJN
W¼NÚOZ
UFQMB klapka

klapka odváděný vzduch

odpadní vzduch

(léto / zima)

ţ
#ZQBTT
WFOUJMBDF

klapka

(sezónní změny)

Funkce připojení klimatizačního systému

venkovní vzduch

nasávaný vzduch

tepelný výměník

Flexibilita instalace Systém Eco V umožňuje instalaci dvou rekuperačních jednotek pouze s jediným servisním místem.

Možnost instalace blokování provozu větracího systému současně s klimatizací. Jednotku je možné ovládat individuálně, nebo propojit s klimatizací. Tuto funkci můžeme aktivovat jen s pomocí příslušného dálkového ovladače.

standardní instalace 2 jednotek

reversibilní instalace 1 jednotky (levá)

režim chlazení/topení nastavení teploty

ţ
TFSWJTO¬
QSPTUPS

PQRCVSL0 PQRCVSL0QW

LG klimatizace 2012

vysoký

nízký

nízký

vysoký

(řízení externího statického tlaku) Objem vzduchu zůstává vždy na požadované úrovni bez ohledu na změnu E.S.P. (externího statického tlaku). Obecně platí, že když se externí statický tlak zvyšuje, objem vzduchu se snižuje. E.S.P. ovládání zajišťuje požadovaný konstantní objem vzduchu nezávisle na změně E.S.P. Požadovaný E.S.P. lze nastavit také pomocí kabelového LCD ovladače. Nastavením E.S.P. regulujeme proudění vzduchu a udržujeme množství vzduchu konstantní pro různé vzdálenosti potrubí. Všechny jednotky jsou vybaveny BLDC motorem.

ţ
W¼NÚOB
GJMUSV

Objem vzduchu

E.S.P řízení

ţ
W¼NÚOB
W¼NÚO¬LV

V S N

V S N

objem vzduchu při 100 Pa

objem Air flow vzduchu rate at při2mmAq 20 Pa

Režim rychlé ventilace Režim rychlé ventilace podtlakem zabraňuje šíření kontaminantů uvnitř místnosti a v místnosti je vzduch svěží a komfortní v krátkém čase.

pouze odsávání

řady MULTI V

ţ
PETUSBOÚO¬
LSZUV

Vnitřní jednotky

ţ
&DP
7
KFEOPULB

řady MULTI V

Jednotka umožňuje snadnou výměnu filtru a jeho čištění.

Venkovní jednotky

Snadné čištění a výměna filtru

20

40

60

80

100

120

Ovládání koncentrace CO2 Použitím čidla CO2 jednotka ECO V řídí odsávání vzduchu automaticky a udržuje vzduch uvnitř místnosti čerstvý pod nastavenými koncentracemi CO2.

Během odsávání dochází k podtlaku uvnitř místnosti, jenž brání plnému větrání. standardní dálkový ovladač

odsávání a nasávání současně

režim rychlé ventilace

CO2 (ppm)

čidlo CO2 (PES-C0RV0)

okno

okno

okno

okno

zavřené

otevřené

zavřené

otevřené

nasávání 2500

vypnuto 1000

0

zapnuto

Čas (min)

& příslušenství

odsávání

96 /97

LZ-H025GBA2 / LZ-H035GBA2 / LZ-H050GBA2 ECO V

LZ-H025GBA2 LZ-H035GBA2

LZ-H050GBA2

Specifikace Model Jmenovitý výkon

LZ-H025GBA2

3

250

m /hod

Napájení

Režim ECO V

Jednotka

LZ-H050GBA2

350

500

1, 220-240, 50-60

ø,V,Hz

Stupeň

Extra V/V/N

-

Proud

Extra V/V/N

A

1.04/0.97/0.7

1.73/1.58/0.77

Příkon

Extra V/V/N

W

110/105/75

200/180/80

230/220/85

Průtok vzduchu

Extra V/V/N

m3/hod

250/250/150

350/350/210

500/500/320

Externí statický tlak

Extra V/V/N

Pa

150/130/110

170/150/100

150/100/50

Účinnost výměny teploty

Extra V/V/N

%

80/80/85

83/83/87

75/75/79

Topení (Extra V/V/N)

%

70/70/78

80/80/85

72/72/77

Chlazení (Extra V/V/N)

%

64/64/68

78/78/83

70/70/75

dBA

32/28/21

Extra vysoký / vysoký / nízký

Účinnost výměny entalpie Hladina akustického tlaku (1,5 m) Režim obtoku

LZ-H035GBA2

Stupeň

Extra V/V/N

Proud Příkon

33/28/23

1.92/1.58/0.79

34/32/25

-

-/-/-

Extra vysoký / vysoký / nízký

Extra V/V/N

A

-/-/-

1.92/1.58/0.79

Extra V/V/N

W

-/-/-

230/220/85

Průtok vzduchu

Extra V/V/N

m3/hod

-/-/-

500/500/320 (294/294/124)

Externí statický tlak

Extra V/V/N

Pa

-/-/-

150/100/50 (0.60/0.40/0.2)

Účinnost výměny teploty

Extra V/V/N

dBA

-/-/-

Výměník tepla

Typ

Hmotnost

kg

Rozměry

mm Počet

Počet

mm

Počet

Počet

Filtry

Typ Velikost (ŠxVxH)

Ø 200

-

Direct-Drive

ks

1

-

Direct-Drive

ks

2

-

Čistitelný

mm (coul)

Dálkový ovladač Suchý kontakt

Poznámky: 1. Režim ECO-Entalpie rekuperační jednotky 2. Hladina hlučnosti: – Všechny hodnoty jsou vztahovány k nadstandardním provozním podmínkám. – Hladina hlučnosti je měřena v 1,5 m od středu jednotky. – Hladina hlučnosti závisí na několika dalších faktorech (ovlivňující absorbční koeficient) a materiál, který byl použit při instalaci jednotek.

LG klimatizace 2012

4 Ø 150 1

Odvod ventilátoru Typ

44 988 x 273 x 1014

ks

Nasávání ventilátoru Typ

32 750 x 250 x 680

ks

Připojení potrubí Průměr (Ø)

34/32/25 Křížový

-

600 x 10 x 150 (23.62x0.39x5.91)

855 x 10 x 166 (33.66 x 0.39 x 6.54)

PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW PQDSB / PQDSB1

Drátový dálkový ovladač Standardní typ

Standardní typ

PQRCVSL0

PQRCVSL0QW

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

LZ-H080GBA2 LZ-H100GBA2

řady MULTI V

ECO V

Venkovní jednotky

LZ-H080GBA2 / LZ-H100GBA2 LZ-H150GBA2 / LZ-H200GBA2

LZ-H150GBA2 LZ-H200GBA2

Specifikace Model Jmenovitý výkon

LZ-H080GBA2

LZ-H100GBA2

LZ-H150GBA2

LZ-H200GBA2

3

800

1000

1500

2000

m /hod

Napájení

Režim ECO V

Jednotka

Stupeň

Extra V/V/N

-

Proud

Extra V/V/N

A

2.77/2.16/1.44

3.41/2.91/1.76

5.6/5.4/2.9

6.8/5.9/3.6

Příkon

Extra V/V/N

W

360/370/165

470/385/210

720/540/340

930/770/420

Průtok vzduchu

Extra V/V/N

m3/hod

800/800/660

1000/1000/800

1500/1500/1200

2000/2000/1600

Externí statický tlak

Extra V/V/N

Pa

200/110/60

160/90/50

200/110/60

160/90/50

Účinnost výměny teploty

Extra V/V/N

%

79/79/82

75/75/78

79/79/82

75/75/78

Topení (Extra V/V/N)

%

70/70/75

66/66/71

70/70/75

66/66/71

Chlazení (Extra V/V/N)

%

65/65/70

61/61/66

65/65/70

61/61/66

dBA

36/34/30

37/35/31

39/37/33

39/37/33

Účinnost výměny entalpie Hladina akustického tlaku (1,5 m) Režim obtoku

1, 220-240, 50-60

ø,V,Hz

Extra vysoký / vysoký / nízký

Stupeň

Extra V/V/N

-

Proud

Extra V/V/N

A

2.77/2.16/1.44

3.41/2.91/1.76

5.6/5.4/2.9

6.8/5.9/3.6

Příkon

Extra V/V/N

W

360/370/165

470/385/210

720/540/340

930/770/420

Průtok vzduchu

Extra V/V/N

m3/hod

800/800/660

1000/1000/800

1500/1500/1200

2000/2000/1600

Externí statický tlak

Extra V/V/N

Pa

200/110/60

160/90/50

200/110/60

160/90/50

Účinnost výměny teploty

Extra V/V/N

dBA

Výměník tepla

Typ

Hmotnost

Extra vysoký / vysoký / nízký

36/34/30 Křížový

kg

Rozměry

mm Počet

ks

Připojení potrubí Průměr (Ø) Počet

mm

Počet

Počet

Filtry

Typ Velikost (ŠxVxH)

140

1062 x 365 x 1140

1313 x 737 x 1140

4

4+2

Ø 250

Ø 250 + Ø 350 2 Direct-Drive

-

1

ks

Odvod ventilátoru Typ

60

1

ks

Nasávání ventilátoru Typ

37/35/31

2 Direct-Drive

-

2

ks

4 Čistitelný

mm (coul)

600 x 10 x 150 (23.62 x 0.39 x 5.91)

Dálkový ovladač Suchý kontakt

Poznámky:

PQDSB / PQDSB1

Drátový dálkový ovladač Standardní typ

Standardní typ

PQRCVSL0

PQRCVSL0QW

& příslušenství

1. Režim ECO-Entalpie rekuperační jednotky 2. Hladina hlučnosti: – Všechny hodnoty jsou vztahovány k nadstandardním provozním podmínkám. – Hladina hlučnosti je měřena v 1,5 m od středu jednotky. – Hladina hlučnosti závisí na několika dalších faktorech (ovlivňující absorbční koeficient) a materiál, který byl použit při instalaci jednotek.

1056 x 10 x 212.5 (41.57 x 0.39 x 8.37)

PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW

98 /99

LZ-H025GBA2 Účinnost účinnost výměny tepla [%]

externí statický tlak [Pa]

Ventilace 400

300 vysoké

200 střední

100

90% Účin (sen nost vý zitivn měn y í úč inno entalp ie st v tope ní) Účinn ost vý měny entalp ie

80% 70% 60%

Účin (sen nost tep zitivn lo í účin tní vým ěny nost )

(senzi tivní úč innost v chla zení)

50%

nízké

40%

0 0

100

200

300

400

0

500

100

200

300

400

500

objem vzduchu [m3/hod]

objem vzduchu [m3/hod]

LZ-H035GBA2 Účinnost účinnost výměny tepla [%]

externí statický tlak [Pa]

Ventilace 400

300 vysoké střední

200 nízké

100

90%

Účinn os (senzi t teplot ní tivní účinno výměny Účinn st) ost vý měny entalp ie (sen zitivní účinno st v to pení)

80% 70%

Účinn ost vý měny entalp ie (sen zitivní účinno st v ch lazení )

60% 50%

0

40%

0

100

200

300

400

500

0

100

200

300

400

500

objem vzduchu [m3/hod]

objem vzduchu [m3/hod]

400

Ventilace

Účinnost účinnost výměny tepla [%]

externí statický tlak [Pa]

LZ-H050GBA2 300 vysoké střední

200

70%

Účinn ost te Účinn plotní ost vý výměn měny y (sen entalp zitivní Účinn ie (sen účinno ost vý zitivní měny st) účinno entalp st v to ie (sen pení) zitivní účinno st v ch lazení )

60% 50% 40% 0

100

200

300

400

500

600

objem vzduchu

LG klimatizace 2012

80%

nízké

100

0 0

90%

700

800

[m3/hod]

100

200

300

400

500

600

700

800

objem vzduchu [m3/hod]

účinnost výměny tepla [%]

externí statický tlak [Pa]

vysoké

300

střední

200

nízké

100 0 0

Účinn ost te plotní výměn y (sen Účinn zitivní ost vý účinno měny st) entalp ie (sen zitivní Účinn účinno ost vý st v to měny pení) entalp ie (sen zitivní účinno st v ch lazení )

80% 70% 60% 50%

200

400

600

800

1000

40% 0

1200

200

400

600

800

1000

1200

objem vzduchu [m3/hod]

objem vzduchu [m3/hod]

Ventilace

Účinnost účinnost výměny tepla [%]

externí statický tlak [Pa]

LZ-H100GBA2 450

řady MULTI V

400

Vnitřní jednotky

Účinnost 90%

řady MULTI V

Ventilace 500

Venkovní jednotky

LZ-H080GBA2

400 vysoké

350 střední

300 nízké

250 200

90% Úč inn ost tep lotn í

85%

vým ěny (se nzit ivn í úč inn ost) enta lpie (se Úč nzit inn ivn os í úč tv inn ým ost ěn ye v to nta pe ní) lpie (se nz itiv ní úč inn os tv ch laz en í)

80%

Úč inn ost vým ěny

75% 70%

150 65% 100 60%

50

55%

0 0

200

400

600

800

1,000

0

1,200

200

400

600

800

objem vzduchu [m3/hod]

1,000

1,200

1,400

objem vzduchu [m3/hod]

500

Ventilace

400

účinnost výměny tepla [%]

externí statický tlak [Pa]

LZ-H150GBA2 vysoké střední

300

nízké

200 100 0 0

90%

Účinnost Účinn os (senzi t teplotní tivní úč vý innost měny ) Účin (sen nost vý m zitiv ní ú ěny e n činn ost talpie v to Účin pen í) (sen nost vý m zitiv ní ú ěny e ntalp činn ost v ch ie laze ní)

80% 70% 60% 50%

400

800

1200

1600

40% 0

2000

400

800

1200

objem vzduchu [m3/hod]

1600

2000

objem vzduchu [m3/hod]

LZ-H200GBA2 Účinnost účinnost výměny tepla [%]

400

vysoké

350

střední

300 nízké

250 200

90% Úč inn ost tep lotn í

85% 80%

Úč inn ost vým ěny

75%

Úč inn os tv ým ěn y

70%

150 65% 100 60%

50

vým ěny (se nzit ivn í úč inn ost)

enta lpie (se nzit ivn í úč inn ost

en talp ie

(se nz itiv ní úč inn os tv

v to pe ní)

ch laz en í)

55%

0 0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

objem vzduchu [m3/hod]

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

objem vzduchu [m3/hod]

& příslušenství

externí statický tlak [Pa]

Ventilace 450

100 /101

rekuperační jednotky s DX výměníkem

Distribuce chladného (teplého) čerstvého vzduchu ECO V DX má některé funkce klimatizační jednotky. Během letního období může transformovat venkovní teplý vzduch na chladný určený pro klimatizovaný prostor uvnitř budovy, v zimní sezóně zajišťuje teplý vzduch v místnostech.

Chlazení

Topení

Komplexní řešení klimatizace Rekuperační jednotku s DX výměníkem lze využít pro komplexní řešení klimatizace. Jednotka přizpůsobí přiváděný čerstvý vzduch vnitřním podmínkám a to díky křížovému výměníku a DX výměníku, připojeného k venkovní jednotce Multi V. V letním období tato jednotka zajišťuje ochlazování vnitřního vzduchu a příchozí vzduch také odvlhčuje, zatímco v zimě se stará o přívod teplého čerstvého vzduchu jeho ohřevem a zvlhčováním.

Výměník tepla

DX výměník

Zvlhčování

Odsávání vzduchu

Přívod vzduchu

Venkovní vzduch

Odvod vzduchu

Funkce připojení systému s Multi V ECO V DX může být propojen s MULTI V. Jednotku je možné ovládat individuálně kabelovým dálkovým ovladačem připojeným k jednotkám MULTI V v místnosti.

vnitřní jednotky

venkovní jednotka

LG klimatizace 2012

ECO V DX

řady MULTI V řady MULTI V

Vnitřní jednotky

ECO V DX

Venkovní jednotky

LZ-H050GXH0 / LZ-H080GXH0 / LZ-H100GXH0 LZ-H050GXN0 / LZ-H080GXN0 / LZ-H100GXN0

Specifikace Položka Celkový výkon (DX výměník+rekuperace) Účinnost výměny teploty Účinnost Výměny entalpie Průtok vzduchu Ventilátor Zvlhčovač

Hladina akustického hluku Chladivo Napájení Nominální příkon Jmenovitý provozní proud Rozměry Hmotnost (čistá) Propojovací potrubí

Jednotka LZ-H050GXH0 LZ-H080GXH0 LZ-H100GXH0 LZ-H050GXN0 LZ-H080GXN0 LZ-H100GXN0 Chlazení Topení Extra V/V/N

kW kW %

% Chlazení Extra V/V/N % Topení Extra V/V/N m3/hod Režim ecoV Extra V/V/N Režim bypass Extra V/V/N m3/hod Externí statický tlak Extra V/V/N Pa Systém Výkon kg/h Tlak přívodní vody MPa Režim ecoV dB(A) Režim bypass dB(A)

4.93

7.46

9.12

4.93

7.46

9.12

6.73

9.80

11.72

6.73

9.80

11.72

86/86/87

84/84/86

82/82/84

86/86/87

84/84/86

82/82/84

68/68/69

64/64/66

60/60/63

68/68/69

64/64/66

60/60/63

76/76/77

74/74/76

71/71/73

76/76/77

74/74/76

71/71/73

500/500/440

800/800/640

1000/1000/820

500/500/440

800/800/640

1000/1000/820

500/500/440

800/800/640

1000/1000/820

500/500/440

800/800/640

1000/1000/820

160/120/100

140/90/70

110/70/60

180/150/110

150/100/70

přirozené odpařování

170/120/80 -

2.7

4

5.4

0.02–0.49

0.02–0.49

0.02–0.49

38/36/33

39/37/34

40/38/35

39/37/35

41/38/36

41/39/36

39/37/34

40/38/35

40/38/35

39/37/35

41/38/36

41/39/36

-

R410A

Režim ecoV Extra V/V/N Režim bypass Extra V/V/N Režim ecoV Extra V/V/N Režim bypass Extra V/V/N VxŠxH

Kapalina Plyn Voda Kondenzát Připojovací průměr vzduchovodu Dálkový ovladač Suchý kontakt (1 kontaktní bod) Suchý kontakt (2 kontaktní bod)

Ø,V,Hz kW kW A A mm kg mm mm mm mm mm

1.220–240.50 0.25/0.2/0.15

0.42/0.35/0.25

0.48/0.42/0.27

0.25/0.2/0.15

0.42/0.35/0.25

0.48/0.42/0.27

0.25/0.2/0.15

0.42/0.35/0.25

0.48/0.42/0.27

0.25/0.2/0.15

0.42/0.35/0.25

0.48/0.42/0.27

1.5/1.3/1

2.5/2/1.5

3.6/3.2/2.3

1.5/1.3/1

2.5/2/1.5

3.6/3.2/2.3

1.5/1.3/1

2.5/2/1.5

3.6/3.2/2.3

1.5/1.3/1

2.5/2/1.5

3.6/3.2/2.3

365 x 1667 x 1140 105

98 Ø 6.35 Ø 12.7

Ø 6.35

Ø 25.4 Ø 250 PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW PQDSB / PQDSB1

Poznámka: 1. Hladina hluku: - Provozní podmínky jsou považovány za standard. - Zvuk měřen v 1,5 m pod středem jednotky. - Hladina hluku se bude lišit v závislosti na řadě faktorů, jako je stavebnictví (akustické pohltivosti) zvláštní místnosti, ve které je instalováno zařízení.

PQDSBC

Drátový dálkový ovladač Standardní typ

Standardní typ

PQRCVSL0

PQRCVSL0QW

& příslušenství 102 /103

& příslušenství

řady MULTI V

Venkovní jednotky řady MULTI V

Vnitřní jednotky

124 Příslušenství Centrální ovladač

110 108 Dálkový ovladač

& příslušenství

104 /105

Komerční klimatizační jednotky 2012 modelová řada

Dálkový ovladač

Drátový dálkový ovladač

Standard

Deluxe

Centrální ovladač

Bezdrátový dálkový ovladač

Jednoduchý ovladač

PQWRHDF0

PQCSZ250S0

Jednoduchý

AC EZ

PQRCVSL0

AC Smart & modul pro připojení až 128 jednotek

PQRCUDS0

PQRCVCL0Q

(Bílá)

(Černá/jednoduchý)

AC Smart ll

PQCSW320A1E

Příslušenství

PQCSE341A0 PQCSE342A0 PQRCVSL0QW

PQRCUDSOB

PQRCVCL0QW

(Modrá)

(Bílá/jednoduchý)

Expanzní sada

PQRCUDSOS

PQRCHCA0Q

(Stříbrná)

(Černá/jednoduchý hotelový)

PQRCHCA0QW (Bílá/jednoduchý hotelový)

PQCSE440U0

řady MULTI V

Modul pro AHU aplikace

Vnitřní jednotky

Základní síťová jednotka

řady MULTI V

ACP & AC manažer

Venkovní jednotky

Elektronické příslušenství

Centrální ovladač

PI 485 & Modul digitálních výstupů

PDI, vzdálené čidlo teploty, externí spínání, přepínač chlazení/topení, modul digitálních výstupů, sada pro přívod čerstvého vzduchu (4cestná kazeta), sada AHU a EEV,

Komunikační sada

PRCKA0 PQNFB16A1 (LONWORKS®)

PI 485

PMNFP14A1 PMNFP14A0 PHNFP14A0 PSNFP14A0

PQCPA11A0E

souprava plnění chladiva, směrovač vzduchu, nástavec a mřížka sání,

(bez IO)

rekuperační jednotka,

PQCPB11A0E (s IO)

rozbočky

PQCSS520A0E (AC Manager)

EEV modul

PRLK048A0

Modul digitálních výstupů

PQNFP00T0 PQNFB17B0 (BACnet/Modbus)

Komunikační sada

PRCKD20E PRCKD40E

Expanzní sada

PATX13A0E PATX20A0E PATX25A0E PATX35A0E PATX50A0E

& příslušenství 106 /107

PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW Standardní dálkový ovladač Poskytuje snadné ovládání jedné jednotky nebo skupiny vnitřních jednotek pro různé aplikace

PQRCVSL0 (černá)

PQRCVSL0QW (bílá)

Charakteristika PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW Provozní režim Zap. / vyp. LED Teplota v místnosti Ventilátor / Plazma / Vír / Topení Řízení lamel / Auto Swing / Auto ventilátor Funkce (externí statický tlak) Přednastavení Funkce časovače Dětský zámek Kompenzace el. proudu Přijímač infra ovladače Určení vnitřní jednotky: Hlavní/vedlejší (hierarchizace) Nastavení Delta T (pro Auto Changeover) 2 ovladače pro 1 jednotku Současné skupinové a centrální ovládání Nastavení režimu ventilace Rychlé vyvětrání Úsporné větrání Rozměry (mm) Podsvícení ţ
ţ
ţ
ţ


Platí pouze pro řadu MULTI V II a MULTI V III Včetně svorek elektrického prřipojšní Kompatibilní s modely SCAC s připojením drátového dálkového ovladače Použitelnost jednotlivých modelů: viz databáze výrobků.

LG klimatizace 2012

Zap. / vyp / rychlost ventilátoru / režim / teplota 16 vnitřních jednotek 9 9 9 9 9 Zap. / vyp. / týdenní / jednoduchý / spánkový / dovolená 9 9 Max. 3 hodiny 9 0 0 0 0 0 0 120 x 120 x 15 0

PQRCUDS0S (stříbrná)

řady MULTI V

PQRCUDS0B (modrá)

Vnitřní jednotky

PQRCUDS0 (bílá)

řady MULTI V

Deluxe drátový dálkový ovladač Dotyková obrazovka v prvotřídní kvalitě a atraktivním designu je vhodná do každého interiéru

Venkovní jednotky

PQRCUDS0 / PQRCUDS0B / PQRCUDS0S

Charakteristika PQRCUDS0 / PQRCUDS0B / PQRCUDS0S Provozní režim Dotyková obrazovka / LCD Teplota v místnosti Ventilátor / Plazma / Seidl / topení Řízení lamel / Auto Swing / auto ventilátor Funkce (externí statický tlak) Přednastavení Funkce časovače Dětský zámek

Zap. / vyp / rychlost ventilátoru / režim / teplota 9 9 9 9 9 Jednoduchý týdenní / jednoduchý 9 9

Odkaz aplikovatelných modelů v katalogu PDB.

& příslušenství 108 /109

PQRCVCL0Q (černá) / PQRCVCL0QW (bílá) PQRCHCA0Q (černá) / PQRCHCA0QW (bílá) Jednoduchý centrální dálkový ovladač Jednoduchý způsob, jak ovládat kancelářské nebo hotelové aplikace v kompaktním provedení

PQRCVCL0Q (černá/ jednoduchý)

PQRCHCA0QW (bílá/jednoduchý hotelový)

PQRCHCA0Q (černá/jednoduchý hotelový)

PQRCVCL0QW (bílá/jednoduchý)

Charakteristika Provozní režim Teplota v místnosti Dětský zámek Změna režimu Podsvícení

PQRCVCL0Q / PQRCVCLOQW

PQRCHCA0Q / PQRCHCA0QW

Zap. / vyp / rychlost ventilátoru / režim / teplota 9 9 Chlazení / Topení / Ventilátor / Odvlhčování / Auto 9

Zap. / vyp / rychlost ventilátoru / teplota 9 9 Zaměnitelné pouze centrálním ovladačem 9

Kompatibilní s modely SCAC s připojením drátového dálkového ovladače. Použitelnost jednotlivých modelů: viz databáze výrobků.

PQWRHDF0 Bezdrátový dálkový ovladač Bezdrátový dálkový ovladač umožňuje provoz klimatizace z libovolného místa v pokoji

Charakteristika PQWRHDF0 Provozní režim Kontrola teploty v místnosti Chaos swing / jet cool Časovač Spánkový režim Nadřízený / podřízený režim jednotek Nastavení DeltaT (pro Auto changeover)

Zap. / vyp / rychlost ventilátoru / režim / teplota 9 9 9 9  –

Kompatibilní pro MULTI V II a MULTI V III Použitelnost jednotlivých modelů: viz databáze výrobků.

Název modelu a aplikovatelné jednotky PQWRHDF0 Kombinace dálkového ovladače s různými modely vnitřních jednotek

LG klimatizace 2012

Typ

kazety, Single RAC, CVT, potrubní, parapetní

H/P

9

řady MULTI V řady MULTI V

Vnitřní jednotky

AC EZ Kromě ovládání zapnuto/vypnuto lze spustit a sledovat více funkcí jako jsou provozní režim, rychlost ventilátoru a plánování.

Venkovní jednotky

PQCSZ250S0

Charakteristika (pouze pro modely s LGAP) (For LGAP applied models) PQCSZ50S0 Max. počet vnitřních jednotek Individuální řízení Dětský zámek Změna režimu Indikace poruch Ovládání ventilace Displej (indikace všech vnitřních provozních stavů) Rozměry (mm) Napájení (V)

32 vnitřních jednotek Zap. / vyp / rychlost ventilátoru / provozní režim / teplota Centrální Auto-Chlazení / topení / ventilace / odvlhčování / automatický Plán 8 událostí / den Zap. / vyp/ režim ventilace / rychlá ventilace Provoz, nastavení teploty, teplota prostoru, plánování 190x120x17 DC 12V

Název a funkce ovladače LCD displej

Tlačítko pro výběr volby režimu

Zapnuto/vypnuto ovládání Individuální ovládání funkce zapnuto a vypnuto vnitřních jednotek a LED displej

Podrobné funkce ovládací části Ovládání zámku

Schéma zapojení MULTI V III Tepelné čerpadlo MULTI V III Rekuperace tepla

MULTI MULTI MULTI MULTI MULTI

V V V V V

PLUS II SYNC II SPACE II WATER II MINI

(ARUN40GS2A vyžaduje PI 485)

PQCSZ250S0

AC 220V

PI 485

MULTI V PLUS MULTI V SYNC MULTI V SPACE

AC 220V

PI 485

MULTI, Single A

PMNFP14A0 PI 485 ECO V

& příslušenství

PMNFP14A0 (max. 16 vnitřních jednotek) PMNFP14A1 (max. 64 vnitřních jednotek)

110 /111

AC Smart II: PQCSW320A1E souprava rozšíření na 128 jednotek PQCSE440U0 Přídavná sada: PQCSE341A0 / PQCSE342A0 přídavná sada a souprava s možností rozšíření na 128 jednotek Interaktivní interface s LCD dotykovým panelem pro ovládání funkcí od 64 do 128 vnitřních jednotek a možností ovládání přes webové rozhranní

AC Smart II (pouze pro modely s LGAP)

chlazení

– 7” dotykový panel – přímé spojení LGAP webový přístup – dálkové řízení – hlášení chyb e-mailem spořič obrazovky

jednoduchý software s možností aktualizace přes USB

report o provozním režimu – doba provozu, procentuální hodnoty, historie

snadné řízení topení – zablokování funkcí – zablokování programu komfortní řízení – automatická změna provozního režimu světové jazyky – teplotní limit – angličtina, italština, – teplotní rozsah španělština, – řízení dle času francouzština, němčina, holandština, ruština

světlo

čerpadlo motor atd.

sada DO (digitální výstupy) USB SD karta

128 vnitřních jednotek, modul rozšíření nouzový stav možnost vypnutí systému

řízení jednotek lokálními ovladači – nadřazený / podřízený

– řízení dálkovými ovladači – automatické nastavení – A/C a ventilace

Charakteristika Průvodce programováním Průvodce programováním je postup k nastavení provozu jednotky týdenním nebo denním profilem. Profil vytvořený v průvodci lze uplatnit na skupinu jako časový plán pomocí plánovacího průvodce popsaného v další sekci.

1. Označit typ časového profilu

LG klimatizace 2012

2. Přidání/úprava časového profilu

3. Zadat název časového profilu

4. Upravit časový profil

řady MULTI V

Venkovní jednotky

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Nové grafické uživatelské rozhraní Ovládání a používání výrobků je snadnější.

Řízení jednotek čerpadel vzduchu-voda / DX-HRV Jednotky (vnitřní jednotky, ventilátory, zap. / vyp tep. čerpadlo vzduch-voda / DX-HRV) lze ovládat a registrovat do systému

Vnitřní jednotka 1

Vnitřní jednotka 2

Vnitřní jednotka 3

ECO V DX

Hydro Kit

Venkovní jednotka

ECO V

modul pro zapnuto/vypnuto

venkovní jednotka tep. čerpadla vzduch-voda

Vnitřní jednotka tep.čerpadla vzduch-voda

Řízení přídavnou sadou Sada AC Smart II poskytuje řadu přídavných funkcí pro klimatizační systém (přídavná sada se musí zakoupit samostatně).

Funkce programování přes internet

Funkce PDI (měřič distribuce energie)

AC Smart II - název přídavné sady: PQCSE341A0 / PQCSE342A0 ţ
1PQJT Sada AC Smart II poskytuje řadu přídavných funkcí pro klimatizační systém. Tyto funkce jsou na paměťové kartě SD. Funkce uložené na kartě lze aktivovat a využívat po zasunutí karty do hlavní jednotky sady AC Smart II. ţ
7PMJUFMO¨
GVOLDF – programování přes internet + statistika spotřeby energie (PQCSE342A0) – programování přes internet (PQCSE341A0) ţ
1SPHSBNPW O¬
QĘFT
JOUFSOFU Pomocí této funkce AC Smart II můžete naprogramovat provoz klimatizace přes internet odkudkoliv. Správce klimatizace tak nemusí přizpůsobovat potřebu naprogramovat AC Smart II přístupu k hlavní jednotce.

& příslušenství

ţ
4UBUJTUJLB
TQPUĘFCZ
FOFSHJF Tato funkce umožňuje sledovat průběh spotřeby energie klimatizací. Jsou k dispozici údaje o celkové spotřebě, za určité období, měsíčně, denně atd. Díky této statistice lze provádět účinné rozbory a lépe nakládat s využitím energie. Pro využívání funkce statistiky spotřeby musí být k AC Smart II připojen měřič distribuce energie (PDI) a wattmetr.

112 /113

PQCPA11A0E (bez přednastaveného softwaru) PQCPB11A0E (s přednastaveným softwarem) Prostřednictvím modulu ACP můžete řídit a monitorovat vnitřní klimatizační jednotky v komfortním uživatelském rozhraní, např. nastavení teploty, programování atd. a využít technologii řízení přes internet až pro 256 vnitřních jednotek nebo 128 ECO V jednotek.

Charakteristika (pouze pro modely s LGAP) PQCPA (B)11A0E Max. počet vnitřních jednotek Řízení / monitorování Přednastavení Funkce uživatelského zámku Omezení teplotního rozsahu Funkce limitující teplotu Automatická změna režimů Historie Regulace Monitorování spotřeby el. PDI Funkce propojení Tisk Automatické přiřazení adresy Statistika Funkce časových limitů Řízení DX-HRV Priority u špičkového odběru energie Cyklické sledování dat

256 vniřních jednotek 9 9 Teplota 18 ºC – 30 ºC 9 (pouze AC Manager) 9 (pouze AC Manager) historie chybových hlášení 9 potřeba PDI 9 9 -

ACP (pouze pro modely s LGAP) Řízení a monitorování

Funkce aktualizace S/W

Dálkový přístup

Různé kombinace kontroly

Časovač

Samostatná činnost

Kontrola spotřeby a distribuce el.

LG klimatizace 2012

Kontrola napětí

řady MULTI V

Venkovní jednotky

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Schéma zapojení MULTI V III Tepelné čerpadlo MULTI V III Rekuperace tepla MULTI MULTI MULTI MULTI MULTI

V V V V V

PLUS II SYNC II SPACE II WATER II MINI

(ARUN40GS2A vyžaduje PI 485)

AC 220 V

ACP PQCPA (B) 11A0E

PI 485

DC kom.linka

MULTI V PLUS MULTI V SYNC MULTI V SPACE

PMNFP14A0 (max. 16 vnitřních jednotek) / PMNFP14A1 (max. 64 vnitřních jednotek) AC 220 V

PI 485

MULTI Single A

Internet PMNFP14A0 PI 485

ECO V

PHNFP14A0

AC Smart (příslušenství)

& příslušenství 114 /115

PQCSS520A0E Poskytuje účinnou kontrolu a sledování až 4 096 vnitřních jednotek připojením 16 ACP modulů

Charakteristika PQCPA (B)11A0E+PQCSS520A0E Max. počet vnitřních jednotek Řízení / monitorování Přednastavení Funkce uživatelského zámku Omezení teplotního rozsahu Funkce limitující teplotu Automatická změna režimů Historie Regulace špiček Monitorování spotřeby el. PDI Tisk Statistika Funkce časových limitů Řízení DX-HRV Priority u špičkového odběru energie Cyklické sledování dat Funkce propojení Řízení AHU (vzduchotechnické jednotky) AWHP (tepelné čerpadlo vzduch-voda) Sada DO (digitální výstupy)

4,096 vnitřních jednotek (16 ACP) 9 9 Režim / teplota / rychlost ventilátoru / celkem 9 9 9 Monitorování a historie chyb 9 Potřeba PDI 9 9 Pouze PQCPB11A0E -

ACP A AC MANAŽER Řízení a monitorování

Funkce aktualizace S/W

Dálkový přístup

Různé kombinace kontroly

Časovač

Alarm

Samostatná činnost

LG klimatizace 2012

Kontrola spotřeby a distribuce el.

Kontrola napětí

řady MULTI V

Venkovní jednotky

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Schéma zapojení AC manažer (instalace pro ACP) MULTI V III Tepelné čerpadlo MULTI V III Rekuperace tepla MULTI MULTI MULTI MULTI MULTI

V V V V V

PLUS II SYNC II SPACE II WATER II MINI

(ARUN40GS2A vyžaduje PI 485)

AC manažer PQCSS520A0E

MULTI V PLUS MULTI V SYNC MULTI V SPACE

AC 220 V

PI 485

DC Comm, Line PMNFP14A0 (max. 16 vnitřních jednotek) / PMNFP14A1 (max. 64 vnitřních jednotek) AC 220 V PI 485

HUB

MULTI Single A PMNFP14A0 Internet

PI 485

Max. 16 ACP

ECO V PHNFP14A0

Schéma zapojení AC manažeru (instalace s ACP) Rozsáhlá plocha řízení Tento produkt je určen pro řízení rozsáhlých ploch. – Centrální řízení a monitorování max. 4 096 vnitřních jednotek a max. 16 ACP

Max. 4 096 vnitř. jednotek

Korejské referenční místo

ACP

AC manažer

& příslušenství 116 /117

PQNFB16A1 BNU-LW brána (pro použití v síti –

)

Jednoduché rozhraní mezi řídicím systémem budovy (BMS) a klimatizační jednotkou LG ţ
Nezávislost BMS pod standardním BMS (operační systém založený na LNS - síťová služba). ) ţ
Široce použitelný protokol (

Charakteristika (pouze pro modely s LGAP) pomocí protokolu LONTALK ţ
Propojení na ţ
a protokolu pro klimatizace od LG ţ
Charakteristika systému - 64 jednotek (včetně vnitřních a ventilačních) - adresy v rozsahu 0x00 až 0x3F ţ
Funkce ověření automatické instalace pomocí internetu (včetně webového serveru) - nastavení brány - diagnóza stavu komunikace v síti klimatizací od LG ţ
Připojení na vzdálený systém úplného řízení (systém LG) - certifikováno mezinárodním osvědčením LonMark

Řízení

Monitorování

Zap. / vyp. Nastavení provozního režimu Nastavení otáček ventilátoru Blokování Nastavení průtoku vzduchu Nastavení teploty Nastavení uživatelského režimu (pouze větrák)

Zap. / vyp. Nastavení provozního režimu Nastavení otáček ventilátoru Blokování Nastavení průtoku vzduchu Nastavení teploty Aktuální zpráva o stavu teploty v prostoru Zpráva o stavu chyb Nastavení uživatelského režimu (pouze větrák)

Schéma zapojení

Network BMS systém

LON komunikační linka

Řízení osvětlení

Vzdálená kontrola

vnitřní jednotky: max. 64 jednotek (klimatizace + ventilace) vnitřní adresa: 00 až 3F

Nástroj řízení LON zařízení

RS485

BNU-LW PQNFB16A1

PI 485

PI 485

PMNFP14A0 (max. 16 vnitřních jednotek) / PMNFP14A1 (max. 64 vnitřních jednotek)

PHNFP14A0

Venkovní jednotka AC Smart (příslušenství)

LG klimatizace 2012

ECO V

Vnitřní jednotka ţ
Dostupné se všemi modely Multi V série ţ
Klimatizace s funkčností LGAP

řady MULTI V

Jednoduché rozhraní mezi řídicím systémem budovy (BMS) a klimatizační jednotkou LG ţ
U standardního BMS nezáleží na konkrétním typu ţ
Operační systém založený na BACnet Service

Vnitřní jednotky

)

řady MULTI V

BNU-LW brána (pro použití v síti –

Venkovní jednotky

PQNFB17B0

Charakteristika (pouze pro modely s LGAP) ţ
Díky funkcím BACnet je možný přístup ke klimatizačním a externím zařízením přes internet. ţ
Ovládat lze 256 vnitřních jednotek (klimatizace a ventilace). ţ
Externí zařízení, např. požární hlásiče nebo čidla pohybu, lze připojit k bráně a jejich funkce lze propojit s provozem klimatizace.

Řízení

Monitorování

Zap. / vyp. Nastavení provozního režimu Nastavení otáček ventilátoru Blokování Nastavení průtoku vzduchu Nastavení teploty Nastavení uživatelského režimu (pouze větrák)

Zap. / vyp. Nastavení provozního režimu Nastavení otáček ventilátoru Blokování Nastavení průtoku vzduchu Nastavení teploty Aktuální zpráva o stavu teploty v prostoru Zpráva o stavu chyb Nastavení uživatelského režimu (pouze větrák) Zpráva o stavu distribuce elektrické energie

Horní hranice nastavení teploty Horní hranice nastavení teploty Dolní limit nastavení teploty Dolní limit nastavení teploty Režim nastavení zámku Režim nastavení zámku Report provozního režimu (ECO V DX jediný) Provozní režim nastavení (ECO V DX jediný) Zapnuto /vypnuto příkaz (ECO V DX pouze) Report stavu zapnuto /vypnuto (ECO V DX pouze)

Schéma zapojení

Network BMS systém

BACnet komunikační linka

Řízení osvětlení vnitřní jednotky: max. 64 jednotek (klimatizace + ventilace) vnitřní adresa: 00 až 3F

Vzdálená kontrola

Nástroj řízení LON zařízení

RS485

PI 485

PI 485

PMNFP14A0 (max. 16 vnitřních jednotek) / PMNFP14A1 (max. 64 vnitřních jednotek)

PHNFP14A0

AC Smart (příslušenství)

Venkovní jednotka

ECO V

Vnitřní jednotka ţ
Dostupné se všemi modely Multi V série ţ
Klimatizace s funkčností LGAP

& příslušenství

BNU-BN PQNFB17B0

118 /119

PRCKA0 / PRLK048A0 Sada řízení AHU a sada EEV (elektronického expanzního ventilu) AHU modul slouží k připojení vzduchotechnické jednotky distribuující čerstvý vzduch do středních a velkých prostor. Výkon klimatizační jednotky 28 kbtu/h – 96 kbtu/h.

Specifikace Hmotnost (kg)

Název modelu Sada řízení EEV modul

Rozměry (mm)

Čistá

Hrubá

Š

V

H

2.2 3.1

3.6 3.6

280 404

135 83

280 217

PRCKA0 PRLK048A0

Napájení 220–240 V, 50/60 Hz, 1 Ph

VÝBĚR VÝPARNÍKU Při výběru výparníku zvolit správně volitelnou desku elektroniky v sadě řízení podle tabulky níže (výchozí možnost je deska pro 24 kBtu/hod.).

Detail

(Deska PCB)

Volitelná karta do PC EBR52358907 EBR52358908 EBR52358909 EBR52358910 EBR52358911 EBR52358912

Nastavení výkon Volba PCB

Výkon (Btu/h)

Povolený objem výměníku tepla (10¯³ × m³)

Povolený výkon výměníku tepla (kW)

Rychlost proudění vzduchu (m3/min)

28k 36k 42k 48k 76k 96k

5.8 9.8 20.9 20.9 40.4 53.8

8.6 11.0 13.8 15.4 22.2 28.1

22–26 25–32 31–35 33–45 50–64 64–72

* teplota vypařování (SST) = 6oc, SH (přehřátí) = 5k, teplota vzduchu = 27 °C such. / 19 °C mokr. DB / 19oc WB

LG klimatizace 2012

řady MULTI V

Venkovní jednotky

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Schéma el. zapojení

EEV modul

Vzduchotechnická jednotka

Sada řízení

Chladivové potrubí Komunikační kabel

& příslušenství 120 /121

PRCKD20E / PRCKD40E AHU vzduchotechnický řídicí modul Vzduchotechnická jednotka (AHU) poskytuje takové funkce jako chlazení, topení, zvlhčování a čištění vzduchu a ventilaci.

Specifikace Název modelu

Hmotnost (kg)

Rozměry (mm)

Čistá

s obalem

Š

V

H

43.5

48

600

750

285

PRCKD20E Sada řízení

PRCKD40E

Napájení

Vlastnosti modelu

ţ
PWMBEBÌ
")6 220–240 V, 50/ 60 Hz, 1 Ph ţ
EFTLB
LPN
T
WFOL
KFEO ţ
OBQ KFO¬
ÌJEMB

1 až 4 ven. jednotky 5 až 8 ven. jednotek

PATX13A0E / PATX20A0E / PATX25A0E / PATX35A0E / PATX50A0E AHU vzduchotechnická sada Vzduchotechnická jednotka (AHU) poskytuje takové funkce jako chlazení, topení, zvlhčování a čištění vzduchu a ventilaci.

Specifikace Název modelu

Sada řízení

LG klimatizace 2012

PATX13A0E PATX20A0E PATX25A0E PATX35A0E PATX50A0E

Hmotnost (kg) Čistá

s obalem

5.6 5.8 6.0 6.2 8.5

6.9 7.1 7.3 7.5 10.0

Rozměry (mm) Š

V

H

238

169

491

291

192

561

Velikosti modelů ţ
7FOL
KFEOPULB
W¼LPO
ř)1
ř
L8

ţ
7FOL
KFEOPULB
W¼LPO
ř)1
ř
L8

ţ
7FOL
KFEOPULB
W¼LPO
ř)1
ř
L8

ţ
7FOL
KFEOPULB
W¼LPO
ř)1
ř
L8

ţ
7FOL
KFEOPULB
W¼LPO
ř)1
ř
L8

řady MULTI V

Venkovní jednotky

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Schéma systému Teplotní čidlo / RA, SA (nutné), mix (volitelně)

Vzduchotechnická jednotka

Modul AHU sady

Teplotní a vlhkostní čidlo / RA, SA, OA (volitelně) Pohon klapek / EA, OA, mix (volitelně) Spínač diferenčního tlaku (volitelně) Ventil zvlhčovače (volitelně) Čidlo CO2 (volitelně)

Řídicí modul

Kouřové čidlo (volitelně) Ventilátor / přívod, odvod

Kabelový dálkový ovladač Lokální

Kontrolní sada

Propojovací potrubí Komunikační kabel Termistor (teplota potrubí) Signál (zap. / vyp.) Analog. signál (0 - 10 V)

& příslušenství 122 /123

PMNFP14A1 / PMNFP14A0 PHNFP14A0 / PSNFP14A0 PI 485 PI 485 převádí komunikační protokol klimatizace RS485 do protokolu pro správce centrálního řízení.

PI 485 LINE-UP ţ
/ [FW
NPEFMV
1./'1" ţ
/BQ KFO¬

G [F

7

)[ ţ
.BY
QPÌFU
WOJUĘO¬DI
KFEOPUFL
LUFS¨
M[F
QĘJQPKJU

KFEOPUFL

ţ
/ [FW
NPEFMV
1./'1" ţ
/BQ KFO¬

G [F

7

)[ ţ
.BY
QPÌFU
WOJUĘO¬DI
KFEOPUFL
LUFS¨
M[F
QĘJQPKJU

KFEOPUFL

ţ
/ [FW
NPEFMV
1)/'1" ţ
/BQ KFO¬
QĘJQPKFO¬
L
WOJUĘO¬
KFEOPUDF ţ
QSP
WOJUĘO¬
KFEOPULZ
CF[
NPĽOPTUJ
LPNVOJLBDF
QĘFT
WFOLPWO¬
KFEOPULV
(kanálové,konvertibliní,Eco V jednotky)

ţ
/ [FW
NPEFMV
14/'1" ţ
/BQ KFO¬
QĘJQPKFO¬
L
WOJUĘO¬
KFEOPUDF ţ
QSP
WOJUĘO¬
KFEOPULZ
CF[
NPĽOPTUJ
LPNVOJLBDF
QĘFT
WFOLPWO¬
KFEOPULV
(RAC,kazetové jednotky) -součástí dodávky je kryt pro extermí instalaci

* není zapotřebí PI485 pro modely MULTI V II a III série venkovních jednotek.Tyto jednotky již mají PI485 instalované v venkovní jednotce..

( LG klimatizace 2012

,

,

,

)

řady MULTI V řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Sada digitálních výstupů Pro připojení mezi ACP (AC Smart) a ovládáním externího příslušenství, jako jsou např. světla, čerpadla, motory, atd.

Venkovní jednotky

PQNFP00T0

Schéma zapojení Pokud má výrobek proudový odběr menší nebo roven 25 A (klimatizace se ovládá zapnutím / vypnutím přívodu napájení). 1. Opojte el. napájení nebo vypněte jistič. 2. Připojte napájecí vedení od jističe na další relé kabelu. 3. Připojte na napájecí vedení venkovní jednotky a další relé kabel. 4. Dokončete připojení a izolujte izolační páskou. BUS_A BUS_B

Jistič

ACP Controller

CN_COMM

1 2 3 4

Venk. jedn.

Vnitř. jedn.

CN_POWER

Uzemění

L N Napájení (220V, 60Hz)

Pokud má výrobek proudový odběr větší nebo roven 25 A (klimatizace se ovládá zapnutím / vypnutím přívodu napájení komunikačního kabelu vnitřní / venkovní jednotky). 1. Odpojte el. napájení nebo vypněte jistič. 2. Vyjměte komunikační vedení vnitřní / venkovní jednotky . 3. Připojte odpojené komunikační vedení na další relé kabelu jak je zobrazeno na obrázku. 4. Dokončete připojení a izolujte izolační páskou.

BUS_A BUS_B

Jistič ACP Controller

Venk. jedn.

Přívodní kabel

CN_COMM

1 2 3 4

komunikační kabel CN_POWER

Vnitř. jedn.

L N Napájení (220V, 60Hz)

Pokud výrobek má proudový odběr větší nebo roven 25 A (klimatizace se ovládá zapnutím / vypnutím přívodu napájení komunikačního kabelu vnitřní / venkovní jednotky). 1. Odpojte el. napájení nebo vypněte jistič. 2. Vyjměte komunikační vedení vnitřní / venkovní jednotky . 3. Připojte odpojené komunikační vedení na další relé kabelu jak je zobrazeno na obrázku. 4. Dokončete připojení a izolujte izolační páskou.

BUS_A

Jistič ACP Controller

Venk. jedn. komunikační kabel

CN_COMM

1 2 3 4

CN_POWER

Vnitř. jedn.

L N Napájení (220V, 60Hz)

& příslušenství

BUS_B

124 /125

PQNUD1S00 PDI (Ukazatel spotřeby energie) Toto zařízení umožňuje zobrazení spotřeby energie jednotlivých jednotek i celého systému v uspořádání více vnitřních jednotek připojených na jednu venkovní jednotku. Přístroj lze také připojit k vzdálenému systému měření spotřeby.

Přehled ţ
Displej zobrazuje spotřebu jednotlivých klimatizačních jednotek.

3

ţ
Zobrazuje se spotřeba každé vnitřní jednotky připojené přes společný napájecí přívod. ţ
Údaje o distribuci spotřeby lze posílat v reálném čase do vzdáleného systému měření spotřeby.

2

1

LCD displej

3

Indikace vnitřních jednotek

Charakteristika ţ
Zobrazení kumulované celkové spotřeby. ţ
Zobrazení kumulované a aktuální spotřeby pro jednotlivé vnitřní jednotky. ţ
Zobrazení spotřeby po měsících. ţ
Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek: 64. ţ
1 PDI na 1 venkovní jednotku. ţ
Zálohování dat na EEPROM i při vypnutí napájení. ţ
Možnost připojení k PC. ţ
Jednoduché připojení k systému dálkového měření (přes RS485). ţ
Vzorec zobrazené distribuce spotřeby Napájení jednotlivých místností

=

Celková spotřeba venkovní jednotky

hmotnost dle místnosti ×

celkové zatížení

* Hmotnost dle místnosti: Hmotnost počítaná dle nastavené teploty v místnosti, režimů a provozního času.

LG klimatizace 2012

1

2

Provozní sekce

řady MULTI V

Venkovní jednotky

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Schéma zapojení Nezávislý provoz PDI ţ


MULTI V PLUS II / MULTI V SYNC II / MULTI V III / MULTI V Water II / MULTI V SPACE / MULTI V MINI Wattmetr

3 Ø 380VAC nebo

1 Ø 220VAC

Pulse typ PDI

1Ø 220VAC

1Ø 220VAC

MULTI V (PI485 je součástí venkovní jednotky)

ţ
MULTI Wattmetr

3 Ø 380VAC nebo

1 Ø 220VAC Pulse typ PDI

1Ø 220VAC

PMNFP14A0 (16 jednotek) PMNFP14A1 (64 jednotek)

PI 485 MULTI Venkovní jednotka

ţ
Provoz z centrálního řídicího ovladače Wattmetr

3 Ø 380VAC nebo

1 Ø 220VAC

PDI

1Ø 220VAC

MULTI V Venkovní jednotka Wattmetr

3 Ø 380VAC nebo

1 Ø 220VAC

PDI

ACP

& příslušenství

MULTI V Venkovní jednotka

126 /127

PQDSA (1) / PQDSB (1) / PQDSBC Modul suchého kontaktu Ovládání různých funkcí zapojením mezi vnitřní a vnější jednotky přístroje.

Specifikace Název modelu Kontakty Přívod napájení Napěťový / beznapěťový vstup Kontaktní zapínání / vypínání Zamykání / odemykání Nastavení otáček ventilátoru Vypnutí dle teploty Úsporný režim Předpokládané nastavení teploty Sledování chybových stavů Sledování provozních stavů

PQDSA/ PQDSB

PQDSA1/ PQDSB1

PQDSBC

1 kontaktní bod AC 220Vss z venkovního napájecího zdroje 9 9 9

1 kontaktní bod AC 24Vss z venkovního napájecího zdroje 9 9 9

2 kontaktní body 5 a 12 Vss z desky elektroniky vnitřní jednotky 9 9 9 9 9 9 9 9 9

* více dle specifikace. * bez krytu: PQDSB(1), PQDSBC s krytem: PQDSA(1)

Modul suchého kontaktu (je možné připojit s externími součástmi)

Čidlo zámku

Světelný senzor

Požární alarm

Časovač

Kouřový detektor

Kouřový detektor

Struktura externích součástí

Popis součástí 1 1 2 3 4 5 6

2

CN-POWER: AC 220V CN-CC: PCB el. deska CN-DRY(L): suchý modul CN-DRY(SIG): suchý modul CN-DRY(ERROR CHECK): displej chybových hlášení CN-DRY(OPER STATE): provozní displej

3 4 5 6 9 8

7

5

3 6

1 2

11 10 4

LG klimatizace 2012

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

CN_INDOOR2: kontaktní bod připojení <-> suchý modul CN_INDOOR1: PI 485 CHANGE_OVER_SW: čidlo připojení signálu – napětí (5 V—12 V), nebo beznapěťového čidla CN_CONTROL: kontaktní bod připojení vstupního signálu CONTROL_MODE_SW: čidlo nastavení řízení SETTING_SW: čidlo nastavení funkcí suchého modulu TEMP_SETTING: čidlo natavené teploty CN_OUT(O1,O2): terminál pro displej provozních režimů CN_OUT(E3,E4): terminál pro displej chybových hlášení DISPLAY_LED: LED pro displej stavu suchého modulu RESET_SW: reset tlačítko

řady MULTI V řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Modul suchého kontaktu Ovládání různých funkcí zapojením mezi vnitřní a vnější jednotky přístroje.

Venkovní jednotky

PQDSBNGCM1

Charakteristika Název modelu

PQDSBNGCM1

Rozměry Kontaktní body Napěťový/beznapěťový Zapnuto/vypnuto Řízení režimu Nastavení otáček ventilátoru Topení vypnuto Monitorování chyb Monitorování provozu Kontakt (výstup): 2 kontaktní body (provoz,chyba) Rotační přepínač 1 Rotační přepínač 2

105 x 78 x 35 mm 8 kontaktních bodů 9 9 9 (Chlazení, topení, ventilátor) 9 (Nízké, střední, vysoké) 9 9 9 2 kontakty (ovládání, poruchy) Sekce řízení nastavení teploty Nastavení logických výběrů

Sledování vnitřní jednotky CN_Ther/Oper

CN_Mode

CN_WIND

CHANGEOVERSW

CN_PI485

CN_INDOOR

RESET_SW

STEETING_SW DISPLAY_LED

TEMP_SW CN_OUT

Lokální dodávka Chybový displej

stejnosměrný/ střídavý proud

(záleží na napájení chybového displeje) Kontrolní displej

stejnosměrný/ střídavý proud

(záleží na napájení řídícího displeje)

Složení Řídicí modul

& příslušenství 128 /129

PQDSBCGCD0 Modul suchého kontaktu Ovládání různých funkcí zapojením mezi vnitřní a vnější jednotky přístroje.

Specifikace 1) Název modelu: PQDSBCGCD0 2) Specifikace Rozměry: 105 x 78 x 35 mm Aplikované modely: Multi Vplus II a Multi V III Funkce: Kontakt (vstup): 2 kontaktní body Kontakt (výstup): 2 kontaktní body (provoz, chyba) PI485 komunikační rozhranní. Protokol LGAP 485 3) Popis Tento výrobek je speciálně určen pro systémy vyžadující externí řízení

Sledování vnitřní jednotky Tato část není součástí dodávky LG (lokální dodávka)

BUS A

BUS B

COMM Input A Input B

Pokojový ovladač

Lokální dodávka Chybový displej

stejnosměrný/ střídavý proud

(záleží na napájení chybového displeje) Kontrolní displej

stejnosměrný/ střídavý proud

(záleží na napájení řídícího displeje)

Schéma Centrální ovládání

RS485 (RCU) Ovladač

Vnitřní jednotka

Modul suchého kontaktu

2 kontaktní body Zámek

*RCU: Pokojový ovladač

LG klimatizace 2012



Požární alarm

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Modul kontaktu přepínače vyžadující u systémů externí ovládání.

řady MULTI V

Modul suchého kontaktu venkovní jednotky

Venkovní jednotky

PQDSBCDVM0

Charakteristika 1) Název modelu: PQDSBCDVM0 2) Specifikace Aplikované modely: Multi V III Funkce: vyžadující ovládání: 3 kontaktní signály vyžadující ovládání: komunikující s DDC ovládání nízkých otáček ventilátoru venkovní jednotky (noční provoz) systém mimo provoz chybové signály (displej) 3) Popis Tento výrobek je speciálně určen pro systémy vyžadující externí řízení

Schéma

RS485 Max. 16

& příslušenství 130 /131

PRVCO Modul proměnného průtoku vody Pro modul ovládání proměnného průtoku vody byl vyvinut k tomu určený ventil proměnného průtoku.

Charakteristika 1) Název modelu: PRVC0 2) Specifikace



ţ
"QMJLPWBO¼
.PEFM
.VMUJ
7
8BUFS



ţ
'VOLDF
- Řízení ventilu vodního čerpadla (0-10 V) - K dispozici nastavení minimálního napětí - Provoz, chybový výstup (zobrazení) 3) Popis Produkt je určen zejména pro ovládání ventilu vodního čerpadla Multi V Water

Schéma

Základní vedení Vodní potrubí Škrticí ventil Čerpadlo / ovladač chladicí věže

Průtokoměr Škrticí ventil Tlakový senzor Průtokoměr Vodní zdroj

Invertní čerpadlo

ţ
Škrticí ventil: reguluje průtok nebo tlak tekutiny, obvykle reaguje na signály generované nezávislým zařízením. ţ
1SĮUPLPNÚS
.Úʬ
INPUOPTUO¬
UPL
UFLVUJOZ
QSĮUPLFN
QĘFT
USVCLV
)NPUOPTUO¬
QSĮUPL
KF
INPUOPTU
LBQBMJOZ
QSĮUPLV
LPMFN
QFWO¨IP
CPEV
[B
KFEOPULV
ÌBTV 
ţ
5MBLPW¨
TFO[PSZ
.Úʬ
UMBL

LG klimatizace 2012

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Specifikace

řady MULTI V

Nezávislý napájecí modul EEV plní funkci uzavíracího ventilu v případě výpadku elektrického napájení vnitřních jednotek.

Venkovní jednotky

PRIP0

1) Název modelu: PRIP0 2) Specifikace



ţ
"QMJLPWBO¼
.PEFM
.VMUJ
7
WOJUĘO¬
KFEOPULZ



ţ
'VOLDF
- Napájecí napětí: DV12V ± 5 % - Krytý EEV plně uzavřen při výpadku el. napětí 3) Popis Produkt je speciálně navržen tak, aby uzavřel el. expanzní ventily vnitřních jednotek při výpadku el. napětí

Schéma aplikace

3 fáze 400 V

Venkovní jednotky

1 fáze 220 V

Modul nezávislého napájení (volitelné)

4.

Spínací skříňka

Zásuvka 3. Hlavní přepínač

2. Přepínač A/C

1. Místnost Modul nezávislého napájení (volitelné)

Spínací skříňka

Hlavní přepínač

2. Přepínač A/C

1. Místnost

& příslušenství

Zásuvka 3.

132 /133

PES-C0RV0 Čidlo CO2

Senzor koncentrace CO2 ventilačního systému.

Specifikace 1) Název modelu: PES-C0RV0 2) Specifikace



ţ
"QMJLPWBO¼
NPEFM
&DP
7




ţ
'VOLDF
- Napájecí napětí: DV12V ± 5 % - Výstup: 0—5 V (lineární výstup, 1—2000 ppm CO2) - Přesnost: 30 ppm ± 5 % z hodnoty 3) Popis Produkt je určen zejména pro detekci koncentrace CO2 v Eco V systému * ppm - počet jednotek na milion

Schéma

CO2 (ppm)

okno

okno

okno

okno

zavřené

otevřené

zavřené

otevřené

2500

vypnuto standardní dálkový ovladač

čidlo CO2

1000

0

LG klimatizace 2012

zapnuto

Čas (min)

řady MULTI V řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Přepínač chlazení / topení Tento přepínač umožňuje blokaci režimů chlazení / topení nebo ventilace. Zabraňuje záměně chlazení s topením při změně ročního období.

Venkovní jednotky

PRDSBM

Charakteristika ţ
Ovládání vnitřních jednotek bez použití centrálního ovladače ţ
Nastavení režimů: chlazení, topení, ventilace ţ
Znemožňuje paralelní nastavení chlazení i topení ve stejném čase

Ventilátor nebo vypnuto chlazení

Změna režimu topení

Aplikované modely

(ARUN40GS2A vyžaduje PI 485)

4EPELN¼ÏC‡ERPADLO

4EPELN¼ÏC ‡ ERPADLO

Schéma zapojení Připojení svorek (1, 2, GND) na zadní straně přepínače chlazení / topení ke svorkám (1, 2, GND) venkovní el. desky PCB Tlačítkový přepínač Připojení vodiče

Směr stisku El. deska venkovní

Zasouvání vodiče do konektoru

Zobrazení připojení Zapojení kabelů

Max. vzdálenost komunikačního kabelu: 300 m, komunikační linka se šířku 1,25 mm2.

Zadní strana modulu přepínače

Venkovní jednotky

& příslušenství

1. Nastavení DIP S / W na základě tabulky nastavení DIP S / W (Viz venkovní instalační manuál nebo produkt data) 2. Stiskem černého tlačítka zvolíte režim "0": Bez použití "1": Chlazení / TOPENÍ - režim zámku ventilace "2": Chlazení / TOPENÍ - všechny režimy vypnuty 3. Stiskem červeného tlačítka potvrzujete nastavení, dokud se blikání nepřeruší. 4. Po ukončení nastavení nastavte Dip S / W vypnuto

134 /135

PBSGB30 / PBSGB40 / PBSC30 / PBSC40 Sací mřížka / plátno Vysoká flexibilita pro široké množství aplikací.

Charakteristika ţ
7ZTPL¼
FYUFSO¬
TUBUJDL¼
UMBL
VNPĽćVKF
WZVĽJU¬
PIFCO¼DI
LBO MLĮ
SĮ[O¼DI
E¨MFL ţ
%PTUBÌVK¬D¬
JOTUBMBÌO¬
W¼ĠLB
W
NF[JTUSPQV
QĘJ
QPVĽJU¬
TBD¬
NʬĽLZ
KF

NN ţ
/FO¬
[BQPUĘFC¬
EBMĠ¬DI
JOUFSJ¨SPW¼DI
EFLPSBD¬


Aplikované modely ţ
,BO MPW 
KFEOPULB
[BCVEPWBO 
EMF
TQFDJGJLBDF
1%#

ACCESSORY MODEL NAME Typ

Výkon (Btu/h)

Název modelu

Mřížka Plátno

7K

9K

12K

15K

18K

24 K

PBSGB30 PBSGB40

9 -

9 -

9 -

9 -

PBSC30

9 -

9 -

9 -

9 -

9 9

9 9

PBSC40

Popis názvu modelu Pro sací mřížku:

Pro sací mřížku:

1 2 3 4 5 6 7 P B S G B 3 0

1 2 3 4 5 6 P B S C 3 0 sériové číslo

sériové číslo

šasi

šasi

typ sání

sací potrubí

sací mřížka

kanálová jednotka

kanálová jednotka

díl příslušenství

díl příslušenství

LG klimatizace 2012

řady MULTI V

Venkovní jednotky

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Součásti dodávky Pro sací mřížku:

Pro sací potrubí:

ţ
4BD¬
QBOFM
B
W[EVDIPW¼

GJMUS
Y ţ
ğSPVCZ
TBD¬IP
QBOFMV
.

Y

Y ţ
*OTUBMBÌO¬
NBOV M
Y

ţ
Vzduchové sací plátno 1x ţ
Šrouby sacího plátna 4x ţ
Manžety 4x ţ
Šrouby pro fixaci manžet 8x ţ
Instalační manuál 1x

Rozměry

C

A B (Jednotka : mm)

PBSGB30 PBSGB40

A

B

C

910 1188

359 359

56 56

(Jednotka : mm)

PBSC30 PBSC40

A

B

C

821 1100

274 274

42-250 42-250

nad 270 mm

nad 520 mm

Aplikace

& příslušenství 136 /137

PTEGM0 Pohyblivá dekorační mřížka Snadné čištění filtru s pohyblivou dekorační mřížkou.

Charakteristika Uchycení ve 4 místech

Automat. horizontální ovládání

Paměť uživatelského nastavení

Automatická detekce překážky

Max. 4.5 m

STOP Paměť

Aplikované modely ţ
DFTUO 
LB[FUPW 
KFEOPULB
TJOHMF
.6-5*
7
EMF
TQFDJGJLBDF
1%#

Popis názvu modelu

Součásti dodávky

1 2 3 4 5 6 P T E G M 0

ţ
.ʬĽLB
Y

ţ
"VUPNBUJDL¼
QPIZCMJW¼
NPEVM
Y ţ
% MLPW¼
CF[ES UPW¼
PWMBEBÌ
Y ţ
ğSPVCZ
Y ţ
*OTUBMBÌO¬
NBOV M
Y

Sériové číslo Šasi Sací mřížka Kanálová jednotka Díl příslušenství

Aplikace

ţ
"VUPNBUJDLZ
QPIZCMJW¼ modul

LG klimatizace 2012

ţ
*OTUBMVKUF
NPEVM
EP
vnitřní jednotky

ţ
*OTUBMVKUF
ÌFMO¬
QBOFM
a dekorační mřížku

ţ

;LPOUSPMVKUF
BVUPNBUJDL¼
ţ
+FEOPEVDI 
¹ESĽCB pohyb bezdrátovým dálkovým ovladačem

řady MULTI V řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Plazma filtr K prevenci a ochraně před alergickými symptomy a prachovými částicemi slouží plazmatický vzduchový filtr.

Venkovní jednotky

PTPKM0 / PTPKQ0

Charakteristika ţ

'JMUSVKF
NJLSPTLPQJDL¨
[OFÌJĠUÚO¬
KBLP
OBQĘ
QSBDI
SP[UPÌF
QZM
B
QĮTPC¬
QSFWFOUJWOÚ
QSPUJ
BMFSHJDL¼N
onemocněním jako je astma.

Aplikované modely ţ
DFTUO 
LB[FUPW 
KFEOPULB
ř
4JOHMF
.VMUJ
7
EMF
TQFDJGJLBDF
1%#

Popis názvu modelu 1 2 3 4 5 6 P T P K M 0 Sériové číslo Šasi Plazmatický filtr Kazetová jednotka Díl

Součást dodávky ţ
1MB[NBUJDL¼
GJMUS
Y ţ
Šrouby ţ
Instalační manuál (1x)

& příslušenství 138 /139

PTVK410 / PTVK420 / PTVK430 Ventilační sada (4cestná kazetová jednotka) Instalační sada pro přívod čerstvého vzduchu do vnitřní jednotky.

PTVK410

PTVK420

PTVK430

Charakteristika ţ
*OTUBMBÌO¬
LPO[PMB ţ
ğSPVC ţ
.BUJDF ţ
.POU ĽO¬
NBOV M

Aplikované modely ţ
DFTUO¨
LB[FUPW¨
NPEFMZ
51
5/
5.



Rozměry

Montážní schéma 406

435

443

4

840

81

13

419 840 55 mm

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Zachová elegantní vzhled kazetové jednotky.

řady MULTI V

Obvodový kryt kazetové jednotky

Venkovní jednotky

PTDCD / PTDCD1 / PTDCM / PTDCQ

Charakteristika ţ
Speciálně vytvořen pro vnitřní jednotky ţ
Zakryje i boční stěny jednotky ţ
Zaručuje elegantní design ţ
Vyroben z lehkých materiálů ţ
Vhodný i do prostor, kde není možné vybudovat podstropní příčky

Aplikované modely ţ
DFTUO¨
LB[FUPW¨
NPEFMZ
5%
5%
5)
51
5/
5.
52
53

Součást dodávky ţ
,SZU
"
Y


LSZU
#
Y

ţ
,SZU
$
Y


LSZU
%
Y

ţ
ğSPVCZ ţ
*OTUBMBÌO¬
NBOV M
Y

Název modelu příslušenství Hmotnost (kg) Název modelu PTDCD PTDCD1 PTDCM PTDCQ

Čelní panel PT-CD0, PT-CD1, PT-HD0, PT-HD1

Rozměry (mm)

Čistá

s obalem

Š

V

H

5

7.8

570

625

350

PT-CDA1, PT-CDC1, PT-HDA1, PT-HDC1

5

7.8

570

625

350

PT-UMC

5.9

8.8

815

495

250

PT-UQC

4.5

6.7

495

445

240

& příslušenství 140 /141

PQAGA / PRAGX*SO Nástavec pro změnu proudění vzduchu Snadná změna směru proudění vzduchu od venkovní jednotky.

MULTI V Plus II

MULTI V III

Charakteristika ţ
.ÚO¬
TNÚS
QSPVEÚO¬
PEQBEO¬IP
UFQMB
[
WFSUJL MO¬IP
OB
IPSJ[POU MO¬ ţ
/BWSĽFOP
QSP
WFOLPWO¬
KFEOPULV ţ
1SPVEÚO¬
W[EVDIV
NĮĽF
C¼U
[NÚOÚOP
TOBEOPV
JOTUBMBD¬ ţ
3Į[O¨
NPĽOPTUJ
JOTUBMBDF

Aplikované modely ţ
.6-5*
7
UZQ
.6-5*
7
1MVT
**
UZQ
.6-5*
7
***
69
69

Rozměry MULTI V Plus II

MULTI V III (UX3) 618 564

0

33

60

652

512

512

390

50

372.5

00

R6

50

652

45

632

570

723.5 125 832

MULTI V III (UX2) 718

832

760

904

45

9,4 kg

R6

762

17 kg

00

500

5 kg 12,3 kg

50

6 kg 22,5 kg

500

PQAGA PRAGX2S0 PRAGX3S0

900

45

Název modelu Hrubá hmotnost Čistá hmotnost

řady MULTI V

Venkovní jednotky

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Popis názvu modelu MULTI V Plus II

MULTI V III

1 2 3 4 5 P Q A G A

1 2 3 4 5 6 7 8 P R A G X 3 S O Šasi

Série Směr proudění vzduchu/S: základní Model Šasi X3: UX3/X2/UX2 Nástavec R:Multi V Díl

Nástavec Běžné použití Díl

Aplikace

MULTI V Plus II

MULTI V III (UX2)

MULTI V III (UX3)

& příslušenství

MULTI V Plus II

142 /143

PRAC1 Modul k přečerpání chladiva Modul pro přečerpání chladiva v případě nedostatečného nebo nadměrného množství chladiva.

Postup 1. Připravte modul k přečerpání chladiva, měřicí přístroj, váhu, propojovací hadice 2. Propojte měřicí přístroj s plynovým servisním ventilem venkovní jednotky dle schématu 3. Propojte měřicí přístroj s modulem k přečerpání chladiva 4. Připojte modul k zásobníku chladiva 5. Otevřete uzávěry měřicího přístroje 6. Po zobrazení „568“ otevřete ventil a spusťte přečerpávání chladiva

Aplikované modely

Rozměry 202 133

Plnicí ventily

69

Souprava pro plnění

Chladivo * Tento modul slouží pro automatické doplňování chladiva do systému

Chybové hlášení během automatického přečerpávání chladiva ţ
„329“: Rozsah teploty (v případě, že vnitřní a venkovní jednotka jsou mimo rozsah) ţ
„339“: Nízký tlak (v případě, že systém pracuje více než 10 minut při nízkém tlaku) ţ
„349“: Náhlá změna průtoku chladiva (modul přečerpání chladiva není propojen správně dle schématu) ţ
„359“: Chyba stability (v případě, že hodnota nízkého / vysokého tlaku nedosáhla požadované hodnoty po spuštění modulu)

řady MULTI V řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Odvodňovací vana Instalace vany pro odvod kondenzátu venkovních jednotek Multi V III.

Venkovní jednotky

PRODX20 / PRODX30

Použití Odvodňovací vana je určena pro venkovní jednotky.

Instalace

Umístěte odvodňovací vanu pod úroveň dna venkovní jednotky.

Vyzdvihněte odvodňovací vanu ve směru šipky. Držáky lze upevnit na boční straně panelu jednotky.

Servisní ventil

Kondenzát * V případě instalace odvodňovací misky umístěte odvodňovací potrubí pod úroveň servisních ventilů.

ţ
0EWPEćPWBD¬
NJTLB
OF[BDIZU¬
LBQLZ
WPEZ
TU¨LBK¬D¬
QP
WOÚKĠ¬
straně jednotky. ţ
1ĘJQPKUF
WZQPVĠUÚD¬
IBEJDJ
L
PEUPLPW¨NV
QPUSVC¬
QSP
PEUPL
kondenzátu.

Název modelu L

Poznámka

920 mm 1240 mm

UX2 UX3

& příslušenství

Model PRODX20 PRODX30

144 /145

PRVT120 pod 1/2 coulu PRVT780 pod 7/8 coulu / PRVT980 pod 9/8 coulu Uzavírací ventil

Charakteristika Popis Vstup

Výstup (vnitřní jednotka)

Vstup

Výstup (vnitřní jednotka)

Vstup

Výstup (vnitřní jednotka)

PRVT120

PRVT780

PRVT980

Využití ţ
5FOUP
V[ WÚS
NĮĽF
C¼U
QPVĽJU
[
EĮWPEV
EPEBUFÌO¨
JOTUBMBDF
EBMĠ¬
vnitřní jednotky. ţ
5FOUP
V[ WÚS
M[F
QPVĽ¬U
KBLP
TFSWJTO¬
QSP
LBĽEPV
WOJUĘO¬
KFEOPULV

Instalace

Pin (zavřeno)

1. Proveďte řez na vstupní straně konektoru pro svařování potrubí.

2. V případě instalace další vnitřní jednotky na straně výstupu konektoru je řez pro instalaci potrubí.

- Z důvodu ochrany uzávěru při svařování omotojte servisní ventil mokrým hadrem.

3. V případě instalace uzávěru ventilu by připojení mělo být obráceno směrem k další vnitřní jednotce.

Pin (otevřeno)

4. Během instalace další vnitřní jednotky musí být uzávěr v poloze zavřeno.

řady MULTI V

Venkovní jednotky

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Specifikace Případ č. 1 (místnost č. 3, 4 je používána, v místnosti č. 1, 2 budou instalovány vnitřní jednotky)

Uzávěr ventilu je již nainstalován

"A" 9.52 : 19.05

Místnost č. 1

3,0 m 9.52 : 19.05

Poloha otevřeno

3,0 m 9.52 : 15.88

Uzávěr ventilu Místnost č. 2

10,0 m

Místnost č. 3 9.52 : 15.88 5,0 m 6.35 : 12.7 3,0 m

Místnost č. 4

ţ
7
QʬQBEÚ
JOTUBMBDF
EBMĠ¬DI
WOJUĘO¬DI
KFEOPUFL
NVT¬
C¼U
DIMBEJWP
QPVĽ¬WBK¬D¬
WOJUĘO¬
KFEOPULZ
PETUSBOÚOP
(místnosti 3 a 4). ţ
+FMJ
V[ WÚS
WFOUJMV
KJĽ
OBJOTUBMPW O
NĮĽFUF
OBJOTUBMPWBU
EBMĠ¬
WOJUĘO¬
KFEOPULZ
CF[
[US UZ
DIMBEJWB
[
DFM¨IP
TZTU¨NV ţ
1P
JOTUBMBDJ
EBMĠ¬DI
WOJUĘO¬DI
KFEOPUFL
TUB̬
EPQMOJU
DIMBEJWP
W
Ì TUJ
" ţ
1BL
PUFWĘFUF
V[ WÚS
WFOUJMV

Uzávěr otevřeno/zavřeno

Port pro plnění

9.52 : 19.05 3,0 m 9.52 : 19.05

Poloha otevřeno

Uzávěr ventilu

3,0 m 9.52 : 15.88 10,0 m

6.35 : 12.7 3,0 m

Místnost 1

9.52 : 15.88 3,0 m

Místnost 2

Místnost 4

& příslušenství

Místnost 3

146 /147

PRHR021 / PRHR031 / PRHR041 Distributor pro rekuperační systémy

PRHR021 (2 rozbočky vnitřní jednotky)

PRHR031 (3 rozbočky vnitřní jednotky)

PRHR041 (4 rozbočky vnitřní jednotky)

Charakteristika ţ
.PEVM SO¬N
[QĮTPCFN
M[F
QĘJQPKJU
NBY

WOJUĘO¬
KFEOPULZ ţ
%¬LZ
BVUPNBUJDL¨NV
EFUFLÌO¬NV
BMHPSJUNV
QPUSVC¬
TF
VTOBEOJMB
JOTUBMBDF
B
[MFQĠJMB
¹ÌJOOPTU ţ
%PDIMB[PWBD¬
DZLMVT
W
SFLVQFSBÌO¬
KFEOPUDF
NBYJNBMJ[VKF
¹ÌJOOPTU
TZTU¨NĮ

Aplikované modely

Rekuperace tepla

Rekuperace tepla

Název modelu příslušenství a specifikace Počet připojení Max. počet připojitelných vnitřních jednotek Max. připojitelný výkon vnitřních jednotek Chlazení Jmenovitý příkon Topení Čistá hmotnost Rozměry (ŠxVxH) Kapalina Vnitřní jednotka Plyn Kapalina Připojení potrubí Venkovní jednotka Nízký tlak Vysoký tlak Napájení

Popis názvu modelu 1234567 PRHR041 Sériové číslo Počet vnitřních jednotek 02: pro 2 pokoje 03: pro 3 pokoje 04: pro 4 pokoje Rekuperační jednotka MULTI V Díl

ks kW ks kW kW kg mm mm (coul) mm (coul) mm (coul) mm (coul) ø /V/Hz

PRHR021

PRHR031

PRHR041

2 14.4/28.8 8 0.026 0.026 18 801 x 218 x 617 9.52 (3/8) 15.88 (5/8) 9.52 (3/8) 22.2 (7/8) 19.05 (3/4) 1 / 220–240 / 50

3 14.4/43.2 8 0.040 0.040 20 801 x 218 x 617 9.52 (3/8) 15.88 (5/8) 15.88 (5/8) 28.58 (11/8) 22.2 (7/8) 1 / 220–240 / 50

4 14.4/57.6 8 0.040 0.040 22 801 x 218 x 617 9.52 (3/8) 15.88 (5/8) 15.88 (5/8) 28.58 (11/8) 22.2 (7/8) 1 / 220–240 / 50

Rozměry ţ
3FLVQFSBÌO¬
KFEOPULB
Y

ţ
; WÚTO¨
ĠSPVCZ
.
OFCP
.
Y

ţ
.BUJDF
.
OFCP
.
Y

ţ
3PWO¨
QPEMPĽLZ
.
Y

ţ
3FEVLDF

řady MULTI V

Venkovní jednotky

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Redukce vnitřních jednotek a rekuperační jednotky (Jednotky : mm)

Modely

Vodovodní potrubí

Vysoký tlak

Nízký tlak

Redukce vnitřní jednotky OD9.52 Ø6.35

OD15.88

OD19.05

PRHR021

Ø15.88

Ø12.7

Ø12.7

OD22.2 Ø19.05

Ø15.88

OD9.52 Ø6.35 OD12.7

Redukce rekuperační jednotky

PRHR031/ PRHR041

OD22.2 Ø19.05

Ø12.7 OD15.88 Ø12.7

Ø9.52

Ø15.88

OD15.88

OD28.58

Ø12.7

Ø22.2

Ø19.05

Ø9.52

OD15.88 Ø12.7

OD19.05

Ø15.88

Instalace

Rekuperační jednotka

Venkovní jednotka Vnitřní jednotky

Funkce volných zón Systém MULTI V III flexibilně ovládá provozní stav jednotek v jednotlivých zónách a udržuje stabilní prostředí v místnostech pro pohodlí uživatele.

Kancelář Kuchyň

Pokoj

& příslušenství

ţ
*OEJWJEV MO¬
PWM E O¬ - Individuální kontrola nad prostory s požadavkem větrání ţ
0CMBTU
ʬ[FO¬

NBY

WOJUĘO¬DI
KFEOPUFL
M[F
QĘJQPKJU
OB
jednu větev - Max. 32 vnitřních jednotek lze připojit na jeden HR distributor - S instalovanou funkcí současného provozního režimu mohou být jednotky řízeny po jednotlivých zónách ţ
'MFYJCJMO¬
O WSI
QPUSVCO¬DI
SP[WPEĮ
T
LPNCJOBD¬
JOEJWJEV MO¬
a zónové regulace

148 /149

Hřebenový rozdělovač /Y rozdělovač potrubí Hřebenový rozdělovač /Y rozdělovač potrubí (

)

Rozdělovač potrubí pro připojení vnitřních jednotek.

Hřebenový rozdělovač

Y rozdělovač

Charakteristika ţ
3Į[O¨
:SP[EÚMPWBÌF
QPUSVC¬
P
SĮ[O¼DI
LBQBDJU DI
QSP
NOPIFN
KFEOPEVĠĠ¬
JOTUBMBDJ
.6-5*
7 ţ
+TPV
L
EJTQP[JDJ
:SP[CPÌPWBÌF
B
IĘFCFOPW¨
SP[CPÌPWBÌF
KBL
QSP
QMZO
UBL
QSP
LBQBMJOV ţ
Součástí rozbočovačů je také izolační materiál.

Diagram potrubí Hřebenový rozdělovač

Y rozdělovač

Venkovní jednotka

Aplikované modely ţ


ţ


ţ


ţ


ţ


ţ


ţ


ţ


ţ


ţ
Rekuperace tepla

Rekuperace tepla

řady MULTI V

Venkovní jednotky

řady MULTI V

Vnitřní jednotky

Názvy modelů příslušenství

Hřebenový rozdělovač ţ
3" (Jednotka : mm)

Modely

4 rozbočky / ARBL054 (pod 22,4 kW)

7 rozboček / ARBL057 (pod 22,4 kW)

Potrubí plynu

Vodovodní potrubí

4 rozbočky / ARBL104 (pod 44,8 kW)

7 rozboček / ARBL107 (pod 44,8 kW)

10 rozboček / ARBL1010 (pod 44,8 kW)

10 rozboček / ARBL2010 (pod 95,2 kW)

& příslušenství 150 /151

POTRUBNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ ţ
3"



4EPELN¼ÏC‡ERPADLO

(Jednotka : mm)

ţ
3"


Rekuperace tepla

2 venkovní jednotky Nízkotlaké plynové potrubí

Modely

Vodovodní potrubí

Modely

Nízkotlaké plynové potrubí

331 314

416 408 I.D.28.58

416 408

I.D.15.88

I.D.15.88

I.D.28.58

I.D.28.58

ARCNN21

I.D.12.7 I.D.9.52

I.D.19.05

111

I.D.22.2

I.D.31.8 I.D.34.9

83

ARCNB21

I.D.12.7

I.D.28.58

I.D.15.88

Vodovodní potrubí

Modely

I.D.22.2 O.D.19.05

I.D.12.7

83

I.D.22.2

83

I.D.19.05

I.D.19.05

I.D.15.88

I.D.15.88 I.D.12.7

70

I.D.34.9

I.D.22.2

Vodovodní potrubí

Vysokotlaké plynové potrubí

111

83

I.D.19.05

ARCNB31

O.D.34.9

I.D.28.58

I.D.34.9

I.D.41.3

I.D.28.58

83

I.D.19.05

I.D.22.2 I.D.19.05

111

I.D.41.3I .D.38.1 O.D.34.9

I.D.15.88 I.D.12.7

I.D.28.58 125

125

4 venkovní jednotky Nízkotlaké plynové potrubí

111

I.D.22.2

I.D.31.8 I.D.34.9

O.D.34.9

I.D.41.3

I.D.15.88 I.D.12.7

416 408

334 281

341 298

I.D.19.05

I.D.28.58

I.D.28.58

130

4 venkovní jednotky Vodovodní potrubí

Modely

Nízkotlaké plynové potrubí

Vodovodní potrubí

Vysokotlaké plynové potrubí

334

415

281

375

ARCNN41

I.D.12.7 I.D.9.52

I.D.19.05

Nízkotlaké plynové potrubí

281

I.D.41.3

Modely

334 281 I.D.15.88

334

298

I.D.41.3

331 314

Vysokotlaké plynové potrubí

2 venkovní jednotky

341

ARCNN31

111

I.D.28.58

130

3 venkovní jednotky Nízkotlaké plynové potrubí

I.D.15.88

I.D.22.2

I.D.31.8 I.D.34.9

70

130

Vodovodní potrubí

I.D.28.58

I.D.41.3I .D.38.1 O.D.34.9

I.D.22.2 O.D.19.05

I.D.41.3 I.D.38.1 O.D.34.9

Modely

(Jednotka : mm)

2 venkovní jednotky

I.D.22.2

134

I.D.41.3

I.D.44.48 I.D.53.98

415 375 I.D.19.05

I.D.19.05

334 281

341 298

83

ARCNB41

I.D.25.4 O.D.22.2

I.D.41.3

I.D.44.48 I.D.53.98

I.D.22.2 I.D.19.05

134

I.D.19.05

83

I.D.41.3

I.D.15.88 I.D.12.7

80

I.D.28.58

I.D.34.9

I.D.41.3

I.D.25.4 O.D.22.2

I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.28.58

111

O.D.34.9 I.D.28.58

80

125

ţR410A /

ţR410A / 4EPELN¼ÏC‡ERPADLO

4EPELN¼ÏC‡ERPADLO

4EPELN¼ÏC‡ERPADLO

4EPELN¼ÏC‡ERPADLO

(Jednotka : mm)

Modely

Potrubí plynu

Vodovodní potrubí

(Jednotka : mm)

Modely

Potrubí plynu

Vodovodní potrubí I.D19.05

I.D19.05 I.D15.88

I.D12.7

I.D9.52

I.D15.88

I.D9.52

I.D28.58

I.D6.35

I.D22.2

I.D15.88

ARBLN01621 ARBLN07121

(méně 22.4 kW) I.D12.7

I.D19.05

I.D15.88

O.D15.88

I.D12.7

I.D. 9.52

I.D19.05

(méně 95.2 kW)

I.D6.35

I.D19.05

I.D15.88

I.D19.05

I.D12.7

I.D25.4

(méně 44.8 kW)

I.D28.58

O.D22.2

I.D31.8

I.D12.7 I.D19.05

I.D 22.2

I.D9.52

I.D28.58

I.D25.4

I.D9.52

I.D41.3

I.D38.1

ARBLN14521 (méně 168 kW)

I.D28.58

I.D22.2

I.D34.9 I.D41.3 O.D38.1

I.D41.3

O.D34.9

I.D38.1

O.D19.05

I.D 22.2 O.D22.2

I.D15.88

I.D19.05

ARBLN23220 (over 168 kW)

I.D12.7 O.D15.88

I.D6.35

O.D28.58

I.D9.52 O.D12.7

I.D28.58

I.D38.1

I.D6.35 I.D12.7

I.D28.58

I.D22.2

I.D34.9

I.D12.7

I.D12.7

I.D15.88

I.D9.52

O.D19.05

I.D34.9

I.D6.35

O.D19.05 I.D15.88

O.D19.05

I.D9.52

I.D12.7

I.D15.88 O.D12.7

O.D9.52

O.D31.8

I.D22.2

I.D12.7

I.D19.05

I.D31.8

I.D34.9

LG klimatizace 2012

I.D15.88

I.D12.7 I.D6.35

I.D15.88

ARBLN03321

I.D15.88

I.D12.7

I.D19.05

I.D22.2

I.D19.05

řady MULTI V

I.D9.52

Vysokotlaké plynové potrubí

I.D9.52

I.D. 9.52 I.D. 12.7

I.D6.35

I.D. 12.7 I.D. 15.88

ARBLB01621

Vnitřní jednotky

Vodovodní potrubí

I.D15.88

I.D12.7

(Jednotka : mm)

Rekuperace tepla

Nízkotlaké plynové potrubí

řady MULTI V

Modely

Rekuperace tepla

Venkovní jednotky

ţ
3"


I.D. 15.88

I.D6.35

I.D15.88

(pod 22,4 kW) I.D12.7

I.D19.05

I.D15.88

I.D22.2

ARBLB03321

I.D. 12.7 I.D. 9.52 I.D. 6.35

O.D9.52

I.D19.05

I.D12.7

I.D9.52

I.D6.35

I.D. 19.05

I.D. 19.05

I.D12.7

I.D12.7

I.D. 12.7 I.D. 9.52 I.D. 6.35

O.D19.05

I.D28.58

I.D12.7

I.D15.88

I.D9.52

I.D6.35

I.D19.05

I.D. 22.2 O.D. 19.05

I.D12.7

O.D19.05

I.D25.4

O.D19.05

I.D. 12.7 I.D. 15.88

I.D. 15.88

I.D9.52

I.D19.05

I.D15.88

I.D25.4

(pod 44,8 kW)

I.D6.35

I.D. 9.52

I.D12.7 O.D15.88

I.D 22.2

I.D 22.2

I.D. 19.05 I.D. 25.4

I.D19.05

I.D19.05 I.D28.58

I.D22.2

I.D15.88

I.D12.7

I.D15.88

I.D15.88

I.D. 28.58

I.D12.7

I.D. 28.58

I.D. 19.05 I.D12.7

ARBLB07121

I.D12.7

I.D. 15.88

I.D19.05

I.D31.8

(pod 95,2 kW)

I.D19.05

I.D. 22.2

I.D15.88

I.D15.88

I.D. 19.05

I.D19.05

I.D. 12.7

I.D6.35

O.D12.7 O.D22.2

I.D31.8

I.D9.52 I.D28.58

I.D34.9

O.D19.05

I.D9.52

I.D28.58

O.D31.8

I.D22.2

O.D. 19.05 I.D. 12.7

O.D12.7

(pod 168 kW)

I.D38.1

I.D. 19.05 I.D. 28.58

I.D. 19.05

I.D28.58

I.D22.2

I.D34.9

O.D38.1

I.D. 28.58 I.D. 25.4

O.D34.9

I.D41.3

I.D41.3

I.D38.1

O.D. 28.58 I.D. 22.2 I.D12.7

I.D15.88

O.D22.2

I.D.44.48

I.D41.3

I.D22.2

I.D.22.2

I.D.19.05 2

I.D.44.48 I.D38.1 134

420 490 I.D.34.9

I.D.25.4 I.D25.4

2

1

(nad 168 kW)

I.D.28.58

2

X2

3 175

O.D.44.48 2

I.D.53.98 X2

3

115

100 I.D.19.05

I.D12.7 3

3 O.D15.88

70

346 379

I.D.25.4 I.D.22.2 O.D.28.58 3

O.D.22.2

I.D34.9 I.D41.3

O.D.19.05 2

X2 110

I.D9.52 O.D12.7

I.D6.35

3

471 517

2 120

O.D34.9

I.D38.1 I.D41.3

3 130

90

I.D.15.88 3

120

125

3

I.D19.05 O.D22.2 I.D15.88 O.D38.1 I.D41.3 3

110

I.D34.9 I.D28.58

I.D28.58 I.D34.9 I.D22.2

I.D38.1

3

I.D.15.88 I.D.12.7

3

I.D38.1

2

I.D.25.4 I.D.22.2 I.D.19.05 96

3

I.D31.8

O.D.38.1

I.D. 9.52

I.D. 12.7

I.D22.2

I.D.44.48 I.D41.3 I.D38.1

I.D.53.98

O.D. 19.05

I.D19.05

O.D28.58

O.D15.88

I.D19.05

ARBLB23220

I.D. 12.7

I.D. 28.58

I.D28.58

I.D38.1

ARBLB14521

O.D. 19.05

I.D. 34.9

I.D34.9 I.D41.3

I.D34.9

I.D. 9.52

O.D15.88

I.D12.7

I.D22.2

O.D28.58

I.D19.05

2 70

120

& příslušenství 154 152 /153

LG klimatizace Memo

LG klimatizace Memo

154 /155

Společnost LG Electronics CZ, s.r.o. neručí za tiskové chyby, které se mohou v katalogu vyskytnout. Změna technických parametrů bez předchozího ohlášení je možná. Použití jakékoliv části obsahu katalogu je možno pouze s výslovným souhlasem LG Electronics CZ, s.r.o. Obchodní značky, názvy a ochranné známky použité v tomto katalogu jsou předmětem práv a nároků jejich vlastníků.

LG Electronics CZ s.r.o. Zlatý Anděl – Nádražní 23/344, 15300, Praha 5, Česká republika, Tel.: +420 234 094 600

www.lg.cz

infolinka 810 555 810