cestovní kancelář
JADRAN 2016
SLEVY a VÝHODY
ZÁKLaDní InFORMaCE CHORVatSKO – MaLÁ ZEMě PRO VELKOU DOVOLEnOU
Při rezervaci zájezdu do 15.2.2016 sleva 15% z celkové ceny zájezdu z kompletní katalogové nabídky
15%
Chorvatsko je středomořský stát s jednou z nejdelších tradic v cestovním ruchu. Každý, kdo tuto příjemnou zemi navštívil, se sem pravidelně a rád vrací – díky malé vzdálenosti, azurovému moři a kouzelné přírodě. Blízká je nám i mentalita místních obyvatel svojí vlídností, pohostinností a přístupem k životu.
POLOHa Při rezervaci zájezdu do 15.3.2016 sleva 10% z celkové ceny zájezdu z kompletní katalogové nabídky
10%
5%
Při rezervaci zájezdu do 15.4.2016 sleva 5% z celkové ceny zájezdu z kompletní katalogové nabídky
dítě zdarma
Při rezervaci zájezdu do 15.2.2016 dítě do 12 let ZDaRMa u vybraných kapacit, informace v CK
Chorvatsko se rozkládá na cca 57 tisících km 2 a táhne se velkým obloukem na severovýchodě od Dunaje přes Istrijský poloostrov na západě až ke svému nejjižnějšímu cípu k Boce Kotorské na samém jihu Dalmácie. Zabírá největší část dalmátského pobřeží Jaderského moře, ve kterém najdete na 1185 ostrovů. Přes svou více jak tisíciletou historii patří současná Republika Chorvatsko mezi nejmladší evropské státy, jejíž vznik se datuje od roku 1990. Hlavním městem je Záhřeb. Úředním jazykem je chorvatština, běžně se domluvíte německy i anglicky.
PODnEBí Mírné středomořské, pro vysoký obsah solí v mořské vodě a všude přítomné pinie a eukalypty jsou zde příznivé klimatické podmínky pro léčení problémů horních cest dýchacích, astmatu a různých alergií. Teploty vzduchu se v průběhu sezóny od května do října pohybují kolem 22–28 °C a teplota moře mezi 20–24 °C.
PLatEBní PROStŘEDKY Oficiální měnou je 1 kuna (HRK), která se dělí na 100 lipa. Orientační přepočet 1 EURO = cca 7,5 kun. Směnit lze v hotelích, bankách a směnárnách. V některých větších městech lze měnit i české koruny.
PaSOVé FORMaLItY
Objevte s námi kouzlo Chorvatska
Cestovní pas s minimální platností 1 měsíc po vstupu do země nebo platný občanský průkaz. Pro občany ČR není nutné vízum. Děti musí mít vlastní cestovní doklad.
VELVYSLanECtVí ČR V CHORVatSKU Radnička cesta 47 - 6. patro, Záhřeb, tel. +385 91 621 533
nEPŘEHLéDnětE!
tELEFOnOVÁní Předvolba pro ČR je 00420 + telefonní číslo. Předvolba pro HR je 00385. Mobilní telefon sítě GSM/UMTS lze běžně použít přes místní operátorské sítě T-Mobile, VIP a Tele2.
SLEVY SE SČítají
VYSVětLIVKY K CEníKŮM – CHORVatSKO Pobytové turnusy: Základním pobytovým turnusem všech pobytových míst je týden: sobota – sobota. Ostatní na vyžádání v CK. U autobusových zájedů je odjezd z ČR v pátek v odpoledních hodinách, s příjezdem do HR v sobotních ranních hodinách. Odjezd z HR je v sobotu večer s návratem do ČR v neděli dopoledne. Ceny zahrnují: U apartmánů/studií: týdenní pronájem apartmánu/studia, spotřebu vody a energie, závěrečný úklid, ložní prádlo, pobytovou taxu Fotografie objektů, v kterých jsou apartmány/studia v soukromých vilách jsou příkladem ubytování – ilustrační fota. Uvedené ceny u apartmánů/studií platí pouze při plné obsazenosti apartmánu/studia. U hotelů, penzionů a pokojů ve vilách: 7x ubytování, strava dle konkrétních kapacit, pobytovou taxu Pojištění – viz strana 39 katalogu. Jednolůžkové pokoje, plná penze – informace v CK. Doprava: – autem – autobusem – moderní dálkové busy s klimatizací a videem
aUtOBUSOVÁ DOPRaVa nástupní místa: Praha, Trutnov, Hradec Králové, Pardubice, Svitavy, Vysoké Mýto, Brno, Mikulov, Písek, České Budějovice, Liberec. A další na dotaz v CK. Základní nástupní místa platí při minimálním počtu 4 klientů. Ceny: Vodice Pirovac, Primošten Split, Podgora Drvenik Vis, Hvar – Stari Grad
InFORMaCE PRO MOtORIStY
Čím dříve zájezd objednáte, tím větší slevu dostanete. Procentuální slevu lze kombinovat s ostatním typem slev na základě symbolů uvedených u jednotlivých kapacit.
Při cestě do Chorvatska si nezapomeňte vyřídit zelenou mezinárodní kartu – povinné pojištění pro motoristy. Na cestu přes Rakousko a Slovinsko budete potřebovat dálniční známky. Chorvatské dálnice jsou zpoplatněné. Doporučené trasy najdete při odbavení zájezdu v pokynech na cestu.
2.290,- Kč 2.290,- Kč 2.490,- Kč 2.490,- Kč autobusová doprava do Splitu trajektové lístky si klienti zakoupí individuálně po příjezdu na ostrovy zajištěn transfer do hotelu nebo apartmánu.
ELEKtRICKé naPětí 220V, doporučujeme el. spotřebiče s plochou zástrčkou bez kolíku.
POBYtY S DOMÁCíMI ZVíŘatY
Makarská Drvenik Baška Voda Podgora
Krk
Rabac
Pag Biograd na Moru
Vodice Pirovac
Poreč Pula
Šibenik
Hvar
Primošten
Řada klientů si na své pobyty právě do Chorvatska bere své domácí miláčky. Toto je možné v řadě ubytovacích kapacit v soukromí a v některých hotelech, vždy však za poplatek. Nezapomeňte na vyřízení formalit pro vývoz zvířat, tzn. vyjádření veterinární správy a povinné očkování. Konkrétni podmínky a možnosti si vždy ověřte v CK.
aQUaRIUS aDRIatIC Cestovní kancelář
Korunní 61 120 00 Praha 2
[email protected]
Vis
2
[email protected]
tel.: 222 510 556 222 518 880 fax: 222 514 129
www.ck-aquarius.cz
www.ck-aquarius.cz
3
VODICE
VODICE
VODICE
naše tipy na VÝLEtY
Letovisko Vodice leží cca 15 km severozápadně od historického Šibeniku. Byly zařazeny mezi deset nejhezčích chorvatských letovisek s nejlepším servisem. Své jméno získaly podle četných pramenů pitné vody v místě a bezprostředním okolí. Dochovala se obranná Čaričova věž ze 16. stol, barokní farní kostel Nalezení sv. Kříže z pol. 18. stol. Ve Vodickém zálivu najdete turistický a sportovní přístav, kde je možné pronajmout různé typy lodí. Kromě široké možnosti sportovního i společenského vyžití se nabízí možnost výletů na řeku Krka s nádhernými vodopády a na ostrovy Kornati. Obě tyto lokality jsou vyhlášeny jako přírodní rezervace. Celá rekreační oblast je vhodná pro všechny druhy vodních sportů včetně potápění.
Vodice patří mezi velmi žádanou a jednu z nejprodávanějších destinací a to i díky široké nabídce atraktivních výletů do blízkého i vzdálenějšího okolí.
nÁRODní PaRK KORnatI byl vyhlášen v roce 1980 a zaujímá plochu 223 km2 souše a vodní hladiny. Jméno dostaly podle Kornatu, největšího ostrova souostroví (32,6 km2). Některé ostrovy vystupují z moře strmými stěnami, jiné jsou téměř ploché. Pro naprostý nedostatek pitné vody neposkytují možnost stálého osídlení. Do 18 stol. tu však bylo několik rybářských osad. Dodnes zůstalo jen pár starých, občas používaných stavení, některá z nich byla upravena v jednoduchá pohostinská zařízení (domky pro robinzonský pobyt sportovních rybářů a potápěčů), některá se používají pro pikniky, při nichž se připravují rybí speciality. Podle legendy jsou Kornati hromadou bílých skal, které zde Bůh ponechal, když tvořil svět. Hodil je do moře, podíval se na výsledek a rozhodl, že je bezchybný….Lodní výlet se bude líbit malým i dospělým návštěvníkům. Plavba po moři s dalmatskou hudbou, oběd na lodi, koupání a šnorchlování na ostrově, v nádherně průzračné vodě, ve Vás jistě zanechá krásné vzpomínky.
nÁRODní PaRK KRKa – usazováním vápníku, který je rozpuštěn ve vodě vznikly v korytě řeky vápencové terasy s řadou peřejí a vodopádů. Největší z nich padá z výšky 48 m. Nad spletí jednotlivých ramen řeky se budete procházet po dřevěných můstcích, obdivovat kouzelnou přírodu a na některých místech můžete okusit koupání v peřejích a vodopádech. Nezapomeňte navštívit etnografické muzeum.
PRVIČ je nevelký ostrov (2,37 km2), vzdálený pouhé 2 km od Vodice. Na ostrově jsou dvě větší obce (Prvič Luka a Prvič Šepurine). V obci Prvič Luka je mariánský kostel s klášterem, původně z 15.století. V Prviči Šepurině je barokní kostel sv. Heleny s pěkným vyřezávaným oltářem. Okolní moře je známo jako mimořádně čisté, proto je navštěvováno sportovními rybáři a potápěči-milovníky podmořského fotografování. Obě místa mají pěkné oblázkovo-písečné pláže. Snadno se na ně dostanete pravidelnou linkou Jadrolinije.
Ve Vodici bylo v roce 2006 nově otevřeno aKVÁRIUM a nÁMOŘní MUZEUM , které se nachází přímo na vodickém nábřeží. K vidění jsou zde makety lodí a předměty nalezené na podmořských a archeologických nalezištích, které se datují od 3. století př. n. l. do středověku. V akváriu mohou návštěvníci obdivovat více než 150 druhů ryb a dalších mořských živočichů, žijících ve vodách oblasti Jadranu. Udělejte si krásný pěší výlet do 3 km vzdálené malebné rybářské vesničky tRIBUnj s typickým středomořským koloritem. Nejstarší část vznikla na maličkém ostrůvku v 15. století, později byla spojena kamenným můstkem s pevninou, kde se dále rozrůstala.
Další zastávkou je ostrov ZLaRIn (8,2 km2 s 360 obyvateli), který byl osídlen již Ilyry a posléze Římany. V 16. a 17. století jej pak osídlovali běženci před Turky. Na ostrově se pěstuje vinná réva, jižní ovoce a olivovníky. Hlavním zdrojem obživy je vedle zemědělství také rybolov, lov korálů a mořských hub. V obci Zlarin si nenechte ujít brusírnu korálů, ze kterých zde vyrábějí nádherné šperky.
ŠIBEnIK – město (41 tis. obyvatel) a přístav v severní Dalmácii, nedaleko ústí řeky Krky do moře. Významné středisko cestovního ruchu s mnoha vynikajícími památkami. Šibenik založil ve druhé pol. 11. stol. chorvatský král Krešimir. Staré město si zachovalo svůj starobylý ráz a část opevnění, především tři pevnosti v kopci nad městem (sv. Anny, sv. Jana a pevnost Šubičevac). Ze všech je jedinečná vyhlídka na město a na ostrovní labyrint severozápadním směrem. Katedrála sv. Jakuba je jednou z nejkrásnějších staveb evropského pozdního středověku, v roce 2000 byla zapsána do listiny světového kulturního dědictví organizace UNESCO.
Pěšky se také můžete vydat po cyklistické stezce vedoucí na sever od letoviska na kopec OKIt (133 m.n.m.). Z vrcholku je velmi pěkný výhled na moře, blízké i vzdálené ostrovy, stejně tak jako na zelenou pahorkatinu vnitrozemí. Na Okitu je nově vybudovaný kostel Matky Boží Karmelské (původní, ze 17. stol. byl zničen). Cesta na Okit vede kolem několika kapliček a božích muk, opravených po poslední válce.
4
[email protected]
www.ck-aquarius.cz
5
VODICE
VODICE
HOtEL jaDRan PLaVI
HOtEL jaDRan PLaVI
15%
Cena za osobu/týden
Informace Hotel Jadran Plavi je kompletně zrekonstruovaný, klimatizovaný, leží v klidné části letoviska Vodice Lovetovo/ Srima, 120 m od oblázkové pláže. Klientům je k dispozici recepce, restaurace a letní terasa. Do začátku sezóny 2016 by měl být dokončen venkovní bazén a restaurace a la carte. Možnost parkování před hotelem. V blízkosti se nachází řada kaváren, barů, restaurací a obchodů.
1/2 s polopenzí 3. osoba na přistýlce děti 2–12 let na přistýlce
do 11.6. od 17.9. 6 490 5 190 3 990
11.6.– 18.6. 10.9.– 17.9. 6 990 5 590 3 990
18.6.– 25.6. 3.9.– 10.9. 7 990 6 390 3 990
28.6.– 16.7. 27.8.– 3.9. 8 990 7 190 4 990
16.7.– 27.8. 9 990 7 990 5 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
Vybavení 2- lůžkové pokoje, s možností jedné nebo 2 přistýlek, masážní sprcha, WC, TV/SAT, telefon, klimatizace, bezplatné WIFI v recepci hotelu Strava formou polopenze: snídaně bufetem, večeře - polévka, výběr ze 3 hlavních jídel, salát, moučník nebo ovoce Vzdálenost od pláže 120m od pozvolně se svažující oblázkové pláže vhodné i pro děti, do centra 20 minut procházkou podél pobřeží nebo turistickým vláčkem
nOVInKa KOMFORtní HOtEL
6
Sportovní vybavení na pláži vodní sporty – půjčovna šlapadel a loděk, motorových člunů, skútrů, tobogán, volejbalové hřiště, tenisové kurty a minigolf v blízkosti za poplatek
[email protected]
Široká nabídka atraktivních výletů NP Kornati
Šibenik
www.ck-aquarius.cz
NP Krka
7
VODICE
VODICE
aPaRtMÁnY aDRIatIC
aPaRtMÁnY aDRIatIC
dítě zdarma
15%
náš tip
Nový apartmánový dům se nachází v klidné vilové části Vodice, v blízkosti hotelu Jadran Plavi. Svým komfortním vybavením uspokojí i náročnější klientelu. Parkovaní je zajištěno přímo u vily, možnost využití zahradního grilu. V termínech od 25.6. do 27.8. klimatizace v ceně, v ostatních termínech za příplatek na místě. A2: 2-lůžková ložnice, obývací pokoj s vybaveným kuchyňským a jídelním koutem, vlastní sprcha, WC, TV/SAT, balkon A3: 2-lůžková ložnice, obývací pokoj se třetím lůžkem, vybavený kuchyňský a jídelní kout, vlastní sprcha, WC,TV/SAT, balkon A4: 2-lůžková ložnice, obýbací pokoj s rozkládacím dvojlůžkem, vybavený kuchyňský a jídelní kout, vlastní sprcha, WC,TV/SAT, balkon Vzdálenost od pláže 300 m od pozvolně se svažující oblázkové pláže
Cena na osobu/týden v apartmánu a/2 v apartmánu a/3 v apartmánu a/4 přistýlka
do 18.6. od 10.9. 3 990 3 490 2 990 990
18.6.– 25.6. 3.9.– 10.9. 4 990 4 490 3 990 1 990
25.6.– 16.7. 27.8.– 3.9. 6 990 4 990 4 490 1 990
16.7.– 27.8. 7 5 4 1
490 990 990 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování a spotřebu energie a vody, klimatizace v termínu 20.6-29.8, povlečení, závěrečný úklid, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
Možnost pobytu i s polopenzí v hotelu jadran Plavi Dospělí 2.800,- Kč/týden Dítě do 12 let 1.800,- Kč/týden
Centrum městečka 20 minut procházkou podél pobřeží nebo turistickým vláčkem
KLIMatIZaCE V CEně
8
Sportovní vybavení na pláži vodní sporty – půjčovna šlapadel a loděk, motorových člunů, skútrů, tobogán, volejbalové hřiště, tenisové kurty a minigolf v blízkosti za poplatek
[email protected]
www.ck-aquarius.cz
9
VODICE
VODICE
15%
15% HOtEL nIKOLa
VILa MIjO Hotel se nachází v klidné části Vodice pouhých 300 m od pláže a nedaleko centra. Svým vybavením a servisem jistě uspokojí i náročnější klientelu. Hotel má krytý bazén (otevřen mimo hlavní sezonu), vyhrazené parkoviště, disponuje recepcí, restaurací a café barem se zahradou. V blízkosti se nacházejí kavárny, restaurace a obchody.
Vila Mijo se nachází v klidné části Vodice. Výhodou ubytování je společná místnost s vybavenou kuchyní, ledničkou, TV a posezením.
Vybavení pokojů 2-lůžkové pokoje, některé s možností přistýlky, sprcha, WC, balkon,TV/SAT, klimatizace, minibar, telefon
Strava formou polopenze v hotelu Nikola (cca 150 m od vily) snídaně bufetem večeře výběr ze 2 hlavních jídel polévka, salátový bufet, dezert, nápoje u večeře za poplatek
Vybavení pokojů 2-lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky, sprcha, WC, na patře společná terasa s kapacitou pro všechny klienty
Strava formou polopenze snídaně bufetem večeře výběr ze tří hlavních jidel, polévka, salátový bufet, dezert nápoje u večeře za poplatek
Vzdálenost od pláže 350 m od oblázkové pláže Centrum městečka 20 minut procházkou podél pobřeží nebo turistickým vláčkem
Vzdálenost od pláže 300 m od pozvolně se svažující oblázkové pláže, vhodné i pro děti
Sportovní vybavení na pláži vodní sporty – půjčovna šlapadel a loděk, motorových člunů, skútrů, tobogán, tenisové kurty, minigolf, volejbalové hřiště
Centrum městečka 15 minut procházkou podél pobřeží nebo turistickým vláčkem Sportovní vybavení na pláži vodní sporty – půjčovna šlapadel a loděk, motorových člunů,skútrů, tobogán, volejbalové hřiště, tenisové kurty a minigolf v blízkosti za poplatek Cena za osobu/týden 1/2 s polopenzí
do 4.6. od 17.9. 7 990
4.6.– 25.6. 27.8.– 17.9. 8 990
25.6.– 27.8.
náš tip
9 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
Cena za osobu/týden
DOPORUČUjEME!
10
[email protected]
1/2 s polopenzí dítě 2-12 let na přistýlce
do 11.6. od 17.9. 4 990 2 990
11.6. - 25.6. 27.8.– 10.9. 5 990 3 990
25.6.– 16.7.
16.7.– 27.8.
6 490 4 490
6 990 4 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pobytovou taxu, pojištění CK proti úpadku.
www.ck-aquarius.cz
11
D RV E n I K
D RV E n I K
Drvenik je známá přímořská osada, vzdálená cca 25 km jižně od města Makarská a 10 km severně od Gradacu. První osady se na tomto území zmiňují již ve 13.století. Drvenik se rozprostírá mezi příkrými hřbety pohoří Biokova a mořským břehem s nádhernými plážemi a dělí se na dvě části , umístěné ve dvou zátokách Donja a Gornja Vala. Donja Vala je označována za rušnější část Drveniku, přesto na Vás dýchne kouzlo malebné rybářské vesničky. Najdete zde řadu restaurací, barů, obchody, směnárnu a poštu.
apartmány Porat
náš tip „Poznejte Chorvatsko také jinak„ Ve spolupráci s našimi partnery jsme pro Vás kromě již zavedených výletů do Dubrovníku, Mostaru, Medjugorje a na ostrov Korčula připravili pro rok 2015 následující novinky: Pěší výlet na ekofarmu Gojun, do podhůří Biokova - Park přírody, kam se dostanete po 20 minutách příjemnou procházkou od Vaší ubytovací kapacity a nebo výlet terénním vozem na pohoří Biokovo do usedlosti jelaš, odkud se nabízí jedinečný pohled na hory, část pobřeží, ale i na ostrov Hvar, Korčula a poloostrov Pelješac.
Vila jelaš
Konoba jelaš
exkluzivně pro naše klienty
Z výšky cca 600 m nad mořem pořídíte nádherné fotografie, můžete pozorovat neopakovatelný západ slunce nebo volně se pasoucí divoké koně. Na obou místech Vás čeká ochutnávka místních domácích pálenek, ekologicky zpracované bílé a červené víno, olivy, slané sardele apod. Po předchozí dohodě pro Vás připravíme nejkvalitnější čerstvé bílé ryby na grilu, telecí, kuřecí nebo chobotnice pod pekou ( příprava pokrmu ve speciální nádobě ve žhavém popelu) a spoustu dalších místních specialit.
naše tipy na VÝLEtY Město s jedinečnou politickou a kulturní historií, známými památkami a krásami, jedno z nejnavštěvovanějších měst středomoří, přístav a turistické centrum jižního Chorvatska to je Dubrovník. V roce 1979 byl zařazen do celosvětového seznamu kulturního dědictví organizace UNESCO. Nejcennější památkou je ucelený fortifikační systém města, který se dochoval neporušený. Tvoří jej 2 km dlouhé hradby z 8. až 17. století vysoké 25 m a silné až 6 m, 15 obranných věží a řada pevností. Z hradeb se Vám naskytne neopakovatelný pohled na město i moře. Významnou událostí celého roku jsou tzv. Dubrovnické letní hry, které se konají od roku 1950 vždy v červenci a srpnu. Je to festival divadelních a hudebních představení, které jistě stojí zato navštívit stejně jako i město samotné. Starobylé město Mostar – svět protikladů, jako vystřižené z pohádek tisíce a jedné noci, leží na březích řeky Neretvy. Jméno dostalo podle svého symbolu – Starého mostu, který byl postaven v roce 1566. Po jeho zničení, za doby občanské války, byla vybudována přesná replika mostu, slavnostně otevřena v roce 2004 a v roce 2005 byla tato stavba zařazena na seznam UNESCO. Město je výjimečné svou architekturou a památkami, které se vytvářely po mnoho staletí. Za vidění stojí určitě Starý bazar, Turecký dům nebo některá z mnoha mešit. Svůj volný čas můžete využít k procházce a obhlídce četných řemeslných dílen a obchůdků, poobědvat v některé z atraktivních místních restaurací. Nezapomeňte ochutnat pravou tureckou kávu.
Ostrov Korčula představuje jedinečné spojení tisícileté kulturní tradice a historie i moderního turismu. Nesčetné nádherné pláže a zátoky, stoleté olivovníky a vinohrady, prastará letní sídla vábí na tento ostrov turisty z celého světa. Pro milovníky kvalitních vín doporučujeme odrůdu Pošip.
12
[email protected]
www.ck-aquarius.cz
13
D RV E n I K
D RV E n I K
15%
dítě zdarma
aPaRtMÁnY PORat
UBYtOVÁní PŘíMO U PLÁŽE
MaKaRSKÁ RIVIéRa – DRVEnIK / DOnja VaLa Na jižním konci Makarské riviéry naproti poloostrovu Pelješac leží malebná rybářská vesnička Drvenik – Donja Vala. Do 25 km vzdálené Makarské je možno několikrát denně dojet místním linkovým autobusem. V Drveniku, nalezneme přístaviště trajektu na ostrov Hvar, poštu, směnárnu, obchody a restaurace.
aPaRtMÁnY PORat Vila Porat se nachází v Drveniku v části Donja Vala přímo u krásné oblázkové pláže. Disponuje velkou terasou s pohledem na moře a možností posezení i pro větší skupinu osob. Vybavení Studio 2:
2-lůžka, malý kuchyňský kout s lednicí, sprcha, WC, balkón nebo terasa (pohled moře), posezení na balkóně Studio 3: 2-lůžka, 1 přistýlka, malý kuchyňský kout s lednicí, sprcha, WC, balkón nebo terasa (pohled moře), posezení na balkóně Apartmán 2-4: 1x oddělená 2-lůžková ložnice, obývací místnost s rozkládacím 2–lůžkem, kuchyňský kout s lednicí, stůl, židle, sprcha nebo vana WC, balkón (pohled moře), posezení Apartmán 4+1: 1x 3–lůžková ložnice obývací místnost s rozkládacím 2–lůžkem a kuchyňským koutem s lednicí, sprcha nebo vana, WC, balkon nebo terasa pohled moře,posezení nebo 1x 3–lůžková ložnice , 1x 2-lůžková ložnice , kuchyňský kout s lednicí, sprcha nebo vana, WC, balkon nebo terasa pohled moře, posezení Poloha přímo u oblázkové pláže s drobnými oblázky pozvolný vstup vhodný pro děti Sportovní vybavení na pláži vodní sporty – půjčovna šlapadel a loděk Stravování vlastní
14
[email protected]
Cena za osobu/týden ve studiu S/2 ve studiu S/3 v apartmánu a/2 v apartmánu a/3 v apartmánu a/4 přistýlka
do 11.6. od 17.9. 3 490 2 990 4 990 3 990 2 990 990
11.6.– 18.6. 10.9.– 17.9. 3 990 3 490 4 990 3 990 3 490 1 990
18.6.– 25.6. 27.8.– 10.9. 4 490 3 790 5 490 4 490 3 490 1 990
25.6.– 16.7.
16.7.– 27.8.
4 990 3 990 6 490 4 990 3 990 1 990
5 490 4 490 6 990 5 490 4 490 1 990
Možnost dokoupení polopenze Dospělí 2.800,- Kč/týden Dítě do 12 let 1.800,- Kč/týden
Cena zahrnuje: 7x ubytování a spotřebu energie a vody, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
Polopenze v konobě Jelaš s krásným výhledem na ostrov Hvar a otevřené moře, vzdálené pouhých 50 metrů od vily snídaně bufetem, večeře výběr ze 2 hlavních jídel, polévka, hlavní jídlo, salátový bufet, dezert nebo ovoce
náš tip
www.ck-aquarius.cz
15
D RV E n I K
D RV E n I K
VILa jELaŠ
VILa jELaŠ
15% náš tip
Cena za osobu/týden 1/2 s polopenzí dítě 2-12 let na třetím lůžku
do 11.6. od 17.9. 4 990 2 990
11.6.– 18.6. 10.9.– 17.9. 5 990 2 990
18.6.– 25.6. 3.9.– 10.9. 6 490 3 990
25.6.– 16.7. 27.8.– 3.9. 6 990 3 990
16.7.– 27.8. 7 990 4 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
DOPORUČUjEME!
Možnost pobytu i bez polopenze
( info v CK )
Vila se nachází v části Donja Vala cca 50m od krásné oblázkové pláže s pozvolným vstupem do vody. Každý pokoj je vybaven novým nábytkem, TV/SAT , vlastní sprchou, WC a balkonem . Klienti mají k dispozici společnou vybavenou kuchyň , venkovní i vnitřní posezení, zahradní gril. Vybavení pokojů 2-lůžkové pokoje , některé s možností 1 přistýlky sprcha, WC, balkón, TV/SAT Strava polopenze v konobě Jelaš přímo u moře (cca 100 m od vily) snídaně bufetem, večeře servírované : polévka, salátový bufet , výběr ze 2 hlavních jídel, dezert nebo ovoce
Konoba jelaš
Vzdálenost od pláže 50 m Sportovní vyžití na pláži vodní sporty – půjčovna šlapadel a loděk
polopenze v konobě jelaš přímo u moře, s krásným výhledem 16
[email protected]
www.ck-aquarius.cz
17
D RV E n I K
D RV E n I K
15%
15% HOtEL HanI
PEnZIOn aDRIa LUxUSní HOtEL Luxusní 4* hotel leží v centru Gornja Valy přímo u oblázkové pláže. Hotel má vlastní vnitřní i venkovní restauraci. Klientům je k dispozici fitness centrum a sauna (za poplatek). Hotel nabízí plný komfort i pro náročné klienty. Sportovní vybavení na pláži vodní sporty – půjčovna šlapadel a loděk Vybavení pokojů Moderně vybavené pokoje, masážní sprcha, lednička, WC, balkón, SAT TV Strava polopenze, snídaně bufetem, večeře výběr ze 2 hlavních jídel, polévka nebo předkrm, hlavní jídlo, salátový bufet, dezert Cena za osobu/týden Cena za osobu/týden 1/2 s polopenzí dítě 2-12 let na přistýlce
do 11.6. od 3.9. 6 990 4 990
11.6. - 18.6. 27.8.– 3.9. 7 490 4 990
18.6.– 2.7. 27.8.– 3.9. 7 990 5 490
2.7.– 27.8.
1/2 s polopenzí dítě 2-12 let na přistýlce
9 990 6 990
do 11.6. od 3.9. 8 990 6 990
11.6. - 18.6. 27.8.– 3.9. 9 990 7 490
18.6.– 2.7. 27.8.– 3.9. 11 990 8 990
2.7.– 27.8. 12 990 9 490
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pobytovou taxu, pojištění CK proti úpadku.
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pobytovou taxu, pojištění CK proti úpadku.
Malebný rodinný penzion, postavený v přímořském dalmatském stylu, leží v centru Gornja Valy přímo u oblázkové pláže. Místo je vhodné jak pro rodiny s dětmi, tak pro milovníky vodních sportů, ale i dobrých jídel, domácí kuchyně a rybích specialit. Možnost výletů na ostrov Hvar, Korčulu, do Makarské a do Dubrovníku. V místě je řada restaurací, barů a obchodů.
Široká nabídka výletů Dubrovnik, Mostar, Međugorje
Sportovní vybavení na pláži vodní sporty – půjčovna šlapadel a loděk Vybavení pokojů sprcha, WC, balkón Strava polopenze, snídaně bufet, večeře výběr ze 2 hlavních jídel, polévka nebo předkrm, hlavní jídlo, salátový bufet, dezert Pokoje s balkónem s výhledem na moře, ledničkou a SAT TV příplatek 1.000 Kč/osoba/týden
18
[email protected]
www.ck-aquarius.cz
19
BRISt
BRISt
VILa MaRKO
VILa MaRKO
dítě zdarma
15% Brist je malebné letovisko s bohatou tradicí a dochovaným kulturním dědictvím. Leží v jižní části Makarské riviéry pod svahy pohoří Biokovo. Je ideálním místem pro všechny, kteří touží po klidné dovolené. Oblibu získalo díky členitému pobřeží a romantickým zátokám. Nabízí krásné oblázkové pláže, klid, ale zároveň blízkost větších turistických center a širokou nabídku výletů do okolí. ( Dubrovník, Mostar, Medjugorje, Bačinská jezera, Vinařství Imotski, rafting, Split…a řadu dalších )
náš tip
Cena za osobu/týden
11.6. - 25.6. 10.9. - 17.9. 4 490 3 490
ve studiu S/2 ve studiu S/3
25.6. - 2.7. 27.8.– 10.9. 4 990 3 990
2.7.– 16.7.
16.7.– 27.8.
5 990 4 490
6 990 4 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování a spotřeba energie a vody, pobytovou taxu, pojištění CK proti úpadku.
nOVÝ PRODUKt DOPORUČUjEME! Moderní klimatizovaná vila se nachází nad krásnou pláží , 2 km severně od Gradacu, se kterým je spojena osvětlenou pobřežní promenádou. Studia pro 2 - 3 osoby jsou vkusně zařízena a většina má přímý výhled na moře. K dispozici je wifi připojení.
Možnost dokoupení polopenze Dospělí 2.800,- Kč/týden Dítě do 12 let 1.800,- Kč/týden
Studio S2 manželské 2 – lůžko, vybavený kuchyňský kout ,TV/SAT, koupelna se sprchou a WC, balkon Studio S3 manželské 2 – lůžko + 1 přistýlka , vybavený kuchyňský kout, TV/SAT, koupelna se sprchou a WC, balkon
Široká nabídka atraktivních výletů Dubrovnik
Mostar
Stravování vlastní nebo možnost dokoupení polopenze, která se podává v hotelu Riva přímo u pláže. Snídaně formou bufetu včetně teplých a studených nápojů. Večeře – polévka, salát, výběr ze 3 hlavních jídel , moučník nebo ovoce, nápoje za poplatek Vzdálenost od pláže 150 m od oblázkové pláže s pozvolným vstupem do moře Bezplatný parking Klimatizace za poplatek na místě 5,- euro/ studio / den Při včasné rezervaci dítě na přistýlce v studiu S2
ZDaRMa
20
[email protected]
www.ck-aquarius.cz
21
O S t R O V H Va R
O S t R O V H Va R
15%
15% OStROV HVaR
HOtEL aRKaDa
Hvar je jedinečné spojení nádherné mediteránské přírody, bohatého a různorodého kulturně historického dědictví. Má nejvíce hodin slunečního svitu v roce z celého Chorvatska. Ostrov Hvar Vás okouzlí křištálově čistým mořem, nádhernou vůní levandule a rozmarýnu.
náš tip Hotel leží přímo u kamenité pláže s upravenými betonovými platy na slunění. Ubytování je ve dvoulůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením. Součástí objektu je restaurace, kavárna, aperitiv bar, disco bar, snack bar a cukrárna. Hosté mohou využít venkovní bazén s mořskou vodou s příjemným posezením na terase, krytý bazén s ohřívanou mořskou vodou, saunu, posilovnu. Sportovní vybavení 4 tenisové kurty, fotbalové hřiště, hřiště na házenou, košíkovou, odbíjenou, dráhy pro koulenou Vzdálenost od pláže přímo na pláži Centrum města Stari Grad 700 m, Vrboska 10 km, Jelsa 10 km, Hvar 20 km Vybavení pokojů sprcha, WC, balkón Strava polopenze, snídaně a večeře formou bufetu
StaRI GRaD Stari Grad patří k největším a nejnavštěvovanějším hvarským letoviskům. Historicky se jedná o nejvýznamnější město ostrova, mimořádnou hodnotu mají jeho památky a starobylý ráz městského jádra. Je hlavním střediskem hvarského vinařství. Moderní trajektový přístav na okraji města spojuje ostrov se Splitem a mnoha dalšími místy.
HOtEL PŘíMO na PLÁŽI
BUnGaLOVY tRIM Komplex bungalovů Trim je situován nedaleko hotelu Arkada. Kamenné stavby v dalmatském stylu, které jsou vzdálené asi 150 m od oblázkovo-kamenité pláže. Jedná se o velmi pěkné, moderně zařízené čtyřlůžkové apartmány. Každý má uzamykatelnou předzahrádku s příjemným posezením v soukromí. K dispozici je recepce, aperitiv bar a samoobsluha. Sportovní vybavení 4 tenisové kurty, fotbalové hřiště, hřiště na házenou, košíkovou, odbíjenou, dráhy pro koulenou Vzdálenost od pláže 150 m Centrum města Stari Grad 700 m, Vrboska 10 km, Jelsa 10 km, Hvar 20 km Vybavení apartmánu ložnice, obývací pokoj se dvěma lůžky, vybavená kuchyň, jídelní kout a příslušenství Strava vlastní, možnost dokoupení polopenze Cena za osobu/týden v apartmánu a/4 *
do 11.6. od 10.9. 3 990
11.6.– 25.6. 3.9.– 10.9. 4 990
25.6.– 9.7. 27.8.– 3.9. 5 490
Cena za osobu/týden 1/2 balkon/moře s polopenzí 1/2 balkon/park s polopenzí dospělí na přistýlce dítě 2–12 na přistýlce
do 28.5. od 17.9. 6 490 5 990 4 590 2 990
28.5.– 11.6. 10.9.– 17.9. 7 990 7 490 5 590 3 990
11.6.– 25.6. 3.9.– 10.9. 9 490 8 990 6 690 4 990
25.6.– 9.7. 27.8.– 3.9. 9 990 9 490 6 990 4 990
9.7.– 28.8. 11 990 11 490 8 390 5 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
9.7.– 27.8. 6 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování, spotřebu energie a vody, povlečení, pobytovou taxu, pojištění CK proti úpadku. * platí při plném obsazení apartmánu
22
[email protected]
www.ck-aquarius.cz
23
O S t R O V H Va R
OStROV VIS
15%
15% OStROV VIS
HOtEL LaVanDa Hotel je od pobřeží oddělen pouze pěší promenádou a je obklopen borovým hájem . Vzdálenost od centra Stari Gradu je asi 800 m. Hosté mají k dispozici recepci ( trezor zdarma), restauraci, aperitiv bar, terasu, na které se pořádají taneční večery, 2 bazény se sladkou vodou, jeden pro dospělé a druhý pro děti.
Středodalmátský ostrov, ležící na úrovní Splitu, nejdále od chorvatského pobřeží směrem k Itálii, si po léta ukrýval a chránil své přírodní i podmořské krásy. Do roku 1990 byl tento ostrov zcela uzavřen turistickému ruchu a snad díky této skutečnosti můžeme tento ostrov nyní považovat za turistický ráj v ekologicky neposkvrněné lokalitě. Svým nenarušeným životním prostředím je ideálním místem pro klidnou a romantickou dovolenou daleko od ruchu civilizace. O ostrově se zmiňují již starořecké cestopisy. V současnosti je vyhledávanou lokalitou potápěčů, kteří kromě jiného mohou objevovat krásy podmořských jeskyní a lodních vraků. Nedaleký ostrůvek Biševo je bývalou rezervací středomořských tuleňů. Nezapomeňte si na ostrově udělat výlet do “Modré jeskyně”.
Vybavení 2-lůžkové pokoje některé s možností přistýlky, sprcha, WC, TV/SAT, balkon Strava all inclusive light - plná penze bufetem, k obědu a večeři výběr z domácích alkoholických nápojů, točeného piva, bílého nebo červeného vína, nealko nápojů, vše v neomezeném množství a v době od 16 do 17 zmrzlina pro děti zdarma Vzdálenost od pláže 50 m od kamenité, oblázkové pláže s betonovými platy Centrum města Stari Grad 800m, Vrboska 10km, Jelsa 10km, Hvar 20km Cena za osobu/týden 1/2 s all inclusive light dospělí na přistýlce děti 2–12 let na přistýlce
do 28.5. od 17.9. 7 990 5 990 4 490
28.5.– 11.6. 10.9.– 17.9. 10 990 7 790 5 490
11.6.– 25.6. 3.9.– 10.9. 12 990 10 990 6 490
25.6.– 9.7. 27.8.– 3.9. 13 990 9 790 6 990
9.7.– 27.8. 16 990 11 990 8 490
Cena zahrnuje: 7x ubytování s all inclusive light, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
Volný čas tenisové kurty, minigolf, stolní tenis, hřiště pro míčové hry, plážový volejbal, půjčovna vod. skútrů
VIS Historie sahá až do 3. tisíciletí před Kristem, kdy jsou první zmínky o osídlení. Na ostrov se dostanete trajektem ze Splitu. Doporučujeme návštěvu místního muzea.
aLL InCLUSIVE LIGHt
HOtEL ISSa Hotel Issa se je postaven přímo u moře, cca 500 m od centra města Vis na stejnojmenném ostrově. V hotelu se nachází recepce, restaurace, bar, TV místnost, terasa ,taneční terasa a hotelový parking. Vybavení pokojů 2-lůžkové pokoje, některé s možností přistýlky sprcha, WC, TV/SAT, fén, balkon pohled moře a klimatizace za příplatek Strava snídaně a večeře formou bufetu Vzdálenost od pláže před hotelem s betonovými platy, cca 500 m upravená pláž s navezenými oblázky Cena za osobu/týden 1/2 s polopenzí dítě 2-12 let na přistýlce
do 11.6. od 17.9. 8 990 3 990
11.6. - 25.6. 3.9. - 17.9. 9 990 4 990
25.6.– 2.7. 27.8.– 3.9. 11 990 5 990
2.7.– 9.7. 20.8. - 27.8. 12 990 6 490
9.7.– 20.8. 13 990 6 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
24
[email protected]
www.ck-aquarius.cz
Centrum městečka 500 m Sportovní vybavení tenisové kurty, stolní tenis, minigolf, půjčovna jízdních kol, plážový volejbal, vodní sporty
25
OStROV VIS
OStROV VIS
15%
15% VIS - KOMIŽa
Komiža se nachází na západním pobřeží ostrova Visu, na úpatí téměř 600 m vysoké hory Humu. Typicky středomořské městečko s úzkými uličkami, domy semknutými kolem přístavu, přitahuje řadu turistů. V přístavu můžete obdivovat nádherné kotvící jachty či navštívit vyhlášené rybí restaurace. Komiža je stará obec - první zmínky pocházejí z 12.století. Ve 13. stol. postavili benedidiktini na vyvýšenině nad obcí klášter sv. Mikuláše (Sveti Nikola), kterému se říká Muster (v místním dialektu klášter) - vévodí celému okolí. Kromě starého románského kostelíka, tvoří jádro kláštera velký pětilodní kostel ze 16.17.stol. Klášter byl opevněn, dochovaly se dvě románské hranolové věže. Věž nad průčelím chrámu byla přeměněna ve zvonici. Každoročně na sv. Mikuláše (6. prosince), který je i Dnem města Komiža, probíhají velké oslavy, jejichž vyvrcholením je tradiční spálení staré lodí jako oběť svatému Mikuláši vyjadřující poděkování zdejších rybářů za ochranu.
BUnGaLOVY MILna
HOtEL BIŠEVO Tento moderní hotel ležÏ v blízkosti oblázkové pláže v zálivu městečka Komiža. Komiža je malé rybářské městečko na jihu ostrova Vis s bohatou mediteriánskou vegetací. Hotelovým hostům je k dispozici restaurace s terasou, TV místnost, prodejna upomínkových předmětů. Sportovní vybavení kulečník, minigolf, půjčovna horských kol a skútrů, na pláži vodní sporty, paragliding, potápěčské centrum Cena za osobu/týden
do 11.6. od 17.9. 7 990 3 990
1/2 s polopenzí dítě 2–12 let na přistýlce
VIS - MILna Milna je malá osada a zátoka nacházející se na jižní straně ostrova Visu, poblíž města Rukavac. Od města Visu je vzdálena 9 km a od Komiže 20 km. Ideální místo pro ty, kteří hledají klidnou dovolenou v krásném přírodním prostředí. V zátoce se nachází oblázková pláž a 10 minut chůze překrásná písečná pláž Zaglav, která patří vedle „Srebrene“ k jedné z nejhezčích na ostrově. Ze zátoky se naskýtá výhled na nedaleké ostrůvky mezi kterými je Budihovac známý dvěma překrásnými plážemi a Ravnik s přírodním fenoménem Zelené jeskyně.
Vzdálenost od pláže přímo u oblázkové pláže Centrum městečka přímo v centru Vybavení pokojů koupelna s WC, telefon, lednička, balkón Strava snídaně bufet, večeře servírované s výběrem ze 2-3 menu, salátový bufet
Ubytování V bungalovech, ve kterých jsou vždy dva až čtyři 2-lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky, v každém koupelna s WC a sprchovým koutem, LCD TV/SAT, malá lednička a bezplatné WIFI Strava formou polopenze v restauraci s venkovní terasou, snídaně i večeře bufetu Vzdálenost od pláže přímo u moře
11.6.– 25.6. 3.9.– 17.9. 8 990 4 490
25.6.– 16.7. 27.8.– 3.9. 10 990 7 690
16.7.– 27.8.
Volný čas možnost pronájmu motorových člunů
12 990 8 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
Cena na osobu/týden 1/2 s polopenzí 3. osoba na přistýlce dítě do 12 let na přistýlce
11.6. - 25.6. 3.9. - 17.9. 6 990 4 990 3 490
25.6.– 20.8.– 8 6 4
9.7. 3.9. 990 490 490
9.7.– 20.8. 9 990 6 990 4 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pojištění CK proti úpadku, pobyt.taxu
aPaRtMÁnY Těm, kdo dává přednost bydlení v privátních vilách je připravena naše nabídka soukromých apartmánů. Každý dům je pečlivě vybírán tak, aby splňoval základní předpoklady spokojené dovolené – kvalitní ubytování, blízko pláže a blízko obchodů, taveren a restaurací, možnost parkování. Vybavení apartmánů – typologie A2: 1x2-lůžková ložnice, obývací místnost, plně vybavená kuchyně, sociální zařízení, balkón nebo terasa A3: 1x2-lůžková ložnice, obývací místnost s rozkládacím lůžkem, plně vybavená kuchyně, sociální zařízení, balkón nebo terasa B4: 2x 2-lůžková ložnice, plně vybavená kuchyně sociální zafiízení, balkón nebo terasa
Cena na osobu/týden v apartmánu a/2 v apartmánu a/3 v apartmánu B/4 přistýlka
do 11.6. od 3.9. 5 490 4 990 4 790 1 990
11.6.– 25.6. 5 5 4 2
990 490 990 490
25.6.– 16.7. 27.8.– 3.9. 6 990 5 990 5 490 2 990
16.7.– 27.8. 7 6 5 2
990 490 990 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování a spotřebu energie a vody, povlečení, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
26
[email protected]
nOVInKa na tRHU www.ck-aquarius.cz
27
IStRIE
IStRIE
15% IStRIE Na istrijském poloostrově naleznete zčásti zalesněné malebné zátoky, uměle upravené betonové pláže se střídají s oblázkovými a štěrkovými. V řadě starobylých městeček můžeme obdivovat množství historických památek z nejrůznějších dob.
na vyžádání zajistíme ubytování apartmánového typu po celé Istrii (Poreč, Rovinj, novigrad, Umag, Fažana...) Poreč - město a přístav s 8 tis. obyvatel, s mírným podnebím, bohatou vegetací a borovými porosty. Nabízí více jak 95 tis.lůžek. K mimořádně cenným historickým památkám patří Eufrazinova bazilika, zapsaná v roce 1997 do seznamu světového kulturního dědictví organizace UNESCO. Rovinj - velmi oblíbené letovisko, které se svým typickým středomořským starobylým vzhledem patří k nejmalebnějším na Istrii. Fažana - velmi stará obec, leží 8 km severozápadně od Puly, přímo proti Brijunským ostrovům, které byly s okolním mořem prohlášeny jedním z nejhezčích národních parků. novigrad - profiluje se jako destinace pro sportovně zaměřenou rekreaci. Lze zde provozovat tenis, malou kopanou, volejbal, plážový volejbal, házenou, basketbal, fotbal, minigolf, kuželky, paragliding, volné lezení, cyklistiku a další. Z vodních sportů pak sportovní rybolov, jachting, kanoistiku na řece Mirně. K dispozici je i moderní sportovní hala. Umag - staré město s přístavem, významné přímořské lázeňské středisko v severní části západoistrijského přímoří
PULa Název města je řeckého původu (Pola – město). Leží v nejjižnějším cípu istrijského poloostrova. Ve 2. stol. př.n.l. se stala součástí římské kolonie. Z tohoto období zůstala řada památek a archeologických nálezů, jako např. proslulý amfiteátr, Augustův chrám, Herkulova a Zlatá brána.
PjEŠČana UVaLa
aPaRtMÁnY Letovisko Pješčana Uvala je moderní turistické středisko, které leží pouze 4 km od Puly. Své jméno dostalo podle přírodní písečné pláže, kolem které během posledních 30-ti let vyrostlo. Najdete zde obchody, restaurace, promenádu kolem moře a můžete si mimo jiné zapůjčit plachetnici či jachtu. Výhodou je blízkost města Pula, které nezapomeňte navštívit, stejně tak jako i přírodní rezervaci Kamenjak. Soukromé apartmány I. kategorie – typologie Vzdálenost apartmánů od pláže je 150–350 m. A2: 2-lůžková ložnice, obývací místnost s kuchyňským koutem a jídelnou, sociální zařízení, balkón nebo terasa, parkovací místo přímo u vily A3: 2-lůžková ložnice, obývací místnost s 1 přistýlkou a kuchyňským koutem s jídelnou, sociální zařízení, balkón nebo terasa, parkovací místo přímo u vily
Cena za osoby/týden v v v v
apartmánu a/2 apartmánu a/3 apartmánu a/4 apartmánu B/4
do 25.6. od 3.9. 5 990 5 490 4 490 4 990
25.6.– 16.7. 27.8.– 3.9. 6 990 5 990 4 990 5 490
16.7.– 27.8. 7 6 5 6
990 990 990 490
Cena zahrnuje: 7x ubytování a spotřebu energie a vody, povlečení, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
28
[email protected]
A4: 2-lůžková ložnice, obývací místnost - 2 lůžka, a kuchyňským koutem s jídelnou, sociální zařízení, balkón nebo terasa, parkovací místo přímo u vily B4: 2x 2-lůžková ložnice, obývací místnost s kuchyňským koutem a jídelnou, sociální zařízení, balkón nebo terasa, parovací místo přímo u vily na vyžádání zajisíme ubytování apartmánového typu po celé Istrii (Poreč, Rovinj, novigrad, Umag, Rabac...)
www.ck-aquarius.cz
29
OStROV KRK
P I R O Va C
15%
15% PIROVaC
MaLInSKa, njIVICE, ŠILO
Městečko Pirovac leží ve hluboké zátoce proti ostrovu Murter, severně od Šibeniku. Teplota moře je zde vždy o poznání vyšší. Z historie se zachoval renesanční kostel sv. Jiří a fragmenty hradeb ze 16 století. Na ostrůvku sv. Stjepan jsou zříceniny františkánského kláštera ze 16 století. Ideálně položené městečko k návštěvě národních parků Kornati, Krka či výletu na Vranské jezero.
Malinska – oblíbené letovisko, ležící na severozápadním pobřeží ostrova. Se sousedním letoviskem Njivice je spojena promenádní „Rajskou cestou“, která vede podél břehu krásnými zátokami. njivice – Původně malá rybářská vesnička je dnes atraktivním letoviskem s čistým mořem, oblázkovými plážemi a spoustou zeleně. Šilo – malé turistické letovisko na severovýchodní straně ostrova Krk, naproti Crikvenické riviéře. Nedotčená příroda, průzračně čisté moře i tajemné zátoky jsou pravým rájem pro turisty. V bezprostřední blízkosti Šila se nachází zátoka Soline, která nabízí kromě koupání v moři využití i léčivých účinků bahna přímo na mořském břehu.
aPaRtMÁnY Vybavení apartmánů – typologie Vzdálenost apartmánů od pláže je od 50 do 500 m. A2: 1x2-lůžková ložnice, obývací místnost, plně vybavená kuchyně, sociální zařízení, balkón nebo terasa A3: 1x2-lůžková ložnice, obývací místnost s rozkládacím lůžkem, plně vybavená kuchyně, sociální zařízení, balkón nebo terasa B4: 2x 2-lůžková ložnice, plně vybavená kuchyně, sociální zařízení, balkón nebo terasa
Cena na osobu/týden v apartmánu a/2 v apartmánu a/3 v apartmánu B/4 přistýlka
do 4.6. od 10.9. 4 990 3 990 3 790 1 990
6.6.– 18.6. 3.9.– 10.9. 5 990 4 990 4 490 2 490
18.6.– 16.7. 27.8.– 3.9. 6 990 6 490 5 990 2 990
16.7.– 27.8. 8 6 6 2
Soukromé apartmány I. kategorie – typologie
490 990 490 990
Vzdálenost apartmánů od pláže je do 500 m A2: 2-lůžková ložnice, obývací místnost s kuchyňským koutem a jídelnou, sociální zařízení, balkón nebo terasa, parkovací místo přímo u vily A3: 1x 2-lůžková ložnice, obývací místnost s jedním lůžkem, kuchyňský kout s jídelnou, sociální zařízení, balkón nebo terasa, parkovací místo přímo u vily B4: 2x 2-lůžková ložnice, obývací místnost s kuchyňským koutem a jídelnou, sociální zařízení, balkón nebo terasa, parkovací místo přímo u vily
Cena zahrnuje: 7x ubytování a spotřebu energie a vody, povlečení, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
Cena za osobu/týden v apartmánu a/2 v apartmánu a/3 v apartmánu B/4 přistýlka
do 18.6. od 10.9. 4 490 3 990 3 490 1 990
18.6.– 25.6. 3.9.– 10.9. 4 990 4 490 3 990 1 990
25.6.– 2.7. 27.8.– 3.9. 5 490 4 490 4 490 2 490
2.7.– 16.7. 20.8.– 27.8. 5 990 4 990 4 990 2 990
16.7.– 20.8. 6 990 5 990 5 490 2 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování a spotřebu energie a vody, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
30
[email protected]
www.ck-aquarius.cz
31
ŠIBEnIK
ŠIBEnIK
15%
15%
SOLaRIS BEaCH RESORt
Šibenik se od všech ostatních chorvatských měst na Jadranu odlišuje svoji jedinečnou polohou v malebném a prostorném zálivu při ústí řeky Krky. První zmínka o Šibeniku je z roku 1066. V roce 1298 mu byl udělen status města. Nenechte si ujít prohlídku katedrály s renesanční radnicí, okolní kostely, paláce a Knížecí dvůr. Okolí města je proslulé svými přírodními krásami a malebností mnohých míst, zejména národních parků Krka a Kornati. Řeka Krka , dlouhá pouhých 72 km , se na své cestě k moři prodírá hlubokými kaňony a vytváří četné vodopády, kaskády a jezera. Kornati, perly chorvatského Jadranu, tvoří skupina 141 ostrovů, ostrůvků a hřebenů.
Vybavení pokojů 2-lůžkové pokoje některé s možností přistýlky, sprcha, WC, balkon, TV/SAT, minibar Strava formou polopenze, snídaně a večeře bohatým bufetem Vzdálenost od pláže 50 – 100 m, lehátka a slunečníky na pláži za poplatek (u bazénů zdarma) Sportovní vybavení fotbalové hřiště, 4 tenisové kurty, plážový volejbal, půjčovna vodních lyží a skútrů, atraktivní minigolf
1 . a Q U a Pa R K n a j a D R a n U EtHnO VESnIČKa S Pa & W E L n E S S C E n t R U M VODní SVět
SOLaRIS BEaCH RESORt Solaris Beach Resort je jedinečný turistický komplex s bohatou nabídkou pro své hosty. Leží 6 km jižně od města Šibenik v severní Dalmácii a skládá se z pěti hotelů, 16 vil, dvou kempů a jachtového přístavu. Zaujímá plochu 50 tis.m2 a to bezprostředně na mořském pobřeží. Chloubou Solarisu je 4 km dlouhá oblázková pláž, oceněná „Bílou vlajkou“, která se uděluje na základě čistoty moře. Tématicky je rozdělena 5 atraktivních pláží (Club beach, Spa beach, Sand beach, Family beach a Camping beach). Hotely Ivan a Jure získali po kompletní rekonstrukci oficiální status 4*+ , Andrija 4* a Jakov a Niko pak 3*. K relaxaci a odpočinku slouží Wellness and Spa mediterán centrum (komplex venkovních a vnitřních bazénů, podvodní masáže, vířivky, finská sauna, hammam sauna, mediteránská jeskyně, beauty programy) Rodiny zde také najdou skvělé zázemí pro děti. V areálu je 17 m dlouhá pirátská loď, dřevěný hrad, turistický vláček, svět tobogánů a skuzavek, trampolína, miniklub, hřiště a pískoviště, dětské bazény a řada dalších atrakcí. Pro rodiny s dětmi doporučujeme hotel Andrija, který svým zajímavým exteriérem i interiérem nadchne malé návštěvníky, stejně jako animačními programy a speciálním dětským menu. Novinkou hotelového komplexu je první aquapark na Jadranu, který je unikátní svým uspořádáním i plochou téměř 8 tis. m2. K dispozici je 6 různých tobogánů a další vodní atrakce, které Vám umožní zapomenout na Vaše každodenní starosti a užít si tak zábavy ve vodním světě plnými doušky. V srdci celého resortu je vystevna „Etno vesnička“, která připomíná dávno zapomenutou minulost. Najdete zde staré mlýny na výrobu mouky, tkalcovnu, kde si můžete vyrobit vlastní suvenýr, pálírnu rakije a výrobu olivového oleje. Ochutnat můžete domácí chléb a další místní speciality - pršut, sýry, masa na grilu.
HOtEL jaKOV Cena na osobu/týden 1/2 + 1 s polopenzí dítě 12–18 let na přistýlce dítě do 12 let na přistýlce
do 11.6. od 10.9. 12 990 8 990 ZDARMA
11.6.– 2.7. 27.8.– 10.9. 15 990 10 990 ZDARMA
HOtEL nIKO 2.7.– 27.8. 19 990 13 990 ZDARMA
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pojištění CK proti úpadku, pobyt.taxu
na vyžádnání v CK Luxusní hotely Ivan a jure
Cena na osobu/týden 1/2 s polopenzí 1/2 + 1 s polopenzí dítě do 12 let na přistýlce
do 11.6. od 10.9. 12 990 15 990 ZDARMA
11.6.– 2.7. 27.8.– 10.9. 14 990 19 990 ZDARMA
2.7.– 27.8. 19 990 22 990 ZDARMA
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pojištění CK proti úpadku, pobyt.taxu
HOtEL anDRIja Cena na osobu/týden 1/2 + 1 s polopenzí 1/2 + 2 s polopenzí 2 děti do 12 let na přistýlce
do 11.6. od 10.9. 15 990 17 990 ZDARMA
11.6.– 2.7. 27.8.– 10.9. 19 990 23 990 ZDARMA
2.7.– 27.8. 24 990 26 990 ZDARMA
Cena zahrnuje: 7x ubytování s polopenzí, pojištění CK proti úpadku, pobyt.taxu
Celý komplex je označován za nejlépe vybavené středisko na Jadranu. K dispozici jsou restaurace, aperitiv bary, směnárna, internetový koutek (za poplatek), prodejna suvenýrů, terasy, plážové bary.
LUxUSní HOtELOVÝ KOMPLEx
32
[email protected]
www.ck-aquarius.cz
33
PRIMOŠtEn
PODGORa
15%
15% PRIMOŠtEn
Toto malebné městečko se nachází asi 22 km jižně od Šibeniku a je nazýváno perlou Dalmácie. Kouzelné oblázkové pláže lemované piniemi jsou vhodné i pro děti a nabízejí široké možnosti sportovního vyžití. Krásné zátoky s průzračnou vodou se sřídají se skalnatými útesy. Stará část města s úzkými uličkami láká k romantickým procházkám a pestrému společenskému životu. Výhodná poloha nabízí uskutečnění řady výletů – Národní park Kornati, vodopády na řece Krka, středověké město Šibenik nebo ostrůvek Smokvica, kde se nachází nudistická pláž.
PODGORa Romantické přímořské letovisko asi 9 km jihovýchodně od Makarské láká svou přírodní krásou,olivovými háji, vinicemi a piniovými lesy. V oblasti je několik vřídel s pitnou vodou a léčivé slané vřídlo Klokun. Podgorská promenáda patří k nejkrásnějším v Dalmácii.
aPaRtMÁnY Soukromé apartmány I. kategorie – typologie Vzdálenost apartmánů od pláže je do 500 m. A2: 2-lůžková ložnice, obývací místnost s kuchyňským koutem a jídelnou, sociální zařízení A3: 1x 2-lůžková ložnice, obývací místnost s kuchyňským koutem a jídelnou, sociální zařízení B4: 2x 2-lůžková ložnice, obývací místnost s kuchyňským koutem a jídelnou, sociální zařízení
aPaRtMÁnY Cena na osobu/týden v apartmánu a/2 v apartmánu a/3 v apartmánu B/4 přistýlka
do 11.6. od 3.9. 4 990 4 490 3 990 1 990
11.6.– 18.6. 27.8.– 3.9. 5 490 4 990 4 990 1 990
18.6.– 25.6. 6 5 5 2
490 490 490 490
Soukromé apartmány I. kategorie – typologie Vzdálenost apartmánů od pláže do 300 m.
25.6.– 27.8. 7 6 5 2
990 490 990 990
A2: 2-lůžková ložnice, obývací místnost s kuchyňským koutem, sociální zařízení, balkón A3: 1x 3-lůžková ložnice, kuchyňský kout, sociální zařízení, balkón B4: 2x 2-lůžková ložnice, obývací místnost s kuchyňským koutem, sociální zařízení, balkón
Cena zahrnuje: 7x ubytování a spotřebu energie a vody, povlečení, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
Cena za osobu/týden v apartmánu a/2 v apartmánu a/3 v apartmánu B/4 přistýlka
do 28.5. od 17.9. 4 990 3 990 3 990 1 990
28.5.– 11.6. 10.9.– 17.9. 5 990 4 990 4 490 1 990
11.6.– 25.6. 6 990 5 990 4 990 2 990
25.6.– 9.7. 27.8.– 3.9. 7 490 6 490 5 990 2 990
9.7.– 27.8. 7 990 6 990 6 490 2 990
Cena zahrnuje: 7x ubytování a spotřebu energie a vody, povlečení, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu
na vyžádání zajistíme ubytování ve VIP apartmánech u pláže 34
[email protected]
www.ck-aquarius.cz
35
tÝDEn na jaCHtě
VŠEOBECné PODMínKY VŠEOBECné SMLUVní PODMínKY CK aQUaRIUS aDRIatIC S.R.O.
PROnÁjEM jaCHtY S KaPItÁnEM Neomezujte se jen na jedno místo Jadranu a poznejte jeho krásu během plavby po moři. Nabízíme Vám pronájem kajutové plachetnice, se zkušeným kapitánem, který se o vše postará a zařídí. Obdivovat můžete městečka na pevnině např. Split, Šibenik, trogir, Primošten, Rogoznica, Skradin - nP Krka i nádherná zákoutí známých i méně známých ostrovů Hvar,Brač, Vis, Šolta, Murter, nP Kornati, koupat se na otevřenému moři a odpočinout si v romantických zátokách dostupných právě jen z moře.
ZaŽIjtE CHORVatSKO jInaK
Tyto „Smluvní podmínky“ pořadatele – CK Aquarius Adriatic (dále „CK“ nebo „Aqu-arius Adriatic“) spolu s „Důležitými informacemi“ uvedených na webových stránkách www.ck-aquarius.cz v sekci „ke stažení“ tvoří nedílnou součást všech smluv o zájezdu CK (bližší specifikace viz „Smlouva o zájezdu“). I. SMLUVní VZtaH Vzájemný občanskoprávní či organizačně právní vztah, který vzniká mezi cestovní kanceláří Aquarius Adriatic s.r.o. a jednotlivci nebo organizacemi, účastníky zájezdu, se řídí ustanoveními občanského a obchodního zákoníku. II. SMLOUVa O ZÁjEZDU a POtVRZEní ÚČaStI Zájezd si zákazník může rezervovat v prodejním místě Aquarius Adriatic a také u všech smluvních prodejců. Smluvní vztah mezi zákazníkem a Aquarius Adriatic vzniká i prostřednictvím smluvního prodejce. Podmínky vstupují v platnost dnem podpisu smlouvy o zájezdu zákazníkem a jejím potvrzením ze strany Aquarius Adriatic („Potvrzení o zájezdu“). Za smluvní závazky ze strany dalších přihlášených osob ručí zákazník podepisující smlouvu o zájezdu. Za osoby nezletilé podepisuje smlouvu jejich zákonný zástupce. Smlouvou o zájezdu se CK zavazuje, že zákazníkovi/kům (objednavateli zájezdu, účastníkovi/kům zájezdu – osobám, v jejichž prospěch byla smlouva o zájezdu uzavřena – dále jen zákazník) poskytne zájezd, dopravu a jiné služby a zákazník se zavazuje, že zaplatí dohodnutou souhrnnou cenu a cenu ostatních smluvených služeb. III. PLatEBní PODMínKY Ceny zájezdů CK Aquarius Adriatic jsou sjednávány dohodou mezi CK a zákazníkem. Závazná cena je uvedena ve smlouvě o zájezdu. Při podpisu smlouvy je zákazník povinen zaplatit zálohu ve výši 50% dohodnuté ceny eventuelně do 1 týdne předložit nebo zaslat doklad o zaplacení zálohy. Zbývající část ceny zájezdu je zákazník povinen doplatit nejdéle 30 dní před odjezdem zájezdu. Pokud tato podmínka nebude dodržena (vyjma zájezdů rezervovaných v době kratší než 1 měsíc), může být zákazník ze zájezdu vyřazen a dále bude postupováno dle stornovacích podmínek v bodu VII těchto podmínek. V případě, že si zákazník kupuje zájezd v době kratší než 1 měsíc před začátkem, hradí celou částku při sepsání smlouvy o zájezdu. Dojde-li dodatečně ke změnám předem stanovených a povolených přepravních tarifů, je CK oprávněna ceny upravit. Bez úplného zaplacení souhrnné ceny a ostatních služeb v souhrnné ceně nezahrnutých nemá zákazník nárok na plnění (poskytnutí zájezdu a služeb) ze strany CK. Případné slevy vyhlášené CK po datu uzavření smlouvy o zájezdu nemají vliv na cenu platnou v době uzavření smlouvy o zájezdu. IV. PRÁVa a POVInnOStI ÚČaStníKa ZÁjEZDU Zákazník má právo: - požadovat poskytnutí všech taxativně stanovených služeb - reklamovat případné vady poskytovaných služeb dle bodu VIII těchto podmínek a požadovat jejich odstranění a doplnění - být seznámen se všemi případnými změnami v termínu, programu, rozsahu služeb a ceně zájezdu - před zahájením zájezdu odstoupit od smlouvy a to písemnou formou a v souladu s těmito podmínkami - před zahájením zájezdu může zákazník písemně oznámit CK, že se zájezdu místo něho (za stejných podmínek) zúčastní jiná osoba v oznámení uvedena, pouze za podmínek stanovených v ustanovení § 2532 OZ. Taková změna musí být právně i technicky možná a uskutečnitelná (např. s ohledem na lhůtu pro zajištění víza, letenky, atd.). CK je oprávněna po zákazníkovi (stávajícím zákazníkovi) požadovat poplatek za realizovanou záměnu a náklady s tím spojené (např. náklady na víza nového zákazníka, náklady za změnu jména na letence či vystavení nové letenky apod.). Původní a nový zákazník odpovídají společně a nerozdílně za zaplacení souhrnné ceny a úhradu nákladů. Zákazník je povinen: - uhradit sjednanou cenu dle uzavřené smlouvy o zájezdu a platebních podmínek dle bodu III těchto podmínek - zajistit si platný cestovní doklad, popřípadě vízové a jiné formality, které nejsou součástí sjednaných služeb - dodržovat pasové, celní, zdravotní a další předpisy země, do které cestuje, veškeré náklady, které vzniknou nedodržením těchto předpisů, nese zákazník - řídit se pokyny pro účastníky zájezdu a ústními pokyny průvodce nebo delegáta - účastníci zájezdu jsou povinni dostavit se včas na místo pobytu nebo srazu s ubytovacím poukazem (voucherem), vydaným CK Aquarius Adriatic - uplatnit reklamaci nejpozději do 1 měsíce po návratu ze zájezdu - pokud účastník bez zavinění CK a z vlastní vůle nevyčerpá smluvně dohodnuté služby, nemá právo na jejich náhradu. V. PRÁVa a POVInnOStI CK aQUaRIUS aDRIatIC -před uzavřením smlouvy v katalogu, nabídce, na svých webových stránkách, na své prodejně, v těchto podmínkách dostupných kdykoli na webu, případně jinou prokazatelnou formou pravdivě, srozumitelně, úplně a řádně informovat zákazníka o všech skutečnostech, které jsou jí známy a které mohou mít vliv na rozhodnutí zákazníka o koupi zájezdu. - zabezpečit rozsah a kvalitu služeb sjednaných v smlouvě o zájezdu - vybavit zákazníka pokyny na cestu s ubytovacím dokladem (voucherem) před zahájením zájezdu - informovat klienta nejpozději 5 dny před odjezdem/odletem o případných změnách smlouvy - pokud se zákazník ocitne po zahájení zájezdu v nesnázích, zavazuje se mu poskytovatel zájezdu poskytnout neprodleně pomoc. - před uzavřením smlouvy sdělit zákazníkovi vhodným způsobem údaje o pasových a vízových požadavcích a informaci o tom jaké zdravotní doklady jsou pro zájezd požadovány.
Zajímavý program Vám připravíme přímo na míru dle Vašich požadavků Výbava plachetnice: vybavená kuchyňka s obytnou částí 3 x kajuta se 2 lůžky, doporučujeme pro max.6 osob 2 x toaleta se sprchou, teplá i studená voda lednice, sporák, internet (WiFi), navigace, gumový člun s motorem
technické údaje plachetnice: Délka: 11,8 m, šířka , 3,9 m Oplachtění 66 m2 Motor 40 HP Počet kajut 3 Počet lůžek v kajutách 6, v salónu 2 Nádrž na vodu 320 l, Nádrž na naftu 220
Aquarius Adriatic si vyhrazuje právo v neplánovaných případech: - poskytnout náhradní hotel a služby ve stejné nebo vyšší kvalitě - z objektivních důvodů změnit program zájezdu, přesunout dobu jeho konaní, změnit trasu, způsob dopravy, ubytování či další sjednané podmínky. Takovéto změny je povinna zákazníkovi oznamovat, včetně návrhu nové ceny. Pokud zákazník nejpozději do 5 dnů od obdržení návrhu změn smlouvy o zájezdu od smlouvy o zájezdu neodstoupí, pak platí, že s navrženými změnami souhlasí. Poskytnutá lhůta musí skončit před zahájením zájezdu. Odstoupí-li zákazník z tohoto důvodu od smlouvy o zájezdu, má právo požadovat uzavření nové smlouvy o zájezdu (náhradní zájezd) na jiný zájezd nejméně v kvalitě odpovídající původní smlouvě o zájezdu (je-li v nabídce CK), jinak mu CK vrátí uhrazenou část zájezdu. - dojde-li vlivem povětrnostních nebo technických podmínek, nebo v důsledku mimořádných okolností ke změně (zpoždění) letu/odjezdu, které nemůže CK ovlivnit, vyhrazuje si CK právo případné změny trasy, dopravní společnosti, typu letadla či autobusu a mezipřistání. V těchto případech CK nenahrazuje služby, které v důsledku těchto změn nemohly byt vyčerpány, a neodpovídá za případné škody, které by tím mohly zákazníkovi vzniknout. CK je oprávněna jednostranným úkonem zvýšit souhrnnou cenu: - dojde-li ke zvýšení ceny za dopravu včetně cen pohonných hmot nebo plateb spojených s dopravou, které jsou zahrnuty v ceně zájezdu v průměru o vice než 10% - anebo dojde-li ke zvýšení směnného kursu české koruny použitého pro stanovení souhrnné ceny v průměru o vice než 10 %. Pro výpočet souhrnné ceny zájezdů byl použit směnný kurz ČNB střed (EUR/Kč) ke dni uvedenému v aktuálním katalogu, ceníku nebo na webových stránkách CK. Písemné oznámení o zvýšení ceny musí byt objednavateli zájezdu odesláno nejpozději 21 dní před zahájením zájezdu.
l
CK je oprávněna zájezd zrušit v případě, že je obsazen z méně jak 75 %. Písemné oznámení o zrušení zájezdu z důvodu nedosažení minimálního počtu zákazníků je CK povinna odeslat zákazníkovi (objednavateli zájezdu) nejpozději 5 dnů před datem zahájení zájezdu.
du/odletu jsou uvedeny v pokynech na cestu, které zákazník obdrží před odjezdem/odletem. První a poslední den je určen k přepravě. V případech, které nemůže cestovní kancelář Aquarius Adriatic ovlivnit (např. změny u zahraničních partnerů, změny u dopravců, vyšší moc atd.) je oprávněna změnit dohodnuté podmínky zájezdu a zároveň je povinna bez zbytečného odkladu tyto změny ohlásit zákazníkovi. Nesouhlasí-li zákazník s těmito změnami, je oprávněn odstoupit od smlouvy dle bodu VII těchto podmínek vyjma případu, kdy cestovní kancelář buď zruší zájezd nebo změní termín konání zájezdu o více než 48 hodin. V těchto případech má zákazník právo na vrácení zaplacené ceny nebo zálohy na zájezd. VII. ZRUŠEní SMLOUVY a StORnOVaCí PODMínKY CK je ze závažných důvodů oprávněna zrušit zájezd ve lhůtě kratší než 20 dnů před termínem jeho realizace. V takovém případě je povinna uhradit zákazníkovi penále ve výši 10 % z ceny zájezdu. Zákonný nárok zákazníka na náhradu škody zůstává zachován. CK se zprostí odpovědnosti za škodu podle předchozího odstavce nebo povinnosti zaplatit penále pouze v případě, prokáže-li, že ke zrušení Zájezdu došlo v důsledku neodvratitelné události, které nemohla CK zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze po ní rozumně požadovat či došlo-li ke zrušení zájezdu z důvodu nesplnění podmínky minimálního počtu zákazníků. Zákazník má právo odstoupit od smlouvy a zajištění zájezdu. Zrušení smlouvy nastává v den, kdy CK obdrží písemné oznámení storna zájezdu. Při zrušení smlouvy je zákazník povinen zaplatit tyto stornovací poplatky: - 1000 Kč/os - storno 60 dní a více před zahájením zájezdu - 30% z ceny zájezdu - storno od 60. dne do 30. dne před zahájením zájezdu - 50% z ceny zájezdu - storno od 29. dne do 20. dne před zahájením zájezdu - 70% z ceny zájezdu - storno od 19. do 10. dne před zahájením zájezdu - 80% z ceny zájezdu - storno od 9. do 6. dne před zahájením zájezdu - 90% z ceny zájezdu - storno od 5. do 3. dne před zahájením zájezdu - 100% ceny zájezdu - storno od 2. dne před odjezdem/odletem (pokud se zákazník nedostaví k odletu/odjezdu, nebo jej zmešká, nebo bude mít neplatné cestovní doklady apod.). VIII. REKLaMaCE SLUŽEB Rozsah, podmínky, lhůty a způsob uplatnění odpovědnosti za vady služeb (dále jen reklamace) jsou upraveny § 2537 a následně zákonem č. 89/2012 Sb., OZ a z. č.634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele. Při nedodržení vypsaných podmínek zájezdu je zákazník oprávněn uplatnit reklamaci následujícím způsobem: Případné reklamace zájezdu či služeb CK doporučuje řešit na místě pobytu s delegátem nebo na recepci ubytovacího zařízení, aby mohly být vady ihned odstraněny či napraveny delegátem, zahraničním partnerem, ubytovacím zařízením atp. Pokud nelze pokračování zájezdu zajistit jinak než prostřednictvím služeb cestovního ruchu nižší kvality než uvedené ve smlouvě, je CK povinna vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. - v případě, že se tak nestane, má zákazník nárok uplatnit reklamaci nejpozději do 1 měsíce po skončení zájezdu, na pozdější reklamace nebude brát cestovní kancelář zřetel. Reklamace by měla být podložena písemným vyjádřením stálého zástupce cestovní kanceláře, v případě, že zástupce není přítomen po celou dobu pobytu, potvrzením oprávněného zástupce ubytovatele, dopravce, případně dodavatele jiné placené služby, která není plněna v souladu s dispozicemi, aby mohlo dojít k rychlému vyřízení. Na veškeré reklamace podané dle výše uvedených náležitostí je cestovní kancelář povinna odpovědět písemnou formou do 30-ti dnů ode dne obdržení reklamace. Ix. POVInné SMLUVní POjIŠtění CK CK uzavřela s příslušnou pojišťovnou pojištění, na jehož základě vzniká zákazníkovi právo na plnění v případech, kdy CK z důvodu svého úpadku: -neposkytne zákazníkovi dopravu z místa pobytu v zahraničí do České republiky, pokud je tato doprava součástí zájezdu -nevrátí zákazníkovi zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu v případě, že se zájezd neuskutečnil, nebo -nevrátí zákazníkovi rozdíl mezi zaplacenou cenou zájezdu a cenou částečně poskyt-nutého zájezdu v případě, že se zájezd uskutečnil pouze z části CK je povinna předat zákazníkovi současně se smlouvou o zájezdu doklad pojišťovny, obsahující název pojišťovny, podmínky pojištění a způsob oznámení pojistné události. Tento doklad je platný pouze ve spojení s potvrzením o úhradě ceny zájezdu/zálohy. V případě, že zákazníkovi nebude poskytnuta doprava z místa pobytu v zahraničí zpět do České republiky, pokud je tato doprava součástí zájezdu, poskytne pojišťovna plnění zabezpečením dopravy z místa pobytu do ČR vč. nezbytného ubytování a stravování do doby odjezdu. Zajistí-li si zákazník dopravu vč. nezbytného ubytování a stravování na vlastní náklady, poskytne mu pojišťovna peněžní plnění pouze do výše, jakou by musela vynaložit, pokud by dopravu, ubytování a stravování zajišťovala sama. Nároky zákazníka, které mu vznikly proti cestovní kanceláři v důsledku neplnění cestovní smlouvy, přecházejí na pojišťovnu, a to až do výše plnění, které mu pojišťovna poskytla. x. CEStOVní POjIŠtění Cestovní pojištění není součástí ceny zájezdů CK Aquarius Adriatic. Zákazník má možnost sjednat cestovní pojištění Generali Pojišťovny prostřednictvím cestovní kanceláře Aquarius Adriatic nebo u všech smluvních prodejců CK Aquarius Adriatic. Pojistný vztah vzniká přímo mezi účastníkem zájezdu a pojišťovnou. xI. ZÁVěREČnÁ UStanOVEní Cestovní pojištění není součástí ceny zájezdů CK Aquarius Adriatic. Zákazník má možnost sjednat komplexní pojištění s pojišťovnou Generali prostřednictvím cestovní kanceláře Aquarius Adriatic nebo u všech smluvních prodejců CK Aquarius Adriatic. Přesné pojistné podmínky pojištění Generali obsahuje brožura Generali, kterou zákazník obdrží v cestovní kanceláři nebo od zástupce CK. Pojistný vztah vzniká přímo mezi účastníkem zájezdu a pojišťovnou. xII. ZÁVěREČnÁ UStanOVEní Tyto Všeobecné smluvní podmínky platí současně se smlouvou o zájezdu a jsou její nedílnou součástí. Zákazníci potvrzují podpisem smlouvy o zájezdu, že jsou jim Obchodní a stornovací podmínky známy, rozumějí jim a souhlasí s nimi v plném rozsahu. CK Aquarius Adriatic zpracovává osobní údaje zákazníků uvedených na smlouvě o zájezdu v souladu se zákonem č.101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů. Osobní údaje se zpracovávají pouze k účelu realizace zájezdu dle smlouvy o zájezdu. Ceny byly kalkulovány ke dni 8.1.2016 Tyto nové podmínky jsou upravené v souladu se zákonem č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání a o výkonu některých činností v oblasti cestovního ruchu, ve znění pozdějších předpisů, a. změně zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, ve znění poz-dějších předpisů (od 1.1.2014 z.č. 89/2012 Sb. občanský zákoník v platném znění) a zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů a je upraven v těchto Všeobecných podmínkách. Tiskové chyby vyhrazeny. Cestovní kancelář Aquarius Adriatic s.r.o. IČO: 26 74 64 41, se sídlem Praha 2, Korunní 61, PSČ 120 00, zapsaná v obchodním rejstří-ku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 91139
VI. SjEDnané SLUŽBY Sjednané služby jsou závazně uvedeny na smlouvě o zájezdu. Rozšíření nebo změny služeb nad rámec cestovní smlouvy musí být ze strany Aquarius Adriatic písemně potvrzeny a zákazníkem uhrazeny před začátkem zájezdu. Délka zájezdu je určena termíny uvedenými na smlouvě o zájezdu. Platné časy odjez-
36
[email protected]
www.ck-aquarius.cz
Cestovní kancelář aQUaRIUS aDRIatIC s.r.o. Korunní 61, 120 00 PRaHa 2
37
Náš a Váš dopravce
8Zhidkc \[VU`¹Zr
Cestujte novými luxusními autobusy Volvo
<
& &,%%%%%@ď ,%%%%%@ď 7· 7· \[VU`¹Ze \[VU`¹Ze
' ',%%%%%@ď ,%%%%%@ď 7· 7· \[VU`¹Ze \[VU`¹Ze
! ! 7· 7·
! ! 7· 7·
.@ď$&-@ď .@ď$&-@ď
&-@ď$(+@ď &-@ď$(+@ď
.%@ď$&-%@ď .%@ď$&-%@ď
&-%@ď$(+%@ď &-%@ď$(+%@ď
! 7· ! 7· ! 7· ! 7·
! 7· ! 7· ! 7· ! 7·
7· 7· 7· 7· 7· 7· ! ! 7· 7·
! 7· ! 7· ! 7· ! 7· ! 7· ! 7· ! 7· ! 7·
! 7· ! 7· 7· 7· 7· 7· ! ! 7· 7·
! 7· ! 7· 7· 7· 7· 7· ! 7· ! 7·
$ _Wa`Q·ZOT ZoWXMP¿ $ _Wa`Q·ZOT ZoWXMP¿ Y YMd 7· Md 7·
$ _Wa`Q·ZOT ZoWXMP¿ $ _Wa`Q·ZOT ZoWXMP¿ YMd 7· YMd 7·
} \¾Q^aQZr OQ_`e _`[^Z[ \Xa_
ZQ\[VU`¹Z[ ZQ\[VU`¹Z[
$ $ _Wa`Q·ZOT ZoWXMP¿ _Wa`Q·ZOT ZoWXMP¿ Y YMd 7· Md 7·
} ^QW^QM·Zr fUYZr M XQ`Zr _\[^`e
ZQ\[VU`¹Ze ZQ\[VU`¹Ze
\[VU`¹Ze \[VU`¹Ze
'*@ď$()@ď ' *@ď$()@ď
).@ď$,+@ď ).@ď$,+@ď
'(*@ď$('%@ď '(*@ď$('%@ď
)+%@ď$,'%@ď )+%@ď$,'%@ď
GdohV]ed_^hic]d`gn ni v Xq·QNZq bX[Te b·Q`Z¹ ^Q\M`^UMOQ faNZr [Q`¾QZr `Q^[^U_`UOWq w`[We v \¾Ub[XoZr [\M`^[bZrWM Ed_^hiccVYZcegdÐ:kgdej¿$hkđi egddhdWjkZkđ`j%"+.aZi Ed_^hiccVYdWjo{_ZoYjegdÐ:kgdej¿$hkđi egddhdWjkZkđ`j%"+.aZi v w^Mf[bq \¾U\[VU`¹Zr& `^bMXq Zo_XQPWe w^Mfa _Y^` Zo_XQPWQY w^Mfa v [_[NZr b¹OU M fMbMfMPXM XUYU` ZM VQPZ[ fMbMfMPX[ XUYU` ZM VQPZa \[X[Wa \[VU`¹Zr f\[P¹Zr fMbMfMPQX v [P\[b¹PZ[_` fM f\¿_[NQZ[a W[Pa& ZM fP^Mbr ZM YMVQ`Wa RUZMZ·Zr ZoT^MPM fM aX fU_W } f^aQZr OQ_`e _`[^Z[
Ed_^hiccVYZcegdÐ:kgdej¿$hkđi egddhdWjkZkđ`j%"+.aZi Ed_^hiccVYdWjo{_ZoYjegdÐ:kgdej¿$hkđi egddhdWjkZkđ`j%"+.aZi
www.adtomasek.cz
9MdUYoXZr XUYU` \[VU_`ZqT[ \XZ¹Zr \^[ RMWaX`M`UbZr \¾U\[VU`¹Zr f^aQZr OQ_`e _`[^Z[ XfQ fbU` fM \MaoXZr \¾r\XM`QW W OQXW[bqYa \[VU_`ZqYa \[PXQ Zo_XQPaVrOrT[ WXr· ·Q& }} fbQZr XUYU`a ZM fbQZr XUYU`a ZM 7· 7· 7· 7· }} fbQZr XUYU`a ZM " 7· 7· fbQZr XUYU`a ZM " 7· 7· } fbQZr XUYU`a ZM $ } fbQZr XUYU`a ZM $ 7· 7· 7· 7· } \^[ [_[Ne _`M^r # XQ` _Q \[VU_`Zq fbeaVQ [ } \^[ [_[Ne _`M^r # XQ` _Q \[VU_`Zq fbeaVQ [
< <[P W¾rPXe XbM [P W¾rPXe XbM WXUQZ`_W _Q^bU_& $ W XUQZ`_W _Q^bU_& $
$$ $$ cccSQZQ^MXUOf $$ $$ cccSQZQ^MXUOf
PER TE mediteránská restaurace Korunní 23 120 00 Praha 2 Královské Vinohrady tel: +420 222 521 814 mobile: +420 734 130 001 email:
[email protected] www.perte.cz
