camping & ontspanning 2011 België
76
Pag
vakantieplezier!
BESTEMMINGEN in België Campings Lichtaart, Sint-Job-in-’t-Goor, La Roche-en-Ardenne, Rendeux
v a k a n ti e
Luxe huurcaravans voor een optimaal vakantiegevoel
m e t
e e n
e x t r a
d im e n s i e
Camping Het Veen Camping Kempen
Beste gast, Sinds de crisis bemerken wij dat de bezoeken aan onze campings duidelijk in stijgende lijn zitten. Deze algemene trend toont zich in al onze aangeboden producten, gaande van de jaarplaatsen, de passage tot de verhuur van de residentiële caravans en dit voor alle types klanten. Camping Le Festival
We stellen vast dat, voor mensen die zich wegens beperkte financiële middelen geen verre bestemmingen meer kunnen veroorloven of voor de doorsnee klassieke hotelverblijven, de campings een mooi alternatief vormen. Maar het zou jammer zijn om de campings enkel in deze context te beperken. Kamperen, dat is voor alles, kiezen voor een heel aparte vakantiestijl. Het is een gezellige en vrije levenswijze in een natuurlijke omgeving waarbij de solidariteit tussen de kampeerders één van de essentiële waarden van het sociaal toerisme weerspiegelt. Om u, onze gasten, nog beter te kunnen ontvangen, heeft de Florealgroep geïnvesteerd. U zal op de pagina’s van de campings vele nieuwigheden terugvinden: gratis WiFi in al onze campings, camping Het Veen die het hele jaar door zal geopend zijn, speciale winterprijzen, … en vergeet niet, … indien de kampeerwereld voor u nog een grote onbekende is, kom het leven in de frisse buitenlucht ontdekken! Huur één van onze residentiële caravans! Dat is pas kamperen in alle vrijheid! Wij verwachten u talrijk in onze campings! Alain Clauwaert Voorzitter
4 5 6 8 10 12 13 14 15 16 18 20 21 22 23
caMPInGs
Speciale winterprijzen & trekkershutten Uitrusting campings Regio Kempen Camping Het Veen Camping Kempen Tarieven camping Kempen en Het Veen Stacaravans Luxueus uitgeruste caravans Tarieven stacaravans Regio La Roche-en-Ardenne Camping La Roche-en-Ardenne 1 Kampeerterrein La Roche-en-Ardenne 2 Camping Le Festival Tarieven campings en kampeerterrein La Roche 1, 2 en Le Festival inschrijvingsformulier en algemene voorwaarden
cOLOFOn
V.U. Alain Clauwaert Hoogstraat 26-28, 1000 Brussel De campings worden uitgebaat door de vzw “Ontspanning en Vakantie”, actief in de sector van “Toerisme voor Allen”
VAKANTieS
Campings La Roche-en-Ardenne 1 & 2
2011
Deze brochure kwam tot stand door de samenwerking van: • de toeristische diensten van: Koksijde, Veurne, Nieuwpoort, Blankenberge, provincie Antwerpen, Maison de tourisme de Tournai, La Roche-en-Ardenne, Malmedy, Durbuy, Rijsel • Fotografen: F. Vauban, O. Lefèvre, FTLB L. Aprosio, A. Cornu, D. Van Hove, R. Dupont • attracties: Plopsaland, Plopsa Coo, Serpentarium, Zandsculpturenfestival, Bobbejaanland, Pairi Daiza, Suske & Wiske museum, Arboretum, Sealife, Francorchamps, Reinhardstein, de grotten van Hotton, Herba Sana, de grotten van Han • Toerisme vlaanderen, shutterstock, hansa Incoming, north sea caravans, destinations ailleurs, Topvakantie, Tenacs.
f Lo re a L a LL- i n k e n n i s m a k i n g s pa k k e t Vo o r 2 5 e U ro 15-16 en 17 apriL 2011 6-7 en 8 mei 2011 floreal camping kempen – floreal camping het veen – floreal camping la roche-en-ardenne 1 floreal kampeerterrein la roche-en-ardenne 2 – floreal camping le festival
kamperen kent de laatste jaren een enorme groei! terug naar de natuur, genieten van de rust en de vrijheid, back to basics. vele mensen willen graag de dagdagelijkse beslommeringen en stress achter zich laten en kiezen voor een weekendje kamperen.
€ 25 aLL-in
Voor sLechts (2 naCHten) biedt fLoreaL U het VoLgende aan:
• staanplaats met stroom warme douche • Welkomstmap toeristenbelasting
is floreal voor u een nog onbekend begrip? Maar zou u, net zoals zovelen, graag eens met onze faciliteiten willen kennismaken?
voor meer informatie en boekingen kan u steeds terecht bij de camping van uw keuze.
Gedurende 2 weekends in april en mei 2011 bieden al de Florealcampings en kampeerterrei nen u de mogelijkheid om te profiteren van een uitzonderlijk kennismakingspakket! Wedden dat u onmiddellijk overtuigd bent en dat u zich in de toekomst tot één van de fervente Floreal kampeerders zal rekenen?
info • eigen kampeermateriaal • Maximum 4 personen (2 volwassenen en 2 kinderen)
flo re al n ew
gratis wifi Wenst u, tijdens uw kampeervakantie, op de hoogte te blijven van de gebeurtenissen op het thuisfront, gamen, chatten, uw mails checken, …? Op al onze Floreal campings hebben wij wifi geïnstalleerd en kan u dus volop gratis genieten van deze bijkomende dienst!
schrijf u in op onZe online camping nieuwsBrief Drie keer per jaar houden wij u op de hoogte van het leven op onze Florealcampings. nieuwtjes, promoties, de animatiemogelijkheden, lastminute aanbiedingen, … alles vers van de pers! Doe zoals velen en schrijf u vandaag nog in via www.florealclub.be
n i e uw
floreal camping het veen nu gans het jaar geopend! er was al vaak naar gevraagd en nu is het eindelijk zover! Op vraag van vele kampeerders hebben we besloten om camping Het veen het hele jaar door te openen. Of het nu lente, zomer, herfst of winter is, Floreal camping Het veen blijft trouw op post!
4
d e speciale “ wi nter”pri jzen Zin om het hoogseizoen te verlengen? Leer het plezier van kamperen in de winter kennen! Genieten van de winter in volle natuur! Op vraag van vele kampeerders, stellen alle Floreal campings nu ook speciale “winter”prijzen voor. En het verwarmd sanitair blijft vanzelfspre kend geopend. De elektriciteitskosten zijn te betalen volgens het verbruik: € 0,30 / Kwh
Periodes
N i e uw
Geldig voor maximum 4 personen (onder hetzelfde dak) en maximum 1 huisdier
Tarieven
15/10/2010 - 15/03/2011
Bijkomende persoon: € 25 / pers. bijkomende huisdieren: € 10 / dier bijkomende tent: € 25 / tent
€ 225
01/04/2011 – 30/06/2011 € 375 01/09/2011 – 31/10/2011 € 175
Geen luifel per caravan; geen plankenvloer voor de caravan, de tent of de luifel.
15/10/2011 – 31/12/2011 € 225
d e t r e k k e r s h u t t e n va n c a m p i n g s flo re al ke m pen en h et veen Een trekkershut is een budgetvriendelijke over nachtingsaccommodatie in de vorm van een klein houten huisje (15 m2). Elke trekkershut beschikt over 4 bedden, een tafel, 4 stoelen en eenvoudige kookmogelijk heden. Bovendien is er verwarming aanwezig in de goed geïsoleerde houten hutten.
KANT-EN-KLAAR ARRANGEMENT WANDELEN OP DE KEMPENSE HEUVELRUG De heerlijk geurende dennenbossen en glooiende landduinen tussen Herentals, Kasterlee en Retie vormen al jaren een geliefd wandelparadijs. Via het gloednieuwe wandelknooppuntennetwerk rijg je er de schitterendste paden aaneen. Tijdens dit avontuurlijke wandelarrangement duik je twee dagen de bossen in. Op dag 1 word je verwacht in de trekkershut van Floreal Kempen in Lichtaart. Na een stevig ontbijt ga je de volgende ochtend op pad. Je trekt dwars over de heuvelrug door de bossen tot in Kasterlee. Hier overnacht je in de trekkershut van camping Houtum aan de boord van de idyllische Kleine Nete. Dag 3 biedt een afwisselend landschap van bossen, vennen en weiden. De voorbeeldroute telt ca. 15 km per dag, maar je kan, met behulp van de knooppuntenkaart je tocht inkorten of uitbreiden naar eigen wens.
vakanties
2011
speciaal trekkersArrangement • 2 nachten in een trekkershut + ontbijt • 1 wandelknooppuntenkaart • informatiepakket Prijs voor 2 personen 2 overnachtingen: € 116 Toeslag extra persoon 2n: € 18 Toeslag bagage nabrengservice: € 10 per traject Geldig het hele jaar. Aankomst & vertrek: elke dag van de week.
5
uitrusting c a m pings
Opening Totaal aantal plaatsen
La Roche 1
La Roche 2
le Festival
kempen
Het veen
hele jaar
01/04 tot 30/09/11
hele jaar
hele jaar
hele jaar
587
108
295
203
305 240
Jaar- en seizoenplaatsen
273
60
235
172
Toeristische plaatsen
290
48
60
31
M² per plaats
80-100 m
2
100 m
2
±100 m
2
65
100 m
2
100/150 m2
Schaduwrijke plaatsen
nee
nee
ja
ja
ja
Plaatsen met elektriciteit
537
108
295
203
305
Residentiële huurcaravan
15
0
0
8
5
Mobilhome plaatsen
45
20
0
5
5
Trekkershutten
nee
nee
nee
2
2
Type van grond
gras-zand
gras-zand
gras
gras-bos
gras-bos
6
1
3
3
4
Aantal sanitairblokken Douches met warm water
40
5
28
25
24
Lavabo
41
10
51
47
36
Toiletten
49
17
43
43
27
Wasserette
ja
nee
ja
ja
ja
Kampeerwinkel
ja
La Roche 1
op aanvraag
ja
ja
in het seizoen
van pasen tot eind oktober (volgens uren
Openingsuren van de winkel
in het seizoen
(buiten seizoen op aanvraag)
(buiten seizoen op aanvraag)
9u-10u en 16u-17u 9u-10u en 16u-17u
van de receptie)
Taverne/bar (in seizoen)
ja
nee
ja
ja
ja
Restaurant (in seizoen)
ja
nee
ja
ja
ja
Take away (in seizoen)
ja
nee
ja
ja
ja
nee
ja
nee
nee
nee
ja
ja
ja
ja
ja
Teledistributie WIFI
Nieuw
Nieuw
camping het veen****
6
R E G I O KEMPEN Te zien en te doen Bobbejaanland Bobbejaanland is één van Europa’s populairste pretparken! Met meer dan 50 attracties, waarvan heel wat overdekt, is dat natuurlijk geen toeval. Je bent vast ondersteboven van de duizelingwek kende thrillride zoals de Sledge Hammer, de 25 m vrije val van de Typhoon of de vlijmscherpe bochten van de Dreamcatcher. En dan hebben we de dolle waterpret van de Banana Battle nog niet vermeld, de nieuwe attractie van vorig jaar. Meer dan genoeg om je geen seconde te vervelen, dus. En aangezien er zoveel te beleven valt, hoef je ook nergens lang aan te schuiven.
N i e uw
uw floreal klantenvoordeel Zie pagina 49 - 53
Het Kempisch Kanaal verbindt Lichtaart en Sint-Job-in-’t-Goor. In Lichtaart ben je in het hartje van de Kempen: een paradijs aan recreatiemogelijkheden. Wil je na alle wandelen fietspaden ook eens uitrusten, proef dan een lekker streekbiertje in een schipperscafé aan het Kempisch Kanaal, doe een dagje Zilvermeer in Mol, bezoek de abdijen van Postel of Corsendonk: je zegt het maar. Voor de kids is er natuurlijk … Bobbejaanland!
Maar dé reden om dit seizoen eens naar Bobbe jaanland af te zakken is natuurlijk de gloednieuwe en spectaculaire King Kong. En dat is niet zomaar een nieuwe attractie, het is een wereldprimeur! Nergens anders ter wereld staat er een 12 meter hoge King Kong die een treinwagon vol men sen boven z’n hoofd heen en weer zwaait. Deze gigantische attractie zorgt zeker en vast voor reusachtige pret! www.bobbejaanland.be
Kabouterberg - Kasterlee Het Kinderfeest in Kasterlee keert elk jaar weer de tweede zondag van september. Doorlopend vind je dan op de Kabouterberg vele kabouter
vertellingen, kaboutergrime, gekke spiegels, een kindercafé met reuze gezelschapsspelen, een feestterrein met springkastelen, circusanimatie en feestmuziek in de grote tent. De inkom per kind bedraagt 3 €. Kinderen krijgen een kaboutermuts en een verrassingspakketje. Locatie: Kabouter berg, Venheide , Kasterlee Parking = gratis www.toerisme-kasterlee.be Het Netepark – Herentals Het recreatiepark Netepark beschikt over een modern zwembadencomplex met 3 binnenba den en een reuzenglijbaan, een openluchtbad, een waterspeeltuin, een minigolfterrein, 8 grond trampolines, buitentafeltennis, een fietscrosster rein met BMX-fietsen, een speelweide en een voetbalveld. www.netepark.be • www.herentals.be Abdij van Postel - Mol Deze imposante abdij ligt in een prachtig bosrijk gebied vlakbij de grens. Al in de twaalfde eeuw werd ze opgericht door de Norbertijnen, die er sinds die tijd de streek ontginnen en gastvrijheid hoog in het vaandel dragen. Vanwege hun witte pij noemt men ze ook ‘witheren’. Je kunt de abdij bezoeken onder leiding van een gids. www.abdijpostel.be Hidrodoe - Herentals Dit innovatieve watercentrum is gebaseerd op ideeën over duurzame ontwikkeling en levens lang leren. Hidrodoe biedt gezonde, eigentijdse fun voor wie van water houdt. www.hidrodoe.be Sint-Job-in-’t-Goor Sint-Job-in-‘t-Goor in de Antwerpse Voorkempen is ideaal voor fietsers en wandelaars. Aan het pit toreske kanaal Dessel-Schoten (Kempisch kanaal) kun je actief genieten: wandelen, fietsen, vissen, kajakken … De kinderen laat je ondertussen lek ker ravotten in de speeltuinen. Antwerpen City, met zijn Zoo, de Schelde, het Steen, het Rubens huis, de schitterende restaurants, cafés, musea en mode, hoeven we je vast niet voor te stellen … Brechtse Heide Iets minder bekend dan de Kalmthoutse, maar daarom zeker niet minder mooi en in oppervlakte zelfs groter. De Brechtse Heide is een uitgestrekt beschermd gebied van bijna 1800 hectare.
vakanties
2011
regio ke m pen
7 Kempisch kanaal Het Kempisch kanaal is een stuk natuurlijker dan de meeste kanalen in Vlaanderen. Sommige delen worden druk bevaren door pleziervaartuigen. Met een gemiddelde diepte van drie meter en een trage stroming heeft het veel visrijke plekjes. Kajakken en andere watersporten zijn in het seizoen populaire bezigheden. Kalmthoutse Heide Het bekendste stukje heidegebied in Vlaanderen. Dit landschap maakt deel uit van het grenspark De Zoom, een enorm wandel- en fietsparadijs. Je vindt er zeldzame planten als struikhei, dophei of zonnedauw. Grote plassen (vennen) geven dit ge bied een heel eigen karakter. Het Heidegebied is beschermd als natuurreservaat sinds 1968. Meer info: www.devroente.be suske & wiske meuseum Het Provinciaal Suske en Wiske Kindermuseum is ingericht in de voormalige villa van Willy Vandersteen te Kalmthout. Hier kunnen groepen kinderen van 8 tot 12 jaar de wereld van Suske en Wiske verkennen. Oudere kinderen en volwasse nen zijn welkom op de familiedagen. Je moet wel op voorhand inschrijven. Verjaardagsfeestjes zijn ook mogelijk. Data en info over de bezoekfor mules, projecten, evenementen, enz. vind je op www.provant.be/suske&wiske.
workshops en cursussen. Het is gezellig vertoeven in de groene winkel en het cafetaria. Meer info: www.kalmthout.be
Antwerpen en Breda (NL) Voordeel: vanuit Sint-Job sta je in een wip in een grootstad. Aan Belgische kant is dat natuurlijk Antwerpen met al zijn attracties: de Zoo, de kathedraal, het Rubenshuis, de Flandriaboottochtjes op de Schelde ... maar ook een wereldaanbod restaurants, cafés, shopping, design, musea en evenementen. Net over de grens zal ook de historische stad Breda je bekoren: het gezellige historische centrum van de Nassaustad is een bezoekje meer dan waard. www.vvvbreda.nl en www.antwerpen.be Actief Fiets- en wandelmogelijkheden in de Kempen en de Voorkempen? Je vindt er alles over bij de Florealcampings Kempen en Het Veen, twee door Toerisme Vlaanderen erkende fietsvriende lijk verblijven. Vraag alles over f ietsenverhuur en routes aan de receptie van onze campings in Lichtaart of Sint-Job-in-‘t-Goor. Kanovaren – Herentals Afvaart van de Kleine Nete. De draaischijf van al de activiteiten is De Hut, een chalet met een ruim terras op de oever van de Kleine Nete. www.dewaterral.be
Arboretum In Arboretum Kalmthout vind je duizenden zeldzame bomen, struiken, vaste planten en bo dembedekkers. Het hele jaar door tref je in dit provinciaal domein bloeiende planten aan (denk maar aan de Hamamelis in de winter). Arboretum Kalmthout organiseert ook tentoonstellingen,
af. Ter hoogte van Herentals kabbelt de Kleine Nete langs enkele prachtige natuurgebieden zoals het bekende vogelreservaat Snepkensvijver. Natuurrecreatie wordt in onze drukke wereld steeds belangrijker, de Kleine Nete afvaren is niet moeilijk en kan door iedereen op een prettige manier tot een goed einde gebracht worden. Combineer deze uitdaging met een dagje kamperen in Floreal Kempen of Floreal Het Veen. Kampeerders ontvangen een korting op het traject Herentals – Grobbendonk (reserveringsen kortingskaarten via de receptie). Programma’s in het bos of op het water: altijd met respect voor natuur en omgeving. www.dewaterral.be
Afvaart van de Kleine Nete De waterral biedt u een dag vol belevenissen, avontuur, sport of rust. Kanovaren op de Kleine Nete, de Nete is niet alleen natuur, maar ook geschiedenis en cultuur. Voor stad en dorp in de Kempen heeft de rivier een levensbelangrijke rol gespeeld als waterweg, als militaire barrière en als economisch bruggehoofd. Jaarlijks peddelen honderden natuurliefhebbers de kleine Nete
Voor paard en ruiter Floreal Kempen is gelegen te midden van de Kempense heuvelrug, een prachtig natuurge bied met een zeer uitgebreid ruiterpad. Dit pad beslaat 47 km bewegwijzerde paden, die samen drie grote lussen vormen doorheen Kasterlee, Lichtaart en Tielen. Deze lussen komen langs de mooiste Kempense landschappen met prach tige bos- en duinengebieden, afgewisseld door vennen, moerassen en landelijke gehuchten. Geschikt voor ruiters en menners. De ruiter of menner kan overnachten in één van de verblijfsaccommodaties van Floreal Kempen, terwijl de paarden in vol pension kunnen “logeren” met gebruik van alle faciliteiten in stoeterij “Twinkeling“. www.twinkeling.be
8
camping het veen**** Welkom in een oase van rust! Verscholen in het groen, aan de oever van het Kempisch kanaal en grenzend aan de Brechtse heide ligt Floreal camping Het Veen. Voor echte natuurliefhebbers is dit het paradijs! Urenlang fietsen of wandelen langsheen het water of liever doorheen bossen en heiden: er is voor ieder wat wils. De kinderen kunnen naar hartenlust ravotten in de verschillende speeltuinen en tijdens de zomermaanden nemen de animatoren hen op sleeptouw! Zin in een uitstap? De Zoo, de Schelde, het Steen, het Rubens huis, musea, shopping, mode? Antwerpen heeft ontelbare troeven!
Wat va lt e r t e b e l e v e n op camping het veen? Thema-avonden - kinderanimatie gedurende de zomermaanden - familiewandelingen paaseierenraap - Moeder verwendag Playbackshow - bingo - oldiesavond forelwedstrijd - kaartwedstrijd paaptornooi - biljart drieband - …
vakanties
2011
Onze faciliteiten • camping het hele jaar geopend NIEUW • gratis WIFI NIEUW • huurcaravans, mobilhomes, trekkershutten • uitgestrekt bos/gras terrein • 300-tal plaatsen in totaal • alle plaatsen zijn voorzien van stroom • residentiële plaatsen zijn voorzien van wateraansluiting en waterafvoer • 100 à 150 m² per plaats • gescheiden afvalophaling • de camping beschikt over een modern verwarmd afgesloten sanitair • douche en toilet voor andersvaliden • douches en wastafels met koud en warm stromend water • grote afwasruimte in het sanitair blok • onthaal aan de receptie in verschillende talen (Nederlands, Frans, Engels, Duits) • uitgebreide toeristische informatie over de omgeving • nachtverlichting op het hele terrein • groot omnisport terrein (voetbal, tennis, basketbal) • pingpong, petanque • uitgebreid animatieprogramma in juli en augustus + speciale evenementen gedurende het jaar • kinderspeelbos • 3 buitenspeeltuinen • wandel- en fietstochtkaarten te koop aan de receptie • BBQ’s te huur • winkeltje • zondagskrant • taverne (zowel kleine snacks als uitgebreide maaltijden) • traiteurdienst, een bar & een tearoom • open zonneterras • huisdieren toegelaten • mountainbike parcours
9
Camping Het Veen, een camping die beweegt! Inderdaad, in 2010 heeft onze camping Het Veen zijn 75-jarig bestaan gevierd. Een serieuze verwezelijking! Dit jaar evolueert de camping nog verder en kan u het hele jaar terecht op de camping. Op advies van de kampeerders, zal dit een positief resultaat hebben op het aantal kan didaten voor de jaarplaatsen. Wij willen ook even melden dat, voor bepaalde plaatsen, de laatste jaren belangrijke investeringen zijn doorgevoerd om te voldoen aan de huidige comfortnormen. Zo zijn er een 30-tal bijkomende jaarplaatsen gecreëerd. Eén raad voor alle geïnteresseerden: maak vlug uw keuze, want de aanvragen voor de jaarplaatsen zijn aanzienlijk!
Bovendien is sinds 2 jaar het personeel van het restaurant volledig vernieuwd, met een serieuze verbetering van de kwaliteit, een meer gevari eerd aanbod aan maaltijden en meer professsio nele dienstverlening tot gevolg. Camping Het Veen, een camping die werkelijk evolueert!
Camping Het Veen**** Eekhoornlaan 1 2960 Sint-Job in’t Goor T 03 636 13 27 F 03 636 20 30 www.florealclub.be
[email protected]
10
c a m p i n g KEMPEN * * * * Echt genieten van je kampeervakantie, helemaal tot rust komen en de natuur ervaren van zodra je de buitenlucht opsnuift: dat kan op de 4-sterren camping “KEMPEN”. In Lichtaart ben je in het hartje van de oergezellige Kempen. Maar je bent ook op een boogscheut van het leukste van wat Vlaanderen te bieden heeft. Floreal Kempen is gelegen midden op de Kempense heuvelrug, een echt paradijs voor wandelaars en fietsers. Rustig genieten, gezellig tafelen, ontspannen of je sportief uitleven: dat is allemaal camping KEMPEN. Je merkt het: elke dag in camping Floreal Kempen is er ééntje om nooit meer te vergeten.
Wat va lt e r t e b e l e v e n o p c a m p i n g KEMPEN ? • Winterwandeling ism VVV Kasterlee • Paaseierenraap (zaterdag voor Pasen) • Kinderhappening • Kinderanimatie gedurende de zomer maanden • Moeder verwendag • Mosselen à volonté • BBQ ism Sp.a • Wandelhappening • Heksenwandeling • Pompoenendag • Kerst en Nieuwjaar
vakanties
2011
Onze faciliteiten • camping het hele jaar geopend • gratis WIFI NIEUW • huurcaravans, mobilhomes, trekkershutten • uitgestrekt bos/gras terrein van 300 ha • 203 plaatsen in totaal • alle plaatsen zijn voorzien van stroom • een aantal plaatsen zijn voorzien van wateraansluiting • 100 m² per plaats • 16 ampère elektriciteit • gescheiden afvalophaling • de camping beschikt over een modern verwarmd afgesloten sanitair • douche en toilet voor andersvaliden • douches en wastafels met koud en warm stromend water • grote afwasruimte in het sanitair blok • onthaal aan de receptie in verschillende talen (Nederlands, Frans, Engels, Duits) • uitgebreide toeristische informatie over de omgeving • nachtbewaking + nachtverlichting op het hele terrein • groot omnisport terrein (voetbal, basketbal, …) • vernieuwd tennisterrein NIEUW • pingpong, petanque • uitgebreid animatieprogramma in juli en augustus + speciale evenementen gedurende het jaar • kinderspeelbos • buitenspeeltuin • wandel- en fietstochtkaarten te koop aan de receptie (op aanvraag fietsen en mountainbikes te huur) • BBQ’s te huur • winkeltje • taverne (zowel kleine snacks als uitgebreide maaltijden) en afhaalkeuken of take away • ontbijt aan tent of caravan op aanvraag • gedeeltelijk overdekt zonneterras • huisdieren toegelaten
11
verschenen in
Zomer op de camping “Kempen” te Lichtaart: tonnen ambiance! Fietsknooppuntennetwerk Eindeloos fietsplezier vol variatie! Zo kan je het fietsknooppuntennetwerk samenvatten! Het netwerk is samengevat in 4 kaarten, die afzonderlijk of in een box verkrijgbaar zijn. Een kaart kost € 5. Koop je de box met de 4 kaarten van de hele provincie, dan betaal je maar € 15. Kaarten 1 en 3 doorkruisen de mooiste stukjes groen in Kasterlee. Een dagje fietsen, een super-de-luxe fietsarrangement met culinaire verwennerij of een sportieve fietsvakantie, het kan allemaal! De gedetailleerde kaarten geven een prima overzicht van het netwerk en zijn verkrijgbaar te Floreal Kempen. Meer info: www.tpa.be
Op wandelafstand van Bobbejaanland hebben de bewoners van camping Kempen hun tweede thuis gevonden. Het gevoel van vrijheid dat je hier hebt is onbeschrijfelijk, en de vriendschap is onvoorwaardelijk, stelt Eric (65 jaar). Vervelen doet Eric zich nooit op De Kempen: Neem nu vanavond. Dan koken de vrouwen voor de mannen. Vorige week was het andersom. Een heel menu hebben we toen klaargemaakt. Met voorgerecht, hoofdgerecht en een sabayon als dessert. En wie heeft de sabayon mogen kloppen, denk je? ‘k Voelde mijn armen niet meer! Maar lekker! Om duimen en vingers bij af te likken. Ook Diana (63) en Jean (62) zijn al vele jaren ver
knocht aan De Kempen. Zelfs al betrekken ze thuis een ruime woning met grote tuin, toch voelen ze zich meer aangetrokken tot ‘hun’ camping. Iedere vrijdag wordt er een barbecue op poten gezet, heel ongedwongen. Wie mee wil doen, brengt gewoon zijn vlees mee. Gerda (38) en Luc (51) proberen geen weekend over te slaan, en ook hun hond Ozzy voelt zich op de camping prima in zijn vel. Op camping Kempen werd er een terrein vrijgemaakt waar de jongeren hun tentjes kunnen opzetten. Eén van de jongeren die er verblijven is Gregg (19). Samen met een tiental leeftijdsgenoten – tussen de 16 en de 20 – gaat Gregg af en toe een middag zwieren en zwaaien in Bobbejaanland.
camping KEMPEN**** Herentalsesteenweg 64 2460 LICHTAART T 014 55 61 20 F 014 55 10 42 www.florealclub.be
[email protected]
TARIE V EN CAMPING KEMPEN EN HET V EEN
12 Floreal Kempen & Het Veen zijn aangesloten op het reserveringssysteem van TFPA en Toerisme Vlaanderen. De vermelde prijzen zullen automatisch herzien worden op basis van overheidsbeslissingen (vb. btw, wijziging vakantieperiodes, …)
Camping floreal het veen & CAMPING floreal KEMPEN: open het hele jaar basisprijs
lid abvv
lid AC
hoogseizoen (08/07/11 - 22/08/11)
€ 24,90
€ 23,00
€ 20,20
tussenseizoen (29/04/11 - 08/07/11 + 22/08/11 - 12/09/11)
€ 23,20
€ 21,50
€ 19,00
laaggseizoen (01/04 - 29/04/11 + 12/09 - 26/09/11)
€ 20,10
€ 18,80
€ 16,70
winterseizoen (03/01/11 - 01/04/11 + 26/09/11 - 02/01/12)
€ 17,80
€ 16,40
€ 14,80
hoogseizoen (08/07/11 - 22/08/11)
€ 17,60
€ 16,20
€ 14,30
tussenseizoen (29/04/11 - 08/07/11 + 22/08/11 - 12/09/11)
€ 16,20
€ 15,00
€ 13,20
laaggseizoen (01/04/11 - 29/04/11 + 12/09/11 - 26/09/11)
€ 14,30
€ 13,30
€ 11,80
Trekkersplaatsen (per nacht) Staanplaats per nacht ALL-IN * (max. 2 volwassenen en 2 kinderen) Tentenweide globetrotter all-in * (fiets + kleine tent + max. 2 personen)
extra persoon: € 4,70 | extra kind: (3-12 jaar): € 3,30 | huisdier: € 3,80 All-in *: caravan / tent, auto, aantal personen met max. 2 volw. & 2 kinderen, elektriciteitsverbruik en douchegebruik jaarprijzen (verblijf voor het hele gezin, aansluiting elektriciteit, BTW, en douchegebruik inbegrepen) Staanplaatsen 100 m2 (verblijf voor het hele gezin) jaartarief
€ 856,3
€ 773,2
€ 648,6
Staanplaatsen seizoentarief (enkel Camping Het Veen)
€ 677,8
€ 612,5
€ 514,6
Residentiële staanplaatsen (enkel Camping Het Veen) (incl. verbruik water)
€ 1.253
€ 1.130,6
€ 946
Vaste kosten Camping Het Veen
€ 170
€ 170
€ 170
Vaste kosten Camping Kempen
€ 220
€ 220
€ 220
Toeristenbelasting (enkel Camping Het Veen)
€ 50
€ 50
€ 50
€ 0,30
€ 0,30
€ 0,30
Staanplaats met aan- en afvoer voor water en 10 m water inbegrepen (Camping Kempen)
€ 73,50
€ 73,50
€ 73,50
Verbruik water na 10m per 100 liter
€ 0,60
€ 0,60
€ 0,60
Per huisdier
€ 45
€ 45
€ 45
trekkerShutten (prijs per nacht)
€ 37
€ 37
€ 37
Forfait elektriciteit (per nacht)
€3
€3
€3
SUPPLEMENTEN
Elektriciteit/Kwh 3
3
promotie lang verblijf hoogseizoen staanplaats, max 4 pers., caravan all-in (14 nachten reserveren = 11 nachten betalen) staanplaats, max 4 pers., caravan all-in (1 maand reserveren = 21 nachten betalen) tussenseizoen & laagseizoen staanplaats, max 4 pers., caravan all-in (14 nachten reserveren = 10 nachten betalen) staanplaats, max 4 pers., caravan all-in (1 maand reserveren = 20 nachten betalen) winterseizoen staanplaats, max 4 pers., caravan all-in (vanaf 14 nachten = 50 %)
vakanties
2011
f l o r e a l s ta c a r ava n s : e e n o p t i m a a l va k a n t i e g e v o e l ! Zin om er eventjes met vrienden of in familieverband tussenuit te knijpen? Beschikt u niet over het nodige kampeermateriaal maar wenst u toch het plezier van het kamperen te ontdekken en de geur van de natuur op te snuiven? Dan bieden wij u de geknipte oplos sing: huur eens een luxecaravan in één van onze campings in de Kempen of de Belgische Ardennen (camping La Roche-en-Ardenne 1, camping Kempen
en camping Het Veen). Onze luxeca ravans bieden een mooie gelegenheid om tegen een betaalbare prijs gezel lig te ontspannen in een bosrijke om geving of genieten van de pitoreske omgeving. Wij bieden u verschillende formules aan: een weekend, een mid week of een verlengde vakantie van enkele weken.
13
allerlei animatieactiviteiten voor jong en oud georganiseerd. Op zoek naar wat rust of eerder een sportieve vakan tie: alles is mogelijk bij Floreal! Knorren de magen? … dan kan je terecht in onze tavernes en genieten van onze uitgebreide menukaart. … of wil je graag zelf koken? … alles is mogelijk.
De caravans bieden al het nodige moderne comfort en bovendien wor den er gedurende de schoolvakanties
Camping “La Roche I”
Camping “Het Veen”
camping la roche-en-ardenne 15 luxueuze stacaravans. Het hele jaar geopend. (in functie van weersomstandigheden). camping het veen 5 luxueuze stacaravans. Vanaf 03/01/2011 het hele jaar geopend. camping kempen 8 luxueuze stacaravans. Het hele jaar geopend. Camping “Kempen”
14
LU X UEUS UITGERUSTE CARAVANS
Al onze recent vernieuwde stacaravans zijn perfect uitgerust. Structuur • Oppervlakte: 29,71 m² • Afmetingen: 8,07 m x 4 m • Vensters met dubbel glas • Slaapplaatsen: 4 tot 6 personen • Centrale verwarming • Gasgeiser • Tuinmeubelen
Slaapkamers • Supercomfortabele matras, lattenbodem • Slaapkamer (1 tweepersoonsbed) en directe toegang tot badkamer) • Slaapkamer 2 (voorzien van 2 éénpersoonsbedden) • Kussens en donsdekens
Woonkamer • Zitbank met opbergruimte en ingebouwd extra bed • Opbergruimte boven de bank • Salontafel • Rechthoekige tafel van 115 x 78 cm met 4 stoelen • Televisie
Badkamer • Integrale ruime douchecel (80 x 80 cm) • Wastafelmeubel met spiegel en legboord
Keuken • RVS spoelbak met afdruiprek • RVS 4-pitten gaskookplaat • 215 liter klas A koel-/vrieskast • Microgolfoven • Kookgerei
vakanties
2011
TARIE V EN s ta c a r ava n s HET V EEN , d e k e m p e n e n l a ro ch e - e n -a rd e n n e LA ROCHE-en-ardenne WEEK
MIDWEEK (*)
WEEKENDS (**)
€ 130 € 160 € 130
€ 100 € 125 € 100
€ 100 (*1) € 125 (*1) € 100 (*1)
€ 195
€ 150
€ 150 (*1)
€ 215 € 195
€ 195 € 160 € 150
€ 160 € 150 (*1)
LAAGSEIZOEN 01/04/11 tot 08/04/11 (**3) 25/04/11 tot 30/05/11 (**3) 02/09/11 tot … (**3) PAASVAKANTIE 08/04/11 tot 25/04/11 (**3) Tussenseizoen 30/05/11 tot 03/06/11 03/06/11 tot 10/06/11
13/06/11 tot 24/06/11 06/06/11 tot 27/06/11
super aanbieding: € 450 (drie weken)
Helmelvaart 01/06/11 tot 05/06/11
€ 260 (*1)
Pinksteren 10/06/11 tot 13/06/11 Hoogseizoen
24/06/11 tot 01/07/11 01/07/11 tot 08/07/11 08/07/11 tot 19/08/11 19/08/11 tot 26/08/11 26/08/11 tot 02/09/11
€ 195 (*2) € 240 € 285 € 450 € 285 € 240
€ 195
€ 195 (*1)
€ 195
€ 195
(1) Week van vrijdag 15u00 tot vrijdag 10u00 •Energie supplement per week: € 37,50 •Energie supplement per midweek/weekend: € 25 (*) Midweek: van maandag 15u00 tot vrijdag 10u00 (**) Weekend: van vrijdag 15u00 tot maandag 10u00 (**3) 2 weken huren is derde week gratis, uitgezonderd energieverbruik (week met laagste tarief is gratis) en einddatum afhankelijk van weersomstandigheden
(*1) Als u zondag vertrekt in plaats van maandag, moet het vertrek vóór 14u00 zijn (*2) Op Pinkstermaandag moet het vertrek gebeuren voor 12u00
het veen en de kempen (het hele jaar door geopend) basisprijs
lid abvv
lid ac
week weekend midweek energie/dag
€ 200 € 154,50 € 154,50 € 10
€ 180 € 139 € 139 € 10
€ 150 € 115 € 115 € 10
week weekend midweek energie/dag week weekend midweek energie/dag
€ 284 € 224 € 224 € 10 € 464 € 272 € 272 € 10
€ 267 € 211 € 211 € 10 € 436 € 153 € 153 € 10
€ 245 € 191 € 191 € 10 € 396 € 233 € 233 € 10
laagseizoen het Veen 03/01/11 tot 29/04/11 26/09/11 tot 02/01/12 de kempen 03/01/11 tot 29/04/11 26/09/11 tot 02/01/12 tussenseizoen 29/04/11 tot 08/07/11 22/08/11 tot 26/09/11 hoogseizoen 08/07/11 tot 22/08/11
Week: van vrijdag 15 uur tot vrijdag 12 uur / Weekend: van vrijdag 15 uur tot maandag 12 uur / Midweek: van maandag 15 uur tot vrijdag 12 uur.
15
PROMOTIE (niet cumuleerbaar met andere kortingen) (**3) 2 weken huren is derde week gratis, uitgezonderd energieverbruik (week met laagste tarief is gratis) Supplementen Waarborg voor de caravan: € 100 te vereffenen bij aankomst Waarborg voor de slagboomkaart: €13 te vereffenen bij aankomst Kinderstoel of kinderbedje: € 7,50 per huurperiode De annuleringsverzekering is verplicht en be draagt 4,9 % van de totale kostensom In bepaalde caravans honden toegestaan (opgeven bij de reservering) Toeslag € 3,00 per dag Beddengoed 4 kussens en 4 éénpersoons-donsdekens aanwezig Zelf te voorzien: overtrekken voor de matras en donsdeken, was- en poetsgerief Linnen te huur op aanvraag. Prijs € 7,50 per persoon Schoonmaakkosten € 45 Lid ABVV: korting -10 % op de verblijfsprijzen Lid AC: korting - 25 % op de verblijfsprijzen PROMOTIES (niet cumuleerbaar met andere kortingen) 2 weken huren is derde week gratis, uitgezonderd energieverbruik (week met laagste tarief is gratis). SUPPLEMENTen Waarborg voor de caravan: € 100 te vereffenen bij aankomst. Waarborg voor de slagboomkaart: € 25 te vereffenen bij aankomst. Huisdier: € 3,80 per dag. Kost eindonderhoud door onze diensten: € 45. Huur beddegoed: € 5 per set. Annulatieverzekering verplicht: bedraagt 4,9 % van de totale onkostensom. Eindejaarsarangementen op aanvraag (Camping Kempen). Overtrekken zelf te voorzien.
16
R E G I O LA ROCHE - EN - ARDENNE
Te zien en te doen Stadscentrum In het knusse stadscentrum van La Roche vind je cafés, restaurants, terrasjes en alle winkels die je nodig hebt. Drink er een glaasje ijskoude Purnalet, de typische likeur van La Roche, bij wat schijfjes echte Ardense ‘saucisson’!
uw floreal klantenvoordeel Zie pagina 49 - 53
ladeliefhebbers steeds opnieuw recepten en dit met het grootste respect voor de artisanale tra ditie. Naast haar winkel met artisanale Ardense producten, kan u bij de chocolaterie Defroidmont tevens terecht voor een interactief bezoek van het chocolademuseum waar u de verschillende etap pes van de fabricatie van pralines kan ontdekken. www.chocolatier-defroidmont.be
Burchtruïne De ruïnes van het 9de-eeuwse feodale kasteel herbergen ’s zomers een heus spook: Berthe! De torens, de schietgaten en de kerkers brengen je helemaal terug in de middeleeuwse sfeer van weleer.
N i e uw
Rond La Roche zijn de Ardennen op hun veelzijdigst voor jong, minder jong en voor wie jong is van hart. De Ourthe meandert zich er sinds mensenheugenis een weg doorheen de diep ingesneden vallei en een robuuste stenen burcht houdt de wacht over het pittoreske, eeuwenoude stadje aan zijn voet. Een perfect decor voor een aangenaam, prettig stimulerende vakantie. Want dit historische stadje verwent jou met alles wat je hartje begeert: een lekkere regionale keuken, mountainbike, wandelingen, parasailen, waterrecreatie, wildparken en eindeloze bossen voor de leukste vakantieavonturen.
Wildpark Twee kilometer van het stadscentrum ligt het wildpark van La Roche. Op een bebost parcours van 1200 meter dat je te voet aflegt, bewonder je herten, hinden, damherten, moeflons, wolven, lynxen, wilde katten, vossen, uilen en boerderij dieren. Er is ook een cafetaria en een speelplein. Toegang mogelijk met de auto of via wandeling nr. 4.
chocoladehuis Defroidmont Het chocoladehuis Defroidmont te Erezée, opge start in 1984, herontdekt voor de echte choco
vakanties
2011
Toeristisch treintje Ontdek de stad en de omgeving met het toe ristische treintje aan de hand van het gegeven commentaar over de geschiedenis, de stad en de omgeving. Museum van de Slag om de Ardennen Dit museum van +/- 1.500m² telt drie verdiepin gen en beschikt over een grote trap en een lift voor de andersvaliden. De bezoeker ontdekt meer dan 120 poppen van Amerikaanse, Engelse, Duitse en zelfs Schotse soldaten in gevechtsuit rusting, evenals uniformen van veteranen die aan de Slag om de Ardennen deelnamen. Eveneens te bezichtigen: een indrukwekkende verzameling wapens (licht en zwaar geschut), foto’s, persoon lijke voorwerpen en uitrustingen die ter plaatse gevonden werden, evenals een twintigtal militaire voertuigen. Molenmuseum Een 19de eeuwse watermolen; de “Petite Stru ment” kan u bezichtigen via een audiovoorziene rondleiding. Deze molen is ondertussen op rust, de mechanische installatie vraagt niet beter dan opnieuw te functioneren: dit alles kan u aanvoe len ter gelegenheid van een geleid bezoek. Open zaterdag en zondag van Pasen tot 01/11/2011 + alle dagen in juli en augustus. www.strument.com
re g i o l a ro ch e - e n -a rd e n n e
17 De Ardennen doorheen de tijd U zult de handelingen en de indrukken van wel eer ontdekken, de emoties en de geuren die deel uitmaken van het dagelijkse leven van de bakker, de slager, de apotheker en de monniken, maar ook van de Heren van La Roche en hun boeren. De nagebouwde decors zijn adembenemend en werkelijk uniek is de holografische projectie van het atelier van de pottenbakker! Een audiogids is beschikbaar in 4 talen voor een bezoek van ongeveer 45 min. Actief Wandeling en Woudpark Het VVV-kantoor en de receptie beschikken over wandelkaarten van de streek. Goed uitgestippelde wandel- en fietsparcours kronkelen door de vallei, het platteland en het woud.
Outdoor Centre Wij verhuren kano’s, mountainbikes & rafts voor individuelen, families en groepen. Dit alles vanuit ons Domein “Les Merlettes” gelegen in La Roche en Ardenne op ± 300 meter van Floreal Club en Floreal Camping. Wij kunnen bedrijven en groe pen ook helpen bij het organiseren van team buildingsprogramma’s, incentives, evenementen, familiedagen, personeeldagen en weekends. www.outdoor-centre.be Centrum voor Interpretatie van de Rivier Op ontdekkingstocht doorheen de wereld van het water … De rivier leren kennen en haar rol begrijpen … Een leefwereld ontdekken waar velen niet eens weet van hebben … Sensibiliseren voor de waterfauna en de vogelfauna …
Er vertrouwd mee raken en leren hoe je deze wereld op een andere manier kan benaderen … www.riveo.be HOUTOPIA Houtopia werd opgericht als een oord waar kinderen, maar ook de volwassenen, de echte waarden van het kindzijn leren kennen en waar iedereen gesensibiliseerd wordt om de Rechten van Het Kind beter te respecteren, zonder het verleden te vergeten. De actualiteit toont ons dagelijks dat er grote nood is aan een dergelijk centrum … Maar Houtopia is nog veel meer … Een ludiek, recreatief en pedagogisch concept … Een ontdekkingsruimte vol magie, sensibilisering van de echte waarden van het leven. Gezond heid, veiligheid, milieu en verdraagzaamheid … vier grote thema’s die in Houtopia in drie stappen ontdekt worden. www.houtopia.be PlOPSA coo Voor zij die het avontuur niet schuwen, biedt Plopsa Coo, gelegen aan de voet van de bekende Waterval van Coo, een twintigtal attracties aan. De kinderen vliegen, met hun megaheldin Mega Mindy op de vliegende fietsen, ze wandelen met Gert & Samson doorheen het mysterieuze laby rinth en worden vriendjes met Piet Piraat op de Octopus. De kleintjes maken een ritje op de rug van de konijntjes of genieten van de nostalgische carrousel. www.plopsacoo.be Bastogne Bastogne is vooral bekend door het Ardennenof fensief tijdens de Tweede Wereldoorlog. Je kunt in het Mardassonmonument en het Bastogne Historical Center de sfeer van weleer opsnuiven aan de hand van reconstructies van Duitse en geallieerde uitrustingen, wapentuig, videovoor stellingen. www.bastogne.be Parc Naturel des Deux Ourthes Dit natuurpark van 76.000 hectaren is het grootste van de Ardense natuurparken. Het strekt zich uit over 6 gemeenten (Bertogne, Gouvy, Houffalize, La Roche, Sainte-Ode en Tenneville) aan de bo venloop van de Ourthe. Dit enorme beschermde gebied biedt je prachtige vergezichten en vormt een ideaal wandel- en fietsgebied. www.pndo.be
Durbuy Het stadje Durbuy ligt net als La Roche aan de Ourthe en is een belangrijke trekpleister in de regio. Het gezellige centrum is de kleinste stadskern ter wereld. Hotton De Grotten van Hotton zijn volledig beschermd en bieden je spectaculaire ondergrondse attrac ties: een put van 35 meter diep, broze drape riëen, een brullende ondergrondse stroom … www.grottesdehotton.be.
Han-sur-Lesse Het domein van de Grot en het Wildpark van Han (bij Rochefort) is een van de bekendse attracties in de Ardennen en de enige verkozen Belgische site in de lijst van Mooiste Natuurlijke Sites ter Wereld. De grot is bekend om de rit met een honderd jaar oude tram erheen, rondleidingen in verschillende talen, klank-en lichtspel en haar uitgang via de onderaardse rivier. Verschillende soorten wilde dieren, die sinds eeuwen uit onze streken verdwenen of verjaagd zijn, hebben in Han-sur-Lesse een domein gevonden waar ze in vrede kunnen leven en zich rustig verder kunnen ontwikkelen. www.grotte-de-han.be Dochamps - Parc Chlorophylle De Manhay Recreatief, pedagogisch woudpark voor jong en oud in het pittoreske dorpje Dochamps, een kwartiertje met de auto vanuit La Roche. Prach tig domein van 9 hectare, ontdekking van het bos via 26 houten attracties. Speeltuin, avonturen parcours voor kinderen, observatiehut, hut voor beeldhouwen, schilderen … een groen paradijsje! www.parcchlorophylle.com
18
camping la roche-EN-ARDENNE 1**** De gezonde buitenlucht van Floreal camping La Roche 1 tovert een blos op uw wangen! In La Roche-en-Ardenne meandert de Ourthe zich sinds mensen heugnis een weg doorheen de diep uitgesneden vallei. De stenen burcht torent hoog boven het stadje uit en bewaakt het eeuwen oude stadje dat aan haar voeten ligt. Een aangenaam kader voor dé perfecte kampeervakantie, waar niets moet, maar toch vele ontspanningsmogelijkheden zijn. Floreal camping 1 verwent je met een lekkere regionale keuken, mountainbiketochten, wande lingen, en voor de sportievelingen bestaat de mogelijkheid tot waterrecreatie. Dit alles garandeert u de leukste vakantieavonturen!
vakanties
2011
Onze faciliteiten • camping het hele jaar geopend • gratis WIFI NIEUW • een prachtig onderhouden zand/gras terrein van 10 ha • 587 plaatsen (min. 100m²), waaronder 290 passageplaatsen (grootste gedeelte geschikt voor mobilhomes) • alle plaatsen hebben een eigen water- en stroomaansluiting (min. 10 amp) • verhuur luxe stacaravans • gescheiden afvalophaling, vuilwaterplaats voor mobilhomes • 6 sanitaire blokken, 3 afwasruimtes, speciale afgesloten luxe babyroom, wasmachines en wasdrogers (muntjes bij de receptie) • douches en wastafels met warm en koud stromend water • mogelijkheid om chemische toiletten te ledigen • douche en toilet voor andersvaliden • onthaal aan de receptie in Nederlands, Frans, Engels, Duits • uitgebreide toeristische informatie over de omgeving • nachtbewaking + het hele terrein is verlicht (nachtverlichting) • gezellige bar met gedeeltelijk overdekt terras • restaurant met uitgebreide menukaart + frituur en afhaalmenu’s • zeer uitgebreide winkel met in het seizoen dagvers brood, gebak en dagbladen (ook de Nederlandse, Duitse en Engelse) • verwarmd openluchtzwembad ( juli en augustus) in vakantiecentrum Floreal 300 meter verderop (zwembroek verplicht) • grote kinderspeeltuin • sportterrein, volleybalvelden, 5 petanque banen, tafeltennis • professioneel animatieteam tijdens de Belgische schoolvakanties • wandel- en fietstochtmappen te koop aan de receptie • mountainbikes en kano’s te huur op 300 meter van de camping • hondendouche
19 Vraag naar onze speciale winterprijs!
V a n o n s k i n d e r a n i m at i e pro gr a m m a g e r a a k j e h e l e m a a l o n d e r s t e bo v e n ! Gedurende de Belgische schoolvakanties staat er dagelijks een professioneel animatieteam paraat! Uw kinderen zullen zich geen moment vervelen! Goed weer kunnen we u niet beloven, een overvloed aan activiteiten daarentegen wel! Kinderkermis – kinderdisco – ponyrijden – kinderclub – petanque – kindercarnaval – sportieve activiteiten – zweminstuif – boetseren – kleurwedstrijden – speeltuin – …
Camping la roche-en-ardenne 1**** Route de Houffalize 18 6980 La Roche-en-Ardenne T 084 21 94 67 of 084 47 89 69 F 084 22 35 68 www.florealclub.be
[email protected]
20
Kampeerterrein LA ROCHE-EN-ARDENNE 2 (4-sterrenniveau)
Onze faciliteiten • gratis WIFI NIEUW • open van 1 april 2011 tot 30 september 2011 • prachtig onderhouden zand/gras terrein van ca. 3 ha • 108 plaatsen (elk min. 100m²) (allemaal geschikt voor mobilhomes) • alle plaatsen zijn voorzien van water, stroom (10 amp), televisieaansluiting en vuilwater afvoer • op wandelafstand van het Floreal vakantie centrum te La Roche-en-Ardenne • modern verwarmd, afgesloten sanitair • douches en wastafels met warm en koud stromend water • grote afwasruimte in het sanitair gebouw • douche en toilet voor andersvaliden • gescheiden afvalophaling • receptiemedewerkers spreken Nederlands, Frans, Engels en Duits • uitgebreide toeristische informatie over de omgeving en de attracties in de buurt • nachtbewaking en het terrein is volledig verlicht (nachtverlichting) • recreatieprogramma in juli en augustus (ani matieteam), sportterrein, volleybalvelden, omnisportterreinen, tafeltennis, fit-o-meter, ... (allemaal in het vakantiecentrum Floreal La Roche-en-Ardenne) • verwarmd openlucht zwembad (Floreal vakantiecentrum La Roche-en-Ardenne) (open in juli en augustus) (zwembroek verplicht) • wandel- en fietsroutenetwerkkaarten te koop aan de receptie • mountainbikes en kano’s te huur op 50 meter van het terrein
kampeerterrein La Roche-en-Ardenne 2 Avenue de Villez 18 6980 La Roche-en-Ardenne T 084 21 94 67 of 084 47 89 69 F 084 22 35 68 www.florealclub.be
[email protected]
vakanties
2011
Floreal La Roche-en-Ardenne 2, gelegen naast het Floreal vakantiecentrum, straalt één en al rust uit en is op een steenworp gelegen van het actieve stadscentrum. Deze locatie is ideaal voor wie de stress achter zich wil laten en het liever wat rustiger aan doet. Hier kun je ongestoord een lijntje uitgooien in de Ourthe en genieten van het kabbelende water en het ruisen van de bladeren. Het terrein is goed uitge rust voor andersvaliden. Wil je in de zomer een duik in het water maken? Dan kan je terecht in het openluchtzwembad van het Floreal vakantiecentrum, dat slechts 300 meter verderop ligt. ( juli en augustus) Ook de tennisvelden, de fit-o-meter, de minigolf, de pingpongtafels, de sportvelden en de petanqueterreinen zorgen voor het nodige vertier. Voor de kleintjes is er een toffe kinderspeeltuin. Kortom, Floreal La Roche-en-Ardenne 2 biedt voor elk wat wils!
camping le festival**** Onze faciliteiten • gratis WIFI NIEUW • camping het hele jaar geopend • prachtig onderhouden zand/gras terrein van 8 ha • veel plaatsen voorzien van een haag, veel privacy • 295 plaatsen (min. 100 m²), waarvan 60 passageplaatsen • alle plaatsen hebben een eigen stroomaansluiting (min. 10 amp) • gescheiden afvalophaling, mogelijkheid om chemisch wc te ledigen • 3 sanitaire blokken, warm en koud stromend water, afgesloten babyruimte, wasmachines en droogmachines (muntjes) • douche en toilet voor andersvaliden • de receptiemedewerkers spreken Neder lands, Frans en Engels • uitgebreide toeristische informatie over de omgeving beschikbaar • nachtbewaking + het terrein is volledig verlicht (nachtverlichting) • gezellige bar en nieuw groot terras met zicht op de speeltuin NIEUW • frituur met afhaalmenu’s • restaurant met een eenvoudige menukaart • winkeltje met beperkt assortiment (in het seizoen dagvers brood en dagbladen) • groot sportterrein, 4 petanque banen • animatieprogramma van 15 juli tot 15 augustus • wandel- en fietstochtroutes beschikbaar aan de receptie
21
Op weg van La Roche-en-Ardenne naar Hotton, op nauwelijks 10 kilometer van het centrum van La Roche-en-Ardenne ligt camping Floreal Le Festival. Deze camping is de ideale uitvalsbasis voor al je fiets- en wandeltochten en aan de oevers van de Ourthe voel je je de koning te rijk! Verveling bestaat niet in Floreal Le Festival! Voor de sportievelingen zijn er petanquebanen, sport-, voetbal- en volley balterreinen. Voor de kids zijn er de speelterreinen en vanop het prachtig gelegen terras, kan je je kinderen perfect in het oog houden terwijl je zelf geniet van een ver frissend glaasje of een royale ijscoupe. De camping biedt het voordeel dat hij niet in een overstromingszone ligt. Hierdoor is de camping zeker geschikt om het hele jaar open te blijven. Zowel trek- als stacaravans kunnen het hele jaar op de staanplaats en zonder risico blijven staan. Het is dus niet nodig om in de winter de caravans te verplaatsen of af te breken.
camping Le Festival**** Route de la Roche 89 6987 Rendeux (La Roche) T 084 47 73 71 F 084 47 73 64 www.florealclub.be
[email protected]
TARIE V EN L A r o c h e - e n - a r d e n n e e n l e f e s t i va l
22 * Tent, caravan of mobilhome, staanplaats voor 2 personen (toeristenbelasting inbegrepen) la roche 1 Dagprijzen *
la roche 2
le festival
Basis
Lid ABVV
Lid AC
Basis
Lid ABVV
Lid AC
Basis
Lid ABVV
Lid AC
Hoogseizoen (08/07/11 tot 22/08/11 + Hemelvaart en Pinksteren)
€ 19,90
€ 19,35
€ 18,45
€ 19,90
€ 19,35
€ 18,45
€ 19,90
€ 19,35
€ 18,45
Tussenseizoen (april, mei, juni en vanaf 22/08/11 tot 31/08/11)
€ 14,95
–
–
€ 14,95
–
–
€ 14,95
–
–
Laagseizoen (september tot maart)
€ 11,50
–
–
€ 11,50
–
–
€ 11,50
–
–
Prijzen met warme douches inbegrepen, geen reservatiekosten + gratis WIFI (nieuw) Extra elektriciteit 10 ampère
€ 2,95
€ 2,95
€ 2,95
Extra persoon
€ 3,60
€ 3,60
€ 3,60
Kinderen < 3 jaar
gratis
gratis
gratis
Kinderen 3 tot 11 jaar
€ 2,60
€ 2,60
€ 2,60
Bijzettent
€ 4,95
€ 4,95
€ 4,95
Huisdier
€ 3,00
–
€ 3,00
€ 10
€ 10
€ 10
€ 12
€ 12
€ 12
la roche 1
la roche 2
le festival
Klein tentje (2 pers. + max 2/2 meter) te voet Klein tentje (2 pers. + max 2/2 meter) + fiets of moto
seizoensprijzen La Roche 1: 19/03/11 tot 15/11/11 La Roche 2: 01/04/11 tot 30/09/11 residentiËle prijzen La Roche 1: 01/01/11 tot 31/12/11 Le Festival: 01/01/11 tot 31/12/11
Nieuw
Basis
Lid ABVV
Lid AC
Basis
Lid ABVV
Lid AC
€ 960
€ 886
€ 783
€ 1.050
€ 970
€ 863
Basis
Lid ABVV
Lid AC
€ 1.216
€ 1.131
€ 943
Basis
Lid ABVV
Lid AC
– –
Trekcaravan per jaar
€ 1.038
€ 940,45
Stacaravan per jaar
€ 1.403
€ 1.255,43 € 1.064,08
€ 794,10
supplementen Taksen ( jaarlijks en seizoen)
€ 120
€ 120
€ 160
Winterparking (caravan) verplaatsing inbegrepen
€ 150
€ 150
–
Tent op seizoengebonden staanplaats
€ 50
€ 50
€ 50
Elektriciteit per Kwh (min. 10 ampère)
€ 0,30
€ 0,30
€ 0,30
€ 45
–
€ 45
volgens het tarief
volgens het tarief
volgens het tarief
niet voorzien
voorzien
niet voorzien
Huisdier (max. 1 per gezin) Bezoekers Teledistributie
vakanties
2011
r e s e rvat i e a a n v r a a g c a m p i n g s Eén formulier per aanvraag invullen, te versturen naar de gekozen camping. Camping
… …………………………………………………………………………………
Lid van:
Naam
… …………………………………………………………………………………
Algemene Centrale ABVV
Voornaam
… …………………………………………………………………………………
Straat
… …………………………………………………………………………………
Huisnummer
… …………………… Bus… ………………… Postcode………………………
Gemeente
… ……………………………………………… Land… ………………………
(hout, bouw, scheikunde)
Andere Centrales van het ABVV
(ACOD, Metaal, BBTK)
Geen lid van het ABVV
Telefoon/GSM … …………………………………………………………………………………
Huur luxe stacaravan Nee
Ja
E-mail-adres
Eindonderhoud door Nee
Ja
… …………………………………………………………………………………
onze diensten Aankomstdatum … …………………………… Vertrekdatum… ……………………………… Aantal volwassenen…………………………… Aantal kinderen (3-11 jaar)… ………………… Aantal kinderen (0-3 jaar)… ………………… Aantal huisdieren… ……………………………
Huur standplaats Nee
Ja
caravan/tent (lengte caravan: ………………) Tent + fiets (tentweide) Nee
Ja
Trekkershut Nee
Ja
Elektriciteit Nee
Ja
Ik verklaar hierbij uitdrukkelijk akkoord te gaan met de algemene voorwaarden. Datum en handtekening: … …… / …… / ………
Hoe kent u Floreal? Internet
Gidsen
Kennissen
Beurzen
Vakbond
Andere
A L GEMENE V OORWAARDEN C a m p i n g s 1. RESERVATIE 1.1. De staanplaatsen worden toegekend door de ‘Dienst Reserveringen’ van elke Floreal camping naargelang de beschikbaarheid en de mogelijkheden op elke camping. 1.2. De reservering van een staanplaats kan uitsluitend gebeuren door middel van een reserveringsformulier of per mail. 1.3. De reservering is pas effectief na een schriftelijke bevestiging van de Floreal-camping en na de betaling van de toegestuurde factuur. 1.4. De betaling van de factuur dient te gebeuren 6 weken voor aankomst. Bij niet-betaling binnen deze termijn wordt de reservatie geannuleerd. 1.5. Indien de reservatie gebeurt binnen een periode van 3 weken voor aankomst, dient de factuur bij aankomst te worden betaald. 2. ANNULATIE 2.1. Bij het huren van een stacaravan is een annulatie-verzekering verplicht. 2.2. Elke annulatie dient schriftelijk te gebeuren ter attentie van de receptie van de desbetreffende camping. 2.3. Een annulatie kan plaatsvinden onder volgende voorwaarden met aftrek van de gemaakte administratieve onkosten: a) om medische redenen (medisch attest dient te worden voorgelegd) b) bij het overlijden van een familielid tot de 2de graad c) indien de klant vroegtijdig vertrekt, zal het resterend aantal overnachtingen worden aangerekend 3. INFORMATIE 3.1. Indien u geen bevestiging heeft ontvangen, zal deze klaarliggen bij de receptie. De factuur dient u te betalen binnen de 24 uur na uw aankomst. Cheques worden op onze campings niet aanvaard. Postkantoren en banken zijn in België gesloten op zaterdag, zon- en feestdagen. De betaling kan op elke camping gebeuren per Bancontact, Visa, Maestro en Mastercard.
3.2. Aankomst: (bij voorkeur) tussen 15 en 18 uur. Voor de verhuurcaravans tussen 15 en 16 uur in La Roche-en-Ardenne, vanaf 15 uur in Lichtaart en Sint-Job in’t Goor. Vertrek: staanplaatsen vóór 12 uur. Voor de verhuurcaravans vóór 10 uur in La Roche-en-Ardenne, vóór 12 uur in Lichtaart en Sint-Job in’t Goor. 3.3. De tarieven zijn van toepassing op alle leden van het gezin op éénzelfde adres. Andere personen worden als bezoekers beschouwd en dienen zich altijd aan te melden. 3.4. Alle vermelde prijzen kunnen herzien worden op basis van overheidsbeslissingen. (bv. BTW-aanslagvoet, wijziging vakantieperiodes, ...) 3.5. In de prijzen zijn BTW en diensten inbegrepen. 4. KORTINGEN ABVV-leden (BBTK – Metaalcentrale – ACOD – Textiel – Kleding – Diamantcen trale – BTB – Centrale Voeding en Horeca) genieten, bij verplichte voorlegging van een actueel bewijs van lidmaatschap (bankoverschrijving, attest ABVV of andere beroepscentrale) van 10 % korting op de verblijfsprijzen. De leden van de Algemene Centrale ABVV (bouw, hout, scheikunde, ...) genieten van 25 % korting op de verblijfsprijzen. 5. ALGEMEENHEDEN 5.1. Huisdieren zijn (behalve op camping Floreal La Roche 2) toegelaten maar honden dienen aan de leiband te worden gehouden. 5.2. De Floreal-campings zijn gemakkelijk toegankelijk voor andersvaliden. 6. BIJZONDERE OPMERKINGEN De regelgeving van Toerisme Vlaanderen is integraal van toepassing in de Florealcampings in Vlaanderen, deze van het Commissariat Général du Tourisme voor de campings in Wallonië.
