Ceglédi. az eredeti P A N O R Á M A. V. évfolyam, 10. szám május 20. panorama-online.hu ANNO 2007

Ceglédi az eredeti

V. évfolyam, 10. szám 2011. május 20.

P

A

panorama-online.hu

N

O

R

Gyermeknap ‘2011

Á

M

A ANNO

2007

A ceglédi cipõgyár termékeit a PUMA cipõk magyarországi gyártójának hagyományaira építve újra gyártja a HSN Plusz Bt. A régi helyen Cegléd, Fûtõház úti boltunkban várjuk kedves vásárlóinkat megújult termékválasztékunkkal. Ajánljuk hagyományos

sportcipõinket, munkacipõinket, amelyek továbbra is a legjobb minõségű bõrbõl készülnek. A lábegészségügyi, lábkényelmi szempontok határozzák meg termékeink fejlesztésének fõ irányait továbbra is. Boltunkban rendkívül kedvezõ, gyári áron vásárolhatja meg kiváló minõségû termékeinket!

Üzlet csak természetesen!

Cegléd, Kossuth F. u. 3-5. Nyitva tartás: Hétfő - Péntek: 9.30-17.30 Eltérő időpont egyeztetés elérhetőségeinken!

Max-Immun Rák és Immunkutató Kft. termékei! A hatóanyag-kivonatok és az Apigenin jelentősége az étrendünkben: Varga Gábor kutató és hatóanyag szakértő - vélemények és riportok. Gyógyult betegek hiteles beszámolói, eset leírások az üzletben! Információ: 06-30/710-96-36 E-mail: [email protected]

Szeretettel várunk minden érdeklődőt!

GÁSRA A L L BA E TE

SZERAjándékozzon TTEL! a Brill Ceglédi Ékszerház kínálatából

10-20-30% árengedménnyel június 11-ig

Ajánlatunk Finom szövésû láncok medállal Egyedi készítésû gyûrûk és fülbevalók Nyakékek karkötõvel Gyöngydíszítésû ékszerek, karórák

Szolgáltatásaink Ékszerjavítás, törtarany felvásárlás. Cserearany beszámítás: 6000 Ft/g Csereezüst beszámítás: 200 Ft/g

Cím: Cegléd, Teleki u. 9. (a Lottózó közelében) Tel: 53/314-396 Nyitva: H-P: 8-17,30 Szo: 8-12,30

Ceglédi P

A

N

O

R

Á

M

A

Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 [email protected] cegledipanorama.hu Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Megjelenés: minden páros hét pénteken Következő lapzárta: május 30. hétfő 16 óra Példányszáma: 15.000 db ISSN 1789-8889

Nyomdai munkák: START Nonprofit Kft., Nyíregyháza Felelős vezető: Balogh Zoltán vezérigazgató Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Fenntartjuk a jogot, hogy az olvasói leveleket szerkesztve adjuk közzé. Lapunk megjelenését támogatja:

Címlap

3

„MINDEN NAP AZ ÉN NAPOM, EZ MOST CSAK EGY ALKALOM” – írja Szabó István Rímhajlító című versében a gyermeknapról. Ennek ellenére tény, hogy bár minden nap a gyerekeké, azért ezen a napon nagyobb figyelemmel fordulunk feléjük. Maga az ünnep már nem jár gyerekcipőben, - elmúlt 60 éves - hiszen 1950 óta május utolsó vasárnapja a legkisebbeké. Cegléden minden évben sokféle és színvonalas programmal ajándékozzák meg a város legfiatalabb lakóit. Idén a kínálat különösen gazdag, május 27-29-ig akár minden nap válogathatunk a különböző programokban. A ceglédi civil szervezetek már 27-én pénteken megkezdik a gyereknapi rendezvények sorát, kisiskolásoknak szervezett programokkal várják az érdeklődőket, 14-16 óráig a Polgármesteri Hivatal udvarára. 28-án szombaton délelőtt a Gyermekvilág előtt építenek fel gyerekbirodalmat. A szokásos kézműves foglalkozásokon, ugrálóváron, játékokon kívül lesz szelektív kalandjátszóház, óriáscsúszda, kerékpáros ügyességi verseny és koncert is. Ugyanebben az időben, egy térrel odébb, a Szabadság téren tartják a ceglédi egyházak az „Együtt napot”, ahol a szervezők a gyerekekre is gondoltak, interaktív gyermekprogramokkal, kézműves foglalkozásokkal. A város gyermeknapja vasárnap 10 órakor kezdődik rendhagyó helyszínen az Uránia Moziban. Itt ingyenesen lesz megtekinthető a „Bogyó és Babóca 13 új mese” című mesefilm, délután pedig 300 forintos kedvezményes jegyárért a régi magyar mesék klasszikusai is: a Szaffi és a Vuk. Délután a Szabadság téren bábjátékokat, színi előadásokat láthatnak, és természetesen ott lesznek az árusok, ugrálóvárak, játékok, bohócok, akik a hamisítatlan gyereknapi hangulatról gondoskodnak. A téren a Ceglédi Alkotók Egyesülete kézműves sátrában is örömmel fogadják az ügyeskezűeket. Aki pedig a gyermeknapot inkább fürdőzéssel ünnepelné, május utolsó vasárnapján vendége lehet a Ceglédi Gyógyés Strandfürdőnek, mert e napon az első száz 14 év alatti gyerek belépőjét ajándékként a strandfürdő állja. Május utolsó hétvégéjét tehát Cegléden minden a gyerekekről szól majd, a szervezők mindenhol szeretettel várják a családokat. KRIZSÁN ANETT

4

Hírek

Nemzetközi Dobos- és Ütős Gála

Képek: Kisfaludi István

A ceglédi Dobmúzeum nagyszabású, elismert és igazán 'ütős' rendezvénynyel, a Nemzetközi Dobos- és Ütős Gála koncertjeivel várja immár 17. éve minden tavasszal az ütőhangszerek rajongóit Ceglédre. Hagyományosan a hazai és külföldi zenészek színe-java megfordul városunkban a Sportcsarnokban rendezett dobgálán, hogy játékával elkápráztassa és ösztönözze a közönséget.

t

ermészetesen nem csak a zenészek kapnak szerepet a gálán, hanem a hangszerek is. Termékbemutatók és kipróbálási lehetőség várta idén is a kíváncsiskodókat és hogy díjak nélkül se múljon el a fesztivál átadásra került az Arany dobverő díj is. Az idei rendezvény sztárvendége Billy Cobham volt, a jazz ’70-es évekbeli forradalmasítója, a modern jazz dobolás alapjának lefektetője. Az ő tiszteletére a ceglédi illetőségű Tajti Music jóvoltából egy óriási, eredeti 70-es évekbeli Tama dobszerelés került a színpadra. Dörnyei Gábor, a londoni Michael Jackson Show munkatársa javaslatára délután egy jazz kurzuson is részt vehettek az érdeklődők a Dózsa György kollégiumban. Elmaradhatatlan attrakció volt a Szabadság téri látványos dobparádé és a vendégek egy fotókiállítást is megtekinthettek Baán Katalin fotóművész korábbi gálákon készült képeiből. Dörnyei Gábor – Horváth Kornél duó, Csanyi Zoltán a magyar jazz élet élvonalából, Bori Viktor zongorista, és jazz tanszakos kollégái fellépése szórakoztatták éjszakába nyúlóan a a közönséget. A 10. éves Arany dobverő díjat idén Zsoldos Béla ütőhangszeres művész kapta. - Csak jó visszajelzéseket kapunk. A közön-

ség és a nézők is úgy gondolják, hogy az ügy, amiért évről-évre összejövünk, jó. – összegezte tapasztalatait a rendezvény után Kármán Sándor szervező, a Ceglédi Dobmúzeum tulajdonosa. Kármán Sándor elsõ találkozása Billy Cobham-mel 1983-ban, aki a Frankfurti Rádió Big-band-el lépett fel.

6

Hírek

Igazgatóváltások éve

Cegléden idén több közoktatási intézményben jár le az intézményvezető megbízatása. Az önkormányzati fenntartásúak közül a Várkonyi István Általános Iskolában a vezetőváltás kisebbnagyobb zökkenőkkel lezajlott, Bögös István, az iskola tanára lett az új intézményvezető.

Szent Kereszt Katolikus Általános Iskolában is már megvan az új igazgató személye. Július 1-től Rajta László – jelenleg matematika-fizika-informatika szakos gimnáziumi tanár, pedagógiai értékelési szakértő – lesz az új igazgató Valkó Endre helyett. A megyei fenntartású intézmények közül háromban hivatalosan még neveket sem lehet tudni. Két középfokú oktatási intézmény – a Kossuth Lajos Gimnázium, és a Közgazdasá-

gi és Informatikai Szakközépiskola – élén új igazgatók kezdik meg munkájukat a következő tanévtől, mivel a jelenlegi vezető nem kíván pályázni. Informális hírek szerint az utóbbiban az igazgatóhelyettes pályázott, a gimiben az igazgatóhelyettesen kívül még egy belső személy is. A Losontzi István Óvoda és Általános Iskolában a jelenlegi igazgatón – Majorosné Lasányi Ágnesen – kívül még egy személy pályázott. A május 1-ei pályázati beadási határidő letelte után, az iskolákban jelenleg egyeztetés és a pályázatok megismertetése zajlik a tanári karral, az alkalmazotti és szülői közösséggel, illetve a diákönkormányzat tagjaival. E fórumoknak 30 nap áll rendelkezésükre, hogy kialakítsák véleményüket, majd azt továbbítsák a fenntartó felé, ahol előbb bizottsági, majd közgyűlési szinten dől el melyik pályázó nyeri el az érintett intézmény vezetői székét. Tóth Gézával, a Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola leköszönő igazgatójával készült interjúnk 18. oldalon olvasható.

MÁJUS 4-ÉN ADTÁK ÁT AZ AGORA KFT. beruházásában az Office Építőipari Inkubátorházat, ahol 16 induló építőipari és kapcsolódó vállalkozásnak tudnak segítséget nyújtani berendezett irodákkal. A bérlők az Új Széchenyi Terv 120 milliós támogatásának köszönhetően szakmai támogatás mellett, a piacinál előnyösebb feltételek mellett kezdhetik meg tevékenységüket a Törteli úton található irodaházban. A rendezvényen Hörömpő Tibor, az Agora Kft. ügyvezetője köszöntője után a ter-

vezők bemutatták az épületet. Megjelent dr. Fónagy János a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium államtitkára is, aki méltatta a Széchenyiterv gazdaság élénkítő szerepét. -A munkanélküliség ma ennek a térségnek a legnagyobb gondja – mondta köszöntőjében Cegléd polgármestere. Földi László üdvözölte a kezdeményezést, amely reményei szerint több embernek is munkát adhat. Az irodaháznak máris vannak bérlői: egy gipszkartonos-, egy kivitelező- és egy nyomdászvállalkozás.

a

Építőipari inkubátorházat adtak át

Hírek

„A nemzet megújulásának záloga” Idősek zenei fesztiválja

AZ IDŐSEK OTTHONÁBAN TÖBB héten át különböző zenei műfajokkal ismerkedhettek a lakók a Zenei Fesztivál keretében. A sorozat zárórendezvényén a népdal, a nóta volt a főszereplő, melyhez vendégek is érkeztek Nyársapátról, az ottani népdalkör tagjai. A dalokon és az ebédlőben kiállított régi tárgyakon keresztül bepillantást nyerhettek a résztvevők az elmúlt generációk mindennapi életébe és ünnepnapjaiba. BOROSS PÉTER TARTOTT ELŐADÁST „A Keresztény Magyarország jövője” címmel május 10-én a Polgármesteri Hivatal dísztermében. A Keresztény Értelmiségiek Szövetsége elnöke, Bokros Levente katolikus plébános meghívására érkezett városunkba. A volt miniszterelnök előadásában először Antall Józsefre emlékezett, ezután az új alkotmányunkban központi szerepet kapott keresztény eszmeiség mellett érvelt. A magyar történelem pozitív fordulatait hozta fel példaként, melyek bizonyítják azt, hogy a keresztény hit olyan forrás, mely által biztosított a folyamatos újrakezdés. Az előadó ellenpéldaként az ateista kommunizmus eszméjét állította, mely az elmúlt évtizedekben átokként fojtotta meg a növekedés lehetőségét, és büszkén jegyezte meg: „alaptörvényünkkel nemzetünknek az unióban is küldetése van, hisz annak alkotmányába a keresztény szót szégyellték beletenni”.

Megkezdtük

kerti bútorok árusítását

AEG Powertools

gépek

Hírek

Kevesebb mentőautó lesz

A KORÁBBI 8 HELYETT JÚNIUSTÓL 6 járművet használ a ceglédi mentőállomás, ezzel együtt 5 állás is megszűnik. – erről ír a Népszava online oldalán. - A kapacitás csökkentése ellenére nincs olyan terület Cegléd környékén, amelyet ne látna el biztonsággal a szolgálat - nyilatkozott Lovas Ottó mentőállomás-vezető. A vizsgálatok szerint kevesebb autóval is biztonságosan ellátható a ceglédi térség. Összesen öt állás megszűnik, de a gépkocsivezetők közül ketten nyugdíjba mennek, egy ápolóból mentőtiszt lesz, a többiek az irányításban dolgoznak tovább. Forrás: Népszava

104. szülinap

AZ IDŐSEK OTTHONÁBAN KÖSZÖNTÖTTÉK 104. születésnapján Herceg Mihályné Zsuzsannát. adta hírül a CTV. Cegléd legidősebb asszonya 1907. május elsején született, és egész életében gazdálkodással foglalkozott. Két gyermeke volt, ma három unokája és öt dédunokája él. Zsuzsa asszony ilyenkor a születésnapján el szokta mondani a fiatalabbaknak, hogy az embernek hinnie kell a holnapban, önmagában és egyetlen percre sem szabad elhagynia magát. Neki is rengeteg nehézség és szomorú pillanat jutott, de mindig volt ereje az újrakezdéshez. A nagy napon Cegléd alpolgármestere, Hegedűs Ágota is köszöntötte a város legidősebb lakóját. Forrás: CTV

Felszegi Papírbolt Cegléd, Pesti út 60. (Bajcsy Zs. tér mellett, Pesti és Felszegi u. sarok) Nyitvatartás: Hétfõ-Péntek: 8-17 Szombat: 8-12

Óvodás ballagásra Herlitz hátitáskák és tolltartók 30-50% árengedménnyel kaphatók!

Ovi Olimpia

Árajánlatunk 05.23-06.13-ig tart.

- A KÖZTÁRSASÁG ÚTI ÓVODÁT ÉRTE a megtiszteltetés, hogy a tavalyi év győzteseként az idén megszervezhette a ceglédi Ovi Olimpiát. – mondta el lapunknak az óvoda vezetője, Kun Lajosné Zsuzsa. A most 11. alkalommal megrendezésre kerülő rendezvényen a Sportcsarnokban 110 gyermek indult 12 csapatban, kizárólag ceglédi óvodák és tagintézményeik nevezésével. A Telekné Hegedűs Anikó óvónő által összeállított feladatok az óvodás gyerekek képességeihez igazodtak, látványos eszközök felhasználásával. A vetélkedést végül újra a tavalyi első helyezett nyerte meg. Volt gyerekzsivaj, gurultak a labdák, szólt a zene a családokkal teli Sportcsarnokban.

Hírek

Szépítsük környezetünket!

A MEGSZORÍTÁSOK ELLENÉRE IS fontosnak tartja az önkormányzat a lakókörnyezet rendben tartását, szépítését. Az önkormányzat 2011-re kiírt Városszépítési Programján egyes kategóriák győztesei 50, 60 illetve 80 ezer forintos kertészkedéshez szükséges eszközök vásárlására szóló ajándékutalványokat nyerhetnek. Három kategóriában lehet jelentkezni, egyebek között köztulajdonban lévő területek örökbefogadását, lakókörnyezetük szépítését vállalhatják a résztvevők, a gyerekeket pedig rajzversenyre invitálják. A képen az örökbe fogadott Vörösmarty téren önerőből készített madáretetők egyike látható .

Babfőző verseny

IDÉN MÁR NEGYEDIK ÉVE RENDEZI meg Erdődi Péter az öregszőlői babfőzőversenyt. Az öregszőlői borbarátok által kezdeményezett találkozón idén tíz csapat indult, melyek közül öregszőlői nyerte a babételek versenyét. A rendezvény célja szervezők megfogalmazásában, a közösségépítés, és hogy megmutassák a Cegléd táblán kívül is van élet.

Látogasson el a Bern Kávéházba! Naponta 17:00-tól a Boldog Órákban kedvezményes árakkal várjuk Vendégeinket!

AKTUÁLIS AJANLATUNK

· BERNI JEGES TEA · SZILVÁS-TÚRÓS TÁSKA · CARTE D’ OR FAGYLALTOK 2700 Cegléd, Árpád u. 23/a - Tel.: 53 500 269

Ceglédiek is tüntettek

CEGLÉDRŐL 7 SZABADNAPOS TŰZOLTÓ vett részt gyakorlóruhában május 6-án a rendvédelmi dolgozók budapesti demonstrációján. Az MTI tudósítói jelentése szerint a tüntetők a fővárosi Kossuth Lajos téren felépített színpadon egy lécekből ácsolt akasztófát is elhelyeztek, annak köteléről egy csokor szegfű és egy zacskó narancs lógott és egy izraeli zászlót is elégettek. A figyelemfelkeltő demonstráción a szakszervezetek kiszámítható, tisztes megélhetést biztosító életpályát követelnek, és azt szeretnék elérni, hogy a hivatásos állományúak változatlan feltételek mellett vonulhassanak nyugdíjba. A rendvédelmi dolgozók jobb munkakörülmények kialakítását sürgetik, továbbá azt kérik, hogy korszerű védőés munkaeszközöket kapjanak.

Hírek

MÁR ÉVEK ÓTA HAGYOMÁNY, hogy Szent Flórián a tűzoltók védőszentje napja idején a ceglédi tűzoltóság vendégül látja a gyerekeket. Idén is több száz óvodás látta a laktanya udvarán a látványos bemutatót, de a gyerekek nem csak azt nézhették a tűzoltók munkáját, hanem közelről is megnézhették a szerkocsikat, az oltáshoz szükséges felszereléseket és természetesen a tűzoltóautó volánja mögé is beülhettek.

Társasházi szelektív gyűjtés

IDÉN MÁJUS 2-ÁN HÍVTA ÖSSZE az Ökovíz kft. kötetlen beszélgetésre a ceglédi társasházak közös képviselőit a Pesti úti székházba. A harmadik éve megtartott tájékoztatón most először részt vettek a városban házhoz menő szelektívhulladék gyűjtést végző Hírös Kft. képviselői is. A rendezvény célja most is az volt, hogy a közös képviselők felvethessék a problémákat, elmondhassák javaslataikat és első kézből értesüljenek a társasházakat érintő változásokról. Csörögi Sándor, az Hírös Hulladékgazdálkodási Kft. munkatársa arról kezdeményezett eszmecserét a képviselőkkel, hogyan tudnák megvalósítani a kertes házaknál már működő házhoz menő szelektív gyűjtést a társasházaknál is.

Műkincsek kerülhetnek Ceglédre

ELKÉPZELHETŐ, HOGY A NAGYKŐRÖSI Arany János Múzeum gyűjteményének (képünkön) értékesebb részét átszállítják a ceglédi Kossuth múzeumba. A Pest megyei közgyűlés április 29-én döntött a Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága reorganizációs tervéről, melyben – a Baon.hu tudomása szerint – az is szerepel, hogy több településsel együtt a nagykőrösivel is megállapodnának a településen működő kiállítóhelyek dolgozói bérének és járulékainak átvállalásáról. Amennyiben a helyi önkormányzat ezt nem vállalja fel, úgy a jelenleg muzeális gyűjtemény és kiállítóhely státuszú intézményt közérdekű muzeális kiállítóhellyé minősítik vissza és a törvényben meghatározott egy főre csökkentik az alkalmazottak számát. A gyűjtemények értékes részeit pedig összevonják, így a kőrösi múzeum anyagát Ceglédre szállítják. Kálnoki-Gyöngyössy Márton múzeumigazgató, a kultúráért felelős helyettes államtitkár elmondta, Nagykőrös városa 800 ezer forint bérleti díj tartozást vasalt be a fenntartó megyei önkormányzat csődközeli állapota miatt ugyancsak nagyon nehéz helyzetben lévő múzeumigazgatóságtól egy olyan ingatlanért, amelyben helytörténeti gyűjteményt raktároznak. Ezzel szemben Cegléd önkormányzata – emelte ki az igazgató –, nem hogy pénzt követelne tőlük, hanem évi másfél millióval támogatja múzeumának működését – számol be további részletekről egy az MTI-n megjelent közlemény.

Kép: Wikipédia

Flórián napja

Hírek

Elhagynák városok Pest megyét AZ

ORSZÁG LEG -

NÉPESEBB

ME -

$'30*=UW*D]GDÈUXKi]iQDN $ '30*=UW*D]GDÈUXKi]iQDN $NWXiOLVDMiQODWD

9É/$66=$$0,1ĝ6e*(7 É/$66=$$0,1ĝ6e*(7 ‡ .pVĘLYHWpVKH]U|YLGWHQ\pV]LGHMĦNXNRULFD YHWĘPDJRN) $2WyO  YHWĘPDJRN)$2WyO  ‡ ‡ 6]XGiQLIĦYHWĘPDJRNV]DUYDVPDUKD WHQ\pV]WĘNUpV]pUH ‡ ‡ 0ĦWUiJ\iNNLVpVQDJ\NLV]HUHOpVEHQV]pOHV YiODV]WpNEDQ ‡ |YpQ\YpGĘV]HUHNWiSROGDWRNJ\RPLUWyNNLV ‡ 1 1|YpQ\YpGĘV]HUHNWiSROGDWRNJ\RPLUWyNNLV ppVQDJ\NLV]HUHOpVEHQ VQDJ\NLV]HUHOpVEHQ ‡‡ 9t]V]LYDWW\~NKi]LYt]HOOiWyNW|POĘNpV WDUWR]pNDLQDJ\YiODV]WpNEDQ  3HGUROOR/(23ULPD

városát is elveszítheti a következő években, ha nem 7 7  +36]R +3 6]R rendezik a teljesen &HJOpGLYHWĘPDJD]$OI|OGDUDQ\D &HJOpGLYHWĘPDJD] $OI|OGDUDQ\D különböző térségek egymás mellett élésének anyagi problémáit. Ambrus András, a Pest Megyei Önkormányzat sajtófőnöke a lapot úgy tájékoztatta: azt szeretnék elérni, hogy Buda- MINDEN ÉVBEN ELJÖN A PILLANAT, amikor pest és a megye ne egy régiót jelentsen, ez megnyitnak a strandok, ez idén sem lesz másszerintük megoldaná a legtöbb problémát. ként! A ceglédi Gyógyfürdő és SzabadidőközAz első átpártoló Nagykőrös lehet; a város pontban a külső medencék idén május 14-től fideszes polgármestere, Czira Szabolcs azt nyitnak, a fürdő tervei szerint szeptember 18-ig mondta a Világgazdaságnak: jövő áprilisban élvezhetjük a nyári szezon tartanának népszavazást a Bács-Kiskun me- örömeit. A fürdő tájékoztagyéhez csatlakozásról. tójában felhívja a figyelmet, Nem csak ez a város szembesül komolyabb hogy karbantartási munkálanehézségekkel. A megye három legelmara- tok miatt 2011. május 16dottabb kistérsége a nagykátai, a ceglédi és 19-ig a fedett medencék zára szobi, mindhárom helyen bajok lehetnek, va lesznek. A szabadtéri meha nem lépnek át máshova, vagy ha Buda- dencék ezen időszak alatt pestet nem veszik külön a megyétől. zavartalanul működnek. Forrás: VilágGazdaság Május utolsó vasárnapján, gyermeknapon a szerencsés 14 éven aluliaknak nem kell belépőt fizetnie. Az első 100 gyerek fürdőbelépőjét a Ceglédi Gyógy- és Strandfürdő állja! A fürdő idén is tervezi éves nagyobb szabású rendezvényét, a Salsa & Koktél Fesztivált július 16-án, amire már kaphatók a belépőjegyek. Még tavaly került meghirdetésre a fürDR KISS CSABA dő novellapályázata és az érdeklődők szép Cegléd, Rákóczi út 7. számmal ragadtak tollat és csillogtatták meg írói vénájukat. Sok érdekes és tartalmas mun(rendelőintézet) ka érkezett be. A győztes mű, Kerepesi KriszBejelentkezés: 30/459-3868 tina írása az 39. oldalon olvasható. GYÉJE TÖBB

Kezdődik a nyár

ORTOPÉD MAGÁNRENDELÉS

Kép: Kisfaludi István

Hírek

Városalapítók Napja

Kép: Kisfaludi István

A CEGLÉDI VÁROSVÉDŐ ÉS SZÉPÍTŐ Egyesület kezdeményezte sok évvel ezelőtt a Városalapítók Napjának megünneplését. A megemlékezés a városokat megillető királyi vásártartási oklevél kiadásának dátumához kapcsolódik. Május 9-én az Eötvös téri Városalapítók szobránál megtartott ünnepségen a köszöntőt Hegedűs Ágota alpolgármester mondta. Ünnepi megemlékezést tartott Arany Zsolt, a Református Általános Iskola igazgatója, a műsorban iskolája tanulói is közreműködtek. A rendezvény a Városalapítók szobránál koszorúzásával zárult, ezután az ünneplők emléktáblát avattak Gál József ceglédi sportoló, a magyar birkózó sport első világbajnoka tiszteletére. Dr. Jakabházyné Mező Mária, a Magyar Olimpiai Akadémia elnöke, a Magyar Olimpiai Bizottság tagja mondott ünnepi beszédet. A sportoló ezzel olyan nevek közé került fel a Városháza udvarán található Pantheonban, mint Kossuth Ferenc, Gubody Ferenc, Toldy Ferenc, Zsengellér Gyula. A Ceglédi Városvédő- és Szépítő Egyesület már hagyományaihoz híven szokásos nyilvános közgyűlését is megtartotta a Városháza Dísztermében, ahol a felügyelő bizottsági tagságából idős kora miatt lemondott Varga Pál, és sor került a bronz plakett átadására is, amit a visszavonuló elnökségi tag, Patyó bácsi kapott meg.

Gál József tiszteletére

A CEGLÉDI VÁROSHÁZA UDVARÁN lévő panteonban a második olyan kiválóság emlékére avattak díszes emléktáblát, aki a sport területén alkotott történelmi távlatokban is maradandót. A Városalapítók Napja alkalmából rendezett ünnepi eseményen Dr. Jakabházyné Mező Mária a Magyar Olimpiai Akadémia főtitkára tartott Gál József sportpályafutásáról előadást, akinek sikerét mostantól márványtábla őrzi ezen a helyen. Gál József (1918-2003) a magyar birkózósport első kötöttfogású világbajnoka volt 1950-ben. A hatszoros felnőtt magyar bajnok pályafutását a II. Világháború törte ketté, amit hűen szemléltet az a tény, hogy a világégés előtt és után is 3-3 bajnoki címet szerzett, közte pedig hat évet hadifogságban kényszerült leélni. A ceglédi születésű sportember legnagyobb sikereit a CVSE színeiben érte el, melynek társadalmi elnöke is volt 1955-1960 között. A városhoz mindvégig hű és elkötelezett Gál József 1993-ban „Pest megye Sportjáért” kitüntetésben részesült, majd a városi képviselőtestület 1994-ben „Cegléd Város Díszpolgárává” választotta. A panteonban, rajta kívül eddig csak Zsengellér Gyula (1915-1999) VB ezüstérmes, Európa-válogatott, ceglédi születésű labdarúgó részesült hasonló elismerésben. A résztvevők az avatási ünnepség keretében koszorúkat helyeztek el a Városháza falán elhelyezett emléktáblánál. MAGYAR LÁSZLÓ

Képek: Mucsi Zoltán

Sport

13

Fitness verseny

Május 14-én Cegléden került megrendezésre a FIT-KID I. osztályú Magyar Bajnokság és a Fitness Woman Grand Prix verseny. A versenyen 15 egyesület, 120 versenyzője vett részt. A Restart-CVSE Fitness szakosztályát 12 versenyző képviselte, akik nagyon szép eredményeket értek el.

b

asa Vivien összetett győzelmével kivívta a 2011-es Fit-Kid Európa Bajnokságon való részvételt, így két csapat és egy egyéni induló képviseli a ceglédi színeket majd az EB-n. Fitness Woman Grand Prix verseny: A három forduló összetett eredménye, ami egyben a végeredmény is: 2. Móricz Alexandra 3: Telek Patrícia

Felkészítők: Randos Gabriella és Király Béla Ezúton is szeretnénk köszönetet mondani minden támogatónknak, hogy hozzájárultak a verseny sikeres és színvonalas megrendezéséhez. FIT-KID Magyar Bajnokság: II.kcs. 3. Klemenc Petra - III.kcs. 2. Pap Dominika - V.kcs. 4. Takács Vivien - VI.kcs. 4. Pákozdi Jenifer VII.kcs. 2. Gál Anett, 4. Arany Nóra, 6. Kovács Barbara IX.kcs. 1. Basa Vivien FIT-KID Összetett Grand Prix verseny: V.kcs. 3. Takács Vivien - VII.kcs. 3. Arany Nóra - IX.kcs. 1. Basa Vivien

Kép: Kisfaludi István

Sport

Egyenlítésért küzdöttünk

A RESTART CVSE VÍZILABDA szakosztálya az elmúlt hétvégén a bajnokságok soron következő mérkőzéseit játszotta le: OB/1B Felnőtt A felnőtt csapat nehezen kezdte ezt a fontos csatát, sajnos végig az ellenfél vezetett és az egyenlítésért kellett küzdeni. A végére elfáradt a csapat, és az utolsó negyed elvesztésével a mérkőzést is a fiatalabb szegedi csapat nyerte meg. Restart Cegléd- Szeged 8 - 10 (g.d.: Koncz Dávid 3, Kollár György 1, Kéri Péter 1, Tóth Péter 1, Németh Dániel 1, Kutasi Rómeó 1)

Az utánpótlás a Szolnok hasonló korú csapataival játszott és a következő eredményeket érte el. Országos gyermek Restart Cegléd- Szolnok 5 – 7 (g.d.: Bicskei Attila 3, Némethy Richárd 1, Jakab Máté 1) Országos serdülő Restart Cegléd- Szolnok 3 – 3 (g.d.: Bognár Bence 1, Turbók András 1, Csizmár Christopher 1)

Sulipóló

IDÉN IS MEGRENDEZÉSRE KERÜLT a sok éves múlttal rendelkező Sulipóló elnevezésű rendezvény, melyen általános iskolák csapatai mérik össze erejüket vízilabdában. Idén a Várkonyi, a Táncsics, a Szent Kereszt Katolikus általános iskolák és a Kossuth Lajos Gimnázium nevezett. A rendezvényt szervező Gabányi Viktória testnevelő tanár lapunknak elmondta, a rendezvény célja az utánpótlás erősítése. Első helyezettek: 3-4. oszt. fiú: Várkonyi iskola – lány: Szent Kereszt iskola; 5-6. oszt. fiú: Szent Kereszt iskola – lány: Szent Kereszt iskola; 7-8. oszt. fiú: Gimnázium – lány: Szent Kereszt iskola

Sport

Ceglédi CrossFit siker

MÁRCIUS 15-ÉN KEZDŐDÖTT az idei CrossFit Games előválogató versenysorozat, amelynek első állomása a CrossFit Games Open volt. Az európai régióban több, mint 800 férfi és 300 női versenyző nevezett. A hat héten át tartó selejtező után a legjobb 60 férfi és női versenyző kvalifikálta magát a CrossFit Games Europe Regional versenyre, azaz a CrossFit EB-re. A férfiaknál a ceglédi Kovács László „The Hun” Lacee a 7. helyen végzett és ezzel jogot szerzett az angliai Boltonban június 3-5. között megrendezésre kerülő európai döntőn való részvételre, amelyen ő lesz az egyetlen magyar férfi versenyző. Erről a versenyről az 1-3. helyezett jut ki a CrossFit Games-re, azaz a VB-re, amely július végén Los Angelesben kerül megrendezésre.

HEPP KUPA - 3 győzelemmel

9-ÉN, HÉTFŐN A SZOLNOKI NKK CSAPATA vendégszerepelt Cegléden a HEPP KUPA 2. fordulójának első mérkőzésén. Meglepetésre az első percekben vendégeink vezettek. Majd lassan bemelegedett csapatunk és az negyed utolsó perceiben kiegyenlítettek lányaink és átvették a vezetést. A második félidőben folyamatosan nőtt az előnyünk, így a végére 85-41 arányban nyerte csapatunk a mérkőzést. Ceglédi EKK - Szolnoki NKK 85:41 12-ÉN, CSÜTÖRTÖKÖN hazai pályán került sor 2. mérkőzésünkre. Ellenfelünk a Debreceni SC-SI csapata volt. A mérkőzés első kosarát Debrecen szerezte, azonban ezután a 8. percig nem sikerült újból beletalálniuk kosarunkba. Az 1. negyed végére 20 pontos előnyre tettünk szert, melyet félidőre 34 pontra növeltünk. A második félidő végén fölényes 46 pontos győzelemmel jött le csapatunk a pályáról. Ceglédi EKK – Debreceni SC-SI 87 : 41 14-ÉN, SZOMBATON a 2. forduló 3. mérkőzésém Nyíregyházán a négyes döntőbe való jutásért játszottunk. Az első negyedet szép játékkal nyertük, és úgy látszott negyedről negyedre növelni tudjuk majd előnyünket, a győzelem a zsebünkben van. Azonban a 2. negyedben a nyíregyházi edző Farkasinszki úr elkezdte hangosan bírálni a játékvezetői ítéleteket. Ennek köszönhetően elég nagy káosz kezdett kialakulni. A félidőben így mindöszsze 1 pontos előnnyel mentünk az öltözőbe. A szünetben Földi mester megnyugtatta csapatunkat, ami azonnal látszott a 3. negyedbeli játékunkon. A 4. negyedben már csak növeltük előnyünket így 17 pontos győzelemmel jöttünk le a pályáról, így csapatunk a Mediteam Szeged mellett 2. résztvevője a HEPP KUPA döntőnek. NyFSE-NyKS – Ceglédi EKK 62 : 79

Sport

Pontokat kellett szerezni MÁJUS

14-ÉN SZÉCSÉNY OTTHONÁBAN mindenképp pontot illetve pontokat kellett szerezni asztaliteniszezőinknek ahhoz, hogy a harmadik legyen a ceglédi csapat. Ehhez a rivális Veresegyházának is meg kellett volna botlania, mivel ők pontazonossággal a tabella 4. helyén álltak. Kiss Dániel és Ecseki Nándor kitettek magukért, míg az ősszel vezéregyéniségnek mutatkozó Molnár Gergely nem tudta akkori formáját megmutatni. A csapat tartásáról ad bizonyságot hogy 5:9!es hátrányról felállva hozták a döntetlent Klampár Tiborral felálló együttessel szemben, úgy hogy Ecseki Nándi döntő játszmát nyert Nagy Miklós ellen. Azáltal, hogy a Veresegyháza nyert a Kecskemét ellen, a Cegléd „csak” egy pontot szerzett így a bajnokság negyedik helyén végzett csapatunk. BAJNOK

Szécsény - Restart Szuperinfó CVSE 9:9 Gyõztek: Kiss D. 3 Ecseki N. 3 Molnár G.1, Zakar K. 1 illetve az Ecseki-Kiss páros

A 7. helyért játszhatnak

A PEST MEGYEI NŐI KÉZILABDA BAJNOKSÁG felsőházi rájátszásában a Ceglédi Kék Cápák a Dunakeszi csapatát fogadták a felnőtt kotosztályban, akikkel hazai pályán sem bírtak a ceglédi lányok, így a 7. helyért játszhatnak az utolsó párharcban az Alsónémedivel.

Ceglédi Kék Cápák - Dunakeszi 24 - 28

Barátság Kupa 2011

A PEST MEGYEI NEMZETKÖZI RENDŐR Szakszervezet (IPA) ceglédi csoportjának szervezésében négy csapat részvételével rendezték meg 2011. május 7-én Nagykőrösön az I. Barátság Kupát. A tornához az ötletet az adta, hogy két év óta jó kapcsolatot ápolunk a gyergyószentmiklósiakkal. Az ő általuk mutatott vendégszeretet viszonzásaként hívtuk meg őket, illetve Ceglédről egy baráti társaságot (Revans) és az önkormányzat csapatát. Szép időben, kulturált körülmények között egész nap jól érezte magát a 40 játékos, illetve a kilátogató 20-30 főnyi közönség. A tornát a Revans nyerte, második a Gyergyószentmiklós, 3. IPA Cegléd, 4. Ceglédi Önkormányzat.

Lakatos Tamás újabb bajnoki címet szerzett 193

INDULÓ RÉSZVÉTELÉmájus 13-14-én Orosházán rendezték a III. - IV. korcsoportos szabadfogású Diákolimpiát, amelyen a RESTART CVSE TS INTEGRÁL Birkózószakosztály fiataljai ismét kitettek magukért. A kilencfős gárdából öten is az első öt között végeztek az igen erős mezőnyben. Lakatos Tamás ismét kiemelkedett a mezőnyből, ezúttal sem talált legyőzőre, de még technikai pontot sem tudtak rajta végrehajtani ellenfelei. Külön dicséret illeti Kovács Bélát (42 kg.), bár csak hetedik lett, a harminc fős mezőnyben, de három ragyogó győzelme önmagáért beszél. KOZÁK ISTVÁN VÁLOGATOTTHOZ MÉLTÓ módon birkózott a kötöttfogású Egyetemi és Főiskolai Országos bajnokságon, amit ezúttal Kazincbarcikán rendeztek május 15-én. Pisti ezúttal is a 66 kg-os súlycsoportban versenyzett és alaposan visszavágott a székesfehérvári Szakolczinak a felnőtt bajnokságon elszenvedett vereségért. Két menetben akciódús mérkőzésen diadalmaskodott ellene, úgy hogy nem engedélyezett egy akciópontot sem riválisának. Ugyanígy tett a másik három ellenfelével szemben is és magabiztosan nyerte meg első Főiskolás bajnoki címét. Tóth Martin III. helyen végzett a kadetek kötöttfogású Vágó Wágner Róbert emlékversenyén, amelyet hagyományosan a Budapesti Vasas SC rendezett. Harmadik helyezésével továbbra is versenyben maradt a válogatottságért, hiszen a hazai rendezésű kadet világbajnokságon Magyarország két főt indíthat súlycsoportonként a rendező jogán. Andrási József ezen a viadalon betegség miatt nem indulhatott, de leendő válogatottságát ez a hiányzás feltehetően nem fogja befolyásolni. VEL

„Hat pontos meccs”

FONTOS TALÁLKOZÓ ELŐTT ÁLLT A LABDARÚGÓ CSAPAT a hétvégén. Az Újpesti bravúros győzelem után a három ponttal előttünk álló Orosházát fogadtuk. A csapat ezúttal sem okozott csalódást a kilátogató szurkolóknak. Koncz Zsolt egy jól helyezett szabadrúgással már a 4. percben vezetéshez juttatta a Ceglédet. Az előny felszabadult játékot hozott, több helyzetet sikerült kialakítani, de gólt csak a 42. percben szereztünk ismét Koncz Zsolt révén, aki az ellene elkövetett szabálytalanságért megítélt büntetőt magabiztosan értékesítette. Ezzel egy időben az ellenfél tíz főre fogyatkozott. A második játékrészben tovább tartott a ceglédi fölény, Busa Bálint egy egyéni akció után a kapust átemelve lőtt a hosszú sarokba és ezzel háromra növelte a ceglédi gólok számát. A gól után kicsit visszafogott a tempóból a csapat. Egy hátsó alakzatnál bekövetkezett hiba után a vendégek a 83. percben szépítettek, de a győzelem nem forgott veszélyben egy percig sem. Ezzel az értékes győzelemmel pontszámban beértük az Orosházát és a szintén vereséget szenvedő Kazincbarcikát, de több nyert mérkőzéseink alapján megelőztük őket. Jelenleg a 12. helyen áll a Restart – Ceglédi VSE csapata, amely már nem kiesőhely.

Tankó-Walter és társa Kegyeleti kft. Éjjel-nappal ügyelet 06-20/9311-711, 06-30/661-5831 TELJES KÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS

Cegléd, Alszegi út 55. 53/317-225 (Régi kerékpárszaküzlet helyén)

18

Ember

A siker titka: vízió, család és hit

Cegléden 2011 az igazgatóváltások éve. Tóth Gézáról, a Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola távozó igazgatójáról készítettünk portrét.

t

óth Géza 1957-ben született Győrben, itt végezte általános és gimnáziumi tanulmányait is, majd a Szegedi Egyetemen folytatta 1977 és 1982 között matematikaföldrajz szakon. A diploma megszerzése után vette feleségül, a ceglédi Palásti Zita, – szintén matematika-földrajz szakos középiskolai – tanárt és Cegléden telepedtek le. 1982-ben nevelőtanárként kezdett dolgozni a ceglédi Dózsa György Középiskolai Kollégiumban, mellette óraadó tanárként a Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskolában vállalt munkát, ahol 1984-től főállásban matematikaföldrajz szakos tanár lett. Az élethosszig tartó tanulás jegyében 1987-ben számítástechnika tanári kiegészítő szakot végzett Debrecenben, majd a Budapesti Műszaki Egyetem Tanárképző karán közoktatás-vezetői diplomát szerzett. Diplomamunkája a magyar, angol és dán nemzeti alaptanterv összehasonlító elemzése. Két éve pedig teológus diplomát is szerzett. 1991-ben hívták meg a Közgazdasági Szakközépiskola igazgatójának, mely tisztet azóta is ellátja, négy ciklus óta, immár 20 éve. Intézményvezetői feladatai mellett 2006-2008 között a DPM TISZK szakmai vezetőjeként irányította 8 partneriskola tananyag fejlesztési, minőségirányítási munkáját. Több elismerésben részesült: 1991-ben Miniszteri Dicséretben, 2002-ben Magyar Köztársasági Arany Érdemkereszt kitüntetést vehetett át. Könyvek, tanulmányok, módszertani oktatási se-

gédletek szerkesztése, írása fűződnek a nevéhez. Felesége a közgázban tanít matematikát, 1985-ben született fiúk, Bence, 2008 óta az ELTE doktori iskola hallgatója és a MTA KFKI kutató fizikusa.

- Idén jár le igazgatói mandátuma, köztudomású, hogy ötödszörre nem pályázza meg a posztot. 20 év hosszú idő és mindenképp megér egy számvetést. A közgáz élén eltöltött időszak alatt mi jelentette a legnagyobb kihívást és mire a legbüszkébb? - Talán az jelentette a legnagyobb feladatot, hogy folyamatosan meg kellett újulni, az állandóan változó jogszabályi környezethez alkalmazkodni és emellett – mint szakközépiskolának, –

a munkaerőpiaci változásokhoz is igazodni. Hogy mire vagyok büszke?! Arra, hogy mind a beiskolázás, mind a továbbtanulás, mind a tanulmányi eredmények arányszámai javultak, iskolánk a térségben egyre keresettebbé vált. Az iskola szakmai munkájának megújulása, szakképzési programok, informatikai hálózat, nyelvoktatás megújítása, e-napló bevezetése csak néhány az okok közül. Megszépült az iskolaépületünk, beépült a tetőtér is. Kollégáimra is nagyon büszke vagyok, akik pedagógusi munkájuk mellett közel 20 oktatási anyagot, segédletet írtak, szerkesztettek. Az iskola bekerült a nemzetközi innovatív iskolahálózatba, kiépült a teljes körű intézményi minőségirányítási rendszer, amelynek elismeréseként Közoktatási Minőségi Díjat és Regionális Minőségügyi Díjat nyertünk. - Megválasztásakor milyen célokat tűzött ki maga elé és sikerült-e azokat elérnie? - Az első öt éves ciklusra megfogalmazott programomra azt mondták: 10 évig is eltart majd megvalósítani és a 3. év végén minden pontot kipipálhattunk. Két évtized alatt folyamatosan beépültünk az országos közoktatás vérkeringésébe. A világbanki, majd később a Phare-iskolák hálózatához kapcsolódva kollégáink tananyagfejlesztésbe, informatikai fejlesztésekbe is be tudtak kapcsolódni. Ez folyamatos megújulási lehetőséget biztosított, egyik program a másikra épült, megvoltak azok a továbblépési lehetőségek, kihívások, amelyek megadták a célt. - Visszavonulásának oka tehát az, hogy amit eltervezett azt már megvalósította? - Az évek során az iskolaigazgatás mellett mindig volt egyéb lehetőség is, ahol kamatoztathattam a tapasztalatom, többek között tanácsadás, szakértői tevékenység. Most viszont felkért egy budapesti tanácsadó cég, hogy felnőttképzési üzletágát igazgassam. Mérlegelnem kellett, hogy újabb öt évre vállalom az igazgatói feladatokat, vagy kipróbálom magam egy másik tevékenységi körben, szakmai tapasztalatommal nem csak egy, hanem több iskola menedzsmentjét segítve. Azt gondolom, az ember életének különböző

szakaszai vannak, az iskola életében eljött az idő, hogy az intézménybe új arcok, új víziók jöjjenek. Magamra vonatkozóan pedig most lehetőséget kapok, hogy kötetlenebb módon a megszerzett ismereteket, tudást másoknak átadjam. Ebben az értelemben tehát az eddigi majd 30 év pedagógusi pályám folytatásának látom ezt. - Ha most újrakezdhetné, újra vállalná az intézményvezetés rögös útját, vagy másképp döntene? - Ezt az utat mindenképp megpróbálnám, de menet közben tudja meg az ember milyen lehetőségeket hoz elébe az élet. Én sem gondoltam volna, hogy 33 évesen iskolaigazgató leszek. Most 20 évvel később pedig felkérnek, hogy egy szolgáltatási cégnek legyek az igazgatója. Az életben vannak lehetőségek, melyek közül az ember felelőssége mit választ. - Hogyan foglalná össze eddigi életpályáját? - Nagyon élveztem az első 9 évet pedagógusként, szerettem tanítani, kihozni a gyerekekből és magamból is, ami bennünk volt. Az eddigi négyszer 5 éves igazgatói ciklusokban is igyekeztem megvalósítani mindenkori programomat. Elégedett vagyok a teljesítménnyel, az intézmény is sikeres, országosan jegyzett intézmény. Több száz intézmény között a szakközépiskolák rangsorában az előkelő 16. helyen állunk. - Úgy tűnik szakmájával, életével elégedett ember. Mi a titka a sikeres életnek? - Talán a legfontosabb titok, hogy nyugodt, kiegyensúlyozott családi háttér van mögöttem. Feleségem az évek során mindenben mellettem állt, nélküle nem sikerült volna. A másik, hogy van az emberi életben néhány vonatkoztatási pont. Az első, saját maga: az akarata, céljai. Szükséges, hogy legyen víziója az embernek. Ehhez kellenek a környezeti feltételek: családja, barátai kapcsolatai. A harmadik, hogy legyen az embernek hite, és ha ezt meg is tudja élni, akkor ebből a másik két terület is profitál. Ilyenkor a kiegyensúlyozottság, belső harmónia megvan és ez kivetül az élet minden területére. Persze az is fontos, hogy lehetőségeket kínáljon fel az élet, – némelyek ezt szerencsének neveKEA zik, mások Isten vezetésének.

20

Suli

Képességfejlesztés játékkal

Korábbi írásaimban sokszor és sokféleképpen említettem a játék szerepét. Mint a gyerek legfontosabb tevékenysége, nemcsak az iskolaérettséghez vezető úton segíti gyermekeinket, hanem az iskolai munkát is kiegészítheti egy-egy játékos feladat.

a

játék a gyermek alapvető szükséglete. Ezt kell kihasználnia annak a szülőnek, aki minden eszközt „bevet” gyermeke képességeinek fejlesztése érdekében. Minden játék „fejlesztő játék”, ha használata közben a gyermek új ismereteket szerez, addigi tudását rendszerezheti. Ha helyesen választjuk meg céljainknak megfelelően a játék típusát, tudjuk mit akarunk fejleszteni, gyermekeink észre sem veszik, hogy gyakorolnak, ismételnek, teszik, amit a szabályok előírnak. Máris fejlesztjük gyermekünk szabálytudatát, hiszen minden egyszerű kártya- vagy társasjátéknak vannak szabályai, amelyeket be kell tartani. A gyermeknevelésben nagyon fontos – általam is sokat hangoztatott – szabály, hogy jó szokásokat kell kialakítani. Igaz ez a napirendre, a tanulási szokásokra és az otthoni játékkészlet bővítésre is. Sokkal könnyebb eleve jól kialakítani valamit, mint később megváltoztatni. A jól kiválasztott játékok, a tudatosan bővített játékkészlet nagy segítségre vannak a gyerek fejlesztésében. Természetesen nemcsak drágán megvett játékok sorakozhatnak a polcokon, hanem együtt is készíthetünk a gyerekekkel különböző játékokat. Ezeknek már az elkészítése is kellemes időtöltés. A játék és a készítése segít megismerni a gyerek-

nek viszonyát környezete tárgyaihoz, társaihoz és a felnőttekhez. Barkácsolás közben fejlődik az észlelés, a gondolkodás, a kézügyesség, a fantázia. A sikeres elkészítés növeli önbizalmát. Tapasztalatszerzés útján jut sikerélményhez, amely fejleszti az önállóan végzett munka igényét is. Szükség van még figyelemre is, hiszen a részletek kidolgozása aktív figyelmet igényel. Az örömmel végzett tevékenységben kialakul alkalmazkodóképessége is. Ha pedig játékkészítés, majd játék közben folyamatosan beszélgetünk, minden munkafázist megbeszélünk, játék előtt közösen értelmezzük a szabályokat, a gyerek értő beszéde, ezáltal a szövegértése, valamint szókincse, beszéde, kifejezőkészsége is fejlődik. Nagyon fontos, hogy gyermekeink – óvodások, iskolások egyaránt – sokat és eleget játszanak. Nagy felelősséggel kell megválasztani a játékot – akár készen vesszük, akár együtt készítjük – hiszen egy jól választott játék a gyermek egész személyiségét fejleszti és ez mindannyiunk célja kell, hogy legyen. A következő lapszámokban konkrét játékfajtákról, azok fejlesztő szerepéről, lehetőségeiről fogok írni. Addig jó együttjátszást kívánok: HORTINÉ MÁRKUS ZSUZSANNA tanítónő

Közlemény

Kedves Öregdiák! Szeretettel meghívom, a Ceglédi Kossuth Gimnazisták Öregdiák Egyesületének éves rendes közgyűlésére, melyet 2011. május 21-én, szombaton 10 órai kezdettel a gimnázium dísztermében tartunk. (Az iskola épülete 9 órától lesz nyitva.) Üdvözlettel: dr. Kürti György igazgató - ügyvezető elnök

21

Egészségnap a Táncsics Iskolában

Nagyszabású rendezvény volt a Táncsics Iskolában május 6-án. Lassan végéhez közeledik a tanév és ezzel együtt a TÁMOP „Életmódprogramok megvalósítása a Táncsics Mihály Általános Iskolában” című pályázat rendezvénysorozata is.

e

zen a napon minden az egészségről szólt: sport, egészséges ételek, italok, előadások. A résztvevők az iskola tanulói, pedagógusai, az érdeklődő szülők, vendégek voltak. Mindenki talált magának programok, kóstolni valót, de feladatot is. Reggel az alsós gyerekek, szüleik segítségével csodás zöldség- és gyümölcskompozíciókat mutattak be. Az ebédlőben megcsodálhatta mindenki a szebbnél szebb kosarakat, tálakat, majd az osztályok nagy örömmel el is fogyasztották remekműveiket. Ezalatt a felsősök különböző helyszíneken mérhették össze tudásukat, ügyességüket. Az udvaron az alsósokat egy nagy kaland várta: több állomáson változatos feladatokat kellett megoldaniuk. 3 fős csapatokban járták végig a helyszíneket és teljesítették a feladatokat. Délután folytatódott a program. Ekkorra már egyre bővült az érdeklődő szülők köre. A földszinti folyosón különböző témákban előadásokat hallgathattak, bemutatókon vehettek részt forgószínpadszerűen gyerekek és felnőttek egyaránt. 16 órától táncházba szólították azokat a gyerekeket és felnőtteket, akik még nem érezték fáradtnak magukat. Itt is szép számmal volt résztvevő, akik próbálták elsajátítani a tánclépéseket.

Minden állomáson pontgyűjtési lehetőség is volt. Akik beszerezték az előírt pontokat, a nap végén sorsoláson vettek részt, melynek fődíja egy kerékpár, második és harmadik nyeremény pedig egy-egy játék volt. A fődíjat Boronkay Péter, a triatlon sportág hazai kiemelkedő versenyzője, kétszeres világ- és Európa bajnok sorsolta ki és teremtett jó hangulatot a fáradt, de vidám csapat körében. A rendezvénynek sok támogatója volt. Külön szeretnénk kiemelni a Lipóti pékség és Cserpes sajtműhely igen bőkezű kóstoltatása mellett az ABONETT termékeit. Rendezvényünkön a legnagyobb népszerűségnek a SODEXO cég örvendhetett. Képviseletében megjelent Jenei Tamás szakmai séf kápráztatta el a nagyérdeműt a stílusával, egyszerűen nem lehetett nem megkóstolni a kétféle zöldségkrémet. Nagy sikere volt még a Felház utcai cukrászda álomdiétás sütijének, a Bálint család mézének, valamint a VitaBox nevű 100%-os természetes gyümölcsleveknek. Köszönjük mindenkinek, aki munkájával vagy érdeklődésével a szervezésben vagy lebonyolításban részt vett e sikeres, egész napos rendezvény eredményessége érdekében. Nagyon sok ember – gyerek és felnőtt – érezte jól magát ezen a napon. HORTINÉ MÁRKUS ZSUZSANNA tanítónő

22

Histrória

Volt egyszer egy Aranykönyv

„Utóvégre lehet élni zene nélkül is. A sivatagon át is vezet út. De mi, akik azon fáradozunk, hogy minden gyermek kezébe kapja a jó zene kulcsát s vele a rossz zene elleni talizmánt, azt akarjuk, ne úgy járja végig élete útját, mintha sivatagon menne át, hanem virágos réteken.” (Kodály Zoltán) – A pedagógusnap közeledtével olyan tanárokról olvashatnak itt, akik kicsivel korábban voltak pályájuk csúcsán, de még mindig a hivatás példaképei, fénylő csillagai. Aranykönyvesek, az ének-zenetanítás elkötelezett, igényes és alázatos követei.

i

gen, volt egyszer egy Aranykönyv*, melynek első lapjára két fénykép, két név és méltatás került: Palatinus Andorné (Irénke) és Garas Kálmánné (Erzsike) munkássága. Az 1956-ban megjelent miniszteri utasítás már 13 meglévő ének-zenei tagozatot regisztrált, köztük a ceglédi Földváry iskoláét is. Ott nyílt meg 1955-ben. Kovács András ének szakos igazgató karolta fel az 1951 óta működő Zeneiskolában szervezett zenei óvoda hat éveseit, akiket Pillerné Kovács Izabella és Turczer Lili készített elő. Két év múlva tanterem hiány miatt a Táncsics iskola vette át őket, a „kis Táncsicsban”, az akkori Puskin utcai épületben folytatták Kodály álmainak megvalósítását, immár harmadik

osztállyal. Támadi Lajos után itt Béres Károly tanította az éneket. 1961-ben Békéscsabáról került a tagozathoz Palatinus Andorné az alsó tagozatba, 1962-ben Abonyból Garas Kálmánné a felsőbe. (Béres Károly zeneiskolai igazgató lett.) Az Aranykönyv megnyitásakor két évtizednyi munkásság után kerültek az első oldalra, s mindketten tizenöt éve, 1996-ban fejezték be a tanítást. Nemrég felidéztük a régi emlékeket. - Imádtam az első osztályban tanítani – kezdte Irénke. Valójában 1993-ban nyugdíjba mentem, de kérleltek, hogy maradjak még. Csak azzal a feltétellel dolgoztam tovább, hogy első osztályt már nem vállalok, mert úgy éreztem, akkor soha nem tudok megválni tőlük. Eleinte, az 50-es évek végén gyakran bejött az órámra Kovács András. Szívesen láttam, de egyszer mégis megkérdeztem, minek köszönhetem rendszeres látogatását. Meghatottan, elérzékenyülve mondta: Irénke, ez a tagozat tőlünk indult, a Földváryból… Aztán azon a pedagógusnapon, az Aranykönyv megnyitásakor, ő olvasta fel rólunk a méltatást. Örültünk, hogy neki is örömet szerezhettünk. Pedig kezdőként nem kis szorongással álltam a kicsik előtt. Emlékszem, hogyan küzdöttem a szinkópa tanításával. Aztán jött a szakfelügyelő, aki hozta, vitte a sok

értékes tapasztalatot, odaállt eléjük és pár perc játékos-bűbájossággal elvarázsolta a kicsiket, s már ment is a szinkópa. Mindig játékosan tanítottunk! Naponta volt ének-zene óra! Nagyon szerettem a normál tagozatos énekórákat is. Egyszer labdával mentem be helyettesíteni 7-ben. Kinevettek a nagy kamaszok, hogyan lesz itt énekóra. Kicsengetés előtt a legrosszabb fiú bocsánatot kért, hiszen olyan kellemes volt minden… Így került be mindig a cintányér, kisdob meg a triangulum a nem tagozatos osztályok óráira is. Akkor még nem volt szabad szombat. A normál tagozatosok arra kértek, maradjak az iskolában szombat délután, szeretnének furulyázni, citerázni. Nem volt rá máskor idő. Szőnyi Erzsébet írta valahol – emlékezik Erzsike -, hogy az ének-zene nem lehet melléktárgy Kodály hazájában, a magyar iskolákban. Mi így dolgoztunk. Azzal a tudattal, hogy tanítványainknak az élet későbbi szakaszában is szükségük lehet az ének-zenére. Irénke kiválóan dolgozott a kezem alá alsóban, neki pedig Orisek Ferencné készítette elő a zeneiskolában a legkisebbeket. Mindig kiváló kapcsolatunk volt a Zeneiskolával. Közbevetem, hogy miképpen írt Kiss Béla, Bartók munkásságának egyik első méltatója 1946-

ban: „Minden iskolában intenzív zenetanítás induljon a Kodály tankönyvei… alapján. A zenei nevelésnek ki kell vétetnie a melléktantárgyak lealázó sorából. Legalább heti három órán át főtantárgyképpen taníttassék az ének és a zene. Milyen üde lenne a latin- vagy számtanóra is, ha egy népdallal kezdődne, vagy végződne! Legalább heti egy órán keresztül parasztdalokat, népzenét és klasszikus zenét kell hallgattatni a növendékekkel. Évenként többször rendeztessenek Éneklő Ifjúság hangversenyek. A rádió legfőbb irányítója Kodály Zoltán legyen és hangozzék el minden nap legalább félórás népzene.”(Kiss Béla: Bartók művészete. Kolozsvár, 1946.) - Kodály és Bartók a panoptikumban van – folytatja Erzsike. Miért nem hungarikum a Kodály módszer? Japánok, kínaiak, ciprusi, görög, norvég küldöttség vitték tőlünk hazájukba a módszer titkait, s ma bennünket jóval meghaladva kamatoztatják. Ma a karrier, a pénz, a minden áron való érvényesülés a cél, mi pedig alázattal dolgoztunk. Most, ahogy a költő írta: „Minden egész eltörött”. Rengeteget tanultunk, készültünk, továbbképzésekre jártunk, s kiváló tanítványok sora adott, és ad ma is, lelki megnyugvást. Sok kiválóság járja az országot vagy él külföldön, és viszi az ének-zene tagozat hírnevét. Magyarországon ma nem látunk továbbfejlődést, sorra szűnnek meg a zenei tagozatos iskolák. A működőkben is csak heti 3 énekóra van, normál tagozatokon egy. A mi 35 évünk a zenei tagozat első virágkora volt. Most bont virágot a második. De előre tört a versenyistálló szellem, pedig nem elég versenyt nyerni. A pici lelkekben kell kivirágoztatni a zene szeretetét. Napi

élményekkel, napi sikerekkel. Nem véletlenül mondta Kodály: „A zene táplálék, vigasztaló elixír, és az élet szépségét, és ami benne érték, azt mind bearanyozza.” Igen, ők ezért kerültek az Aranykönyvbe. Amikor megköszönöm a beszélgetést, egybehangzóan mondják: szép álom volt, s jól éreznék most is magukat, ha nem volna ez az állandó gyűlölködés…És köszönik, hogy letöröltem róluk a port... Talán így jobban látszanak az aranybetűk – gondoltam magamban. *A Ceglédi Művelődés Aranykönyvét (36 bejegyzéssel) a Nagykőrösi Levéltár őrzi. Élt 1982-1990 között. E sorok írója nyitotta meg. DR. SZABÓ ALFRÉD

Olvasói levél

Fekvőrendőrt a kertvárosba

HATALMAS PROBLÉMA AZ A KERTVÁROSBAN, főként az Összekötő úttól a Téglagyár utcáig, hogy nincs egy darab fekvőrendőr sem, holott évek óta nem egy család sérelmezte, hogy nemcsak a fiatalok, de a tehetősebb arra lakók is kedvükre száguldozhatnak a keskeny kis utcákon. Ilyen például a Nefelejcs utca, de a Berda József utca is. Erre a két utcára mindenképp telepíteni lehetne kb. 15 méterenként egyet. Biztos vagyok benne, hogy lenne rá jelentkező nem is egy ezen a területen, aki ezt kivitelezné megfelelő anyagi támogatás mellett. De őszintén, a város olyan sokatveszítene ezzel? Vagy érdeke lenne a a vezetőségnek, hogy ezen háborognak a lakók? Pedig lakik arra nem is egy fideszes képviselő. Ami hab a tortán, az egyikük lányát már ütötték el motorbiciklivel és ez megelőzhető lett volna, ha vannak telepítve fekvőrendőrök, ő mégse lépett továbbra se semmit. Pedig ott volt a személyes élő példa, hogy miért tarthatatlan ez az állapot. BI

Konténeres rózsatõ akció a csemõi évelõkertészetben! Bokorrózsa, parkrózsa, futórózsa, angol rózsa széles fajta- és színválasztékban: 750 Ft helyett 690 Ft-os áron, a készlet erejéig. 10 féle évelõ pünkösdirózsa cserépben: 1490 Ft/db Több száz féle sziklakerti, virágágyi és árnyéki évelõt is vásárolhat nálunk termelõi áron.

Várjuk kertészetünkben!

Nyitvatartás: H-P: 730-1700 Szo: 730-1400

nacea Plant Kft. 2713 Csemõ varga dûlõ 6. (A Mikebudai út felõl) 30/967-2637 - www.euronaceaplant.hu

Olvasói levél

Kiáltás

Tisztelt Szerkesztőség! Szeretném, ha a következő sorokat még a közoktatási törvény megszavazása előtt megjelentetnék. Szívesen gyűjtenék akár aláírásokat is, hogy ezen javaslat soha ne emelkedjen törvényre.

f

elháborított már a tankötelezettség korhatárának leszállítása is. A következő viszont, hogy 6 évesen minden gyereket ültessünk iskolapadba még ezen is túltesz. Álljon itt mementóul a mi esetünk, amivel hiszem, hogy nem vagyunk egyedül. Lányom szeptemberi születésű lévén nem volt kérdés, hogy mikor kezdje az iskolát; már akkor azt sajnáltam, hogy nem májusi gyermekként „tolhatom vissza”. Azt az óvónénikkel együtt tudtam, hogy okos, értelmes gyerek. Azonban nagycsoportban az iskolaérettségi vizsgálaton azt kaptam, hogy túl játékos. Ennek okát abban láttam, hogy az óvodában a testnevelésen kívül egy foglalkozás sem volt kötelező. Az első sokk után beleegyeztem, hogy iskola előkészítő foglalkozásokra járjon. 1-2 foglalkozás után felhívott a tanító néni, hogy tulajdonképpen ez neki felesleges, mert mindent tud. ...ekkor már én ragaszkodtam ahhoz, hogy járjon éppen amiatt, hogy a csoportban akkor és ott azokkal a feladatokkal kell foglalkoznia, amit a tanítónő ad és nem azokkal, amivel ő szeretne. Arra viszont nem számítottam, hogy a heti egyszeri foglalkozások után egész bolttal tér haza: ennyi ajándékot „zsebelt be” ugyanis. Ezután az iskolai piros pontnak, nyomdának nem volt értéke számára. 3 év alatt 7 óvó nénije volt. Ezek közül egy nem tudta csak elfogadni személyiségét.

25

Ugyanez az óvónő mondta szülői értekezleten, hogy jó, ha kötetlen a foglalkozás, mert ők csak a tudást adják és nem 4x45 perces ülésre készítik fel a gyereket. Kérem szépen, az a gyerek, akivel otthon beszélgetnek, a tudást onnan hozza. ... A feladatokat azonban „kijátszotta”. Ez az óvodában megfelelt, az iskolában már nem. Elsősként novemberben megkérdezte tőlem, hogy ő azért született-e a Földre, hogy szenvedjen. Ma is összeszorul a szívem, ha erre gondolok. Ő azt kérte első levelében a Mikulástól, hogy magántanuló lehessen. Sokszor veszekedtem vele, nem értettem, hogy ő még nem játszott eleget. Januárban már mindennap gyomorgörccsel mentem érte, s „attól féltem”, hogy egyszer őt is a tanító néni fiókjában találom, mint a lakásból kicsempészett játékait. Az első két évben sokat sírtunk, még többet kiabáltam vele. ...Ötödikes koráig felváltva tanultunk vele anyukámmal. Utána jött a kamaszkor, de esze ezen is átsegítette. Az elmúlt évben általános iskolájában a nyolcadikosok közül övé lett a 3. legjobb felvételi. De ma is utál tanulni, verset ír és szobrászkodik. Egy pályázaton 13. lett a verse 234 induló közül, már nyomtatásban is olvasható. „Beért a gyerek”, ahogyan Polyhosné Babácsek Erzsébet egyszer az iskola folyosóján vígasztalt. De milyen áron? Talán, ha még egy évet ő is várhat, vagy, ha az óvodai foglalkozások kötelezőek, ez nem történik meg. 11 hónapos a kisfiam. Waldorf iskolára akkor sem volt, most sincs pénzem; de erőm sincs ugyanazt vele is végigcsinálni. Kérem, segítsenek! Istenem add, hogy az iskola öröm lehessen, a tudás újra érték legyen, hogy a gyerekek ne kudarcokkal induljanak el ezen az egész életüket meghatározó hosszú úton! Tisztelettel: EGY PEDAGÓGUS ANYA

Vélemény

Emberségből jeles

SOKSZOR NOSZTALGIÁVAL EMLÉKEZEM viszsza azokra az időkre, amikor a szomszédok jól ismerték egymást. Volt olyan az évtizedek alatt, mikor átmentek egymáshoz TV-t nézni az emberek, és ez a szokásuk akkor is megmaradt mikor a másiknak is volt már TV készüléke. De ide sorolom azt is, mikor bizony még itt a városban is, szinte mindenki ismert mindenkit. Ma már lassan ott tartunk, hogy a szomszédok semmit nem tudnak a mellettük élőkről, még a nevüket sem. Kevesen maradtak azokból akik még emlékeznek milyen jót tenni a másikkal. Nem óriási dolgokra, csak apró gesztusokra gondolok, mint akár egy mosoly, köszönés. Nem kerül semmibe, de jól esik adni és jó kapni is. Nemrég kicsit visszaidéződött a múlt, és azt tartanám normálisnak, ha nem csak nosztalgiával kellene felidézni, azt aminek szemés fültanúja voltam. A Piac utca sarkán van egy vetőmag bolt. Eddig akármikor bementem, az eladónő mindig készséges volt és mosolygott. A szokásos piaci bevásárlásból jöttem hazafelé, mikor is látom, hogy siet ki a boltból. - Ne tessék oda állni, mert 30.000 Ft-ra megbüntetik - szólt oda a tilosban leparkoló autóból kiszálló idős embernek. - Sűrűn járnak erre a rendőrök. - mondta még nyomatékkal. A megszólított megköszönte a kedvességet, beszállt az autóba és arrébb parkírozott le.Történhetett volna másképp is, de nem történt. Az idős férfinek nem kell büntetést fizetnie, a figyelmességért megkapta az eladónő a köszönetet... Ha az élet egy vizsga és szerepel benne az emberség, akkor ez a hölgy biztosan kitűnő értékelést kap rá bizonyítványosztásnál. LK

Aranyerek műtét nélküli végleges ellátása

DR BORBÁS JÓZSEF sebész fõorvos magánrendelésén

Cegléd, Bajcsy-Zs. tér 3/a, az Orvosi Rendelőben,

a Felszegi úti gyógyszertár mellett,

minden csütörtökön 13.00-15.00-ig. Elérhetőség: 06-20/9689-589 www.drborbasj.hu

Az aranyérbetegség kialakulásában nagy szerepe van az öröklött kötőszöveti gyengeségnek, amit még számos tényező befolyásol. (pl. rendszertelen székürítés, szorulás, terhes nők hormonális változásai) Leggyakoribb tünetei: viszkető, égő végbéltáji fájdalom, kevés friss piros vérzéssel (gyakran csak a wc papíron). Nagyon fontos, hogy már ekkor szakorvoshoz forduljunk, mert hasonló tünetei lehetnek a vastagbél- és végbélráknak is. (Ilyenkor a székelési szokás is megváltozik.) A belső aranyerek jórészét műtét nélkül is meg lehet gyógyítani. Rendelésemen egy speciális gumigyűrűt helyezek föl az aranyérre, amit lézeres koaguláció követhet, így az aranyér és a gyűrű 12 nap alatt távozik a széklettel együtt, helye 1-2 hét alatt begyógyul. A kezelés rövid ideig tart, végleges eredményt ad, fájdalmatlan. Az ellátás során végbélrákszűrés is történik.

Vélemény

Parlagon felejtett kitörési pont

CEGLÉD VÁROSA EGYIK ELSŐDLEGES gazdasági kitörési lehetőségének a turizmust tekinti – legalábbis a kampány idején ezt hallottuk. Úgy tűnik, egyelőre ezt jól álcázzák, mert a belvárost megtekinteni érkező vendég, egy parlagon hagyott szántó benyomását keltő főtérre érkezik - Közép-Európa egyik legnagyobb református temploma elé. Először 2008-ban döntött úgy a városvezetés, hogy jégpályát állít a Szabadság térre. A rákövetkező években is megajándékozták a karácsonyi időszakban a sportkedvelő közönséget néhány hétre a korcsolyázás lehetőségével. A terület helyreállítására azonban úgy tűnik már nem jutott pénz vagy akarat, de a segítő szándék pótolni próbálja a hiányosságot. Ha a főtér így nem is kellemes látvány, legalább haszna legyen: valaki uborka- és paradicsompalántákat ültetett el néhány napja a területen. A kép nem illusztráció.

A Gerje-patak világa

A MADARAK ÉS FÁK NAPJÁN a Szabó Sándor – Surányi Dezső szerzőpáros hosszú munkálkodás után mintegy 200 egyedülálló felvételen mutatta be a Ceglédi Moziban a sajátos flórájú és faunájú természeti világot. Sajnos, a szerzők azt tapasztalták, hogy a patakhoz köthető 8 település lakói, fiataljai nem vagy csak alig ismerik ezt a sajátos világot. Pedig amit a pilisi természetvédők tettek a forrástavi környezetért (ti. itt ered a Gerje), vagy most amit az irsaiak a Dolina világáért – jelzik, vannak a jóért küzdeni tudó fiatalemberek. Sajnos, ennek rejtélyes okokból semmi jelét sem mutatták a ceglédi iskolák és tanáraik. Az NG-filmek és a krokodil-pszichológiai híradók nézegetése nem ugyanaz, mint amikor valaki veszi a bakancsot és kimegy a Gerjéhez, vagy éppen megnéz egy vissza nem térő Dél-Pest megyei kiállítást. SD Kép: Szél-kunkorgatta fűzek - Szabó Sándor

Éjjel-nappali ügyelet:

06-20/220-5142 Cegléd, Kossuth tér 4. (a Piacnál) Tel: (53) 611-100 Fax: (53) 611-101 www.temetkezes-abfra.hu

28

Politika

Mindenki jól jár Köztudomású, hogy a város súlyos anyagi gondokkal küzd, jelenleg a túlélésért folytatott küzdelem köti le a városvezetés minden erejét. Minden bizonnyal ennek eleme volt, hogy február 15-én döntött a képviselőtestület az elővásárlási joggal érintett lakások értékesítéséről. A munkával a VÁRVAG Kftt bízták meg, mely gyorsan bele is fogott az érintett bérlők felkeresésébe, szándékaik kifürkészésébe. A kiküldött levelek többsége visszaérkezett a vagyongazdálkodással megbízott önkormányzati céghez. Azóta a lakásonként több tízezres munkadíjat felmarkoló forgalmi értékbecslők is végigjárták a többségében lakótelepi házakat.

m

ivel a témát szigorúan zárt ülések keretében tárgyalja a tisztelt képviselő-testület még csak sejteni lehet, hogy az ügy mintegy 150 lakást érinthet. Azt, hogy a tulajdonosok hány százaléka nyilatkozott úgy, hogy élne elővásárlási jogával még nagyobb titok övezi. Néhány érintett bérlő szerint szinte mindenki élni kívánt a lehetőséggel, aki csak tudott. Természetes, hogy így nyilatkoztak, hiszen soha vissza nem térő alkalmat szalasztanának el. Az ingatlanárak mélyrepülése mellett a törvényi háttér is a bérlőket segíti.

A Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek elidegenítésére vonatkozó szabályokról szóló 34/2000. (XII. 8.) rendelete az 1993. évi LXXVIII. törvény keretei között mozog és az elővásárlási joggal érintett lakások elidegenítéséről és az elővásárlási jog jogosultját megillető kedvezményekről így rendelkezik: „7.§ (1) Ha a lakást az elővásárlási jog jogosultja vásárolja meg, akkor – kérelmére – az adásvételi szerződés megkötésekor a vételár legfeljebb 20 %-ának megfelelő összeget kell első részletként teljesítenie. (2) Ha a vevő nem vállalja a vételár egy összegben való megfizetését vagy nem vállal rövidebb törlesztési időt, – kérelmére – részére 15 évi részletfizetési kedvezményt kell adni. (3) Ha a vevő a szerződéskötéskor a vételárat egy összegben kifizeti, jövedelmi viszonyaitól függetlenül a vételár 10 %-ának megfelelő árengedmény illeti meg. (4) Ha a vevő a szerződés megkötésekor vállalja, hogy a vételárat legfeljebb 3 évi részletfizetéssel teljesíti, úgy jövedelmi viszonyaitól függetlenül a vételár 5 %-ának megfelelő összegű árengedmény illeti meg.” Mint ahogyan azt a lakások elidegenítésével megbízott VÁRVAG Kft által februárban beterjesztett előterjesztésből megtudhatjuk „az elmúlt hónapokban” kettő darab 55 nm–es lakás került értékesítésre. „Forgalmi értéküket az értékbecslő 5,2 millió Ft-ban állapította meg.” Ez 95 ezer forintos négyzetméter árat jelent. A piacra rászabadított lakásállomány lenyomta az árakat így maradjunk a példában átlagosnak tekinthető 90.000 Ft-nál, ebben az esetben egy 55 nm-es lakást az értékbecslő hozzávetőlegesen 4.950.000 Ft-ra fog értékelni, melyből a könnyebb számítás érdekében nem vonjuk le a bérlő által eszközölt fejlesztéseket. Amennyiben ezt egyösszegben képes kifizetni, a bérlőt 10%-os vételárengedmény illeti meg, tehát mondhatjuk elég kedvező áron 4.455.000 Ft ért juthat hozzá eddigi bérleményéhez. A példában szereplő lakásért az önkormányzat havonta mintegy 22.000 Ft-ot szedhetett be koráb-

Meg

szok ot t , me gbí zható!

Zálogház Ceglé d, Szabadság tér 7.

(Avan tgarde ház - az udvarban)

Továb bra is m agas

záloghit elt a dunk ! ARANY- ÉKSZEREKRE, EZÜSTÉKSZEREKRE, -TÁRGYAKRA

Az elsõ két hét kamatmentes (ha 14 napon belül kiváltja ékszereit) TÖRTARANY felvásárlás és már TÖRTEZÜST felvásárlás is a legmagasabb napi áron! H-P-ig 8:00-16:30 tva: -ig Nyi 6-53 /500-508 Tel.: 0

ban. Ebben a kedvező esetben talán megéri az értékesítés, főként, hogy a jelentős anyagi gondokkal küzdő önkormányzat fellélegezhetne, hiszen pár hónapon belül 100-150 lakást értékesítve jelentős összeghez juthatna. Akinek nincs ekkora tőkéje a részletfizetést fogja választani, melyre kedvezményes kamatot köteles számítani az önkormányzat. Ennél kedvezőbb jövedelmi viszonyokkal rendelkező bérlőknek is tuti üzlet a részletfizetés kérelmezése, hiszen a lakásrendelet értelmében a jegybanki alapkamathoz igazított nagyon alacsony kamatlábú olyan hosszú futamidejű „kölcsönt” kap az önkormányzattól, hogy törlesztő-részlete alig haladja meg a jelenlegi bérleti díjat. A lakás pedig - 15 év alatt ugyan de mégiscsak az övé lesz. Az önkormányzat vagyona pedig sajnos fogy, de abban az értelemben win-win szituációnak nevezhetjük az ügyletet, hogy az elidegenített lakások 20%-nyi forgalmi értéke közvetetten befolyik a város kasszájába és pár évig távoltarthatja a csődbiztost. AMATEUR

Narancsos szemfényvesztés?

„SIKER AZ ORSZÁGGYŰLÉSBEN” címmel számoltunk be 2010 decemberében arról, hogy Korondi Miklós országgyűlési képviselő indítványát az Országgyűlés 295 igen, 61 nem mellett fogadta el, amely 40 millió Ft-os támogatást juttatott a Ceglédi Református Nagytemplomi Gyülekezet gyülekezeti terme tetőszerkezetének felújításához és fűtési rendszerének korszerűsítéséhez. A Jobbik internetes oldalán a közelmúltban megjelent közleményében Korondi Miklós csalódottan számol be arról, hogy 2011 januárja óta öt hónap telt el és egyre aggasztóbb híreket hallott a megítélt támogatás sorsáról. „Legmerészebb álmomban sem gondoltam volna, hogy a megszavazott 40 millió Ft-os támogatás májusra csak ígéretté válik és már csak 5 millió Ft-ról szól. Elképzelni sem tudom, hogy a városlakók, hogyan fogadják majd a szomorú hírt, a várva várt támogatás elmaradásáról. Annak idején együtt örültünk és reménykedtünk, hogy annyi évtized után végre megújulhat a gyülekezeti házunk. Régen egy kézfogás vagy az adott szó is elégséges volt egy üzlet megkötéséhez, ma már úgy látszik, hogy az országgyűlési képviselők által megszavazott, a Parlament által elfogadott és a köztársasági elnök által szentesített, költségvetés sem jelent garanciát! A Fidesz-KDNP kormánya bebizonyította, hogy a 2011. évi költségvetés is csak egy narancsos szemfényvesztés, amely minden nemzeti összetartozást és együttműködést nélkülöz.” – fogalmazza meg véleményét a történtekről az országgyűlési képviselő.

30

Árnyoldal

Szeker kontra Kovács ügy

Online fórumunk hozzászólásai, olvasói megkeresések gyakori témája az utóbbi hetekben az Örkényi útnál a Gerje mentén található mező kezelése körül kialakult vita. Az országos jelentőségű Natura 2000-es természetvédelmi terület a védett pókbangó élőhelye.

a

mezőt már több évtizede Szeker József bérelte az önkormányzattól, akinek - állítása szerint - a pókbangó itteni megtelepedésében is szerepe volt. 1975-ben a Kunadacsról ideszállított marhák trágyájával ő hozta a virág magját a mezőre. Tény, hogy a virág életfeltételei kötődnek a marhák jelenlétéhez, így azok legeltetése mindenképpen hasznos az érintett területen található növény számára. A Várvag Kft. a terület bérlési jogára új pályázatot hirdetett - a pletykák szerint több százezer forintos bérleti díj hátralék miatt. A pályázatot a szintén állattartással foglalkozó szomszéd gazda Kovács György nyerte el. A mezőn ma már az ő állatai legelésznek és bár a pókbangó virágzása miatt a terület ebben az időszakban különleges védettséget élvez, a Várvag Kft-től az új bérlő felhatalmazást kapott a tájidegen ezüstfák, a kidőlt, elkorhadt fák eltávolítására. Szemtanúk szerint tűz gyújtására is sor került. - Tavaly tavasszal egy infarktus miatt nagyon beteg voltam, ezért átmeneti anyagi nehézségeink adódtak – panaszkodik az állatait legelő híján egy kertvárosi ház istállójában tartó Szeker József a történtekről. - Meghurcoltatásom igazságtalannak találom. A legeltetés

családunk megélhetése szempontjából létfontosságú, szerződésünket a Várvag Kft. felszólítás nélkül bontotta fel. A mezőt kiadták másnak, akik a terület kezelését az ott található becslésünk szerint 300 mázsa - fa kitermelésével kezdték. Mi 42 éve soha egy darab galylyat nem hoztunk el a területről, becsületesen gondoztuk a területet. Van némi elmaradásunk, de nem annyi, mint amit mondanak, ezért bíróságra visszük az ügyet. Kovács György sérelmezi, hogy lapunkban megjelent olvasói levélben megemlítettük az ügyet az ő álláspontja nélkül. - Nekünk engedélyünk volt a ritkításra, többször ellenőriztek minket. Az önkormányzat munkatársa meg is jegyezte, így kellett volna a területet gondozni már eddig is. A mellette található legelőt eddig is mi béreltük. Szekerékkel voltak már korábban is feszültségek közöttünk, mert előfordult, hogy állataik a mi területünkre tévedtek. Én rendszeresen érdeklődtem az önkormányzatnál újabb bérbe vehető területük iránt, ezért szereztem tudomást a pályázatról. Szekerék - úgy gondoljuk -, nem velünk, hanem az önkormányzattal állnak vitában, mi a kiírás szerint éltünk a lehetőséggel és béreltük ki öt

Olvasói levél Semmijük nincs

évre az önkormányzat által megállapított évi 150.000 Ft-ért a 10 hektárnyi védett legelőt. Lapunk munkatársa a város lakosságát megillető objektív tájékoztatás érdekében megkereste a Várvag Kft. irodáját is, de az ügyvezető Czesznak Tamás utasította illetékes munkatársait, hogy a Ceglédi Panorámának nem nyilatkozhatnak. A városban nagy felháborodást keltő, széltében-hosszában tárgyalt ügyről így a lakosság a hivatalos álláspontot nem ismerheti meg. KE

HOLLÓ ÉS TÁRSA BT. Temetkezési Szolgálat

Temetkezési szolgáltatás Cegléd, Pesti út 15. , Tel: 53/317-622 Vidéken: Tápiószõlõs, Dózsa Gy. u. 1. Alföldi Józsefné, Tel: 53/385-331 Újszilvás, Alkotmány u. 62. Ledacs-Kiss Imréné, Tel: 53/387-216 Farmos, Széchenyi ul 30. Szécsényi Gáborné, Tel: 53/390-543 Ceglédbercel, Cserõi út 21. Holló Pálné, Tel: 53/378-397

KEDVES SZERKESZTŐSÉG! Szeretném ezúton is felhívni a figyelmüket egy már régóta megoldásra váró problémára. Sajnos, sem telefonos bejelentés, sem e-mail útján való közlés során sem kaptam érdemleges választ a problémánkra. Az Allianz Biztosító mögötti terület közvilágításáról lenne szó. Mióta a Honvédség átadta a városnak ezt a területet, azóta a város illetékesei nagyon elhanyagolják. Évek óta nem égnek a lámpák, hétvégenként a discoba készülő fiatalok kihasználva, hogy nem látják őket, eldobálják az italos üvegeiket, a hajléktalanok a parkos részen lévő padokat használják fekhelyül, na és a kihelyezett szelektív hulladékgyűjtőknél lévő szemétről már jobb nem is szólni. Mindez köszönhető annak, hogy nincs világítás. A Démász telefonos megkeresés után a Várvag Kft.-hez irányított, szerintük ez az ő illetékességi területükhöz tartozik. A Várvag Kft.-nél azt válaszolták (többszöri telefonálgatás eredményeként), hogy a Démásszal kell beszéljenek, ugyanis hiába javítanák meg, rövid időn belül úgyis elromlanának a lámpák. Sajnos, ez már hosszú hónapokkal ezelőtt történt, de senki nem intézkedett. Remélem, talán olvassa valaki ezen sorokat az illetékesek közül, és az egymásra mutogatás helyett történni is fog valami érdemleges. Azt még megemlíteném, hogy már évek óta ígérnek új játszóteret a területre, ami EU szabvány, de azonkívül, hogy lebontották a régit (és most a lakotelepen lakó gyerekeknek egy árva homokozón kívül semmijük nincs) semmi nem történt. Nagyon megköszönném magam és a lakótelepen lakók nevében, ha ezen ügyekben megoldás születne. LU

Mozgóőrség

Az idei ceglédi május 1-jei események ráirányították a figyelmet a rendezvények egészségügyi biztosításának kérdésére. (az esetről ld. szemközti oldal) A Sanamed Nonprofit Kft. 2001. év óta, immár 11 éve végez mentési-mozgóőrségi feladatokat rendezvények egészségügyi biztosításánál országszerte. A ceglédi rendezvények többségén is ők biztosítják ezt az ellátást.

m

it jelent konkrétan a rendezvények egészségügyi biztosítása? – kérdeztük Bácskai Józsefnét, a Sanamed Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatóját. - Sportrendezvények, fesztiválok, koncertek, kulturális rendezvények, egészségügyi biztosítását a hatályos törvényi előírásoknak megfelelően mentőgépjárművel végezzük. Az egészségügyi biztosítás során szakképzett orvosok, mentőtisztek, szakápolók és gépjár-

Egészség

művezetők teljesítenek szolgálatot az előírásoknak megfelelően felszerelt mentőgépjárművekkel, melyekben minden olyan mentési eszköz, technika, gyógyszer, kötszer és törésrögzítő, illetve az újraélesztéshez szükséges orvosi felszerelés rendelkezésre állnak, amelyek egyszerre akár több beteg ellátásához is elegendőek. Korszerűen felszerelt mentőgépjárműveinket az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Intézet rendszeresen ellenőrzi. - Milyen esetekben kötelező az ellátást igénybe venni? - A rendezvények egészségügyi biztosítását az 5/2006 (II.7.) Eüm. rendelet 2. számú melléklete részletesen szabályozza és egyben előírja annak szintjeit és módjait. Az 1000 fő alatti rendezvény esetén mozgóőrség akkor szükséges, ha a rendezvényt kifejezetten betegek vagy időskorúak számára szervezik, illetve külön jogszabály a (sport) esemény jellegére tekintettel azt kötelezően előírja. Ilyenek például a lovas-, autó-, motorversenyek, repülőbemutatók. 1001 - 5000 fő részvétele esetén legalább egy esetkocsi. 5001-10 000 fő között egy esetkocsi és egy mentőgépkocsi szükséges. Efölött pedig az előbbieken túl legalább egy rohamkocsi is szükséges a jogszabály szerint. - A West Balkán szórakozóhelyen történt tragédia miatt szigorítottak a szórakozóhelyek egészségügyi ellátásának kritériumain? - Igen, ebben az évben egy új jogszabály is megjelent, amely a zenés-táncos rendezvények,

szórakozóhelyek működését és biztonságát szabályozza. A témához kapcsolódik, hogy társaságunk nagy figyelmet és hangsúlyt fordít a prevenciós jellegű programokra, így már két rövid film forgatásában is részt vehettünk közreműködőként, amely a fiatalok szórakozási szokásainak megváltoztatásáért készült, illetve felhívja a figyelmet a szórakozással együtt járó veszélyes helyzetekre és azok súlyos és tragikus következményeire. - Nem állami-önkormányzati, hanem civil vagy magánszervezésű rendezvényekre is hívhatók? - Természetesen, a jogszabályilag kötelezetteken kívül egyéb szervezetek, szövetségek szintén előírhatják, egyedileg igényelhetik az

Mentős bonyodalmak

majd egy férfi ütni-verni kezdte a járművet. A mentők ekkor visszatolattak az utca végéig és segítséget kértek a rendőrségtől. Mint mondta, a fiatalembert - akihez riasztották őket - végül meg tudták vizsgálni, de állapota nem bizonyult súlyosnak. Győrfi Pál az Országos Mentőszolgálat szóvivője az MTI-nek elmondta, feljelentést tesznek az ügyben, mert szerintük nemcsak közfeladatot ellátó személy elleni erőszak történt, hanem akadályozták is a mentőket abban, hogy ellássák a feladatukat. Győrfi szerint esetkocsijuk a történtek miatt nem tudott másfél órán át részt venni az ügyeleti munkában. Kép: Takács Tamás

ÚJRA KELLETT ÉLESZTENI a ceglédi Majálison az egyik, ott szolgálatot teljesítő polgárőrt. A férfi kora este lett rosszul, a Sanamed Nonprofit Kft. előírás szerint egészségügyi biztosításra készenlétben lévő személyzete néhány percen belül ellátta. A sikeres újraélesztés után azonban nehézséget okozott a férfi kórházba szállítása, mert az Országos Mentőszolgálat esetkocsiját a városközpontban egy nagyobb társaság megtámadta. Később, a kórházba tartva a beteget még egyszer újra kellett éleszteni, de az állapota stabilizálódott. - A mentőautó a verekedés helyszínén 1 óra 10 percre kiesett a forgalomból rendőrségi helyszínelés miatt, a rendezvényre ezért nem tudott időben kiérkezni. – nyilatkozta lapunknak Lovas Ottó, a ceglédi mentőállomás vezetője. A városban történt verekedésről több országos médium beszámolt: Fél hatkor riasztották a mentőket egy ceglédi lakáshoz, rosszulléthez. A mentők öt percen belül ki is értek, de munkatársaik a szóvivő szerint nem tudtak kiszállni a kocsiból, mert a háznál találkoztak egy körülbelül 15-20 fős társasággal, amelynek tagjai odarohantak a kocsihoz, szidalmazták a benne ülőket,

általuk szervezett rendezvények egészségügyi biztosítását. Ezen feladatokon kívül magánbiztosítási társaságok által finanszírozott illetve a betegek kérésére és költségére nemzetközi és belföldi szakkíséretes mentőszállítási feladatokat is ellátunk.

Az oldal megjelenését a Túri Cegléd, Ady Endre u. 16. Tel.: 53/310-318

Poliklinika támogatja.

Egészség

Spenót tojással

A táplálkozástudományt sem kímélik a tévedések és a rehabilitálások. Legjobb példa erre a tojás. Nemrégiben koleszterintartalma miatt tiltólistára tették, most nem győzzük döntögetni a tévhiteket. Megítélését tekintve a spenót is hasonló történettel bír. Milyen jó párost alkotnak ezek ketten, nemcsak gasztronómiai szempontból!

a

múlt század végén elterjedt, hogy a spenótban olyan mennyiségű vas található, mely egyetlen más zöldségfélére sem jellemző. Nemsokára megszületett Popeye legendás alakja, aki spenóttal kel és fekszik, ettől olyan izmos. Néhány év alatt jelentősen meg is ugrott Amerikában a spenótfogyasztás. Pedig csak egy tizedesvessző elírása történt a kutató részéről, a levélzöldség vastartalma átlagosnak mondható csupán. Épp, hogy elindult a karrierje, derékba is tört: kikiáltották egészségtelen-

nek, kisgyermekek számára alkalmatlan tápláléknak. Hogy történhetett ez meg a firenzei Medici Katalin kedvencével, korábban a néphit szerint egy fél patikával is felérő, számos betegséget gyógyító, megelőző zöldséggel? Számonkérték rajta magas oxálsav és nitrát tartalmát. Az előbbivel az a baj, hogy az ásványi anyagokkal komplexet képez, gátolja azok felszívódását, tehát hiába magas a spenót kálciumtartalma, kevés tud belőle hasznosulni. A megfőzött spenót oxaláttartalma viszont a szervezeten belüli kőképződést segítheti elő arra hajlamos egyéneknél. Mindez igaz, de tudnunk kell, hogy sok más egészséges zöldségünk-gyümölcsünk tartalmaz szintén nagymennyiségű oxálsavat, pl. a rebarbara, sóska, zeller, mandula, kesudió, szezámmag, mogyoró, sőt a petrezselyem is. A folyóvízzel való többszöri átmosás csökkenti az oxalátmennyiséget. Az áztatás viszont nem ajánlott, mert rengeteg értékes tápanyag ázik ki a vízbe és megy veszendőbe. Egyébként a spenót oxalátjainak vannak kedvező hatásai is: serkentik az emésztést, javítják a perisztaltikát. A másik vádpont a nitráttartalma, és a védelemnek nehezebb dolga van, bár itt is jó, ha tudjuk, hogy nemcsak a spenót nitráthalmozó növény, hanem a cékla, sárgarépa, saláta, retek, karalábé is. A nitrátok a bélrendszerben élő baktériumok hatására a vér oxigénszállítását gátló mérgező nitritekké alakulnak. Számos csecsemőhalálozás történt a múltban a nitrátos vizű fúrt kutak miatt. További súlyos vád, hogy a nitrát rákkeltő nitrózaminná is alakul-

hat a gyomorban. Csak2700 Cegléd, Pesti út 1. 53/319-354 hogy a nitritek-nitrátok Nyitva: H-P.: 7 -19 nemcsak a zöldségekben Szo.: 7 -14 vannak jelen (elsősorban a Gyógyuljon túlzott mértékű műtrágyáa mi kontónkra!!! zás miatt), hanem a húsipar Allergiás? Küzd a pollenek ellen? és a tejipar is használja a Nehezen vészeli át ezt az idõszakot? húskészítmények (felváVásároljon június 10-ig 10 alkalmas gottak, szalámik, virslik és bérletet és szolgáltatásunkat az õsz végéig sajtok) tartósítására. hetente 1x díjmentesen veheti igénybe! Részletekrõl érdeklõdjön elérhetõségeinken! Ugyanakkor a legújabb kutatások szerint kis A polarizáltfény-terápia az alábbi területeken fejti ki jótékony hatását: allergológia, bõrgyógyászat, reumatológia, sebészet, ortopédia, immunológia, mennyiségű nitrát nem kápulmonológia, neurológia, pszichiátria, sportsérülések, egészségmegõrzés ros, sőt szükséges is a szervezetben zajló hatékony energiatermeléshez. Mindezeken túl az egyik legjelentősebb rákelleMi, akik szeretjük a spenótot, tehetünk-e vala- nes táplálékunk hatalmas antioxidáns kapacitámit, hogy minél kevesebb nitrátot együnk sával, melyet kimagasló bioflavonoid tartalmámeg vele? A folyó vizes többszöri mosás segít nak köszönhet. A spenótban gazdag táplálkozás a nitráttartalom csökkentésében is. Olyan ter- csökkenti a mellrák, gyomorrák, vastagbélrák melőtől vásároljunk, aki előnyben részesíti a bi- kockázatát is. Flavonoidjai a vérnyomást és a ológiai növénytermesztést a műtrágyázással vércukorszintet is kedvezően befolyásolják. szemben. Ha kertünkben terem, szedjük dél- Bár gyerekként, mint a legtöbb gyerek én sem után, akkor a legkevesebb a zöldségben a nitrát. szerettem a spenótot, mert csak a hagyományos Használjuk fel mihamarabb a vásárolt spenótot, rántással készült változatát kínálták a menzáugyanis a tárolás során is zajlik a nitrát-nitrit át- kon, ma az egyik kedvenc zöldségem. Ilyenkor alakulás. Az elkészített zöldséget fogyasszuk el tavasszal gyakran teszem az asztalra: apróra frissen, ha mégis van maradék, gyorsan hűtsük vágva zöldhagymával ízesítve túróhoz kevele, mert a melegben is felgyorsul a nitrit képző- rem, paradicsomleves mellett pedig elmaradhadés. Felmelegített spenótos ételt inkább ne ad- tatlan mindnyájunk kedvence: a spenótos gajunk kisgyermekeknek. Az elkészítés során luska. Ez utóbbi Stahl-recept és így készül: A ügyeljünk a kíméletes párolásra, de legjobb, ha hagyományos nokedlitésztát párolt, passzíronyersen fogyasztjuk, levét kicentrifugálva, vagy zott parajjal és fokhagymával dúsítjuk, majd kisaláták alkotójaként. Nyersen fogyasztva őriz- főzzük. Tejszínt reszelt sajttal összeforralunk, zük meg a legtöbb értékes tápanyagot és így a borssal, szerecsendióval ízesítünk és ezzel a legcsekélyebb az esetleges nitrát és oxalát tar- mártással forgatjuk össze a galuskákat. Pirított talom miatti kockázat is. dióval gazdagíthatjuk. Saláták alkotójaként is Ma a táplálkozástudomány egyértelműen a nagyon finom. Próbáljuk ki a következő receplegegészségesebb zöldfélék között tartja szá- tet: Spenótleveleket önmagában vagy fejessalámon. Olyan szupertáplálék, mely ideális arány- tával, jégsalátával lágyítva összevagdalunk, főtt ban tartalmazza a csontképzéshez szükséges ás- tojás cikkekkel összekeverjük. Tehetünk bele liványi anyagokat, (Ca, Mg, P) rengeteg vitamint lahagyma, vagy újhagyma karikákat, esetleg (A, B-csoport, C, K, és E vitamint). A vérkép- morzsolt kukoricát is. Olívaolajból, mustárból, zéshez fontos vegyületekben is gazdag, különö- balzsamecetből sóval, borssal, fokhagymával sen folsavban. Gazdag nyomelemekben (réz, ízesítve öntetet készítünk. Jó kísérletezést! cink), növényi fehérjékben, élelmi rostban. DR. MÁTYUS KATALIN 00

00

00

00

36

Gondolat

A költészetről - máshogyan

Nemcsak a Költészet Napja és az Ünnepi Könyvhét kapcsán érdemes a modern költészetről szót ejteni – bár épp e két esemény közötti időszakban vagyunk. A témát övező évtizedes viták arra késztették az idei Magyar nyelv és irodalom középszintű érettségi vizsgakérdések összeállítóit, hogy a szövegértés feladatsor alapjául a „Párbeszéd a mai versről” című Nemes Nagy Ágnesesszé szolgáljon.

a

hetvenes években íródott szöveg elsősorban a modern versek ún. befogadó-ellenességéről szól: „Mért kell olvasnom a ti versszövegeiteket, miközben egy kukkot sem értek belőlük? (…) Én talán hülye vagyok? Nem tudjátok ti azt felfogni, hogy amit az ember huzamosan nem ért, azt megutálja? Én vagyok az olvasó. Hát nem nekem írtok?” – veti a „költő” szemére az író által teremtett laikus olvasó, a „vegyésznő”. Az indulatot érzékeltető durva szót minden nyelvi ellenőrző program aláhúzza, ám Nemes Nagy Ágnes bátran használja. Tóth Krisztina is erre vetemedik az öltözködés nehézségeiről szóló gyermekversében: „Segítség! Segítség!/ Beszorult a Marci haja!/ Csak az húzza a nadrágot/ a fejére, aki hülye.” A rövid idézet is jelzi, hogy mai költőink nemcsak a szabadszájúbb nyelvi megnyilvánulásoktól nem riadnak vissza, hanem a ritmust is szám-

űzik és a rímeket is kicsavarják olykor. Az érthetetlenség vádja mellett ezt is szóvá teszi az esszé kérdezője: „Elvettétek például a formát, a rímet, a ritmust, a versolvasó eredendő gyönyörűségét. Nem képtelen gondolat az, elhagyni a versből, ami verssé teszi?” A gyerekek természetes módon fogadják el és értik meg a modern versnyelvet, míg sokszor hallok felnőtteket felháborodni: „Ez nem vers!” – ítélkeznek egy-egy szabad vers hallatán. Pedig már Petőfi is írt ilyen, az egységes ritmusrendet nélkülöző verseket, vessünk csak egy pillantást Az apostol első soraira: „Sötét a város, ráfeküdt az éj. Más tájakon kalandoz a hold, S a csillagok behunyták Arany szemeiket. Olyan fekete a világ, Mint a kibérlett lelkiismeret.” A mai értelemben vett szabad vers megszületett már a 19. században, tehát jóval elmúlt száz éves. Ideje tehát megszoknunk, hogy nem a rím és a ritmus teszi a verset verssé. Más előítéletekkel is meg kell küzdenünk. A költészet nem feltétlenül szép, emelkedett és magasztos. Még a Költészet Napján sem. A művelt Balassi, Csokonai és Petőfi is élt durva szavakkal. Janus Pannoniust és Villont olvasva szintén gyakran találkozunk kendőzetlen megfogalmazással Valamennyien érettségi tételek. Befejezésül forduljunk ismét egy mai magyar költőnőhöz és esszéistához, aki némi iróniával, de képmutatás nélkül meséli el, hogy a vers születésének ihletett pillanatai a hasmenéshez hasonlíthatóak:

Szemüveglencse vásár! Vékonyított szemüveg lencsék 50% kedvezménnyel! Progresszív szemüveg lencsék 50% kedvezménnyel! Minden fényresötétedõ TRANSITIONS réteg 50% kedvezménnyel! Két szemüveg vásárlása esetén a második szemüveghez a dioptriás napszemüveglencse INGYENES!

ÁLLANDÓ AKCIÓNK:

6990 Ft-tól komplett szemüveg

2700 Cegléd, Rákóczi út 2. Tel/Fax: +36 53 311 802 Mobil: +36 30 637 3526 Nyitvatartás: H-P: 8.30-17.30 Szo: 9-12 [email protected] - www.opticworld.hu

Az fenti akció komplett szemüveg vásárlása esetén értendõ.

Program

Részletek az üzletben. Az akciók visszavonásig érvényesek.

„Jól emlékszem, hogy milyen mámoros boldogság volt az első valóban sajátomnak tartott vers, tízéves korom tájékán. Az ilyesmire mondják, hogy „szívből jött” – és szép példája annak a kívülről nézve bizony komikus pillanatnak, amikor a vers uralkodik azon, aki írja. Egy lehajtott vécéfedélen kucorogtam ugyanis, ölemben a füzettel, a tollal, és áhítatosan füleltem a fürdőszoba tenyérnyi ablakán beszűrődő rigódalra. Múzsa volt ez a rigó a javából, spontán és harsány hírnöke egy emelkedettebb létnek, én pedig megbabonázva próbáltam lekottázni, hogy mit mond (…) Mintha a vers valami sürgető hascsikarás lenne – de mit tegyek, ha én akkor, persze a rigódaltól átszellemítve, mégis ilyesminek éreztem: szinte testi szükségnek, kényszernek, hogy a mohón behabzsolt világ telítettség-érzetétől megszabaduljak. Durva képek ezek? Bizony, azok.” (Szabó T. Anna: Vers és szenvedély) SOÓSNÉ MOLNÁR HELGA

„Helyi termékek és szolgáltatások a turizmusért”

Tisztelettel meghívjuk a Pro Art Alapítvány által benyújtott, a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiák LEADER fejezetének végrehajtásához nyújtandó támogatás keretén belül támogatott 2064342010 számú projekt első rendezvényére. Program: 17.00: Megnyitó 17.10: „Hozzon ki többet egy Ceglédi éjszakából” turisztikai program ismertetése 18.00: Kérdések, fórum Helyszín: Megyeri Fivérek Borkápolna (Ceglédbercel, Cserõi út 27.) Idõpont: 2011. május 25., 17 óra

38

v

Gondolat

Cegléd gyönyörűségei

árosunkban egész évben nívós kulturális élet folyik. A színházi előadások, kiállítások, bemutatók, táncos rendezvények, gyermekfelnőtt foglalkozások, meghívott vendégek estjei, hangversenyek, könyvbemutatók, múzeumi találkozók, egészségvédő összejövetelek inkább az őszi-téli hónapok kőépületbeli programjai, még a nyáriak kint a szabadban, az Isten kék ege alatt zajlanak. A természetes díszlet csak emeli az aktuális rendezvény hangulatát. A kulturális kínálat tovább bővült a Debrecen-Cegléd testvérvárosi eseményekkel. A CTV a közelmúltban tudósított debreceni bemu-

tatkozásunkról. Hajdani debreceni diákkoromban, álmomban sem gondoltam volna, hogy majd évtizedek múltán a két város között szoros barátság jön létre. Én mindenesetre nagyon örülök neki. Helyi alkotóink elvitték, megmutatták a debrecenieknek gyönyörűséges munkáikat – és hírünket – a nagy történelmi és vallási eseményeket megélt városba. A képernyőn a szőttesek, fafaragások, gyöngyfűzések, vert csipkék és a többi népi iparművészeti alkotás látványa csodálattal töltött el. Mennyi töprengés, fejtörés, próbálkozás talán még álmatlan éjszaka is lehet ezekben a munkákban, amiről csak a készítőik tudnak. Minden jót kívánok az alkotóknak, nagy elismeréssel és tisztelettel vagyok munkájuk iránt. Közben elárulom régi-régi vágyamat. Nagyon szeretném, ha népi iparművészeink termékeit - most már a debreceniekével kiegészítve - egy szép kis üzletben egész évben meg lehetne vásárolni. Nagyon szívesen díszíteném velük az otthonunkat. Igaz, ez a debreceni bemutatkozás már régebben történt, de azóta sokszor eszembe jut és olyan jó rá visszaemlékezni. BOROS DÁNIELNÉ

39

m

Harminckettő

Ma lettem harminckét éves. Ünneplés a barátokkal, kicsit talán berúgtunk, de a hazafelé vezető utat csukott szemmel is megtalálnám. Itt születtem. Itt jártam iskolába, itt is dolgozom. A régi, megkopott, hazafelé vezető utat már jól ismerem. Volt időm kiismerni. Harminckét év. 11688 nap. És megszámlálhatatlan, az utcákon eltöltött óra. Sikeresnek, talán mondhatom magam. Egész életemet a munkámnak szenteltem. Amióta a szüleim meghaltak, egyedül élek a megörökölt házban. Se kutyám, se macskám, ahogyan a régi idők neveznék a ma oly’ divatossá vált szingli életemet. Barátnőre, feleségre, gyerekre ráadásul, nincs időm. Barátra sincs már. Egyre kevésbé érdekelnek ők, és egyre kevésbé érdeklem őket. Ma is hosszas telefonbeszélgetések árán tudtam csak valamiféle öszszejövetelt megszervezni magányom enyhítésére. Holnaptól azonban folytatódik az elidegenedés, a munka, az este sietve elhozott kínai vacsorák, a napközben bekapott pizza szeletek ideje, a kocsiból szemlélt világ, amiben a napsütés csak bosszantó tényező, mert elvakít a volán mögött. „Lesz ennek még böjtje”, hogy a folyton a ház előtt söprögető szomszéd nénit idézzem. Mindig ezzel traktál, ahelyett hogy inkább félreállna, ha már elfelejti meddig ér a saját portája, és az én felhajtómon találja magát. Nem tudom megfogadni a szavait. Nem tudtam megfogadni. Mostanában azonban egyre inkább érzem, hogy ez a böjt megérkezett. Munkabírásom el-elmarad a régről megszokottól, gyomrom gyakran tiltakozik a napi három méregerős kávétól, idegrendszerem, és

türelmem pedig hol-hol lemarad a napi ritmusban. Talán, elvesztem már a napi hírek, a tőzsde, a banki értesítők, számlák, és szerződések között. Rá kellett jönnöm, hogy ez a böjt, rosszabb lesz a jövendölésnél. Saját magam kizsákmányolását, energiáim mértéktelen felhasználását pedig mérsékelnem kell a túlélés érdekében. Egyre gyakrabban látogatom az orvosokat. Háziorvos, szemorvos, belgyógyász, cardiológus, rheumatológus, … már a felsorolás is végtelennek és végzetesnek tűnik. Apró, pimaszul bosszantó dolgokkal utalnak be. Semmi komolyat nem találnak. Az orvosok kész időrablók. Nem érek én rá enynyiféle vizsgálatra, hova gondolnak! Jövő héten tüdőszűrés. Nem megyek el. Megbeszélés lesz, interjú, sajtótájékoztató, referátum. Majd máskor elmegyek. Egyszer, ha sok időm lesz. Óh, már el is késtem az üzleti vacsoráról. Formális bemutatkozás, gyors, határozott kézfogás, bor, ételrendelés, képmutatás, udvariasság, és térjünk a lényegre. De mi a lényeg? A papírok mind egyformának tűnnek a kezemben, a bor íztelen, a hangok összefolynak, egyetlen fülsiketítő robajjá, az ügyfél arca homályba vész, a pincér hangja pedig a történtekre tornyosulva vág a ködbe: „Valaki hívja a mentőket!!”. Csodás! Újabb kényszerpihenő a kórházban. A doktor nem hajlandó elengedni, azt mondja pihenésre van szükségem egy ilyen súlyos rosszullét után. A telefonomat keresem. Cinikus közlés szakítja félbe kételyemet, hogy talán az irodában hagyhattam: „ A főorvos úr elvitte magával. Nem kell az most.” „Nem kell?! Azonnal beszélni akarok a főorvossal!” Higgadtan közli tébolyult elmémmel, hogy egészségem érdekében nyomatékosan felszólít rá, hogy engedélyezzem a

méltánytalan elkobzást, ő már beszélt a titkárnőmmel, a helyettesítést a legmegfelelőbb emberre bízta. Némi szócsata, vehemens érvelés, egy pohár víz, és 20 perc után aláírtam a nyilatkozatot, amelyben elzárnak eddigi megszokott világomtól. Még 2 hét van hátra a „zárkából”. Számolom a napokat. Mit lehet itt csinálni?! Sétálok, ki az osztályról, be az osztályra. Senkivel nem beszélek. Mint egy megsebzett bika csörtetek feldúltam és vérig sértetten a folyosókon. Fekszem az ágyban, iszom egy teát, megeszem a délről maradt mosogatóléfőzeléket. Inkább járok egyet az udvaron. A liftben valódi beteg emberekkel találkozom. Gipsz, némi megszáradt vér az ingujjon, géz, és fertőtlenítő illata, csövek, gépek sípolása, ágyak kerekeinek nyikorgása a felmosott linóleumon. Végre kiértem az épületből. Átvágok a dohányzók tömegén, nekem is kedvem lenne most rágyújtani. De már két hónapja leszoktam. „Leszoktam”. Nem. Ellenállok a kísértésnek. Nem kell a cigi. Inkább megnézem a tavat, leülök egy padra. Nézem a vizet, hallgatom a madarakat, ismeretlen arcokat kémlelek, fehér köpenyek suhogására figyelek fel, sziréna és kék fény, kipufogógáz, zaj, gyerekricsaj. Kismamák, kisebb, nagyobb hassal, tolókocsis öregek. Látogatók csicsergő tömege közeleg. Gyorsan, még előttük felsietek a lifttel. Az aulában szórólap üti meg a szemem. „Gyógyuljon a ceglédi gyógyfürdőben!” Életem megmentőjét láttam ebben. A börtönlakat kulcsát. Utam egyenesen a főorvosi szobába vezetett. Ötletem, hogy majd inkább eljárok a gyógyfürdőbe a fennmaradt egy hét kúraidő alatt, nem részesült kitörő fogadtatásban. Újabb szópárbaj, újabb pohár víz, újabb megegyezés. A kórház kapuján kigurulva, az orvos kérésére taxival, újabb világ tárult elém. A város utcáin mindenfelé a kövezetre volt írva a szabadság keserédes monogramja. Otthon az első dolgom a telefon bekapcsolása és az üzlet ellenőrzése volt. A PIN-kód után még sokat vártam, de egyet-

len nem fogadott hívásom sem volt. Dühösen és magamon szánakozva tárcsáztam az irodát. Ennyi, csak ennyi kellett, hogy kitúrjanak a cégemből. A második csöngés után eszembe jutott az orvosnak tett ígéretem. Belém mart a lelkiismeret. Mégiscsak el kellene járnom a fürdőbe, ha már megígértem. Kinyomtam a telefont. Kibontottam egy doboz vajas kekszet, leültem a kanapéra, végignéztem a postát. Semmi érdekes. Reklám, reklám, reklám. El kell mennem. Fel kell hívnom. Itt a szám. Áh, időpont egyeztetés, tele-

fonálás. Nem akarom. Kinéztem az ablakon. Négy srác focizott a betonon. Magamra emlékeztettek. Én is ugyanígy játszottam az utcában lakó többi gyerekkel. Tárcsáztam. Simábban ment, mint gondoltam és talán kedvesnek is mondhatom a hangot a vonal másik végéről. Holnap 11 órára kaptam időpontot. Izgultam. Ambivalens érzelmekkel pakoltam be az utasításban megadott holmikat, amikre majd a nap folyamán szükségem lehet. Gyorsan odaértem, kiváltottam a karszalagot, és megkezdődött a terápia. Masszázs, szauna, de a legjobban a fürdőt szerettem. Csak ültem a meleg vízben, masszírozott a vízsugár, néztem az embereket, idősek, fiatalok, jöttek magányosan, csapatostul, beszélgettek, magyaráztak, és voltak az olyanok, mint én, akik csak ültek, nézték a többieket, és tudta az ég mire gondolnak közben. Elég sokan voltunk. Nem zavaróan sokan, de azért elegen ahhoz, hogy több órányi látnivalóval szolgáljon az arcok felfedezése. Nők, gyerekek, férfiak, mindegyik más élet, más világ. Ahogyan teltek a kezelések napjai, mind szívesebben léptem át a fürdő forgóajtaját, újabb élményekre, újabb felfedeznivalókra éhezve. Egyre jobban estek a masszázsok, a kezelések, a gyógyvíz eredeti kénes szagát már nem éreztem büdösnek, és néhány ruhatárossal és takarítóval már összebarátkoztam. Szinte szívesebben voltam itt, mint otthon. Itt volt kihez szólni, mindig kaptam néhány kedves szót, találkoztam hozzám hasonló emberi lényekkel, és egyre kevesebbszer jutott eszembe a munka, a hajtás, a megfelelni akarás, a pozícióharc. Az élet más gondjaira koncentráltam. Néhányszor már szóba is elegyedtem néhány fürdőzővel, idős hölgyek történeteit hallgattam unokáról, menyről, vejről, kutyáról, palántákról… Életekbe láttam bele, újabb értékekkel ismerkedtem. És volt egy hölgy. Mindig a piros úszódresszét viselte. Haját a feje tetejére kontyba kötve hordta, hogy ne legyen vizes, ékszereit bölcsen min-

Fogászat akár fúrás nélkül, hétvégén is. dr. Lakatos Balázs és dr. Sánta Mária m agá nr e nd e lé s e Tel: 06-70-967-1417 Cegléd, Táncsics M.u.12.

Szent Imre Gyógyszertár

2700 - Cegléd, Szent Imre h. u. 22. Tel/Fax: 06-53-315-845 Ny.: H-P: 7 30-20 00 Sz: 7 30-13 00

dig az öltözőszekrényben hagyta, törölközője mindig kék volt. Sokszor néztem, már illetlenség volt bámulni, de nem tudtam abbahagyni. Ha vele, egyszer… Sosem nézett rám. És különben sem érek rá ilyenekre. Most a felépülésemmel kell foglalkoznom, és a céghez is illene már benéznem. Másnap délelőtt el is mentem. Minden a régi volt. A mosoly a portás arcán, a kávé illata, a számítógépek zúgása, az ajtócsapódások. Mindenki kedves volt, a hogylétem felől érdeklődött, és biztosított róla, hogy örül jöttömnek. Felemelő volt újra elfoglalni a vezetői széket, a gondok felét azonban régi kollégámra és barátomra bíztam, aki kisegített amíg kórházban voltam. Az élet mégiscsak gyönyörű, a nap valahogy melegebb mint azelőtt, az emberek kedvesebbek, a fák magasabbak. Teljessé vált az életem. Megértettem, hogy a munka és élet összeegyeztethető, azonban a kettő nem ugyanaz. A ház viszont még mindig üres volt, és egymagamnak hatalmas. A barátokkal újra felvettem a kapcsolatot, többször jöttek hozzám, többször mentem. A fürdőbe természetesen minden héten háromszor volt jelenésem, és a panaszaim nem tértek vissza. Több rosszullétem nem volt. Így, 32 évesen pedig elkezdtem családalapításom gondolkodni, miután a ruhatáros kisasszony átadott nekem egy címezetlen borítékot, amit a kék törölközős hölgy hagyott ott nekem, benne egy vacsorameghívással… KEREPESI KRISZTINA

42

Hit és bölcselet

Mindenhol

n

yílik a kapu. Csöngetés nélkül lép be barátom. Az udvaron hintaszékben élvezem a napfényt. Olvasok. A tujafa lombjában verebek csivitelnek. Ünnepel az ezüstfenyő, s talán őt lesi a tető fölött beleskelődő gyertyánfa.

- Isten hozott! - Meg a múltkor feltett kérdésemre a várt válasz. Ha Krisztus a mennybe ment, akkor „ott” van, vagy „itt”, hiszen megígérte velünk marad a világ végéig. - Valóban lehet kérdezni, itt vagy ott van? Ám Jézus, az Emberfia, Isten Egyszülött Fia: amint valóságos ember, úgy valóságos Isten. Az Isten pedig tiszta, végtelen szellem. A szellem mennyiséggel nem mérhető. Az anyag mennyisége miatt térben létezik, itt vagy ott van. Isten természetfeletti, sem idő, sem tér nem korlátozza. A hol van? kérdésre a válasz: mindenhol! „Isten világfelettisége miatt egyszerre közel van és távol, mind a természetből, mind a kinyilatkoztatásból felismerni egyszerre könnyű és nehéz.”(Gál F.) Isten teremtői és a mindenséget fenntartó jelenvalóságát általános jelenlétnek nevezzük. Egyetemes jelenléte hasonlítható az igazság jelenlétéhez: kétszer kettő négy. Itt, ott, az iskolában, a világűrben. Az igazság jelenléte csupán „fátyolszerű”, az Istené valóságos. - Tehát azt mondod: Isten mindenhol van. - Igen. Hadd olvassam fel erről a Zsoltáros szavait: „Minden oldalról körülveszel Uram / és fölöttem tartod kezedet. / Oly nagy, oly csodálatos nekem ez a tudás: / ésszel fel nem foghatom. /Hová mehetnék

lelked elől,/ hová bújhatnék színed elől? / Ha fölmennék az ég magasába, te ott vagy, / ha alászállnék az alvilágba, jelen vagy. / Ha felölteném a hajnal szárnyát, / s a tenger szélső határára szöknék, / ott is a te kezed vezetne, / és jobbod tartana engem.” (139) - Tetszik. Gyönyörűen mondja el, amit a hit tanít. Mindenhol jelen van Isten. - Tömörebben fogalmazta meg ezt Pál apostol, amikor Athénban a bálványimádásba merült népnek, istenszobrok között beszélt a nekik Ismeretlen Istenről. „Az Ő műve, hogy az egy őstől származó egész emberi nem lakja a teljes földkerekséget. Ő szabta meg tartózkodásuk meghatározott idejét és határait, hogy keressék Istent, hátha megérzik őt és megtalálják - bár nincs messze egyikönktöl sem. Hiszen őbenne élünk, mozgunk és vagyunk.” (Ap.Csel. 17, 2629)

- Értem, értem... Hogy el tudom-e képzelni? Hogy hiszem-e? Majd elgondolkodom. Amiről most beszéltél, az Isten általános jelenléte. Van másfajta is? - Tudom, szívesen olvasod Reményik Sándor verseit. Olvasd el az ISTENARC című költeményét. - „Egy istenarc van bennem eltemetve.” - Ennyire ismered? Kitűnően idézted. Nos, gondolkodjál el ezen, mert ez a mondat már sejtetni kezdi Isten sajátos jelenlétét. Most azonban hadd kínáljalak újra. - Köszönöm. Ismét töltöttem. A vörösbor jó a szívnek, mondják. A léleknek sem árt! Aztán az esti harangszó kézfogásra indított minket. Jól esett a napfény, az ízes bor és az újabb töprengés sokszor a keresztények előtt is Ismeretlen Istenről. MÁCZ ISTVÁN

EGYház

43

Hitelesnek kell lenniük

2011. április 28-án, csütörtök este a Jazz Cafe-ban ismeretlen – vagy éppen nagyon is ismerős – arcokkal találkozhattak az oda betérők; a város lelkészeiből álló derűs társaság várta az érdeklődőket: Bálint Tibor pünkösdi, Bokros Levente katolikus, Hajnal Zoltán baptista és Kirsch Attila református lelkipásztorok. A lelkészek és a közönség kereszttüzében Krizsán Ervin, a Ceglédi Panoráma főszerkesztője állt, aki moderátorként segítette az estét.

a

program iránti érdeklődést a lelkes vendégsereg fémjelezte, a teltházas eseményt indító előadást Bokros Levente katolikus plébános tartotta. Előadásában központi helyet foglalt el az a probléma, hogy ki nevezhető kereszténynek, mit is jelent annak lenni? Kifejtette, hogy maga a „keresztény” szó görög megfelelője a „Krisztus”-ból lett képezve, tehát az nevezhető kereszténynek, aki Őt követi. Ennek az alapja a személyes kapcsolat Jézus Krisztussal, aminek feltétele az Őbenne való hit. Ez a hit pedig cselekedetekre indítja az embert, így a gyakorlati életből is felismerhetővé válik, hogy ki Krisztus követője, azaz ki nevezhető kereszténynek. Az est második felében kérdéseket lehetett föltenni, melyekkel nem fukarkodott a kö-

zönség, így izgalmas eszmecsere alakult ki: - Miért van az, hogy a jó embereknek sokszor szenvednie kell, a rosszak pedig büntetlenül élvezik az életet? – fogalmazódik meg egy kérdés már az elején. Kirsch Attila református lelkész – reagálva

a problémára – felhívta a figyelmet, hogy azok, akik felelőtlenül élnek, itt a földön megkapják fizetségüket, azonban a földi halálukat követő örökkévalóságban már semmi nem jut nekik. Ezt követően váratlan fordulat következett be: szerepet cserélt a közönség és a lelkészek, utóbbiak nevében Bokros Levente tett fel kérdést a résztvevő embereknek: - Mit vártok Ti, ceglédi emberek, tőlünk, lelkészektől? Ez a kérdés még jobban felvillanyozta a jelenlévőket, és számtalan hozzászólás érkezett: volt, aki megerősítést szeretett volna abban, hogy helyes úton jár, más szerint a lelkészeknek hitelesnek kell lenniük, nem kellene direkt módon politizálniuk. Ugyanakkor mindenkinek hozzá kell tenni a

saját maga részét – fogalmazódott meg summázatként -, melynek az alapja, hogy szóba állunk egymással és nyitottak vagyunk a párbeszédre. Terítékre került egy – feltehetően - sokakat érintő kérdés is: - Miért kell ahhoz templomba járni, hogy valaki jó ember legyen? Az elhangzott felelet szerint végső soron Isten fog ítélni, ami alapján pedig ezt teszi, az a szeretet parancsának való megfelelés: „Arról tudják majd meg rólatok, hogy a tanítványaim vagytok, hogy szeretettel vagytok egymás iránt” (Jn 13:35) Végül lehetőség volt ottmaradni az eseményt követő kötetlen, baráti beszélgetésre is, melynek során megismerkedhettek egymással és megoszthatták gondolataikat a tartalmas estét maguk mögött tudó, lelkes érdeklődők.

A következő alkalom időpontja: május 26. (csütörtök) 18 óra Téma: Az Egyház küldetése a világban – az evangelizáció

Bevezetõt tart Bálint Tibor pünkösdi lelkipásztor, a témában elõadnak és a kérdésekre válaszolnak A VÁROS LELKÉSZEI. Moderátor: Krizs án Ervin Helyszín: JAZZ CAFE – Cegléd, Páva u. 3. Elõzetesen feltett kérdéseiket az alábbi email címre küldhetik el: [email protected]

ÚJ RENAULT FLUENCE ÚJ RENAULT FLUENCE MÁR 2 990 000 FT-TÓL MÁR 2 990 000 FT-TÓL RENAULT MÉGANE GRANDTOUR MÁR 3.740.000 XXX XXX Ft-tól * MÁR

ÚJ ADVANTAGE LIMITÁLT SZÉRIAt Klíma, tempomat, 6 légzsák, ES t Klíma, tempomat, 6 légzsák, ESP ésazMP3 CD-rádió MÁR4.040.000 XXX XXXFt-tól Ft-tól MÁR alapfelszereltségben az• Automata alapfelszereltségben klíma t Integrált Carminat Tom-Tom nav ** ® kihangosítóval • CD/MP3Carminat rádió Bluetooth t Integrált Tom-Tom navigációs t 5 év rendszer vagy 100 000 km garancia SURROUND 16˝ 000 keréktárcsák, sportos fényszórók t 5•év vagy 100 km garancia Prémium Plus finanszírozással* * • Külső design elemek fényes fekete Prémium Plus finanszírozássalszínben t
Uágas utastér, 496 literes csoma • Vonzó sötét belső és bőr kormánykerék t
Uágas utastér, 496 literes csomagtartó www.renaultcegled.hu www.dealer-renault.hu

www.renaultcegled.hu

5

100 000 km *

100 000 km*

A feltüntetett ajánlat 2011. április 1-től visszavonásig vagy a készlet erejéig, kizárólag Renault Crédit Prémium vagyFluence Prémium vegyes Plus, zárt fogyasztás: végű pénzügyi 4,5–6,5 lízingkonstrukcióval Renault (l/100együtt km),megrendelt CO kibogépjárművek esetén érvényes. THM: 5,14-19,61%, önerőtől és futamidőtől függően. Euró-alapú2 finanszírozás a THM(g/km). nem tükrözi az árfolyamkockázatot. 267 HUF/EUR csátás: esetén 119–155 A képen látható autóÁrfolyam: illusztráció. *Az 5 év (2011.03.01.). A THM meghatározása az aktuális feltételek, illetve hatályos jogszabályok figyelembevételével történt, a feltételek változása esetén mértéke módosulhat. Prémium Plus esetén, vagy 100 000 km garancia kizárólag Renault*Csak Crédit Prémium Plus fi ill. a garancia a két feltüntetett érték közül a korábbi lejártáig érvényes. A feltüntetett árak tarnanszírozás igénybe esetén érvényes, ésl/100 a kettő közül az előbb talmazzák a regisztrációs adót és vétele az Áfát. Mégane Grandtour fogyasztás km: vegyes: 4,4-7,7; CO2-kibocsátás g/km: 114-178. Jelen tájékoztatás nem teljes körű, és nem minősül ajánlattételnek, elért értékre **Privilege felszereltségi szinten széria. Részletekről érdeklődjönvonatkozik. márkakereskedésünkben! A képek illusztrációk.

5 100 000 km*

Renault Fluence vegyes fogyasztás: 4,5–6,5 (l/100 km), CO 2 kibocsátás: 119–155 (g/km). A képen látható autó illusztráció. *Az 5 év vagy 100 000 km garancia kizárólag Renault Crédit Prémium Plus fi nanszírozás igénybe vétele esetén érvényes, és a kettő közül az előbb elért értékre vonatkozik. **Privilege felszereltségi szinten széria. Részletekről és feltételekről érdeklődjön márkakereskedésünkben!

Részletekről és feltételekről érdeklődjön márkakereskedésünkben!

ST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, MÉHÉSZ U. 18. TELEFON/FAX: 53 311 DEALER NEVE, UTCA, VÁROS, TEL.:MÉHÉSZ 0036 123 FAX: 0036 123 456904 789 ST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, U. 456 18. 789, TELEFON/FAX: 53 311 904

Program

„Együtt!”

CEGLÉDI EGYHÁZAK KÖZÖS NAPJA

2011. május 28. 9-13 óráig a

Szabadság téren

KEDVES CEGLÉDIEK! Szeretettel hívunk mindenkit közös Pünkösdváró rendezvényünkre! Az eseményen bemutatkoznak:

Az Evangélikus Gyülekezet, a Felszegi, a Nagytemplomi és az Újvárosi, Református Gyülekezetek, a Katolikus Egyház ceglédi közösségei, a Baptista Gyülekezet és a Pünkösdi Gyülekezet. Közben: zene, bábelõadás, gyermekprogramok Fellépnek: Isten a szekéren, Sztárai Kórus, Katolikus gitárosok Vendégegyüttes: SZÉKI FÚVÓSOK (Erdélybõl) SZERETETTEL VÁRUNK MINDEN KEDVES ÉRDEKLÕDÕT!

Kész a strand!

Május 7-én szombaton birtokba vehették a sportolók és a vendégek a felújított, megszépült belső strandot. A CVSE által üzemeltetett létesítményben kifestették a medencéket, öltözőket, zuhanyzókat, de az épületek és az udvar szépítésére is lehetőség nyílt. - Idén parkosítani is tudtunk, a DPMG Zrt. támogatása jóvoltából virágokkal ültettük be a tartókat. - mondta el Bóbis Károly a CVSE képviseletében. A vízilabda szakosztály vezetése köszönetet mondott a támogató szülőknek-gyerekeknek a munkáért, a vállalkozásoknak a felajánlásokért. A strand felújítási munkáit támogatta a MIXTURA Kft, Buda-Házépítő Kft., AQUACE Kft., Norma festékház, AUTO Kelly autósbolt, TS-Integrál Bt., Szivárvány festéküzlet, Madai csavar-csapágy szaküzlet, Király-fa Faipari Üzletház, HollóHús Kft., MegaTool Kft. és a Gabainé Optika. A felújításon munkát vállaló szülőket-gyerekeket pedig a Lipóti Pékség tulajdonosa látta el harapnivalóval.

46

Civil

Filmet forgatnak Cegléden

Egy jó barátommal Németh Péterrel beszélgettem a napokban. A Losonczi István Általános Iskola pedagógusa legnagyobb meglepetésemre arról számolt be, hogy filmet forgat. Itt Cegléden, ceglédi gyerekekkel. Addig mesélt erről, hogy kedvet kaptam betekinteni a forgatásra. Örömmel hívott is el az egyik forgatási helyszínre, egy helyi cukrászdába a beszélgetésünket követő másnapon.

m

iért épp ezt a helyszínt választottad? - Itt találtuk meg azt a kávéházi hangulatot, ahol a József Attila korabeli költők, írók, művészek szívesen időztek. A költő egyik híres verse is egy ilyen helyen született meg, a Születésnapomra című. Mindemellett a költő megemlíti egyik versében azt a süteményt, melyet a forgatás helyszínéül szolgáló cukrászda elkészített számunkra. Sokan nem is tudják, hogy mi az a kugler. A filmen ez a híres sütemény is feltűnik. - Péter, hogyan született meg a filmezés gondolata? - Kollégámmal Gulicska Lőrinccel már évek óta dolgozunk együtt különböző iskolai színdarabokban. Most egy merészet álmodtunk: forgassunk filmet. Egyik kedvenc költőm József Attila, s a filmben a versei kapják a főszerepet. Nagyszerű lehe-

tőség ez a gyerekeknek és tanároknak egyaránt. Az álom lassan valóra válik, a forgatás a végéhez közeledik s reméljük, hogy mindenkinek tetszeni fog. - Milyen lehetőségekre gondolsz? Miért tartod fontosnak a filmet? - Sajnos a városban elég vegyes az iskolánk megítélése. Szeretnénk ily módon megmutatni, hogy igenis találhatunk értékeket a tanulási problémákkal küzdő gyerekek között. A film József Attila gyerekkoráról szól, melynek az üzenete, hogy figyeljünk oda a gyerekekre. Nekik sajátos érzelemviláguk, gondolkodásuk van, amit a felnőttek sokszor nem értenek. A szeretetet és figyelmet, törődést nélkülöző gyerekekből pedig ritkán válik kiegyensúlyozott felnőtt. - Tulajdonképpen ezzel a kisfilmmel a szeretet üzenetét, az egymás elfogadását kívánjátok hirdetni? - Pontosan. A szeretet hiányában szenvedő ember még felnőttként is az anya szeretetét

MOLNÁR én m z Kedve

IN E

ye sá rú

Akció az aktuális készlet erejéig!

követeli. A szeretet épít fel, ad erőt, teszi felnőtté az embert és teszi alkalmassá, hogy új generációt neveljen. Csak az elültetett szeretet terem szeretetet! - Hol tekinthetik meg az érdeklődők a filmet? - Többek között a Koncz Dezső Országos Komplex Tanulmányi Vetélkedő megnyitóján, amely május 27-én lesz a Losonczi István Általános Iskolában, de a Városi Pedagógusnapon is levetítésre kerül. Az érdeklődő nagyközönség pedig az Imregi Rendezvényházban tekintheti meg június 8-án a 16 órakor megrendezésre kerülő jótékonysági filmesten. - Erre bárki mehet? - Igen, bízunk benne, hogy sok ceglédi érdeklődő eljön. A rendezvény ingyenes, felajánlásokat a helyszínen szívesen fogadunk. Ennek bevételét pedig ceglédi gyermekek táboroztatására fordítjuk. GALAMBOSNÉ SZEGEDI SZILVIA

H! C RO C MAeztek K kerék ok érk p ár

KALAND-KERÉKPÁR-SPORT-TÚRA üzlet Cegléd, Árpád u. 23. Tel.: 53/313-898

Szuperbringa Program

KERÉKPÁROK, SPORT RUHÁZAT, SZERVIZ SZOLGÁLTATÁS

A világ minden országában, így hazánkban is nagy gondot fordítanak a különböző állami és civil szervezetek a közlekedésbiztonság javítására. Olyan programok készülnek, melyek rövid és hosszútávon egyaránt tartalmazzák azokat a komplex intézkedéseket, melyekkel biztosítható a közúti balesetek számának csökkentése.

a

közúti tragédiák a legnehezebben feldolgozható és legmélyebb hatású halálesetek közé tartoznak. Ha pedig a tragédiákat valamilyen módon „súlyozni” lehet, akkor a gyermektragédiáknál megrázóbb eseteket aligha lehet elképzelni. Ezért az elmúlt években számos európai ország célirányos intézkedések egész sorát vezette be a gyermekek életének, testi épségének és egészségének védelme érdekében. Az Európai Unió Bi-

zottsága 2010. július 22-én fogadta el a következő évtized uniós közlekedéspolitikai feladatait tartalmazó koncepciót, amely a 20112020. közötti évek egyik fontos feladataként határozta meg a gyermektragédiák számának visszaszorítását. Magyarországon a gyermekek közlekedésbiztonsági helyzete az elmúlt 10 évben sokat javult, 2001. óta a közúti közlekedési balesetben megsérült, meghalt gyermekek száma mintegy 26,53 %-kal csökkent. A jelenlegi helyzet javítása kizárólag komplex

intézkedések által képzelhető el, egy-egy szakterület kiemelése (mint pl. a prevenció, vagy az ellenőrzés) ugyanis csak részeredmények, rövid távú sikerek elérését teszi lehetővé. A megfelelő életkorban, a megfelelő tartalommal és módon végzett közlekedésre nevelés a gyermekek biztonságát, életének, testi épségének védelmét jelentheti. Nincs gyermek KRESZ! Azonos közlekedési helyzet minden életkorban azonos döntést, cselekvést kíván. Ezért elsősorban az oktatási intézmények feladata, hogy a legveszélyeztetettebb korosztállyal megismertesse a mind tömegesebbé váló és gyorsuló közlekedés előnyeit, szépségeit és veszélyeit. Felkészítse a diákokat arra, hogy a közlekedés előnyeit ki tudják használni, veszélyeit pedig a minimálisra tudják csökkenteni. A kerékpározó gyermekek közúti közlekedésre felkészítésével, a szabályismeret szintjének növelésével, a járműkezelés fejlesztésével, a láthatóság fokozásával, a fejvédő sisak, térd- és könyökvédők használatának ajánlásával egyaránt a gyermekek magasabb szintű biztonsága érhető el. A gyermekek először szüleik példáján, útmutatásán keresztül ismerkednek meg a közlekedés legfontosabb szabályaival. Az első kerékpározás alkalmával sok szülőben felmerülnek azok a jogos kérdések, hogy mindent megtett-e azért, hogy gyermeke biztonságban kerékpározzon? Annak érdekében, hogy a kerékpár valóban szabadságot és boldogságot jelentsen, figyelmet kell fordítani az előkészületekre, melyben nagy segítséget jelenthet a 2011. május 28án 10 és 12 óra közötti időben a Gyermekvilág előtti szakaszon megrendezésre kerülő program, mely során átvizsgálják a gyermekek kerékpárjait alkalmasak-e a biztonságos közlekedésre. Amennyiben az ellenőrzés során a kerékpár az előírásoknak megfelel, a kerékpár vázára egy „SZUPERBRINGA IGAZOLÁST” (műszaki matricát) kell felragasztani, amely 2012. december 31-ig érvényes. Kérjük a szülőket, hogy minél többen jöjjenek el és vizsgáltassák be gyermekeik és saját kerékpárjaikat. CZIGÁNY JÁNOS r.hdgy.

NAPKOLLEKTOROK ELÉRHETÕ ÁRON! Magyar cement B 30-as tégla 30-as NF tégla Mediterrán hullámpala Tûzifa akár

2800 Ft/q 98 Ft/db 250 Ft/db 2100 Ft/db 1650 Ft/100 kg-tól

Áraink az áfát tartalmazzák és a készlet erejéig érvényesek.

ZÖLDHALOM TÜZÉP Csemõ-Zöldhalom, Iskola d. 23. 06-53/707-404, 06-30/336-2127

Cegléd központjában, a Mûvelõdési Ház mellett 45-90 nm-es

ÚJ ÉPÍTÉSÛ TÁRSASHÁZI LAKÁSOK légkondicionálóval, redõnnyel, választható burkolattal és szaniterekkel, valamint riasztó, telefon és internet elakészítésekkel bruttó 200-215 e Ft/nm áron eladók.

Tel: 70/324-3609

Az egyetlen ceglédi

Csillár és lámpabolt Cegléd Árpád u 29-ben

kkal várjuk Folyamatos akció kat! kedves vásárlóin

Csillárok, függesztékek, mennyezeti lámpák, különleges kézzel festett gyereklámpák, fürdõszobai lámpák, led szalagok (konyhabútorok, polcok) megvilágításához. Egyedi ajándéktárgyak

Ajándék utalvány kapható! Nyitvatartás: H-P. 900-17, Szo. 900-1200 Tel.: 30/2960-477 Email: [email protected]

Civil

Két helyszínen az AA

Beszélgetőpartnerem névtelenül adott interjút az AA közösség tevékenységéről s arról, hogy új helyszínen is működik a városban az AA. Mi is az AA? Magyarul Anonim Alkoholisták. Tulajdonképpen egy önsegítő csoport. Olyan férfiak és nők közössége, akik megosztják egymással tapasztalataikat, erejüket, és azon reményüket, hogy felépülhetnek az alkoholizmusból. Elsődleges célja más alkoholisták segítése a józanság felé. A tagság egyetlen feltétele az ivással való felhagyás vágya.

a

városban mióta létezik a közösség és milyen rendszerességgel tudnak a tagok találkozni? - Múlt év novemberében volt 8 éve, hogy működik Cegléden az AA. A Református Nagytemplom Gyülekezeti Házának Ifjúsági termében csütörtök este 18:00-19:00-ig. 2011. januárjától pedig a Magyar Vöröskereszt épületében a Dugovics u. 2. sz. alatt. - Miért vált szükségessé, hogy két alkalommal is tudjanak a tagok találkozni? Van ennek a gyakoriság növelésén kívül más oka is? - Egy alkoholista ember életében, akár ha minden nap találkozik hasonló problémával élővel az sem hátrány, hanem a javára válik. A közösségben nagyon fontos az egymás segítése, erősítése, s ez minél több alkalom-

49

mal történik, annál jobb. Másrészről pedig a templom ifjúsági termét már kezdjük kinőni, egyre többen vagyunk olyanok, akik ki szeretnének józanodni. Így kellett nagyobb helyet találni s erre megoldást kínált a Magyar Vöröskereszt. - Mi az, amit kiemelne, miért fontos a szenvedélybeteg ember életében az AA? - Többek között járunk a kórházba szenvedélybetegekhez, megpróbáljuk továbbadni az üzenetet. Fontos, hogy jöjjenek be az újak, mert ők emlékeztetik a régieket arra, hogy honnan indultak. Az újaknak a régiek pedig példaértékűek. Mert rendelkeznek pár éves tapasztalattal, hogy ők hogyan csinálták az alkohollal folytatott küzdelmet a mindennapokban. Segíteni csak annak lehet, aki saját maga is részt vesz benne. A közösségnek van egy 12 lépcsős felépülési programja. Bár maga az alkoholizmus gyógyíthatatlan betegség, mégis fel lehet épülni lelkiekben. Az a torz gondolkodás, amit az aktív ivás okozott visszafordítható, de csak akkor, ha az alkoholista is tevékenyen közreműködik a felépülése kérdésében. Az AA ehhez nyújt segítséget. GALAMBOSNÉ SZEGEDI SZILVIA

SPINDELBAU Kft. Gázk észülék szerviz

készülék szerviz - Ceg ek - Gáz léd zülék s é 8 4 k - 5 Mobil: 06-20/9713-87 2 z 1 3 / á 3 3 G 06-5 www.spindelbau.hu Tel.:

Kötelező lesz a füstgázcsappantyú Sok ceglédi lakást érint, a családi és az emeletes társasházakban, hogy a kémények elöregednek, állaguk romlik. Idén a szokásos éves kéményellenőrzés során a kéményseprő bejelenti, hogy a szabványok szerint 2010-től javasolt a füstgázcsappantyú beköttetése olyan gázkészülékeknél, ahol nincs őrláng. A várhatóan az idén törvényi erőre emelt javaslat tárgyáról a füstgázcsappantyú mibenlétéről, működéséről kevesen tudnak. A néhány tízezer forintért, falbontás nélkül, 10 perces eljárással beépíthető eszköz biztonságosabbá teheti gázkészülékeinket.

a

hagyományos gázüzemű tüzelőberendezések, melyek Magyarországon a legelterjedtebb berendezések közé tartoznak, gravitációs üzeműek. Felépítésükből és kialakításukból adódóan üzemen kívüli állapotban a hozzájuk kapcsolódó égéstermék elvezető rendszerben állandó huzat alakul ki, ami a berendezést hűti. Amennyiben a rendszerhez több berendezés is csatlakozik, az éppen nem üzemelő berendezésen keresztül az égéstermék visszaáramolhat a helyiségbe. A füstgázcsappantyúk segítségével az üzemeltetett berendezés hatásfoka javítható és üzembiztonságosabbá tehető. A csappantyúk megakadályozzák a felmelegített levegő távo-

zását, mivel üzem közben nyitja, nyugalmi állapotban zárja a csappantyú zárólemezeit. Termikus füstgázcsappantyú beépítésével jelentős energiamegtakarítás érhető el, illetve jelentősen növelhető a rendszer üzembiztonsága. A berendezés költségei egy-két fűtési szezon alatt megtérülnek. A termikus füstgázcsappantyúk alkalmazása Magyarországon speciális jelentőséggel bír, az elmúlt évtizedekben ugyanis több tízezer gyűjtőkémény létesült. 1986. június 1. óta egyesített falú könnyűbeton elemekből épített egycsatornás gyűjtőkéményeket új épületekben létesíteni nem szabad. Ennek oka a rendszer labilis működése, mely több körülmény hatása esetén visszaáramláshoz vezethet. Az elmúlt években ez a jelenség több balesetet és sajnálatos halálesetet is okozott. Termikus füstgázcsappantyúk alkalmazása gyűjtőkémények esetén több előnyt is kínál. A már említett energia megtakarítás-, illetve visszaáramlás megakadályozása mellett a berendezés javítja a huzatviszszonyokat a gyűjtőkéményben.

Csökkentse gázszámláját! Több 1000 forint maradhat a családi kasszában! Most cserélje ki elavult, gazdaságtalan gázvízmelegítõjét takarékos és biztonságos õrláng nélküli készülékre 65.000 Ft helyett a régi készülék beszámításával csak 55.000 Ft. Az õrláng gázfogyasztása 0,8 m3/112 Ft/naponta, ami pénztárcánkat évente több mint 40.000 forinttal terheli meg. Számoljon, megéri! Az akció Saunier Duval Opalia C11E átfolyós, õrláng nélküli gázvízmelegítõre vonatkozik.

Bõvebb mûszaki információ: www.saunierduval.hu, www.spindelbau.hu Tel.: 36-20/9713-873

Képekben

Cegléd-western

CEGLÉD BELVÁROSTÓL NYUGATRA, a Bern kávézóba gyakran érkeznek lóháton a vendégek. Fogynak az italok, a bejárat előtt kocsik várnak. Persze verekedés - az nincs.

Szerenád

A BALLAGÁSOK UTÁNI IDŐSZAKBAN a város több pontján vidám énekhangra, lópaták csattogására figyelhettek fel a járókelők. Diákokkal megrakott kocsik járták a várost, akik szerenáddal búcsúztak el tanáraiktól. Az arcokon a szeretett tanároktól való elválás fájdalma nem nagyon látszik, az iskolapadtól való szabadulás öröme annál inkább. KEKEC

52

Kerék

Úttalan-utakon

Horti Zoltán Cegléd Város Polgármesteri Hivatalának egyik gépkocsivezetője. Korábban gépésztechnikusként dolgozott, 13 éve azonban hivatásos sofőr. Ezalatt az idő alatt második autó van a keze alatt: egy Kia Sorrento terepjáró. A hivatalnak egyébként ezen kívül még két személyautója van, két Mazda. A Horti Zoltán vezette autót elsősorban építéshatósági bejárásokhoz, ellenőrzésekhez, helyszínelésekhez és gyámhivatali családlátogatásokhoz használják.

m

i a tapasztalatod az autóval, bírja a nehéz terepet? - 7 éve használjuk, és nagyon igénybe vesszük. Rossz utakon, dűlőkön, külterületen, sárban, hóban - idén a belvízben - sem volt probléma vele. - Milyen műszaki adatok jellemzik ezt az autót? - 2500 cm3-es közvetlen befecskendezésű dízelmotorja van, 140 lóerős masszív, erős, robosztus autó. Kötelező szervízen kívül, csak a kopó, elhasználódott alkatrészeket kellett cserélni rajta, egyébként nem volt vele műszaki probléma. Nekünk gépkocsivezetőknek egyébként feladatunk, hogy az autó mindig tökéletesen üzemképes, tiszta legyen. - Ha legközelebb autócsere lenne, és te mit választanál? - Hát, lassan időszerű lesz a csere, mert

ilyen igénybevétel mellett, bizony el kell kezdeni rá költeni. A hivatal autóit ugyanis tulajdonképpen taxiüzemmódban használjuk, napi 8-10 helyen legalább napi 6 órán át. Ez tönkreteszi a mozgó-kopó alkatrészeket, igénybe veszi a futóművet. Nagyon jó a Sorrento új típusa, ami talán egy éve jött ki, esztétikumra, műszaki tartalomra is ideális, és talán kicsit gazdaságosabb, kedvezőbb a fogyasztása. A kérdésre, mi az amit hivatásos sofőrként a legkevésbe és mi az amit a legjobban szeret, azt a választ kaptuk, hogy a legrosszabb, amikor kapkodni, sietni kell egyik helyszínről a másikra. Öröm viszont sokkal több van ebben a munkában: - Apró dolog, de nekem örömet szerez, amikor felderítetlen címet kell kinyomozni, vajon hol lehet az illető. Ma is akad, amikor 8. helyszínen találjuk meg a keresett személyt. De az is nagy kihívás, amikor úttalan-utakon kell bejutni egy tanyához és ki is jönni. Kimondottan élvezem, ha még a teteje is sáros lesz az autónak, még akkor is, ha nekem kell lecsutakolni. Ilyenkor tudom, hogy mit lehet kihozni az autóból és belőlem.

6]HPEHQDNRQYHQFL²NNDO

(]HU¨YPHVWHUV¨JEHOL WXG VDHJ\NDUQ\¹MW VQ\LUD•QWĐO



0^]G^OLWHUHV G¬]HO)WW²O  BYhfZYfYljY\a[agfdakcYj\YkrYc†jl]d]ekraeZdmeY&       =_qkrYemjb$YcYj\gllYjlnY$e]_lm\bYegf\Yfa$`g_qYreadq]feafŬk†_Ɗ&            =``]r`YkgfdYf$YEYr\Y.%ZYZ]—dn]akYcandeafŬk†_]l^g_bY†j]rfa&          

†n _YjYf[aY P^]G^

9^]dl—fl]l]ll^g_qYkrlajYEYr\Y.K]\Yf*$*dal]j]k\Šr]d;<)*1;=^]dkr]j]dlk†_akraflƊeg\]ddj]ngfYlcgrac&                9rYbfdYl*())&(,&()%(.&+(%a_$Yc†krd]l]j]b†a_†jn†fq]k&9c†haddmkrlj[a&          ÝldY_^g_qYkrlk2-$-%)($,D')((Ce$;g*%caZg[klk2),/%*,+_'Ce     

=$.$5ˆ67€56$.IW Cegléd, 4-es út 69. km Tel.: 53/505-901, 53/505-905 Szolnok, Széchenyi krt. Tel.: 56/511-011, 56/511-012; www.mazdazakar.hu

54

Tudomány

Gyümölcsfajták a barokk korban A Magyar Posta nagy vállalkozásba kezdett, amikor hazánk gyümölcs kultúrflórájának bélyegképen történő megörökítésére új bélyegsorozat kibocsátásába kezdett.

a

botanika – és a köznyelv is – gyümölcsnek nevezi az édes és húsos terméseket, álterméseket, amelyek nyersen fogyaszthatók. Régen az erdőben, vagy ártéri ligetekben élő fák, cserjék terméseit gyűjtögették. Később az erdők gyümölcstermő részeit bekerítették, hogy a vadállomány kevésbé férhessen hozzá. Ezeket a bekerített erdőrészeket, vadkerteknek nevezték. A mai települések nevében is felfedezhető e régi kertforma, pl. Soltvadkert, Érsekvadkert, de Almásfüzitő, Balatonalmádi, Dunaalmás ugyancsak ilyen vadkertek nevét őrzi. Rapaics (1940), majd Andrásfalvy (1992), s több munkánk (1985, 1992, 2005) gazdag példatárat szolgáltak. A gyümölcs szó botanikai, gazdasági és kertészeti fogalom. A gyümölcs szó a köznyelvben többnyire megszorítóbb értelmű, és csak a fás növényeken termő gyümölcsöt tekinti gyümölcsnek, míg a tágabb definícióba beleférnek a dinnyék, de akár a frissen fogyasztott paradicsom is. A lágyszárú, egyéves növény frissen és nyersen fogyasztható terméseit tehát innen nézve inkább gyümölcsnek, a termesztéstechnológia felől inkább zöldségnek szokás nevez-

ni. A szamócát mégis gyümölcsként tartjuk számon, de Németországban inkább zöldségnek tekintik. A szubtrópusi, trópusi gyümölcsök köre tovább bonyolítja a kérdést. E sorok írójának tanulmányait a Debreceni Egyetemen egy nyelvészdoktor-jelölt (Vörös Éva) disszertációja alapdokumentumaként elemezte 1996ban – és érdekes megállapításokra jutott. Magyarország kultúrflóráját reprezentáló bélyegsorozat most két gyümölcsfajtát mutatott be, a csendéletet idéző grafikai kompozíciókon két, a barokk időkben már nagyon kedvelt régi gyümölcsfajtánk reprezentánsai ismerhetők fel. 145 Ft-os bélyegen a Nyári fontos alma, a 310 Ft-os címleten pedig a Macskafej vajkörte látható. Az alkalmi boríték és bélyegző grafikáját további gyümölcskompozíciók díszítik, Magyarország kultúrflórája felirattal. A bélyegek megjelenési időpontja 2011. május 6. A 455 Ft össznévértékű két bélyeg példányszáma: 300.000, 50 bélyegkép/ív-ben. A bélyegkép perforálási mérete: 35 x 35 mm, a nyomdai eljárás: ofszet nyomást a Pénzjegynyomdában végezték. A tervezőművész Benedek Imre, aki e sorok írójának fotóarchívuma alapján készítette el a grafikai kivitelezést.

Nyári fontos alma

EGY RÉGI TUDÓSÍTÁS 1632-BŐL: „Posonbul Karner Danieltül hozattam Öreg (azaz nagy) fontos almát.” Származása bizonytalan, a XVI. században már termesztették Franciaországban. Házikertekben és alföldi szőlők között még találkozhatunk vele. Augusztusban érik. 240-300 g-os a gyümölcse lapított gömb alakú, alapszíne fehéres sárga, a fedőszíne általában csíkos, de ismert egybefüggően színeződő klónváltozata is. Húsa kemény, kevéssé zamatos, erősen savas; főleg a mérete miatt kedvelt, konyhai hasznosítása széleskörű (rétes, lepény). Nagy koronát nevel, levelei méretesek, rügyei feltűnően kicsik. Későn fordul termőre, de azután bőven – igaz szakaszosan – terem. Termőhelyekben nem válogat, legkevésbé a sziket kedveli. Tradicionális fajta, de ma az intenzív termesztés korában más kritériumok szerint válogatják össze a telepítésre kiszemelt fajtákat. Viszont nosztalgia kertekbe nagyon is való, minimális növényvédelmet kíván. Gyümölcsei hűvös kamrában szeptember végéig eltarthatók.

Macskafej vajkörte

LIPPAY JÁNOS JEZSUITA SZERZETES, az esztergomi prímás-érsek (Lippay György öccse) vezette az Európa-hírű Pozsonyi Érseki Kertet (a Szt. György-hegy oldalában). A Posoni kert c. alapvető munkájában így írt róla Lippay János 1667-ben. „Macska fejű körtvély, jó-kora lapos: egy-felöl sárga, más-felöl vörös, jó ízű leves: de nem tartós.” 1590-ben a bambergi faiskolában már szaporították, s eljutott francia földre, de

Nyugat-Magyarországon is régóta ismerték. Gyümölcse igen nagy, kb. 9-9,5 cm az átmérője. Kocsánya vastag és erős, nem hullékony. Kemény héjú, citromsárga színű, a napos oldalon barnáspiros fedőszíne van. Húsa fehér, ropogós, durvás szemcsés, de nem kövecses állományú. Édes, kissé fanyar-savas, tipikus „konyhai fajta”. Befőttnek, kompótnak, és sajtnak nagyon kedvelték. A franciák bornak is erjesztették. November-december folyamán az utóérése befejeződik, de még így tavaszig eltartható. Gyűjtő útjaimon – Dunántúlon néhol, és a Felvidéken elég sokfelé találkoztunk vele, Erdélyben több helyen termesztik. (Mindkét fajta megtalálható az Újfehértói Génbank Gyűjteményben.) ESDÉ

56

Alkotók

Amerre nézek

„DUO, Műv. Ház, Református Imaház, Gimi”; e hónapban jó kiállítások nyíltak mindenütt. A természet éledése pozitív energiákkal támogatott alkotót, rendezőt egyaránt.

s

ajnos már bezárt, de feltétlen említést érdemel az „Áldás, Békesség Cegléd!” című gyermektárlat. A Református Iskola művészeti tagozatos diákjainak rajzaiból, grafikáiból festményeiből, tűzzománcaiból, montázsaiból, szobraiból, kézműves munkáiból, installációiból Varga Flórián, Tugyi Beáta, Kernács Viktória és Matainé Ungvári Ágnes rendezte a kiállítást. Az évtized egyik legjobb helyi gyerekrajzi anyagát a ceglédi közönség megszólítására szánták, sajnálom hogy csak két hétig volt látható.

A KOSSUTH GIMNÁZIUM DÍSZTERMÉBEN ismét volt diákok képei kaptak helyet. Kiszely Margó a Bem Műszaki Szakközépiskola tanára, divattervező. Bogdán Márta rajztanár, családi vállalkozásában fafaragó. Mindketten ne-

gyedik éve járnak a CAE Benedek Péter Rajzkörébe, olyan szorgalommal és kitartással dolgoztak a rajzterem péntek esti alkalmain, hogy anyagukat - melyet mesterük, Csurgai Ferenc képzőművész válogatott - a közönség elé tárhatták. A művészetbarátok figyelmét volt osztályfőnökük; Dr. Kürti György köszöntője, és Mester Dávid átélt zongorajátéka irányította a stúdiumok szintjén túlmutató akril- és olajképekre. A tárlatot május 21én, szombaton az Öregdiákok Szövetségének közgyűlésének résztvevői is láthatják majd, június közepéig.

SZUTOR KATALIN EPIPHANIA CÍMŰ TÁRLATA a DUO Galériában, aspektusában másként, de a megoldás fellelésében ugyanott keresgél, mint a László János „BEŰZETÉS A PARADICSOMBA” című anyaga. Utóbbi Bori Viktor dzsessz-improvizációjával és Hegedűs Ágota köszöntőjével indult a Kossuth Művelődési Központ és Könyvtár Galériájában. László János a Medgyessy Ferenc Művészeti Gimnázium Grafikai Műhelyének vezetője, a debreceni művészeti élet egyik lelkes szervezője. Emellett útkereső művész, aki most találta meg a festészet és átírás, a „dobozkép” és az

assamblage (talált tárgyak egymás mellé halmozása) technikáját irónikus mondanivalója kifejtéséhez. Korábban hagyományosabb sokszorosító grafikákat készített. Érdeklődésének hatása érződik finom szépségű mai felületein, tárgyainak mívessége tekintetében, mely segíti ezeket szakrális értelmezhetőségükben. (Ahogy a kiállítási térben befelé haladunk, egyre inkább olyan érzésem van, hogy szentélyben járok, de tömegtermék, a fogyasztói kultúra „vívmányai” - bármerre nézek - jelen vannak.) Az egyéni beilleszkedés, vagy elutasítás útja a spirituális lét fejlődésének állomá-

sain visz keresztül. Láthatjuk; más-más alkotó másként járja ezt az utat. De járja, és nem kritikátlanul elfogadja. P. RÓNAI GÁBOR CAE Képzőművész Szekció

58

Alkotók

Küküllő képekben

Csoda történt nem káprázat, megéltük, és örülni tudtunk neki – talán még rövid ideig boldogok is voltunk. A Nyársapáti Önkormányzat, a Nyársapáti ÁMK és a Tetz AMI mert nagyot álmodni – nevezetesen egy nemzetközi grafikai pályázatot Kányádi Sándor: Küküllő Kalendárium című versére. Szász Lídia Sára grafikusművésznek köszönet a zseniális ötletért!

a

szeretett költő sajnos nem tudott jelen lenni, innen kívánunk neki gyógyulást és 82. születésnapja alkalmából egészségben és feledhetetlen művekben gazdag életet. A kárpát-medencei diákok és művész kollégák megérezték, hogy ez egy nagyszerű bemutatkozási lehetőség lehet, és rengeteg pályázatot adtak be. A zsűri 903 alkotást minősített 4 korcsoportban, gyémánt, arany-, ezüst- és bronz-, valamint különdíjakat osztott ki május 14-én Nyársapáton

a Szarka Mihály Kúriában. Kiváló időben gyülekeztek a nyertesek Sajószentpétertől Martonvásárig. Kemencében sült pogácsa, kalács, bográcsban főtt pörkölt, friss szamóca, rengeteg értékes ajándék várta őket, valamint egy kedves szervezőtársaság. Nyársapát apraja-nagyja színvonalas kulturális műsorral mutatkozott be és emelkedett hangulatú volt a díjkiosztás is. Zombori Béla nyugalmazott egyetemi adjunktus zsűrielnök méltatta az ifjú művészek teljesítményét. Ódor Tünde esztergomi festőművész tanár az év egyik kiemelt rajzpályázatának minősítette a találkozót. Az intézmények irányítói Kiss Miklós polgármester, Palotai Lászlóné és Dr. Mihálka Györgyné iskolaigazgatók által vezetett lelkes és tehetséges csapatok kiváló szinten megszervezték ezt a napot. A csoda záloga az öszszefogás és a segítség volt. Köszönet támogatóinknak és azoknak, akik munkájukkal hozzájárultak a rendezvény sikeréhez. Végül egy lényeges tanulság: az apró, pici falvakban is történhet csoda, létrejöhet maradandó kultúra nem csak a nagyvárosokban. Amit mi tudtunk adni, az az őszinte vendégszeretet és az összefogásból eredő szervezettség. TÓTH TIBOR

Humor

Exkluzív karikatúra sorozat

Nagy László Lázár, ceglédi festő- és grafikusművész, Cegléd díszpolgára szereti a humort. Eddig rendszertelenül foglalkozott vele, de most a Ceglédi Panoráma olvasói kedvéért sorozatot jelentet meg lapunkban. A humoros alkotásokat - a műtermet is elfoglaló - magas belvíznek köszönhetjük: unalmában a művész karikatúrák rajzolásával múlatja az időt. A ceglédi alkotó városunk és saját életének mindennapjait, egész pontosan azok fonákját mutatja be. A karikatúrákkal mostantól rendszeresen találkozhatnak oldalainkon.

59

60

Vadász

Mezei virág a kalap mellé

A vadász a ragyogó napsütéses reggelen elindul a gyönyörű, öreg fákkal teli erdőben. Köszönti őt a madárdal, sétája közben iszik a kristálytiszta patak kék vizéből, majd leheveredik a zöld pázsiton s figyeli az ugri-bugri őzikéket. Szed magának némi erdei gyümölcsöt, és tovasétál mosolygó arccal, kalapja mellett vidáman integet a mezei virágszál. Eddig a mese. Ma egy kicsit más ez az idill:

a

minden követelménynek megfelelt érvényes orvosi-, rendőrhatósági iratoknak a birtokában el is indulhatna a vadász, de ahhoz kell egy vadászterület, ahol a vadásztársaság tagja. E társaság a 10 éves bérleti szerződés szerint gazdálkodhat a fellelhető vaddal, amely állami tulajdon, a vadászé csak a gondja. A gazdálkodás szigorúan meghatározott és jóváhagyott ütemterv szerint folyik. Avagy képzeletbeli hősünk, ha nem tag, valahol bérvadászként pénzzel vásárolhat egy-egy alka-

lomra szóló vadászati lehetőséget. Ilyenkor azonban az eladó vadásztársaság vadőre igyekszik minél hamarabb meglövetni a szerződő vadásszal a vadat, aki ha kiegyenlítette a számlát, indulhat is haza. De tételezzük fel az előzőt: autóba – lehetőleg terepjáróba – be, de még előtte leltár: érvényes fegyvertartási engedély, vadászjegy, fegyver műszaki papírja, sebkötöző csomag, egyedi vadazonosító biléta, lámpa, távcső, megfelelő lőszer, a kötelező beírókönyvbe bejegyzés stb. Tehát elindul a vadász, de a hatalmas erdei fák helyett telepített nyárfa vagy akác fogadja. Az erdő után mezőgazdasági területen, parlagfüves ugaron viszi az útja, ahol madárdal helyett szarkacserregés fogadja. Kék patak helyett útszéli pocsolyát, rosszabb esetben belvíz árasztotta tanyahelyet lát. Itt rövid csizmamosás, aztán gyerünk tovább! Igen ám, de az utat felszántották! Sebaj, a terepjáró átmegy! A földtulajdonos szidja a vadászt s a vadat is, mert kárt okoznak neki. Végre utat talál a vadász, ami jelzi, hogy kemény tél volt az idén, mert az út menti fákat derék magasságban levágták. Virág a kalap mellé? Hohó! Ma már igen sokba kerül, ha az netán védett. De csak a kalap mellé kerülne sokba, hiszen közeli a hír: nemrégiben felszántottak egy jókora kosboros területet, hogy nyárfát telepítsenek a helyére. Így hát virág nélkül halad tova a vadászunk, egészen a szeméttel szegett műútig, ahol az első kocsmában szomját olthatja. Az itallapon sör, kannás bor és égetett szesz, de ezeket nem ihatja, így marad a szőke kóla, barna kóla vagy egyéb cukros lötty, éteknek chips, csoki, netán szotyi. Néhány „törzsutas” alkoholista irigykedve nézi a vadászt. Vajon mi járhat a fejében…? UJHÁZY GYÖRGY

Májusban minden szerdán 19:00

Salsa est és tanfolyam

Május 26. csütörtök 19:00-tól

Makoonga Latin Jazz est

Közreműködnek, a Petrik G Band tagjai. Május 28. szombat:

Rise FM Party

A belépés 21 óráig ingyenes!

Toronynéző

A JÓ IDŐ BEÁLLTÁVAL MEGKEZDŐDÖTT a turistaszezon Cegléden is. Az első – budapesti egyetemistákból álló – csoport látogatta meg a Református Nagytemplomot. Cegléd egyik kiemelt idegenforgalmi látványossága az épület, ahol a vezetés során a templom történetét is elmesélik a bejelentkező csoportoknak. Az útikönyvekben is szereplő és utazási irodák által is favorizált látványosság azonban a templomtorony megtekintése. A kilátóhelyként funkcionáló, csak saját felelősségre, kísérővel látogatható helyről csodálatos kilátás nyílik az egész városra. Mint Hánka Levente lelkipásztor elmondta, tervezik, hogy kiemelt ünnepnapokon, például augusztus 20-án, egy teljes napra megnyitják a helyi nagyközönség előtt is a torony látogatásának lehetőségét. De a ceglédi érdeklődők addig is bejelentkezhetnek toronynézőbe a Nagytemplomi hivatalban hétköznap délelőtt 9-12-ig.

A Jazz Cafe étel ajánlata: Hétköznapokon, minden nap 12:00-14:00-ig és a BL, EL mérkőzések ideje alatt,

minden egytálétel FÉLÁRON kapható!

Cím: Cegléd, Páva u. 3.

www.jazzcafe-cegled.hu www.facebook.com/jazzcafecegled

Szabadtéri kiállítás

A KÖKÉNY ÉS FIA BORÁSZAT UDVARÁN ismeretlen rendeltetésű eszközökkel találkozhat az érdeklődő borvásárló. A különleges szabadtéri kiállításon szőlőtermesztéshez használt régi lóvontatású eszközöket, ekekapákat, födőekéket lehet megcsodálni, a kapubejáratot pedig egy 150 éves, Felvidékről származó tölgyfavázas prés díszíti. A szépen rendbetett eszközök mellett Kökény Benő raktárában még számos régi szerszám található permetezőktől a présekig, melyeket szintén a nagyközönség elé tárnak majd.

P

A

N

O

R

Á

Ceglédi Feladó adatai M

A

APRÓHIRDETÉS

cigle copy

Apróhirdetés: 800 Ft 12 szóig (max. 3 sor), felette szavanként 60 Ft (vagy soronként 250 Ft)

Hirdetésfelvétel: Cigle-Copy Irodatechnika - Cegléd, Gubody u. 26. (A Nagyposta mögött)

Nyitvatartás: Hétfő, szerda, péntek: 8-16 óra; Kedd, csütörtök: 9-17 óra; Szo: 8-12 óra

Apró VEGYES 1*2/B4?. ',3/20?5 476,125 6$ 1?41?/ '( ,5 $.?4 )@/@8(5 .24 6B/ (/ @8$, $*; (:,.21 '% 1(0 +$5<1?/6 (/$'B (/ =34/,5 ?4$ 8,44$'B 4(**(/4( (/67/$-'21A6266?. 5+,+ 6<7 .7 6;7520$6 50(46(6G-(/( +2*; %$/ 5<(0( +,?1;<,. '( 5<@3 5
ÁLLÁS

$'B .C<3216%$1 (/ "?425.C<3216%$1 )4(.8(16?/6 +(/;(1 (0(/(6, 5<2%?5 (4.@/;(5 *?<.218(.62425 )(/ D-A6266 /$.?5 +G5<,*(6(/6 0H $1;$* 1;A/?5
/%(46,45?1 1C/ (5 6(/.(1 5<2%?5 C55<.20)24625 $<21 42'$, F*;)@/.$3&52/$66$46?54$ 1$/ %(.C/6C<+(6G &5$/?', +?< .(4(5F1. @4(665@*,8(/ 4(1'(/.(
INGATLAN

(*/@' .C<3216-?%$1 0 (5 %(.C/6C<+(6G /$.?5 (/$'B ?4 6 (/ $1;$ (/$'B $< !*;(4%(1 ,*@ 1;(5 10 (5 )$+?<<$/ =4$ 6 (/ >3A6@5, 6(/(. 0 (/$'B (*/@'(1 $ 24+?< 76&?%$1 6(/.(1 5<(11;8A< &521. 6(/-(5 .C<0E $< 76&%$1 =4 0,//,B 6 (/ /5<(*, D6 0(//(66 /@8G &5(1'(5 76&?%$1 5<2%$ 1$33$/, @6.(
Apróhirdetések felvétele: Cigle-Copy Irodatechnika 2700 Cegléd, Gubody u. 26. (A Nagyposta mögött) Nyitvatartás: h., sz., p.: 8-16 óra k, cs.: 9-17 óra Szo: 8-12 óra

Áraink: 800 Ft/db (12 szóig) felette szavanként 60 Ft Fénykép megjelenítése apróhirdetésnél (30x25 mm): 2000 Ft Vastagítás: 20% felár Jelige: 200 Ft/megjelenés

SZÁMÍTÓGÉP és MOBILTELEFON SZERVIZ, ADATMENTÉS, TELEPÍTÉS GARANCIÁVAL! KONTAKT MOBILTELEFON és Számítástechnika Szaküzlet 2700 Cegléd Rákóczi út 16. www.kontaktmobil.hu Tel./Fax.: 06-53/311-630 GSM: 06-30/653-33-66 PC: 06-30/687-43-34

Ingatlanforgalmazás, értékbecslés európai színvonalon! Partner Ingatlan Tekintse meg kínálatunkat!

Cegléd, Bercsényi u. 31. Tel: 53-320-352 www.cegledingatlan.hu

Városközpontban csendes utcában 6 lakásos társasházban eladó lakások: 0 0 6(4$5< 5<2%$ 1$33$/, =4$ 0 0 6(4$5< 5<2%$ 1$33$/, =4$ 0 0 6(4$5< =4$ 0 5<2%$ 1$33$/, =4$


6 6 6 6

FÕBB JELLEMZÕK:

(5 +G5<,*(6(/6 6@*/?%B/ @3F/6 &0 5<,*(6(/@5 5(
*;(', 0@4@55(/ 4$',?624 @5 3$'/B)H6@5 .$1'$//B %(.C6@5, /(+(6G5@*
,8?/B %(1$32
Cegléd Ingatlan Centrum Alkotmány u. 32. Tel: 53-317-153; 20/203-9862; 30/916-7139

2700 Cegléd, Összek ötõ u. 41

T: 53/500-184 T/F: 53/310-251

ÉP-TÜ-KER Kft. Haszn ált Drótháló m un ka ru há k, a Csatorn farmerok, egyé b Vastaliga ruhák olcsón! a) uk (k k ló ro tá Szemét /q Nyitva tartás: Cement 3.000 Ft H-P 8-16, Ft/q 0 0 .0 9 t en em Fehérc Szo 8-12

-10%

ret: mé

x21 100

méret: 100x210

9.600 21.300 30.140 33.456

61.900 Ft

0x210 méret: 10

9.990 Ft

méret: 7 5x210

60x60 90x120 120x120 150x120

57.900 Ft-tól

Lemezelt ajtó széle s

61.900 Ft 0

bejárati ajtó jtó 5 ponton záródó ti a ára bej rás kam lég

5 dó záró on ont 5p

Ft Ft Ft Ft

Az ajánlat 2011. június 3-ig, illetve a készlet erejéig tart. Az árak tájékoztató jellegûek és az ÁFÁ-t tartalmazzák.

17.500 Ft

Luc bel sõ a jtó 75× 210

fa ablak ony fa ablak ony fa ablak kfny fa ablak kfny

jtó ejárati a Borovi b

tokkal

Ug=1.0 hõszigeteléssel közvetlenül a gyártótól:

Borovi fa nyílászárók

ajtó járati ás be kamr 5 lég ródó ton zá 5 pon

10 0×2 t: 10 e r é m

65.400 Ft

egyedi méretben is.

nyílászárók készítése

Mûanyag és fa

Igény szerint árajánlat készítés, szakszerû beépítés Ug=1.0 hõszigetelés

Ft Ft Ft Ft Ft

Egyedi méretû mûanyag ablakok felár nélkül!

Ízelítõ árainkból Ug=1,0 mûa. ablak 60x60 bny 8.600 mûa. ablak 90x60 bny 13.600 mûa. ablak 90x120 ony 15.800 mûa. ablak 120x120 bny 18.900 mûa. ablak 150x150 bny 24.900

5-6 légkamrás mûanyag ablakok, 70-80 mm-es tokvastagsággal