c

TEST - 1 1. Brian is English. ………. an English boy. a. He is b. She is c. It is d. I am 2. This is a building. It is ………. institute. a. a b. are c. not d. an 3. I am Hungarian ………. English? a. You are b. Are c. Are you d. You 4. Letter B is ………. . a. small letter b. a vowel c. a word d. a consonant 5. In a year ………. 12 months. a. it is b. there is c. there are d. it has 6. This isn’t your coat. It is ………. coat. a. me b. mine c. he d. my 7. Where ………. now? a. lives he b. is he living c. he is living d. living he 8. “………. you like a cup of coffee?” “Yes, please.” a. Does b. How c. Would d. Are 9. I’m sorry. I ………. understand. a. don’t b. no c. am not d. not 10. Ms. indicates (refers to) ………. . a. neither Miss nor Mrs b. a man c. a boy d. Miss or Mrs. 11. Which handbag is ………. ? a. your b. yours c. your’s d. of you 12. I’ve got an old bag, but I would like a new ………. . a. bags b. that c. d. one 13. I don’t help you now. I ………. my homework. a. am doing b. do c. make d. am making 14. Peter loves Regina. Who ………. Regina? a. does love b. loves c. does Peter love d. love 15. “What ……….?” “I’m a student.” a. are you doing b. do you do c. do you d. have you 16. ………. tobacco have you got? a. Many b. How many c. Much d. How much 17. Is ……….. a Post Office near here? a. there b. it c. d. any 18. England, Scotland, Wales form ………. United Kingdom. a. an b. a c. d. the 19. Give me ………. to drink, please. a. some b. someone c. anyone d. something 20. Are there ………. people in a class? a. all b. every c. much d. many 21. This exercise is ……….. as the other one. a. more difficult b. much more difficult c. as difficult d. so difficult 22. I have got two sisters. ………. of them can speak English. a. All b. None c. Every d. Neither 23. What’s the day before Monday? a. Saturday b. Sunday c. Friday d. Tuesday 24. It is only five minutes ………. foot. a. by b. on c. with d. at 25. We eat with our ………. . a. ears b. eyes c. mouth d. toes l/a, 2/d, 3/c, 4/d, 5/c, 6/d, 7/b, 8/c, 9/a, 10/d 11/b, 12/d, 13/a, 14/b, 15/b, 16/d, 17/a, 18/d, 19/d, 20/d, 21/c, 22/d, 23/b, 24/b, 25/c.

TESZT - 1 Tegye tagadó formába, figyeljen a személyes névmás változására: 1. I'm glad. 2. I've got a brother. 3. He speaks English. 4. We are teachers. 5. Peter is Hungarian. 6. He has a lot of friends. 7. You are short. 8. I can swim. 9. I live in the country. 10. I walk to work. 11. She is thin. 12. They are words.

Tőszámnév - sorszámnév: 1. three 2. five 3. four 4. ten 5. eight 6. twenty 7. one hundred 8. one hundred eleven 9. thirty-three 10.six

Írja be a megfelelőt: has, have, do, does, are, is, am. 1. He ....................... got a brother. 2. I ...........................not speak French. 3. My sister .............. not speak English. 4. How ............ you .............? 5. ....................... you got an English book? 6. Three people ............. in this room. 7. What .......... you .........? 8. I ....... an accountant. 9. Can your husband ...................... it for me? 10.Here .............. a pencil.

We aren’t glad. She ............................................................. I ................................................................. They ........................................................... Joe ............................................................. They ........................................................... He ............................................................... She .............................................................. My father ..................................................... Our father .................................................... You .............................................................. It ...................................................................

e.g.: two - the second 1. the third 2. .................................................................... 3. .................................................................... 4. .................................................................... 5. .................................................................... 6. .................................................................... 7. .................................................................... 8. .................................................................... 9. .................................................................... 10. ...................................................................

FORDITÁS:

Mi ez itt? Mik azok ott? Hol vagyunk? Hol vannak? Itt van ô? Nincs a szobában. Van posta a közelben? Kitől van ez a levél? Milyen könyvek és füzetek ezek? Mi a neve ennek a városnak? Mi a fővárosa Olaszországnak? Van-e valaki ott most? Milyen nap van ma? Mennyi ideig vagy itt? Hogy hívnak? Hogy vagy? Kétszer kettő négy. Mit csinálsz? Én írok, az az öcsém olvas. Kié ez? Nem megyek veletek, mert sok dolgom van. Haza megy valaki az órák után?

Birtokos névmás: 1. They are ......... books. (THEY) 2. It is........... glass. (HE) 3. The green car is ........... . (HE) 4. It's ........... time. (WE) 5. They are .............. . (THEY) 6. Is the pen .............. ? (SHE) 7. I'm reading ............ book. (I) 8. The coat is .............. . (MARY) 9. Are the .................. cars in front of the school? (TEACHERS) 10. Is that bag ................ ? (YOU)

They are their books. .................................................................... .................................................................... .................................................................... .................................................................... .................................................................... .................................................................... .................................................................... .................................................................... ....................................................................

TEST – 1 1. My sister ……… a doctor. 2. This is ………… institute. 3. He is Hungarian. … she Hungarian, too? 4. There aren’t ……….. eggs in the fridge. 5. In a week ………….. 7 days. 6. This is not your coat. It is ………….. 7. When ……you get up every day? 8. There is ………… wine in the big blue bottle. 9. ……….. you like a cup of tea? Yes, please. 10. Those are ……….. calendars. 11. I don’t help you. I ………. a long letter now. 12. Where ………? At a Law Court. 13. ………… milk have we got? 14. Is ………… a cinema near you house? 15. ………. United Kingdom consists of two islands. 16. I haven’t got ………… in my bag. 17. This car is …………. than the other one. 18. What is the day between Wednesday and Friday? 19. ………of my sisters can speak English. 20. We go to our workplace ………. foot. 21. There are many flowers ………. the table. 22. This pupil is …………. than the others. 23. My friend …………. American music. 24. Is your mother………. home? 25. My hair is …… long as yours. 26. I told him ……………………… . 27. ……………. car is it?

have, does, is, she no, a, an, are does, is, are, not much, any, some, there is, there are, are there, there is my, I have, my have, mine are, is, do, does much, many, money, any Do, Would, Are, What ours, they, our, we ’m write, write, ’m writing, writing you work, do work you, do you work, you do work How many, Any, How much, Nor there, any, those, some The, A, -, An nothing, something, anybody, anything expensiver, expensivest, more expensive Tuesday, Thursday, Sunday, Saturday She, One, No, Any by, with, on, in between, in, with, on worse, bad, badder, more bad does like, likes, like, liking by, at, in, between than, not, as, most come, that come, to come Who’s, Who has, Whose, Who is

1. Is 2. an 3. is 4. any 5. there are 6. mine 7. do 8. much 9. Would 10. our 11. ‘m writing 12. do you work 13. How much 14. there 15. The 16. anything 17. more expensive 18. Thursday 19. One 20. on 21. on 22. worse 23. likes 24. at 25. as 26. to come 27. Whose

TEST 2. 1. Which coat is ................. ? a. your b. your’s c. you d. yours 2. It is only ........... walk from here. a. minute b. five minutes c. a five minute d. five minute 3. What time ........... lunch? a. he has b. does usually he have c. does he usually have d. has 4. I can’t help you now. I ................. my homework. a. do b. am doing c. make d. am making 5. There ......... milk at home. a. isn’t some b. isn’t any c. aren’t any d. no 6. Are you free.............? a. on Sunday b. at Sunday c. in Sunday d. Sunday 7. George is showing .............. . a. a doll him b. to him a doll c. him a doll d. to him 8. Mr. Smith’s niece is........... . a. his brother’s son b. his son’s aunt c. his uncle’s son d. his brother’s daughter 9. “Grown up” means .......... . a. a very young person b. an elder person c. a child d. a schoolboy 10. What ............... last night? a. were you doing b. did you do c. you did d. do you do 11. I generally have beer with my meals but tonight I ................ wine. a. drinking b. drink c. ‘m having d. have 12. .................. free time have you got? a. How much b. How many c. What many d. What much 13. a. Which watch is now? b. What time is it now? c. What’s time? d. Which time now? 14. “My friends call on me” means ........ a. they phone me b. they visit me c. write me 15. George....................to a girl when I saw him. a. was talking b. talk c. talked 16. I ........................ to a concert tonight. a. ‘m going b. go c. went 17. He told me ............ . a. to be quiet b. be quiet c. that I be quiet 18. One ............... work hard to make much money. a. can b. may c. must 19. Where ............... for your summer holiday? a. did you go b. went c. were you going 20. Susan .............. read when she was six. a. can b. was able c. was allowed 21. “Must I wear a tie at the party?” “No, you ................ a. mustn’t b. can’t c. needn’t 22. The son of George’s uncle is George’s................ . a. niece b. nephew c. cousin 23. Excuse me, can you tell me............... to the Grand Hotel? a. how to get b. way c. that how I get 24. The pavements ..................... with people. a. crowded b. were crowded c. crowd 25. Mr. Smith is a hard and fast worker. He works............ . a. hardly and fastly b. hard and fastly c. hardly and fast

d. come with me d. is talking d. I will go d. that be quiet d. needn’t d. you went d. could d. don’t d. brother-in-law d. where d. was crowded d. hard and fast

1/d, 2/c, 3/c, 4/b, 5/b, 6/a, 7/c, 8/d, 9/b, 10/a, 11/c, 12/a, 13/b, 14/b, 15/a, 16/a, 17/a, 18/c (d…!?), 19/a, 20/d, 21/c, 22/c, 23/a, 24/b, 25/d.

Test – 3 1. Where ……………. now? 2. Take your umbrella, it …… rain. 3. Have you ………….. your test? 4. What ………… the day before yesterday? 5.They ……….. breakfast, when I arrived. 6. I am not very old, …………? 7. She speaks German very well, ………? 8. I will ……….. very angry, if you help me. 9. She ………. to Israel. 10. My mother said, she ………. happy. 11. I haven’t had dinner …….. 12. You told me you ………. dinner. 13. My house ………… in 1982. 14. I am looking forward d…… you again. 15. George said he ………. come to the meeting. 16. When I got to the party my friend ……. left. 17. It is a difficult question I can’t ………. 18. The phone is ringing, ……….. ? 19. Tomorrow I ……….. read an article. 20. You ……….. visit your grandmother. 21. I ………. to call you since 4 o’clock. 22. She has been working here ……… 5 years. 23. She always makes me ……….. 24. They should have their eyes ………. 25. She is not here. She ……….. to the hairdresser’s.

live he, does he live, is he living, he does live will, is going to, would, shall finish, finishing, finished, be finished did you, did you do, have you done, were you doing were have, had, were having, has had am I not, aren’t I, amn’t t I, am I Is she, isn’t she, does she, doesn’t she am, being, be, not was, has never been, was never been, has been never is, was, was been, has been yet, already, now, last night haven’t had, hadn’t had, had not, have not is built, has been built, was built, builts to see, seeing, to seeing, see would, would be, will, shall have already, had already, already have, was make down my mind, make up my mind, make my head doesn’t, is it, doesn’t it, isn’t it will must, must shall, will have to, will had to ought to, ought, should be, should have have been trying, have try, was trying, tried since, for, more than, to cry, cry, crying, cries to test, tested, testing, test had gone, went, had been going, has gone

1. does he live 2. is going to 3. finished 4. did you do 5. were having 6. aren’t I 7. doesn’t she 8. be 9. has never been 10. was 11. yet 12. hadn’t had 13. was built 14. to seeing 15. would 16. had already 17. make up my mind 18. isn’t it 19. will have to 20. ought to 21. have been trying 22. for 23. cry 24. tested 25. has gone

Test – 4 1. If I were you, I ………… buy a new washing machine. ’d, had, would have buy, 2. Tea will be ready when you …….. home. get, ’ll get, ’d get, got 3. The house ……… built last year. is, was, was being, had 4. When I was younger I …….. 2 miles a day. used to run, used to running, was used to run, run 5. She would have been more successful, if she ………. to her brother. has listened, listened, had listened, was listening 6. I wish I ………. her better. known, knew, has known, know 7. I’d rather you ………. some medicine. should took, took, will take, taking 8. He’s rather dirty. He …………. a bath before he came here. Ought have, should have had, did not, hadn’t had 9. He is too old to paint his house himself, so he … is painted the house, is having his house painted, is having painted his house, making his house paint 10. Why don’t you get a plumber ……….. all your taps? repaired, repair, repairing, to repair 11. I ………. to the sight of sick people. used, am using, ‘ve got used to, use 12. I must not tell him anything, ………? mustn’t I, must I, do I, don’t I 13. The streets are wet. It ………… raining. had to, must have, must have been, must been 14. You ………… take photos here. It’s prohibited. shouldn’t, mustn’t, can’t, ought to 15. They must be at home by then, ……………. they? mustn’t, needn’t, must, would Which is correct? a. Had told I him, he would have shouted at me. b. Had I him told, he would have shouted at me. c. Had I told him, he would have shouted at me. d. If I had him told, he would have shouted at me. Rephrase the sentences! 1. She might visit me tomorrow. Then I would ask her that question. Should…. 2. If Jane had not been there, the children would have smashed all the windows. But for…. 3. It is far too late. We ought to finish that job. It’s high time… 4. It would be a pleasure to meet your husband. We would be………. if we…..

1. ‘d, 2. get 3. was 4.used to run 5. had listened 6. knew 7. took 8. should have had 9. is having his house painted 10. to repair 11. ‘ve got used to 12. must I 13. must have been 14. mustn’t 15. needn’t /c

Test – 5 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Nice flowers………..to the ladies 2 days ago. a. were given, b. has been given c. gave d. were being given Look! Your car ……………. a. stole b. is stealing c. was being stolen d. is being stolen She should have her blood pressure ………. a. taken b. took c. having taken d. taking If you …….. late, you wouldn’t have met the new headmaster. a. would be b. were c. had been d. may be I wish I…………. her better. a. know b. knew c. have known d. known Corporal punishment is when ……….. a. a criminal has to stay in prison for the rest of his life. b. the sentence is death penalty. c. when a child is hit on his head or face etc. d. when teachers are not allowed to discipline the students. 7. I ……….. the sight of blood because I am a doctor. a. ‘m used to b. am use to c. used to d. ‘ve got used 8. Our parents are used to much ……………. a. walk b. walks c. walking d. to walk 9. We postponed ………….. some places. a. visited b. visiting c. be visited d. visit 10. I am not so fat, ……….. ? a. am I not b. aren’t I c. am I d. amn’t I 11. Nobody helps her, ………… ? a. don’t they b. doesn’t he c. do they d. does he 12. It is time we ………. our house redecorated. a. have b. get c. had d. make 13. I can’t make …….. those small letters on the envelope. a. up b. down c. out d. in 14. We always get ………. well with our neighbours. a. up b. in c. on d. out 15. Peter decided ………. a new computer. a. buy b. buying, c. to buy d. to have buy 16. By the time we got to the airport, the plane …… a. have already taken off b. had already taken off c. took off d. was taken off 17. My husband practises………..every afternoon. a. to drive b. having driven c. driving d. to driving 18. We were encouraged……………in the competition. a. to take part, b. taking part c. to taking part d. take part 19. John is very unfortunate. He …… always bad at tests. a. acts b. is c. is doing d. makes 20. Nobody can …………water for a very long time. A. suffer b. do with c. do without d. take 1. a 2. d 3. a 4. c 5. b 6. c 7. a 8. a 9. b 10. b 11. a 12. c 13. c 14. c 15. c 16. b 17. c 18. a 19. b 20. c

Intermediate – Advanced

Fill in the correct tense of the verbs given in the brackets

We are very proud of our firm's record. We .... /make/ biscuits since before l8l5. and .... /gain/ many awards for our goods. My great-great-grandfather .... /found/ the firm. First he ….. /work/ as a baker’s apprentice and when he ..../learn/ the trade, he .... / go/ into business on his own, with the help of some money a kindly uncle .... /lend/ him. This uncle ..../also give/ him an old family recipe for making biscuits; this recipe .... /inherit/ from ancestors who .../leave/ France at the time of the religious persecutions there. My great-great-grandfather soon ..../find/ that the biscuits sold very well, and when he ..../repay/ his debt to his uncle, and ..../make/ enough money to buy better premises, he …. /give/ up baking bread altogether and ..../devote/ all his energies to making biscuits. He. . .. . ./soon, make/ even more money and the reputation of the biscuits .../spread/ far and wide. Since his days we ..../perfect/ our methods of making biscuits but we..../not be able/ to find a better recipe than the original one. We..../produce/ many different sorts of biscuits but none..../sell/ so well as The Old Favourite, which...../still head/ the list for all kinds of biscuits in this country. Since the war we ...../built/ up an efficient export sales organization, which ..../introduce/ our biscuits into several countries that formerly ..../never, import/ any biscuits.

Humour

READING Subject: English as a second language Having chosen English as the preferred language in the EEC, the European parliament has commissioned a feasibility study in ways of improving efficiency in communications between Government Departments. European officials have often pointed out that English spelling is unnecessarily difficult - for example, cough, plough, rough, through and thorough. What is clearly needed is a phased program of changes to iron out the anomalies. The program would, of course, be administrated by a committee staff at top level by participating nations. In the first year, for example, the committee would suggest using 's', instead of the soft ,'c." Sertainly, sivil servants in all sities would reseive this news with joy. Then the hard ,'c', could be replaced with "k" sinse both letters are pronounsed alike. Not only would this klear up konfusion in the minds of the klerikal workers, but typewriters kould be made with one less letter. There would be growing enthusiasm when in the sekond year, it kould be announced that the troublesome "ph" would henseforth be written "f." This would make words like "fotograf" twenty persent shorter in print. In the third year, publik akseptense of the new spelling kan be expekted to reash the stage where more komplikated shanges are possible. Governments would enkourage the removal of double letters which have always been a deterent to akurate speling. We would al agre that the horible mes of silent "e's" in-the languag is disgrasful. Therefor, we kould drop thes and kontinu to read and writ as though nothing had hapened. By this tim it would be four years sins the skem began and peopl would be reseptiv to steps sutch as replasing "th" with "z." Perhaps zen ze funktion of ,'w', kould be taken on by 'v', vitsh is, after al, ,half a ,'w." Shortly after zis, ze unesesary “o" kould be dropd from words kontaining “ou”. Similar arguments vud of kors be aplid to ozer kombinations of leters. Kontinuing zis proses yer after yer, ve vud eventuli hav a reli sensibl riten styl. After tventi yers zer vud be no mor trubls, difikulis and evrivun vud fin it ezi tu understand ech ozer.

Which is correct? 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

England, Scotland, Northern Ireland and Wales form ............... United Kingdom. A. an C. the B. – D. a Every morning he ............... the paper. A. reads C. has read B. is reading D. would Last year I ............... two pairs of shoes. A. had had C. would have B. had D. have He ............... all his work and now he is free to go. A. is doing C. has done B. did D. will Were there ............... people at the office? A. many C. all B. much D. every He ............... me to give him his watch. A. says C. told B. said D. talked She said se ............... very thirsty. A. was C. has been B. is D. will be My friends have been living here ............... 10 years. A. during C. since B. for D. before I asked hi where ............................... A. is he going C. was he going B. he was going D. he has gone My friend asked me .............................. that film. A. if I had seen C. if did I see B. did I see D. if had I seen He was looking ............... his book because he couldn't find it. A. at C. up B. in D. for You ............... smoke in a cinema. A. mustn't C. needn't B. can't D. haven't You will have to go soon, .............................. A. do you C. go you B. will you D. won't you I wanted ............... the words. A. learn C. will learn B. learning D. to learn I said the car was A. my C. mine B. my one D. her

Put the verbs (given in the brackets) into correct form: I ............... (live) in London for a long time but I still ............... (not know) many of the streets in my district. The other day I ............... (go) out late at a time when the fog ............... (grow) thicker, and I ............... (soon, lose), my way. After I ............... (walk) for a while, I ............... (see) the friendly light of a pub, so I ............... (go) in and ............... (find) several friends who ............... (also, give) up the attempt to discover where they were. We ............... (sit) down and ............... (chat) for a while and we ............... (just, go) to leave when John ............... (come) in and announced that the fog ............... (become) so thick that all traffic ............... (stop) over a wide area. This ............... (sometimes, happen) in London and it ............... (mean) great inconvenience to thousands of people. I ............... (remember) once meeting a friend of mine, who ............... (wear) a very tired expression. "What ............... (happen) to you?" I asked. "Last night I ............... (leave) the office late and started to motor home, about four miles only. I ............... (not, go) far when I realised I was lost, so I drew up and ............... (decided) to wait for the fog to lift. It ............... (not, do). I had to spend the whole night in my car so now I ............... (feel) very weary. "I ............... (hear) of this sort of thing happening to other motorists. Personally, I ............... (never, go) out at night in foggy weather in my car, I ............... (prefer) to travel by tube then, as in the last few years we ............... (have) relatively few tube breakdowns in foggy weather, although the buses ............... (of course, stop) in such weather.

Translation 1.

Látom, vettél egy új autót. Mikor vetted?

2.

Miután megtanulta a házi feladatot elment a moziba.

3.

Már 1970 óta itt laknak.

4.

Három éve kezdett az egyetemen tanulni a villamosmérnöki kar híradás szakán.

5.

Mondta, hogy a városban volt, de nem kapott semmit.

6.

Mondta, hogy Londonba utazik és két hét múlva jön vissza.

7.

Mondtam neki, hogy legyen pontos.

8.

Melyik ország fővárosa Lisszabon?

9.

A balján nem volt senki, de a jobb oldalán egy nő ült.

10. Amikor hazaérkeztem a többiek már megérkeztek és javában ettek..

TEST 1. 2. 3. 4.

5. 6. 7.

8. 9. 10.

11. 12. 13.

14.

Test sentences

When I ............... this picture I always remember him. A. am seeing C. have seen B. see D. shall see When this crime was done a good time ............... by all of them. A. was spent C. was had B. was being had D. has been had He ............... his pen on Tuesday. A. has lost C. lost B. have lost D. has had lost Until last summer he ............... two of every six months on holidays. A. spent C. has spent B. had spent D. was spending I ............... him several times earlier this month. A. saw C. was seeing. B. have seen D. am going to see Nothing ............... ! Everything is still in confusion. A. was done C. to be done B. is done D. has been done Mr. Smiths ............... over by a bus yesterday. A. has been run C. was run B. run D. had run Keep ............... the grass! A. out of C. off B. away from D. down Are you sure ............... it? A. in C. from B. with D. of Iran is ............... war ............... Iraq. A. in A. with B. at B. by ............... a long time since I had a holiday. A. there is C. it has been B. it was D. there has been ............... a pity you can't come with me. A. It is C. What B. It was D. There is If this ............... so there would be far less chronic disease. A. would be done C. should have been B. were D. had had If this fashion ............... a large number of leopards would have been in danger. A. were C. had grown B. had been D. grew

15. I ............... him, because he had grown a beard. A. were C. should be B. would have been D. was 16. ............... dog is ............... animal. A. – A. – B. A B. an 17. ............... sheets are made of cotton. A. – B. the 18. ............... last summer I was in ............... Netherland.

A. – A. – B. The B. the 19. ............... Kékes is ............... peak of ............... Mátra mountains. A. – A. – A. – B. The B. the B. the 20. We did ............... exercises last week without making ............... mistakes. A. some A. no B. any B. any 21. On the bookshelf there ............... a lot of books. A. is B. are 22. I haven't the ............... to go over it all again. A. need C. wish B. courage D. effort 23. I can't ............... to live in such an expensive flat. A. effort C. help B. afford D. want 24. He didn't know how to ............... the offer. A. expect C. accept B. except D. expend 25. While sitting at the foot of a cliff ............... A. a stone fell on him. C. it was a stone falling on him. B. it was a stone falling on him. D. a stone had fallen on him. 26. ............... so it could not be played at the party. A. The children having broken C. The piano having been broken the piano by the children B. The children breaking the D. The piano has been broken by piano the children 27. ............... I could write a criticism about it. A. Not having seen the play C. Having seen the play B. The play being seen D. The play having been seen 28. I didn't see you ............... A. to watch me. C. being watching me. B. watching me. D. to have watched me. 29. The watch ............... you gave me is on that table. A. , which C. what B. – D. , that 30. The man ............... followed you is my brother. A. which C. who B. – 31. Give the opposite: (5 m) A. beautiful .............................. F. much .............................. B. deep .............................. G. few .............................. C. long .............................. H. nasty .............................. D. tall .............................. I. sweet .............................. E. right .............................. J. single .............................. 32. Give the comparative, superlative degrees: A. bad .............................. F. happy .............................. B. evil .............................. G. big .............................. C. far .............................. H. up-to-date ............................. D. well-to-do .............................. I. regular .............................. E. good-mannered ....................... J. stingy .............................. Translation 33. Szólt még valaki valamit? Nem, senki más nem szólt. 34. Úgy ment el, hogy még el sem köszönt. 35. Szólt valaki még valamit? 36. Azt mondta, hogy nem hiszi, hogy találok valakit, akivel ezt meg tudom majd csináltatni. 37. Melyik kar hallgatója vagy? 38. Sem előtte, sem utána nem szólalt fel senki, de ő hosszan beszélt anélkül, hogy észrevette volna, hogy már unják.

39. Vasárnaponként látogat meg és együtt szoktunk ebédelni a Gundelben. 40. Szeretnék lefoglalni egy egyágyas, egy kétágyas és egy háromágyas szobát. 41. Ugye, te már letetted az összes vizsgádat? 42. Nem, még nem tettem le az összes vizsgát és Péter sem. 43. Tetszett, hogy úgy fogadtak, mint egy királyt. 44. Ragaszkodott ahhoz, hogy még két hetet töltsek ott. 45. Bűnös volt abban, hogy cserbenhagyta áldozatát. 46. Nem volt képes arra, hogy mindenről időben beszámoljon. 47. Érdemes megnézni. Jó film. 48. Büszke volt arra, hogy megtette és nem vallott kudarcot. 49. Ő továbbra is nagyon jól dolgozik. 50. Nem baj, hogy gyalog megyünk? 51. Attól tartok, hogy még soha nem voltam ilyen helyzetben. 52. Köszönöm, hogy megtetted.

Our senior class

FUNNIINGLISH The following "English Language" signs were observed in various overseas travel locations throughout the world: Cocktail lounge, Norway: LADIES ARE REQUESTED NOT TO HAVE CHILDREN IN THE BAR.

In a Tokyo bar: SPECIAL COCKTAILS FOR THE LADIES WITH NUTS. In a Bangkok temple: IT IS FORBIDDEN TO ENTER A WOMAN EVEN A FOREIGNER IF DRESSED AS A MAN.

At a Budapest zoo: PLEASE DO NOT FEED THE ANIMALS. IF YOU HAVE ANY SUITABLE FOOD, GIVE IT TO THE GUARD ON DUTY.

Hotel lobby, Bucharest: THE LIFT IS BEING FIXED FOR THE NEXT DAY. DURING THAT TIME WE REGRET THAT YOU WILL BE UNBEARABLE.

Doctors office, Rome: SPECIALIST IN WOMEN AND OTHER DISEASES.

Hotel elevator, Paris: PLEASE LEAVE YOUR VALUES AT THE FRONT DESK.

Information booklet about using a hotel air conditioner, Japan: COOLES AND HEATES: IF YOU WANT CONDITION OF WARM AIR IN YOUR ROOM, PLEASE CONTROL YOURSELF.

Hotel, Japan: YOU ARE INVITED TO TAKE ADVANTAGE OF THE CHAMBERMAID.

In a Nairobi restaurant: CUSTOMERS WHO FIND OUR WAITRESSES RUDE OUGHT TO SEE THE MANAGER.

A sign posted in Germany's Black Forest: IT IS STRICTLY FORBIDDEN ON OUR BLACK FOREST CAMPING SITE THAT PEOPLE OF DIFFERENT SEX, FOR INSTANCE, MEN AND WOMEN, LIVE TOGETHER IN ONE TENT UNLESS THEY ARE MARRIED WITH EACH OTHER FOR THIS PURPOSE.

On a highway: TAKE NOTICE: WHEN THIS SIGN IS UNDER WATER, THIS ROAD IS IMPASSABLE.

Advertisement for donkey rides, Thailand: WOULD YOU LIKE TO RIDE ON YOUR OWN ASS?

In a City restaurant: OPEN SEVEN DAYS A WEEK, AND WEEKENDS TOO.

In a Swiss mountain inn: SPECIAL TODAY - NO ICE-CREAM.

In a cemetery PERSONS ARE PROHIBITED FROM PICKING FLOWERS FROM ANY BUT THEIR OWN GRAVES.

Airline ticket office, Copenhagen: WE TAKE YOUR BAGS AND SEND THEM IN ALL DIRECTIONS.

Tokyo hotel's rules and regulations: GUESTS ARE REQUESTED NOT TO SMOKE OR DO OTHER DISGUSTING BEHAVIOURS IN BED.

On the door of a Moscow hotel room: IF THIS IS YOUR FIRST VISIT TO RUSSIA, YOU ARE WELCOME TO IT.

On the menu of a Swiss restaurant: OUR WINES LEAVE YOU NOTHING TO HOPE FOR.