Catalogus campagnemateriaal: bijlage Senegal

Catalogus campagnemateriaal: bijlage Senegal

Voor een leefbare en milieuvriendelijke landbouw in Noord en Zuid slaan milieu-, natuur-, landbouw-, consumenten- en Noord-Zuidorganisaties de handen in elkaar. Want tegen 2015 moet honger de wereld uit! www.detijdloopt.be

Catalogus campagnemateriaal

1

Welkom in Senegal! Met deze catalogus kan je Senegal op een alternatieve manier ontdekken, in al zijn facetten. Je moet er geen dure reis voor plannen! De catalogus loodst je doorheen tentoonstellingen, lekkere gerechten, films en documentaires, informatieve teksten, workshops, sprekers… kortom, alles wat je van een reisje Senegal verwacht! Als je nog actiever wil bezig zijn met het infoland en de infopartner, combineer dit aanbod dan met wat je in het actiekookboek vindt. www.11.be/actiekookboek Deze catalogus komt ook op de site terecht. We blijven het aanbod rond Senegal aanvullen, het loont dus wel de moeite om af en toe eens te kijken! www.11.be/educatief Sommige scholen komen in aanmerking voor subsidie van Kleur Bekennen. Vraag ernaar als je een workshop reserveert Als je met nog meer vragen zit, aarzel dan niet om contact op te nemen! [email protected]

INHOUDSTAFEL Tentoonstelling p 3 Reportage - documentaire p 3 Powerpoint p 4 Film p 4 Lesondersteuning p 6 Workshop p 7 Inleefatelier p 8 Koffer p 9 Dans en percussie p 10 Muziek en zang p 10 Koken p 11 Decoratie p 12 Meer lezen over Senegal p 12 Sprekers p 12 Weblinks p 13 NGO’s actief in Senegal p 13 Senegalese verenigingen in België p 14 Adressen p 14


2

TENTOONSTELLINGEN Postertentoonstelling Millenniumdoelstellingen, met focus op ‘Recht op voedsel’ Waar staan de Millenniumdoelstellingen voor en wat is er nodig om ze te verwezenlijken? Een beknopte voorstelling in 9 affiches. Vorig jaar kon dit pakket reeds aangekocht worden. De tentoonstelling wordt aangevuld met 2 affiches. NIEUW! 1 affiche gaat uitgebreider in op het thema recht op voedsel, een tweede gaat in op het thema en op de infopartner (Congo, Senegal en Honduras). • 9 posters van 80x 120 cm • Verkoopprijs: € 10 • 11.11.11 in je provincie • Aanvulling poster recht op voedsel + affiche infopartner • Verkoopprijs: € 2 • 11.11.11 in de provincie

Fototentoonstelling ‘Kandé in Senegal’ Zwart – wit tentoonstelling met foto’s van Patrick De Spieghelaere. De tentoonstelling vertelt het verhaal van Seckou Kandé, dorpschef in Bantancountou, een dorp in de Senegalese Casamance. Pindanoten zijn de voornaamste cash-crop in de streek. Maar de pindaoogst leverde dat jaar nauwelijks iets op, ook al was de oogst uitstekend. De Senegalese regering besliste echter een meer liberale economische koers te varen. Plots geen steun meer aan de boeren. Geen gegarandeerde prijs. De vrachtwagens van het overheidsbedrijf Sonacos halen de pinda’s nog wel op, maar de boeren werden niet betaald. Bergen pinda’s lagen te rotten. Daarom ging Kandé op reis. Hij ontmoette in Dakar de minister van landbouw en legde hem de problemen van zijn dorp voor. • 14 affiches van 50 op 50 • Prijs: € 5 + portkosten • Vredeseilanden

REPORTAGE – DOCUMENTAIRE Het Gezicht van de Honger I – Het gezicht van de honger II Nieuwe gezichten door Dirk Barrez Twee films op één dvd, over hoe honger toeslaat in een Senegalees dorp en wat eraan te doen. Voor wie wil begrijpen hoe slechte globalisering ondervoeding, honger en armoede creëert... en voor wie ook wil weten hoe het anders kan, met duurzame landbouw en met het recht dat eenieder heeft om zelf zijn landbouwbeleid hiervoor te bepalen. Dat is waar vele Vlaamse ontwikkelings- en milieuorganisaties de volgende jaren campagne gaan voor voeren. Deze dvd is een samenwerking van Vredeseilanden, Broederlijk Delen, Bevrijde Wereld en Global Society vzw, met steun van het Belgisch Overlevingsfonds en DGOS • Voor iedereen vanaf 16 jaar • Duur: DVD I 42 minuten, DVD II 35 minuten • Verkoopprijs( enkel te koop op DVD): € 10 (verzendingskosten inbegrepen) Global Society • Prijs voor ontlening (DVD en video) : € 5 per week • 11.11.11 in je provincie


3

Radio Senegal Man bijt hond maakte reportages van het dagelijks leven in Senegal. De ‘vliegende reporter’ trekt erop uit en filmt een aantal fantastische stukjes van het dagelijks leven in Senegal. Een blinde garagist die op de tast auto’s repareert, een poëtische kippenkweker, het openbaar vervoer, gymnastiek op het strand van Dakar… . Een ode aan de Afrikaanse levenslust, positivisme, humor en creativiteit! • Duur: telkens korte reportages van een vijftal minuten, na elkaar gemonteerd op 1 video • Prijs: € 5 per week • 11.11.11 - uitleen

POWERPOINT Sfeerbeelden uit Senegal op een schijfje Deze beelden zijn gratis te downloaden op www.11.be/educatief • Prijs: € 2 • 11.11.11 in je provincie

FILM Kirikou en de heks Een verfrissend en kleurrijk geanimeerd Afrikaans sprookje. De kleine Kirikou neemt het op tegen Karabais de heks die een schrikbewind voert in een Afrikaans dorpje. Heks Karabais heeft een verschrikkelijke vloek uitgesproken over een Afrikaans dorp. De bron is opgedroogd, de dorpsbewoners worden afgeperst, de mannen verdwijnen één voor één… . Kirikou komt ter wereld in dit dorpje. Vanaf het moment dat Kirikou uit de buik van zijn moeder is gekropen, wil hij het dorp bevrijden van Karabais wurgende greep op het dorp. Hij wil er ook achterkomen waarom de heks zo boosaardig is. Dankzij zijn vindingrijkheid, sluwheid en moed zal Kirikou daarin slagen. Een film boordevol tederheid, humor en vrolijke avonturen. De film wordt muzikaal ondersteund door Youssou ‘ Ndour. De mooi gemaakte tekenfilm is een betoverend spektakel, zowel voor kinderen als volwassenen. Onlangs is een volgende Kirikou – film uitgekomen (Kirikou en de wilde beesten). Deze film is echter nog niet verkrijgbaar op video of DVD. • Voor kinderen, jongeren en volwassenen • Videofilm geregisseerd door Michel Ocelet en Raymond Burlet – 1998 • Duur: 70 minuten • Bevrijdingsfilms

Hun verleden is de toekomst Heel lang heeft men gedacht dat het Westerse model de enige oplossing was voor het Afrikaans continent. Taal, kennis, schoolsysteem en economische ontwikkeling blijken soms een imitatie van de Westerse waarden te zijn. Dit blijkt echter niet altijd te werken in een land waar heel veel mensen het hoofd boven water trachten te houden in de informele economie, waar kinderen steeds minder naar school gaan omdat dit geen brood op de plank brengt, waar de binnenlandse productie en markt ondermijnd wordt door buitenlandse hulp. Aan de basis beginnen mensen zich te organiseren: vrouwen richten spaarkassen op als reactie tegen woekeraars, er worden coöperatieve winkels opgericht als bescherming tegen speculanten, jongeren geven alfabetiseringscursussen aan straatkinderen… . • Niet de meest recente film, maar wel nog zeer actueel. • Videofilm geregisseerd door Gordian Troeller – 1996 • Voor jongeren en volwassenen • Duur: 45 minuten • Bevrijdingsfilms


4

Guelwaar In een Senegalees dorp wordt een Guelwaar begraven, verdediger van een zelfstandig Afrika. Zijn familie verzamelt voor de begrafenis, maar… het lijk is verdwenen. Er wordt ontdekt dat de katholieke Guelwaar door een mohammedaanse familie stiekem werd begraven volgends de moslim – riten. Twee religieuze gemeenschappen staan briesend tegenover elkaar… Dit verhaal vol spitse dialogen legt de vingter op talrijke Senegalese wonden. De film werd geregisseerd door Sembène, één van Afrika’s belangrijkste schrijvers en theoretici. Zijn stokpaardje: Humanitaire hulp smoort elk eigen inititatief en ondermijnt de waardigheid van de Afrikaanse landen. • Videofilm geregisseerd door Ousmane Sembène - 1992 • Voor jongeren vanaf 14 jaar • Duur: 115 minuten • Jekino

Mooladé Mooladé is een Afrikaanse film over de vrouwenbesnijdenis en vrouwenrechten. De vrouwenbesnijdenis, een reinigingsritueel staat 4 jonge meisjes in een klein Afrikaans dorpje te wachten. De meisjes besluiten het ritueel te ontvluchten. Ze komen aan bij Collé Gallo Sy, een sterke vrouw die haar eigen dochter tegen een besnijdenis wist te beschermen. Collé roept een heiligplaats aan (een Mooladé) om de meisjes te beschermen. Daardoor komen de conservatieve dorpelingen achter haar aan en komt het aanstaande huwelijk van haar dochter in gevaar. Ondanks het onderwerp is de film allesbehalve zwaar: Sembene gebruikt een waar kleurentapijt om het dorpse leven te laten zien en hij verrijkt het sociaal-realistische verhaal met een keur aan symbolen en metaforen. De 81-jarige initiator van de Afrikaanse cinema, Ousmane Sembene bewijst met zijn nieuwste film dat hij nog steeds over een levendige geest beschikt. Ousmane Sembene is een Senegalese regisseur die met de film Moulaadé het feministisch bewustzijn sterk wil aanscherpen. Deze film won de ‘Un Certai Regard – Award in Cannas 2004 en werd ook door Amerikaanse critice uitgeroepen tot beste niet – Engelstalige film. • Voor jongeren en volwassenen • Videofilm, geregisseerd door Ousmane Sembène - 2004 • Duur: 120 minuten • Bevrijdingsfilms

Madame Brouette Madame Brouette is een tragikomedie over Senegal en man-vrouwrelaties. Mati, of zoals iedereen haar noemt, Madame Brouette, is een zelfstandige en trotse vrouw die haar kost verdient met wat ze verkoopt uit haar kruiwagen op de markt van Sandaga. Ze leeft samen met haar dochtertje en net als Ndaxté, haar vriendin, is ze gescheiden. De drie dromen ervan een restaurantje te openen en zo wat beter te leven, zonder de hulp van mannen. Van mannen hebben de drie vrouwen voorlopig hun buik vol. Voorlopig, want Mati ontmoet de agent Naago. Ze wordt verliefd en ook zwanger. Lang duurt haar betovering echter niet. Ze merkt al snel dat Naago er een losbandige levenswijze op na houdt, die indruist tegen har wil om haar kinderen de beste opvoeding te geven. Op een ochtend wordt de buurt opgeschrikt door kogelschoten. Naago strompelt naar buiten en stort in elkaar. Wat heeft Madame Brouette toch tot een daad als deze kunnen aanzetten? • Voor jongeren en volwassenen • Speelfilm, enkel verkrijgbaar op 35mm film (enkel te draaien in een bioscoopzaal!) • Regie: Moussa Sene Absa – 2003 • Duur: 104 minuten • Verkrijgbaar bij CNC, indien je deze film wil laten draaien in een bioscoopzaal, dan neemt de bioscoopuitbater contact op met de distributeur CNC


5

LESONDERSTEUNING Honger in overvloed NIEUW! Vanaf dit jaar is er een lespakket voor elke graad van het secundair onderwijs! Deze lesmappen nemen ‘het hongerverhaal’ van boeren in het Zuiden onder de loep. We nemen een kijkje bij ajuinboeren in Senegal: hoe (over)leven ze, wat zijn de problemen en vooral wat zijn oplossingen. In deze lesmappen wordt speciale aandacht gegeven aan Senegal, Congo en Honduras. • Lesmap + campagne - DVD/video • Duur: min. 1 lesuur • Voor: 1e, 2e en 3e graad secundair (voor elke graad een apart lespakket) • Prijs: € 12 • 11.11.11 in je provincie

Affichekrant NIEUW! Vanaf dit jaar is er een affichekrant voor elke graad van het basisonderwijs! Opgelet! Er zijn geen landenkrantjes. Er werd zoveel mogelijk landeninformatie over Senegal, Congo en Honduras opgenomen in de affichekranten. Een bundeling van lesbrieven, verhalen en lessuggesties die je kan gebruiken bij de campagneaffiche, samengesteld door Alfa. Er wordt in de affichekrant aandacht gegeven aan Senegal, Congo en Honduras (er wordt geen landenkrant meer aangemaakt!). • Voor kinderen tussen 6 en 12 jaar (voor elke graad een aparte uitgave!) • Prijs: € 2,50 of gratis te downloaden op www.11.be/educatief • 11.11.11 in je provincie

Lespakket “De kleine Baobab” Het lespakket en de voorwerpenzak horen bij de workshop ‘De kleine Baobab’, maar kunnen zeer goed afzonderlijk gebruikt worden om het dagelijkse leven in Senegal tot in de klas te brengen. Het lespakket bestaat uit een leerkrachtenhandleiding, een leerlingenmapje, een video, cd’s en achtergrondinformatie. • Voor kinderen van de 3e graad van het basisonderwijs • Prijs: € 25 / 2 weken + € 75 waarborg • Bevrijde Wereld

Lessenreeks Vormen vzw ‘Recht op voedsel Deze lessenreeks (9 lessen) werd uitgewerkt voor de 3e graad ASO en TSO in een samenwerking tussen FIAN-België en VORMEN. Het behandelt het thema voedsel vanuit de mensenrechten, mee bepaald het recht om zich te voeden, zoals ingeschreven in het Internationaal Verdrag betreffende Economische, Sociale en Culturele rechten. Senegal is één van de landen waarrond de lessenreeks is opgebouwd. • Prijs: gratis te downloaden • www.vormen.org/rechtopvoedsel/index.html

Partnerblad Voor elk infoland een handig drieluik met korte achtergrondinformatie en een duiding bij ‘recht op voedsel’ in elk land. Daarnaast worden ook de partnerorganisaties voorgesteld. • Voor jongeren vanaf 16 jaar • Prijs: € 0,20 of gratis op www.11.be • Tips om het partnerblad te gebruiken vind je op www.11.be/educatief • 11.11.11 in je provincie


6

WORKSHOP “Goed Geboerd? grote honger!” Over gepluimde kippenverkopers en huilende ajuinboeren. Honger moet de wereld uit! Daar is iedereen het over eens. Zelfs alle ministers van de wereld. Toch moet er nog heel wat gebeuren vooraleer we deze eerste Millenniumdoelstelling halen. Vooral boeren in het Zuiden hebben veel honger. En dat klinkt misschien vreemd. Zij werken immers elke dag heel hard om voor kippen, ajuinen, maïs en rijst te zorgen. Hoe komt het dan dat juist zij honger lijden? En wat kunnen we eraan doen? Het spel is opgebouwd rond Senegal, Congo, Honduras en de Filippijnen. Een antwoord op die vragen vinden de kinderen in kleine groepjes via een bordspel en leuke opdrachten … • Voor kinderen van 10 tot 12 jaar • Duur: 110 min. (voorbereidende les is verplicht!) • Prijs: € 80 + € 0,30/km • Brussel en Vlaams-Brabant: 11.11.11 Vlaams-Brabant • Antwerpen: Alfa vzw • Limburg: Djapo vzw • West-Vlaanderen: Horizon Educatief vzw • Oost-Vlaanderen: Djapo Wachtebeke vzw

Burps, boeren met een lege maag Over boeren die een graantje mee(r) willen pikken De eerste Millenniumdoelstelling bestaat erin de honger en de armoede tegen 2015 te halveren. Vrij zijn van honger is immers de allereerste zorg van de mens. Dat zou nochtans voor niemand een zorg mogen zijn, want er is voldoende voedsel in de wereld om iedereen te voeden! En toch hebben 852 miljoen mensen honger. De meerderheid daarvan is boer. Gek toch, want zij zijn juist diegenen die bezig zijn met de productie van voedsel! Hoe komt het dan dat zij juist honger lijden? En wat kunnen we eraan doen? In deze workshop wordt beperkt aandacht besteed aan Honduras, Congo en Senegal, daar waar een oplossing specifiek gekoppeld wordt aan een land. Workshop met informatief spel “Honger op het spel’, i.s.m. Centrum Informatieve Spelen vzw • Duur: 100 minuten • Voor jongeren vanaf 16 jaar, max. 24 deelnemers • Prijs: € 75 + vervoerskosten (subsidies via Kleur Bekennen) • Jeugdbewegingen enkel vervoerskosten • Naverwerking: lespakket ‘Honger in overvloed’ met beeldmateriaal • 11.11.11-Jongeren (contact en reservatie)

Groetjes uit Senegal Hamad is met zijn ouders vanuit een dorpje naar Dakar verhuisd. Op een dag nodigt zijn nichtje Awa hem uit om het geboortefeest van haar zusje te komen vieren. Hamad en zijn vader ondernemen de lange tocht met de taxi-brousse-bus en te voet. Onderweg schrijft hij brieven aan de kinderen uit de klas. Ze kunnen zijn avonturen op de voet volgen. De Senegalkoffer brengt een spannend en zeer afwisselend atelier naar de klas. Er is een leerkrachtenhandleiding met voorbereidende les en naverwerkingssuggesties voorzien. Deze kan worden gedownload op www.alfavzw.be of kan worden doorgemaild. • Voor kinderen van de 1e en 2e graad van het basisonderwijs • Aantal deelnemers: 14 tot 25 • Duur: 60 minuten + voorbereidende les en naverwerkingssuggesties • Prijs: € 32 + € 0,30/km + € 25 voor het ontlenen van de bijhorende koffer • Alfa vzw (enkel te reserveren voor begeleidingen binnen de provincie Antwerpen!)


7

Kapsalon Ngozi Rachel is de uitbaatster van het kleine West – Afrikaanse kapsalon Ngozi. Ze ontvangt haar klanten in de beste West – Afrikaanse kapperstraditie! Haarvlechten, mode en styling komen aan bod, maar ook West– Afrikaanse spelletjes en massa’s weetjes komen aan bod. • Voor kinderen en jongeren (programma wordt aangepast aan de doelgroep) • Duur: 2 lesuren • Prijs: € 62 per sessie + € 0,25 vervoersonkosten • Opgelet! Rachel komt van West – Vlaanderen. Ze komt enkel voor meer dan 1 sessie! • Ngozi Odiah Rachel

Afrikaanse maskers in aardewerk. Maskers, rituele creativiteit in Afrika. Overal ter wereld houden mensen eraan om versieringen aan te brengen. In Midden - en West - Afrika kan iemand zich ritueel een andere persoonlijkheid aanmeten door een masker te dragen. Tijdens de workshop maken de kinderen een masker in klei. Het masker wordt ook geschilderd en versierd met originele grondstoffen en materialen. Aan de hand van voorbeelden wordt ook meer verteld over het gebruik van maskers in de Afrikaanse cultuur. • Voor kinderen en jongeren • Duur: 3 lesuren • Prijs: € 125 (voor 2 sessies • 200) + • € 0,25 / km vervoersonkosten • De Dansdienst

Van alle markten thuis ‘Van alle markten thuis’ is een interactieve workshop die de economische wanverhoudingen tussen Noord en Zuid wil ontmaskeren. De jongeren verwerven via een inleeftheater, een video en stellingenspel inzicht in begrippen als productieproces, eerlijke handel, arbeid, wereldmarkt… en komen tot probleemoplossend denken en handelen. Deze workshop is specifiek geënt op de situatie in Senegal. • Voor de 3e graad lager onderwijs en voor de 1e en 2e graad van het secundair onderwijs (max. 30 deelnemers) • Duur: 100 minuten • Prijs: € 89 + € 0,25/km vanuit Wachtebeke • Djapo Wachtebeke

INLEEFATELIER Awa en Hamad Kinderen maken op een boeiende en ervaringsgerichte manier kennis met het dagelijkse leven van 2 kinderen uit Gambia ( Gambia is een heel klein land dat omsloten wordt door Senegal). • Voor kinderen van het 3e kleuter t.e.m. het tweede leerjaar • Duur: 9u tot 13u30 (voorbereiding verplicht!) • Prijs: € 185 • Bevrijde Wereld

De kleine Baobab De leerlingen maken kennis met de verschillende aspecten van het dagelijkse leven van leeftijdsgenootjes in Senegal. Ze ontdekken gelijkenissen en verschillen en krijgen inzicht in de oorzaken en gevolgen van Noord– Zuidproblemen. • Voor kinderen van de 3e graad basisonderwijs • Duur: 9u tot 15u (+ voorbereiding met lespakket in de klas) • Prijs: € 185 • Bevrijde Wereld


8

Brussel - Dakar In het levensecht nagebouwde Senegal - atelier krijgen alle kinderen een rol in het dagelijkse leven van de familie N’Diaye uit Dakar. De kinderen ontdekken het familiale leven in Senegal, als Senegale(e)s(e) of als Belgische toerist(e). In de namiddag maken de kinderen kennis met ‘ Brussel als venster op de wereld door een interactieve Matongé - wandeling. Het materiaal en de inleefdag sluiten naadloos aan bij de eindtermen mondiale vorming en tal van andere vakoverschreidende eindtermen. • Voor kinderen van de 2e graad basisonderwijs • Duur: dagprogramma (leerkrachtenvorming en voorbereiding vooraf, naverwerking achteraf) • Prijs: € 185 • De Wereldschool, NGO voor wereldeducatie

Diam Diam Pindaman In het kleurrijk ingerichte Senegal - atelier maken de kinderen kennis met de Senegalese boerenfamilie Faye die pinda‚s produceert. De kinderen krijgen allemaal een rol en ervaren hoe de Belg als consument invloed heeft op het leven van de Senegalese pindaboer In de namiddag gaan de kinderen op ontdekking in „Brussel als venster op de wereld‰ via een interactieve Brussel-wandeling. Het materiaal en de inleefdag sluiten naadloos aan bij de eindtermen mondiale vorming en tal van andere vakoverschreidende eindtermen. • Voor kinderen van de 3e graad basisonderwijs • Duur: dagprogramma (leerkrachtenvorming en voorbereiding vooraf, naverwerking achteraf) • Prijs: € 185 • De Wereldschool, NGO voor wereldeducatie

KOFFER Kassoemai Aminata Het Senegalese meisje Aminata komt tot leven in een verhaal met supergrote prenten. Uit de koffer tover je een poppenkastspel, een lied, een spelletje, een dans, rollenspelen en een heleboel authentieke Afrikaanse gebruiksvoorwerpen. Met handleiding voor de leerkracht. Voor kleuters vanaf 4 jaar • Duur: minstens een week • Prijs: € 25 per week, € 25 waarborg • Alfa vzw (koffer af te halen in Antwerpen!)

Awa en Hamad Bij het inleefatelier ‘Awa en Hamad’ hoort een koffer die ook afzonderlijk goed kan worden gebruikt. Door de koffer krijgen kinderen een goed beeld van het dagelijks leven in West – Afrika. Awa en Hamad, twee kinderen uit Gambia schrijven brieven naar hun familie in België. 5 van die brieven zijn verfilmd. Per brief is een stukje video, een hoofdactiviteit, leerlingenwerkblaadjes en voorwerpen voorzien. Deze koffer wordt zowel bij Bevrijde Wereld als bij Alfa vzw aangeboden. • Voor kinderen van het 3e kleuter t.e.m. het tweede leerjaar • Prijs: € 25 / week + € 25 of € 75 waarborg • Bevrijde Wereld en Alfa vzw

Aminata - Poppenkastkoffer Aminata is een Senegalees dorpsmeisje. Het poppenkastverhaal is ontleend aan het prentenboek ‘Aminata’ uitgegeven door Studio Globo. De poppenkast kan door 2 personen gespeeld worden. Koffer met een verhaal, Afrikaanse poppen en achtergrondmuziek. • Voor kinderen van het lager onderwijs (verhaal kan eventueel worden aangepast voor kleuters) • Prijs: € 25 / week + € 75 waarborg • Bevrijde Wereld Catalogus campagnemateriaal

9

Creakoffer: Draadfiguren uit Senegal Met deze koffer halen we, net als Afrikaanse kinderen, onze inspiratie uit de race Paris – Dakar om zelf met ijzerdraad aan de slag te gaan en in ijzerdraad onze eigen wagens te maken. • Voor kinderen tussen 8 en 12 jaar • Prijs: € 8 (jeugdbewegingen gratis) • Alfavzw (koffer af te halen in Antwerpen!)

DANS EN PERCUSSIE West - Afrikaanse dans De danser die de workshop geeft, heeft een opleiding gehad voor de West – Afrikaanse dans in Ivoorkust en Senegal. De dans wordt aangeleerd onder begeleiding van life percussie. • Voor kinderen en jongeren • Duur: 2 x 50 minuten • Prijs: € 155 + vervoersonkosten • BOVIC

Dansworkshop met Issa Sow Een dansworkshop gegeven door Issa Sow, ex-danser van het Nationale Ballet van Senegal. Issa leert tijdens de workshop een traditionele dans van zijn land aan, begeleid door zang. De workshop wordt begeleid door één of meerdere percussionisten op djembé (of op aanvraag : sabar-dans begeleid door de sabarinstrumenten). De dans wordt verduidelijkt in zijn traditionele context. • Voor kinderen, jongeren en volwassenen • Duur : 1 à 2 uur per groep. • Prijs: € 50/ uur + € 0,25/km vervoersonkosten • Mam Bambe

Afrikaanse percussie Issa Sow is een percussionist uit Senegal. Tijdens de workshop wordt een traditioneel ritme aangeleerd op de djembé, meestal begeleid door zang. Het aangeleerde ritme wordt daarna in een choreografie gegoten. Het is ook mogelijk om een workshop ‘sabar’ te reserveren. Sabar is een typisch Senegalees percussie – intstrument. Deze workshop kan echter niet gereserveerd worden voor grote groepen. • Voor kinderen en jongeren uit het lager en secundair onderwijs • Duur: 1 à 2 uur per groep • Prijs: € 50 per uur + € 0,25 / km vervoersonkosten • Mam Bambe

MUZIEK EN ZANG Zangworkshop met Issa Sow Een zangworkshop gegeven door de Senegalese Issa Sow. Een traditioneel lied wordt aangeleerd, begeleid door djembé of doundoun. Issa plaats het lied in een ruimer kader en verwijst naar de traditionele context waarin het lied wordt gezongen in Senegal. • Voor kinderen, jongeren en volwassenen • Duur: 1 uur per groep • Prijs: € 50 per uur + € 0,25 / km vervoersonkosten • Mam Bambe


10

CD: Senegalese en Gambiaanse muziek Rough Guide Van de griottraditie tot ‘Senegambiaanse’ supersterren! • € 14,50 • 11.11.11 – winkel

Muziektip: Youssou ‘ Ndour en Baaba Maal Youssou ‘Ndour en Baaba Maal zijn bekende Senegalese zangers en muzikanten. Cd’s van hen zijn zeker te vinden in de betere muziekhandels en in bibliotheken.

KOKEN Wereldkeuken in antropologisch perspectief! Rie Vermeren laat jullie kennismaken met de Senegalese keuken. Rie bracht al heel veel landen een bezoek tijdens haar reizen en kwam met heel veel heerlijke recepten thuis. Ieder jaar komt Rie ook wel eens in Senegal waar ze o.a. meewerkt in een plattelandsproject. Haar kooksessies zijn stevig gekruid, zowel met specerijen als met verhalen, beeld en muziek. • Voor kinderen, jongeren, volwassenen en bejaarden (max. 25 pers.) • Duur: 2,5 uur • Prijs: € 112,5 (het vervoer van de boodschappen inbegrepen) + € 40 à € 50 voor de ingrediënten + € 0,25 vervoersonkosten • Rie Vermeren

Senegalese keuken van Issa Sow Issa kan koken (voor kleine of grote groepen) of samen met de deelnemers een workshop koken begeleiden. Er wordt vooraf een keuze gemaakt tussen de verschillende typische schotels uit Senegal. Ingrediënten worden aangekocht door de organisator. • Voor kinderen en jongeren • Prijs:€ 50 / uur + ingrediënten + € 0,25 / km vervoersonkosten • Mam Bambe

Recepten Wie zelf een aantal Senegalese recepten wil uitproberen, kan bij 11.11.11 een bundeltje recepten bestellen. Ze kunnen ook digitaal verstuurd worden. • Prijs: gratis • 11.11.11 - uitleen

Wereldkeuken. Congo, Senegal, Zuid – Afrika De zuiderse keuken valt bij steeds meer Belgen in de smaak, de reeks ‘Wereldkeuken’ speelt hierop in. Deze aflevering bevat een aantal typische gerechten uit Congo, Senegal en Zuid-Afrika. Bij elk gerecht hoort een beknopt recept met de ingrediënten en de bereidingswijze. Via een inleiding komen we ook meer te weten over de eetgewoonten en de keuken in het betreffende land. Een bijlage bevat nuttige adressen van restaurants en winkels waar de nodige ingrediënten te vinden zijn. • Auteur: De Meyer Lieve • 2000, 54 pagina’s, ISBN 90-71665-73-9 • 11.11.11 - docent


11

DECORATIE Afrikaanse doeken Zonnige Afrikaanse pagnes, in verschillende maten, met kleurrijke ontwerpen. Om activiteiten een Afrikaans tintje te geven! • Prijs: € 7,5 / week • 11.11.11 - uitleen

Afrikaanse doeken en kledij Mooie West – Afrikaanse kledij en Afrikaanse doeken. • Prijs: € 2,50 / week, € 25 waarborg • Bevrijde Wereld

MEER LEZEN OVER SENEGAL Landenreeks Senegal – Gambia 2006 Verschillende aspecten van Senegal en Gambia worden beschreven in deze nieuwe landenreeks. Zowel de geschiedenis, economie, bevolking, talen, religie als de geografie van de landen komen aan bod. Een aanrader! Deze landenreeks komt in één van de komende maanden uit (onder voorbehoud). We houden je via de website (www.11.be/winkel) op de hoogte! • Prijs: € 14,50 • 11.11.11 – winkel of www.11.be/winkel

Amkoullel. In het voetspoor van de vertellers. Autobiografische, etnografische, interculturele roman die een beeld schept van de geleidelijke dekolonisering van West – Afrika. • Auteur: Hampaté Ba Amadou • 2000, 506 pagina’s, ISBN 90-5226-53482 • 11.11.11 - docent Op www.11.be, onder regio’s en landen, vind je per land nog veel meer leestips!

SPREKERS Bezoekers Tijdens de campagneperiode zijn Senegalese bezoekers te gast in Antwerpen en Oost – Vlaanderen 03 281 06 62 – [email protected] 09 233 02 03 – [email protected]

Geraar Keymeulen en Myriam Keustermans Geraar en Myriam bezochten als provinciaal coördinator en verantwoordelijke voor de partnerwerking in maart 2006, Senegal en de partner van Bevrijde Wereld GADEC. 03 281 06 62 – [email protected] 02 536 11 54 – [email protected]


12

Baba Ba Baba Ba is een Senegalees die al jaren in Antwerpen woont. Hij kan veel vertellen over het land zelf en ook over de voedselsituatie in Senegal. Willem Livingstraat 8, 2001 Antwerpen. 0496 825787

Wim Vereecken en Sidy Gueye Niang Ze werken beiden bij Bevrijde Wereld en kunnen spreken over de algemene landbouwproblematiek in Senegal, over de infopartner GADEC, en over activiteiten op het Senegalese terrein die voor meer voedselzekerheid moeten zorgen. [email protected] 03 777 20 15

WEBLINKS www.africaserver.nl : uitstekende site als vertrekbasis voor je zoektocht naar alle denkbare info over Afrika www.senegal.pagina.nl : Senegalese startpagina in Nederland met algemene informatie http://www.hubrural.org/ressources/web.php?opt=result&lang=fr :Geweldige site met alle mogelijke organisaties en instanties die actief met landbouw, platteland en milieu bezig zijn (of waren) in Senegal http://www.djolof.net/modules.php?name=MS_Weather : Portaal van de Senegalezen in de Benelux http://www.wereldsolidariteit.be/partners/documents/WBK32.pdf : wereldburgerkrant over Senegal van Wereldsolidariteit http://www.gksoft.com/govt/en/sn.html: praktische site met info over de regering, ministeries, politieke partijen, beleid… http://fr.dir.yahoo.com/exploration_geographique/Pays/Senegal/: Franstalige site met links http://www.lonelyplanet.com/destinations/africa/senegal/culture.htm : Overzichtelijke site met veel info over cultuur en geschiedenis http://www.woyaa.com/Tree/Regional/Countries/Senegal/ : links naar belangrijke lokale media http://www.travelmarker.nl/bestemmingen/afrika/senegal/reizen/reis.htm : voor wie wil reizen in Senegal http://www.geocities.com/jbenhill/ : site over godsdienst en cultuur in Senegal http://www.enda.sn/ : environment and development www.landenweb.net/senegal/ : algemene landeninformatie www.reisomdewereld.nl/nafrika/senegal : algemene info over Senegal www.pienternet.be/senegal/index.html : Senegal in het onderwijs

NGO ‘S ACTIEF IN SENEGAL Kijk op www.11.be/senegal


13

SENEGALESE VERENIGINGEN IN BELGIË Cinemaf , organisator van het Afrikaans Filmfestival. Dame Diouf http://www.cinemaf.be/contact.php

Espace Senghor Etterbeek: http://centreculturel.be/ccpages/agenda.php?re=a

Le Sénégal en Belgique: portaalsite http://www.au-senegal.com/monde/bruxelles.htm

Cercle des étudiants Sénégalais en Belgique Rue Steens, 40, 1060 Bruxelles E-mail : [email protected]

ADRESSEN Provinciale secretariaten: Provinciaal secretariaat Antwerpen Patriottenstraat 27 2600 Berchem 03 281 06 62 [email protected] Provinciaal secretariaat Oost – Vlaanderen Dendermondsesteenweg 205 9040 Gent 09 233 02 03 [email protected]

11.11.11 – uitleen 02 536 11 42 [email protected]

11.11.11 - jongeren 02 536 11 60 [email protected]

11.11.11 – docent 02 536 11 63 [email protected]

Documentatiecentrum Kleur Bekennen c/o Alfa Koning Albertstraat 13 2300 Turnhout 014 72 40 20 [email protected]

Kleur Bekennen Oost – Vlaanderen Wereldcentrum vzw Steunpunt Mondiale Vorming – Documentatiecentrum Volderstraat 1 9000 Gent 09 233 75 46 [email protected] [email protected] www.wereldcentrum.be

Vredeseilanden vzw Blijde Inkomstraat 50 3000 Leuven 016 31 65 80 [email protected] www.vredeseilanden.be

Global Society

02 536 11 22 [email protected]

Astridlaan 160 2800 Mechelen 015 43 56 96 [email protected] www.globalsociety.be

Kleur Bekennen Antwerpen

Bevrijdingsfilms

Provinciehuis - DOS Koning Elisabethlei 22 2018 Antwerpen 03 240 56 53 [email protected] www.kleurbekennen.be

Quiten Metsysplein 4 3000 Leuven 016 23 29 35 [email protected] www.bevrijdingsfilms.be

11.11.11 – winkel


14

Jekino

Wereldschool vzw

Anja Horckmans 0475 80 58 99 02 242 64 41 [email protected] www.jekino.be

Cellebroersstraat 16 1000 Brussel 02 502 63 56 [email protected] [email protected] www.dewereldschool.be

Vormen Lange Gasthuisstraat 29 2000 Antwerpen 03 293 82 15 [email protected]

Bevrijde Wereld Nieuwstraat 70 9100 Sint – Niklaas 03 777 20 15 [email protected] www.bevrijdewereld.be

Alfa vzw Koning Albertstraat 15 2300 Turnhout 014 41 94 39 [email protected] [email protected] www.alfavzw.be

Ngozi Odiah Rachel Meidoornstraat 50 8400 Oostende 0497 13 05 35 [email protected]

De Dansdienst Berouw 55 9000 Gent 09 225 44 18 0476 24 21 31 [email protected] Begeleidster workshop: Mia Cremers 0475 37 30 16 09 225 18 66 [email protected]

Djapo Wachtebeke vzw Axelsvaardeken 14 9185 Wachtebeke 09 345 76 59 0485 41 65 85 [email protected] [email protected] www.djapo.be

Mam Bambe Poederleeseweg 11 2200 Herentals 014 22 33 28 0473 62 28 95 [email protected]

Rie Vermeren Begijnhof Acht Zaligheden 28 2800 Mechelen 015 43 52 09 (tel en fax) 0486 22 89 86

BOVIC Ingrid Hendrickx Stationsstraat 7 9160 Lokeren 03 777 45 47 0475 97 49 06 [email protected] www.bovic.cjb.net Catalogus campagnemateriaal

15

Catalogus campagnemateriaal: bijlage Senegal

Recommend Documents