•
uskutočnenia
C. N áv rh kú pn ej zm lu vy - ob ch od né po dm ie nk y to va ru .
kú py
,
KUPNA ZM LUVA v zm ysle us tan ov en í § 40 9 a nasl. Ob ch od né ho zá ko nn íka
uz atv or en á me dz i tým ito zm luv ný mi str an am i : Pr ed áv ajú ci:
o ••••• o •• • • • • • • o •• o • • • • • • • • • • • •• o ••••••••• o •• o • • • • • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• o •• o ••• o •• •• -
•
•
•
•
•
o •
o •••••• o ••
(/! -- /l( (/( c-- / ~l~ l i ··············:' Y··" ·· ··v ··························· c/ ( . / l 2> ,...5:. IC& -;,. " ..s. f~ / (:
-
LJ/ c .
• o •••• o • • • •
••••• •
••••• o •• o •• o •• • • o o ••••••• o ••• o •••• o •
..
č.
Sí dlo : Me sto Kr ásn o na d Ky su co u, ul. l. má ja
Ku pu j úci:
12 55
023 02 Krásno nad Ky su co u
V za stú pe ní: Ing. Jo ze f Grapa, pri má tor me sta v
l CO : 003 l 40 72 v
DI C: 20 20 55 30 73
Ba nk ov é sp oje nie : VÚ B Ča dca v
I 09 25 -322/2 00
účtu:
Cí slo
•
l. Pr ed me t zm luv y i ým vn do sle na s lo zid vo é ov tor mo né ob os né ob už sl Pred me tom kú pn ej zmluvy je no vé zá kla dn ým i úd ajm i : T yp (m od el) :
Ro k vý ro by : v
Cí slo po dv oz ka :
_S/ , •
••• o o
)/\
L
. . ... o
••••• o
o
o •
o
o •• o
Fa rb a: St av tac ho me tra :
•
o
•
•• •
•
•
.
o
o
... . . . . . . .
o •• o •
o o •
o o •
....
o
•
o
•• o
o •
o
•
•••• •••• o
o •• o ••• o o ••• o o
/-\
L? •
o •
17 1] / T/ !. •••• o
••••••••• o
o •
•
•
•
•
o o
•
o o •• o •
o o •
o
•
o
o ••••• o •• •• o
o •
•
••••• o
o
•
•
•
o
o
o
•
• •••••• o •
•
•
•
•
•
o
•• o
••••• •
•
o •
o
•
•
o •• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
~x;:-
A (-.
r..i)ŕ'
c
/>
/._..c
•
•• • •• •
•
•
o
•
•
o ••••••• ••• o •• o •
•
••
•• •• o
•• •••• •
o
••••••
•
•
l
•
•••• ••• • •• ••• • •••• • •• •• •• • • •••• • • •••• •••• •••• • ••• ••• •• •• • • • •••• •••• •••• •••• •••• • •• •••• •••• • •••• •••• •••• •••• •••• •••• •• •••• •••• ••••
"
Císlo mo tor a:
S ( ; ~_Á,
•••••• o • o o •
/-/ ,0 • • •
•
• •
• • •
• • •
• • •
• •
L:: • • • •
• •
••••••••••••• o • • • • • • o • • • • • • • • • • • o o •• o • ••••••• o •••••••••••••
• • •
• • •
• • • •
• •
• •
• • •
• •
t...P,.u c:-
, .._...,./.\
/).A • • •
• • • •
• • • • •
• • • •
• • •
• • • •
• • • • • •
• •
• • •
• • • • • •
• • •
• • • •
• • • • • •
• • •
• • •
• • o • • •
• • • • •
• • •
• • • • •
• • • •
• • •
• • •
• • •
• •
• • •
•• o ••• o •••• o •
• • •
• •
;-;:-' ~- /"..:\(_
.~. ·. ._
• • • • •
• • o • •
<:" - t • • • •
•
• • •
• • • •
... o o • • ••••••••• o • o •••• o ....
o ••• •••••• o
l
o ••• • •
••••
•••
• • • •
• • • • • • •
o • •• • ••• •
• • • • •
• •
• • • •• •• •• •• o • • • • • •• • o ••••• o •• ••• o • • • •
• •
• • •
• •
• • • • •
• • • • • • •
• • • •
Vý ba va : . o . . . . . . . . . . . . . . o •• • •• o o ........ . . . . . . . . . . ••••••••••• o ••••••••••
•
.. • •
• • •
• • •
• • • •
o ••••••••••••••••••• • •
•• ••• •• o •• o . . .
... .
. ..
l
l
• o •
o ... o • • • • • • • o •
o •••• o ••• o • o • o o •
o •••
• •
l
l
•
o •
•••• l
•• o • • •
•••
o ••
• o o o • o •••• •
l
•• •• l
•
l
••
l
••
•
•••••••••••••••••
o ........ o
l
••
o ...... ... .
•••••••
.. o o • o •
14
. . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . ... . .. ... . . . .... .. . . . . . . . . .. . . .. .......... ........ . ........... ......... ......... ......... ......... .. .
. .. ..................... .... .. . ..... .... ....... ....... .... .... . . ................... ................ ... .. ......... ' ........... ' ..
ll. Doho dnut á cena L:_~_.,
.
c ~ c; -
Cena vozidla: ............::. ... ... / ... (slovom ..(.. .1."- . =::~ ~
..'... ~~ ... :.~ .~ .~--:-... ~ .. ~ .'.~ ..... /. ~ . :-: .~ ~ .. ( ~- ..< .<-:-: /. .........•.... .. ........ .. € ur) .
;;
•
l
III. Doda cia lehot a
Dodacia lehota predmetu kúpy je ihneď po podpísaní kúpnej zn1luvy a zaplatení dohodnutej ceny. IV. Doda cie podm ienky
l . Predmetom zm luvy je motorové vozid lo uvedené v č l. I. tejto zmluvy. 2. Odovzdanie - prevzatie vozidla sa vykoná u/·· ~-"< .~. ~.y. .c:=.7: ...~ ....~ .. ~ .-:'.-:<:--.. :.... v deň podpisu kúpnej zmluvy. V. Povin nosti pred ávajú ceho
1. 2. 3.
kupujúceho k prevzatiu predmetu kúpnej zn1luvy. Odovzdať predmet kúpnej zmluvy v čase a mieste určenom v tejto zm luve. Odovzdať kupujúcemu doklady ktoré sú potrebné na jeho prevzatie a užívanie Protokol u o prevzatí vozidla ). Vyzvať
(podľa
bodu l
Vl. Povin nosti kupu júceh o
za predmet kúpnej Zinluvy cenu v z1nys le bodu Il. a prevziať dodaný predn1et v zmysle bodu IV tejto zn1luvy. 2. Vyko n ať prepis vlastníctva predn1etu kúpnej zmlu vy na dopravnom inšpektoráte do l Odní od podpisu zn1luvy .. l.
Zaplatiť
VII.
Záverečné
ustan oven ia
l . Predávajúci vyhlasuje, že kupujúcen1u n ezamlča l žiadne skryté vady, resp. skutočnosti o technickom stave predmetu kúpy. 2. Kupuj úci vyhlasuje, že s technickým stavom predmetu kúpy sa oboznámil a súhla sí s ním. 3. Kupujúci požaduj e z dôvodu šetreni a finančných prostriedkov zabez peče nie autorizovaného záručného a pozáručného servisu čo najbližšie k sídlu verejného obsta rávateľa (do okruhu cca 30 km) 4. Táto kúpna zmlu va je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, z ktor)' ch každá zmluvná strana obdrží dva. 5. Táto zmluva nadobúda účinnosť dňom jej podpísania oboma zn1luvnýn1i stranami.
15
ov tk da do h ýc nn sm pi u 1o m fo n le eniť alebo zm ny ra st é vn lu zm u ôž m u uv nl z1 to 6. Tú . án str ch ný uv 1l zn ch vo id ob i m ca up st zá i ým podpísaných oprávnen án str ch ný uv nl zr y er m po ne áv pr sa a di ria , ak in é en ov an st je e ni ve lu zm jto te v aľ i k 7. Po i sm pi ed pr i m ny áv pr i im ac si vi sú i ím lš ďa a a príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonník platnými v Sloven skej republike . zrušiť
......
.. .. ... . !..? ?.' ~! .... : . ~ . ?. ... .: P f. .. .. ... a dň , ... ... ... ... ... ... V ...... ? .~ .~. !.. ('!.~~
ME sro ) RÁSM MD líl 5.L'COL
' -/: 7. ~
•
o
o
•••
o
•••••
o
o
•
o
•
o
o
o
o
•
o
•
.J7 C/ C
7- /'- fL U V
/1-
o
-v
-7' t..' TO
•
•: . o
o
••• o
•
•• o
o
o
o
•
o
o
•••••• o
•
o
o
o
•
kupujúci
predávajúci
/_
•
/' j:
v TO -
l
'
e / ./k -o
16
•
,
ZMLUVA O PREDAJ I MOTOROVEHO VOZIDLA uzatvorená v zmysle § 409 a nasl Obchodného zákonníka v plnom znení medzi týmito zm luvnými stranami:
-
SKO OA ... už 20 rokov Váš spol'ahlivý partner
Číslo zmluvy
Kupujúci:
Mesto Krásno nad Kysucou
Sídlo/byd lisko/tel.:
ul.1 maja 1955, 02302 Krásno nad Kysucou, Tei.:0904960 103 ,
Zástupca: IČO/R.Č. : 00314072
2012/3886
Pred ávaj úci :
GALIMEX s.r.o.
Síd •ntn•.tn tel.:
Rosinská cesta 17 , 010 01 fax:
Zástupca:
Miroslav Čečrle 041/5061115
.OP:
r-r. .
fina
IČ DPH:
31559093
Zap ísaný v .
Zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Ž ilina oddiel SRO, vložka č . 318/L
Bankové spojenie:
Bankové spojen ie l BAN:
l. Predmet zml uvy 1. Predmetom tejto zmluvy je predaj nasledovného motorového vozidla (ďalej len vozidlo):
Obj. kód
Továrenská značka : Skoda
Model: SUPERB Ambition 2.0 TDI CR DPF 103 kW 6-stup . automat 4x.t 3T4 28X
Farba vozidla : Hnedá magnetic meta líza
Farba poťahov : family/onyx l onyx/onyx
Číslo podvozku: TMBCE93T5C9058050
Čís lo motora: CFFB 523950
OJOJ/09
Čís lo technického preukazu: NA212052 Cenníková cena Zl'ava [%] Základná predaj ná cena vozidla v rátane DPH: Cena f arby v rátane DPH :
Osobitná výbava
Predajná cena
34 027, 00
0,00
34 027,00 EUR
543,00
0,00
543,00 EUR
Cenníková cena Zl'ava[%] Predajná cena Obj. kód
Dekór NOBLESSE-imitácia dreva
154,00
0,00
154 ,00
STK
Predlžená záruka , servis 4 roky/ 120 OOOkm Vyhrievané čelné sklo
0,00
0,00
0,00
EA2
208,00
0,00
208 ,00
PKV
Navigačný
181 ,OO
0 ,00
181 ,OO
RNS
0,00
0,00
PT5
0,00
0 ,00
0 ,00 0,00
WFS
0,00
0,00
0,00
SED01
90,00 70,00
0,00 0 ,00•
90,00
POV05 LIS02
system AMUNDSEN rádio s CD,dotykový display 2DIN a Maxi dot, navi gačné CD Príprava pro telefon GSM ll s Bluetooth, "MAXI DOT" FAMILY-asistent rozjazdu do kopca.kontrola tlaku v pneu,alarm,Príprava pre telefón s Bluetooth GSM ll ,4 ramenný m u lt ifunkčný kožený volant pre ovlád, servis zdarma na 4 roky/120 000 km povinná výbava,rohože,kufrová rohož Chrom lišty bočné
l Medzis účet oso bitných vý bav:
703,00
l
70 ,00
703,001 EUR
Ce nníková cena spolu v rát ane DPH :
35 27 3, 001 EUR
Osobitné podmienky:
-6 373,001 EUR
Sadzba DPH[%] :
20, 00
Obnos DPH:
4 816,67 EUR
Predajná cena spo lu bez DPH:
Cen níková p redajná cena s p ol u v rátane DPH:
Pokračovanie
24 083 ,331 EUR 28 900,001 EUR
na strane 2 Str.:
1 l
3
•
-
SK OD A
... už 20 roko v Váš
spoľahlivý
p artn er
Číslo zmlu vy
38_8_6_ _ _ _ _ _ _ _ 2_0_12_1_ 1..__
Kup ujúc i:
Mes to Krás no nad Kys ucou
Pred áva j úci:
GAL IM EX s. r.o.
S íd
ko/tel. : ul.1 m aja 195 5, 023 02 Krás no nad Kysu cou, Tei.:09049601 03,
Sídl tel. :
Ros insk á cest a 17, 01 O 01 fax:
-~== ~---------------------------------------------+Zás tupc a:
Zás tupc a:
IČO/R.Č .: 003 14072
__.1
ma
-~----------------------------------~
Miroslav Čečrle 041/5061 115
I Č D P I-VČ.OP:
Zap ísan ý v Obc hod nom regis tri Okre snéh o súdu Žilin a oddi el SRO , vložka č. 318 /L
Zap ísan ý v:
y
Ban kové spoj en
Ban kové s ojen ie:
•
c. u
l BAN:
l. Pred met zml uvy Obj. kód : dlo) vozi len j (ďale dla vozi ého orov mot o vnéh edo nasl aj 1. Pred met om tejto zmlu vy je pred 103 kW 6-st up.a utom at 4xL 3T4 28X DPF CR TOl 2.0 ition Amb ERB SUP el: Mod Tov áren ská znač k a: Sko da OJOJ/09 x lony onyx l nyx ily/o fam hov: poťa a Farb líza meta c neti Farb a vozi dla: Hne dá mag ra: CFF B 523 950 moto o Čísl 050 058 5C9 93T BCE TM : ozku Čísl o podv Číslo tech nick ého preu kazu: NA2 120 52
Pokračovanie
zo strany 1 Cenníko vá cen a Zl'ava(%] Pre dajná cena Obj. kód
Osobitná výb ava
•
zmlu vy a že s ich obsa hom bez výhr ad tejto hou prílo sú ktoré i, kam mien pod i vným zmlu so il znám obo sa že je, Kup ujúc i svoj im podp isom potv rdzu súhl así.
.. .
v
UJUCI. ..... . ..... . .. .. .... .... ...... . .... ....... . ....... ,.
dňa : 6. 11. 2012
odse ku môž e d ôjsť len v príp ade zme ny com zajú chád pred v o enéh uved dla vozi ní ede prev v m ýlka odch k že dli, 2. Zml uvné stra ny sa doho mod elov ého roku resp. zme ny výro bné ho prog ram u. účelom z isťovania spok ojno sti za jov úda ných osob ním cova spra m ický mat auto s así súhl že je, rdzu potv 3. Kup ujúc i svoj ím podp isom záka zník ov značky výro bcu vozi dla. Pokračovanie
na strane 3 Str. :
2 l
3
