Tervezési segédlet. Ferroli Econcept tech. fűtő 25A, 35A és átfolyós kombi 25C, 35C. kondenzációs fali gázkazánok

Tervezési segédlet Ferroli Econcept tech fűtő 25A, 35A és átfolyós kombi 25C, 35C kondenzációs fali gázkazánok Tartalom 1

2

3

Készülék jellemzők ..........................................................................................................................................1 1.1

Alkalmazási terület ..................................................................................................................................1

1.2

Műszaki adatok ........................................................................................................................................2

1.3

Csatlakozó méretek .................................................................................................................................5

1.4

Diagramok............................................................................................................................................. 10

1.5

Füstgáz és levegő bekötések ................................................................................................................ 10

Kiegészítők ................................................................................................................................................... 12 2.1

Külső hőmérsékletérzékelő: KWMA 62U.............................................................................................. 12

2.2

Indirekt tároló ....................................................................................................................................... 12

2.3

Tároló hőfokérzékelő a 25A és 35A készülékekhez: 2,0m hosszú 7-3980911/0 ................................. 12

2.4

Szobatermosztát: Open Therm............................................................................................................. 12

Megfelelőségi nyilatkozat ............................................................................................................................ 13

1 Készülék jellemzők 1.1 Alkalmazási terület A Ferroli Econcept tech fali gázkazánok kétféle kivitelben készülnek. Az „A” típus négycsonkos fűtő változat, amelyhez beépítési készlet nélkül indirekt fűtésű melegvíztároló tartály illeszthető. A „C” változat kombinált üzemű, átfolyó rendszerben szolgáltat melegvizet. Az Econcept tech 25,35 kazánok előkeveréses kerámiaégőjű, kondenzációs, földgázzal, vagy propángázzal működő készülékek. Hatásfokuk magas, a káros anyag kibocsátás alacsony. A vezérlő és szabályzó rendszer mikroprocesszoros, és öndiagnosztikával rendelkezik. Kezelése egyszerű és a készülék kijelzője mutatja az üzemállapotát. A szervizmenüben a hibák külön lekérdezhetők. A hőteljesítmény a teljes működési sávban folyamatosan szabályozható, a külső és a belső hőmérsékletnek megfelelően. (A külső hőmérsékletérzékelő külön tartozékként szerezhető be.) A kondenzációs üzemű kazán megjelenése forradalmasította a gáztüzelésű berendezések gyártását. Megfelel a legszigorúbb energiatakarékossági előírásoknak. A kondenzációs kazánok lényegesen kevésbé szennyezik a környezetet. Minden szénhidrogén elégetésekor az égéstermék vízgőz és széndioxid. A kondenzációs kazánok a füstgázban lévő vízgőzt kondenzálják, és a halmazállapot-változásból keletkező hőt is hasznosítják (rejtett 1 Tervezési segédlet Econcept tech 25A, 35A, 25C, 35C

hő). Maximális hatásfok mind fűtés, mind használati melegvíz funkciónál: a fűtőértékre vetített hatásfoka elérheti a 109%-ot. A kondenzációs kazán teljesítményének a változtatását a ventilátor fordulatszámának a fokozat nélküli módosításával érik el. A hatásfoka ellentétben a hagyományos égőjű készülékkel a részterheléses üzemben emelkedik. Alacsony hőmérsékletű fűtővíz előállítása a berendezést nem károsítja, sőt a hatásfokot növeli. Padló vagy falfűtési rendszerekbe hőcserélő nélkül, közvetlenül is csatlakoztatható, ha nincs oxigéndiffúzió a csőfalon keresztül. A kombinált üzemű kivitel ECO/Comfort üzemmóddal rendelkezik. Comfort üzemmódban azonnali melegvíz szolgáltatásra képes. Távirányítható, meghatározott Open Therm termosztát alkalmazása esetén. Átlagos éves tüzelőanyag megtakarítás 2030% körüli. Ezekhez a zárt égésterű készülékekhez igen széles választékban kínálunk füst-elvezető csőrendszert, amely lehet 100/60 vagy 125/80 koaxiális, illetve 80/80 szétválasztott rendszerű. Ezek lehetnek vízszintes, vagy függőleges kivitelűek is. 1.2 Műszaki adatok

Econcept tech 25A fűtő kondenzációs gázkazán Mértékegység

Érték

Max. hőterhelés Min. hőterhelés Max. hőteljesítmény (80/60°C) Min. hőteljesítmény (80/60°C) Max. hőteljesítmény (50/30°C) Min. hőteljesítmény (50/30°C) Hatásfok max. hőteljesítménynél (80-60°C) Hatásfok min. hőteljesítménynél (80-60°C) Hatásfok max. hőteljesítménynél (50-30°C) Hatásfok min. hőteljesítménynél (50-30°C) Hatásfok 30%-os teljesítménynél Gázkazán fúvóka G20 gázra Névleges csatlakozási nyomás G20 gázra

kW kW kW kW kW kW % % % % % φ mbar

25,2 5,3 24,6 5,2 26,6 5,7 98,3 97,3 105,4 107,2 109,1 5,95 25

Max. gázfogyasztás G20 gázra

m3/h

2,86

3

m /h φ mbar kg/h kg/h bar bar °C liter liter bar IP V/Hz W kg

0,56 4,35 37 2,1 0,41 5 3 0,8 90 1,5 8 1 X5D 230V/50Hz 120 36

-

C13-C23-C33-C43C53-C63-C83-B23-B33 0063BR3161

Min. gázfogyasztás G20 gázra Gázkazán fúvóka G31 gázra Névleges csatlakozási nyomás G31 gázra Max. gázfogyasztás G31 gázra Min. gázfogyasztás G31 gázra 92/42 EGK Irányelv szerinti hatékonysági osztály NOx kibocsátási osztály Fűtési rendszer max. üzemi nyomása Fűtési rendszer min. üzemi nyomása Max. fűtési hőmérséklet Kazán víztartalma Tágulási tartály űrtartalma Tágulási tartály előnyomása Elektromos védettség Hálózati feszültség Felvett elektromos teljesítmény Nettó tömeg Berendezés típusa CE tanúsítvány

2 Tervezési segédlet Econcept tech 25A, 35A, 25C, 35C

Econcept tech 35A fűtő kondenzációs gázkazán Mértékegység

Érték

Max. hőterhelés Min. hőterhelés Max. hőteljesítmény (80/60°C) Min. hőteljesítmény (80/60°C) Max. hőteljesítmény (50/30°C) Min. hőteljesítmény (50/30°C) Hatásfok max. hőteljesítménynél (80-60°C) Hatásfok min. hőteljesítménynél (80-60°C) Hatásfok max. hőteljesítménynél (50-30°C) Hatásfok min. hőteljesítménynél (50-30°C) Hatásfok 30%-os teljesítménynél Gázkazán fúvóka G20 gázra Névleges csatlakozási nyomás G20 gázra

kW kW kW kW kW kW % % % % % φ mbar

34,8 6,5 34,2 6,3 36,7 6,9 98,5 97 105,5 106,9 109,1 7,55 25


m3/h

3,68

3

m /h φ mbar kg/h kg/h bar bar °C liter liter bar IP V/Hz W kg

0,69 5,05 37 2,73 0,51 5 3 0,8 90 2 10 1 X5D 230V/50Hz 140 41

-

C13-C23-C33-C43C53-C63-C83-B23-B33 0063BR3161

Min. gázfogyasztás G20 gázra Gázkazán fúvóka G31 gázra Névleges csatlakozási nyomás G31 gázra Max. gázfogyasztás G31 gázra Min. gázfogyasztás G31 gázra 92/42 EGK Irányelv szerinti hatékonysági osztály NOx kibocsátási osztály Fűtési rendszer max. üzemi nyomása Fűtési rendszer min. üzemi nyomása Max. fűtési hőmérséklet Kazán víztartalma Tágulási tartály űrtartalma Tágulási tartály előnyomása Elektromos védettség Hálózati feszültség Felvett elektromos teljesítmény Nettó tömeg Berendezés típusa CE tanúsítvány

Econcept tech 25C kombi kondenzációs gázkazán Mértékegység

Érték

Max. hőterhelés Min. hőterhelés Max. hőteljesítmény (80/60°C) Min. hőteljesítmény (80/60°C) Max. hőteljesítmény (50/30°C) Min. hőteljesítmény (50/30°C) Hatásfok max. hőteljesítménynél (80-60°C) Hatásfok min. hőteljesítménynél (80-60°C) Hatásfok max. hőteljesítménynél (50-30°C) Hatásfok min. hőteljesítménynél (50-30°C) Hatásfok 30%-os teljesítménynél

25,2 5,3 24,6 5,2 26,6 5,7 98,3 97,3 105,4 107,2 109,1

kW kW kW kW kW kW % % % % %


Max. hőterhelés hmv készítésnél Min. hőterhelés hmv készítésnél Max. hőteljesítmény hmv készítésnél Min. hőteljesítmény hmv készítésnél Gázkazán fúvóka G20 gázra Névleges csatlakozási nyomás G20 gázra

kW kW kW kW φ mbar

27 5,3 26,5 5,2 5,95 25


m3/h

2,86

3

m /h φ mbar kg/h kg/h bar bar °C liter liter bar bar bar liter l/perc l/perc IP V/Hz W kg

0,56 4,35 37 2,11 0,41 5 3 0,8 90 1,5 8 1 9 0,25 0,3 15,2 12,7 X5D 230V/50Hz 120 37

-

C13-C23-C33-C43-C53C63-C83-B23-B33 0063BR3161

Min. gázfogyasztás G20 gázra Gázkazán fúvóka G31 gázra Névleges csatlakozási nyomás G31 gázra Max. gázfogyasztás G31 gázra Min. gázfogyasztás G31 gázra 92/42 EGK Irányelv szerinti hatékonysági osztály NOx kibocsátási osztály Fűtési rendszer max. üzemi nyomása Fűtési rendszer min. üzemi nyomása Max. fűtési hőmérséklet Kazán víztartalma Tágulási tartály űrtartalma Tágulási tartály előnyomása Hmv max. üzemi nyomás Hmv min. üzemi nyomás Hmv víztartalom Hmv vízhozam ∆t=25°C esetén Hmv vízhozam ∆t=30°C esetén Elektromos védettség Hálózati feszültség Felvett elektromos teljesítmény Nettó tömeg Berendezés típusa CE tanúsítvány

Econcept tech 35C kombi kondenzációs gázkazán Mértékegység

Érték

Max. hőterhelés Min. hőterhelés Max. hőteljesítmény (80/60°C) Min. hőteljesítmény (80/60°C) Max. hőteljesítmény (50/30°C) Min. hőteljesítmény (50/30°C) Hatásfok max. hőteljesítménynél (80-60°C) Hatásfok min. hőteljesítménynél (80-60°C) Hatásfok max. hőteljesítménynél (50-30°C) Hatásfok min. hőteljesítménynél (50-30°C) Hatásfok 30%-os teljesítménynél Max. hőterhelés hmv készítésnél Min. hőterhelés hmv készítésnél Max. hőteljesítmény hmv készítésnél

34,8 6,5 34,2 6,3 36,7 6,9 98,5 97 105,5 106,9 109,1 34,8 6,5 34,2

kW kW kW kW kW kW % % % % % kW kW kW


Min. hőteljesítmény hmv készítésnél Gázkazán fúvóka G20 gázra Névleges csatlakozási nyomás G20 gázra

kW φ mbar

6,3 7,55 25


m3/h

3,68

3

m /h φ mbar kg/h kg/h bar bar °C liter liter bar bar bar liter l/perc l/perc IP V/Hz W kg

0,69 5,05 37 2,73 0,51 5 3 0,8 90 2 10 1 9 0,25 0,5 19,6 16,3 X5D 230V/50Hz 140 42

-

C13-C23-C33-C43-C53C63-C83-B23-B33 0063BR3161

Min. gázfogyasztás G20 gázra Gázkazán fúvóka G31 gázra Névleges csatlakozási nyomás G31 gázra Max. gázfogyasztás G31 gázra Min. gázfogyasztás G31 gázra 92/42 EGK Irányelv szerinti hatékonysági osztály NOx kibocsátási osztály Fűtési rendszer max. üzemi nyomása Fűtési rendszer min. üzemi nyomása Max. fűtési hőmérséklet Kazán víztartalma Tágulási tartály űrtartalma Tágulási tartály előnyomása Hmv max. üzemi nyomás Hmv min. üzemi nyomás Hmv víztartalom Hmv vízhozam ∆t=25°C esetén Hmv vízhozam ∆t=30°C esetén Elektromos védettség Hálózati feszültség Felvett elektromos teljesítmény Nettó tömeg Berendezés típusa CE tanúsítvány

1.3 Csatlakozó méretek 25A, 35A, 25C, 35C típusokra: Gázoldali csatlakozás: ½” Fűtési csatlakozás: ¾” Hmv indirekt tároló csatlakozás a 25A, 35A típusokra: ¾” Hmv csatlakozás 25C, 35C típusokra: ½”


1 – Fűtési előremenő

3 – Gázbemenet

5 – Fűtési visszatérő

6 – Biztonsági leeresztő szelep


1 – Fűtési előremenő

3 – Gázbemenet

5 – Fűtési visszatérő

6 – Biztonsági leeresztő szelep


1 – Fűtési előremenő 4 – Hidegvíz csatlakozás hmv-hez

2 – Használati melegvíz 5 – Fűtési visszatérő

3 – Gázcsatlakozás 6 – Biztonsági leeresztő szelep


1 – Fűtési előremenő 4 – Hidegvíz csatlakozás hmv-hez

2 – Használati melegvíz 5 – Fűtési visszatérő

3 – Gázcsatlakozás 6 – Biztonsági leeresztő szelep


1.4 Diagramok Econcept tech 25A fűtő és 25C kombi kondenzációs gázkazán

1 – Szivattyú jelleggörbe az 1-es kapcsolóállásnál 2 – Szivattyú jelleggörbe a 2-es kapcsolóállásnál 3 – Szivattyú jelleggörbe a 3-as kapcsolóállásnál A – A kazán áramlási ellenállása Econcept tech 35A fűtő és 35C kombi kondenzációs gázkazán

1 – Szivattyú jelleggörbe az 1-es kapcsolóállásnál 2 – Szivattyú jelleggörbe a 2-es kapcsolóállásnál 3 – Szivattyú jelleggörbe a 3-as kapcsolóállásnál A – A kazán áramlási ellenállása

1.5 Füstgáz és levegő bekötések

Econcept tech 25A, 25C, 35A, 35C kondenzációs gázkazán Maximális megengedhető kéményegyenértékhossz 90°-os ív ellenállása 45°-os ív ellenállása

60/100 koaxiális 5m 1m 0,5m

80/125 koaxiális 15m 0,5m 0,25m


Econcept tech 25A, 25C kondenzációs gázkazán

Osztott rendszerű (füstgáz: φ80, levegő: φ80)

Maximális megengedhető kéményegyenértékhossz (Ventilátor nyomás: 180Pa)

Econcept tech 35A, 35C kondenzációs gázkazán Maximális megengedhető kéményegyenértékhossz (Ventilátor nyomás: 160Pa)

75meq

Osztott rendszerű (füstgáz: φ80, levegő: φ80) 55meq

Econcept tech 25A, 25C, 35A, 35C kondenzációs gázkazánok esetén alkalmazott idomok vesztesége (meq) egyenértékű csőhosszban Átmérő Idom Méret Cikkszám Levegő Füstelvezetés megnevezés Függőleges Vízszintes φ80

TOLDÓCSŐ 1m KB ÍV 45° KB 90° KB CSONK mérőponttal FALI KIVEZETŐ levegőre ELEM füstre, szél elleni védelemmel KÉMÉNY tetőátvezetés ikercsatlakozóval φ80/φ80

1KWMA83W 1KWMA65W 1KWMA01W 1KWMA70W 1KWMA85A 1KWMA86A

1,0 1,2 1,5 0,3 2,0 -

1KWMA84U

-

1,6

2,0 1,8 2,0 0,3 5,0 12,0


Ha zárt égésterű kazánokat természetes huzatú közös füstkürtőbe vagy egyedi kéményre kívánja kötni, a füstkürtőt, illetve a kéményt szakember kell, hogy tervezze az érvényes szabványok betartásával, és meg kell feleljen a ventilátorral ellátott zárt égésterű berendezéseknek. Különösen a kéményeknek és a füstkürtőknek az alábbi jellemzőkkel kell rendelkezniük: - Méretezésük az érvényes szabványokban megadott számítási móddal történjen - Az égéstermékek szempontjából hermetikusan, füst- és hőállóak, a kondenzvízzel szemben vízhatlanok - Keresztmetszetük kör, vagy négyszög alakú, függőleges menetűek elzáródások nélkül - A meleg füstöt elvezető vezetékek az éghető anyagoktól megfelelő távolságban vannak vagy szigeteltek - Szintenként csak egy berendezésre lehetnek rákötve - Csak egyféle típusú berendezésre lehetnek rákötve (vagy mindegyik rásegített szellőzésű berendezésre, vagy mindegyik természetes szellőzésűre kell, hogy bekötve legyen) - A fő vezetékekben nem lehet mechanikus elszívó eszköz - Állandó működési feltételek között teljes hosszában kisebb a belső nyomás - Alul egy szilárd anyag és esetleges kondenzvíz gyűjtőkamra kell legyen, amelyen hermetikusan záródó ajtó van. 2 Kiegészítők 2.1 Külső hőmérsékletérzékelő: KWMA 62U 2.2 Indirekt tároló Széles választékban kapható álló indirekt tároló ezekhez a gázkazánokhoz (Ferroli 100, 150, 200 literes, Cordivari 150, 200 literes; Dražice 100, 125, 160, 200 literes). 2.3 Tároló hőfokérzékelő a 25A és 35A készülékekhez: 2,0m hosszú 7-3980911/0 2.4 Szobatermosztát: Open Therm Az Open Therm bus-rendszerben működő modern digitális technikájának köszönhetően kétirányú, kétvezetékes interaktív kommunikációt valósít meg a kazán és a helyiség-hőfokszabályozó között. Heti programozás valósítható meg. A szobahőmérséklet figyelembevételével végez lángmodulációt a pontosabb szabályzás érdekében, amivel gazdaságosabb, energiatakarékosabb szabályzás valósítható meg. A gázkészülék programozható illetve a beállított értékek a digitális kijelzőn lekérdezhetők. A hagyományos termosztátokhoz képest sokkal pontosabban követi a beállított értéket (szobahőmérséklet). Meghibásodás esetén a fűtőberendezés hibajelet küld a termosztátnak. A hiba elhárításáig folyamatosan villogva kiírja a hiba kódját. Az utolsó tíz hibajelet a kazán tárolja, és az Open Therm termosztáton keresztül is lekérdezhető. A szobatermosztátnak feszültségmentes kapcsolóval kell rendelkeznie és a kazán vezérléséhez kéterű, gyengeáramú vezetékekkel kell csatlakoztatni. Emiatt ne csatlakoztassunk rá 230V-ot, mert helyrehozhatatlan kár keletkezik a gázkészülékben. Ezt a gyengeáramú vezetéket 230V-os vezetékkel ne vezessük egy csatornában vagy 30cm-es távolságon belül párhuzamosan, mert olyan feszültségek indukálódhatnak, melyek a vezérlésbe bezavarnak.


3

Megfelelőségi nyilatkozat


Tervezési segédlet. Ferroli Econcept tech. fűtő 25A, 35A és átfolyós kombi 25C, 35C. kondenzációs fali gázkazánok

Recommend Documents