C 275 - 01
m a d e i n I ta ly
Tahiti Dual Fali kombi és fali fűtő gázkészülékek
Környezetbarát hő
HU
Fali kombi gázkészülékek
Tahiti Dual
MEGBÍZHATÓSÁG BIZTONSÁG EGYSZERŰ HASZNÁLHATÓSÁG MINŐSÉG INNOVÁCIÓ MAGAS HATÁSFOK A TAHITI DUAL gázkészülék CTFS és RTFS változatai három csillagos kategóriába sorolhatók (★★★).
környezetbarát hő Füstgázelvezetés (CTFS)
A
Fondital bemutatja a Tahiti Dual Line fali kombi gázkészüléket. A legkorszerűbb műszaki megoldások alkalmazásával megtervezett készülék a felhasználó, a kivitelező és a szervíz szakember igényeinek maximális figyelembe vételével került kifejlesztésre. A felhasználó számára a kiváló minőségű és megbízható készülék garanciát jelent a magas hatásfokra és a kis fogyasztásra hosszú időn keresztül. Az egyszerű beépíthetőség és a termék tartóssága biztosítják a szerelő elvárásainak kielégítését. A könnyű hozzáférhetőség és a részegységek ésszerű elrendezése egyszerűvé és gyorssá teszik a karbantartás elvégzését.
Égéstér Nyomáskapcsoló
Inox égőfej Tágulási tartály
Primer hőcserélő
Gázszelep Keringtető szivattyú légtelenítővel
3-útú szelep
Hidrauliaki egység Víz nyomáskapcsoló Kezelő felület
Víz áramlásérzékelő
Biztonsági szelep
A Fondital gyár működése az UNI EN ISO 9001:2008 minőségbiztosítási rendszer szerint tanúsított. Beleértve a tervezéstől kezdve, a gyártáson és a minőségbiztosításon át a terméktámogatásig a teljes folyamatot.
Fali kombi gázkészülékek
Tahiti Dual C TAHITI Dual LINE ctn 24 - ctfs 24 - ctfs 28
HIDRAULIKAI VÁZLAT CTFS modell 12
13
11 10 9
14 15
8
16
• Földgáz, LPG gáz és propángáz esetén is használható és a következő változatokban érhető el: - nyílt égésterű, atmoszférikus (CTN) - zárt égésterű, ventilátoros (CTFS) • Monotermikus primer hőcserélő. • Lemezes hőcserélő HMV előállításához. • Exkluzív, helytakarékos, három sebesség fokozatú keringetőszivattyú beépített légtelenítővel. • Integrált hidraulikai egység, amely magában foglalja a 3-útú szelepet, a by-pass ágat, a biztonsági szelepet, a víz nyomáskapcsolót, a töltő és ürítőcsapot és a tágulási tartály csatlakozását. • 8 literes tágulási tartály. • Integrált biztonsági panel és lángmoduláció. • Időjárásfüggő hőmérséklet szabályozás külső hőmérséklet-érzékelővel (opcionális). • Magas és alacsony hőmérsékletű fűtési körök szabályozása elektromos panel révén (opcionális). • Jobbra és balra is, ajtószerűen nyitható elülső burkolat (szabadalom). • A hatásfok osztályozása 92/42/EGK szerint: CTFS 24 és CTFS 28: ★★★ CTN 24: ★★
7 6 5 4
17 18
3
Szekunder lemezes hőcserélő
Hidraulikai egység
Monotermikus hőcserélő
19 2
20 21
1 22 23 24 25 26 27 28
1 HMV hőmérséklet-érzékelő 2 Gázszelep 3 Fűtési hőmérséklet-érzékelő 4 Égő fúvókái 5 Égő 6 Lángőr elektróda 7 Biztonsági termosztát 8 Primer monotermikus hőcserélő 9 Zárt égéstér 10 Füstgáz ventilátor
11 Nyomás ellenőrzés füstgáz kimeneten 12 Füstgáz nyomáskapcsoló 13 Levegő bevezető és füstgáz elvezető cső 14 Nyomás ellenőrzés levegő bevezetésen 15 Tágulási tartály töltőcsap 16 Tágulási tartály 17 Gyújtóelektróda 18 Légtelenítő
19 Szekunder lemezes hőcserélő 20 Keringtető szivattyú 21 Víz nyomáskapcsoló 22 Töltőcsap 23 Biztonsági szelep 24 HMV áramlásszabályzó (10 l/perc) 25 Áramláskapcsoló 26 Hidegvíz szűrő 27 By-pass ág 28 3-útú szelep
R
G M
43 56
98
75
98
alulnézetben
80
120
85
felülnézetben
750
325 450 218
131
232
F
R
G M
43 56
138 177
F
85
134
165
Tahiti Dual Line CTN
750
325 450
138 177
Tahiti Dual Line CTFS
MÉRETEK
98
75
98
alulnézetben
80
felülnézetben
G Gáz csatlakozás (1/2”) - M Fűtési rendszer előremenő csatlakozás (3/4”) - C Használati melegvíz csatlakozás - F Hidegvíz csatlakozás (1/2”) - R Fűtési rendszer visszatérő csatlakozás (3/4”)
Fali fűtőkészülékek
Tahiti Dual R TAHITI Dual LINE Rtn 24 - Rtfs 24 - Rtfs 28 • Földgáz, LPG gáz és propángáz esetén is használható és a következő változatokban érhető el: - nyílt égésterű, atmoszférikus (CTN) - zárt égésterű, ventilátoros (CTFS) • Monotermikus primer hőcserélő. • Exkluzív, helytakarékos, három sebesség fokozatú keringetőszivattyú beépített légtelenítővel. • Integrált hidraulikai egység, amely magában foglalja a biztonsági szelepet, a víz nyomáskapcsolót, a töltő és ürítőcsapot és a tágulási tartály csatlakozását. • 8 literes tágulási tartály. • Integrált biztonsági panel és lángmoduláció • Időjárásfüggő hőmérséklet szabályozás külső hőmérséklet-érzékelővel (opcionális). • Magas és alacsony hőmérsékletű fűtési körök szabályozása elektromos panel révén (opcionális). • Jobbra és balra is, ajtószerűen nyitható elülső burkolat (szabadalom). • A hatásfok osztályozása 92/42/EGK szerint: RTFS 24 és RTFS 28: ★★★ RTN 24: ★★
HIDRAULIKAI VÁZLAT mod. RTFS
Hidraulikai egység
Monotermikus hőcserélő
1 Gázszelep 2 Fűtési hőmérséklet-érzékelő 3 Égő fúvókái 4 Lángőr elektróda 5 Biztonsági termosztát 6 Hőcserélő 7 Zárt égéstér 8 Füstgáz ventilátor 9 Nyomás ellenőrzés füstgáz kimeneten 10 Füstgáz nyomáskapcsoló
11 Levegő bevezető és füstgáz elvezető cső 12 Nyomás ellenőrzés levegő bevezetésen 13 Tágulási tartály töltőcsap 14 Tágulási tartály 15 Gyújtóelektróda 16 Légtelenítő 17 Keringtető szivattyú 18 Víz nyomáskapcsoló 19 Töltőcsap 20 Biztonsági szelep
R
G M
43 56
98
75
98
alulnézetben
80
120
85
felülnézetben
750
325 450 218
131
232
F
R
G M
43 56
138 177
F
85
134
165
Tahiti Dual Line RTN
750
325 450
138 177
Tahiti Dual Line RTFS
MÉRETEK
98
75
98
alulnézetben
80
felülnézetben
G Gáz csatlakozás (1/2”) - M Fűtési rendszer előremenő csatlakozás (3/4”) - F Hidegvíz csatlakozás (1/2”) - R Fűtési rendszer visszatérő csatlakozás (3/4”)
Fali kombi gázkészülékek
Tahiti Dual KEZELŐ FELÜLET
1
2
3
4
5
1 LED kijelző a fűtővíz hőmérsékletének egyszerű és gyors leolvasásához. A LED-ek, a gázkészülék meghibásodása esetén, villogó fényjelzésekkel mutatják a meghibásodás okát. 2 Funkcióválasztó gomb. 3 HMV hőmérséklet-szabályozó gomb. 4 Fűtésszabályozó gomb. 5 Nyomásmérő.
FALRA SZERELÉS
IDŐJÁRÁSFÜGGŐ SZABÁLYOZÁS mm 177
A Tahiti Dual Line készülékek egy külső hőmérséklet-érzékelő (opcionális) segítségével, a külső hőmérséklet függvényében szabályozzák a fűtővíz hőmérsékletét, így biztosítva az legkedvezőbb fogyasztást.
mm 138
Külső hőmérséklet-érzékelő (opcionális)
IDŐJÁRÁSFÜGGŐ SZABÁLYOZÁS GRAFIKONJA
Tk = Külső hőmérséklet
Tk A készülékek bekötése gyorsan és esztétikusan elvégezhető. A fal és a bekötési pontok közötti távolság: - fűtési és gáz csatalakozásoknál: 138 mm - használati víz csatlakozásoknál: 177 mm.
Te = Előremenő vízhőmérséklet
környezetbarát hő KIEGÉSZÍTŐK Termék
A készülékkel szállított tartozékok: • Rögzítősablon • Tartókonzol • Akasztófülek • Standard hidraulikai bekötő szett
Megnevezés
Cikkszám
DUAL standard indítóidom szett szétválasztott rendszerhez (TFS 24 fali készülékekhez)
0SDOPPIA03
DUAL plus füstgáz szett szétválasztott rendszerhez (TFS 24 fali készülékekhez, L=0,5mm)
0SDOPPIA04
Standard füstgáz szett szétválasztott rendszerhez, légbevezető elemmel (TFS 28 készülékekhez)
0SDOPPIA06
Időjárásfüggő szabályzó
0CREMOTO05
Külső hőmérséklet-érzékelő
0SONDAES01
Zóna szett különböző hőmérsékletű fűtési körökhöz, külső hőmérséklet-érzékelővel
0KITZONE00
Rögzítősablon (a készülékkel szállítva)
0DIMACAR00
Rögzítősablon fémből
0DIMMECO03
Standard hidraulikai bekötő szett (a készülékkel szállítva)
0KITIDBA05
Golyóscsap szett, gáz- és vízbekötéshez
0KITRUBI01
Cső- és szeleptakaró
0COPETUB01
Csatlakozó szett szolár bekötéshez (Dual és kondenzációs készülékekhez)
0KITSOLD00
Zónabekötő szett, 1-1 alacsony és magas hőmérsékletű zónához
0KITZONE02
• Szűkítő gyűrű • Záródugó ∅80 légbevezetéshez • Felhasználói kézikönyv
FALI KOMBI GÁZKÉSZÜLÉKEK
Kategória Fúvókák száma Névleges hőterhelés
kW
RTFS 24
CTN 24
RTN 24
CTFS 28
RTFS 28
II2HS3B/P
II2HS3B/P
II2HS3B/P
II2HS3B/P
II2HS3B/P
II2HS3B/P
12
12
12
12
13
13
25,5
25,5
25,7
25,7
30,5
30,5
Fűtési oldal redukált hőterhelés
kW
11
11
11
11
12,3
12,3
Névleges hőteljesítmény
kW
23,8
23,8
23,3
23,3
28,6
28,6
Fűtési oldal redukált hőteljesítmény
kW
9,9
9,9
9,9
9,9
11
11
Hasznos hatásfok névleges terhelésnél
%
93,2
93,2
90,7
90,7
93,77
93,77
Hasznos hatásfok 30%-os részterhelésnél
%
90,2
90,2
88,7
88,7
91,2
91,2
★★★
★★★
★★
★★
★★★
★★★
7,7
7,7
6,2
6,2
7,1
7,1
Minősítés 92/42/EGK szerint CO2 tartalom max. terhelésnél (földgáz)
%
CO2 tartalom min. terhelésnél (földgáz)
%
2,9
2,9
3
3
2,7
2,7
6,57
8,5
8,5
6,1
6,1
98
85
85
86
86
Veszteségek a kéménynél - működő égő esetén
%
6,57
ΔT füstgáz-levegő névleges terhelésnél
K
98
Veszteség a burkolaton (kültéri telepítés esetén)
%
0,23
0,23
0,8
0,8
0,2
0,2
g/s
12,9
12,9
16,2
16,2
17,7
17,7
m3/h
2,7
2,7
2,72
2,72
3,43
3,43
Füstgáz max. térfogatáram (földgáz) Fogyasztás névleges teljesítménynél:
A Gyártó fenntartja magának a jogot a szükségesnek ítélt módosítások alkalmazására előzetes bejelentési kötelezettség nélkül.
CTFS 24
Metángáz
Butángáz
kg/h
2,01
2,01
2,02
2,02
2,4
2,4
Propángáz
kg/h
1,98
1,98
1,99
1,99
2,36
2,36
HMV teljesítmény ΔT 30°C
l/min
11,03
-
11,30
-
13,5
-
HMV min. térfogatáram
l/min
3
-
3
-
3
-
HMV oldal min-max nyomás
bar
0,5 - 8
-
0,5 - 6
-
0,3 - 8
-
HMV oldal max. hőmérséklet
°C
62
-
58
-
62
-
HMV oldal min. hőmérséklet
°C
35
-
35
-
35
-
Tágulási tartály mérete Fűtési oldal min-max nyomás
l
8
8
8
8
8
8
bar
0,5 - 3
0,5 - 3
0,5 - 3
0,5 - 3
0,5 - 3
0,5 - 3
Fűtési oldal max. hőmérséklet
°C
83
83
83
83
83
83
Fűtési oldal min. hőmérséklet
°C
35
35
35
35
35
35
mbar
13,5
13,5
13
13
11,5
12
27
27
27
25,5
28,9
35,5
35,5
33
33,4
Égőnyomás névleges teljesítménynél:
Metángáz
Butángáz
mbar
27
Propángáz
mbar
35,5
35,5
Fűtési oldal előremenő/visszatérő csatlakozás
G 3/4”
G 3/4”
G 3/4”
G 3/4”
G 3/4”
G 3/4”
Használati víz oldal csatlakozás
G 1/2”
-
G 1/2”
-
G 1/2”
-
G 1/2”
G 1/2”
G 1/2”
G 1/2”
G 1/2”
G 1/2”
mm
-
-
130
130
-
-
Gázcsatlakozás Füstgáz elvezezetés Koncentrikus füstgáz elvezető és levegő bevezető rendszer
mm
100/60
100/60
-
-
100/60
100/60
Szétválaszott füstgáz elvezető és levegő bevezető rendszer
mm
80/80
80/80
-
-
80/80
80/80
Hálózati feszültség
V/Hz
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
230/50
W
130
137
90
90
150
137
Felvett elektromos teljesítmény Olvadóbiztosíték
A
2
2
2
2
2
2
Elektromos védelmi fokozat
IP
44
44
44
44
44
44
36,4
34,4
Szélesség x Magasság x Mélység
mm
Nettó tömeg
Kg
FONDITAL S.p.A.
25079 VOBARNO (Brescia) Italy - Via Cerreto, 40 Tel. +39 0365 878.31 - Fax +39 0365 878.576 e mail:
[email protected] - www.fondital.it
450x750x325 34,6
33
33
31,4
9PCUO03C275
MŰSZAKI ADATOK
Uff. Pub. Fondital - CTC 03 C 275 - 01 Novembre 2010 (11/2010)
TAHITI DUAL
