C494 - Konektor pro kabeláž z kabiny na rám C494

C494 - Konektor pro kabeláž z kabiny na rám C494

C494 C494 je konektor s 21 piny, který poskytuje výrobci nástavby několik signálů a funkcí, v závislosti na specifikaci vozidla. Konektor také poskytuje možnost přizpůsobit vozidlo pomocí přemostění signálů k dalším konektorům na konzole nástavby.

Další informace o přemostění signálů naleznete v dokumentu Kabely a kabeláže.

Konektor je modrý a je umístěn na vnější části držáku nástavby. Informace o tom, jak zapojit konektor do DIN-konektorů C486, C487 a C488 (kód varianty 2411F) na rámu naleznete v další části tohoto dokumentu.

316 358

C494

C494

11:40-18 Vydání 5.1 cs-CZ

C494

C494

343 788

Poznámka: • Umístění konektoru C494 se liší podle toho, zda má konzole nástavby prostor pro 6, 7 nebo 8 konektorů. Viz obrázek níže na pravé straně. Umístění úplně vlevo se bude používat od podzimu 2014. • Pro vozidla vyrobená před 20.1.2005 s přípravou pro zvedací plošinu (kód varianty 3026B) a pomocným náhonem (kód varianty 3026C) má konektor 18 pinů a je šedý.

1 (14) ©

Scania CV AB 2015, Sweden

C494 - Konektor pro kabeláž z kabiny na rám Zapojení do DIN konektorů na rámu

Zapojení do DIN konektorů na rámu Signály z přístrojové desky a centrální elektrické jednotky jsou vyvedeny do rámu pomocí dodatečné kabeláže z konektoru C494 na DIN konektory C486, C487 a C488. Kód varianty pro kabeláž je 2411F. Prodlužovací kabely pro další připojení k DIN konektorům na rámu jsou k volitelně dispozici pro všechna vozidla. Jsou schválené pro ADR provoz a jsou k dispozici v různých délkách. Tabulky ukazují, jak jsou zapojeny piny v konektoru C494 do DIN konektorů.


2 (14) ©



Období výroby vozidla Výrobní závod Södertälje Zwolle Angers Pin

Připojeno k

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

C487/1 C487/2 C487/3 C487/4 C487/5 C487/6 C487/7 C488/1 C488/2 C488/3 C488/4 C488/5 C488/6 C488/7 C486/1 C486/2 C486/3 C486/4

Sériové číslo podvozku 2005-04-21 – 2 008 485 – 5 123 846 – 9 099 937 – Barva v kabeláži na rámu Zelený Fialový Šedý Oranžový Hnědý Modrý Červený Fialový Modrý Šedý Zelený Hnědý Červený Oranžový Žlutý Černý Šedý Hnědý

Průřez v mm2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Komentář

Zkroucené vodiče, například pro indukční snímače

Zkroucené vodiče, například pro CAN signály


3 (14) ©



Pin

Připojeno k

19 20 21

C486/5 C486/6 C486/7

Období výroby vozidla Výrobní závod Södertälje Zwolle Angers Pin

Připojeno k

1–14 15 16 17 18 19 20 21

C487 a C488 C486/1 C486/2 C486/3 C486/4 C486/5 C486/6 C486/7

Barva v kabeláži na rámu Oranžový Modrý Fialový

Průřez v mm2 2,5 2,5 2,5

Komentář

Sériové číslo podvozku 2005-01-21 – 2005-04-20 2 006 429 – 2 008 484 5 117 958 – 5 123 845 9 097 244 – 9 099 936 Barva v kabeláži na rámu

Červený Černý Červený Černý Černý Modrý Šedý

Průřez v Komentář mm2 Viz výše uvedená tabulka 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5


4 (14) ©



Období výroby vozidla Výrobní závod Södertälje Zwolle Angers Pin 1–7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Připojeno k C487 C488/1 C488/2 C488/3 C488/4 C488/5 C488/6 C488/7 C486/1 C486/2 C486/3 C486/4

Sériové číslo podvozku – 2005-01-20 – 2 006 428 – 5 117 957 – 9 097 243 Barva v kabeláži na rámu

Žlutý Modrý Šedý Zelený Hnědý Červený Černý Oranžový Šedý Modrý Hnědý

Průřez v Komentář mm2 Viz výše uvedená tabulka 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2,5 2,5 1,5 1,5 1,5


5 (14) ©


C494 - Konektor pro kabeláž z kabiny na rám Podmínky podvozku a funkce pinu

Podmínky podvozku a funkce pinu Následující informace se vztahují na zapojení na vozidle, které může být provedeno z výroby podle zvolené výbavy.

Sériové číslo podvozku 2014-11-17 2 105 883 5 371 386 9 192 404

Södertälje Zwolle Angers

São Bernardo do Campo

Pin 1 2 3 4 5 5 6 7

Připojeno k C489-7 RP26-4 RP26-2 Nepoužívá se Nepoužívá se S152-7 Nepoužívá se Nepoužívá se

-

1

4

7 10 13 16 19

2

5

8 11 14 17 20

3

6

9 12 15 18 21 317 137

Období výroby vozidla Výrobní závod

2015-02-02 3 872 427 -

Popis Komentář Pracovní světla Boční osvětlení, nákladový prostor, levé Vozidla s volbou Kabeláž pro zvedací plošinu Boční osvětlení, nákladový prostor, pravé – – Aktivace vnitřního osvětlení ve skříňové nástavbě Vozidla s volbou Kabeláž pro zvedací plošinu – –


6 (14) ©



Pin 8 9 10 11 12 13 14 15 16–19 20 21

Připojeno k C447-4 C447-3 C447-2 C447-1 Varování Varování Varování S132-7 Nepoužívá se C234-1 Nepoužívá se

Popis Data Hodiny Uzemnění Napájení ovládací jednotky GSM wake up Přídavný signál, spuštěný alarm Přídavný signál, aktivovaný alarm Aktivace zvedací plošiny – Výstraha, zvedací plošina není v parkovací poloze –

Komentář Pro ovládací jednotku Scania pro vozidla se vzduchovým pérování

Vozidla s volbou alarmu Vozidla s volbou Kabeláž pro zvedací plošinu – Vozidla s volbou Kabeláž pro zvedací plošinu –


7 (14) ©



Podmínky podvozku a funkce pinu Následující informace se vztahují na zapojení na vozidle, které může být provedeno z výroby podle zvolené výbavy.


Sériové číslo podvozku 2008-02-21 – 2014-11-16 2 036 226 – 2 105 882 5 200 028 – 5 371 385 9 130 725 – 9 192 403

São Bernardo do Campo

2008-02-21 - 2015-02-01 3 623 744 – 3 872 426

Pin 1 2 3 4 5 5 6 7

Připojeno k C489-7 RP26-4 RP26-2 C259-12 C259-13 S152-7 C259-21 C259-20

1

4

7 10 13 16 19

2

5

8 11 14 17 20

3

6

9 12 15 18 21 317 137


Popis Pracovní světla Boční osvětlení, nákladový prostor, levé Boční osvětlení, nákladový prostor, pravé Monitorované dálkové vypnutí motoru Dálkový start motoru Aktivace vnitřního osvětlení ve skříňové nástavbě CAN H CAN L

Komentář Vozidla s volbou Kabeláž pro zvedací plošinu Vozidla vybavená možností dálkového startu motorua Vozidla s volbou Kabeláž pro zvedací plošinu


8 (14) ©



Pin 8 9 10 11 12 13 14 15 16–19 20 21

Připojeno k C447-4 C447-3 C447-2 C447-1 Varování Varování Varování S132-7 Nepoužívá se C234-1 Nepoužívá se

Popis Data Hodiny Uzemnění Napájení ovládací jednotky GSM wake up Přídavný signál, spuštěný alarm Přídavný signál, aktivovaný alarm Aktivace zvedací plošiny – Výstraha, zvedací plošina není v parkovací poloze –

Komentář Pro ovládací jednotku Scania pro vozidla se vzduchovým pérování

Vozidla s volbou alarmu Vozidla s volbou Kabeláž pro zvedací plošinu – Vozidla s volbou Kabeláž pro zvedací plošinu –

a. Tyto předem připevněné vodiče jsou vyjmuty pro možnost kabeláže zvedací plošiny.


9 (14) ©




Pin Připojeno k 1–19 20 C489-20 21


1

4

7 10 13 16 19

2

5

8 11 14 17 20

3

6

9 12 15 18 21 317 137


Popis

Komentář Viz výše uvedená tabulka Výstraha, zvedací plošina není v parkovací poloze Vozidla s volbou Kabeláž pro zvedací plošinu Viz výše uvedená tabulka


10 (14) ©




Pin 1–3 4 5 6–15 16 17–21

Připojeno k Nepoužívá se C259-12 C259-13 S152-7 Nepoužívá se


1

4

7 10 13 16 19

2

5

8 11 14 17 20

3

6

9 12 15 18 21 317 137


Popis Komentář – – Monitorované dálkové vypnutí motoru Vozidla s volbou pro dálkovou aktivaci startování motoru Dálkový start motoru Viz výše uvedená tabulka Spínač, osvětlení nákladového prostoru Vozidla s volbou Kabeláž pro zvedací plošinu – –


11 (14) ©



Následující platí pro dřívější verzi přípravy pro zvedací plošinu (kód varianty: 3026B).


Pin 1 2 3 4 5-7 8–11 12

Sériové číslo podvozku – 2005-01-20 – 2 006 428 – 5 117 957 – 9 097 243

1

4

7 10 13 16

2

5

8 11 14 17

3

6

9 12 15 18 316 434


Připojeno k C489-8 C489-19 C489-20 C489-21 Nepoužívá se

Popis Komentář Přídavný spínač pro pracovní světla Stavová a výstražná kontrolka 6 Stavová a výstražná kontrolka 7 Stavová a výstražná kontrolka 8 – – Viz výše uvedená tabulka Spínač S133-3 Valivý pohon dvounápravy • Pro zapojení valivého pohonu dvounápravy • Maximálně 6 A trvalý proud

13

• Spínač se symbolem, +24 V výstup • Pro zapojení zvedací plošiny

Spínač S132-3 Zvedací plošina

• Maximálně 12 A včetně pinu 14 a 18 nepřetržitého proudu • Spínač se symbolem • Může být také aktivován, pokud není spínací skříňka v poloze pro jízdu, +24 V výstup


12 (14) ©



Pin 14

Připojeno k Popis Spínač S131-3 Sypač nebo automatické sněhové řetězy

Komentář • Pro zapojení sypače nebo automatické sněhové řetězy • Maximálně 12 A nepřetržitého proudu včetně pinu 13 a 18 • Spínač se symbolem, +24 V výstup – • 2-cestný spínač pro protiskluzové zařízení v konektoru S131 nahrazeného 3-cestným spínačem může být zakoupeno ve společnosti Scania

15–17 Nepoužívá se – 18 Spínač S131-6 Vyhřívání písku pro sypač písku

• Maximálně 12 A nepřetržitého proudu včetně pinu 13 a 14, +24 V výstup


13 (14) ©



Následující platí pro dřívější verzi přípravy pro pomocný náhon (kód varianty: 3026C). Období výroby vozidla Výrobní závod Södertälje Zwolle Angers

Pin Připojeno k Popis 1–11 12 Spínač S133-3 Valivý pohon dvounápravy

4

7 10 13 16

2

5

8 11 14 17

3

6

9 12 15 18 316 434

Sériové číslo podvozku – 2005-01-20 – 2 006 428 – 5 117 957 – 9 097 243

1

Komentář Viz výše uvedená tabulka • Pro zapojení valivého pohonu dvounápravy • Maximálně 6 A trvalý proud

13 14 15 16 17

Nepoužívá se C259-12 C259-13 Pro centrální elektrickou jednotku

• Spínač se symbolem, +24 V výstup – – Viz výše uvedená tabulka Monitorované dálkové vypnutí motoru Dálkově aktivované startování motoru Zadní maják • Pro zapojení majáku za kabinou

18

• Maximálně 6 A nepřetržitý proud, +24 V výstup Viz výše uvedená tabulka


14 (14) ©


C494 - Konektor pro kabeláž z kabiny na rám C494

Recommend Documents