Ceglédi. Elõbb-utóbb úgyis tavasz lesz. Ingyenes P A N O R Á M A. 3. oldal. III. évfolyam, 6. szám március 27. ANNO 2007

Ceglédi Ingyenes

III. évfolyam, 6. szám 2009. március 27.

P

ANNO

A

N

O

R

Á

M

A

2007

Elõbb-utóbb úgyis tavasz lesz 3. oldal

Új nyílászárót szeretne, vagy a régit cserélné le újra? Keresse fel telepünket! Mûanyag nyílászárók 4-5-6 kamrás változatokban, akár 3 rétegû üvegezéssel rendelhetõk. Rétegragasztott Borovi fenyõbõl készült fa ablakok széles választékban akár fém borítással, vagy 3 réteg üvegezéssel is.

Felmérési díj nélkül, március hónapban INGYENES BEÉPÍTÉSSEL rendelhetõk, vihetõk. A beépítés esetén a teljes helyreállítás megoldható.

3

Bevezetõ 1% kupa - 2009................ 18 Erdélyben járt a leánykar...... 25 Sajtó? Szabadság!.............. 28 Oltárkép szõlõtõvel............. 38 Legek a tánc világában.........42 Motocross-csillag............... 44 Gubody díjas professzor........ 52 Az orvos is ember.............. 54 Napospart, a bolgár riviéra.... 56

Ceglédi P

A

N

O

R

Á

M

m

Úgyis tavasz lesz

Ajánló

A

Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 E-mail: panoramainfo@freemail. hu Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Megjelenés: minden páratlan pénteken Cegléden és térségében Lapzárta: páratlan héten hétfõn, 16 órakor Példányszáma: 15.000 db Ny om dai m unkák: Garmond Press Kft, 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 18. ISSN 1789-8889 Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. Fenntartjuk a jogot, hogy az olvasói leveleket szerkesztve adjuk közzé.

ostanában borús a hangulat az országban, mi több fagyos. Sokan mondják: Sose lesz tavasz. Az idei tél emellett még sok „meglepetést” tartogatott. Gazdasági válság van, most már politikai is, a morálisról ne is beszéljünk, az már régi történet. Lehet hát fanyalogni – jó magyar szokás szerint, – pesszimista elõjelzésekben egyébként sincs hiány.

Pedig az évezredek azt igazolják, hogy eddig még a legkeményebb, legelhúzódóbb tél után is eljött a tavasz. Lehet, hogy most még nehéz elhinni, hogy idén is így lesz, pedig vannak rá jelek. Csak észre kell venni õket, és talán ott is tartani a tekintetet. A pozitívon. Merthogy van pozitív is. A kérdés csak az, hogy meglátjuk-e a lelkünket tápláló, apró pillanatok nyújtotta „energiabombákat”: a szép napsütést, a rügyeket, a tavaszi föld illatát, az élet megindulásának félreérthetetlen jeleit, és mennyi feltöltõ, kisimító felfedezni való van a családunkban, barátságainkban vagy hivatásunk területén. Városunk, családunk, szûkebb-tágabb környezetünk, és saját magunk lelki és sokszor testi egészsége múlik rajta hogyan állunk az élethez. Nem a szavak, hanem a tettek jegyében: Depresszió helyett tegyünk egy sétát a parkban, üljünk le egy teára a barátnõnkkel, sportoljunk, kiránduljuk az erdõben, vagy tervezzük meg a veteményezést a kertben, bátrabbak akár a családi nyaralást is. Ha elõre, a jövõbe nézünk könnyebben és fõleg vidámabban átvészeljük a fagyosabb idõket. Persze ehhez hinnünk kell abban is, hogy valami jóra várunk. Higgyék el egyszer úgyis tavasz lesz! KRIZSÁN ANETT

4

Híreink

Hírek forrása a Ceglédi Városi Televízió

Sportgála hetedszer A tavalyi év legsikeresebb ceglédi sportolóit és edzõjét köszöntötték a hétvégén. A hetedik alkalommal rendezett sportgálán olimpiai bajnokok, szövetségi kapitányok, a város díszpolgárai, szponzorok és sportbarátok szórakoztak együtt. A gálát a fõvédnök, dr. Schmitt Pál nyitotta meg, aki elismerõen szólt a ceglédi sportéletrõl.

é

vek óta a város legnagyobb és legnívósabb báljaként emlegetik a Sportgálát. Az önkormányzat hetedik alkalommal hívta közös ünneplésre a ceglédi sportolókat, sportbarátokat, szponzorokat. A Városi Sportcsarnokban az elmúlt szombaton mintegy 350 vendég köszöntötte 2008 legsikeresebb ceglédi sportolóit. A rendezvényre a hazai sportélet kiválóságai is elfogadták a meghívást, a vendégeket elsõként Földi László köszöntötte. A polgármester büszkén szólt a ceglédi sportolókról, sportvezetõkrõl, támogatókról. Mint fogalmazott: a ceglédiek által elért kiváló

sporteredmények azt bizonyítják, hogy a városban élõk fontosnak tartják a sport támogatását. A szponzorok mellett természetesen az önkormányzat is kiveszi részét a sportéletbõl. - Az önkormányzat képviselõtestülete ebben az évben is mintegy 80-85 millió forinttal támogatja Cegléd sportját, ez durván a költségvetés 1 %-a. Köszönöm az edzõknek az áldozatos munkát, köszönöm minden támogatónak, minden szponzornak azt a segítséget, amelyet 2008-ban nyújtottak az egyesületekben sportoló fiataloknak. – mondta Földi László, polgármester. A gálát a rendezvény fõvédnöke, dr. Schmitt Pál nyitotta meg. A MOB elnöke elismeréssel szólt Cegléd sportmúltjáról és jelenérõl. Elmondta, a város büszke lehet rá, hogy ennyi kiváló sportolót nevelt ki és egyben reményét fejezte ki, hogy ez a jövõben is folytatódik. - Ennek a városnak több mint 100 éves sportmúltja van, nagyszerû eredményeik vannak, a

környék ellátta a Magyar Olimpiai Bizottságot nagyszerû emberekkel, nagyszerû bajnokokkal, kérem engedjék meg, hogy mint fõvédnök jó bálozást, szép estét kívánjak Önöknek és ne felejtsék, hogy a sport mindenre megtanít. A sport megtanít nyerni és veszíteni, megtanít a hazaszeretetre, a kötõdésre, tartást ad és lelki erõt, ezért fontos, hogy mindenki sportoljon valamit. – zárta gondolatait Schmitt Pál. A köszöntõk után Bekker Bernadett könynyûzenei mûsorával folytatódott az ünnepség, majd átadták 2008 legsikeresebb sportolóinak járó díjakat. Jó tanuló, sportoló díjat kapott Takács Vivien, fitness versenyzõ és Kiss Dániel, asztaliteniszezõ. Az év legjobb utánpótlás sportolói Czigány Dóra, vízilabdázó és Kozák István, birkózó lettek. 2008 legsikeresebb felnõtt nõi sportolója Sárközi Viktória, birkózó lett, a férfiaknál pedig Lõrincz Tamás, birkózónak ítélték a díjat. Az év felnõtt férfi

sportolója díjat vehette át Ungvári Attila, judós is. Az év edzõje Iván Csaba, az asztalitenisz szakosztály edzõje lett, míg az év csapata elismerésben a Restart-CVSE NB II-es labdarúgó csapata részesült. A sportgála különdíját vehette át a Losontzi DSE padlóhoki csapata. A képviselõtestület idén két kiváló sportembernek ítélte oda Cegléd Város Sportjáért Díjat. Az elismerést Czigány Károly, vízilabdaedzõnek és Ócsai Károlynak, a Sporttörténeti Alapítvány kuratóriumi tagjának nyújtották át. A gála hajnalig tartott és hogy a vendégek remekül szórakoztak, azt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy soha sem volt üres a táncparkett.

Képek: KISFALUDI ISTVÁN

Heti képek Március 15-ei ünnepség POZSGAI IMRE EGYKORI ÁLLAMMINISZTER volt a ceglédi március 15-ei ünnepség szónoka. A Debreceni Egyetem politológia tanszékének tanára beszédében úgy fogalmazott: jó emlékezni méltóságunkra, manapság megtépázott méltóságunkra. Tanulnunk kell a forradalmak tanulságaiból. A megemlékezésen adták át a Gubody díjat, dr. Surányi Dezsõ akadémikusnak. A városi ünnepségek egyébként már 14-én elkezdõdtek a honvédsírok koszorúzásával. Majd a helyi média munkatársait várták ünnepségre a Kossuth múzeumba. Itt Földi László köszöntõje után a Városi Televízió ügyvezetõje, Pap Zsolt mondott beszédet. Az ünnepség a Szabadság téren mécsesgyújtással folytatódott, majd a Kossuth erkélyhez várták a megemlékezõket, ahol Dr. Isaszegi János mérnök vezérõrnagy tartott ünnepi megemlékezést. A szombati programok a Református Gyülekezeti házban értek véget, két nagyváradi színmûvész Wass Albert elõadásával. A cserkészek ünnepélyes fogadalomtétele nyitotta a vasárnapi programokat. A nap és a városi ünnepség zárásaként pedig este irodalmi mûsorral várta a megemlékezõket a Patkós Irma Színház.

BS Autókölcsönzõ ajánlata: személygépkocsi 4.000 Ft-tól, kisteherautók 7.500 Ft-tól, 9 személyes mikróbuszok 9.000 Ft-tól bérelhetõk.

Cegléd, Mizsei út 29. sz. tel.: 30/371-7665

Új cégvezetõ KÖZHASZNÚ KFT-T ALAPÍTÁSÁRÓL döntött a képviselõtestület. Az új cég fogja elvégezni azokat a feladatokat, amelyeket a polgármesteri hivatalból kiszerveznek. Az új városgazda tevékenységi körébe fog tartozni egyebek között a vagyongazdálkodás és városüzemeltetés, pályázatkezelés és a közbeszerzés. A testület zárt ülés keretében határozott a cég bejegyzésének elindításáról. Ezzel együtt a leendõ ügyvezetõt is megnevezték, a feladatra Petrényi Mihályt kérték fel. A Cegléden élõ vállalkozó sokáig a Magyar Autóklub gazdasági vezetõje volt, de a Ceglédiek a Ceglédiekért közalapítvány elnöki tisztét is betöltötte. Arról is határoztak, hogy Mobilpark Kht. vezetõjének megbízatását nem hosszabbítják meg, így Nyári Tibor ügyvezetõi mandátuma a nyár folyamán lejár.

Heti képek Bombariadó gyanúsított NEM AKART ISKOLÁBA MENNI az a diák, aki miatt a hónap elején ki kellett üríteni a katolikus iskolát. A fiatal március 4-én robbantással fenyegetõzött. A rendõrség hamar megtalálta a gyanúsítottat, akinek ügyét gyorsított eljárás keretében vizsgálták. A 14 éves fiú büntetése: egy év hat hónapra próbára bocsátás. Ez azt jelenti, hogy ha másfél éven belül bármilyen törvénybe ütközõ cselekményt követ el, akár javítóintézetbe is zárhatják.

Csatornadíj emelés JELENTÕSEN, MINTEGY NEGYVEN SZÁZALÉKKAL többet kell fizetni április elsejétõl a csatorna használatáért. Az önkormányzat döntése alapján ugyanis a számla tartalmazni fogja a hálózat bérleti díját is. Az amortizációs költség bevezetését a csatornahálózat bõvítésére nyert uniós pályázat teszi szükségessé. A támogatási szerzõdés ugyanis elõírja az újjáépítéshez szükséges pénz elkülönítését. Így a háztartásoknak minden m3 szennyvíz a jelenlegi 188 forint helyett, 269 forintjába fog kerülni.

Közös szolgálat KÖZÖS JÁRÕRÖZÉST TARTANAK A CEGLÉDI rendõrök és polgárõrök. A rendszeres akció leginkább az éjszakai órákat érinti. Az együttes szolgálatnak köszönhetõen az eddiginél több helyen tudnak ellenõrzést végezni, biztosítani a közrendet. A visszajelzések alapján a lakosság is örömmel veszi a kezdeményezést.

A reformáció üzenete „ÉKES PÉLDÁJA AZ EGYÜTTMÛKÖDÉSNEK, és a krisztusi egységnek ez a rendezvény.” -hangzott el az Iskola utcai református gyülekezeti házban. A Keresztény Értelmiségiek Szövetségének összejövetelén három gyülekezet lelkipásztorának gondolatait hallhatta a közönség. A reformáció üzenetérõl Hánka Levente és Péter Zoltán beszélt a megjelenteknek. A lelkészeket Bokros Levente plébános hívta meg a KÉSZ e havi rendezvényére.

Heti képek Zorán dalok T A P S O K K A L É R T É KE L T A KÖ Z Ö N S É G . A veszprémi Pannon Várszínház Boldog idõk címû elõadásán többször felhangzott ez a fajta méltányolás. A darab õsbemutatóját júliusban tartották Balatonfüreden. A premieren a Zorán, Dusán szerzõpáros is ott volt. A ceglédi elõadáson 28 felejthetetlen slágert hallhatott a közönség. Ezek íve nemcsak a szerzõk és az elõadó életútjának fõbb állomásain kalauzolta keresztül a nézõt, hanem a hatvanas évek világába is bepillantást engedett.

KÖRTE mûvészetbarátok AZ ÚJSZERÛ GRAFIKAI MEGJELENÉSRÕL szóló elõadással folytatódott a Körte mûvészetbarátok köre által rendezett programsorozat. László János grafikusmûvész elmondta: az új technikák lehetõvé teszik, hogy rövidebb tanulási háttérrel, felkészülési idõvel is készülhessenek grafikai nyomatok. A mûvész képekkel és eredeti grafikák bemutatásával illusztrálta, milyen lehetõségek állnak a mûvészek rendelkezésre.

Vers mindenkinek A LOSONTZI ISKOLA DIÁKJA, Kovács Dániel szavalatával folytatódott a könyvtár által indított Vers minden napra sorozat. A február elején indult program keretében minden nap délután fél 3-kor elhangzik egy vers, eddig felvételrõl, neves színmûvészek tolmácsolásában. Mostantól azonban minden csütörtökön élõben, egy-egy tehetséges fiatal osztja meg kedves versét a könyvtárlátogatókkal.

Czinege Imre fóruma JÓ ESÉLYEK VANNAK ARRA, hogy az újonnan épülõ óvoda után a bölcsõdéje is megújulhat Albertirsának. Ezzel megteremtõdnek a színvonalas oktatás-nevelés feltételei – jelentette ki lakossági fórumán az országgyûlési képviselõ, Czinege Imre. Az MSZPs politikus elmondta, az uniós fejlesztési keretek felhasználásáért most indul az utolsó hajrá. Az önkormányzatoknak jó tervekkel és elegendõ önerõvel kell beszállni a versenybe. Czinege Imre továbbá delegációs munkájára is kitért.

Heti képek Akik lelket adnak a fának BÉKÉS MIHÁLY ÉS VÖRÖSVÁRSZKY OTTÓ fafaragó mûvészek alkotásaiból nyílt kiállítás a Duo Galériában. A tárlatot Surányi Dezsõ nyitotta meg. Elmondta, a két mûvész munkásságának talán legfontosabb momentuma, hogy újra lelket adnak a fának.

Fakivágások SOK VÁROSLAKÓ ESZTELEN MUNKÁNAK titulálja az önkormányzat által végzett fakivágásokat. A legnagyobb felháborodást a Kossuth téri fák eltávolítása okozta. Az önkormányzat illetékese a Városi Televízió híradójának elmondta: minden esetben megalapozott oka van annak, ha a fakivágás mellett döntenek. A városközpont 70 éves, elöregedett, elkorhadt fái is azért jutottak erre a sorsra, mert azok már életveszélyesek voltak a járókelõkre. A kivágott fákat egyébként minden esetben pótolják, a Kossuth téren áprilisban már ültetik is a csemetéket.

MEGNYITOTTUNK!

Tankó-Walter és társa Kegyeleti kft. Éjjel-nappal ügyelet 06-20/9311-711, 06-30/661-5831

TELJES KÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS

Irodáink: Cegléd, Alszegi út 55. 53/317-225 (Régi kerékpárszaküzlet helyén)

Ceglédbercel, Pesti út 166. 53/378-218 Dánszentmiklós, Nefelejcs u. 54. 06-20/2231-326 Pusztavacs, Szabadság u. 29/A. Monor, Piac tér 39. 29/412-414

Rendõrségi akciók FOKOZOTT ELLENÕRZÉSEKBE KEZD A RENDÕRSÉG. A központilag elrendelt, és a tervek szerint hetente szervezett akciók célja a közlekedési és közbiztonsági helyzet javítása. Az elsõt Cegléden tartották. Míg a járõrök a négyes úton, és a város több pontján végeztek közúti ellenõrzéseket, a bûnügyi és közrendvédelmi rendõrök a bûnügyileg fertõzött területeket vették célba. Ezúttal az Ugyert.

Közlemény Változó díjak TÁJÉKOZTATÁSUL KÖZÖLJÜK a 2009. április 1tõl - 2010. december 31-ig érvényes „ÖKOVÍZ” Kft. szolgáltatási díjait Cegléden: VÍZDÍJAK: Lakossági vízdíj: 252,- Ft/m3 Közületi vízdíj: 305,- Ft/m3 CSATORNADÍJAK 2009. 04. 01. – 2009. 12. 31. Lakossági csatornadíj 245,- Ft/m3; ebbõl 40,- Ft/m3 bérleti díj Közületi csatornadíj 295,- Ft/m3; ebbõl 40,- Ft/m3 bérleti díj 2010. 01. 01. – 2010. 12. 31. Lakossági csatornadíj 269,- Ft/m3; ebbõl 64,- Ft/m3 bérleti díj Közületi csatornadíj 319,- Ft/m3; ebbõl 64,- Ft/m3 bérleti díj

Megnyílik az új lerakó 2009. MÁRCIUS 30-ÁN (hétfõ) három hónapos próbaüzemmel kezdi meg mûködését a regionális hulladékgazdálkodási rendszer keretében megépült új kommunális szilárdhulladék lerakó telep. A telepet a KülsõKátai úton a 4. számú fõúton áthaladva lehet megközelíteni, a tájékozódást a napokban kihelyezett táblák segítik. Továbbra is a ceglédi lakosok számára a közszolgáltatás keretében szerzõdött hulladékmennyiségen túl ingatlanonként 250 kg háztartási hulladék térítésmentesen, az ezen felüli mennyiség a mindenkor érvényben lévõ lerakati díj ellenében kiszállítható. A hulladék elhelyezéssel kapcsolatban a helyszínen pontos tájékoztatást kapnak ügyfeleink. A Külsõ-Kátai úti lerakó telep ezzel egyidõben bezárásra kerül, megkezdõdik annak rekultivációja.

SZILÁRD HULLADÉK GYÛJTÉS, SZÁLLÍTÁS DÍJAI: Szilárd hulladék gyûjtés, szállítás: 2,75 Ft/liter Jelzett mûanyag zsák: 300,- Ft/db A feltüntetett árak a mindenkor érvényes ÁFA összegét nem tartalmazzák.

Vélemény Cegléd nem nyer NYERT A VÁROS REHABILITÁCIÓS PÁLYÁZAT, csak éppen Nagykõrösön! 210 millió támogatás bölcsõdére, de Albertirsának! A híreket figyelve „ragadtam” billentyût, mert nem bírom szó nélkül: – Miért van az, hogy Cegléd elesik a fejlesztési pénzektõl? Városunk, – Pest megye egykori legnagyobb városa, az Alföld kapuja – valahogy a jóindulat látómezején kívül taszíttatott. Ki vagyunk rekesztve a pénzáramlásból. A lehetõségek, –melyekbõl a gazdasági válság miatt nem sok akad mostanában – másnak állnak.

Baloldalról azt halljuk, a városvezetés rossz pályázatokat ad be, jobbról azt, Czinege úr nem segít a lobbizásban. Egy sakkjátszmának leszünk az áldozatai? Miért képtelenek politikusaink megegyezésre, együttmûködésre? Miért veszett el a párbeszéd, a konstruktív vita értékes hagyománya? Miért engedjük, hogy a „közt” olyan szereplõk képviseljék, akik a másik

Heti képek 2700 Cegléd, Összek ötõ u. 41

Kutya-világ ÚJABB FEJEZETÉHEZ ÉRKEZETT A RIGÓ énekeljen környezetvédelmi csapatverseny. Az országos megmérettetésen a katolikus iskola két csapata vesz részt. A levelezõ forduló harmadik szakasza március 20-án ért véget. Az utolsó fordulót áprilisban, Nyíregyházán rendezik. A diákok a versenyhez kapcsolódva meghirdetettek egy rajzpályázatot, melyre az intézmény száz diákja nevezett. Kutyákról készült rajzokból, fotókból kiállítás is nyílt az iskola folyosóján.

T: 53/500-184 T/F: 53/310-251

ÉP-TÜ-KER Kft.

AKCIÓS AJÁNLATUNK!

Sík és hullámlemez 1.200.-Ft/m2-tõl Fenyõárú /méretrevágás is/ 48.000-56.000.-Ft/m3 Beltéri ajtó 9.000.-Ft/db Fa ablakok /pl: 60x60/ 8.000.-Ft/tól Szigetelõanyagok -20% kedvezménnyel Kinálatunk a készlet erejéig érvényes ! Az árak az ÁFÁT tartalmazzák.

HÁZHOZSZÁLLITÁS! Nyitva: H-P: 7.00-17.00-ig Szo: 7.00-12.00-ig www.stonepress.hu/eptuker E-mail: [email protected]

oldalon ülõket „ellenségnek” tekintik? Sokat emlegetett példa Obama, az USA új elnöke. Megválasztása után tiszteletet parancsoló szakmai alázattal választott riválisai közül is stábjába. Ha tettének csak szimbolikus lett volna jelentõsége, abban is maximálisan elérte célját, õ azonban nem képmutatásból, hanem az együttmûködés melletti tényleges elkötelezettsége miatt tette, amit tett, ezért élvezi az amerikaiak bizalmát. Válság idején határozott, esetleg fájdalmas döntéseket csak széleskörû összefogáson alapuló vezetés tud hozni. A parlamentben és Cegléden is ilyenre van szükség. KEKEC

Bedei csatára emlékeztek A TÁNCSICS MIHÁLY ÁLTALÁNOS ISKOLA diákjai és tanárai emlékeztek az 1848/49-es szabadságharc csatáira és ütközeteire, köztük a januári úgynevezett bedei csatára. A múltidézésben Somkutas Imre volt a tanulók segítségére. A nyugalmazott ezredes a csata fõbb mozzanatairól, a katonák öltözeteirõl és a jelentõsebb ütközetekrõl beszélt érdeklõdõ közönségének.

Mûsorajánló Április 3. Péntek

CEGLÉDI VÁROSI TELEVÍZIÓ Március 27. Péntek 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 SZIVÁRVÁNY SZTÁR MAGAZIN 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ- ismétlés 20.30 A Hálózat Televízió mûsora

Március 28. Szombat 18:00 HETI HÍRÖSSZEFOGLALÓ - valamennyi HÍRADÓ ismétlése

Március 30. Hétfõ 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.50 ARCHÍV - Ez történt Cegléden…- válogatás a CTV archívumából 19.15 187- Pest megyében élõk magazinja 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ – ismétlés 20.30 A Hálózat Televízió mûsora

Március 31. Kedd 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.35 SPORTKÖZVETÍTÉS 20.15 HÍRADÓ – ismétlés 20.30 A Hálózat Televízió mûsora

Április 1. Szerda 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 SPORTHÍRADÓ – friss hírek, eredmények, interjúk a ceglédi sportéletbõl 18.55 HOSSZABBÍTÁS – a ceglédi sporthírek háttere 19:35 FOGADÓÓRA – stúdióbeszélgetés önkormányzati képviselõkkel 19.55 HÁTTÉR - ismétlés

Április 2. Csütörtök 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 PROGRAMAJÁNLÓ – ceglédi és térségi események, rendezvények ajánlója 18:50 SAJTÓSZEMLE 19.00 MÚZSA – hírek, portrék a mûvészet világából 19.35 A HÉT EMBERE – portrémûsor 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés 20.30 A Hálózat Televízió mûsora

18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 VÁROSHÁZA – politikai magazin 19.20 IFJÚ-SÁV – Diákoktól diákoknak hírek, riportok, érdekességek a ceglédi ifjúsági életbõl 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés 20.30 A Hálózat Televízió mûsora

Április 4. Szombat 18:00 HETI HÍRÖSSZEFOGLALÓ - valamennyi HÍRADÓ ismétlése

Április 6. Hétfõ 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.50 ARCHÍV - Ez történt Cegléden…- válogatás a CTV archívumából 19.15 KÖZBIZTONSÁG - rendõrségi magazin 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ – ismétlés 20.30 A Hálózat Televízió mûsora

Április 7. Kedd 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.35 SPORTKÖZVETÍTÉS 20.15 HÍRADÓ – ismétlés 20.30 A Hálózat Televízió mûsora

Április 8. Szerda 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 SPORTHÍRADÓ – friss hírek, eredmények, interjúk a ceglédi sportéletbõl 18.55 HOSSZABBÍTÁS – a ceglédi sporthírek háttere 19:10 VÁROSHÁZA – politikai magazin 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ ismétlés 20.30 A Hálózat Televízió mûsora

Április 9. Csütörtök 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 PROGRAMAJÁNLÓ – ceglédi és térségi események, rendezvények ajánlója 18:50 SAJTÓSZEMLE 19.00 KRÍZIS – a Toldy Ferenc Kórház egészségügyi magazinja 19.35 A HÉT EMBERE – portrémûsor 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés 20.30 A Hálózat Televízió mûsora A d á s i s m é t l é s m i n d e n h é t kö z n ap 9 ór á t ól . A H Í R A DÓ o n l i n e i s me gt e k i n t h e t õ a w w w . c t v . h u h o n l a p on . A M ÛSO RV ÁLTO ZTATÁS JO GÁT F ENNTARTJU K!

Heti képek Pocahontas A SZ. Ö. SZ. SZÍNHÁZ MESE-MUSICAL elõadásával befejezõdött a Kossuth Mûvelõdési Központ és Könyvtár „Nagymami ölében családi mesebérlet” sorozata. Az amerikai történelem egyik legromantikusabb legendáját, az indián királylány Pocahontas és az angol telepes John Rolfe között szövõdõ szerelmi történetet feldolgozó zenés darabot március 22-én láthatták az érdeklõdõk.

Válság a mezõgazdaságban A MEZÕGAZDASÁGOT IS SÚLYOSAN FOGJA érinteni világválság. A termelõk helyzetét az is rontja, hogy érdekérvényesítõ képességük meglehetõsen gyenge. Ráadásul az állam sem az õ oldalukon áll – jelentette ki a gazdakör legutóbbi ülésén a Fidesz országgyûlési képviselõje, Ángyán József. A professzor, – aki a Szent István Egyetem Környezet és Tájgazdálkodási Intézetének igazgatója – úgy véli, csak a kormányváltás enyhíthet a gazdatársadalom gondjain.

Közlekedésbiztonsági nap INGYENES MÛSZAKI ÁTVIZSGÁLÁSRA VÁRTÁK az autó és motortulajdonosokat a Nemzeti Közlekedési Hatóság állomásain, így Cegléden is. Az akciót sokan kihasználták, hisz, ha a jármû állapota megfelelõnek bizonyult, meg is hosszabbíthatták a mûszaki érvényességét. Persze ezt már a szokásos díjszabás mellett.

Fejlesztések hitelbõl HITELT VESZ FEL A VÁROS. Hatszáz millió forintos fejlesztési célú hitelkeret igénylését határozta el a képviselõk többsége. A pénzt egyebek között utakra, játszóterekre, a szennyvízhálózat bõvítésére és a belsõ strand fejlesztésére kívánják elkölteni. Az ellenzéki képviselõk a tervet presztízs-beruházásnak nevezték, és felelõtlen költekezésnek tartják. Úgy vélik, ha már ilyen kiadásokba veri magát az önkormányzat, akkor a megtérülést is szem elõtt kellett volna tartani.

14

Sport

Testvérek egy súlycsoportban Ungvári Attila a CVSE válogatott dzsúdósa nem mondhatja, hogy az elmúlt egy évben sok ideje maradt más dolgokkal foglalkoznia, mint a szeretett sportága. Most amikor nyilvánvalóvá vált, hogy utazik a felnõtt EB-re, középpontban a felkészülés áll.

h

ogyan telik majd az április végi kontinens bajnokságig az idõd? - Edzéssel és edzéssel. Elõször Csehországba megyünk edzõtáborba, Nimburgban töltünk néhány hetet, majd Tatán fejezzük be az intenzív munkát. - Az a tény, hogy bátyád, Miklós a válogatott meghatározó, húzó embere, jelentette számodra elõnyt karriered alakulásában ? - Annyiban igen, hogy közvetlenül a családon

AZ ÚJ ÉVBEN A KÖVETKEZÕ ÚJ SZOLGÁLTATÁSOKKAL VÁRJUK KEDVES BETEGEINKET: fogfehérítés, soft laser kezelés (gyulladások, afták, herpes) ózon terápia (ínytasakok, gyulladásos elváltozások), fluor iontoforézis (caries megelõzés gyerekeknek, fognyaki érzékenység). ÜDÜLÉSI CSEKKET ELFOGADUNK.

Bejelentkezés az 53/505 679-es telefonszámon. DR. BALLA EDIT

belül volt példakép elõttem. Testvérem jóval idõsebb nálam, tehát minden tekintetben nagy hatást gyakorolt rám. Elhívatottsága, szorgalma, tudása és sikerei vonzóvá tették számomra is a sportágat. Ami a kérdés másik felét illeti, nekem duplán kell bizonyítanom az alkalmasságomat a válogatottságra is. A Hungária Kupa elõtt is körmérkõzéses „selejtezõt” kellett végigküzdenem, hogy indulhassak, végül a dobogón végeztem. - Nem feszélyezett, hogy közel azonos súlycsoportban versenyeztek és riválisává léptél elõ az Európa-bajnok bátyádnak ? - Ellenkezõleg, jól hatott a fejlõdésemre az õ tudása és bíztatása a judo mûhelytitkainak elsajátításában. Az elmúlt évben a felnõtt országos bajnokság döntõjében testvéremmel szemben nyertem a döntõben, aminek õ talán nálam is jobban örült. A küzdõsportok sajátja a testsúly problémák folyamatos karbantartása, a fogyasztás. - Ez mennyiben érint Téged? - A szabály az szabály és nincs kivétel. A versenysúlyom 73 kg, ami a hétköznapokon néhánnyal gyarapodik, de a mérlegelésekre hozom a súlyomat. - Köszönjük és sok sikert kívánunk az EB-én és az év további versenyein. MAGYAR LÁSZLÓ

Birkózósikerek

Két Ungvári a Felnõtt EB-n

A RESTART CVSE TS INTEGRÁL Birkózó szakosztály kezdeményezésére és szervezésében a Mészáros Lõrinc Katolikus Általános Iskolában március 13-án került megrendezésre az elsõ Ceglédi Városi Diákolimpia 20002001-ben és 1998-1999-ben születettek részére, ahol négy ceglédi iskolából, valamint a csemõi Ladányi Mihály Általános Iskolából összesen 77-en indultak. Csapatverseny végeredménye: I. Mészáros Lõrinc Katolikus Iskola 35 pont. II. Csemõ, Ladányi Általános Iskola 17 pont. III. Református Általános Iskola 16 pont. IV. Várkonyi István Általános Iskola 3 pont V. Táncsics Mihály Általános Iskola 3 pont.

44 ind. 15 ind. 9 ind. 7 ind. 2 ind.

MÁRCIUS 14-ÉN AZ FTC Népligeti Kézilabda csarnokában rendezték meg az I. LEGEA Kupa felnõtt kötöttfogású válogató versenyt. Ezen a viadalon Szakosztályunkat két junior korú fiatal képviselte és mindketten dobogóra is állhattak. Kettõjük közül is kiemelkedett a 74 kg-os Lõrincz Viktor teljesítménye, aki nagyon jó formában versenyezve három technikai tus gyõzelmet aratva az elsõ helyen végzett, úgy hogy ellenfelei még pontot sem tudtak rajta végrehajtani. A 60 kg-os súlycsoportban Kozák István harmadik lett. GYÖNGYÖSÖN RENDEZTÉK MEG március 2021-én az országos Diákolimpia birkózó versenyét III-as korcsoportban (1996-97ben születettek) és IV-es korcsoportban (1994-95 ben születettek) szabadfogásban. A 460 gyermekbõl három ceglédi fiatal állhatott a dobogóra. Eredmények: II. Támadi Ferenc (Táncsics Mihály Általános Iskola) III. Andrási József (Táncsics Mihály Általános Iskola) II. Tóth Martin (Mészáros Lõrinc Katolikus Általános Iskola)

A 2009. ÉVI F E L N Õ T T J U DO E UR Ó PA BA J N O K S Á G O T

Tbilisziben rendezik április végén. Az EB-vel kapcsolatban kuriózumnak számít, hogy az utazó keretben két testvér is szerepel, a 66 kg-os Ungvári Miklós (MTK) és a 73 kg-os Ungvári Attila (RESTART-CVSE). Bíró Tamás edzõ tanítványai szereplésének értékét növeli, hogy csak õk ketten tudták az elõzetes válogatási feltételeket teljesíteni. MÁRCIUS 14-ÉN A VÁROSI SPORTCSARNOKBAN rendezte a CVSE Judo a Serdülõ Országos Diákolimpiát. Több mint 50 klub 224 versenyzõje lépett tatamira. Az 5 ceglédi induló közül Csiszár Ferenctõl vártunk érmet, a többinek még erõs volt az országos bajnoksággal felérõ mezõny. Sajnos második mérkõzésén Csiszár csuklótörést szenvedett s bár hõsiesen végigküzdötte ezt a versenyt, így nem volt esélye a késõbbi gyõztes ellen. A JUNIOR ORSZÁGOS DIÁKOLIMPIÁN viszont kiválóan szerepelt Nyikes Marcell judo-s (Kossuth Gimnázium, testnevelõ tanár: Süli Aladár), aki az 55 kg-ban iponnal szerezte meg az aranyérmet és így a Diákolimpiai Bajnoki címet.

t ló

inarató tõ.

1

ek

Sport

Program

Tartjuk a helyünket

CEGLÉDI SPORTCSARNOK

A FÉRFI KÉZILABDA MB 2ben mind a felnõtt mind az ifi tabellát a Cegléd vezeti. Március 22-én a második helyen álló Eger csapatánál vendégszerepelt a ceglédi KKSE férfi MB 2-es felnõtt és ifi csapata, ezért komoly tétjük volt az idegenben játszott mérkõzéseknek. Végig hátrányban játszott az elõször játszó ifi csapat, de a végén Benke Viktor 13 dobott góljával 29:29 eredményt ért el. Ezután következtek a felnõttek, ahol a Cegléd nem nagyon találta az egri játékosok ellen az ellenszert. Az elején vezettünk, majd a második félidõben elfogyott az elõnyünk, az Eger átvette a vezetést, de a határozott védekezésnek köszönhetõen 18:18 lett a végeredmény. Lengyel Zoltán kapus kiemelkedõ teljesítménye meghatározta a játék eredményét. Így továbbra is a ceglédi csapatok maradtak a lista élén, de mivel a következõ hetekben is idegenben játszanak nem dõlhetnek hátra, mert ha meg tudják tartani az elsõ helyet, a csapat felkerül az MB 1B-be. ALMÁSI ATTILA 7. oldal

Április 03. péntek

20.00 CKE – Kótai DE felnõtt férfi bajnoki kosárlabda mérkõzés Április 04. szombat 20.00 NEOTON KONCERT 23.00 RETRO DISCO Április 05. vasárnap 15.00 Kék Cápák – Kistarcsa ifi lány bajnoki kézilabda mérkõzés 17.00 Kék Cápák – Kistarcsa felnõtt nõi bajnoki kézilabda mérkõzés Április 11. szombat 16.00 CKKSE – Gyömrõ NBII. ifi bajnoki kézilabda mérkõzés 18.00 CKKSE – Gyömrõ NBII. felnõtt férfi bajnoki kézilabda mérkõzés Április 18. szombat 19.00 DOBOSGÁLA Április 19. vasárnap 15 00 Kék Cápák - Mogyoród nõi bajnoki kézilabda mérkõzés Április 24. péntek 16.00 VÁRKONYI TÁNCGÁLA Április 25.szombat 08.00 SERDÜLÕK NEMZETKÖZI BIRKÓZÓ VERSENYE Április 26. vasárnap 08.00 JUNIOR ORSZÁGOS BIRKÓZÓ BAJNOKSÁG Április 29.szerda 15.30 CKKSE- Lajosmizse serdülõ fiú bajnoki kézilabda mérkõzés

MALOMTÓ SZÉLI SPORTTELEP Április 02. csütörtök 10.00 12.00 Április 04. szombat 11.00 13.00 Április 05.vasárnap 11.00 13.00 Április 11.szombat 16.30 Április 18.szombat 11.00 13.00 Április 25.szombat 17.00 Április 26.vasárnap 11.00 13.00

U-17 CVSE – Kecskemét bajnoki lm. U-19 CVSE – Kecskemét bajnoki lm. U-17 CVSE – Hódmezõvásárhely U-19 CVSE – Hódmezõvásárhely U-15 CVSE – Kiskunfélegyháza U-13 CVSE – Kiskunfélegyháza CVSE – Békéscsaba bajnoki lm. U-15 CVSE – Békéscsaba bajnoki lm. U-13 CVSE – Békéscsaba bajnoki lm. CVSE – Jászberény NBII. bajnoki lm. U-17 CVSE – Tisza Volán bajnoki lm. U-19 CVSE – Tisza Volán bajnoki lm.

Japán mester Cegléden NA GY IZGA LO MMAL KÉSZÜLTEK a CVSE fiatal judokái a szerdai edzésre, kíváncsian várták a japán „Szenszei” (mester) beharangozott látogatását. Japánból a judo õshazájából látogatott hozzánk Etsuo Anzai 8. Danos judo mester. A 63 éves, de ma is fiatalos mozgású és acélos keménységû mester számos állás és földharc technikát mutatott be. Javította és kiigazította a már ismert tecnikákat, buzdította a fiatalokat a lehetõ legpontosabb végrehajtásra. Nemcsak a kisebbek, de még az élversenyzõ Ungvári Attila, sõt Bíró Tamás edzõ is sokat tanult a látottakból. Nagy élmény volt a gyerekeknek, hogy Anzai mester a végén a földharc küzdelembe is beszállt, óvatosan adagolva nagy tudását és vigyázva a nála akár 60 kilóval könnyebb „ellenfeleire”. BÍRÓ SÁNDOR Judo Szakosztály vezetõ

18

Civil

1% kupa - 2009 Civil szervezetek, egyházak nevezhetnek be a 3. éve megszervezett „1 %” foci kupára, melynek célja a mozgáson, kapcsolatépítésen túl az 1%-ok Cegléden maradásának népszerûsítése. Idén tovább emeli a rendezvény fényét, hogy az eddig fõleg a sportszeretõ civileket megmozgató Zárógála idén egész napos Civil nappá fog kibõvülni.

e

bben az évben a Fény 2000 Kft., és a Csík Autókölcsönzõ vállalták fel a rendezvény támogatását. A 9 csapat részvételével zajló kupán a középmezõnyben alakult ki igen szoros küzdelem. Az elsõ szakasz végére a 3-7. helyezett csapatok közt a pontkülönbség egy pont lett (lásd a fenti tabellát), így valószínû, további mérkõzéseket kell beiktatni a végsõ sorrend eldöntéséhez. A bajnokság, mely a közgáz tornatermében zajlik egyre inkább nemcsak a „játékról”, hanem igazi fociról szól. A résztvevõk fele rendszeresen összejáró csapatokból áll össze. A következõ szakaszban három csoportban (alsó, középsõ és felsõ ház) visszavágókra fog sor kerülni, ezzel alakul ki a végsõ sorrend. A játékok lényege az lenne, hogy a ténylegesen civil tevékenységet folytató csoportok játszanak együtt, ezért jövõre szigorodó „civil” feltételeknek kell majd a nevezõknek megfelelni.

Hagyománya a kupának a ZáróElõzünk! 16 gála, melyen egyKözgáz alap. 12 szerre találkozik Fény-csík 9 az összes csapat a Királyság 9 Sportcsarnokban, Hivatal 9 hogy nagyobb Rover 8 pályán is összeLutherboys 8 mérjék erejüket. Feltámadunk! 4 A tervek szerint Felszegi Csillagok 1 most benevez a városháza is egy csapattal. Ezen a napon lesz az ünnepélyes eredményhirdetés, melyen a városvezetés, valamely civil szereplõ és az egyházak – mint a másik 1 % lehetséges címzettjei – szólalnak fel. Május 2-án egy egész napos Civil nap körvonalazódik, melynek szervezésébe a Ceglédi Rendõrkapitányság egy kerékpárversennyel, a Vöröskereszt egy fórum összehívásával, a helyi egyházak pedig közösen egy esti gospelkoncerttel járulnak hozzá. Szívesen fogadunk további „civil” ötleteket KRIZSÁN ERVIN szervezõ erre a napra. Az egyik forduló résztvevõi

1% lista KÖZALAPÍTVÁNYOK: me gnev ezés - adós zám • Ceglédiek a Ceglédiekért Közalapítvány 18668982-1-13 • Cegléd Sportjáért Közalapítvány 19186649-1-13 • Török János Közalapítvány 18668999-1-13

ALAPÍTVÁNYOK: me gnev ezés - adós zám • AGAPE Közhasznú Alapítvány (Ref. Eü. Gyermekotthon) 18674145-1-13 • Alapítvány a Ceglédi Fúvószenekarért 18707142-1-13 • Alapítvány a Ceglédi Városi Könyvtárért 19176839-1-13 • Alapítv. a Szívbetegekért 19181857-1-13 • Alma Mater Cegléd Alapítvány 18670433-1-13 • Ambassador Alapítvány 18662869-1-13 • „Aranyszív” Alapítvány (Deák téri Óvoda) 18699454-1-13 • Az „Éneklõ Pedagógusokért” Alapítvány (Kút u. 2.) 19181572-1-13 • Az Ápolásban Dolgozók Képzéséért és Segélyezéséért Alapítvány 18661899-1-13 • Állatmenhely Nyílt Alapítvány 18673649-1-13 • Bem Alapítvány 19178271-1-13 • Bocs Kosárlabda Sportiskola Alapítvány (Szõlõ u. 15.) 18679645-1-13 • Budai Úti Iskolásokért Alapítvány Cegléd, Külsõ-Budai út 2. 18707609-1-13 • Ceglédi Asztalitenisz Közhasznú Alapítvány 18661806-1-13 • Cegléd Barátainak Köre 18675706-1-13 • Cegléd-Bede Polgárõr Egyesület 18711633-1-33 • Ceglédi Cantate Gyermekkórusért Alapítvány 18686184-1-13 • Ceglédi Evangélikus Egyházközség Luther Rózsa Alapítvány 18691315-1-13 • Cegléd és Környéke Tûzvédelméért Alapítvány 18711028-1-13 • Ceglédi Judo Sportért Alapítvány 18660025-1-13 • Cegléd Kapuja Polgári Egyesület (C, Tarló 3.) 18708325-1-13 • Ceglédi Közgazdasági Alapítvány 19183945-1-13

1%

• Cegléd és Környéke Legtehetségesebb Ifjú Tánczenésze Alapítvány 18662546-1-13 • Ceglédi Mentõk Közhasznú Alapítvány 18661088-1-13 • Ceglédi Nagycsaládos Egyesület 18684632-1-13 • Ceglédi Rádió Sport Egyesület (Várkonyi I. u. 35.) 18673481-1-13 • Ceglédi Református Iskoláért Alapítvány 19185590-1-13 • Ceglédi Sebészetért Alapítvány 18700901-1-13 • Ceglédi Sporttörténeti Alapítvány 19180234-1-13 • Ceglédi Táncsics Mihály Általános Iskoláért Alapítvány 19182339-1-13 • Cegléd Televíziójáért Alapítvány 18678156-1-13 • Ceglédi Toldy Ferenc Kórház Alapítvány a Szívbetegekért, a Szívinfarktus Megelõzésére 19181857-1-13 • Cegléd Újvárosi Polgárõr Egyesület 18694648-1-13 • Ceglédi Úszó- és Vízilabdasportért Alapítvány 18665556-1-13 • Ceglédi Várkonyi István Általános Iskoláért Alapítvány 18674107-1-13 • Ceglédi Zsibongó Alapítvány (Dózsa Gy. úti Bölcsõde) 18710539-1-13 • „Csillagszem” Alapítvány (Ady Endre u. Óvoda) 18700279-1-13 • Dolgozói Alapítvány Közhasznú Szervezet (ÖKOVÍZ Pesti út 65.) 19180409-1-13 • Együtt a Szûcs és Kernács Telepért Alapítvány 18705236-1-13 • EMBER-KÉK Alapítvány (Bercsényi u. 23.) 18688241-1-13 • Erkel Ferenc Alapítvány 18702178-1-13 • Gyermekmosolyért Alapítvány (Pesti úti Óvoda) 18669622-1-13 • „HILD” Templom Alap Alapítvány 19176901-1-13 • „HONSZ” Hadirokkantak, Hadiözvegyek, Hadiárvák Országos Nemzeti Szövetsége Ceglédi Szervezete 19672397-1-41 • Humánum Egészségügyi Szakképzés Alapítvány 18683239-1-13 • Infokapu Közhasznú Alapítvány (Mátyás kir. u. 27.) 18708538-1-13 • Iskolaszövetkezet a Tanulókért Közhasznú Alapítvány 18670488-1-13

19

• „Jövõnkért” Oktatási és Gyermekvédelmi Alapítvány (Lövész u. Óvoda) 18683600-1-13 • Kossuth Gimnázium Leánykara Alapítvány 19177555-1-13 • Kossuth Gimnáziumért Alapítvány 19179289-1-13 • Könnyûzenei Oktatásért Alapítvány 59151012-1-33 • Körtemuzsika Alapítvány (Kõrösi úti Óvoda) 18699715-1-13 • LUR-KÓ PÉ (Széchenyi úti Óvoda) 18689857-1-13 • Máltai Szeretetszolgálat 19025702-1-13 • Megoldás Egyesület (nevelõszülõk a nevelt gyermekekért és a nevelõszülõkért) 18713879-1-13 • Mészáros Lõrinc Katolikus Iskoláért Alapítvány (Pesti út 2.) 18693290-1-13 • „MOHA” Mozgáskorlátozottak Otthonháza 19176406-1-13 • Mozgássérült Önálló Egyesület 19172952-1-13 • Napraforgó Egyesület a Ceglédi Gyermekekért 18707238-1-13 • „NAPRA-FORGÓ” Alapítvány (Napsugár Magánóvoda) 18700334-1-13 • Orrhigiéne Alapítvány 18697500-1-13 • Örkényi Úti Gyermekekért Alapítvány 18703715-1-13 • Õszikék Ceglédi Idõsekért Alapítvány (Bajcsy-Zs. út 1.) 18693001-1-13 • Peter Cerny Alapítvány a Beteg Koraszülöttek Gyógyításáért 19010289-1-42 • „SZIMBA” Fogyatékkal élõ Gyermekekért Alapítvány 18693939-1-13 • Szent Lõrinc Alapítvány (Vörösmarty tér 1.) 18672514-1-13 • „Tipegõ” Oktatási és Gyermekvédelmi Alapítv. (Deák t. Bölcsõde) 18681608-1-13 • Töredék Világ Autizmussal élõ Emberekért alapítvány 18697225-1-13

EGYHÁZAK: • Magyar Katolikus E. • Magyarországi Református E. • Magyarországi Evangélikus E. • Evangéliumi Pünkösdi Közösség • Magyarországi Baptista Egyház • Ceglédi Gyülekezet • Hit Gyülekezete

0011 0066 0035 0138 0286 1160 0279

20

Civil

a

Feszültségmentes roma kérdés z Origó-Plusz Közösségszervezõ Egyesület 2004. novemberében alakult Abonyban. Bár neve nem árulja el, célunk a roma és nem roma származású értelmiség összefogása révén ellátni a roma kisebbséggel kapcsolatos érdekvédelmi feladatokat, javítani és erõsíteni az esélyegyenlõséget, kiemelt feladatunk a roma gyermekekkel szembeni diszkriminációs esetek számának csökkentése, azok szakmai szempontok szerinti ki- és felülvizsgálata. Önkormányzati elven mûködõ, politikai pártoktól független szakmai érdekvédelmi és érdekképviseleti szervezet vagyunk. E cél érdekében különbözõ szabadidõs, oktatási és kulturális programokat szervezünk, az arra rászoruló családok részére tanácsadást nyújtunk, a témában elõadás szervezésében, kiadványok megjelentésében és terjesztésében is részt vállalunk, feladatunk ezen felül még a hagyományok ápolása, fejlesztése, a népegészségügy céljainak, feladatainak a kisebbség körében történõ népszerûsítése, érvényesítése. Az egyesület vezetésében Kállai Ritával, szociálpedagógus-családgondozóval együtt veszek részt, akit a januári elsõ számban már bemutattam az olvasóknak. Mindketten szívügyünknek tekintjük a romakérdést. Jómagam kilenc évig dolgoztam egy roma magazinnál, ahol megismerhettem a putrik és paloták világát. Tapasztalataim alapján felismertem, hogy a romák legnagyobb problémája az aluliskolázottság. Ez sajnos az életük minden területére kiterjed, a szociális helyzetüktõl a viselkedéskultúrájukig. Szervezetünk célja a roma-kérdés „feszültségmentesítése”, hiszen problémákat megoldani indulatokkal, gyûlölettel szinte lehetetlen. Ez mindkét oldalra érvényes. Nekünk, romáknak fel kell ismernünk, hogy sorsunkért mi magunk tehetünk a legtöbbet, ennek

alapja saját magunk képzése. Legfontosabb, legsürgõsebb teendõnk a roma gyermekek tanulásának segítése, akik a jövõnket képezik. Óriási problémának tekintjük fent említetteken kívül, hogy feszültségekkel terhelt társadalmunkban azok a roma emberek, aki példamutató életükkel jelentõsen enyhíthetnék a romákkal szembeni elõítéletet, sok esetben nem vállalják fel származásukat. Itt nem arra gondolunk, hogy elõnyt kellene belõle kovácsolni, egyszerûen csak romaként élni és alkotni, hiszen mint tudjuk a legjobb nevelési módszer, a példamutatás. Bemutatkozásunk mellett felhívással is szeretnék élni azon ceglédi és környéki roma értelmiségiek felé, akik évek óta köztiszteletnek örvendve élnek, mégsem tagadták soha származásukat, hogy összefogva – nem valaki ellen, vagy mellett, – hanem magunkat megmutatva értessük meg, hogy romának lenni nem rossz életforma, hanem származás. Hogy elérjük, hogy amikor bûncselekmény történik, magáról az elkövetõrõl és ne egy egész népcsoportról szóljanak a hírek. B. KÓTÉ LILLA elnök

TÁMOGASSA A LÁTÁSSÉRÜLTEKET! Adója 1%-ával segíthet nekünk! Cegléd és Térsége Látássérültjeinek Egyesülete - Közhasznú szervezet 2700 Cegléd, Alkotmány utca 11. Tel: 06-70-773-4044 E-mail: [email protected] Számlaszám: 10403129-00003428-00000001 Adószám: 18711413-1-13 Egyesületünk célja a látássérültek segítése, érdekképviselete, érdekérvényesítése.

Suli Országos angol verseny IDÉN IS CEGLÉD ADOTT OTTHONT a református általános iskolások országos angol nyelvi versenyének. A diákok évfolyamonként más-más feladatsort oldottak meg. A ceglédi református iskolából 8 tanuló indult, de a fair play szabályai szerint versenyen kívül. A verseny értékelése már megtörtént, a gyõzteseket már értesítették.

Nyelvtanfolyamok indulnak minden tudásszinten FOLYAMATOSAN hallgatók által választott intenzitással délelõtti, illetve délutáni órákban is. Tanfolyamok hossza: 12 hét, 48 óra, a hallgatók által választott idõpontokban, akkreditált nyelvi program alapján. Minden államilag elismert nyelvvizsgára készítünk fel hallgatókat. Nagy tapasztalattal rendelkezõ, magas képzettségû pedagógusokkal dolgozunk. Az elmúlt két évben h allgatónk – akiknek javasoltuk a nyelvvizsgát – 100%-ban elsõre sikeresen vizsgáztak!

Cím: 2700 Cegléd, Fehér u. 4. (bejárat a Széchenyi útról)

Tel.: 06-30/9711-725 E-mail: [email protected] www.sirlancelot.segitek.hu

Városi szülõi értekezlet Német nyelvi farsang ÚJ PROGRAMMAL TETTE SZÍNESEBBÉ az iskolai életet a ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium. 2009. február 27-én került sor az elsõ, német nyelven megrendezett farsangra. A diákok plakátokkal nevezhettek a versenyre. A feladatok közül nem maradhatott ki a jelmez viselete és a farsangi fánk elkészítése sem. A délutáni programot bécsi keringõvel és polkával nyitották. Ezután következett a bemutatkozás, mikor is minden csoportnak be kellett mutatnia az általa kiválasztott tanár jelmezét, melyet újrahasznosítható anyagból kellett elkészíteni. Ezt követõen a zenefelismerés, a totó és az asztaldíszítés által jutottak további pontokhoz a diákok. A hangulatot fokozta az élõzenei kíséret.

Leendõ elsõ osztályosok szüleinek tartottak összevont városi értekezletet. Az újszerû kezdeményezés célja, hogy a szülõk a beiskolázással kapcsolatos fontos információk mellett megismerjék az iskolákat is. A színházteremben tartott fórum mellett a kamarateremben börze keretében is bemutatkoztak az intézmények.

22

Suli

Iskolaérettség a fejlesztõ pedagógia oldaláról III. Elérkeztünk témánk utolsó cikkéhez, amibõl kiderül, mire van még szüksége egy iskolaérett gyermeknek.

k

i kell alakulnia az ún. testsémának. Fontos, hogy ismerje testrészeit, érzékszerveit, testének bal-jobb oldalát, hiszen a testkép alapvetõ viszonyítási pont a környezetben való eligazodásban. Ez képezi a téri tájékozódás alapját, hozzásegít, hogy a gyermek megtanulja, és helyesen alkalmazza a balra-jobbra, elõtte-mögötte, alattafölötte relációkat. A jó téri tájékozódás segítheti majd a hasonló formájú betûk, pl. a b-d , vagy b-p megkülönböztetését, vagy az eligazodást a hármas vonalközben, a négyzetrácsos füzetben. Az iránytévesztés egyik szembetûnõ jele, amikor a gyermek jobbról-balra végzi a soralkotást, rajzait is ilyen irányban kezdi el, vagy a már ismert betûket, számokat tükörírással írja le. Fontos felfigyelni rá és szakember segítségét kérni! A következõ a sorban a pontos és differenciált érzékelés. A látási információk pontos feldolgozása által képes a gyerek arra, hogy a számára fontos információt el tudja választani a zavaró körülményektõl. Ellenkezõ eset-

ben a háttér elvonja figyelmét az olvasott szövegrõl, tekintete ugrál a sorok között, vagy minduntalan a képre téved. Ez mérhetõen rontja az olvasás minõségét. Az alak-, formaés színállandóság felismerésével tudja megfeleltetni a kis- és nagybetûket, tud nyomtatott szövegrõl írottra másolni. Szintén az olvasástanuláshoz szükséges a gestalt látás képessége, aminek segítségével a gyermek a részeket egészként tudja értékelni, a betûsort szóként értelmezni, vagyis összeolvasni. Az azonosság – különbözõség felismerése, a betûfelismeréshez szükséges képesség. Ez teszi lehetõvé, hogy különbözõ szövegkörnyezetben is felismerje a betûket, azonosítani tudja õket, illetve különféle alakjaikat meg tudja feleltetni egymással. Szinte ugyanilyen képességeknek kell jól mûködnie a hallás oldalán is. Hatéves korra kialakul az egyes hangok elkülönítésének képessége, az idõtartam, a zöngés-zöngétlen hangok megkülönböztetésének képessége. Érés függvénye, de gyakorlás is kell hozzá, ez a helyesíráshoz, íráshoz szükséges képesség. Hiányossága tagolási nehézséget, gyenge helyesírást von maga után. Az analizáló, szintetizáló képesség jó mûködése elõfeltétele az összeolvasás és az írás megtanulásának. Azt jelenti, hogy a gyermek, hangokra tudja-e bontani, illetve össze tudja-e rakni a hangokból a szót. Végül meg kell említeni az emlékezetet. Sok fajtája van, s mindegyik fontos szerepet tölt be a tanulás során. Egy jól fejlõdõ gyermek ezeket tudja, mire iskolába megy. Ha bármi kételye van, hogy gyermeke nem tesz eleget a feltételeknek, kérje szakember segítségét! PAPP KRISZTINA gyógypedagógus

Humor - Halló, iskola? - Igen. - Uram, azért hívom, mert a negyedikes Kovács Pistike nagyon náthás, nem tud ma iskolába menni. - Rendben van. Kivel beszélek? - A papámmal. - Nem megyek többet iskolába. - Miért? - Mert olvasni nem tudok, beszélgetni meg nem hagynak. A tornatanár futóversenyt rendez az iskolában. Pistike megkérdezi tõle: - Tanár úr, igaz, hogy csak az elsõ három kap díjat? - Igen, Pistike. - Akkor a többi miért fut?

Velkey Imrére emlékeztek

Katonai bemutató

TANÁR ÉS EMBER. ÍGY JELLEMEZTÉK Velkey Imrét, akire halálának 5. évfordulóján emlékezett egykori iskolája, a Kossuth Gimnázium. Az igazi tanáregyéniség több évtizeden keresztül tanított a gimnáziumban. Diákjai és munkatársai jó szívvel emlékeznek rá. A Gimnázium folyosójának falán táblát is avattak emlékére.

HAGYOMÁNYÕRZÕ KATONAI BEMUTATÓT tartottak a Táncsics Mihály Általános Iskolában. A gyerekek egyenruhákat, felszereléseket, fegyvereket és régi okmányokat nézhettek meg. A bemutató anyagát két, egykori katonatiszt magángyûjteményébõl állították össze. A diákok a program során különleges veterán motorokat is kipróbálhattak.

24

Suli

Tanulás a pedagógusnak is? Mit jelent az, hogy információs technológia? Hogyan tudom az összegyûjtött anyagaimat számítógéppel látványosan bemutatni másoknak? Pen Drive-on (adathordozón) összegyûjteni? Lehet tudatosan is internetezni? Azt keresni, amire szükségem van, vagy csak bolyongani a neten cél nélkül? Tudok saját weblapot is készíteni és azt feltenni a világhálóra? Nagy erõfeszítésembe kerül elsajátítani azt, amit ma már szinte minden tizenéves tud?

i

lyen és ehhez hasonló kérdésekkel egyre gyakrabban találkozunk a nem informatika szakos pedagógusok (óvónõk, tanítók, tanárok) körében is, és nem csak Cegléden, hanem környékünk településein is. Az Unghváry László Kereskedelmi Iskola megtette az elsõ lépéseket a hiányérzet fokozatos felszámolása érdekében. Jól felszerelt informatika termében 10-18 fõ jelentkezése esetén olyan képzéseket indít, amelyen a résztvevõk fenti kérdéseikre nem csupán választ kaphatnak, hanem elsajátíthatják e technológia mesterfogásait is. Ráadásul a résztvevõk tanúsítványt kapnak 30 óra teljesítésérõl, amely 5 évenként kötelezõ 120 órás továbbképzésük részét képezi. Az akkreditációt az Informatika-Számítástechnika Tanárok Egyesülete (ISZE) biztosítja. Ez a szervezet rendelkezik az Oktatási Minisztérium engedélyével és biztosítja a vezetõ oktatót is. Az országban eddig 1500 helyszínen 60000 pedagógus vett részt

ilyen jellegû képzésen. Tehát környezetünkben is bátran kezdeményezhetünk. A kereskedelmi iskola igazgatóhelyettese Baranyi Tibor tanár úr ez év januárjában 42 intézménybe küldött ki levelet, amelyben megfogalmazódtak a fenti elképzelések. Eddig nem sikerült a tanfolyamokat elindítani, mert nincs meg a minimális 10 fõ jelentkezõ. Csupán Pilis településrõl van egy pedagógus kolléga. A visszajelzések azonban érdekesek. Két városi iskolánkból és egy óvodából, továbbá egyik szomszédos település iskolájából lenne jelentkezõ, de nem is hallottak a levélrõl. Lehet, hogy a levelek elõtt kellett volna ezt a cikket írnom? Lehet, hogy annyi levél érkezik az intézményekbe, hogy már nem fér a faliújságra? Lehet, hogy valamennyi pedagógus már tudja a választ nyitó kérdéseimre? Lehet, hogy minimális pénzeszköze sincs az intézményeknek? Lehet, hogy csak egy értekezleten kellett volna felhívni a pedagógusok figyelmét a lehetõségre? Levél megtalálható: www.nagyistvan.uw.hu/lapok/tantov_isze.h tm web helyen. Mi várjuk a jelentkezõket, iskolánk készen áll a képzésre. NAGY ISTVÁN tanár

25

Zene

Erdélyben járt a leánykar

Csodálattal tölt el, hogy kórusunk bárhol a világon járva, mindig megérinti a hallgatóság lelkét. Köszönhetõ ez Jutka néni fantasztikus tudásának, a repertoár kitûnõ érzékkel történõ kiválasztásának és megtanításának, valamint a folyamatosan új tagokkal bõvülõ csapat alapos felkészülésének.

i

dén 15. alkalommal utaztunk Csíkszeredába, ahol a Nagy István Mûvészeti Líceum, mint testvérvárosi iskola tanárainak és növendékeinek melegszívû és igazán baráti vendéglátását élvezhettük. A református templomi koncertünk mûsorán egyházi darabok, népdalfeldolgozások szerepeltek, köztük sok-sok zongorakísérettel. Megható és felemelõ érzés volt a Székely és a Magyar Himnusz közös éneklése a hangverseny végén. Este a lányok táncházban szórakoztak, a felnõttek pedig Kormorán koncertre kaptak meghívást. Mindannyiunk számára maradandó emlék, ahogy zsúfolásig megtelt 600 fõs színházteremben együtt, felállva énekeljük a Talpra magyar-t, s közben leng az óriási magyar zászló! Az ünnep napján részt vettünk a szabadtéri megemlékezésen, ahol Kossuth dalokat énekeltünk.

„Éljen a magyar szabadság, éljen a haza„ – zengte velünk a tömeg az ismert dallamot. Másnap csodaszép helyen kirándultunk; Gyimesben megmásztuk a Rákóczi vár romjait és megnéztük a régi Magyarország 1000 éves határát. Hazafelé úton megálltunk Korondon és Körösfõn, hogy mindenki vihessen egy kis népi emléket szeretteinek. Két óvodás kisgyermek anyukájaként aggódó szívem nehezen viselte az utazást. Minden nap többször beszéltünk telefonon. Hazaérkezésünkkor fiam és lányom megkönnyebbült sóhajtással így fogadott: – Anya, de jó, hogy végre kijöttél a telefonból! FAZEKAS ZSUZSA a kórus zongorakísérõje

Az Unghváry László Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola és Szakiskola várja a 10. évfolyamon végzett

tanulók jelentkezését az alábbi szakmákra: Bolti eladó

 Élelmiszer-vegyi áru eladó 31 341 01 00 103102  Mûszaki cikk eladó 31 341 01 00 103103  Ruházati eladó 31 341 01 00 102105

Vendéglátás – idegenforgalom

 Cukrász  Pincér  Szakács

33 811 01 33 811 02 33 811 03

Határidõ: 2009. március 31. Jelentkezési lap a titkárságon beszerezhetõ.

26

Interjú

CVTV+Mozi+Hirdetõoszlopok Az önkormányzat testületi ülésein több alkalommal is parázs vita alakult ki a mozi sorsát illetõen. Ugyanis az intézmény bérleti szerzõdését a bérlõ nem kívánja meghosszabbítani. A képviselõk számára készült elõterjesztés új üzemeltetõként a Cegléd Városi Televíziót javasolta, a hasonló sorsra jutott hirdetési felületek esetében is. Az ellenzõk ezt profilidegennek ítélték, ám a többség az eredeti elgondolás mellett döntött. A CVTV újsütetû ügyvezetõ fõszerkesztõjét, Pap Zsoltot errõl a helyzetrõl és a tévé élén eltöltött néhány hónap tapasztalatairól kérdeztem.

g

ondolom, hogy akad bõven feladatod a televíziónál, amelynek mûködésében jelentõs változtatásokat vezet be. Úgy jöttek ezek az új plusz feladatok, ráadásul létszám- és anyagi támogatás növelése nélkül, mint ablakos tótnak a hanyatt esés? - Hála Istennek, nem ért váratlanul a lecke. Mindkét új profil esetében elõre egyeztettünk az önkormányzat, valamint az illetékes testületi bizottságok vezetõivel. Persze igaza van azoknak, akik azzal érvelnek, hogy a két terület más, de a kapcsolódási pontok is megvannak. A film és a tévé által terjesztett mozgóképes kultúra rokonsága egyértelmû és mindkettõ potenciális hirdetési felület is. Ez már eleve egy kapcsolódási pont. Ráadásul a vezetõi pályázatomban külön kiemeltem a mûsorok közötti reklámok, a hirdetési felület

kihasználtságának erõsítését. A mozinál is vizsgáljuk, hogyan lehetne ezt minél hatékonyabban kihasználni. Ezen bevételek azért is fontosak, mert csak a tennivalóink száma lett több, de a költségvetésünk egy fillérrel sem kap többet. - Milyen újításokat tervezel a mozinál? - Jelenleg a tervezés szakaszában vagyunk, de több irányba is igyekszünk elindulni. Filmklubot tervezünk, amelybe szeretnénk bevonni az iskolákat. Az egyetemen jártam olyan szemináriumra, amely kizárólag játékfilmeken keresztül mutatott be egy-egy korszakot, miért ne lehetne itt is megcsinálni. Egy jó filmen keresztül szerintem jobban megismerhetõ, megmutatható egy korszak. De ha mûködik lehetõvé tenném a mozgógépes kihelyezett órák tartását. Szóba jöhet a kötelezõ irodalmat feldolgozó filmek lejátszása is. Lehet, hogy merész elgondolásnak hat, de szeretnék valamiféle egyedi, nemzetközi filmfesztivált rendszeresíteni, elsõsorban a kelet-európai országok alkotóinak részvételével. Természetesen továbbra is mûködni fog a kamaraterem, ahol elsõsorban mûvészfilmek tekinthetõk meg. A nagy épületet jó volna a késõbbiekben egyfajta közösségi házzá alakítani, és változatos kulturális programokkal pezsgõ életûvé változtatni. Ugyan még csak ötlet szintjén, de vizsgáljuk a lehetõségét, hogy a CTV-t átköltöztetjük a mozi épületébe, így egy értékes ingatlan felszabadulna a város számára. - Ahogy letakaríttatták a hirdetõoszlopokat, szemmel láthatóvá vált, hogy az elõzõ gazda egy huncut vasat sem költött a rozsdamarta, roskatag tákolmányokra. Miként fogtok a feladathoz?

- Elõször számba vettük, lecsutakoltattuk mind a harminckettõt. Valóban siralmas képet festenek, de a felújításuk kizárólag a mûködtetésükbõl befolyó bevételekbõl képzelhetõ el. Reklámban is mindinkább profi munkatársaimnak köszönhetõen elvállaljuk a plakátok tervezését, kivitelezését és természetesen kihelyezését is. Fontos dolog, hogy az önkormányzat közterületfoglalási rendeletét hamarosan kiegészítik a közterületi hirdetésre vonatkozó szabályzó elõírásokkal. Reméljük, hogy a szabályozás és a közterület-felügyelõkkel kialakított jó munkakapcsolat meghozza a várt eredményt és sikerül megfelelõ keretek közé szorítani a közterületi reklámokat. Jelenleg úgy néz ki a város néhány része, mint egy balkáni zsibvásár, mindenki összevissza ragasztja, drótozza, barkácsolja a hirdetését és persze nem fizet egy forintot sem érte. - Meddig jutott álláspályázati ígéreteinek megvalósításában? - Ebben a szakmában a siker, ha nézik a mûsorainkat. Elindítottuk a Háttér címû napi mûsort, olyan témákkal, amelyekben több van,

mint egy híradó anyag. Bevált, hogy a Restart CVSE focimeccseit keddenként kommentárral, vendégekkel fûszerezve mutatjuk be. Jók a visszajelzései az „Ez történt Cegléden” címû sorozatnak, amelyet saját archívumunkból állítunk össze. A vártnál is nagyobb sikert hozott az „Ifjú sáv” mûsorfolyam, amelyet a helyi középiskolások készítenek, természetesen a mi szakmai segítségünk mellett. Minden szempontból próbálom racionalizálni a gazdálkodást és emelni a saját bevételeinket a gazdaságos mûködtetés érdekében. Rendeztem a foglalkoztatási viszonyok bizonyos kérdéseit és bevezettük a teljesítményorientált, úgynevezett ekho-s bérezést. Sugárzási körzetünkben, – amely nagyjából megegyezik a kistérség területével –, jelentõsen erõsödött a kapcsolat a környezõ önkormányzatok vezetõivel, és mind több hírt adunk a környezõ települések életérõl. Ahogy a pályázatomban is leírtam, szerintem az egyik kitörési pont a térségben gondolkodás lehet, a kezdeti lépések visszhangja biztató. A tévés technikáról is szólnom kell, amely a világban gyorsabban változik, mint a számítógépek. Azonban reálisan gondolkozunk. Berendezéseink tudják a digitális technikát, aminél már van kettõvel jobb. Azonban a meglévõvel is jóminõségû adást tudunk teremteni. A jelenlegi eszközeink korszerûsítését szakaszosan végezzük, amennyire az önkormányzati támogatás és saját bevételeink lehetõvé teszik. Valamint folyamatosan figyeljük, hogy milyen pályázati forrásokkal lehet ezt kiegészíteni. Persze az itt dolgozók tudásgyarapítását is folyamatosan szem elõtt tartom. A szerkesztõkkel rendszeresen megbeszéljük, elemezzük munkájuk eredményét, keresve a színvonal további emelésének megoldását. Remélem, hamarosan elérem, hogy a Duna televízióba rendszeresen elmehessünk gyakorlatra. Illetve tõlük alkalmanként meghívunk majd egy-egy szerkesztõt, mûsorvezetõt, vágót és rendezõt, tapasztalatcserére. Írta, fényképezte: KÖD

28

Körkérdés

Sajtó? Szabadság! A budapesti Landerer és Heckenast Nyomdában 1848. március 15-én kinyomtatott elsõ cenzúramentes sajtótermék a 12 pont volt. Amely így kezdõdik: „1. Kívánjuk a’ sajtó szabadságát, censura eltörlését.” Nem véletlen, hogy hagyományosan március idusának elõestéjén tartja a polgármester Cegléden a Magyar Sajtó Napját, a Kossuth Múzeumban.

m

egragadott a hely és a hangulat varázsa s egy kis hóhérakasztásra, azaz interjúra invitáltam a helyi médiumok néhány munkatársát. Húsz éve megtörtént a rendszerváltás és nálunk is kitört a tényleges sajtószabadság. Ma már nincsen sem nyílt, sem pedig burkolt cenzúra. De ott lebeg minden sajtós fölött a nézettségi-, hallgatottsági, vagy olvasottsági mutató szorító követelménye. Kibújt hát belõlem a kíváncsi firkász, ugyan ki- és mennyire tudja eldönteni, hogy kinek, vagy minek feleljen meg: a tulajdonosnak, a fõszerkesztõnek, a politikai elvárásoknak, vagy a közönség igényének?

-Te melyik szempontod helyezed elõtérbe és miért? – kérdeztem jeles kollégáimtól. Pap Zsolt (Cegléd Városi Televízió): – A legfontosabb az, hogy a nézõk minél tisztességesebben, minél átláthatóbban és minél hitelesebben tájékozódhassanak. Ezt pedig rögtön a saját szakmai szempontjaim követik. Czinege Imre (Ceglédi Kék Újság): – Én csak az önmagam elvárásainak akarok eleget tenni. Sokáig éltem a rendszerváltás elõtt és utána is egy darabig olyan világban, amikor mások elvárásaiért kellett egzisztenciálisan és erkölcsileg is megfelelni. Bene István (Cegléd Rádió 88): – Mindegyiknek egyformán, egyszerre kell megfelel-

ni. Mert, ha egyikben is nagyobbat hibázol, akkor gáz van. Kisfaludi István (fotóriporter): – Mivel független fotóriporter vagyok, semmilyen szempontból nem függök senkitõl. Elsõsorban a szakmai igényesség és elvárás a fontos, nekem legalábbis. Végül a fényképezõgépet lehet jobbra is-, balra is fordítani, de az objektív, mindig objektív képet ad. Szatmári Gábor (Cegléd Rádió 88): – A fõszerkesztõ véleményét mindig kikérem, mivel az én vagyok. Komolyra fordítva a szót, a korábbi életemben, a színházban megtanultam, hogy elsõ a közönség. Így van ez a rádióban is, ahol elsõ a hallgató. Különösen ez a helyzet egy ekkora kisvárosban, mint a miénk, ahol nap, mint nap találkozom és beszélgetek az utcán velük. A tulajnak meg az a fontos, hogy minél többen figyeljenek a

mûsorainkra. És ez neVan még valakinek akciós készlete? künk különösen jó, mert azt jelenti, hogy szeretnek bennünket. Sü veges András (Club 5 AJTÓS LACETTI 1.4 WTCC TV): – A Club Televízió a 2 699 000 Ft mûsorait a klasszikus szak4 AJTÓS LACETTI 1.6 WTCC kedvezmény mai elvárásoknak és a 2 899 000 Ft közönség igényeinek megfelelõen alakítja ki. Su rányi Dezsõ (Ceglédi Panoráma): – Az ember soha ne írjon úgy le valamit, hogy miatta rosszul fog aludni. Vagyis, csak a lelkiismeretével kell, hogy Felszereltség: légkondicionáló, 4 légzsák, ABS és EBD, szervokormány, elektromos ablakemelő, központi zár, bőrbevonatú kormányelszámoljon. Ez, ha minkerék és sebességváltó, elektromos fűthető külső tükrök, ködfényszóró, kormányról vezérelhető 6 hangszórós CD-s rádió, stb. den médiamunkásban tudatosul, egészen jó lesz az írott és az elektronikus GET REAL. Infovonal: 06 40 91 88 88 sajtó munkája egyaránt. www.chevrolet.hu Mert akkor, a tájékoztatás a tisztességet fogja követni. Chevrolet Truka Tánczos Ti bor (Ceglédi 5100 Jászberény, Nagykátai út 4/A • Tel.: 57/503-800, www.chevrolettruka.hu Hírmondó): – TermészeteA feltüntetett árak ajánlott fogyasztói árak. Konkrét árajánlatok az akcióban részt vevő Chevrolet-forgalmazóinknál ill. részletek a www.chevrolet.hu oldalon vagy a Chevrolet infovonalon érhetők el, 2009. március 16-tól 31-ig, illetve a készlet erejéig, limitált darabszámban. A Chevrolet Southeast Europe Kft. és az akcióban részt sen a felsoroltak mindevevő Chevrolet forgalmazók fenntartják a jogot az akció módosítására illetve megszüntetésére. Az akció a 2008-as Lacetti központi készletekre vonatkozik, összesen 229 autó található készleten az akció első napjának időpontjában, mely nemcsak fent kommunikált autók darabszámát, hanem az összesen készleten lévő 2008-as gyikének meg kell felelni. modellévű Lacetti modellek darabszámát mutatja. A két kiemelt modell kivételével a kedvezmény mértéke 33% a többi Lacetti modellre. A feltüntetett készlet-darabszámok az akció kezdetén importőri szabad készleten lévő autók számát mutatják. Az akció előrehaladtával a darabszámok változhatnak. CO2-kibocsátás: Lacetti: Persze ez, csak egyfélekép146-210 g/km; átlagos fogyasztás: Lacetti: 4,8-12,2 l/100 km. A kép illusztráció. A nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. pen lehetséges. Jelszó: kompromisszum. Madar Dávid (operatõr): – Erre nem tudok lehetek független, mert függök az olvasóinpontos választ adni, mert teljesen független kon kívül a hirdetõktõl és az üzleti érdekekvagyok. Én csak, iskola után tõl is. Az aktuális politikához pedig annyi a ûzöm ezt a hivatást. Olyan kötõdésem, hogy az újságomat a választók eseményekre megyek el, ame- olvassák. Vannak ideáim, de a lapkiadásban lyekre meghívnak. Ott pró- is a realitásokból kell kiindulni. bálom a szakmai szempontokból a maximumot kihozni, opera- A válaszok sora egyforma és mégis más-más tõri munkámból. egy kicsit, mint ahogy a médiumok sem Krizsán Ervin (Ceglédi Pano- azonosak. Abban azonban úgy vélem minráma): – Fõszerkesztõként a leg- den újságíró egyetért, amit Kossuth Lajostól fontosabbnak, az olvasóknak idézek: „Vagy nyomtatási szabadság, vagy a való megfelelést tartom. Az egy szabadság elnyomása. Itt középút nincs, és másodlagos szempont, hogy én én a sajtó szabadságára voksolok.” mit akarok. Természetesen nem KÖD

Nekünk még van. 36%

30

Vélemény

m

Megsajnáltam

egsajnáltam Csáky Andrást Lapzártánk után dõl el, hogy miként zárulnak amikor kilépett az MDF-bõl, a pártok közötti egyeztetések. Egy biztos: mert a sajátjának érezte Gyurcsány elnökként a színpadon maradt és pártját és oly sokáig küzdött ha a hátralévõ egy évre talál valakit maga érte még akár saját lelkiisme- helyett, akkor 2010-ben talán bepróbálkozik rete ellenében is. De megsajnáltam Gyurcsány még egyszer. Kérdés, hogy addigra elmúlik e Ferencet is, amikor felajánlotta lemondását. az MSZP kongresszusának sajnálkozása. Biztosan nem voltam egyedül egyik politikus Csáky András esetében a helyzet egy kicsit tekintetében sem. Mindenesetre érdekes érzés más. Ennyi év után, elvbõl, gerincesen volt, megért egy önvizsgálatot. hátat fordítani és háttérbe lépni, ez koValami hasonlót éreztem, mint amikor egy rántsem egy színpadba kapaszkodó sztárrockbanda elsõ, vagy éppen élvonalbeli színész magatartása. Nagyot csalódnék, ha embere bejelenti visszavonulását. Rájöttem, a jövõ nem igazolná jelen sorok íróját és hogy a sztárt sajnálom bennük, a brazil szap- Csáky valamiféle alku eredményeként panoperából kivett sorozatszínészt, akit meg- lépett volna ki az MDF-bõl. szoktam. A megszokás nagy úr, és a jót is A lap megjelenéséig talán még az is könnyen megszokja az ember, de furcsa saj- kiderül, hogy a két választást letudhatjuk nálkozásom szerint a rosszhoz is hozzá tudunk egy költségén, és júniusban további szavaedzõdni. Azután eszembe jutott a hatalomból zólapokat kapunk az uniós cédula mellé. kiszoruló, kiöregedõ Kádár akit gyerekfejjel Én egy teljes évig elhúzódó kampány nélVÁSÁRHELYI ugyanígy sajnáltam. kül is meglennék. Természetes emberi reakció ez, amelyre Gyurcsány még kongresszusa dörzsölt tagHõszigetelés AKCIÓ házhoz szállítással, jai elõtt is számíthatott. „Szem nem maradt száraAZONNALI SZÍNKEVERÉS. zon”, ahogy Békesi fogalMielõtt festet, térjen be hozzánk, személyre szabott mazott a televízióban. Be engedményekkel várjuk régi és új vásárlóinkat! is jöttek a küldöttek a Színesen állunk rendelkezésére! csõbe, ugyanúgy ahogy én Cegléd, Alszegi út 49/A is, hiszen Gyurcsány Tel.: 53/314-602, elnök maradhatott. A53/500-627 zonban az érzés nálam Fax: 53/500-628 elmúlt. Hirtelen egy hajótörés közepén találtam magam, ahol a vétkesen felelõs kapitány a mentõcsónakot követeli...

31

a

Két gondolat bánt engemet

z egyik, hogy búcsúzunk a Gerje parttól, a tartalmas sajtóterméktõl. Színfolt volt a város kulturális életében. Egy sóhaj a megszûnõ lapért, amelybõl rendszeresen több példányt vettem és küldtem vidékre barátainknak. Könnycseppet ejtünk az elhalasztott, elszalasztott lehetõségért, már megint nem figyeltünk eléggé, nem hallgattunk meg valakit. Már megint elveszítünk közéletünkbõl néhány gondolkodó embert? A másik gondolat a kritikám, ugyanis a CKUban lapja megszûnésérõl nyilatkozó nagyra becsült kollégám – volt principálisom – szerint formális a politikusok beszámolása. Hogyan lehet ezt sommásan közölni, ha sem õ, sem kérdezõje nem volt jelen egy beszámolón sem 2006.október óta. Beszámolok - Beszámolók. Nemcsak a magyar nyelv rejtelmei ihletnek. Mert van, amikor hallgatjuk a beszámolót és ezt követõen mi magunk is számot adunk tevékenységünkrõl.

Építési telek eladó 350 m2-es, áron alul Cegléden, a Borház u. 10. sz. alatt. Tel.: 20/415-0243

Családi ház eladó 70 m2-es (1,5 szoba, konyha, nappali, fürdõ) melléképületekkel, igényesen felújítva Cegléden, a Borház u. 12. sz. alatt. Tel.:

20/415-0243

A képviselõtestületi üléseken rendszeresek a közfeladatok ellátásáról a beszámolók, legutóbb például beszámolt a ren dõr kapitány (másfél óráig faggattuk). Az elmúlt két évben volt olyan is, hogy kritikával illettük az éppen beszámolót és nehezen fogadtuk el magyarázatát. A város lakossága tájékozódhat újságokból, televízióból, rádióból és a lakossági fórumokból, azonban sohasem voltak formálisak a polgármesteri, az országgyûlési vagy önkormányzati képviselõi beszámolók, színezték kérdések, a saját szemszögünkbõl másként elõadott tények, érvek. Tudom, mert én ott voltam. Az országgyûlési képviselõk beszámolóin a helyi sajtó rövid ideig van jelen, néhány vágókép, a képviselõ elõre megfogalmazott kinyilatkoztatása. Azt már nem mindig várják meg, nem örökítik meg, hogy milyen egyedi kérdések vetõdnek fel, hogy az itt élõ, a munkáját itt végzõ önkormányzati képviselõ mit mond az elvégzett feladatokról. Nem tudják, hogy egy orvosnõ ezenközben oldalakat jegyzetel, hogy a környezetvédõ miért aggódik, hogy a gazdálkodó újra és újra ismétli panaszát, az útépítés, a csatornázás, a különbözõ iskolák helyzete miként kerül szóba vagy a környék településeirõl érkezõk felteszik kérdéseiket, például mi lesz a hulladéklerakóval? A helyi értelmiséginek nem szabad Cincinnatus módjára kivonulni a közéletbõl, formálni szükséges a közgondolkodást. Jelenléttel biztatni a közösségért többet tenni kívánókat. Nem azt sugallani Csokonai szavaival, hogy „az is bolond, aki poétává lesz ma Magyarországon”, hanem inkább Kölcseyvel: „Hass, alkoss, gyarapíts, s a haza fényre derül.” DR. FÜLÖP HAJNALKA

Az oldal megjelenését az Alexandra Könyvesbolt támogatja.

Könyvajánló Jonathan Littell:

PAP ZOLTÁN

Cormac McCarthy:

Jóakaratúak (Eumeniszek)

Véres délkörök

A FELELÕSSÉGRE VONÁST MEGÚSZÓ, mûvelt és érzékeny, volt SS-tiszt, Maximilien Aue regényes önéletírásaként elbeszélt történet a második világháborúban játszódik, legnagyobbrészt a keleti fronton (Lengyel országban, Ukrajnában, a Kauká zusban, az ostromgyûrûbe zárt Sztálin grádban). Littell bevallása szerint mûvét Claude Lanzmann Shoah címû filmje mellett egy nácik által kivégzett partizánról készített fotográfia ihlette. A regény Franciaországban az elmúlt három év során alatt több mint húsz kiadást megért, közel másfélmillió példányban fogyott, és azóta több más nyelven is sikert aratott. Littell 2002-ben kezdte az elõzetes kutatást mûvéhez. Fõhõsét, Auet úgy alkotta meg, hogy elképzelte, õ maga miket tett volna, ha a háború elõtti Németországban születik és nácinak áll. Littell 1994 és 2001 között egy nemzetközi humanitárius szervezetnek dolgozott, így jutott el keletre, regénye helyszíneire, többek közt Csecsenföldre.

avagy vörös alkony a nyugati égen A FAULKNER-DÍJAT, A NEMZETI KÖNYVDÍJAT és a Pulitzer-díjat egyaránt magáénak tudó Cormac McCarthy rémálomszerû, mégis gyönyörûséges nyelvezetû, kalandos remekmûvét, a Véres délköröket a kritikusok a 20. századi irodalom, azon túl pedig a teljes angol nyelvû irodalom legfontosabb regényei közt tartják számon; és Poe, Melville vagy Faulkner leghíresebb alkotásaihoz hasonlítják. Elemi erejû mondatai – ahogyan egyik méltatója nevezte: ezek a „vesszõtlen konvojok” – oly híven közvetítik lidérces történeteit, akár valami visszavonhatatlan próféciát. A Véres délkörök egy fiatal és nincstelen vándor története, aki kóborlása közben csapódik a törvényen kívülieket és skalpvadászokat tömörítõ Glanton-bandához, melynek tagjai indiánokat irtottak Texas és Mexikó határvidékén, az 1840-es évek végén. Mindeközben e „haláltánc” negatív hõse, a briliáns elméjû, ugyanakkor túlvilágian perverz és vérengzõ Holden bíró talán csak Dosztojevszkij „nagy inkvizítorához” mérhetõ szörnyûségeket visz véghez. McCarthy regénye az amerikai álom keletkezésének ideológiai alapjait gondolja újra, ábrázolva a tudás és a hatalom, a fejlõdés és az elembertelenedés, a történelem és a mítosz, de legfõképpen az elkövetett erõszak és az elbeszélt erõszak határmezsgyéit. Világában minden megtörténhet és meg is történik a túlélés érdekében. Nincsenek kiváltságosak, és kegyelem sincsen – sem öregnek, sem nõnek, sem gyermeknek.

PIZZÁK

2 8 cm

Fehér pizza (tejfölös alap, sonka, sajt, hagyma) 1.190 Ft Tropicana pizza (édes túró alap, sajt, vegyes gyümölcs) 1.190 Ft Kolbászos pizza (ketchupos alap, sajt, kolbász) 1.200 Ft Kukoricás pizza (ketchupos alap, sajt, kukorica) 1.090 Ft Sajtos pizza (ketchup, sajt) 830 Ft Sajtos, gombás pizza (ketchup, sajt, gomba) 900 Ft Sonkás pizza (ketchup, sajt, sonka) 1.160 Ft Gombás pizza (ketchup, sajt, sonka, gomba) 1.210 Ft Amerikai f. pizza (tejföl, oregano, sonka, sajt, füstölt sajt, gomba, fokhagyma) 1.240 Ft

ITALOK

4 5 cm

2.380 Ft 2.380 Ft 2.400 Ft 2.180 Ft 1.660 Ft 1.800 Ft 2.320 Ft 2.420 Ft 2.480 Ft

460 Ft 350

Ft

KÁVÉK Espresso kávé Tejes kávé Habos kávé Capuccino

220 Ft 200

Ft 260 Ft 220 Ft 320 Ft 260 Ft 320 Ft 260 Ft

CSAPOLT SÖRÖK Gösser 1 dl

100 Ft

80 Ft

ÜVEGES SÖRÖK

EGYÉB ÉTELEK Óriás bécsi szelet sertéskarajból, hasábburgonyával 1.590 Görög rakott csirkemell, burgonyapürével (roston csirkemell, paradicsom, fetasajtkrém rásütve) 1.550 Arizona sertésszelet, gombás rizzsel (sertéskaraj, füstölt tarja, lilahagyma, sajt rásütve) 1.650 Konyhafõnök kedvence, rizzsel (roston csirkecombfilék, sonkás-gombás sajtkrémmel rásütve) 1.550 Filézett csirkemell, salátával, bucival kis adag 20 dkg 1.500 (paradicsom és uborka szeletelve, kapros szósz, csirkehús) nagy adag 30 dkg 1.980 Filézett csirkecomb, salátával, bucival kis adag 20 dkg 1.500 (paradicsom és uborka szeletelve, kapros szósz, csirkehús) nagy adag 30 dkg 1.980 Grillezett naphalfilé, hasábburgonyával 1.300 Mandulás pisztráng, petrezselymes burgonyával 1.690

Bomba

Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft

Heineken 0,33 l Gösser 0,33 l Gösser 0,5 l Kaiser 0,5 l

410 Ft 320

Ft 370 Ft 280 Ft 400 Ft 360 Ft

WHISKY 4 CL Ballantines Johnnie Walker Tullamore Jim Beam

730 Ft 580

Ft 730 Ft 580 Ft 730 Ft 580 Ft 730 Ft 580 Ft

LEVESEK, ZÖLDSÉGÉTELEK, FRISSENSÜLTEK, VASLAPON SÜLT GRILLÉTELEK, HALÉTELEK, SALÁTÁK, ÉDESSÉGEK, HAMBURGÉRIA

Házhozszállítás! Cegléd, Kossuth tér 8-9. Tel: 53/321-480

34

EGYház

Régi elvek, új épület A Napsugár óvoda 2002 szeptemberében indult Cegléden családi kezdeményezésre. Az intézmény fenntartója a Napra-Forgó Alapítvány, de 2009 szeptemberétõl fenntartónk megváltozik, és óvodánk a Váci Egyházmegyéhez fog tartozni.

e

zzel nagy ajándékot kaptunk Dr. Beer Miklós váci megyéspüspök jóvoltából. Ez a változás számunkra egy új épületbe való költözést, és komoly anyagi és erkölcsi támogatást jelent. Külön örülünk annak a lehetõségnek, hogy közremûködhetünk az új épület kialakításában. Ennek köszönhetõen nem csak a jogszabályoknak, hanem az óvoda nevelési programjának és szellemiségének is megfelelõ helyen várhatjuk a minket választó családok gyermekeit. Nem hoz azonban lényegesen újat eddigi munkánkhoz képest. A hozzánk járó családok is örömmel veszik (sõt igyekeznek sokféle módon támogatni), hogy két csoportos Katolikus óvodává bõvüljünk. Programunk azért maradhat a régi, mert nevelési elveinket kezdetektõl keresztény alapokra helyeztük, lényegében azért indítottuk az óvodát, hogy ezt szabadon és minél hitelesebben megtehessük. Mivel a keresztény nevelés alapja a család, elsõdleges célunk, hogy vele minél nagyobb összhangban neveljük a gyerekeket. Járnak hozzánk mélyen vallásos családokból, de a keresztény értékekkel csupán szimpatizáló környezetbõl is. Fontosnak tartjuk, hogy a nálunk dolgozók (pedagógusok és dajkák) egyformán,

szeretettel fogadják a különbözõ helyzetben levõ családokat. Hiszen csak ezzel a hozzáállással várhatjuk azt a bizalmat tõlük, hogy õszintén elfogadják tanácsainkat, elmondják saját nézõpontjukat. Ennek köszönhetjük, hogy kettõs nevelés helyett közösen nevel család és óvoda. Nincsenek külön hittan foglalkozásaink. Ezt egyrészt a gyerekek életkori sajátosságai indokolják, (tapasztalataikon keresztül tanulnak), másrészt a katekézis igazi célja, mely nem a tudás egyszerû közvetítése, hanem a keresztény életre rávezetés, ahogy ezt VI. Pál fogalmazta meg az Evangelii nuntiandi-ban. Az élõ és megtapasztalható hitnek viszont az óvodai élet minden gondozási és nevelési területén helye van. Kezdve a felnõttek egymás közötti kapcsolatán, folytatva a felnõtt-gyerek és gyerekek egymás közötti kapcsolatáig. Ezeken, a hétköznapi kapcsolatokon keresztül ismerik meg a gyerekek Isten gondoskodó jóságát, Jézus tanítását életünk különbözõ helyzeteiben. Ezek a kapcsolatok, az ezeket kísérõ beszélgetések segítik az egészséges Istenkép kialakulását, hogy Isten ne büntetõ, hanem gondoskodó, ne messzi, hanem mindig jelenlévõ legyen. Jézus ne Jézuska, és ne varázsló, hanem az emberek barátja, tanítója legyen…

Másik területe a tapasztalatokon keresztüli tanulásnak, azoknak a cselekedeteknek a sora, amik szervesen hozzátartoznak a keresztény ember életéhez. Ilyen az étkezések elõtti asztali áldás, a vasárnapi mise. Az imádság, ami nem csak kérésbõl, de hálaadásból, sõt élménybeszámolóból is áll. Bibliaolvasás, ami elsõsorban képek nézegetésébõl, színezésébõl, és a történetek elmondásából, eljátszásából áll a gyerekek számára. Az óvodai nevelés öt nevelési területének; az ének-zene, irodalom, testnevelés, vizuális nevelés, környezeti nevelés tervezése az óvodákban hagyományosan az évszakok és ünnepek köré szervezõdik. Természetes számunkra, hogy ünnepeinket a liturgikus év és a magyar hagyományok nyomán szervezzük. Célunk, hogy munkálkodásunk során a személyiség egészét fejlesszük. Mindenki tehetséges valamiben. Sokszínû tevékenységgel igyekszünk a gyerekek tehetségét felszínre segíteni, lemaradásukban felzárkóztatni õket. Értékes, szilárd alapokon álló embereket nevelni. BERNÁTHNÉ L. ERZSÉBET

Közlemény Ezúton hívjuk fel tisztelt ügyfeleink figyelmét, hogy a magát „Õszirózsa”-ként hirdetõ, megtévesztõ módon a mi logónkat használó kegyeleti szolgálat nem egy cégünkkel! Ne engedje, hogy megtévesszék! FEHÉR ÕSZIRÓZSA KEGYELETI SZOLGÁLAT MIHUCZÁNÉ MÁTÉ ILONA

Program Kedves Evangélikus Gyülekezetünkhöz kötõdõ Testvérek! 2009. MÁRCIUS 29-ÉN DU. 3 ÓRAKOR elõadással egybekötött Szeretetvendégséget tartunk Gyülekezeti Házunkban. Az elõadást Majorosné Lasányi Ágnes, a Losontzi Iskola Igazgatója tartja. A közös uzsonnához hozzájárulást köszönettel elfogadunk! GYERMEKEKNEK HÚSVÉTRA ELÕKÉSZÜLÕ barkácsolást, kézmûveskedést tartunk Április 4-én du. 3 órakor a Gyülekezet házában! Szeretettel várjuk a Családokat, a Gyermekeket! Uzsonnához felajánlásokat köszönettel elfogadunk! VIRÁGVASÁRNAP ÜNNEPÉN, ÁPRILIS 5-ÉN vasárnap 10 órakor úrvacsorás istentiszteletet tartunk a Gyülekezet Házában. Szeretettel várjuk!

HOLLÓ ÉS TÁRSA BT. Temetkezési Szolgálat Cegléd, Pesti út 15. Tel. : 53/317-622

Urnahelyek, urnasíremlékek megvásárolhatók a Kálvária temetõben! Érdeklõdni: Holló és Társa Bt. Cegléd, Pesti út 15.

38

Alkotók

Oltárkép szõlõtõvel Somos Gyuláról méltán olvashattunk már korábban is a Ceglédi Panoráma oldalait böngészve, akkor mûvészeti elõadás kapcsán. Amirõl azonban bõvebben szeretnék írni az egy falkép, amelyet a ceglédi Katolikus templom kápolnájában, a központi oltárfalon láthatunk. A szekkót Bokros Levente atya felkérésére készítette a mûvész, amit 2007. október 4-én, a kápolna ünnepélyes fölszentelésén láthatott elsõ ízben a közönség.

a

z elõzetes tervek már a nyár folyamán elkészültek. Eredetileg szárnyasoltárra vagy egyszerû táblaképre gondoltak, végül azonban a legkézenfekvõbb megoldásként, egy porfestékkel festett falkép terve valósult meg. Technikailag sem érdektelen az alkotás, hiszen a falfelület, egyébként nagyon szép, dõlései, hajlásai rendkívül megnehezítették a képen hangsúlyosan megjelenõ függõleges vonalak és irányok perspektivikusan hihetõ ábrázolását. A kép központi alakja, természetesen, Jézus. Itt nem keresztre feszítve látjuk õt, hanem egy szõlõtõkén állva, kitárt karokkal a kereszt elõtt. Jobbján Szent Ferenc, balján pedig Szent Klára alakja jelenik meg arra való utalásként, hogy Cegléd város alapítói a ferences szerzetesrend nõi ágát képezõ klarissza nõvérek voltak. A kép egészét átfogó, központi tengelyként megjelenõ szõlõtõke különös hangulatot ad a képnek. Ez a szimbolikus ábrázolás Jézus saját szavaiban gyökeredzik:

„Én vagyok a szõlõtõke, Ti vagytok a szõlõvesszõk….” (János evangéliuma 15/2) A Szõlõfürt, mint eucharistikus szimbólum is ehhez a gondolatkörhöz kapcsolódik. Egy gótikus képtípuson például – meséli a mûvész – olyan ábrázolással találkozhatunk, ahol Jézus, az oldalából kihajtott tõke fürtjébõl saját kezeivel présel bort az áldozatbemutatás kelyhébe. A bor Jézus vérévé való átváltoztatása a szentmise áldozati részében, majd ennek a hívek általi vétele, a keresztény hit legmélyebb misztériuma. Ceglédi példánkat vizsgálva azt látjuk, hogy a tõke öt szõlõfürtje itt Jézus öt sebét jelképezi. Felmerülhet a kérdés, miért került a kereszt tetejére egy madárfészek? A vér és áldozat gondolati útján tovább haladva jelenik meg a

hihetetlen_ajanlatok_105x155_Dealer.qxd:hihetetlen_ajanlatok_105x15

pelikán, mely a középkori hiedelem szerint saját véHihetetlen Toyota rével táplálja kicsinyeit. Ezért vált a középkori mûjelenségek vészetben Krisztus szimRitkán adódó, ellenállhatatlan ajánlatok bólumává, aki saját testével és vérével táplálja egyházát az oltáriszentségben. Corolla A Jézus lába alatt látható 600 000 Ft árelőnnyel koponya a hagyomány szerint Ádám koponyája, mely egyszerre utal a megváltott emberiségre s a halál fölött Avensis Sol+ GPS 1 200 000 Ft árelőnnyel aratott végsõ gyõzelemre. E mondanivalót teljesíti ki a kereszt „Jesus Hominum Auris Aquatis Salvator” felirata, melynek 510 000 Ft árelőnnyel jelentése: „Jézus az emberiség megváltója”. A kereszt, mindenki számára ismert jelkép, de néhány Corolla Verso Fullmoon+ mondat erejéig idõzzünk el 1 100 000 Ft árelőnnyel az itt ábrázolt kereszt alakjánál. E kereszt sajátossága, hogy végei kiszélesednek. Ez Toyota Autóház Kft. Részletes ajánlatainkat keresse 1234 Budapest, Fő utca 1. a keresztforma egy románkoa Toyota márkakereskedésünkben, Telefon: 123 4567 Fax: 123 4567, www.xyz.hu vagy a www.toyota.hu-n. ri típusra vezethetõ vissza. Assisiben, a Szent Klára baA képen látható autók illusztrációk. Fenti ajánlatok 2009. március 1-től visszavonásig érvényesek, a készletről megrendelt Toyota Auris, Corolla, Corolla Verso és kifutó Avensis meghatározott modelljeinek vásárlása esetén, a Toyota márkakereskedők hozzájárulásával. A feltüntetett árelőnyök a meghatározott modellek különböző kedvezményeiből állnak. Jelen hirdetés zilikában õriznek egy ilyen nem minősül ajánlattételnek. Részletek a márkakereskedésekben és a www.toyota.hu oldalon. Avensis modellek: kombinált üzemanyag-fogyasztás (l/100 km): 5,5 – 9,6; kombinált CO -kibocsátás (g/km): 146 – 228. Auris modellek: kombinált keresztet, melyrõl a hagyoüzemanyag-fogyasztás (l/100 km): 5,0 – 7,1; kombinált CO -kibocsátás (g/km): 131 – 166. Corolla modellek: kombinált üzemanyag-fogyasztás (l/100 km): 4,9 – 6,9; kombinált CO -kibocsátás (g/km): 127 – 162. Corolla Verso modellek: mány szerint Jézus alakja így kombinált üzemanyag-fogyasztás (l/100 km): 6,4 – 7,7; kombinált CO -kibocsátás (g/km): 170 – 184. szólt Ferenchez, midõn az egy romos templomban imádkozott: „Építsed újjá házamat”, A ház szón persze nem csak az épületet, hanem a korabeli egyház szervezetét is értette. A Gimnázium rajztermében Remélem sikerült felkeltenem érdeklõdésü2 0 0 9. április 3-án 17. 00-i kezdettel ket az alkotó munkássága iránt, akinek várokerül megrendezésre sunk Szent Klára kápolnájában látható elsõ templomi falképe. Erre festõmûvész édesapja mellett segédkezve, Jánoshida és Csörög festõmûvész elõadása templomfalain volt alkalma fölkészülni. címmel. Reméljük, hogy a ceglédi kezdetnek, még lesz Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! folytatása máshol is. MA TETITS LÁ SZLÓ - [email protected] CEGLÉDI ALKOTÓK EGYESÜLETE 2 2

2

2

Program

Somos Gyula

„Kompozíció”

40

Képekben

Ez történt Cegléden - 2008 Új kiállítás nyílt a ceglédi Kossuth Múzeumban 2009. március 14-én. A gyûjteményben a 2008-as év eseményeirõl készült legjobb képeket tekinthetik meg az érdeklõdõk. Ebbõl válogattak ki néhányat a szervezõk a Ceglédi Panoráma olvasói számára.

A Jazzdob Történeti Gyûjtemény (Dobmúzeum) 17. éve mûködik a városban. Az elmúlt esztendõkben már számos televíziós forgatócsoport járt a dobok között. A képen Kármán Sándor a múzeum megálmodója nyilatkozik a TV2 stábjának.

A városháza díszterme sok kulturális eseménynek is otthont ad. Nagy sikerû rendezvény volt az a találkozó, melyen Esterházy Péter írót, a kortárs irodalom egyik legnagyobb alakját látták vendégül a fennállásának 40. évfordulóját ünneplõ Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola diákjai. Születésnapját ünnepelte a CLUB TV. A képernyõn hetente megjelenõ ma gántelevíziót tíz évvel ezelõtt hozták létre. A kaszinóban megtartott ünnepségen a születésnapi tortát Süveges András és Süveges Júlia, a televízió alapítói vágták fel.

A város labdarúgó-csapata a CVSE-RESTART a másodosztályban szerepel. A bajnokság csúcsmérkõzése az FTC vendégszereplése volt a CVSE pályán. A ceglédi csapat tisztes helytállással 1:1es döntetlent ért el.

A Kossuth Múzeumban rendezett „Mindvégig veletek voltunk…” címû kiállítás megnyitója elõtt megkoszorúzták a Pesti út 6. számú ház falán lévõ emléktáblát. A képen: Kálnoky-Gyöngyössy Márton megyei múzeumigazgató, Kovács István történész, Joanna Stempinski lengyel nagykövet, Földi László polgármester.

Látogasson el a Bern Kávéházba naponta 17:00-tól a

„BOLDOG ÓRÁKBAN”! Kedvezményes árakkal várjuk Vendégeinket!

50%-os kedvezménnyel készítünk forró italokat és szolgálunk fel süteményeket ! Akár

2700 Cegléd, Árpád u. 23/a - Tel.: 53 500 269

Március 15-én a városi ünnepségen adták át a Gubodydíjat. A város egykori polgármesterének, Gubody Ferencnek a nevét viselõ díjat unokája, Magyar Veronika nyújtotta át Garas Kálmán nyugdíjas gimnáziumi tanárnak.

A városi Sportcsarnokban 14. alkalommal rendezte meg Kármán Sándor a Nemzetközi Dobos- és Ütõs Gálát. A sztárvendég Jojo Mayer volt. Elsõ alkalommal rendezték meg a Kanna Fesztivált. A kirakodóvásárral egybekötött zenés programok egyik eseménye a ceglédi kanna mint „zeneeszköz” bemutatása volt.

42

Életmód

Legek a tánc világában A Relevé Tánciskola honlapján minõségi oktatást ígér a mozogni vágyóknak. A jelmondat nem túlzó, ezt igazolják a növendékek eredményei is. Az iskolát Ádám Ildikó moderntánc pedagógus alapította, vezeti, csoportjaival pedig évek óta részt vesznek az AMITA Dance Jam elnevezésû Országos Amatõr Ifjúsági Táncmûvészeti Versenyen.

e

zen a megmérettetésen jazz és hiphop alapú táncokkal indulhatnak a nevezõk, idén több száz versenyzõ mutatta meg tudását az 1500 fõs közönségnek és a zsûrinek. A ceglédi tanárnõ csoportjai kimagaslóan jónak bizonyultak az országos mezõnyben, számos elismeréssel térhettek haza. A Relevé Klub ezüst fokozatú oklevelet kapott Justin-mix címû produkciójáért, a Relevé Profi Klub Hard candy nevû kore-

ográfiája pedig elnyerte az arany fokozatot. Egyéni díjakban sem szûkölködik a csapat, Bekõ Renáta Az elkésett stewardess címet viselõ szintén arany minõsítésû táncáért megkapta a legjobb színpadi alakítás díját is. Gór Nagy Erikának szintén arany oklevelet ítélt oda a zsûri, õt tartották a legtechnikásabb táncosnak, míg Romhányi Éva a legnõiesebb táncos címet tudhatja magáénak, Máté Alexandrát pedig ezüst fokozattal jutalmazták. Ádám Ildikó egykori tanítványa, jelenlegi kollégája, Horváth Melinda Nagykõrösön vezeti a Relevé Táncstúdiót. A versenyen õ is jelen volt növendékeivel, a kicsik Pergola csoportja ezüst fokozatot kapott, a már összeszokott Egzotic Team és a felnõttekbõl álló Retro Ladies pedig aranyat. A nagykõrösiek szintén büszkélkedhetnek egyéni sikerekkel is, Hugyecz Renáta nyerte el a legmûvészibb alakítás címét, Halász Anita a legnõiesebb táncosét, Horváth Melinda pedig a leglelkesítõbb tánctanárét. A ceglédi Relevé Tánciskola csapata a sikerek után sem pihen, tavasszal újabb versenyek várnak rájuk. Az iskolában pedig egyre több lehetõséggel várják a táncolni, mozogni vágyókat, a salsától a jógán keresztül a hastáncig sokféle programon vehetnek részt az érdeklõdõk, Horváth Melinda vezetésével például divattánc oktatás is indul P. A. kimondottan felnõttek számára.

Motocross-csillag A Szondy család nevét már régóta kiemelkedõ sportolói eredmények öregbítik Cegléden. Szondy István öttusázóként olimpiai aranyéremmel és kétszeres világbajnoki címmel is büszkélkedhetett. Dédunokája, a 11 éves Szondy Levente is számos sportágat kipróbált már, a thai box és az ejtõernyõzés mellett a fiú igazi szerelme azonban a motorozás, amiben rendkívül szép eredményeket tudhat magáénak az ifjú sportoló.

l

evente elsõ motorját 8 évesen kapta édesapjától, 2006-ban pedig szülei elvitték egy gyomaendrõdi motocross versenyre, ahol a fiú azonnal elhatározta, õ is szeretné kipróbálni magát a sportágban. Az elhatározás tartósnak bizonyult, hetente 3-4 alkalommal edzeni kezdett Levente, és 2007-ben el is indult élete elsõ motocross futamán. Az elsõ évet máris remek eredménnyel zárta a fiú, a Kupa-sorozaton összesítésben harmadik helyen végzett, maga mögött hagyva jó néhány évek óta versenyzõ kortársát. Ennek köszönhetõen még nagyobb lelkesedéssel folytatta az edzést, keményen készült a 2008-as versenyekre. Az évadnyitó futamot rögtön meg is nyerte, s aztán sorban a többit is, míg nem a májusi fordulón váratlanul közbeszólt egy baleset. Levente motorján kiakadt a gáz, így õ egy ugratás után kirepült a pályáról, nekiütközött egy fának, és eltört a jobb bokája. Két hónap kihagyás követte tehát a sikersorozatot, a fiú azonban végig a

visszaállásra készült. Szülei azt szerették volna, ha abbahagyja a versenyzést, õ viszont, mint mesélte, már a pálya szélén a földön fekve is mindenképp folytatni akarta. Két versenyt kihagyott az ifjú tehetség, de felépülése után azonnal visszatért a mezõnybe, és végül a 2008-as Kupa-sorozat gyõzteseként zárta az évet. Levente jelenleg is folyamatosan edz, édesapja támogatja õt ebben, iskola után szinte minden nap felkerekednek, elutaznak a legkülönbözõbb pályákra, és gyakorolnak, sõt most már profi edzõ is segíti a fiút a felkészülésben. Nehéz ezt összeegyeztetni a tanulással, az 5. osztályos sportoló gyakran utazás közben tanul vagy este, hazaérve az edzésekrõl, azonban remekül teljesít az iskolában is, jeles bizonyítványt szokott hazavinni. Az idei évben Levente újra indul a Magyar Bajnokságban is, és a tíz futamból álló Európa Bajnokságot is megcélozta már, nemzet-

MOTOR CENTER MOTORALKATRÉSZ SZAKÜZLET

közi mezõnyben is szeretné megmérettetni magát, hiszen a jövõben is a motocross sportágban szeretne minél szebb eredményeket elérni. Az év sikeresen is indult számára, hiszen a hétvégi paksi évadnyitó országos bajnoki fordulón mindkét futamban fölényesen diadalmaskodott, így begyûjtötte a maximálisan szerezhetõ 50 pontot. Info: [email protected]

POCSUVALSZKI ALIZ

www .fanaticm otor.hu

Cegléd, Kút u. 13. T.: (53) 310-973 Nagykõrös Kálvin t. 1. T.: (53) 348-283

KÉSZLETKISÖPRÉS*

ABS  man. klímaberendezés  kp. zár, el. ablakemelõ  2 légzsák  metálfényezés  ködfényszórók  tempomat  stb.

ABS  man. klímaberendezés  kp. zár, el. ablakemelõ  4 légzsák  metálfényezés  stb.

Listaár: 4.290.000 helyett Kedvezményes ár: 3.690.000 helyett

Listaár: 4.450.000 helyett Kedvezményes ár: 3.730.000 helyett

www.citroentruka.hu [email protected]

ABS  man. klímaberendezés  kp. zár, el. ablakemelõ  4 légzsák  metálfényezés  stb.

C4 1.6 16 V IMAGE

Xsara Picasso 1.6 16 V TENDANCE Berlingo 1.6 HDI MULTISPACE 92 LE

Egyedi ár: 3.250.000 Ft

Egyedi ár: 3.400.000 Ft

Listaár: 4.780.000 helyett Kedv.ár: 4.330.000 helyett

Egyedi ár: 3.990.000 Ft

Akár 30 % kedvezmény, akár 400.000 Ft további kedvezmény* *a készlet erejéig

CREATIVE TECHNOLOGIE

TRUKA KFT ÚJ ÉS HASZNÁLTAUTÓ KERESKEDÉS, MÁRKASZERVÍZ JÁSZBERÉNY, NAGYKÁTAI ÚT 4/A. TEL/FAX: 57/503-790

46

Új kisvállalati termékek és hitellehetõségek

az MKB Banknál A számlát vezetõ kisvállalati partnerek hitelszükségleteire éppúgy megoldást kínálnak az MKB Bank hitelkonstrukciói, ahogyan azoknak a stabil és fejlõdõképes kisvállalatoknak is forrást biztosítanak, amelyek még nem ügyfelei a pénzintézetnek. A lehetõségekrõl és a kisvállalati termékek széles palettájáról Barna Brigittát, az MKB Bank ceglédi fiókvezetõjét kérdeztük. - Melyek az MKB Bank által kínált hiteltermékek jellemzõi? - Hitelcsomagjainkat úgy alakítottuk ki, hogy a kisvállalati szektorban a lehetõ legtöbben megtalálják a számukra megfelelõt. MKB 1x1 Folyószámlahitelünk azon vállalkozások számára elõnyös, amelyeknek gyors és rugalmas segítségre van szükségük az idõlegesen jelentkezõ finanszírozási igényekre: a hitelkeret egyszerûen, tárgyi biztosíték nélkül igényelhetõ az árbevétel 10 százaléka, maximum 15 millió forint erejéig. Amennyiben a vállalkozásnak nagyobb folyószámla-hitelkeretre van szüksége, igénybe veheti a MKB 1x1 Folyószámlahitel Plusz termékünket. E mögött a Garantiqa Hitelgarancia Zrt. áll, és az igényelhetõ összeg elérheti az árbevétel 25 százalékát, legfeljebb 25 millió forintot. Amennyiben forgótõkére van szüksége a cégnek, hogy készlet- és anyagszükségleteit biztosítsa, úgy az MKB 1x1 Forgóeszköz Hitelt javaslom. A hitelkeret – amely a biztosíték mértékétõl függõen elérheti az 50 millió forintot – lehet forint vagy euró alapú, a futamidõ alatt szabadon H

I

R

D

felhasználható, évente azonban kétszer részlegesen visszafizetendõ. A további feltöltés azonban a vállalkozás finanszírozásához igazítható. - Mit tud ajánlani ingatlanvásárláshoz vagy nagyobb összegû kiadás finanszírozására? - Ingatlanvásárláshoz a legkedvezõbb az MKB 1x1 Beruházási Hitelünk, amelynek visszafizetését nem kell rögtön megkezdeni: lehetõség van a futamidõtõl függõ türelmi idõ választására. Nagyobb összegû kiadás finanszírozására, vagy más banki hitel kiváltására az MKB 1x1 Szabad felhasználású Jelzáloghitel a legkedvezõbb, amelynél szintén élhet türelmi idõvel a kisvállalkozó. E két termék esetén az igényelhetõ hitelösszeg maximális összege 125 millió forint. Betétfedezetû hitelünk szabad felhasználásra vagy tagi kölcsön kiváltására is alkalmas, magánszemély által elhelyezett óvadék esetén akár 250 millió összegû hitellehetõség is biztosított. Ezeken túl már az MKB Banknál E

T

É

S

is igényelhetõ a Széchenyi Kártya2 csomag. Bármelyik hitelcsomagot is választja az ügyfél, a hitelbírálat egyszerûsített. Ezért a válasz és a hitelajánlat az igénylés benyújtásától számított rövid idõn belül megérkezik. Mindemellett Bankunknál lehetõség nyílik az Új Magyarország Kisés Középvállalkozói Hitelprogram, valamint – várhatóan már áprilistól – a JEREMIE Mikrohitel Program kedvezõ lehetõségeinek igénybevételére is. - A hi telc somagok m el lett prak tik us kisvállalati termékekkel is megjelent az MKB Bank. Melyek ezek? - Két szolgáltatási csomagot ajánlok a kisvállalatok figyelmébe. Az MKB 1x1 Elektroni ku s Szám lacsomag ingyenes elektronikus hozzáférést biztosít, legyen szó a NetBANKárról vagy a MobilBANKárról, díjmentesen jár hozzá bankkártya, és két alkalommal költségmentes az ATM-es készpénzfelvétel, továbbá kedvezményes elektronikus tranzakciós díjak is tartoznak hozzá. Az MKB 1x1 Flotta Szolgáltatáscsomag esetében az elõbb felsoroltakon kívül díjmentes devizaszámlavezetést vagy PCBANKár szolgáltatást biztosítunk, valamint ingyenes utalást flottán belül: vagyis az ügyfél minden bankon belüli utalása költségmentes. Ha partnerei is számlát nyitnak az MKB Banknál, egymás között is ingyen utalhatnak, jelentõs bankköltséget takarítva meg ezzel. Természetesen ezekrõl a konstrukciókról is részletes felvilágosítást nyújtunk ceglédi bankfiókunkban, ahol tapasztalt munkatársaink segítségével megtalálhatja az Önnek és cégének legelõnyösebb lehetõségeket. (X) MKB Bank Ceglédi fiók Cegléd, Kossuth tér 8. Tel. : (53) 505-800; 505-803 www. mkb. hu

Fotós a fotón KISFALUDI ISTVÁN A VÁROSI ÜNNEPSÉGEN várja a pillanatot. Neve fotók alatt, mint készítõjük gyakran szerepel, de arcával ritkán találkozunk. Ez egy ilyen pillanat. KEKEC

Fatolvajok IDÉN TÉLEN IS MEGSZAPORODOTT a határban a falopások száma. A rablók kíméletlenül irtják az erdõt és a kiskertek gyümölcsösét egyaránt, de viszik az útszélre véggel, depóba rakott fát is. A rendõrség és a polgárõrség gyakran közös akciókban is ellenõrzi a veszélyeztetett területeket. KÖD

Nem hír SAJNOS MÁRA MINDENNAPOS látvánnyá vált Cegléden is, hogy emberek kukában keresik a mindennapi betevõjüket. Ez két dolgot jelenthet. Az egyik, hogy még mindig olyan jól élünk, hogy van utánunk mit találni a kukában, a másik, hogy egyre több olyan ember van, aki erre rászorul. KEKEC

TERMOMAX márkakereskedés, szervíz Integrált solar és kondenzációs technológia fûtésre és használati melegvíz termelésre SPINDELBAU KFT. Gázkészülék szerviz Cegléd, Béla u. 4. Tel: 06-53/312-485 és 06-20/971-38-73

v

Növények hasznosításáról

ilágszerte megfigyelhetõ, hogy a globalizáció következtében az emberiség egyre türelmetlenebbül igyekszik megteremteni magának az élelmiszerforrásokat és kialakítani új környezetét. „Mindenáron mindent” – ami régi fajta, s módszer volt, le akarja cserélni. A gyors gyarapodás, a profitéhség kíméletlen környezeti károkat okoznak. Ez nem új jelenség, de korábban a világ technikai, organizációs és infrastrukturális rendje lassítólag hatott. Régen egy világfajtává lett növényfajta, vagy termelési módszer meghonosodása olykor két-háromszáz évet igényelt, volt lehetõség a kihatások minden elemét vizsgálni, nem papírmodelleken, hanem a valóságban elemezni. Igaz, a tudomány új paradigmákat teremtett, mint ökológia, diverzitás, molekuláris genetika, de a gondok ezzel nem oldódtak meg. Filozófiai fejtegetés helyett nézzünk meg olyan példákat, amelyekben az elmúlt századok már bizonyítékokat is szolgáltattak. Hasonló módon lehetséges a behurcolt fajokat is értékelni. Tehát akkor, mi is a honosítás, vagy introdukció? Ha bármiféle Germersdorfi óriás (Germes=jelzõ) szándékkal egy kultúrfajt betelepítünk olyan területre, ahol az korábban nem volt meg, általában az ilyen fajoknak a pionír jellege feltételezi, hogy a kérdéses növényfaj az új ökológiai adottságokhoz adaptálódjon.

Idõtartama változó. Lehet olyan, hogy csak a természetföldrajzi határok (tengerek, magas hegyek) zárták ki egyik-másik növényt a kérdéses területrõl, vagy valamilyen katasztrófa miatt (vízözön, vulkánkitörés) eltûnt és újra kellett telepíteni. A XVI-XVIII. század óta pedig megnõtt a társadalmi-gazdasági tényezõk szerepe is (szükségletek, profit, divat, politikai befolyás). Tény, a kultúr vegetációban sincs állandóság, de azt lehetséges a biztos tudásunk alapján irányítani. Ezzel eljutunk a hungaricum-jelleg kérdéséhez is. Ugyanis a hungaricum-jellegû fajta lehet õshonos a Kárpát-medencében (pl. alma, körte, szilva, köles, hajdina), vagy régen meghonosodott (eperfa, füge, sárga- és õszibarack, búza, kukorica, burgonya), esetleg meghonosult (kései meggy, selyemkóró). Spontán módon (pl. behurcolás) való betelepülés értendõ alatta, így „parlagfû a birkáknak”-program – látjuk az eredményt. De nem kisebb gondot okoz a selyemkóró (1920 után) sem, vagy az élõ kerítésnek (garádnak) behozott licium, amelyek az elõbbiekkel együtt, ma szinte kiirthatatlanok. Csemõi gumibarack (10=jelzõ)

Termeszthetõ nálunk? - goji bogyó

A növények származási helye, genetikai adottságai, az új miliõ és fiziognómiája nagyban megszabja, hogy mi lesz a faj, a fajta, klónfajta sorsa. A burgonya nehezen terjedt el Európában, mert bogyótermése alapján, gumóját is mérgezõnek tartották. A kukorica sokáig csak dísznövény volt, a babra akkor figyeltek fel, amikor egy pozsonyi orvos cserepes babjait lelegelték a nyulak. E kultúrfajok, a nehézségek dacára, ma is nélkülözhetetlen haszonnövények. És „féken is tarthatók”. De vannak sokkal agresszívebb növények is, mint az akác, a bálványfa, a kínai keserûfû, kései meggy, vagy az árva kelésekbõl ismert köles, napraforgó vagy borsó, amelyek özönnövény módjára, kárt okoznak. A klímaváltozások és a gazdasági hatások kritikus helyzetet teremtettek. Talán a legjobb kifejezés: ideges kapkodás jellemzõ a mezõ- és környezetgazdálkodásra. Egyrészt a nagyhatalmú, és nagy befolyású termelõ kör abban érdekelt, hogy minél egységesebb, homogénebb, másrészt egyre olcsóbb tömegterményeket állítson elõ. De hát akkor hová vész el az egyedi íz, a különlegesség, a mozaikosan változó talajon való okszerû és ökológiai szellemû gazdálkodás? Persze, kérdezgethet ilyet, bárki, csak hát azt a szemléletet nehéz elvárni, hogy legyen termõföld a késõbbi századokban is! Bizonyosan maximalizmus az ilyen látásmód elvárása, de aki látja a történelmi példák alapján korlátolt elképzeléseink határtalan következményeit, az könnyû szívvel nem meri azt állítani, hogy telepítsünk minél több nashi (japán) körtét, mediterrán és atlanti tájakra való almát, esetleg sok-sok hektár japánszilvát, vagy hikori diót. Tulajdonképpen lehet és ajánlatos bármit kipróbálni, de csak lépésrõl-lépésre bõvítve azt. Hogyan is kezdõdtek régen az adaptációs próbák? Behoztak adott fajból néhány egyedet, illetve annak szaporításra alkalmas részét (mag, szemzõhajtás, oltóág, sarj, dug-

vány stb.). Ami bevált, annak híre ment és mások is szaporítani kezdték… A folyamat ezzel semmiképpen sem kapott idealizált arculatot, de szükséges végig vezetni, milyen módon válhat egy faj, fajta, klónfajta „slágerré”. Mohácsy Mátyás a XIX. század végén behozta a Jonathán almát Amerikából és száz év múltán értékes klónfajtái alakultak ki. De említhetõ a sárgabarack egyik nagy csoportjának, a kajszibarackoknak a meghonosodása a XVII. században – szintén sikertörténet. A merész termesztõ, kísérletezõ kedvû kistermelõ ember nem köteles e kérdéseken gondolkodni ugyan, de nem baj, ha van tudása ilyen biológiai téren is. Ugyanis bármennyire kényelmes a specializáció, mégis csak a komplex ismeret képes idõálló szemléletet adni. Az olyan introdukció pedig, amelyik a tradicionális értékek kiszorításához vezet, veszélyes és káros. A szabó (szabásra utaló) példája – módosítással igaz – , elõbb kicsiben vizsgálni, majd termeszteni… ESDÉ DÉL-PEST MEGYEI MEZÕGAZDASÁGI ZRT. 2700 Cegléd, Bede 575.

GAZDAÁRUHÁZA

T JUL Ú EG

M

továbbra is várja régi és új vevõit, gazdag áruválasztékával Cím: 2700 Cegléd, Külsõ - Kátai út 98. Telefon: 53/505-932, 53/505-935, 20/349-90-38 Nyitva tartás: hétköznap: október 31-ig: 700 - 1700 november 1.-tõl: 800 - 1600 szombat: 800 - 1200

Megfázott? Köhög? Lázas? Erõsítse immunrendszerét házi készítésû Aloe itallal! Biotermesztési módszerrel nevelt ALOE VERA NÖVÉNYeink kiváló alapanyagok erre a célra! 3 éves növényeink most akciós áron 5000 Ft helyett 3000 Ft-ért kaphatók! Cím: 2700 Cegléd Halász u. 7. Érdeklõdjön: 30/9672-637 www.cserepesaloevera.fw.hu

Gondolatok kerttervezéshez 3. A szép díszkert érték, jó befektetés, a kultúra része. A jó értelemben vett jólét mérõfoka. Ha belépünk valaki kertjébe, az majdnem olyan, mintha a lakásába lépnénk be. A magánszféra is a kerttel kezdõdik.

m

tõk a www.kepguru.hu/Látnivalók/Jeli/Arborétum elérési útvonalon. Ilyen havasszépe egy sincs Cegléden és környékén, mivel ez a vidék nem neki való. Hihetetlenül sok pénzt dobtak már ki rá emberek Cegléd környékén és Magyar-

ivel nagyon sokféle növényfajta van és mi is NYITÁSI sokfélék vagyunk, stílusKEDVEZMÉNYEK! beli ajánlást nem adnék, azt mindenki saját maga tudja, mi tetszik neki. Viszont a növényválasztásnál nem szabad elfelejteni Cegléd és környékének talajbeli és éghajlati adottságait! Több száz fajta sziklakerti, virágágyi, Sok máshol gyönyörû talajtakaró évelõ növény. növény egyáltalán nem Egyedülálló Konténeres örökzöldek, cserjék, díszfák marad meg Cegléden. sásliliom fenyõkéreg mulcs állandóan kapható Ilyen például a Rhodo- választék: dendron-havasszépe. 75 fajta! nagykereskedelmi árakon elérhetõ Cegléden és környékén növények folyamatos akciók teljesen esélytelen; nem bírja a klímánkat és a talaj sem jó neki, az öntözõLevendula 190,-Ft 10 db-tól 150,-Ft vizünk pedig mérgezõ a számára. Leylandi ciprus 590,-Ft 10 db-tól 490,-Ft A Vas megyei jeli arboré(jelenleg a legjobb sövény növény) tum a rhododendron gyûjteményérõl híres. PomCsemõ-Zöldhalom, Varga dûlõ 6. (A Mikebudai út felõl) pás virágzó bokrairól kéNy: H-P: 8-17-ig Szo: 8-14.30-ig Tel.: 06-30/967-2637 szült fotók megtekinthe-

NYITÁ SM

ÁRC IUS 28-ÁN!

Hazai edzett növények széles választéka

A több, mint 500 kedvezõ árból:

ország nagy részén, több száz millió forintot! Rossz választás, eredménytelenség, pénzkidobás, pazarlás. Most, a gazdasági válság idején az egyik siker ágazat a kertészet és a mezõgazdaság lehet. Ha jól gazdálkodunk, kis befektetéssel valódi nagy értéket állíthatunk elõ. Összefogással pedig felbecsülhetetlenül nagy eszmei értéket. Például; veszünk egy 50 Ft-os két éves szabadgyökerû ezüstfenyõ csemetét, hét év múlva lesz egy 2 méteres ezüstfenyõnk, ami vágott fenyõként a piacon kb. 5000 Ft, faiskolában gyökeresen 10.000-50.000 Forint. Hét év nevelgetés után kivágnánk-e 5000 Ft-ért, azaz kb. 100-szor annyiért, mint amennyiért vettük? Persze, hogy nem; mivel a szívünkhöz nõtt, pénzben mérhetõ értéke már nincs is, csak eszmei. Ilyen kis csemetékbõl egy jól rajzolt kerttervvel felbecsülhetetlen értékû kertet tudunk létrehozni. A növényvásárlás bizalmi dolog. Szakkereskedésben vásároljunk, ahol mindig megbízható az áru. Kerti növénynél nagyon fontos, hogy hazai legyen, lehetõleg magyar fajta, mert más éghajlatú helyrõl ugyanaz a fajta sem biztos, hogy megmarad. A hazai dísznövény fajták pedig külföldön is híresek az ellenálló képességükrõl. Még nagyobb lehet a bizalom, ha régóta mûködõ bemutató kerttel is rendelkezik a szakkereskedés, és idõsebb példány is megtekinthetõ az adott növénybõl. Néhány növénycsoport, amelyeknek fajtái biztonságosan ültethetõk Cegléden, de egyedi adottságok kertenként lehetnek: Acer campestre, Acer saccharinum, berberise, betulák, Buxusok,Celtis occidentalis, Cornusok, Coryllusok, Cotynusok, Crataegusok, Fraxinus ornus, Gleditsia, Ginkgo biloba, Hibiscus syriacus, Hippophoë, Juglans regia, Malusok, Prunusok Pyrusok, Quercusok, Rosák, Salixok, Sophorák, Tamarix, Tilia tomentosa. A lista semmiképpen sem teljes és csak iránymutató. Legközelebb a fenyõfélékkel folytatom a cikksorozatot. RÁKOSI ADORJÁN - www.evelopark.hu

Megérkezett a tavaszi és húsvéti

árukészlet! Cegléd, Jászberény út 2. Tel.: 53/313-073 www.greengarden.hu www.oazis.hu Nyitva minden nap!

52

Ember

Gubody díjas professzor „Nyitottság, nyíltság, demokratikus társadalom, ezzel szemben mérhetetlen félelemérzet, bezárkózás, így fogadják az emberek Cegléden is a nemzeti ünnepeket.”– véli a Gubody Ferenc díjjal frissen kitüntetett dr. Surányi Dezsõ. A fenti díjjal a város képviselõtestülete a Magyar Tudományos Akadémia doktorának munkásságát ismerte el, melyet az idén is a március 15-ei ünnepségek alkalmából adták át.

é

l más professzor itt Cegléden? - Tudok egy biokémikusról, mûegyetemi tanárról; aztán Laki Kálmán, hematológus, aki Amerikában lett híressé. Kósa László néprajzkutató-mûvelõdéstörténész ma az ELTE-n, de õk elszármazottak. Itt élõrõl nem tudok. Sok tudós elköltözik a fõvárosba, pedig Ceglédnek óriási elõnye, hogy itt lehet dolgozni, nem zavarják az embert. - Tudatos döntés volt, hogy tudós legyen, vagy az élet hozta így? - Édesapám a II. világháborúban munkaszolgálatos volt, ki voltunk telepítve az ’50-es években, de kitaszítottságunk, „szigetszerûségünk” ellenére, azért a képességek birtokában maradtunk. Így Pannonhalmán a Bencés Gimnáziumban tanultam, de érettségi után elküldtek a szegedi egyetemi felvételem után, mert '56-os megemlékezést tartottunk. Érdekes volt a második felvételim, s „felhívták a figyelmemet” a múltamra, akkor letettem róla, hogy orvos legyek. Késõbb aztán rájöttem, lehet, hogy ez a Sors keze volt, hiszen már akkor is a növények érdekeltek. Különben sem gyakorló orvos,

hanem kutatóorvos szerettem volna lenni. Én a „véletleneknek” is tulajdonítok jelentõséget. Nem sodródásról beszélek, de amit mi kigondolunk, nem biztos, hogy mindig a legjobb számunkra. Pannonhalmi ajánlással így Fertõdre mentem gyümölcstermesztési felsõfokú technikumba, évekkel késõbb levelezõn kertészmérnöki diplomát szereztem, de tanultam természettudományt, biológiát is az ELTÉn. - Mikor kapcsolódott be a tudományos életbe? - 1969-ben írtam elsõ tudományos munkámat, majd bekapcsolódtam a Magyar Biológiai Társaság munkájába, melynek most már elnöke vagyok. 17 szakosztállyal az egyik legnagyobb tudományos társaság vagyunk. A szûkebb kutatási területem akkor meglehetõsen újszerû, mondhatni provokatív volt. Ez pedig növényi hormonok kutatása. Egyetemi doktorim témája mégis más – ahogy az akkori közvélemény tálalta – a „növényi szex” volt. - Miért olyan fontos kutatási terület ez? - Nagy kihatása van a mindennapi életre, a vírusfertõzöttség, a növényi szaporodás kutatása terén, a termés biztonsága érdekében. A növényi hormonok ugyan nem mérgek, de veszélyesek is lehetnek az emberi egészségre. Gyomirtószerekkel – melyek hormonokat tartalmaznak – a normális gyomnövényflórát kiirtották, emiatt most sok ember asztmás,

Névjegy DR. SURÁNYI DEZSÕ 1947. március 4-én született Csongrádon. 1967. óta ceglédi lakos, a Gyümölcstermesztési Kutató Állomás tudományos kutatója. 1978-ban kertészeti növénytanból egyetemi doktori címet szerzett, 1986 óta a mezõgazdaság tudományok kandidátusa, 1994-tõl pedig a Magyar Tudományos Akadémia doktora lett. Fõ kutatási területe a csonthéjas gyümölcsfajok botanikai és termesztési kérdései és a hozzájuk kapcsolódó mûvelõdéstörténeti problémák. Három egyetemen meghívott elõadó, a botanika (1999-tõl) és a történeti (2001-tõl) ökológia professzora. Tudományos könyveinek a száma meghaladja a három tucatot. Az MTA Agrártörténeti, -Kertészeti, -Természetvédelmi és Konzervációs Bizottságában dolgozik. A Magyar Biológiai Társaság elnöke, a TIT Teleki László Egyesület alelnöke.

táplálékallergiás. Így a hormonkutatásokat végleg ejteni kényszerültem. Maradt a növényi szex. Be kell látnunk, hogy sok mindent nem tudunk, de aki tudománnyal foglalkozik, annak különösen alázatosnak kell lennie. Mindemellett saját kutatási eredményeimnek is tartom, hogy ma már egyetlen növényi hormont sem lehet alkalmazni, és sokan mások is a termékenységbiológia kutatása felé fordultak. Jelenleg a kultúrnövények mûvelõdéstörténeti vonatkozása érdekel, mint új kutatási terület. - Mi hozta Ceglédre? - Nagyon egyszerû. Egyedül Nyujtó Ferenc tudott olyan állást ajánlani a ceglédi Gyümölcskutató Intézetben, ami kihívást jelentett és kedvvel is vállaltam. 1967. szeptember elsejével jöttem ide, és azóta itt élek.

- Hogy érzi itt magát? - Van, amikor morgósabban, van amikor vidámabban, de a tudósember tudja – különösen, aki a társadalomtörténetbe is elmerült, – hogy a közösségnek, amiben él, nem az a szerepe, hogy tapsoljon az alkotó embernek. Amit sokszor hiányolok viszont, az a nyíltság, nyitottság, de ez nemcsak Ceglédre, hanem az egész magyar társadalomra jellemzõ. Megdöbbentõ, mekkora a félelemérzet, az el- és bezárkózás, s ez nagy feszültséget kelt a társadalomban. Vannak bajok, s ezt ki kellene beszélni, nem bántóan, hazugságokkal operálóan, de nem is a „sunnyogva hallgatni” taktikát alkalmazva. Emiatt sok a depressziós, és sajnos, súlyos méretekben jelen van az irigység, így nem tudnak örülni az emberek a másik sikerének. - A politikával való kapcsolata is ellentmondásos volt? - Gyermekkoromban nem voltam se kisdobos, se úttörõ és 88-89-ig sokat nyeltem, sok állásról lecsúsztam, mert nem voltam párttag. A rendszerváltás idején csatlakoztam a Szabad Kezdeményezések Hálózatához, 1990-ben megszerveztük Cegléden az SZDSZ-t. Sokat dolgoztunk, s én keserûen éltem meg megyei listáról való be nem kerülésemet a parlamentbe. A képviselõ választás után viszont SZDSZ színekben a Városfejlesztési Bizottságot vezettem és a nagy viták ellenére, jó idõszakként emlékszem rá. - Hogyan fogadta a képviselõtestület döntését? - Nem mindig van csillogás, a döntés meglepetés volt számomra. Sohasem volt beteges a viszonyom a kitüntetésekhez, pedig többször lecsúsztam már nagy állami kitüntetésekrõl, s éreztem rosszul magam. Ha kitüntetést kapok – mint most is, – az legföljebb azt jelenti, hogy olyan legyek, mint például Gubody, aki sikeres volt, mint polgármester, de nem átallott felülni a lóra, s a határba is kimenni, saját szemével látni, amit kellett. Ha nem is lovon, kimegyek hát én is a mezõre, erdõbe (szigorúan biciklivel), és ha hallom, hogy fekete gólya fészkel a Gerje-mentén, KA megkeresem. A felfedezés öröm.

54

Ember

Az orvos is ember Lapunk tavaly decemberben közvéleménykutatáson keresztül próbálta az olvasók véleményét, visszajelzését kikérni, azzal a nem titkolt szándékkal, hogy ezeket felhasználva, olvasótáborunkat érdeklõ témákat, embereket mutassunk be. Az egyik kérdés olyan ceglédiek ajánlására vonatkozott, akiknek embersége, tevékenysége példát adhat városunkban is. A kérdésre sokan sokféle személyt ajánlottak, de a legtöbben Dr. Gabnai Judit, doktornõre voksoltak. Õt mutatjuk be most közelebbrõl az olvasóknak.

s

okan mondták, hogy nem fogom szóra bírni a doktornõt, mert nem szokott interjút adni. Amikor viszont elmondtam, hogy lapunk közvéleménykutatása alapján a szavazók úgy gondolták, hogy az õ emberségét példaként lehet említeni, a doktornõ a meghatottságtól alig bírt megszólalni, s igent mondott. - Mit érzett, amikor megtudta, hogy a közvélemény-kutatás alapján sokan Önre szavaztak? - Tavaly kaptam meg a Cegléd Város Egészségügyéért kitüntetést, amire nagyon büszke vagyok, de ennek, hogy egy közvéleménykutatáson sokan gondoltak rám, vették a fáradtságot és vissza is küldték a szavazataikat, engem ez nagyon meglepett és meghatott. - Miért választotta ezt a hivatást? - Én eredetileg tanárnak készültem, de a gimnázium III. évfolyamában már az orvosi hivatást választottam. Akkor történt, hogy az édesapám

49 évesen váratlanul elhunyt, és édesanyám akkor azt mondta: „Látod, ha orvos leszel, velem ilyen nem történhet, mert te megmentesz engem!” Ezért választottam az orvosi pályát. A sors fintora, hogy amikor már orvos lettem, édesanyám szintén tragikus hirtelenséggel halt meg. Nem voltam mellette, és nem tudtam segíteni neki sem. - Hol kezdte a pályáját? - Az egyetem befejezése után 7 évig dolgoztam itt a ceglédi kórházban az I. Belgyógyászaton. 1989-ben pedig kikerültem körzetbe háziorvosnak. A VII. számú körzet az enyém. 2004. december 6-án kerültünk ide, a Nádasdi utcai rendelõbe, a munkatársaimmal együtt. - Mit tart az orvosi hivatásban a legszebbnek? Amíg a kórházban dolgoztam, a látványos és eredményes beavatkozások, – például egy sikeres újraélesztés, shockos állapot rendezése – jelentették számomra a sikert és az orvoslás szépségét. Háziorvosként azt tartom a legszebbnek, hogy alaposabban megismerhetem a betegeimet az évtizedek során. A betegségek szorosan összefüggnek életmódunkkal, környezetünkkel. Akikhez rendszeresen járok, illetve akik, hozzám járnak rendszeresen, már szinte családtagként

dr. Kuthy Gábor

gasztroenterologiai magánrendelés - emésztõszervi betegségek kivizsgálása, kezelése - rákszûrés - gyomor-, végbéltükrözés - vastagbéltükrözés. ALTATÁSBAN is! - Helicobacter kilégzési teszt Helye: Szolnok, MÁV Kórház Endos zkópos labor

Bejelentkezés: 30/278-0803

fogadnak el. Úgy érzem, mindent õszintén meg tudnak velem beszélni, és ez sokszor a gyógyulás, gyógyítás szempontjából is rendkívül fontos. Itt az eredmények nem látványosak, de emberileg mindenképpen sokat jelentenek. - Mit tart benne a legnehezebbnek, és miért? - A nehézségét is ugyanaz adja, ami a szépségét. Betegeimet régóta ismerem, gyakran örömükben, és sajnos bánatukban is osztozom. Rossz hírt közölni senki nem szeret. Ma ezt már meg kell tennünk. Mindenkin nem lehet segíteni, sok betegséget nem lehet gyógyítani. Ennek elmondása számomra még most is a legnehezebb feladat. Azonban ezt követõen is ott vagyok a beteg és a család mellett mindvégig. A jelenlegi gazdasági helyzet mindenki életét nagyon megnehezítette. Sokan veszítik el állásukat, van aki emiatt sajnos a lakását is. Ezek a problémák mind jelen vannak a rendelõben is. A tehetetlenség, hogy nem tudok rajtuk segíteni, szintén megvisel. - Ön szerint van-e elég idõ a betegekre a megnövekedett adminisztrációs munka mellett? - Amikor orvos lettem nem gondoltam arra, Felirat Gabnai doktornõ várótermébõl

Szent Imre Gyógyszertár

Cegléd, Szent Imre h. u. 22. Tel/Fax: 06-53-315-845 Ny.: H-P: 7 30-20 00 Sz: 7 30-13 00 [email protected]

Hûségkártyára kedvezmény Vércukor-, vérnyomásmérés, koleszterin és triglicerid meghatározás. Ingyenes házhozszállítás!

hogy a technika ilyen gyorsan fejlõdik és az orvosok is számítógépek elõtt dolgoznak majd, de eljött ez az idõ is. A sok elõny mellett vannak ennek hátrányai is, hiszen tulajdonképpen a betegektõl veszi el az idõt. Az öt-hat percbõl, ami átlagosan jut egy betegre, legalább három-négy azzal telik el, hogy a monitorra meredek, miközben a beteg mondja a panaszait. Ha meg véletlenül áramszünet van, az élet is megáll. Hiába vagyok ott én is, meg a fonendoszkóp is, nem tudok TAJ számot ellenõrizni, nem tudom a szakorvosi javaslatokat ellenõrizni, és ezek nélkül ma már gyógyítanunk sem szabad. - Van-e valamilyen jó tanácsa, üzenete az olvasókhoz? - Elõször is még egyszer szeretném megköszönni azoknak a szavazatát, akik rám gondoltak. Rengeteg erõt ad ez számomra a továbbiakban. Nem titkolom, vannak olyan periódusai az életemnek, amikor úgy érzem, nem jól választottam, és nem bírom lelkileg azt a rengeteg nehézséget, amivel nap-nap után meg kell küzdenem. Azt kérem az Olvasóktól, hogy az orvost tekintsék partnernek, és fõként embernek a mindennapokban. Ne várjanak tõlünk csodát, és ne csak minket hibáztassanak, ha nem gyógyulnak meg olyan gyorsan, ahogy szeretnének. Legyenek mindig õszinték, és merjenek szólni, jelezni, ha van valamilyen problémájuk. A rendelõkben is tapasztalható a megnövekedett várakozási idõ miatt a türelmetlenség. Kérek mindenkit, hogy tiszteljük egymást, mint ember az embert!

POLÓNYI MELINDA

8 nap a Naposparton ****apartmanban busszal

29 900 Ft/fõ

Napospart, a bolgár riviéra Burgasztól 40 km-re északra egy patkó formájú öbölben 8 km hosszan terül el Napospart, Bulgária legnagyobb üdülõközpontja. Nagy elõnye a sík terep és a közvetlenül a parton épült szállodák, így a strand bármely szállodától könnyen megközelíthetõ. A gondtalan és aktív pihenést éttermek, kávézók, diszkók, bárok, sportpályák sokasága garantálja.

a

Napospart, angolul Sunny Beach Bulgária legmodernebb és legnagyobb nyaraló, üdülõ és szállodavárosa. Csodálatos homokos strandjaival, hangulatos kis településeivel, ezernyi szórakoztató programjával évrõl évre mind több turistát vonz. Májustól szeptemberig a napsütéses órák száma 1700, a nyári nappali középhõmérséklet 27 fok. A Napospartot 1959-ben kezdték el építeni, és már akkor is egy nagyszabású üdülõkomplexumnak tervezték. Aki még az 1980-as években járt itt, emlékezhet a soksok egymás mellé települt szállodára és vendéglátóegységre. A rendszerváltás után hirtelen megcsappant az elsõsorban a szocialista országokból nagyszámban idelátogató turisták száma., így a 90-es évek elején csaknem megszûnt a turizmus a bolgár tengerparton.

2000 után a bolgárok és más, fõként nyugati ingatlanbefektetõk megérezték, hogy érdemes ide pénzt tenni és a régi lerobbant szállodákat gyönyörûen felújítani, valamint újakat építeni. Ha most látogatunk a Napospart üdülõtelepére, akkor folyamatos szállodaépítést láthatunk, fejlõdik, szépül a környék. Kedvezõ árfekvése mellett van más elõnye is

Aki ezt a hirdetést kivágva felmutatja,

A CED-DENT-n él. .

.

Fog s Új a orok m e ri tech kai no hid lógiával: ak, koron ák

nk: Új szolgáltatásu

fogfehérítés

Ne hagyja ki ezt a lehetõséget! Érdeklõdjön személyesen, vagy telefonon az 53/318-259-es telefonszámon

5% kedvezményre jogosult!

a Napospartnak. A Fekete Tenger vize sokkal kevésbé sós, mint például az Adria vize, a strandok homokosak és nem kavicsosak, a vízben nem találkozunk sünnel és egyéb veszélyes tengeri állattal. A Napospart strandjain nem mélyül a tenger nagyon hamar, ez fõként a gyerekek számára lehet elõnyös. A Napospart legrégebbi települése Neszebar. A szárazfölddel egy hosszú, és keskeny „híd” köti össze, amely 9000 éves, és nem tudni róla, hogy ez természeti képzõdmény, vagy emberi kéz alkotta. A 10 ezer lakosú város 1983 óta az UNESCO Világörökség része, gyakran nevezik „Bulgária Dubrovnikának”, illetve a Fekete-tenger gyöngyszemének is. Neszebar még mindig az emberiség élõ történelemkönyve: õsi városfalak, középkori templomok, faházak, romantikus kis utcái, apró üzletei hangulatos sétákra csábítják az idelátogató turistákat. BÜCHEL KATALIN

58

Megnyílt a Kék-Narancs Városunk vendéglátó palettája újabb színnel gazdagodott. S nem is eggyel, hanem mindjárt kettõvel: kékkel és naranccsal. Ez a neve ugyanis az Alszegi út, Déli út felõli végén található „vendéglátó komplexum”-nak: Kék-Narancs Vendéglõ és Panzió. Tóth Tiborral a vendéglõ megálmodójával és üzemeltetõjével beszélgetünk.

m

iért éppen ezt a nevet választották? - Kék és narancs. Két gyönyörû szín. Kontraszt és harmónia egyben. Az épületben az étterem fa bútorzatán és a konyha krómacél berendezésein kívül minden erre a két színre épül. Falak, függönyök, tányérok, szalvéták. A panziórészben a lepedõ, az ágynemû, a törölközõk, még a zuhanyzó kék csempéjét is narancs fuga színesíti. Érdemes bejönni, megnézni. - Vendéglõ, kifõzde, panzió. Nem sok ez egy személynek? - Ezen kívül még cukrászda is, hisz heteken belül elindítjuk a helyben készített minõségi

cukrászsütemények gyártását, és ami egyedülálló Cegléden, házhozszállítását is. De a kérdésre válaszolva: sok, de a megfelelõ emberekkel együtt dolgozva könnyebb. Konyhavezetõm, cukrászatvezetõm is „régi motoros” a szakmában, akikre bátran építhetek. - Nyitvatartásukat hogyan alakították ki? - A kifõzde reggel 7 órától délután 5 óráig tart nyitva. Reggel 7-tõl már hurkával, kolbásszal, pecsenyékkel, tojás ételekkel várjuk vendégeinket. H

I

R

D

E

T

É

S

Ebédelni pedig 11 órától lehet. A három fajta menün, két fajta napi ajánlaton kívül még 10-15 féle étel várja a gyorsan, olcsón, mégis minõségre vágyó vendégeket. Leveseink 250-350, fõzelékek 400, frissensültek 400-500, desszertek 250400 forintos áron kaphatók. Ételeink házhozszállítása is megoldható. Vendéglõnk ételválasztékára a rostonsült ételek,

halak, pörköltek a jellemzõek. Rostonsült választékunk különösen bõséges. Éttermünkbe 22 óráig várjuk vendégeinket. A panzióban 1-2-3-4 ágyas szobák találhatók, tévével, klímával, tusolóval, wc-vel. Áraink nagyon versenyképesek: 2500Ft/fõ/éj-tõl tudunk szállást biztosítani. Érdemes benézni hozzánk akár reggelizni, ebédelni, vacsorázni,

akár egy süteményre, de ha vendégeit nem tudja hol elszállásolni, akkor is kereshetnek bennünket.

Kék-Narancs Vendéglõ és Panzió Kék-Narancs Kifõzde Cegléd Alszegi út 10/a. 53/32-1234 vagy 30/332-1234

60

Programok A CEGLÉDI KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR SZÍNHÁZTERMÉBEN

2009. ÁPRILIS 9-én, (csütörtökön) 19. 00 ÓRAKOR ÜNNEP LOUIS ARMSTRONG DALAIVAL

HOT JAZZ BAND KONCERT JEGYEK 1.600-, 1.400- , 1.000 FT-OS ÁRON VÁLTHATÓK. INTÉZMÉNYÜNK TICKET, SODEXO KULTÚRAUTALVÁNY, CADHOC MÛVELÕDÉSI CSEKK, CADHOC KULTÚRCSEKK ÉS CADHOC+ UTALVÁNY ELFOGADÓ HELY!

A CEGLÉDI KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR KAMARATERMÉBEN

2009. ÁPRILIS 24-én, (pénteken) 18. 00 ÓRAKOR

Ír Est Közremûködik: a KÉK BAB, és az IRKA FIRKA ZENEKAR, valamint a BLACKBIRD IRISH DANCE SCHOOL TÁNCKARA BELÉPÕJEGY 400 FT-OS ÁRON VÁLTHATÓ A SZÍNHÁZ JEGYPÉNZTÁRÁBAN, VAGY RENDELHETÕ AZ 53/505-041 TELEFONSZÁMON. INTÉZMÉNYÜNK TICKET, SODEXO KULTÚRAUTALVÁNY, CADHOC MÛVELÕDÉSI CSEKK, CADHOC KULTÚRCSEKK ÉS CADHOC+ UTALVÁNY ELFOGADÓ HELY !

„Csillag ösvényen, hazatérek újra...”

zenés irodalmi körkép WASS ALBERTRÕL, a Költészet Napján, Április 11-én szombaton a Református Gyülekezeti teremben este 7 órakkor.

A CEGLÉDI KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR 2009. ÉVI

NYÁRI TÁBORAI DELFIN ÚSZÓTÁBOR Intenzív úszásoktatás alsó tagozatos gyermekek számára. Idõpont: június 29-július 3-ig Helyszín: Tápiószentmárton Sportcentrum Tel.: 53/505-043

LOVASTÁBOR Alsó tagozatos gyermekek számára. Idõpont: július 13-17-ig Helyszín: Club Szilvás Lovastanya Tel.: 53/505-043

ÖKO TÁBOR Általános iskolás gyermekek számára. Idõpont: június 22-26-ig Helyszín: Tápióság (Farmos, Tápiószele, Tápiógyörgye, Abony) Tel.: 53/505-040

A CEGLÉDI KASZINÓBAN 2009. április 3-án, (péntek) 18.00 órai kezdettel PARLAMENTI BESZÁMOLÓT TART

DR. CSÁKY ANDRÁS országgyûlési képviselõ Minden érdeklõdõt szeretettel várunk.

A CEGLÉDI KASZINÓBAN 2009. ÁPRILIS 6-án, (hétfõn) 18.00 órai kezdettel

LAKOSSÁGI FÓRUMOT TART

FÖLDI LÁSZLÓ polgármester Minden érdeklõdõt szeretettel várunk.

A CEGLÉDI KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR SZÍNHÁZTERMÉBEN

2009. ÁPRILIS 22-én, (szerdán) 10. 00 és 14. 30 ÓRAKOR

KALÁKA EGYÜTTES koncertje A TAVASZI GYERMEKBÉRLET HARMADIK ELÕADÁSA. JEGYEK 1.200 FT-OS ÁRON VÁLTHATÓK. INTÉZMÉNYÜNK TICKET, SODEXO KULTÚRAUTALVÁNY, CADHOC MÛVELÕDÉSI CSEKK, CADHOC KULTÚRCSEKK ÉS CADHOC+ UTALVÁNY ELFOGADÓ HELY !

A Ceglédi Termálfürdõ Kft.

Dolgozni szeretnél a nyáron?

BÉRLÕKET KERES

Idõben csatlakozz hozzánk…!

a Gyógy- és Strandfürdõ területén elhelyezett fa elárusító egységeibe az alábbi tevékenységekre: - hírlap - gyümölcs - könyv - aszalt gyümölcs, - olajos magvak árusítása Méret: alapterület: 1,5 m x 2 m, elárusító felület: 0,9 m x 2 m Bemutatkozó leveleiket az [email protected] címre várjuk.

Sakk szakkör GYERMEKEKNEK MINDEN KEDDEN 16.30 ÓRÁTÓL FELNÕTTEKNEK PÉNTEKI NAPOKON (JELENTKEZÉS ALAPJÁN) A KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR KASZINÓJÁBAN (CEGLÉD, FELHÁZ U.62.) ÉRDEKLÕDNI LEHET AZ 505-040 TELEFONSZÁMON.

A Ceglédi Gyógyfürdõ és Szabadidõközpont olyan ráterme tt fiatalokat keres, akik ambíciót éreznek ahhoz, hogy a nyári szezonban csapatunkat erõsítsék az alábbi munkakörökben: PÉNZTÁROS: feladat: - belépõk, szolgáltatások értékesítése - vendégek tájékoztatása feltétel: - számítógép felhasználói szintû ismerete követelmény - erkölcsi bizonyítvány (jelentkezéshez még nem kell csatolni) - pénztárosi gyakorlat elõny, 18. életév betöltése USZODAMESTER: feladat: - uszodamesteri feladatok ellátása - a Ceglédi Gyógy- és Strandfürdõ házirendjének betartatása feltétel: - 18. életév betöltése, uszodamesteri vizsga (uszodamesteri vizsgát indítunk 2009. április 20-án, melynek önköltsége 70.000 Ft/fõ) CSÚSZDAÕR: feladat: - Aqua Centrum csúszdáinak felügyelete - Aqua Centrum házirendjének betartatása feltétel: - 18. életév betöltése VÍZÕR: feladat: - 1 méternél sekélyebb vízmélységû medence felügyelete - a Ceglédi Gyógy- és Strandfürdõ illetve az Aqua Centrum házirendjének betartatása feltétel: - 18. életév betöltése KABINOS: feladat: - kabinosi feladatok ellátása - vendégek forgalmának irányítása feltétel: - 18. életév betöltése TAKARÍTÓ: feladat: - létesítményeink takarítása feltétel: - 18. életév betöltése HOSTESS: feladat: - személyes kapcsolattartás vendégekkel - szórólapozás, kérdõívezés a fürdõ és a kemping területén - értékesítés segítése feltétel: - jó kommunikációs készség, rugalmas munkavégzés - 18. életév betöltése A jele ntkezéseket fényképes önéletrajz formájában az [email protected] címre, vagy postán a 2700 Cegléd, Fürdõ u. 27-29. címre várjuk.

Jelentkezési határidõ: 2009. március 31.

KIFÕZDE

VENDÉGLÕ

PANZIÓ

07.00-17.00 Reggeli, ebéd 3 fajta menü 10-15 fajta étel

11.00-22.00 Rostonsült ételkülönlegességek Halételek, pörköltek

NON-STOP

2.500Ft /fõ/éj-tõl

KÉK-NARANCS VENDÉGLÕ ÉS PANZIÓ Cegléd, Alszegi út 10/a Tel.: 53/32-1234 30/332-1234