C 267 - 01
made in I taly
Panarea
Compact
Fali kombi gázkészülék
Szélesség
Magasság
Mélység
KAZÁNOK
Környezetbarát hő
HU
Fali kombi gázkészülék
Panarea
Compact
HELYTAKARÉKOS szűk helyeken is elfér PRAKTIKUS könnyű felszerelni EGYSZERŰ használni és kezelni KOMPLETT minden feladatra EMELT HATÁSFOK
★★★ 92/42/EGK szerint (CTFS modell)
Az új kompakt kazán Fali kombi gázkészülék két változatban áll rendelkezésre: - nyílt égésterű atmoszférikus (CTN) - zárt égésterű ventillátoros (CTFS) • Földgáz és LP gáz esetén is • Fűtővíz és használati melegvíz előállítás • Kis méretek SZ x M x M: 400 x 700 x 250 mm • Magas hatásfokú, bitermikus, 5 csöves vörösréz hőcserélő • Integrált biztonsági kártya elektronikus égő gyújtással és egyelektródás ionizációs lángőrzéssel • Működési állapot és hibajelenségek diagnosztikája többszínű világító LED-ekkel • Vízkővédelem, fagyásvédelem, szivattyú blokkolásgátló, szivattyú utókeringési funkció • Szivattyú egység, amely tartalmazza a víz nyomáskapcsolót, a 3 bar-ra kalibrált biztonsági szelepet, a töltő és űrítő csapot • Hatásfok besorolási osztály a 92/42/EGK szerint: CTN 24 AF ★★ CTFS 24 AF ★★★
Hidraulikus egység
A Fondital gyár működése az UNI EN ISO 9001:2008 minőségbiztosítási rendszer szerint tanúsított. Beleértve a tervezéstől kezdve, a gyártáson és a minőségbiztosításon át, a terméktámogatásig, a teljes folyamatot.
Bitermikus hőcserélő
Környezetbarát hő A MÉRET ÚJ DIMENZIÓJA Panarea Compact a Fondital által kínált új, fali kombi kazán, amelynek tervezésekor kifejezetten a méretek csökkentésére és a felhasználóbarát működtetésre törekedtek, a magas műszaki és minőségi tartalom mellett. Méreteinek köszönhetően a felső konyhaszekrénybe is felszerelhető, illetve bárhová, ahol a telepítéshez rendelkezésre álló hely szűkös. A Panarea Compact két változatban kerül forgalomba: nyílt égésterű, atmoszférikus kivitelben (CTN) 22,2 kW teljesítménnyel és zárt égésterű kivitelben (CTFS) 23,7 kW teljesítménnyel. A kezelő panel tervezésének gondossága egyszerűséggel párosul, amely lehetővé teszi a felhasználó számára a kazán paramétereinek kényelmes beállítását. A többszínű LED alkalmazása teljes és hatékony diagnosztikát nyújt a működésről. A fűtési rendszerben uralkodó nyomás kényelmesen leolvasható a jól látható helyen elhelyezett nyomásmérőről.
HIDRAULIKAI VÁZLAT
2
11 12
1 1 2 3 4
3
10 9
4
8
Nyomásmérő Többszínű LED / diagnosztika Választógomb nyári/téli üzemmód / fűtési hőmérséklet-szabályozó HMV hőmérséklet-szabályozó / kazán reset
13 14
M C G F R
7 6 5
Fűtési előremenő csatlakozás Használati melegvíz kimenet Gázbekötés Hidegvíz bemenet Fűtési visszatérő csatlakozás
15 16 17 18 19
4 3
20
2 1
21
22 23
MC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
G
F
R
gázszelep fűtési hőmérséklet érzékelő tágulási tartály HMV hőmérséklet érzékelő égő gyújtó/lángőr elektróda biztonsági termosztát bitermikus hőcserélő centrifugális ventilátor füstgáz biztonsági nyomáskapcsoló füstgáz nyomáscsatlakozó füstgázelvezető cső
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
levegő nyomáscsatlakozó légbeszívócső égő fúvókák légtelenítő keringtető szivattyú biztonsági szelep 3 bar töltőcsap víz nyomáskapcsoló áramlásszabályzó 10 l/min hidegvíz áramláskapcsoló hidegvíz szűrő
Fali kombi gázkészülék
Panarea
Compact
MÉRETEK ctN 24 AF
ctFS 24 AF
Csatlakozók méretei az alkalmazott 0KITDBA07 - 0KITDBA09 kiegészítőkkel.
felülnézetben
alulnézetben
KIEGÉSZÍTŐK
G Gáz csatlakozás(1/2”) M Fűtési rendszer előremenő csatlakozása (3/4”) C Használati melegvíz kimenet (1/2”) F Hidegvíz bemenet (1/2”) R Fűtési rendszer vis�szatérő csatlakozása (3/4”)
Termék
A kazánnal szállított tartozékok:
felülnézetben
alulnézetben
Megnevezés
Cikkszám
Standard indítóidom szett szétválasztott rendszerű COMPACT készülékhez
0SDOPPIA07
Plus füstgáz szett szétválasztott rendszerű COMPACT készülékhez, L=0,5 m
0SDOPPIA08
Rögzítősablon papírból (gyárilag a kazánnal szállítva)
0DIMACAR05
Rögzítősablon fémből
0DIMMECO04
Standard bekötő szett
0KITIDBA09
Plus bekötő szett, sarok golyóscsapokkal, COMPACT készülékekhez
0KITIDBA07
Cső- és szeleptakaró
0COPETUB00
Csatlakozó szett szolár bekötéshez
0KITSOLC00
• Rögzítősablon • Akasztófülek
• Záródugó Ø 80 légbevezetéshez • Felhasználói kézikönyv
Fali kombi gázkészülék
MŰSZAKI ADATOK Kategória Fúvókák száma Névleges hőterhelés
kW
CTN 24 AF
II 2HS3B/P
II 2HS3B/P
11
11
25,5
24,5
Fűtési üzemmód redukált hőterhelés
kW
12,5
12
Névleges hőteljesítmény
kW
23,7
22,2
Fűtési üzemmód redukált hőteljesítmény
kW
11,2
10,8
Hasznos hatásfok névleges terhelésnél
%
93
90,6
Hasznos hatásfok 30%-os részterhelésnél
%
Minősítés 92/42/EGK szerint
90,2
90
★★★
★★
CO2 kibocsátás max. terhelésnél (földgáz)
%
6,3
5,7
CO2 kibocsátás min. terhelésnél (földgáz)
%
2,7
2,7
Hőveszteség a kéménynél, működő égő esetén
%
5,8
6,1
ΔT füstgáz-levegő névleges terhelésnél
°C
107
85
Veszteségek a burkolaton (beltéri telepítésű kazán esetén)
%
1,2
3,2
Füstgáz térfogatáram (Földgáz G20) Fogyasztás névleges teljesítménynél: Földgáz (G20)
A Gyártó fenntartja magának a jogot a szükségesnek ítélt módosítások alkalmazására előzetes bejelentési kötelezettség nélkül.
CTFS 24 AF
g/s
16
16,7
m3/h
2,7
2,59
Butángáz (G30)
kg/h
2,01
1,93
Propángáz (G31)
kg/h
1,98
1,9
HMV teljesítmény ∆T 30°C
l/min
11,4
10,6
HMV min. térfogatáram
l/min
3
3
HMV oldal min-max nyomás
bar
0,5 - 8
0,5 - 8
HMV max. hőmérséklet
°C
58
58
HMV min. hőmérséklet
°C
35
35
l
6
6
Fűtési oldal min-max nyomás
bar
0,5 - 3
0,5 - 3
Fűtési oldal max. hőmérséklet
°C
83
83
Tágulási tartály
Fűtési oldal min. hőmérséklet
°C
35
35
Földgáz (G20) max. nyomás égőnél
mbar
11,7
12
Földgáz (G20) min. nyomás égőnél
mbar
3
3,1
Butángáz (G30) max. nyomás égőnél
mbar
28
27,5
Butángáz (G30) min. nyomás égőnél
mbar
7
6,6
Propángáz (G31) max. nyomás égőnél
mbar
36
35,5
Propángáz (G31) min. nyomás égőnél
mbar
9,5
8,5
Fűtési oldal előremenő/visszatérő csatlakozás
G 3/4”
G 3/4”
HMV csatlakozás
G 1/2”
G 1/2”
Gázcsatlakozás
G 1/2”
G 1/2”
Füstgázelvezetés
mm
-
130
Koaxiális légbevezető és füstgázelvezető rendszer
mm
100/60
-
Szétválasztott légbevezető és füstgázelvezető rendszer
mm
80/80
-
Hálózati feszültség
V/Hz
230/50
230/50
Összes felvett elektromos teljesítmény
W
140
80
Olvadóbiztosíték
A
Elektromos kapcsolótábla védelmi fokozat Szélesség x Magasság x Mélység
mm
Kazán nettó tömeg
Kg
FONDITAL S.p.A.
25079 VOBARNO (Brescia) Italy - Via Cerreto, 40 Tel. +39 0365 878.31 - Fax +39 0365 878.576 e mail:
[email protected] - www.fondital.it
2
2
IPX4D
IPX4D 400x700x250
26,4
25,2
Uff. Pub. Fondital - CTC 03 C 267 - 01 Luglio 2010 (07/2010)
Compact modell
9PCUO03C267
Panarea