CASECO
ECOVE
CVDECO
CAS
HRU3BVN
USBOX HR
RODF8
PUCABAFI
2
Voorstelling
Met meer dan 65 jaar ervaring in het domein van de ventilatie stelt Codumé een gamma voor van huishoudelijke en lokale ventilatoren, die voordeel halen uit de moderne technologieën, die zeer bedrijfszeker zijn, en tevens uitzonderlijk zijn wat betreft prijs-kwaliteit verhouding. De meest recente ontwikkelingen worden weergegeven in indrukwekkende resultaten: • Ventilatoren met lager geluidniveau • Veel lager elektrisch verbruik • Betere prestaties wat betreft debiet en druk Tegenwoordig garanderen de ventilatiesystemen een verhoogd comfort en een spectaculaire daling in energieverbruik. In dit boekje vindt u ons gamma van ventilatoren, helicoïdaal of centrifugaal, voor alle types van lokalen zoals badkamers, toiletten, keukens, voorraadmagazijnen,horeca, diensten,… Wij hebben hierbij een aantal pictogrammen en tabellen bijgevoegd, om u te helpen een juiste keuze te maken, dewelke het best past bij het door u te gebruiken lokaal. De grote hoofdstukken zijn onderverdeeld in : • Electrische huisventilatoren • Ventilatiesystemen voor individuele en/of collectieve woonruimten Ventilatoren Systemen van luchtkanalen en luchtmonden • Industriële ventilatoren
3
Inhoudstafel
WAAROM VENTILEREN ?
6
VERSCHILLENDE VENTILATIESYSTEEM
7
DE DEBIETEN VOLGENS DE NORM
8
MECANISCH GECONTROLEERDE VENTILATIE - SYSTEEM C
9
INSTALLATIESCHEMA ENKELE LUCHTSTROOM IN GEVALGANISEERDE STAALPLAAT 10 Ventilatieboxen met enkele luchtstroming - ECOVE / CVD
11
SYSTEEM C COLLECTIEF
12
Dakventilatoren – CAS
13
Kastventilatoren – USBOX
14
DemandFlow
15
VENTILATIE MET WARMTERECUPERATIE SYSTEEM D
16
SYSTEEM D INDIVIDUEEL
17
Ventilatieboxen met dubbele luchtstroming HRU3BV N
18
RODF
20
Damkappen HR
21
Ventilatieroosters
22
Toebehoren
23
KANAALWERK
25
INSTALLATIE MET GALVA KANALEN
26
Luchtkanalen
27
Platte leidingen
29
Gegalvaniseerd plaatstaat per hoeveelheid
30
Flexibels
31
INSTALLATIESSCHEMA BALANSVENTILATIE MET SYSTEEM HB+
32
HB+ Kanalen
33
VOORVERWARMEN EN KOELEN: DE CANADESE PUT
36
Canadese putten - PUCA
38
NAVERWARMING VAN DE LUCHT
39 Voor meer informatie, surf naar: www.codume.eu
4
Mechanisch gecontroleerde ventilatie
5
Waarom ventileren ?
WAAROM VENTILEREN ? In het verleden waren woningen niet zo goed geïsoleerd als vandaag. De lucht verdween via kieren en spleten in de muren, de vloeren, de ramen en het dak. Al deze openingen lieten een natuurlijke circulatie in de woning toe. Bij winderig weer kon de woning zelfs 3 tot 4 keer per uur in luchtvolume geventileerd worden. Het energieverlies was bijgevolg aanzienlijk. De ventilatie daarentegen was voortreffelijk. De techniek van bouwen is echter geëvolueerd. In de mate van het mogelijke worden vloeren, muren en daken goed geïsoleerd. De ramen zijn dubbel of hebben zelfs drievoudige beglazing. Al deze maatregelen maken het mogelijk om de luchtdichtheid te verhogen. De woningen gelijken als het ware als een kaas onder een stolp : luchtinlaat en uitlaat is niet mogelijk, met de gevolgen van dien.
VOCHTIGHEIDSPROBLEMEN Een familie van 4 personen produceert 14 tot 20 liter vocht per dag in een woning, door te ademen, te slapen, te koken, te wassen, de planten te begieten,… De vochtigheid in woningen kan zo hoog zijn dat er niet alleen gezondheidsproblemen ontstaan, maar dat ze tevens de woning beschadigen, (schimmels,mijten, paddestoelen,…)
GEVAAR VAN VERONTREINIGING Een Duitse studie heeft vastgesteld dat er zich een 100tal giftige stoffen in de woning bevinden. Deze stoffen zijn van verschillende oorsprong. s Verontreinigde stoffen betreft de bewoners zelf (CO2 bij uitademing, zweetgeuren, geuren van voedingsmiddelen, planten vuilnisbakken, rook, sigaretten,…) s Verontreinigde stoffen betreft het gebouw of de installaties (stoffen uit meubelen, verf, tapijten, reinigingsproducten,…) s Externe verontreinigingen (radon uit de bodem, radon die als 2de oorzaak van longkanker wordt beschouwd, vooral in Wallonië) De resultaten zijn ontstellend. Vandaag lijdt 5 tot 20% van de bevolking aan een aandoening van de luchtwegen. Het aantal stofmijten is in 25 jaar verhonderdvoudigd. En het aantal astmagevallen is verdubbeld de laatste 15 jaar. In werkelijkheid tonen talrijke wetenschappelijke studies aan dat de bestrijding van de vochtigheid in woningen lijdt tot een sterke vermindering van allergische reacties van personen die aan een luchtkwaal lijden. Maar om deze strijd te winnen is natuurlijke ventilatie onvoldoende om de verontreiniging te verwijderen. De mechanische ventilatiesystemen van Codumé stellen wij u via deze brochure voor.
Meer info ?
www.mijnventilatie.info
6
Verschillende ventilatiesystemen
SYSTEEM A Natuurlijke toevoer en afvoer. Het meest eenvoudige systeem, het goedkoopst. De nauwkeurige controle van de debieten is niet mogelijk. Waarom isoleren als de ramen opengezet worden?
SYSTEEM B Mechanische toevoer en natuurlijke afvoer. Mogelijkheid om de toevoerlucht te filteren. Wordt zeer weinig gebruikt.
SYSTEEM C Natuurlijke toevoer in de droge ruimtes (living, bureel, kamers) en mechanische afvoer in de vochtige ruimtes (badkamer, keuken, berging, toilet, douche). Een ventilator voert de bedorven en vochtige (warme) lucht af.
SYSTEEM D Toevoer (droge ruimtes) en afvoer (vochtige ruimtes) gebeuren mechanisch door middel van 2 ventilatoren. Het systeem werkt met een warmtewisselaar die de warmte recupereert uit de afgevoerde lucht.
HOEVEEL LUCHT GAAT DOOR EEN RAAM BIJ VENTILATIE? Een tuimelraam van 70cm breed en 100cm hoog,10cm in open stand, stelt een luchtoppervlakte van 1700cm2 voor, hetzij 0,17m2 Voor een snelheid van 1m per seconde laat deze een luchtdebiet door van 0,17m2x1m/sx3600s= 612 m3/h Ter vergelijking een eengezinswoning, geventileerd volgens de normen laat 350 tot 400m3/h door, maximum debiet bij aanvraag ventilatie, bvb douche. Een snelheid van 1m/s komt overeen met 3,6km/h, een licht briesje dat we nauwelijks voelen. Bij ventilatie van woningen beperken wij ons tot 4m/s (14,4km/h) in de kanalen. Aan de toevoerroosters maximum 2m/s om geen geluidshinder te ondervinden.
7
De debieten volgens de norm Algemeen kan men zeggen dat de norm NBN50,001 een ventilatie voorziet van 1 liter per seconde per m2, d.w.z. 3,6 m3/h/m2. Minimum debieten zijn te respecteren, en beperken van debieten voor sommige lokalen toegestaan. De debieten worden berekend door de architect of de EPB verantwoordelijke. Gelieve hiernavolgend de debiettabellen te vinden.
Droge ruimtes => toevoer van lucht Lokaal
Basis
Minimum
Mag beperkt worden tot
Living, Salon, Eetkamer
3,6 m3/h/m2
75 m3/h
150 m3/h
Slaapkamer
3,6 m3/h/m2
25 m3/h
72 m3/h
3
Bureel
2
3
3,6 m /h/m
25 m /h
72 m3/h
Speelkamer
3,6 m3/h/m2
25 m3/h
72 m3/h
Opmerking: Voor de woningen waar de bouwvergunning werd afgegeven voor 01/09/2008 (Wallonië) of voor 01/06/2008 (Brussel) mag het toevoerdebiet beperkt worden tot 36m3/h/persoon in de kamers, burelen en andere leefruimtes.
Vochtige ruimtes => afvoer van lucht Lokaal
Basis
Minimum
Mag beperkt worden tot
Gesloten keuken
3,6 m3/h/m3
50 m3/h
75 m3/h
Open keuken
3,6 m3/h/m3
75 m3/h
75 m3/h
Toilet
3
3,6 m /h/m
25 m /h
25 m3/h
Badkamer, Douche
3,6 m3/h/m3
50 m3/h
75 m3/h
Stooklokaal, Berging
3
3
3
3,6 m /h/m
3
3
50 m /h
75 m3/h
Aangezien de lucht van de droge ruimtes naar de vochtige ruimtes moet stromen zijn doorgangsopeningen noodzakelijk. Deze bedragen 140cm2 voor een gesloten keuken, en 70cm2 voor de andere ruimtes. Een spleet van 1cm onder de deuren volstaat voor deze toevoer (2cm voor de gesloten keuken). Tevens is het gebruik van doorgangsroosters in muren of deuren ook mogelijk. Aangezien de lucht stroomt naar een extractieruimte worden de doorgangslokalen (hal, nachthal…) automatisch geventileerd.
8
Mechanisch Gecontroleerde Ventilatie Type C De toevoer van lucht gebeurt op natuurlijke wijze in de droge ruimtes (living, bureel, kamers, speelkamer) en mechanische afvoer in de vochtige ruimtes, of ruimtes met bedorven lucht (badkamer, toilet, keuken, berging). De ventilator voert deze bedorven (warme) lucht af naar buiten.
Twee type oplossingen zijn mogelijk om dit te garanderen: s Individueel : de gebruiker bedient zelf zijn installatie. s Collectief: 1 of meer ventilatoren garanderen de ventilatie van meerdere woningen.
De toevoer van lucht moet gegarandeerd worden en is te voorzien door de aannemer. Deze toevoeropeningen kunnen op verschillende wijze voorzien worden, via raamroosters, muurroosters, doorgangroosters...)
Het individuele systeem wordt gebruikt in eengezinswoningen en appartementsgebouwen. Een of meerdere ventilatoren bevinden zich in de woning (of ten minste toch de regelaar) en worden bediend door de eindgebruiker. Deze oplossing biedt de mogelijkheid het ventilatiedebiet te verhogen indien nodig (geuren van de keuken, vochtigheid bij nemen van douche,…) of het debiet te verlagen (’s nachts, bij afwezigheid,…).
Opdat de ventilatie correct zou werken is een voldoende luchttoevoer noodzakelijk!
SCVU2
Het collectieve systeem voorziet een ventilator die de ventilatie verzekert van verschillende woningen. De regeling gebeurt dan ook collectief, (nachtverlaging is ook mogelijk, wel voor alle woningen op dezelfde manier).
rm Confoorm EPB n
SYSTEEM C INDIVIDUEEL
9
Installatieschema enkele luchtstroom in gegalvaniseerde staalplaat
ECOVE
WASPLAATS
TOILET BADKAMER
KEUKEN
10
ECOVE – CVD CVDECO
ECOVE
SYSTEEM C WOONHUISVENTILATOREN Een Centrale Ventilatieunit die ruim 50% minder energie verbruikt dan ‘gewone’ ECOVE’s? Terwijl de aanschafprijs ongeveer dezelfde blijft? Die ventilatieoplossing bestaat nu. De ECOVE en CVDECO gebaseerd op een energiezuinige gelijkstroommotor laten zich eenvoudig bedienen met de vertrouwde drie-standenregelaar, daarnaast is de ECOVE en CVDECO standaard uit te breiden met een RF (radiofrequentie) regeling. De grote besparing op installatiekosten, bovendien is het mogelijk meerdere regelaars in één woning
RAFRBLCN RF afstandsbedieningsschakelaar
Schakelaar RS3EN MGV
te plaatsen, bijvoorbeeld in de keuken én de badkamer. Dit kan ook in combinatie met een driestandenschakelaar. Een timerfunctie is op deze regelaar(s) geïntegreerd. De gebruiker kan de unit daarmee een vaste tijd laten draaien, waarna de ventilator vanzelf terugschakelt naar de laagstand. En dat allemaal draadloos. Eveneens is een sturing op basis van CO2 mogelijk. Wie kiest voor de ECOVE en CVDECO kiest voor het beste dat de ventilatiemarkt te bieden heeft. Zowel wat betreft energiezuinigheid als duurzaamheid. Niet voor niets is de gebruiker verzekerd van drie jaar garantie.
Huis
Douche
Toilet
Industrie
Technische gegevens Aant. snelh.
Aansluiting Elektr. 5 draden snoer
CVD400
3
Debiet 75 Pa. m³/h 360
CVDECO
3
425
ECOVEBCORF
3
ECOVEBPERFSET
3
ECOVEHCORF
3
ECOVEHPERFSET
3
✔ ✔ ✔
Afmetingen (mm)
483xø300 ✔
463 463
ontvanger ingesloten
483xø300
380 380
✔
Zender ingesloten
✔
✔
355x350x294
✔
355x350x294
✔
355x350x294
✔
355x350x294
Toebehoren RAFRBLCN
RF SET - KLEUR GEBROKEN WIT
RFZEBLCN
RF ZENDER - KLEUR GEBROKEN WIT
SOCO2I2C
CO2 SENSOR VOOR CVE-CVD
CERERF
CENVAX - RELAIS RF
CETRRF
CENVAX - TRANSFO RF
ADRECVD
GLIJSCHAAL (CVD)
FEPLCVD
LOODSLAB (CVD)
ADTOPLCVD
PLAKPLAAT VOOR PLATDAK (CVD)
RS3BOA
DOOS VOOR «OPBOUW» VERSIE RS3
RS3EN
REGELAAR (INBOUW)
** de dagsnelheid is het gemiddelde van de nachtsnelheid en hoge snelheid.
11
Systeem C collectief
BELANGRIJK:
Opmerking: De meeste ventilatoren gebruikt voor het systeem c individueel kunnen voor het collectieve gebruikt worden, voor zover het debiet voldoende is.
12
Niet vergeten om brandkleppen te gebruiken ! Deze zijn nodig bij doorgang van een individuele ruimte naar een gemeenschappelijke (koker, gemeenschappelijk hal...) Bij twijfel, contacteer de bevoegde diensten in uw regio.
CAS CASECO CAS
Tochtklep K
Dakopstand D
Geluidsdemper ACS
DAKVENTILATOREN
MGV
Het programma dakventilatoren Codumé biedt de ideale oplossing voor iedere situatie of het nu gaat om collectieve ventilatie in de woningbouw of om ventilatie in de utiliteitsbouw. Het programma dakventilatoren van Codumé bestaat namelijk uit slechts twee modellen, de CAS (bolvorm)en de CAS2 (platte uitvoering). De grote voordelen van onze dakventilatoren zijn de eenvoudige montage en het minimale onderhoud. Omdat Codumé overgangsframes en geluiddempers levert, kunnen deze
dakventilatoren in iedere situatie worden geplaatst, ook in de vervangingsmarkt. Klaar voor de toekomst ! Maar dat is nog niet alles. Als u kiest voor de CASECO, dan bent u klaar voor de toekomst. Deze unieke unit is namelijk eenvoudig uit te breiden met diverse optieprinten, zo kan deze unit worden aangepast voor een geïntegreerde onderdrukregeling, draadloze afstandsbediening en sturing via CO2 sensor.
Horeca
Bureel
Vergadering
Toebehoren
Gewicht (kg)
Regelaar
Type klep
380x380
6,5
R
K1 ACS1 D1
93
380x380
7,0
R
K1 ACS1 D1
CAS2000
2700
48.7 220
208
476x476 17,0
R/H
K2 ACS2 D2
CAS3600
4010
59.0 400
547
476x476 18,0
R/H
K2 ACS2 D2
CAS3606D
5000 56.00 200
390
610x610 35.0
H
K3 ACS3 D3
CAS4604D
5300 64.00 320
705
476x476 35.0
H
K2 ACS2 D2
CAS5506D
6200 61.00 240
580
610x610 38.0
H
K3 ACS3 D3
CASECO1100
2100
39,5 125
93
0,39
476x476
15
-
K2 ACS2 D2
CASECO2500
3150
49,5 250
227
0,92
476x476
15
-
K2 ACS2 D2
CASECO3500
4200
54,0 500
425
1,88
476x476
15
-
K2 ACS2 D2
CASDCU6500
6800
81,0 450
940
4,75
610x610
45
-
K2 ACS2 D2
Type voetstuk
Max,afmetingen (mm)
80
51.0 200
Stroomverbruik
49.0 160
1230
Vermogen (w)
970
CAS904W
Max. druk (Pa)
Max. geluidsniveau (dBa)
CAS454W
Type
Nom. debiet (m3/h)
Technische gegevens
Type geluidsdemper
Type
Toebehoren RECASDC
ORG PRINT ECOFAN - VOOR CASECO 1100
RECASDCN
ORG PRINT ECOFAN V,II - VOOR CASECO 1100-2500-3500
SOCO2I2C
CO2 SENSOR VOOR CAS
K1
TOCHTKLEP VOOR CAS - TYPE 1
K2
TOCHTKLEP VOOR CAS - TYPE 2
K3
TOCHTKLEP VOOR CAS - TYPE 3
D1
DAKOPSTAND VOOR CAS - TYPE 1
D2
DAKOPSTAND VOOR CAS - TYPE 2
D3
DAKOPSTAND VOOR CAS - TYPE 3
ACS1
GELUIDSDEMPER VOOR CAS -TYPE 1
ACS2
GELUIDSDEMPER VOOR CAS - TYPE 2
ACS3
GELUIDSDEMPER VOOR CAS - TYPE 3
13
USBOX
KASTVENTILATOREN Deze super geruisloze kastventilatoren, met een extreem laag geluidsniveau, maken deel uit van een exclusieve en ongeëvenaarde serie. Deze USBOX kasten zijn geschikt voor plaatsing in kleine extractielokalen, met beperkte afmetingen en waar gemakkelijke installatie vereist is. Andere specifieke eigenschappen : de mogelijkheid voor demontage van motor-vleugel voor onderhoud, standaard ronde aansluitingen in-uit, en de regelbaarheid in verschillende snelheden. Ze zijn geschikt voor de extractie van vervuilde lucht, maximum temperatuur 40°C. Ze moeten horizontaal geplaatst worden. s s s s
Hoog rendement Laag geluidsniveau Optimale afmetingen Motor-vleugel demonteerbaar voor onderhoud s Standaard ronde aansluitingen in /uit s Horizontale montage – max, temperatuur 40°C
OPBOUW – SAMENSTELLING s $E HOOFDSTRUCTUUR BESTAAT UIT GEGALVANISEERDE staalplaat, inwendig voorzien van een extra dikke isolatie van 50 mm. s -ONOFAZIGE MOTOR )0)0 KLASSE & VOORZIEN VAN thermistoren, geschikt voor snelheidsregeling (zie tabel voor keuze regelaar). s 6LEUGEL MET ACHTEROVERGEBOGEN SCHOEPEN MET HOOG rendement (voor modellen 125 tot 250). s $UBBELAANZUIGENDE VENTILATOR MET VOOROVERGEBOGEN schoepen (voor de model 315).
TOEBEHOREN s 3NELHEIDSREGELAARS s !FSLUITERS s 4OEGANGSLUIKEN s +LEMBANDEN OM BUIZEN TE BEVESTIGEN s 'ELUIDSDEMPERS
Meer technische gegevens op www.codume.eu Technische gegevens
Vermogen (kW)
A
IP/CL
Max. geluidsniveau (dB(A))
Vrije oppervlakte (mm)
Gewicht (kg)
2
225 2544
0.070
0.40
44/F
27
360x360x385
400
14
R200/REL10
160
2
480 2730
0.110
0.52
44/F
32
400x400x425
430
17
R200/REL10
USBOX200
200
2
850 25 80
0.180
0.90
44/F
36
430x430x450
460
20
R300/REL25
USBOX250
250
2
1150 2538
0.300
1.40
44/F
35
470x470x525
530
25
R450/REL25
USBOX315
315
2
1360
0.140
1.70
44/F
41
550x550x550
550
37
R450/REL25
VKPL125
KLEPPENROOSTER OP AFVOER GROEP USBOX125
VKPL160
KLEPPENROOSTER OP AFVOER GROEP USBOX160
VKPL200
KLEPPENROOSTER OP AFVOER GROEP USBOX200
VKPL250
KLEPPENROOSTER OP AFVOER GROEP USBOX250
VKPL315
KLEPPENROOSTER OP AFVOER GROEP USBOX315
TO400
TO400 BESCHERMKAP VOOR GROEP USBOX125
TO500
TO400 BESCHERMKAP VOOR GROEP USBOX160/200
Afmetingen (mm)
Rpm
125
USBOX160
Snelheid (t/min.)
P
USBOX125
Accessoires
14
Regelaar
Diam. (mm)
Type
Demand Flow
HET CODUMÉ DEMANDFLOW VENTILATIE SYSTEEM
Optimale luchtkwaliteit in de hele woning Goede woningventilatie is noodzakelijk voor een comfortabel en gezond binnenklimaat. Het ventileren van alleen keuken, badkamer en toilet is niet voldoende. Het Codumé DemandFlow systeem bepaalt daarom voor alle verblijfsruimten hoeveel er geventileerd moet worden door het CO2-niveau in de afgevoerde lucht uit alle ruimten regelmatig te controleren. Zo is de bewoner verzekerd van een optimale luchtkwaliteit in iedere kamer en daarmee een gezond binnenklimaat voor de ganse woning. Eén centrale CO2-sensor Het DemandFlow systeem is gebaseerd op natuurlijke luchttoevoer en mechanische luchtafvoer in iedere ruimte. Hiervoor zijn niet alleen de keuken, het toilet en de badkamer maar ook alle kamers voorzien van een afzuigpunt dat via een eigen kanaal is aangesloten op het DemandFlow plenum. In dit plenum zit één centrale CO2-sensor en voor ieder kanaal een aparte regelklep. Daarnaast is er een vochtigheidssensor gemonteerd in de aansluiting(en) voor de badkamer(s) en een aanwezigheidssensor voor de plaatsen waar er een toilet is.
Automatische werking De CO2-sensor meet regelmatig het CO2niveau van de afgevoerde lucht uit de verblijfsruimten. Zodra er te veel CO2 wordt gemeten, zal het systeem er automatisch voor zorgen dat er in de betreffende ruimte tijdelijk meer wordt geventileerd. De vochtigheids-sensor meet continu de relatieve luchtvochtigheid in de badkamer. Bij aanwezigheid van personen in de badkamer of als de luchtvochtigheid in de badkamer stijgt, zal het systeem direct de badkamer prioriteit geven en meer gaan ventileren. Het DemandFlow ventilatiesysteem voor woningen reduceert de EPB – bijdrage bijna zoveel als een systeem D, zorgt daarbij voor een gezond binnenklimaat en een interessante kostprijs en vergt bijna geen onderhoud, enkel een 3 jaarlijkse inspectie op de goede werking.
SYSTEEM C Demand Flow
rm Confoorme EPB n Reductie-factor EPB 0,61.
15
Ventilatie met warmterecuperatie Dit systeem bestaat uit een ventilatiesysteem die enerzijds lucht toevoert in de droge ruimtes (living, bureel, kamers) en anderzijds evenveel lucht afvoert in de vochtige ruimtes (keuken,berging, badkamers en toilet). Deze twee luchtstromen kruisen elkaar in de tegenstroom warmtewisselaar (ze worden niet gemengd) en maakt het mogelijk de warmte uit de afgevoerde lucht te gebruiken om de toevoerlucht op te warmen, en aldus energie te besparen. Het rendement van deze toestellen is vrij hoog, meer dan 95% van de warmte kan gerecupereerd worden om in de woning terug te voeren. De meting van het rendement gebeurt volgens de norm EN308. Voor het toekennen van de premie (Waals en Brussels gewest) moet een groep met warmterecuperatie genormeerd zijn. Het certificaat is ook geldig voor passiefhuizen.
16
Systeem D Ter info: Zelfs als de toevoerlucht opgewarmd wordt door de warmtewisselaar, kan dit gebalanceerd ventilatiesysteem niet beschouwd worden als een verwarmingssysteem. Het gaat om een ventilatiesysteem dat bijdraagt tot een comfortabel en gezond binnenklimaat. Deze oplossing biedt de mogelijkheid het ventilatiedebiet te verhogen indien nodig (geuren van de keuken, vochtigheid bij nemen van douche,…) of het debiet te verlagen (’s nachts, bij afwezigheid,…).
SYSTEEM D COLLECTIEF Het is mogelijk ventilatiegroepen met warmterecuperatie te gebruiken voor collectieve woningen (appartementen). Gelieve een vertegenwoordiger of een technisch bureel te contacteren voor het gebruik van deze groepen met warmterecuperatie in appartementsbouw. Zij zullen samen met U de studie opmaken.
Systeem D individueel SYSTEEM D INDIVIDUEEL Het individuele ventilatiesysteem wordt gebruikt in eengezinswoningen en appartementen. Een of meerdere ventilatoren zijn in de woning geplaatst en worden bediend door de gebruiker. Deze oplossing biedt de mogelijkheid het ventilatiedebiet te verhogen indien nodig (geuren van de keuken, vochtigheid bij nemen van douche,…) of het debiet te verlagen (’s nachts, bij afwezigheid,…).
HB+ SYSTEEM Het HB+ systeem geeft nog meer voordelen aan de gebruiker. De kanalen zijn van kunststof, dubbel gelaagd, zeer gemakkelijk te plaatsen, te onderhouden, ze zijn vrij flexibel en bijna glad binnenin.
Het systeem is opgebouwd uit verdeelcollectoren. Elk ventilatierooster is individueel aangesloten op de collector zodat overdracht van geluid tussen lokalen onmogelijk De ventilatiesystemen met warmterecuperatie is. De inregeling van het debiet gebeurt aan de voldoen aan de verschillende verwachtingen collector. Wij kunnen aldus het systeem niet van de gebruiker. ontregelen door onoplettendheid of kwade wil. Ze laten toe: s Te ventileren op regelmatige basis s De gevraagde debieten te bekomen s Geruisloos te werken s Het comfort van de gebruiker te verhogen Systemen die de toevoerlucht filteren met warmterecuperatie vormen momenteel de krachtigste oplossing voor het ventilatieprobleem.
SYSTEEM D INDIVIDUEEL
Ter informatie Het warmteverlies door ventilatie is afhankelijk van: s (ET TE VENTILEREN VOLUME s (ET AANTAL GEWENSTE LUCHTVERVERSINGEN PER UUR s $E SPECIFIEKE WARMTECAPACITEIT VAN DE LUCHT (0,34 Wh/m3K). s (ET VERSCHIL TUSSEN BUITEN EN BINNENTEMPERATUUR Het warmteverlies=Volume x aantal verluchtingen x0,34x (tb-tbi)
Voor een gegeven buitentemperatuur van 8°C en een binnentemperatuur van 20°C zal voor een systeem D dit verschil 2°C bedragen, voor een systeem A, B of C 12 °C. Het warmteverlies voor een systeem met warmterecuperatie is 6x kleiner dan met een standaard systeem.
17
HRU3BVN HRU3BVN
Clavier RFZEBLCN
BALANSVENTILATIE-UNIT MET WARMTERECUPERATIE Een verfrissend gezond binnenmilieu, optimaal wooncomfort en ook nog eens fors op energie besparen ? Met de vernieuwde HRU3BVN kan het allemaal. Het principe van de Codumé HRU3BVN is heel eenvoudig. Met behulp van een toevoer- en afvoerventilator voert de unit verse buitenlucht naar binnen en ‘vervuilde’ binnenlucht af naar buiten. Beide luchtstromen worden door een warmtewisselaar gevoerd. Hierin wordt zo’n 95% van de warmte van de afvoerlucht overgedragen aan de verse buitenlucht die naar binnen wordt geblazen. Dit waarborgt een inblaastemperatuur die bijna hetzelfde is als de kamertemperatuur. De HRU3BVN draagt bij aan het verlagen van de EPB (Energie Prestatie Binnenklimaat norm). Dit maakt de HRU3BVN tot één van de meest rendabele investeringen in EPB-verlaging. De unit is standaard uitgerust met een ingebouwde bypassklep. In de warme zomermaanden leidt de klep de koelere buitenlucht (buiten de warmtewisselaar om zo in de woning te brengen). Geheel automatisch! Ook is er een unieke vorstbeveilingsklep voorzien in het toestel. De HRU3BVN laat zich
18
Interrupteur RS3EN
MODEL RF Met zender en ontvanger MODEL MET DRAADS 5-draads aansluiting, mogelijkheid voor latere RF aansluiting
eenvoudig bedienen met de vertrouwde driestandenregelaar. Daarnaast is de HRU3BVN standaard uit te breiden met een RF (radiofrequentie) regeling. Die optie brengt diverse voordelen met zich mee. Om te beginnen een grote besparing op installatiekosten. Bovendien is het mogelijk meerdere regelaars in één woning te plaatsen, bijvoorbeeld in de keuken én de badkamer. Een timerfunctie is op de RF regelaar(s) geïntegreerd. De gebruiker kan de unit daarmee een vaste tijd laten draaien, waarna de unit vanzelf terugschakelt naar de laagstand. En dat allemaal draadloos. Ook het onderhoud is zeer eenvoudig. De waaiers zijn voorzien van achterover gebogen schoepen waardoor de mate van vervuiling van de waaiers beperkt is. De filters bevinden zich direct achter de draaideur en kunnen eenvoudig worden uitgenomen voor reiniging of vervanging. De HRU3BVN is leverbaar in twee uitvoeringen : laagbouw en hoogbouw. En als het beter uitkomt, kan de unit worden gespiegeld, ook op dit toestel is 3 jaar garantie.
Horeca
MGV
Bureel
Vergadering
Home
U kunt filters direct bestellen via
www.codume.eu/boutique
Technische gegevens
RF
Filaire
Type
Aant. snelh.
Aansluiting Debiet Elektr. 5 draden 150 Pa. m³/h snoer ✔
Zender ingesloten
ontvanger ingesloten
Afmetingen
HRU3BVHN
3
HRU3BVLN
3
HRU3BVHRFN
3
✔
325
✔
✔
848x730x477
HRU3BVLRFN
3
✔
325
✔
✔
848x730x477
LIHRUECO
3
✔
150
✔
760x597x280
✔
325
848x730x477
325
848x730x477
Vervang filters FIHRU
SET VAN 2 FILTERS HRU
FIHRUG4
SET VAN 2 FILTERS HRU N
FIHRUF7
SET VAN 2 FILTERS HRU N
CAFIHRU
DOOS 25 X SET VAN 2 FILTERS HRU
CAFIHRUG4
DOOS 25 X SET VAN 2 FILTERS HRU N
CAFIHRUF7
DOOS 25 X SET VAN 2 FILTERS HRU N
Toebehoren RAFRBLCN
RF SET - KLEUR GEBROKEN WIT
RFZEBLCN
RF ZENDER - KLEUR GEBROKEN WIT
CERERF
CO2 SENSOR VOOR CVD-ECOVE-HRU
CETRRF
DOOS VOOR «OPBOUW» VERSIE RS3
RS3BOA
REGELAAR (INBOUW)
RS3EN
REGELAAR (INBOUW)
HORLOGEECO
VOLLEDIGE KLOK
BACH1601500S
VERWARMINGSBATTERIJ EN SONDE D160 1500W
KICOLIHRU
CONVERSIE KIT VOOR LIHRUECO
** De dagsnelheid is het gemiddelde van de nachtsnelheid en hoge snelheid. Rendement HRU volgens norm EN308: (89,8%).
19
RODF RODF8
RODF8 : 270 m3/h bij 150 Pa 598 x 699 x 360 mm (LxHxD) RODF12 430 m3/h bij 150 Pa 598 x 598 x 598 mm (LxHxD)
Tal van voordelen s laag geluidsniveau, s neemt weinig plaats in. Raccord possible de hotte s dampkap (het gebruik ervan zal de ventilator naar een hogere snelheid doen gaan), In optie, s vochtigheidssonde, s aanwezigheidsdetectie, s CO2 sonde, s Dampkap. s Naverwarmingselement. RODF8R - 500 W RODF12R - 800 W s Onvoldoende plaats in de hoogte ? De nieuwe warmteterugwinningunits laten een zijdelingse positionering toe voor de montage. Op deze wijze vertrekken de luchtkanalen zijdelings en de montagehoogte beperkt zich tot 60 cm. s Regeling. Een bekabelde regeling met display is begrepen in de levering van de unit (in optie regelaar mogelijk).
ergie Lage ening won g e wonin Passiev
RODF12
WTW - WARMTEWIEL De rotatieve wisselaars laten een rendement toe van 89% volgens de EN308 norm. De ventilatoren werken met gelijkstroom motoHoreca ren, die enerzijds een laag verbruik verzekeren en anderzijds een zeer laag geluidsniveau. Récuperatie van de calorieën De rotatieve wisselaar bestaat uit een aluminium Home rotorwiel met veelvuldige kleine openingen. Deze draait op lage snelheid en wordt doorspoeld in één richting van vuile lucht, in de andere zijde door verse lucht. De vuile lucht verwarmt de openinBureel gen, die door de rotatie opschuiven en de koudere luchtstroming opwarmen. Bij gelijke pulsie en extractiedebieten kan het thermisch rendement 89% bereiken (volgens de EN308 norm). Vergadering Ideaal voor de koude klimaatstreken De rotatieve wisselaar van Codumé is vorstbestandig. Een voorverwarming tegen vorst of eender welke vorstbeveiliging is overbodig. Schoorsteen functie : een extra pluspunt ! Bij het gebruik van een open haard, zal deze functie het pulsiedebiet verhogen, wat een extra luchttoevoer aanbrengt. In mindere mate, vergemakkelijkt deze functie het gebruik van een gemotoriseerde dampkap in een laag energiewoning of passieve woning.
RODF8
RODF12
Type RODF8R
ROTATIEVE WISSELAAR - 270 M3/H
BACHPORODF8
NAVERWARMINGS ELEMENT 500 W - RODF8
RODF12R
ROTATIEVE WISSELAAR - 430 M3/H
BACHPORODF12 NAVERWARMINGS ELEMENT 800 W - RODF12 CODIFIRODF12
AFSTANDSBEDIENING - RODF8/12
FIF7RODF12
SET VAN FILTERS (1x F7 + 1x G3) - RODF12
Toebehoren
20
PIRRODF
AANWEZIGHEIDSENSOR - RODF
HHRODF
VOCHTIGHEIDSSENSOR - RODF
HORLOGERODF
HORLOGERODF TIMER - RODF
SOPRRODF
SOPRRODF DRUKSENSOR - RODF
GAPL8RODF
PVC KANAAL VOOR DRUKSONDE - RODF
CAMO20RODF
MODULAIRE KABEL L=20m RJ9 - RODF
K = Aansluiting dampkap = Aanzuig buitenlucht = Toevoer verse lucht = Aanzuig vuile lucht = Afvoer vuile lucht
HR HR2060
HR8590
HR3060 HR1060 HR8090
HR Dampkappen, De HR (hoog rendement) dampkappen zijn voorzien voor aansluiting op het centrale ventilatiesysteem en op hetzelfde kanalenwerk. Gelieve de studie hiervan te laten opmaken door Codumé.
Voordelen van de HR-dampkap: s dé oplossing voor woningen met HRU systeem s rendement > 80 % door luchtgordijnsysteem s geruisloze werking s fraai design s halogeen verlichting s duurzame uitvoering o.a. door metalen vetfilters s geschikt voor nieuwbouw en renovatie
De HR-dampkap werkt in basis net als iedere dampkap. Het verschil is dat de HR-dampkap voorzien is van een suppletiefan die een luchtgordijn rondom de kookplaat creëert. Hierdoor blijft de damp beter onder de afzuigkap en krijgt het centrale ventilatiesysteem de kans zijn werk goed te doen. Zo wordt een optimale afvoer van kook- en braaddampen gewaarborgd. Door deze speciale luchtgordijntechniek wordt ruim 80% van de kookdampen direct afgevoerd via het centrale ventilatiesysteem van de woning.
Halogeenverlichting
100
-
500/700 ✔
123
boven
100 2x20
123 500/700 ✔ 248 ** Inkl. telescoopschacht min/max
boven
100 2x20
Tot. opgenomen vermogen Geschikt voor aansluitspanning (50 Hz) (V)
Suppletiefan
boven
Afsluitbare klep Diam. aansluittuit (mm) 123
Hoogte min / max (mm)
650/700 ✔
Verlichting
Energieverbruik (W)
Montagehoogte
Locatie afvoer naar
Hoogte **
(mm)
Afmetingen
b x d x h (mm)
Model
Gewicht
MGV
(kg)
DAMPKAPPEN
** Inkl. luifel HR1060
598 x 520 x 115
HR2060
600 x 295 x 212
HR2090
900 x 295 x 212
248
1x40 140 230
10
-
140 230
12
-
140 230
16
HR8590RVS
898 x 520 x 75 685/1140
650/700 ✔
123
boven
90 2x20
130 230
23
HR8090RVS
898 x 520 x 75 685/1140
650/700 ✔
123
boven
90 2x20
130 230
23
HR3060RVS 598 x 520 x 270 720/1150
650/700 ✔
123
boven
90 2x20
130 230
18
HR3090RVS 898 x 520 x 270 720/1150
650/700 ✔
123
boven
90 2x20
130 230
22
* Informatie en technische gegevens ter informatie - Wijzigingen onder voorbehoud. Recupel-Lightrec niet inbegrepen.
Keuken
Comfort
Home
21
VENTILATIEROOSTERS Codume stelt een gamma voor van ventilatieroosters en – als statische luchttoevoer. Van klein tot groot worden ze in de monden om de luchtstroom toe te laten bij extractie, pulsie of soberste materialen gemaakt, en zijn gemakkelijk te plaatsen.
Zelfregelende zuigmonden BOAL15N
ZELFREGELENDE EXTRACTIEMOND - Q 15 M3/H - D.125MM
BOAL25N
ZELFREGELENDE EXTRACTIEMOND - Q 25 M3/H - D.125MM
BOAL50N
ZELFREGELENDE EXTRACTIEMOND - Q 50 M3/H - D.125MM
BOAL60N
ZELFREGELENDE EXTRACTIEMOND - Q 60 M3/H - D.125MM
BOAL75N
ZELFREGELENDE EXTRACTIEMOND - Q 75 M3/H - D.125MM
BOAL90N
ZELFREGELENDE EXTRACTIEMOND - Q 90 M3/H - D.125MM
BOAL25100N
ZELFREGELENDE EXTRACTIEMOND - Q 25 M3/H - D.100MM
BOAL50100N
ZELFREGELENDE EXTRACTIEMOND - Q 50 M3/H - D.100MM
BOAL75100N
ZELFREGELENDE EXTRACTIEMOND - Q 75 M3/H - D.100MM
BOAL1550H
EXTRACTIEMOND - LUCHTVOCHTIGHEID GEVOELIG
BOAL1575H
EXTRACTIEMOND - LUCHTVOCHTIGHEID GEVOELIG
BOAL530TE
TEMPO EXTRACTIEMOND - ELECTRISCH BEDIENING 230V
BOAL530VP
VISIOEN EXTRACTIEMOND - ELECTRISCH BEDIENING 4,5V DOOR HET DETECTEREN VAN DE AANWEZIGHEID
Extractiemonden voor sanitaire lokalen BRS80E
EXTRACTIEMOND - D.80 MM - DEBIET MAX. 80 M/H
BRS100
EXTRACTIEMOND - D.100 MM - DEBIET MAX. 125 M/H
BRS125
EXTRACTIEMOND - D.125 MM - DEBIET MAX. 150 M/H
BRS150
EXTRACTIEMOND - D.150 MM - DEBIET MAX. 175 M/H
BRS200
EXTRACTIEMOND - D.200 MM - DEBIET MAX. 250 M/H
Pulsiemonden BOTR125
PULSIEMOND D.125 - Q 100 M3/U
Pulsie / exctractiemonden BOHLV100
EXTRACTIE / PULSIE MOND - D.100MM
BOHLV125
EXTRACTIE / PULSIE MOND - D.125MM
BOHLV125C
EXTRACTIE / PULSIE MOND + KADER - D.125MM
BOHLV160
EXTRACTIE / PULSIE MOND - D.160MM
BOHLV200
EXTRACTIE / PULSIE MOND - D.200MM
Verdeelplenum en rooster DIMU125
MUURVERDELER WIT V/V - 4 LEIDINGEN + PLENUM - D.125 MM
DIMU125RR
MUURVERDELER WIT V/V - 4 LEIDINGEN + PLENUM - D.125 MM + REGELBAAR ROOSTER
DIMU125GR
samangesteld uit: vierkant gevelrooster
DIMU125CARR
vierkant plenum voor vierkant gevelrooster en klep
DIMU125R
MUURVERDELER WIT V/R - 2 LEIDINGEN + PLENUM - D.125 MM
DIMU125GR
samangesteld uit: vierkant gevelrooster
DIMU125CA
vierkant plenum voor vierkant gevelrooster
CAGR225125
KAST + ROOSTER 225 X 125 MM
Brandkleppen BOCOFE1125
BRANDKLEP RF1H D.125 + BEVESTIGINGSRING
BOCOFE2125
BRANDKLEP RF2H D.125 + BEVESTIGINGSRING
Verdeelrooster RECI125
22
ROND VERDEELROOSTER MET VASTE INSTELLING D.125 MM
TOEBEHOREN
Aansluitmof voor monden in plaasterwanden MAPLACO125
MOF VOOR ZUIGMOND D.125
MAPLACO160
MOF VOOR ZUIGMOND D.160
MAPLACO200
MOF VOOR ZUIGMOND D.200
Brandkleppen CACOFE100
BRANDKLEP - D.100 MM
CACOFE125
BRANDKLEP - D.125 MM
CLCOFEAUCO160
ZELFBEDIENDE BRANDKLEP D.160MM
CLCOFEAUCO200
ZELFBEDIENDE BRANDKLEP D.200MM
CLCOFEAUCO250
ZELFBEDIENDE BRANDKLEP D.250MM
CLCOFEAUCO315
ZELFBEDIENDE BRANDKLEP D.315MM
Diversen CLCVH125
ANTI-TERUGSLAGKLEP
Gegalvaniseerde geluidsdempers FGD12850
GELUIDSDEMPER D.128 L.50
FGD15250
GELUIDSDEMPER D.152 L.50
FGD16050
GELUIDSDEMPER D.160 L.50
FGD18050
GELUIDSDEMPER D.180 L.50
FGD128100
GELUIDSDEMPER D.128 L.100
FGD152100
GELUIDSDEMPER D.152 L.100
FGD180100
GELUIDSDEMPER D.180 L.100
Toebehoren GD50125900
GEGALVANISEERDE GELUIDSDEMPER 50 MM ISOL. - D.125 MM - L.900 MM
GD50150900
GEGALVANISEERDE GELUIDSDEMPER 50 MM ISOL. - D.150 MM - L.900 MM
GD501601200
GEGALVANISEERDE GELUIDSDEMPER 50 MM ISOL. - D.160 MM - L.1200 MM
GD50160900
GEGALVANISEERDE GELUIDSDEMPER 50 MM ISOL. - D.160 MM - L.900 MM
GD502001200
GEGALVANISEERDE GELUIDSDEMPER 50 MM ISOL. - D.200 MM - L.1200MM
GD50200900
GEGALVANISEERDE GELUIDSDEMPER 50 MM ISOL. - D.200 MM - L.900MM
GD502501200
GEGALVANISEERDE GELUIDSDEMPER 50 MM ISOL. - D 250 MM - L.1200 MM
GD50250900
GEGALVANISEERDE GELUIDSDEMPER 50 MM ISOL. - D.250 MM - L.900 MM
GD503151200
GEGALVANISEERDE GELUIDSDEMPER 50 MM ISOL. - D.315 MM - L.1200 MM
GD50315900
GEGALVANISEERDE GELUIDSDEMPER 50 MM ISOL. - D.315 MM - L.900 MM
GD503551200
GEGALVANISEERDE GELUIDSDEMPER 50 MM ISOL. - D.355 MM - L.1200 MM
GD50355900
GEGALVANISEERDE GELUIDSDEMPER 50 MM ISOL. - D.355 MM - L.900 MM
23
TOEBEHOREN
DAK UITGANGEN Dakkappen CT125NO
DAKKAP, KLEUR LEIEN DAK - D.125 MM
CT160NO
DAKKAP, KLEUR LEIEN DAK - D.160 MM
CT200NO
DAKKAP, KLEUR LEIEN DAK - D.200 MM
CT250NO
DAKKAP, KLEUR LEIEN DAK - D.250 MM
CT315NO
DAKKAP, KLEUR LEIEN DAK - D.315 MM
CT355NO
DAKKAP, KLEUR LEIEN DAK - D.355 MM
CT400NO
DAKKAP, KLEUR LEIEN DAK - D.400 MM
CT450NO
DAKKAP, KLEUR LEIEN DAK - D.450 MM
CT500NO
DAKKAP, KLEUR LEIEN DAK - D.500 MM
CT630NO
DAKKAP, KLEUR LEIEN DAK - D.630 MM
Uitblaaskappen JETCHTO160
CHAPEAU POUR REJET D’AIR VICIE D.160
JETCHTO200
CHAPEAU POUR REJET D’AIR VICIE D.200
JETCHTO250
CHAPEAU POUR REJET D’AIR VICIE D.250
JETCHTO315
CHAPEAU POUR REJET D’AIR VICIE D.315
JETCHTO355
CHAPEAU POUR REJET D’AIR VICIE D.355
JETPLTO200
ADAPTATEUR TOITURE PLATE D.200
JETPLTO250
ADAPTATEUR TOITURE PLATE D.250
JETPLTO315
ADAPTATEUR TOITURE PLATE D.315
JETPLT0355
ADAPTATEUR TOITURE PLATE D.355
Toebehoren CO224211
DAKDOORVOER D.125
CO226010
VERSTALBARE LOODSLABPAN 5-25° D.125
CO226011
VERSTALBARE LOODSLABPAN 25-45° D.125
CO226016
VERSTALBARE LOODSLABPAN 35-55° D.125
CO232003
ALU PLAKPLAAT VOOR PLATDAK D.125
CO235003
GLIJSCHAAL D.125
Dakdoorgangen
24
SO3045160
DAKDOORGANG SCHUIN DAK 30-45° - D.160
SO3045200
DAKDOORGANG SCHUIN DAK 30-45° - D.200
SO3045250
DAKDOORGANG SCHUIN DAK 30-45° - D.250
SO3045315
DAKDOORGANG SCHUIN DAK 30-45° - D.315
SO3045355
DAKDOORGANG SCHUIN DAK 30-45° - D.355
Kanaalwerk De lucht stroomt door een kanalen netwerk. De keuze hiervan is zeer belangrijk. De kanalen moeten gemakkelijk te onderhouden zijn, toelaten om met kleine drukverliezen te werken (gladde oppervlakte voor gemakkelijke luchtverplaatsing). De keuze van ronde kanalen ligt dan ook voor de hand. Om zo weinig mogelijk lawaai in de leidingen te veroorzaken wordt de snelheid van de lucht beperkt tot ongeveer 4m/s. Een verhoging van de snelheid verhoogt exponentieel het drukverlies. Verdubbeling van de snelheid geeft een verviervoudiging van het drukverlies en verhoogt het opgenomen vermogen van de gekozen ventilator. Snelheid in m/s 2
4
5
113
141
Debiet in m3/h
Diameter van de kanalen 100
3
57
85
125
88
133
177
221
160
145
217
290
362
200
226
339
452
565
250
353
530
707
884
315
561
842
1122
1403
355
713
1069
1425
1782
Berekening van de luchtsnelheid De luchtsnelheid(m/s) is het debiet(m3/h) gedeeld door de doorlaat (oppervlakte in m2) in 1 uur=3600 seconden. We bekomen volgende formule: Snelheid= debiet/oppervlakte x 3600 Voor een debiet van 176m3/h is de snelheid 3,98m/s voor een kanaal Ø 125mm
Algemeen is het aan te raden een snelheid van 4m/s niet te overschrijden om geen lawaai te veroorzaken. In een technisch koker is een snelheid van 5m/s aanvaardbaar.
25
Installatie met galva kanalen EXTRACTIE en AFVOER naar buiten in geïsoleerd kanaal
HRU3BVL
BOHLV125
RE180160DB CV180125125
Ø125
Ø125
BOHLV125 Ø160
VALS PLAFOND FG127 + MAPLACO TOILET
Ø125
TOILET HR 1060 HR 2060
BOHCV125 KEUKEN
26
LUCHTKANALEN Een volledig gamma van vaste kanalen en accessoires en galvaniseert plaatwerk met dubbele dichting. Deze techniek garandeert een kanaal dat perfect luchtdicht is, zonder luchtverliezen, sneller te plaatsen, zonder onesthetische dichting of plakstrip. In variante, kan het kanalennetwerk geleverd worden in aluminium of RVS. De voordelen van een stalen kanalensysteem en accesoires met dubbele dichtheid dichting : s uitzonderlijke afdichting (getest klasse D-Sitac 1358/88) en
Spiraalkoker (per lengte van 3 m)
Verbindingsmof voor TRS
minder lucht- en drukverliezen s snellere en duurzamere montage, geen afdichtingsbanden nodig s lagere installatiekosten s estetische in gebruik s stevigere plaatsing van de kanalen en toebehoren s betere akoustische isolatie s eenvoudiger te reinigen en te onderhouden s betere drukweerstand s geen electrostatische problemen s gemakkelijkere controlemetingen
Verbindingsmof
Ophangbeugel
Bocht 90°
Diam. Code
Code
Code
Code
Code
80
TRS80DB
MRT80DB
MR80DB
CAR80DB
C9080DB
100
TRS100DB
MRT100DB
MR100DB
CAR100DB
C90100DB
125
TRS125DB
MRT125DB
MR125DB
CAR125DB
C90125DB
160
TRS160DB
MRT160DB
MR160DB
CAR160DB
C90160DB
200
TRS200DB
MRT200DB
MR200DB
CAR200DB
C90200DB
250
TRS250DB
MRT250DB
MR250DB
CAR250DB
C90250DB
315
TRS315DB
MRT315DB
MR315DB
CAR315DB
C90315DB
355
TRS355DB
MRT355DB
MR355DB
CAR355DB
C90355DB
400
TRS400DB
MRT400DB
MR400DB
CAR400DB
C90400DB
450
TRS450DB
MRT450DB
MR450DB
CAR450DB
C90450DB
500
TRS500DB
MRT500DB
MR500DB
CAR500DB
C90500DB
560
TRS560DB
MRT560DB
MR560DB
CAR560DB
C90560DB
630
TRS630DB
MRT630DB
MR630DB
CAR630DB
C90630DB
710
TRS710DB
MRT710DB
MR710DB
CAR710DB
C90710DB
Bocht 45°
Platte aftakking
Deksel
Debietregelaar
Soepele mof
Diam. Code
Code
Code
Code
Code
80
C4580DB
MA80DB
D80DB
DS80DB
MASOSPI80
100
C45100DB
MA100DB
D100DB
DS100DB
MASOSPI100
125
C45125DB
MA125DB
D125DB
DS125DB
MASOSPI125
160
C45160DB
MA160DB
D160DB
DS160DB
MASOSPI160
200
C45200DB
MA200DB
D200DB
DS200DB
MASOSPI200
250
C45250DB
MA250DB
D250DB
DS250DB
MASOSPI250
315
C45315DB
MA315DB
D315DB
DS315DB
MASOSPI315
355
C45355DB
MA355DB
D355DB
DS355DB
MASOSPI355
400
C45400DB
MA400DB
D400DB
DS400DB
MASOSPI400
450
C45450DB
MA450DB
D450DB
DS450DB
MASOSPI450
500
C45500DB
MA500DB
D500DB
DS500DB
MASOSPI500
560
C45560DB
MA560DB
D560DB
DS560DB
MASOSPI560
630
C45630DB
MA630DB
D630DB
DS630DB
MASOSPI630
710
C45710DB
MA710DB
D710DB
DS710DB
MASOSPI710
* Verkoop per karton - zie blz. 52 x : enkel op bestelling - niet op vooraad ** Informatie en technische gegevens ter informatie - Wijzigingen onder voorbehoud. Recupel-Lightrec niet inbegrepen.
27
LUCHTKANALEN
Uitblaasstuk Dakdoorgang schuin dak 30-45°
Dakdoorvoer
Regenrand
Rooster voor TRS ø160>400 mm
Diam. Code
Code
Code
Code
80
UT80DB
SO80DB
DD80DB
GRAITU225
100
UT100DB
SO100DB
DD100DB
GRAITU425
125
UT125DB
SO125DB
DD125DB
GRAITU625
160
UT160DB
SO160DB
DD160DB
200
UT200DB
SO200DB
DD200DB
250
UT250DB
SO250DB
DD250DB
315
UT315DB
SO315DB
DD315DB
355
UT355DB
SO355DB
DD355DB
400
UT400DB
SO400DB
DD400DB
Code
450
UT450DB
SO450DB
DD450DB
CU125125125DB
500
UT500DB
SO500DB
DD500DB
CU160125125DB
560
UT560DB
SO560DB
DD560DB
CU160160125DB
630
UT630DB
SO630DB
DD630DB
CU180125125DB
710
UT710DB
SO710DB
DD710DB
Broekstukken 45°
CU180160125DB * Verkoop per karton - zie blz. 52 x : enkel op bestelling - niet op vooraad
** Informatie en technische gegevens ter informatie - Wijzigingen onder voorbehoud. Recupel-Lightrec niet inbegrepen.
Reduktiestuk (d1-d2) RE ø2 80 100 ø1 80 100 125 160 200 250 315 355 400 450 500 560 630 710
28
125
160
200
250
315
355
400
450
500
560
630
710
LUCHTKANALEN - PLATTE LEIDINGEN Aftakking (d-d3) PS ø2 80 100 ø1 80
125
160
200
250
315
100 BESTEL VOORBEELD
125 160
T
d1
d3
d1
PS
d
d3
DB
DB
Product
200
Afmeting d1
250
Afmeting d3
315 355 400 450 500 560 630 710
BESTEL VOORBEELD Product Afmeting d1 Afmeting d3
T-stuk (d1-d3-d1) T ø1 ø2 80
80
100
125
160
200
250
315
355
400
450
500
560
630
710
100 125 160 200 250 315 355 400 450 500 560 630 710
Platte leidingen GAPL70170C45H GAPL70170C45V GAPL70170C90H GAPL70170C90V GAPL70170GP GAPL70170MR GAPL70170RAH125 GAPL70170RAH125E GAPL70170RAV125 GAPL70170T45H GAPL70170T90H
PLATTE LEIDING 70/170 - BOCHT H.45° PLATTE LEIDING 70/170 - BOCHT V.45° PLATTE LEIDING 70/170 - BOCHT H.90° PLATTE LEIDING 70/170 - BOCHT V.90° PLATTE LEIDING 70/170 - L.3m PLATTE LEDING 70/170 - MOF PLATTE LEIDING 70/170 - KOPPELING H D.125 PLATTE LEIDING 70/170 - EXCENTRISCHE KOPPELING H D.125 PLATTE LEIDING 70/170 - KOPPELING v D.125 PLATTE LEIDING 70/170 - T H 45° PLATTE LEIDING 70/170 - T H 90°
29
GALVA KANALEN + TOEBEHOREN PER AANKOOPHOEVEELHEID Hoev. L 3m/rack
Galva kanalen RATRS100DB
Rack TRS100DB
60 x 3 m
RATRS125DB
Rack TRS125DB
45 x 3 m
RATRS160DB
Rack TRS160DB
30 x 3 m
RATRS200DB
Rack TRS200DB
20 x 3 m
RATRS250DB
Rack TRS250DB
12 x 3 m
Hoev. / doos
Galva toebehoren CAC30125DB
Doos - Bocht 30° d.125
25
CAMR125DB
Doos - Verbindingsmof d.125
135
CAC45100DB
Doos - Bocht 45° d.100
180
CAMR160DB
Doos - Verbindingsmof d.160
150
CAC45125DB
Doos - Bocht 45° d.125
220
CAMRT100DB
Doos - Verbindingsmof voor TRS d.100
188
CAC45160DB
Doos - Bocht 45° d.160
110
CAMRT125DB
Doos - Verbindingsmof voor TRS d.125
112
CAC90100DB
Doos - Bocht 90° d.100
120
CAMRT160DB
Doos - Verbindingsmof voor TRS d.160
120
CAC90125DB
Doos - Bocht 90° d.125
130
CAMRT200DB
Doos - Verbindingsmof voor TRS d.200
100
CAC90160DB
Doos - Bocht 90° d.160
60
CAMRT250DB
Doos - Verbindingsmof voor TRS d.250
120
CAC90200DB
Doos - Bocht 90° d.200
36
CAMRT315DB
Doos - Verbindingsmof voor TRS d.315
80
CAC90250DB
Doos - Bocht 90° d.250
18
CAPS125125DB
Doos - Aftakking d.125/125
75
CACAR100DB
Doos - Ophangbeugel d.100
125
CAPS160125DB
Doos - Aftakking d.160/125
136
CACAR125DB
Doos - Ophangbeugel d.125
100
CAPS160160DB
Doos - Aftakking d.160/160
75
CACAR160DB
Doos - Ophangbeugel d.160
75
CAPS200125DB
Doos - Aftakking d.200/125
50
CACAR180DB
Doos - Ophangbeugel d.180
70
CAPS250125DB
Doos - Aftakking d.250/125
200
CACAR200DB
Doos - Ophangbeugel d.200
60
CAPS315125DB
Doos - Aftakking d.315/125
150
CACAR250DB
Doos - Ophangbeugel d.250
65
CARE125100DB
Doos - Reductiestuk d.125/100
63
CACAR315DB
Doos - Ophangbeugel d.315
50
CARE150125DB
Doos - Reductiestuk d.150/125
150
CACGD50150DB
Doos - Geïsoleerde bocht d.150
60
CARE160125DB
Doos - Reductiestuk d.160/125
128
CACGD50160DB
Doos - Geïsoleerde bocht d.160
40
CARE160150DB
Doos - Reductiestuk d.160/150
120
36
CARE180160DB
Doos - Reductiestuk d.180/160
90
CACU180125125DBDoos - Broekstuck 180/125
30
Hoev. / doos
CAD125DB
Doos - Deksel d.125
120
CAREF160150DB Doos - Reductiestuk vrouw. 160/150 mann.
120
CAD160DB
Doos - Deksel d.160
70
CAREF160180DB Doos - Reductiestuk vrouw. 160/180 mann.
90
CAGD50125900
Doos - Geluidsdemper
36
CAT100100100DB Doos - T-stuk d.100/100/100
200
CAGD50150900
Doos - Geluidsdemper
36
CAT125125125DB Doos - T-stuk d.125/125/125
114
CAMA125DB
Doos - Platte aftakking d.125
110
CAT160125160DB Doos - T-stuk d.160/125/160
84
CAMR100DB
Doos - Verbindingsmof d.100
200
CAT160160160DB Doos - T-stuk d.160/160/160
68
FLEXIBELS Het flexibele kanaal is vervaardigd uit meerdere extra soepele polyester lagen en versterkt met een spiraal-vormige staaldraad. Brandklasse M1. In variante kan flexibel geleverd worden in thermische of akoestische uitvoering. Het FISON flexibel luchtkanaal met thermische isolatie van het type FG omringd van 25mm glaswol (dichtheid 16kg/m³) en van een stoomverwijdering in de vorm van een PVC film classement M1. FG
FISON
Flexibels (verkoop per lengte van 5/10m) FG82 D.82 mm D.102 mm FG102 D.127 mm FG127 D.160 mm FG160 D.203 mm FG203 D.254 mm FG254 D.315 mm FG315 D.356 mm FG356 D.406 mm FG406 D.457 mm FG457 D.508 mm FG508 Akoestische flexibels (verkoop per lengte van 6m) FISOP82 D.82 mm FISOP102 D.102 mm FISOP127 D.127 mm FISOP160 D.160 mm FISOP203 D.203 mm FISOP254 D.254 mm FISOP315 D.315 mm FISOP356 D.356 mm FISOP406 D.406 mm FISOP457 D.457 mm Thermische flexibels (verkoop per lengte van 6m) FISON82 D.82 mm FISON102 D.102 mm FISON127 D.127 mm FISON133N D.133 mm ** FISON152N D.152 mm ** FISON160 D.160 mm FISON203 D.203 mm FISON254 D.254 mm
FISOP
Deze flexibel vermindert heel sterk de warmteverliezen via de luchtkanalen en vermijdt condensatieprobemen. Het FISOP flexibel luchtkanaal is een akoestische isolatie dat bestaat uit een intern kanaal uit glasrooster gelaagd met PVC, klasse M1, omwikkeld door een glaswolmantel van 25mm (dichtheid 16kg/m³) en van een stoomverwijdering naar buiten uit PVC film vorm klasse M1. Draagt bij tot een aanzienlijke vermindering van de geluidsoverdracht in een ventilatiesysteem. Flexibele leidingen laten zich uiteraard makkelijker plaatsen, maar het risico op verkeerde plaatsing is groter door bochten, kronkels, enz… Drukverliezen in flexibele leidingen lopen tot drie maal hoger op dan bij verzinkte luchtkanalen. Flexibele leidingen zijn ook onderhevig aan statische elektriciteit, met een snelle vervuiling van de binnenwand tot gevolg. Reinigen van de binnenwand bij flexibele leidingen is quasi onmogelijk. Waar wel efficiënt gebruik kan gemaakt worden van flexibels is om een korte verbinding te maken tussen de verzinkte spiraalkoker en de zuigmond of rooster. ISTH
CFL
Spanringen CFL80 D. 80 - 102 - 127 mm CFL160 D.160 mm CFL203 D.203 mm CFL254 D.254 mm CFL315 D.315 mm CFL356 D.356 mm CFL406 D.406 mm CFL457 D.457 mm CFL508 D.508 mm Thermisch isolerende hoes (rol van 10 m) ISTH25127 D.127 - 25 mm / 10 m ISTH25160 D.160 - 25 mm / 10 m ISTH25203 D.203 - 25 mm / 10 m ISTH25254 D.254 - 25 mm / 10 m ISTH25315 D.315 - 25 mm / 10 m ISTH25356 D.356 - 25 mm / 10 m ISTH50127 D.127 - 50 mm / 10 m ISTH50160 D.160 - 50 mm / 10 m ISTH50180 D.180 - 50 mm / 10 m GLASWOL ISOLATIE - ROL 10x1,2m - dikte 25mm ROISO GLASWOL ISOLATIE / 1 VERSTERKTE ALU GEZICHT 20μ CONTACTLIJM - SPUITBUS 0,5 L - VOOR ROISO GLU GLASWOL ISOLATIE / 1 GEZICHT LIJM ROISO+ + 1 VERSTERKTE ALU GEZICHT 20μ
** (enkel per 10m lengte)
31
Installatieschema balansventilatie met systeem HB+
Verse lucht namen (ISOGRMU)
Uitblaas vervuilde lucht (ISOCT)
*
* Uitvoering in geïsoleerde buizen ISO
*
Groep dubbele luchtstroom (HRU3BV N)
Collector (HBBOX)
*
Kanalen (HBTRSBLE)
Debietringen (HBREG) Bocht (HBC90BO)
Kanalen (HBTRSRO)
/HBBOKW
Ventilatiemonden
32
/HBBOKW
HB+
KANALEN Toebehoren MGV HBBOCO
VAST INDUCEREND VENTIEL TYPE CONUS
HBBODI
VENTIEL TYPE DISC
HBBOKW
PULSIE VENTIEL - RECHTE PULSIE - ZWAKKE WEERSTAND TYPE KWADRANT
HBBOTU
DRAAIBAAR VENTIEL TYPE TURN
HBBOX
LUCHTVERDEELKAST COMPLEET TWAALF MOGELIJKE AANSLUITINGEN INTERNE GELUIDSDEMPING
HBBOX90
LUCHTVERDEELKAST HAAKS/RECHT
HBBOX90110
PLENUM 600X200X110
HBBOX90180
PLENUM 600X200X180
HBBOXCOEX1258
PLENUM 8 AANSLUITINGEN D.125 MM
HBBOXCOEX15012 PLENUM 12 AANSLUITINGEN D.150 MM HBC+250BO
VERLENGSTUK PLAFOND AFDEKRING (250 MM)
HBC+40BO
VERLENGSTUK PLAFOND AFDEKRING (40 MM)
HBC90BO
VENTIELAANSLUITSTUK 90° + VENTIELAANSLUITSTUK + ANTISTOFDEKSEL
HBC90BOX
AANSLUITBOCHT LUCHTVERDEELKAST 90°
HBC90HB
BOCHTSTUK 90°
HBC90MRT
BOCHTSTUK 90° MET VOET
HBCDRBO
VENTIELAANSLUITSTUK RECHT
HBCOBE
INSTORTRING VOOR VENTIELAANSLUITSTUK (VERMIJDT BETONINSTORTING IN HET VENTIEL)
HBCOBOX
AANSLUITSTUK LVD KAST
HBD
STOFDOP FLEX-KUNSTSTOF LUCHT KANAAL
33
KANALEN MGV toebehoren HBFIX90TRS
BOCHTGELEIDER 90° VOOR MUUR EN PLAFOND + SNELLE SLUITING (ZINK)
HBFIXTRS
KLEMBEUGEL VOOR MUUR EN VOOR VOOR VLOER (ZINK)
HBMRT
KOPPELSTUK T.B.V. FLEX-KUNSTSTOF KANAAL
HBREG
RESTRICTIE RING LUCHTVERDEELKAST
HBTRSBLE
FLEX-KUNSTSTOF KANAAL BLAUW 50M PULSIE INTERN GLAD PLOOIING MIN.150MM
HBTRSRO
FLEX-KUNSTSTOF KANAAL ROOD 50M EXTRACTIE INTERN GLAD PLOOIING MIN.150MM
PAHBTRS
PALET VAN 3 ROLLEN HBTRS (BLAUW - ROOD OF AFWISSELEND)
LOHBTRS
LOT VAN 4 PALLETS HBTRS ROLLEN (BLAUW - ROOD OF AFWISSELEND)
HBC90BO75
D.75 -VENTIELAANSLUITSTUK 90° + VENTIELAANSLUITSTUK + ANTISTOFDEKSEL
HBCOBOX75
D.75 - AANSLUITSTUK LVD KAST
HBD75
D.75 - STOFDOP FLEX-KUNSTSTOF LUCHT KANAAL
HBMRT75
D.75 - KOPPELSTUK T.B.V. FLEX-KUNSTSTOF KANAAL
HBTRSBLE75
D.75 - FLEX-KUNSTSTOF KANAAL BLAUW 50M PULSIE INTERN GLAD PLOOIING MIN.150MM
HBTRSRO75
D.75 - FLEX-KUNSTSTOF KANAAL ROOD 50M EXTRACTIE INTERN GLAD PLOOIING MIN.150MM
34
ISOC45
BOCHT 45°
ISOC45180
BOCHT 45°
ISOC90
BOCHT 90°
ISOC90180
BOCHT 90°
ISOCT
DAKDOORGANG GEISOLEERD 180/150 ZWART
KANALEN Toebehoren MGV ISOCTBR
DAKDOORGANG GEISOLEERD 180/150 TERRA
ISOCTBR180
DAKDOORGANG GEISOLEERD 200/180 TERRA
ISOCTNO180
DAKDOORGANG GEISOLEERD 200/180 ZWART
ISOFEPL3337
LOODSLAB STUTS 203 MM. 31-35°
ISOFEPL4347
LOODSLAB STUTS 203 MM. 43-47°
ISOFEPL5862
LOODSLAB STUTS 203 MM. 58-62°
ISOADTOPL
PLAKPLAAT VOOR PLATDAK
ISOGRMU
MUURROOSTER ZWART WORDT GEBRUIKT VOOR BUITEN LUCHT AAN TE ZUIGEN - D.150
ISOGRMU180
MUURROOSTER ZWART WORDT GEBRUIKT VOOR BUITEN LUCHT AAN TE ZUIGEN - D.180
ISOGRMUBL
MUURROOSTER WIT WORDT GEBRUIKT VOOR BUITEN LUCHT AAN TE ZUIGEN D.150
ISOGRMUBL180
MUURROOSTER WIT WORDT GEBRUIKT VOOR BUITEN LUCHT AAN TE ZUIGEN -D.180
ISOGRMUBR
MUURROOSTER TERRA WORDT GEBRUIKT VOOR BUITEN LUCHT AAN TE ZUIGEN - D.150
ISOGRMUBR180
MUURROOSTER TERRA WORDT GEBRUIKT VOOR BUITEN LUCHT AAN TE ZUIGEN - D.180
ISOMRT
AANSLUITSTUK MOF-MOF
ISOMRT180
AANSLUITSTUK MOF-MOF D.180
ISOMRTP
AANSLUITSTUK MOF-MOF
ISOTRS1000
PIJP L=1000 D.150/180
ISOTRS1000180
PIJP L=1000 - D.180/200
ISOTRS500
PIJP L= 500 D.150/180
ISOTRS500180
PIJP L= 500 - D.180/200
35
Voorverwarmen en koelen : de canadese put Het is perfect mogelijk om de temperatuur van de toevoerlucht in de woning te beïnvloeden. Aldus kan de Codumé HRU3BV groep door zijn hoog recuperatierendement de toevoerlucht verwarmen tot ca de temperatuur van de afgevoerde lucht. Maar men kan eveneens de toevoertemperatuur beïnvloeden door het gebruik van een geothermische warmtewisselaar (voorverwarmen in de winter en koelen in de zomer). Zoals de naam het aangeeft worden de calorieën uit de warmte van de aarde gerecupereerd om aldus in de woning in te blazen. Deze Canadese put wordt algemeen gebruikt bij een HRU3BV systeem. De werking kunnen we als volgt beschrijven. In de winter is de luchttemperatuur op 1,80m diepte ca 10°C, en zal de toevoerlucht van bvb -5°C aanzienlijk opgewarmd worden, wat het rendement zeer verhoogt. Omgekeerd zal in de zomer de grondtemperatuur van 15°C de buitenlucht van bvb 30°C kunnen afkoelen. Via de bypass van de HRU3BV zal de woning aldus kunnen afgekoeld worden. Voor elke geothermische warmtewisselaar zal het rendement afhangen van verschillende factoren. Een kanaal van Ø 180mm heeft minder oppervlakte dan 2 kanalen Ø 160mm. Lucht met een snelheid van 5 m/s neemt minder warmte op dan lucht aan 2 m/s. Op 2 m diepte zal de temperatuur van de lucht constanter zijn dan op 0,50m diepte. Vochtige aarde zal gemakkelijker warmte transporteren dan droge grond,… Het is dan ook onmogelijk het impact van de Canadese put te berekenen zonder deze karakteristieken te kennen. DE TRADITIONELE CANADESE PUT In dit systeem zal de lucht vervoerd worden door een leidingnet geplaatst in de grond. Deze leiding moet correct gedimensioneerd worden, ttz de snelheid in deze leiding beperken tot 3m/s, aan te raden is 2m/s. Het is te verkiezen van met verschillende kleinere kanalen te werken dan met een groter kanaal, vanwege de grotere contactoppervlakte. Het kanaal moet voldoende stevig zijn om het gewicht van de aarde te dragen en tevens voldoende afgesloten van water en gas (bvb radon).
36
In de zomerperiode zal in deze buis condensatie optreden door het plotse afkoelen van de buitenlucht. Deze condensatie moet afgevoerd worden, want bacteriën kunnen zich ontwikkelen in stilstaand water. Een helling van minstens 2% is noodzakelijk voor de afvoer van het condensaat op de laagste plaats. Het is aanbevolen een inspectie voor onderhoud op deze plaats te voorzien. Als de keuze gemaakt is voor het plaatsen van verschillende kanalen dan moeten ze op minstens 1m van elkaar geplaatst worden. Deze toevoer moet over gedimensioneerd zijn. Immers we maken gebruik van een G4 of F5 filter in het verticale gedeelte van het leidingnet. Vele gebruikers gebruiken ook gaasroosters, die de lucht afremmen zeker als insecten, bladeren, resten, die aan de filter blijven plakken en aldus de toevoer belemmeren. Er wordt aangeraden ook de leiding in de woning te isoleren om condensatie te voorkomen. Codumé werkt met de Duitse Canadese putten, die aan alle eisen beantwoorden. Vandaag worden heel wat goedkopere producten op de markt aangeboden, die de goede werking onmogelijk maken en die het imago van de traditionele Canadese put benadelen. DE HYDRAULISCHE CANADESE PUT Hierbij is niet de lucht die stroomt in de grond, maar een leiding met water met glycol (antivries). Algemeen werkt men met een leiding van 150m lang met een Ø 1’’(ND32). Binnenin de woning wordt deze leiding (gesloten circuit) aangesloten op een pomp, die gevoed wordt door een regeling. Deze pomp stuwt het water naar de water-lucht wisselaar die zich aan de ingang bevindt van de leiding van de toevoerlucht. De lucht die in de woning wordt aangevoerd is altijd nieuwe buitenlucht, het onderhoud en controle zijn gemakkelijk. Bovendien werkt het systeem alleen wanneer het noodzakelijk is (te koud in de winter, te warm in de zomer). Algemeen kan men profiteren van de grondwerken om deze leiding(en) te plaatsen en er is geen helling te respecteren. Een minimale afstand van 25-30cm tussen de leidingen is voldoende. Hoe dieper de buizen in de grond, hoe hoger het rendement. Hoe vochtiger de aarde, hoe beter de warmteoverdracht ( vermijden de buizen naast de drainage
van de woning te leggen). Het is eveneens aan te raden de buis binnen in de woning te isoleren om condensatie te vermijden. De uitrusting voorgesteld door Codumé behelst de warmtewisselaar, de regeling en de pomp. De externe en interne buisleidingen in de woning, een expansievat, glycol en andere toebehoren zijn ten laste van de installateur. De regelaar is meer dan een eenvoudige schakelaar. Immers deze zal op de snelheid van de pomp werken om de gekozen luchttoevoertemperatuur te bereiken. Opdat de Codumé HRU3BV groep een maximum aan voordeel zou kunnen geven bij het gebruik van een Canadese put, is het noodzakelijk dat de parameters correct zijn aangepast. Gelieve dus bij bestelling van de Codumé HRU3BV groep te vermelden dat u een Canadese put gaat installeren. De instelling van de parameters is gratis bij vermelding bij bestelling, maar betalend als een technieker zich moet verplaatsen. Over het algemeen worden de leidingen vanaf de HRU3BV naar de desbetreffende lokalen in de woning niet geïsoleerd. Om te vermijden dat er condensatie optreedt is de groep HRU3BV uitgerust met een beveiliging die belet dat de bypass opengaat als de minimale temperatuur van 15°C niet is bereikt.
37
PUCA
CANADESE PUTTEN PUCAPOM : Pompgroep en veiligheid. PUCABAFI : Bodem warmtewisselaar inclusief filter EU2. PUCAREG : s dient voor de regeling van de circulatiepomp s aansturing pompen 230V en 300 watt maximum s de regeling van de circulatiepomp gebeurt door middel van een temperatuurvoeler die de temperatuur voelt van de binnenkomende buitenlucht
PUCABAFI
PUCAREG
PUCAPOMN
INSTALLATIE IN ZOMER
INSTALLATIE IN WINTER
Aardewisselaren + toebehoren
38
PUCABAFI
BODEMWARMTEWISSELAAR + FILTER
PUCAPOMN
SET MET VEILIGHEIDSPOMP
PUCAREG
REGELING MET TEMPERATUURSENSOR
FIPUCAG4
FILTER G4 370x305x50
FIPUCAF7
FILTER F7 370x305x50
Naverwarming van de lucht Gelieve te vermelden bij uw bestelling: s Het type en de diameter van de gebruikte buis s De beschikbare temperaturen(voor de wisselaar met water) s Het vermogen van de naverwarming (in Watt voor de elektrische weerstanden)
Codumé is van mening dat een naverwarmingsbatterij onvoldoende is voor het opwarmen van de woning. De toevoerdebieten zijn soms zeer laag en de toevoermonden in de hoogte geplaatst. Wij raden u aan de indienststelling van de verwarming te koppelen aan de snelheid van de ventilatiegroep. Wij raden u tevens aan de naverwarmingselementen te voorzien dichtbij de eerste toevoermond, en tevens de toevoerleidingen na de elektrische weerstanden te isoleren. Codumé verkoopt geen regeling voor deze systemen. Deze zijn te voorzien door de installateur.
39
Algemene Verkoop- en garantievoorwaarden De huidige algemene verkoopvoorwaarden zijn van toepassing op alle(ook mondelinge) bestellingen. Door het ondertekenen van de bestelbon of door het aanvaarden van de orderbevestiging erkent de aankoper kennis genomen te hebben van deze voorwaarden en deze te aanvaarden. Specifieke voorwaarden moeten in een uitdrukkelijk en voorafgaand geschreven akkoord vastgelegd worden door Codumé. 1. Behoudens een andersluidende en geschreven bepaling zijn onze aanbiedingen steeds beperkt in de tijd, zoals aangeduid in de offerte. De offertes gemaakt door onze agenten of vertegenwoordigers verbinden onze vennootschap alleen na schriftelijke bevestiging of na uitvoering zonder enig voorbehoud. Hetzelfde geldt voor de bestellingen die direct door onze klanten overgemaakt worden. Daarenboven behouden wij het recht om onze offertes aan te passen, onder andere bij prijsstijgingen, zolang deze niet aanvaard en ondertekend zijn door de koper. 2. Wanneer de klant aan Codumé een voorafgaande studie vraagt, verbindt hij er zich toe om aan Codumé alle nodige parameters en gegevens – die hij zelf behoorlijk gecontroleerd heeft - te bezorgen om deze studie te kunnen opmaken. Codumé kan niet verantwoordelijk gesteld worden met het oog op foute of onvolledige informatie en zijn verantwoordelijkheid zal beperkt worden tot wat voorheen bij de uitvoering van de studie medegedeeld is. 3. Onze prijzen hebben betrekking op goederendie niet verpakt zijn, af te halen in onze magazijnen, vervoerskosten, belastingen en verzekeringen niet inbegrepen.(EXW) 4. Behoudens een andersluidende en geschreven bepaling wordt de opgegeven leveringstermijn ten titel van aanduiding gegeven en zijn ze geen vaste verbintenis. Wij verbinden er ons toe om de afgesproken termijn maximaal te respecteren. Eventuele vertraging geeft de koper niet het recht om de ontbinding van de verkoop te vorderen, om de goederen te weigeren of om schadevergoeding te vorderen. Indien een bindende leveringstermijn als voorwaarde bij bestelling gesteld wordt, moet deze duidelijk gespecificeerd worden op de bestelbon en deel uitmaken van een schriftelijke en voorafgaande goedkeuring van onzentwege. In dat geval van laattijdige levering heeft de koper recht op een maximale schadevergoeding van 10% van het totaal bedrag van de aangekochte goederen. In geen geval is schadevergoeding voorzien als gevolg van overmacht(staking, stillegging van het transport, vertraging door onze onderaannemers, leveranciers, enz…). De koper verbindt er zich toe de bestelde goederen in ons magazijn in ontvangst te nemen vanaf het ogenblik dat ze te zijner beschikking zijn gesteld, en waarvan hij schriftelijk geïnformeerd werd (brief, fax, mail, volgens de modaliteiten van de klant). Bij gebrek aan ophalen van de goederen door de koper binnen de 15 dagen zal een opslagkost aangerekend worden van 15 € per dag vertraging. 5. In geval van ontbinding van het verkoopscontract door de koper van het materiaal of het bestelde werk heeft de vennootschap Codumé het volle recht om een forfaitaire en onherroepelijke schadevergoeding te vorderen van 30% van het totale facturatie bedrag van de bestelling, dit om de administratiekosten, beheerskosten en winstderving te dekken. Daarenboven behouden wij het recht de volledige verkoop uit te voeren en aldus de volledig betaling van de bestelling te eisen. 6. Codumé controleert de kwaliteit van de goederen voor elke levering. Betwistingen moeten op straffe van nietigheid aangetekend en gemotiveerd gebeuren binnen de 3 dagen na ontvangst van de goederen en in geval van levering een vermelding te maken op het transportformulier of de verzendingsnota. Ingeval van schade van de goederen, erkend door onze onderhoudsdienst of onze leverancier beperken wij onze verplichtingen tot de herstelling of de vervanging van het defect goed, zonder dat wij gehouden zijn aan schadevergoedingen van welke aard ook. Ingeval van levering door onze zorgen reizen de goederen exclusief op kosten van de koper.
40
7. Onze voorwaarden gelden voor waarborg op onderdelen en werk voor een periode van 24 maanden vanaf leveringsdatum(categorie huishoudelijk, categorie V) en 12 maanden voor de andere categorieën, eveneens vanaf leveringdatum. De waarborg is enkel van toepassing voor constructie- of fabrieksfouten. De waarborg is uitgesloten voor storingen door gebrek aan onderhoud of onderhoud uitgevoerd door niet gekwalificeerd personeel(te bewijzen door facturen) en door abnormaal gebruik van de toestellen. De waarborg beperkt zich tot het herstellen of het gratis vervangen van de onderdelen die als defect aanvaard zijn door onze onderhoudsdienst, met uitsluiting van gelijk welke schadevergoeding. Verpakking - en verzendingskosten zijn ten laste van de klant. De toestellen die nagezien of hersteld moeten worden zullen franco opgestuurd worden naar Codumé. Bij het zowel gedeeltelijk als volledig demonteren van het toestel door de klant vervallen alle waarborgvoorwaarden. De waarborg wordt ook slechts toegepast als alle elektrische motoren beschermd worden door correct ingestelde thermische beveiligingen. De verplaatsingskosten van onze technische hersteldienst voor interventies ter plaatse op aanvraag van de klant zijn steeds ten laste van de klant. Dit eveneens tijdens de waarborgperiode van de toestellen en aan de geldende tariefprijzen. De waarborg sluit ook de vervanging uit van verbruiksgoederen(bvb. filters, lampen,…die in de toestellen gemonteerd zijn en eveneens het vervangen van deze toestellen door nalatig of slecht onderhoud(bvb door het niet correct vervangen van filters, lampen,…) 8. Behoudens andersluidende bepaling op de factuur deze contant betaalbaar, zonder korting. 9. I e d e r e n i e t b e t a a l d e f a c t u u r op van 11 % op jaarbasis. factuur vermeerderd worden 15 % van het factuurbedrag, met een wordt na een herinneringsbrief.
op de vervaldag brengt een interest Daarenboven zal het bedrag van de met een forfaitaire vergoeding van minimum van 15 €, indien de factuur niet betaald
10. De verkochte goederen blijven de eigendom van de vennootschap Codumé tot het totale bedrag van de factuur en eventuele kosten(interesten, nalatigheidinteresten, …) vereffend is . Al de risico’s die de goederen kunnen lopen, worden gedragen door de koper, vanaf het ogenblik dat ze te zijner beschikking gesteld zijn, met inbegrip tijdens het vervoer. 11. Geen enkele terugzending wordt aanvaard, voor welke reden dan ook, zonder ons voorafgaand en geschreven akkoord. Enkel de goederen die in perfecte staat zijn en in de oorspronkelijke verpakking, kunnen worden teruggenomen. Ze zullen gecrediteerd worden, met aftrek van een forfait van 15% (minimum 15 €) voor administratieve- en beheerskosten. Kanaalwerk, goederen speciaal vervaardigd op bestelling, of goederen forfaitair geleverd, worden nooit teruggenomen. 12. De algemene voorwaarden die vermeld zijn op de documenten van onze klanten zijn ons niet tegenstelbaar. De verkoop gesloten met onze klanten wordt geacht te voldoen aan onze verkoopsvoorwaarden. De aanvaarding van een bestelling kan niet leiden tot het aanvaarden van hun algemene voorwaarden. De zetel van de onderneming wordt geacht de plaats van het verkoopcontract te zijn en derhalve zijn onze algemene voorwaarden van toepassing. 13. In geval van betwisting, zijn de rechtbanken van Brussel uitsluitend bevoegd, zowel wanneer we eiser, als wanneer we verweerster zijn. Alleen het Belgisch recht is van toepassing (05.12.11)
41
Ventilatiesystemen die het comfort verbeteren en minder energie verbruiken? Voor Codumé is dat reeds vanzelfsprekend. De producten en de diensten van Codumé maken waarschijnlijk reeds deel uit van je dagelijks leven zonder dat u het merkt. In uw woning, tijdens uw ontspanning, daar waar u werkt. Want overal waar menselijke activiteit ontwikkeld wordt, ontwerpen we ventilatie- en luchtbehandelingsystemen. In privé woonvertrekken, burelen en fabrieken, in magazijnen en restaurants, in sportcomplexen, hotels en musea. De bewoners, gebruikers en eigenaars van deze gebouwen hebben steeds twee dezelfde eisen: ze wensen enerzijds een maximaal comfort en willen anderzijds zo weinig mogelijk energieverbruik. Op het eerste zicht lijken dit tegengestelde eisen. Codumé is ervan overtuigd dat beiden perfect verenigbaar zijn. We kunnen dit bewijzen dank zij onze professionele instelling, onze gedrevenheid en de innovatieve capaciteiten van onze medewerkers. Ook dank zij onze prestatiegerichtheid en testresultaten van onze ventilatoren. En indien u nog een aanvullend bewijs nodig heeft, zal de tevredenheid van onze orderklanten en gebruikers u zeker overtuigen.
65 Since 1947
sa
www.codume.eu T +32 2 511 20 10 F +32 2 511 23 59 I
[email protected] Cod. BRssPR VMC nl 201204