MAGIC
146
Magic
INDELING
Algemene kenmerken
Tabel voor snelle keuze
Catalogus
155 Basistoestellen 157 Relais 158 Dimmers en toestellen 161 Standaard Stopcontacten 163 Connectoren RJ 11-RJ12-RJ45-EDP 164 Signalisatie en Bellen + zoemers 166 Lampen voor signalisatie en noodsituaties 167 Apparatuur voor elektrische veiligheid 168 Gasdetectors, blinde knoppen, adapters, toebehoren en lampjes 170 Lichtsignalisatie 172 Afdekplaten en contactdozen voor speciale toepassingen 173 Tafeltoestelhouders en toegangsaanvraag
147 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
Algemeen
MAGIC IS DE KLASSSIEKER ONDER DE INSTALLATIES VOOR DE WONINGBOUW Een elementair en streng design dat reeds lang zijn waarde heeft bewezen. In het nieuwe millenium is de fysionomie van MAGIC nog steeds intact, en intussen verrijkt met doeltreffende installatieverbeteringen en een accurate esthetische restyling om ook in de toekomst een veilig referentiepunt te zijn, in tijdsgeest en mode.
DE INSTALLATIE VAN DE STOPCONTACTEN IS VERANDERD Vanaf heden vervangt de nieuwe modulehouder de traditionele MAGIC modulehouders voor de installatie van 2 module stopcontacten en elektronische apparaten, met belangrijke voordelen voor installatie en logistiek. Modulehouder voor vierkante modules
COMBINATIES VAN STOPCONTACTEN MET ANDERE APPARATUUR De noodzaak om een ander apparaat te monteren naast een stopcontact of een andere MAGIC schakelaar of stopcontact in vierkante module kan worden opgelost op twee gelijkwaardige manieren: - adapter plus traditionele MAGIC apparatuur - MAGIC apparatuur voor nieuwe modulehouder
148
MAGIC
Adapter
Magic
GEMAKKELIJKE EN VEILIGE INSTALLATIE Isolerende afdekplaat met graduele verbinding. Alle aluminium afdekplaten zijn volledig beschermd door een isolerende onderplaat: bij MAGIC is veiligheid standaard. Dankzij de graduele tandingen, waarmee een gedifferentieerde plaatsing mogelijk is, wordt een perfecte bevestiging verkregen, ook op onregelmatige oppervlakken of nadat er geschilderd is.
Systeem met graduele tandingen
Isolerende onderplaat
UNIVERSELE MODULEHOUDER De nieuwe driemodulehouder past voor zowel de nieuwe afdekplaten als voor traditionele afdekplaten.
Traditionele afdekplaat
Nieuwe afdekplaat
VERWISSELBARE KOPPELING CONTACTPUNTEN De plaats is onbelangrijk: één bedieningshandeling minder, een tikje meer efficiëntie
149 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
Installatie van 2 module stopcontacten, elektronische apparaten en beschermende behuizingen
AFDEKPLAAT EN MODULEHOUDER De meest eenvoudige en praktische oplossing om 2 module stopcontacten en andere apparaten met twee of drie modules te plaatsen.
ALLE MODERNE ELEKTRONISCHE FUNCTIES MAGIC gaat met z’n tijd mee en kan zich beroepen op een ruim assortiment elektronische functies, met componenten en circuits van de jongste generatie, absoluut competitief op het vlak van betrouwbaarheid en prestaties. - Dimmer - Infraroodschakelaars - Thermostaten en klokthermostaten - Programmateur en wekker - Belsignalen en technische alarmmeldingen - Noodverlichting - Inbraakbeveiliging
IDROBOX IDROBOX is een compleet gamma met beschermende behuizingen. Leverbaar in zowel verticale als horizontale opstelling en een capaciteit van 1 tot 16 modules. Onderverdeeld in twee groepen, naar onderscheid in beschermingsklasse (IP 55 - IP 40), kan aan elke installatiewens worden voldaan, van buiten de deur tot in de tuin en van garagebox tot in de kelder.
150
MAGIC
Magic
Kleuren en esthetiek
MEER KEUZE IN KLEUREN EN MATERIALEN De nieuwe afdekplaten van glanzend geelkoper en natuurlijk aluminium zijn te combineren met de klassieke afdekplaten in oxydal, brons en hars zodat MAGIC bij elke type interieur past.
Ivoor
Aluminium
Messing
Brons
Oxydal
DE OVERSCHILDERBARE AFDEKPLAAT Uitgevoerd in een speciale grijze hars kan de plaat geschilderd worden met alle lak- of verfsoorten op waterbasis die in de handel verkrijgbaar zijn: een oneindige variëteit op kleurengebied, voor een gegarandeerd elegant resultaat.
Belangrijk: de afdekplaat eerst schilderen alvorens deze op de modulehouder te monteren.
151 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
Kleuren afdekplaten Omschrijving
Oxydal
Brons
Aluminium
Messing
X
BR
AL
OT
Ivoor
Overschilderbaar
R
VN*
Basiskleuren
Omschrijving
Basiskleuren
* De plaat mag geschilderd worden met alle lak- of verfsoorten op waterbasis die in de handel verkrijgbaar zijn
152
MAGIC
Inbouwdoos
Modulehouder
500 (diam. 60x44 mm)
*500S/1 - 500S/1V
PS562N (diam. 65x50 mm)
PS630 (diam. 63x51 mm)
*500S/2 - 500S/2V
*500S/13
Modules
1 module
2 modules
1 module
Magic
Gamma afdekplaten Installatiemogelijkheden Afdekplaat
500/1/...
500/2/...
503/1/... 503/0/...
*500S/23
502 (80x64x48 mm)
503E (106x71x52 mm)
503AP (123x80x45 mm)
503P (120x81x50 mm)
2 modules
1 module
503R
2 modules
3 modules PS563N (124x66x52 mm)
500/23/...
503/1/...
503/2/...
503/0/...
503/3/...
504E (130x71x52 mm) 504S
4 modules
504/4/...
PS564N (125x68x50 mm)
506L (186x76x52 mm) 506LS
6 modules
506L/6/...
6 modules
506/6/...
PS567N (180x65x50 mm)
506E (106x117x52 mm)
506S
506/0/...
* Modulehouders met klauwen reeds gemonteerd
153 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
Gamma afdekplaten Installatiemogelijkheden Inbouwdoos
Modulehouder
Modules
Afdekplaat
500 (diam. 60x44 mm)
PS630 (diam. 63x51 mm)
500/2A/...
500S/2AV 2 modules
500SAG PS562N (diam. 65x50 mm)
503S/2A
503E (106x71x52 mm)
503/23A/...
503/0/...
503/0/... 3 modules
503SA
503/3A/... 503AP (123x80x45 mm)
PS563N (124x66x52 mm)
503S/2A
2 modules
503/23A/...
504SA
4 modules
504/4A/...
504E (130x71x52 mm)
PS564N (125x68x50 mm)
506L (186x76x52 mm) 6 modules
506LSA
506L/6A/...
PS567N (180x65x50 mm) 6 modules
Installatie Magic basistoestellen in modulehouder voor vierkante module
+ 5001
154
MAGIC
5001
+ A5374/1
A5374/1
+ 500S/2A
= 500/2A/...
503/0/...
Magic
Basistoestellen Schakelaars 250V
Ref. 5001 5011 5027 5007 5001
5011
Omschrijving enkelpolig 16A tweepolig 16A enkelpolige trekschakelaar 10A tweepolige sleutelschakelaar 10A
WISSELSCHAKELAARS 250V
Ref. 5003 5003/L 5007D
Omschrijving wisselschakelaar 16A verlichtbare wisselschakelaar 16A wisselschakelaar met sleutel 10A
KRUISSCHAKELAAR 250V
5027
Ref. 5012
5007
Omschrijving kruisschakelaar 16A
OMSCHAKELAARS 250 V
Ref. 5052N 5072
Omschrijving enkelpolig 1-0-2 16A enkelpolig 1-0-2 10A zonder blokkering
JACK-SCHAKELAARS
5003
5003/L
Ref. 5124 5125
5007D
Omschrijving jack-schakelaar 2 NO 10A 48V jack-schakelaar 6 NO 2A 48V
VENTILATORSCHAKELAARS
Ref. A5086
5012
A5086
5052N
Omschrijving ventilatorschakelaar 4 posities - 2 mod.
5072
5124
5125
155 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
DRUKKNOPPEN 10A 250V
5005N 5054
5005/1N
5006N
5053
Ref. Omschrijving 5005N enkelpolig NO verlichtbaar 5005/1N enkelpolig NG verlichtbaar 5054 tweepolig NO 5006N enkelpolig trek-contact NO 5053 tweepolig trek-contact NO 5055 dubbele enkelpolige drukknop NO+NO 5055/1 dubbele enkelpolige drukknop NO+NO met pijltjes BELDRUKKNOP
Ref. A5008
5055
A5008
156
magic
5055/1
5016
5017
Omschrijving beldrukknop 1P(NO) - met naamvensterverlichtbaar met lamp art. 11250L, 11250LV, 11251L, 11252L
Toebehoren Beldrukknop
Ref. Omschrijving 5016 enkelpolige drukknop NO met hulpcontact NG 5017 enkelpolige drukknop NG met hulpcontact NO Nota: NO= normaal open contact NG= normaal gesloten contact
Magic
Relais RELAIS
5864 - 5878 5882
5868 - 5877 5879 - 5884
5971
5332/12 5332/12AC
5332/24 5332/24AC
5332/230
5972
Ref. 5853 5854 5855 5860 5864 5868 5877 5878 5879 5882 5884 5332/230 5332/12AC 5332/24AC 5332/12 5332/24 5971 5972
Omschrijving bistabiel relais met 2 omschakelcontacten 2A 48V – spoel 24Vgs bistabiel relais met 2 omschakelcontacten 2A 48V – spoel 24Vws bistabiel relais met 3 contacten NO 2A 48V – spoel 24Vgs bistabiel relais met 3 contacten NO 2A 48V – spoel 24Vws monostabiel relais met 2 wisselcontacten 2A 48V – spoel 24Vgs monostabiel relais met 2 wisselcontacten 2A 48V – spoel 24Vws monostabiel relais met 2 NO + 1 NG 2A 48V – spoel 24Vws monostabiel relais met 3 NG contacten 2A 48V – spoel 24Vgs monostabiel relais met 3 NG contacten 2A 48V – spoel 24Vws monostabiel relais met 3 NO contacten 2A 48V – spoel 24Vgs monostabiel relais met 3 NO contacten 2A 48V – spoel 24Vws monostabiel relais 1 wisselcontact 10A 250V – spoel 230Vws monostabiel relais 1 wisselcontact 10A 250V – spoel 12Vws monostabiel relais 1 wisselcontact 10A 250V – spoel 24Vws monostabiel relais 1 wisselcontact 10A 250V – spoel 12Vgs monostabiel relais 1 wisselcontact 10A 250V – spoel 24Vgs monostabiel relais 2 contacten NO in serie met art.5853 of 5855 monostabiel relais 2 contacten NO in serie met art.5854 of 5860
KNIPPERRELAIS
5853 5855
5854 5860
5329
5323
Ref. 5329 5323
Omschrijving knipperrelais met 2 frequenties 24Vws/gs 90 of 120 cycli per minuut monostabiel relais 24Vdc 2NO-contacten 5A 250Vws
AFSTANDSSCHAKELAAR
Ref. Omschrijving 5331/24 cyclisch relais, contact 1: O-G-O-G, contact 2: O-O-G-G 10A 250V – spoel 24Vws 5331/230 cyclisch relais, contact 1: O-G-O-G, contact 2: O-O-G-G 10A 250V – spoel 230Vws
5331/24 - 5331/230
157 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
Dimmers en elektronische toestellen DIMMERS 230Vac
Ref. 5361 5364 5361
5364
Omschrijving dimmer voor gloei- en halogeenlampen 220V min.100W max.500W bediening door ingebouwde draaiknop dimmer voor gloei- en halogeenlampen 220Vac min.100W max.500W met ingebouwde wisselschakelaar en zekering
DIMMER
Ref. A5703 A5703
Omschrijving drukknop dimmer - MOS-FET technologie - met softstart en softstop - ingebouwde zekering - 60VA - 500VA - 230V - 5W - 2 modules
Pasisieve infraroodschakelaar
Ref. A5752
Omschrijving zoals boven ook te bedienen via bijkomende drukknoppen uitgang met relais 6A, ohmse belasting 2A inductieve belasting met schakelaar 0-A-1 voeding 230V - 2 modules
Badgeschakelaar
Ref. A5765 L4546
A5752
A5765
158
magic
L4546
Omschrijving badgeschakelaar voor de verlichting van hotelkamers – vertraagde uitschakeling belasting max. 30VA - 230V, 3 modules sleutelhanger badge voor badgeschakelaar
Magic
Elektronische bedieningsen regelapparatuur KAMERTHERMOSTATEN
A5711 A5712
Ref. A5711
Omschrijving elektronische kamerthermostaat met uitgangsrelais met 1 omschakelcontact 2A - 250V - voeding 230V
A5712
elektronische kamerthermostaat met ingebouwde omschakelaar zomer/winter - uitgangsrelais met contact NO-NG-NO - 2A - 250V - voeding 230V
A5719
PROGRAMMEERBARE THERMOSTAAT
Ref. A5719
A5766 A5770
A5761
Omschrijving elektronische programmeerbare thermostaat Dag /week met 7 programma’s - voeding met batterijen - 2x1,5V - mogelijkheid van aansluiting van temperatuursonde en teleactivatie - omschakelcontact 1A - cosϕ 0,5
WEKKER
Ref. A5770
Omschrijving elektronische klok/wekker - programmering met dagcyclus verlichte display met gangreserve - voeding 230V
SCHAKELKLOK
Ref. A5766
Omschrijving elektronische dag/week schakelklok - 4 onafhankelijke programmeerbare dagelijkse cycli - voeding 230V - omschakelcontact 8A Ohmse belasting - 2A inductieve belasting 230V
TRAPPENHUISSCHAKELAAR
Ref. A5761
Omschrijving elektronische trappenhuisschakelaar met regeling van 1 tot 12 min. - bediening op afstand door drukknoppen - voeding 230V - uit gangscontact 6A Ohmse belasting - 2A inductieve belasting 230V
159 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
Stopcontacten STOPCONTACTEN 250V
Ref. 5113 5129 5180 5180R 5113
5129
5180
5180R
5100
5300
5180/2 5180/3
5100
5300
5180/2
5180/3
Aansluitschema duplex-triplex stopcontact
achter aanzicht N
L
160
magic
L1
L1
L1
L1
L2
L2
L2
L2
Omschrijving stopcontact 2P+A 10A hartafstand 19mmØ4mm (Italiaanse norm) stopcontact 2P+A 16A hartafstand 26mmØ5mm (Italiaanse norm) stopcontact 2P+A 10/16A hartafstand 19-26mm (Italiaanse norm) stopcontact 2P+A 10/16A hartafstand 19-26mm rood (Italiaanse norm) veiligheidsstopcontact 2P+A 10A onomkeerbaar voor stekker 2200N (Italiaanse norm) veiligheidsstopcontact 2P+A 16A onomkeerbaar voor stekker 2300N (Italiaanse norm) duplex-stopcontact 2P+A 10/16A (Italiaanse norm) triplex-stopcontact 2P+A 10/16A (Italiaanse norm)
Magic
Stopcontacten STOPCONTACTEN (250V)
Ref. 5022 5232N 5025 5026 5022
5232N
5025
5026
Omschrijving stopcontact 2P 16A (Spaanse norm) stopcontact 2P+A 10/16A 250V (Spaanse norm) Euro-Amerikaans stopcontact 2P 16A 250V Euro-Amerikaans stopcontact 2P+A 10/16A 250V
STOPCONTACTEN (127/250V)
Ref. 5015 5028N
Omschrijving stopcontact 2P 15A 125V (Amerikaanse norm) stopcontact 2P+A 15A 125V (Amerikaanse norm)
STOPCONTACTEN (250V)
5015
Ref. A5430/2B A5440/2N A5440/2NR A5440/3 A5440/3R
5028N
Omschrijving stopcontact 2P+A 10/16A 250V met veiligheid (CEBEC gekeurd) UNEL-stopcontact 2P+A 10/16A met veiligheid UNEL-stopcontact 2P+A 10/16A rood met veiligheid UNEL-stopcontact 2P+A 10/16A met veiligheid hartafstand 19mm UNEL-stopcontact 2P+A 10/16A rood met veiligheid hartafstand 19mm
Scheerstopcontact
Ref. A5460
A5430/2B
A5440/2N
A5440/2NR
A5440/3
A5440/3R
Omschrijving scheerstopcontact met scheidingstransformator 20VA 115-230V
A5460
161 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
Stopcontacten TV + SAT, telefoon en speciale stopcontacten TV-STOPCONTACTEN
Volledig afgeschermde TV-stopcontacten met een behuizing in gegoten metaal
5173P 5173PT
5173D 5173DC
75RT(N)
5152D
Ref. 5173D 5173DC 5172D 5152D A5173SAT A5163/2 A5163/3
Omschrijving aftakkings-stopcontact TV aftakkings-stopcontact TV met condensator aftakkings-stopcontact TV-satelliet aftakkings-stopcontact TV coax stopcontact voor TV-mannelijk-diam. 9.5mm – radio en satelliet-RD-vrouwelijk –diam 9.5mm afdekplaat voor R-TV voor universeel stopcontact afdekplaat voor R-TV-SAT voor universeel stopcontact
Afsluitweerstand
A5173SAT
A5163/2
A5163/3
Ref. 75RT(N)
Omschrijving eindweerstand 75 Ohm
Telefoon stopcontact
Ref. 5021 5021S
SPECIALE STOPCONTACTEN
5021 5021S
5020N
162
magic
Omschrijving telefoon stopcontact met lijn onderbrekingscontact stroomafwaarts zoals 5021 zonder onderbrekingscontact
Ref. 5020N 5120 5188/1
5120
5188/1
Omschrijving 2P gepolariseerd stopcontact 24V voor stekker 2020 mini-stopcontact 2P hartafstand 13mm 6A 24V 8-polig stopcontact 24V 2A (voor stekker 2188/1)
Magic
Connectoren RJ11 - RJ12 - RJ45 Connectoren RJ11-RJ12 voor telefoon
5957/12
Ref Type van Aantal Stekker- connector paar 5957/12 RJ12 3 2841/2 2841/3 5973 RJ12 3 2841/2 2841/3 5982 RJ11 2 2841/2 5983 RJ12 3 2841/3 5962/12N RJ12 3 2841/3 1) aansluittype 110 2) aansluittype AMP Barrel
5962/12N
Type van aansluiting door insnijding(1) door insnijding(2) schroefklemmen schroefklemmen door insnijding(1)
Connectoren RJ45
5982 5983
5962/5E - 5962/5S 5962/6
5973
5974AT5 5974AT6
5974 5984
Ref Type van Categorie Stekker- connector 5962/5E RJ45 5E 2841/4 5962/5S RJ45 5E 2841/4 5962/6 RJ45 6 2841/4 5962/6S RJ45 6 2841/4 5979/5E RJ45 5E — 5979/6 RJ45 6 — 5979/6S RJ45 6 — 5979/5S RJ45 5E — 5984 RJ45 3 2841/4 5974 RJ45 3 2841/4 5974AT5 RJ45 5 2841/4 5974AT6 RJ45 6 2841/4 1) aansluittype 110 2) aansluitype AVAYA 3) aansluittype AMP Barrel
Type van aansluiting door insnijding(3) door insnijding(3) door insnijding(3) door insnijding(3) Toolless(1) Toolless Toolless Toolless schroefklemmen door insnijding(3) door insnijding(2) door insnijding(2)
5979/5E 5979/6 5979/6S 5979/5S
163 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
Signalisatie Bellen en Zoemers Bellen
Ref. 5031N 5042N 5041N 5031N - 5042N 5041N
5045N - 5049N 5048N
Omschrijving bronzen bel 12V - 5VA bronzen bel 24V – 6.5VA bronzen bel - 230V- 11VA
Zoemers
5050 - 5051
Ref. 5045N 5049N 5048N 5050 5051
Omschrijving zoemer 12V - 5VA zoemer 24V – 6.5VA zoemer 230V - 10VA zoemer 12Vgs – 3.5W zoemer 24Vgs – 4.5W
Elektronische bel
5065R
5057R 5057V 5057A
5057/1R
5058 5059
Ref. A5755/12
Omschrijving elektronische bel - 3 verschillende tonen - frontale volumeregelaar - voeding 12V - 2 modules
GECOMBINEERDE TOESTELLEN
5325
5325L
300/...
310/...
Ref. 5057R 5057V 5057A 5057/1R 5058 5059 5065R
Omschrijving drukknop 1NO voor lampje 24V 1,5W BA7S rood drukknop 1NO voor lampje 24V 1,5W BA7S groen drukknop 1NO voor lampje 24V 1,5W BA7S oranje drukknop 1NG voor lampje 24V 1,5W BA7S rood drukknop 1NO met zoemer 12V drukknop 1NO met zoemer 24V zoemer 24V 3VA voor lampje 24V 1,5W BA7S rood
FOTOREALAIS EN TOEBEHOREN
A5755/12
164
magic
Ref. 5325 5325L 300/.. 310/..
Omschrijving fotorelais met lamp van 24V lamp 24V 40mA genummerd plaatje verticaal genummerd plaatje horizontaal
Magic
Signalisatie en lampjes VERKLIKKERLICHTJES
5060R- 5060B 5060V - 5060A
5070R - 5070B 5070V
5061R 5061V
5060/1
A5385/12R A5385/12V A5385/12B
A5385/24R A5385/24V A5385/24B
5062B
5064V
Ref. Omschrijving 5061R verklikker 230V neon 6x28 rood 5061V verklikker 230V neon 6x28 groen 5060R verklikker 24V 3W S6x30 rood 5060V verklikker 24V 3W S6x30 groen 5060B verklikker 24V 3W S6x30 transparant 5060A verklikker 24V 3W S6x30 oranje 5060/1 verklikker voor opschrift 24V S6x30 opaal 5070R verklikker met uitstekende verstrooier 24V 3W S6x30 rood 5070V verklikker met uitstekende verstrooier 24V 3W S6x30 groen 5070B verklikker met uitstekende verstrooier 24V 3W S6x30 transparant 5062B tweevoudige verklikker 24V 1,5W BA7S oranje/wit 5064V tweevoudige verklikker 24V 1,5W BA7S rood/groen NOTA: voor technische informatie over de lampen zie pag. 169. SIGNALISATIELAMPEN MET UITSTEKENDE VERSTROOIER
A5385/230R A5385/230V A5385/230B
Ref. Omschrijving A5385/12R signalisatielamp met uitstekende verstrooier rood/groen/wit A5385/12V 12V-lamp E10 -5W A5385/12B A5385/24R signalisatielamp met uitstekende verstrooier rood/groen/wit A5385/24V 24V-lamp E10 5W A5385/24B A5385/230R signalisatielamp met uitstekende verstrooier rood/groen/wit A5385/230V 230V-Lamp E10 5W A5385/230B NOTA: - aanbevolen montagehoogte 160-250 cm van de vloer - de verstrooier komt 52 mm uit de muur Vervanglampen
Ref. L4745/12 L4745/24 L4745/230 A5625/12 A5625/24 A5625/230
Omschrijving gloeilamp E10 12V5W gloeilamp E10 24V5W gloeilamp E10 230V5W
Signalisatieverlichting met led
Ref. A5625/12 A5625/24 A5625/230
Omschrijving Led signalisatieverlichting met witte led 12V Led signalisatieverlichting met witte led 24V Led signalisatieverlichting met witte led 230V
165 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
Lampen voor signalisatie en noodverlichting NOODVERLICHTING
Ref. A5774/1
A5774/1 A5774/3
A5774/3 A5776/1 A5776/3 A5776/1L
A5776/1 A5776/1L
A5776/3L L4784/1 L4784/3 L4786/1 L4786/3
A5776/3 A5776/3L
Omschrijving vaste noodverlichting met automatische inschakeling bij stroomuitval - LED-signalisatie voor aanwezigheid van de spanning - drukknop voor vrijwillige uitschakeling - mogelijkheid voor afstandsuitschakeling met schakelaar - vervangbare en herlaadbare Ni-Cd batterij - autonomie 1 uur - voeding 230Vws - lampvermogen 1W - 4 modules noodverlichting zoals hierboven - autonomie 3 uur noodverlichting zoals hierboven - autonomie 1 uur - lampvermogen 1,3W - 6 modules noodverlichting zoals hierboven – autonomie 3 uur noodverlichting zoals hierboven - met permanente verlichting - autonomie 1 uur noodverlichting zoals hierboven – autonomie 3 uur vervangbatterij voor noodverlichting A5774/1 vervangbatterij voor noodverlichting A5774/3 vervangbatterij voor noodverlichting A5776/1 en A5776/1L vervangbatterij voor noodverlichting A5776/1 en A5776/1L
Uittrekbare autonome noodverlichting
Ref. A5779
L4784/1 L4784/3
L4786/1 L4786/3
L4380/B
Omschrijving uittrekbare autonome noodverlichting met automatische inschakeling bij stroomuitval - volledig met basis en batterijlader - oplaadbare en vervangbare Ni-Cd batterij - voeding 230V - 2 modules Autonomie 2uur-verbruik in stand by 0.4 W vervangbatterij voor noodverlichting A5779
Vloerverlichting met led
Ref. A5630/12 A5630/24 A5630/230
A5779
L4380/B
166
magic
A5630/12 A5630/24 A5630/230
Omschrijving vloerverlichting met witte led 12V vloerverlichting met witte led 24V vloerverlichting met witte led 230V
Magic
Apparatuur voor elektrische veiligheid THERMOMAGNETISCHE SCHAKELAARS
5206S - 5210S 5216S
5226S - 5230S 5236S
5246S - 5250S 5256S
Ref. 5206S 5210S 5216S 5226S 5230S 5236S
Omschrijving enkelpolig 6A 220V – 1500A enkelpolig 10A 220V – 3000A enkelpolig 16A 220V – 3000A tweepolig 6A 220V – 1500A tweepolig 10A 220V – 3000A tweepolig 16A 220V – 3000A
DIFFERENTIEELSCHAKELAAR 230V
Tweepolig - Eenpool beveiligd. Ref. 5246S 5250S 5256S 5088
Omschrijving 1P + N 6A 230V 1500A met differentieelschakelaar 10mA 1P + N 10A 230V 1500A 10mA 1P + N 16A 230V 1500A 10mA
5089N ZEKERINGHOUDERS + ZEKERINGEN
Ref. 5088 5089N T0/.. T/.. 5471
T0/...
T/...
Omschrijving zekeringhouder voor type T0 tot 16A 250V zekeringhouder voor type T tot 16A 380V miniatuur buiszekering 2-4-6-10-15A Ø6x28mm zekering 4-6-10-16AØ8.5x31.5mm
OVERSPANNINGSBEVEILIGER
Ref. 5471
Omschrijving overspanningsbeveiliger – In=1kA ; Un=110-230V
167 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
gasdetectors, blinde toetsen, adapters en toebehoren gaSDETEcTOREN
Ref. A5731/12
A5732/12 A5731/12
A5732/12 A5730
Omschrijving methaangasdetector met licht- en geluidsalarm 85dB - zelfdiagnose - geschikt voor de aansturing van signaalherhalers - voeding 12V - 2 modules LPG detector met licht- en geluidsalarm 85dB - zelfdiagnose - geschikt voor de aansturing van signaalherhalers - voeding 12V - 2 modules signaalherhaler voor gasdetectors - optische/akoestische signalen uitgang met relais - 1 omschakelcontact - 6A voor ohmse belasting - 2A voor inductieve belasting - 2 modules
TRaNSFORmaTOR
Ref. A5734 A5730
A5734 F91/12E
Omschrijving veiligheidstransformator - ingang 230V - 50/60Hz - uitgang 12V - vermogen 4VA - 2 modules veiligheidstransformator - ingang 230V - 50/60Hz - uitgang 12V - vermogen 6VA – 3 DIN modules
bLiNDE TOETSEN
Ref. 5000 5009N 5010N
Omschrijving blinde knop draaduitgang opening diameter 9,5mm enkelvoudige draaduitgang opening diameter 9,5mm met twee klemmen
aDaPTERS
Ref. A5374/1 A5374/1R
F91/12E
Omschrijving adapter voor 1 module adapter voor 1 module – rood
TOEbEHOREN VOOR DE DOOS 503E
Ref. 503EC
5000
A5374/1
5009N 5010N
A5374/1R
503EV 503ED 500/00 503DE
503EC
168
magic
503EV
503ED
500/00
Omschrijving afwerkdeksel voor inbouwdoos 503E indien deze gebruikt wordt als verbindingsdoos overschilderbaar scheiding in kunststof voor inbouwdoos 503E - 504E voor horizontaal of verticaal aanbouwen van dozen 503E en 504E speciale schroeven van 33mm voor bevestiging van modulehouders op diep ingebouwde inbouwdozen scheiding in PVC voor inbouwdoos 504E en 503E
Magic
Lampjes S6 gloeilamp
11012B - 11024B 11012V - 11024V 11012R - 11024R
22012B - 22024B 22012V - 22024V 22012R - 22024R
22032 22034
Ref. 11012B 11012V 11012R 11024B 11024V 11024R 22012B 22012V 22012R 22024B 22024V 22024R
Omschrijving spanning 12V - 3W - 30 mm - transparant spanning 12V - 3W - 30 mm - groen spanning 12V - 3W - 30 mm - rood spanning 24V - 3W - 30 mm - transparant spanning 24V - 3W - 30 mm - groen spanning 24V - 3W - 30 mm - rood spanning 12V - 3W - 38 mm - transparant spanning 12V - 3W - 38 mm - groen spanning 12V - 3W - 38 mm - rood spanning 24V - 3W - 38 mm - transparant spanning 24V - 3W - 38 mm - groen spanning 24V - 3W - 38 mm - rood
BA7/S gloeilamp bajonet
11250L - 11250LV 11251L - 11252L
Ref. 22032 22034
11220B 11220V 11220R
Omschrijving spanning 12V - 2W - transparant spanning 24V - 1,5W - transparant
ontladingslampen
L4743/12 l4743/24
L4743/230
L4744/230V L4744/230
Ref. Omschrijving 11250L* spanning 230V - 1,5W - transparant 11250LV* spanning 230V - 1,5W - groen 11251L* spanning 12V - transparant 11252L* spanning 24V - transparant 11220B spanning 230V - transparant 11220V spanning 230V - groen 11220R spanning 230V - rood * Ook voor art. 5003/L E10
Ref. L4743/12 L4743/24 L4743/230 L4744/230V L4744/230 5325L
300/..
310/..
Omschrijving spanning 12V - 0,5W - transparant spanning 24V - 1W - transparant spanning 230V - 0,5W - transparant - gloeilamp spanning 230V - 0,5W - groen - ontladingslamp spanning 230V - 0,5W - rood - ontladingslamp
Toebehoren voor fotorelais
Ref. 5325L 300/.. 310/..
Omschrijving
Vervanglampen voor A5385...
Ref. L4745/12 L4745/24 L4745/230
Omschrijving gloeilamp E10 12V 5W gloeilamp E10 24V 5W gloeilamp E10 230V 5W
169 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
Lichtsignalisatie Lichtsignalisatie 230 V
Te gebruiken lampen -230 3W max. E14 Afdekplaat in kleur ivoor. Ref. Omschrijving Bij inbouw gebruik de doos 594 bij opbouw 694A 5653A 2x3W uitstekende verstrooier Bij inbouw gebruik de doos 599 bij opbouw 699A 5663A 3x3W uitstekende verstrooier 5664A 4x3W uitstekende verstrooier
5651A 5651G 5653A
Verlichting en signalisatie
Bij inbouw gebruik de doos 594 bij opbouw 694A Te gebruiken lampen -230 25W max. E14
5661A 5661G
170
5663A 5664A
magic
Ref. Omschrijving 5651A 1x25W E14 25W-vlakke verstrooier -afdekplaat in ivoorkleur 5651G 1x25W E14 vlakke verstrooier -afdekplaat in het grijs Bij inbouw gebruik de doos 599 bij opbouw 699A 5661A 2x25W E14 vlakke verstrooier afdekplaat in ivoorkleur 5661G 2x25W E14 vlakke verstrooier -afdekplaat in het grijs NOTA: zie de in/opbouwdozen 594 - 694A - 599 - 699A op de pag. 172.
Magic
Afdekplaten, monturen en dozen voor profielen Inbouwdozen voor open profielen
Ref. 510N
510N
5367R
5367/1X
Omschrijving inbouwdoos voor een modulair toestel verticaal te monteren op een open profiel; wordt gemonteerd met de afdekplaten en modulehouders, voor profielen en panelen. NOTA: Controleer de overeenkomst van de afmetingen van de inbouwdoos met die van de te monteren toestellen.
Toestelhouder voor verticale montage
Ref. Omschrijving 5367R modulehouder voor toestellen Nota: Er kunnen tot 3 modulehouders verticaal aan elkaar gekoppeld worden. 5367/1B
5367/1V
Opklikbare platen voor montuur 5367R
Ref. Omschrijving *Voor 1 toestel 30x 70 mm 5367/1X in geanodiseerd aluminium -oxydal 5367/1B in geanodiseerd aluminium -bronskleurig 5367/1V grijs gelakte plaat *voor 2 toestellen 30x 129 mm 5367/2X in geanodiseerd aluminium -oxydal 5367/2B in geanodiseerd aluminium-bronskleurig *voor 3 toestellen 30 x 187mm 5367/3X in geanodiseerd aluminium-oxydal
5367/2X
5367/2B
5367/3X
171 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
Afdekplaten en contactdozen voor speciale toepassingen Inbouwdozen Opbouwdozen
594
599
Ref. Omschrijving Inbouwdoos kunststof 594 158x116x58mm 599 276x116x58mm Opbouwdoos kunststof 694A 175,5x134x61mm 699A 293x134x61mm Afdekplaten met toestelhouder voor gecentraliseerde installaties
Afdekplaat in ivoorkleur modulehouder bijgeleverd. Ref.
Omschrijving
Montage : inbouw voor doos 594, opbouw voor doos 694A
172
694A
699A
5680A
5690A
magic
5680A afdekplaat 130 x 172 voor 10 modules Montage : inbouw voor doos 599, opbouw voor doos 699A 5690A afdekplaat 130 x 290 voor 20 modules
NO GNO AGNO
MERA MERA MERA
CINA CINA INA
ZO
Magic
Tafeltoestelhouders en toegangsaanvraag Toegangsaanvraag
5613A/NL 5613A/FR 5613A/BIL
5614X/NL 5614X/FR 5614X/BIL
Ref. Omschrijving Tafelklavier 5613A/NL ivoorkleurig tafelklavier, met zoemer, toets 5613A/FR voor ”BINNEN” 2 schakelaars voor “WACHTEN” en “BEZET” en 3 5613A/BIL verklikkerlichtjes 24V a.c/50Hz Deurbode inbouw 5614X/NL deurbodes systeem met beldrukknop en verlicht naamplaatje, 3 5614X/FR lichtvelden met de vermeldingen “WACHTEN”,”BEZET” en 5614X/BIL binnen;met ingebouwde zoemer,afdekplaat van oxydal -aluminium in te bouwen in de 506E,115 x116 mm 24V /50Hz Nota: transformator 230/24V is niet bijgeleverd.
506E
Tafeltoestelhouders
Kunststof, ivoor (A)
5610SA
Ref. Omschrijving 5610S voor 3 modulaire toestellen en gewone of lichtgevende verklikker 5615S voor 6 modulaire toestellen en gewone of lichtgevende verklikker NOTA: Vervolledig met de signalisatieplaten 400/..., 412/..., 424/... Controleer of de diepte van de bovenvermelde toestelhouders/modulehouders overeenkomt met die van de te monteren toestellen.
5615SA
400/...
424/..
412/..
Signalisatieplaten
ivoorkleur - te gebruiken bij tafeltoestellen .../00
.../01
.../02
.../03
.../04
.../05
.../06
.../07
.../08
.../09
.../10
.../11
.../12
.../13
Ref. 400/...
Omschrijving eenvoudige verklikker – ivoorkleurige kunststof – met zwarte opschriften 16 x 16 mm Nota: In alle signalisatieplaatjes kunnen de onderstaande symbolen worden gegraveerd Signalisatieplaten Met lamp
.../14
.../15
.../16
.../17
.../18
.../22
.../23
.../24
.../25
.../26
.../27
.../28
.../29
.../30
.../31
.../32
.../33
.../34
.../35
.../36
.../37
.../38
SOGGIOR. SOGGIOR. SOGGIOR. SOGGIOR. SOGGIOR. SOGGIOR. SOGGIOR.
CUCINA CUCINA CUCINA
CUCINA CUCINA CUCINA PRANZO PRANZO PRANZO
BAGNO BAGNO BAGNO BAGNO BAGNO
BAGNO BAGNO BAGNO BAGNO
CAMERA CAMERA CAMERA CAMERA
BAGNO BAGNO
CAMERA CAMERA
CUCINA CUCINA
PRANZO PRANZO PRANZO
ESTERNO ESTERNO ESTERNO
SOGGIOR. SOGGIOR. SOGGIOR. SOGGIOR. SOGGIOR. SOGGIOR.
CAMERA CAMERA CAMERA
.../20
.../21
SOGGIOR. SOGGIOR. SOGGIOR. SOGGIOR. SOGGIOR.
PRANZO PRANZO PRANZO
.../19
BAGNO BAGNO BAGNO BAGNO CAMERA CAMERA CAMERA CAMERA CAMERA CUCINA CUCINA CUCINA CUCINA PRANZO PRANZO
BAGNO BAGNO BAGNO
*montage enkel op de tafeltoestellen(verbruik lampje 1.2W) Ref. Omschrijving 412/... 12V - 16x16x19 mm 424/... 24V – 16 x 16 x 19 mm Nota: In alle signalisatieplaatjes kunnen de onderstaande symbolen worden gegraveerd
CAMERA CAMERA CAMERA
CUCINA CUCINA CUCINA
CAMERA CAMERA CAMERA CAMERA
CUCINA CUCINA CUCINA CUCINA
PRANZO PRANZO PRANZO PRANZO
CUCINA CUCINA CUCINA CUCINA CUCINA
PRANZO PRANZO PRANZO PRANZO PRANZO
PRANZO PRANZO PRANZO PRANZO
PRANZO PRANZO PRANZO
ESTERNO ESTERNO ESTERNO
ESTERNO ESTERNO ESTERNO ESTERNO
ESTERNO ESTERNO ESTERNO ESTERNO ESTERNO
ESTERNO ESTERNO ESTERNO ESTERNO
ESTERNO ESTERNO
ESTERNO ESTERNO ESTERNO
ESTERNO ESTERNO ESTERNO
ESTERNO
RNO
173 Algemene Professionele Catalogus 2006/2007
