Vierde openbare verslag ex artikel 73a Faillissementswet in het faillissement van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Ruud Trans B.V., voorheen gevestigd te (3316 BZ) Dordrecht aan de Zernikestraat 47, thans gevestigd aan de Baanhoek 144a te (3361 GM) Sliedrecht. NB: Een digitaal exemplaar van dit verslag met als bijlage het financieel tussenverslag is op 10 oktober 2012 naar de Rechtbank Dordrecht gezonden. De inhoud is gelijk aan de papieren verslaglegging zoals gedeponeerd ter griffie van de Rechtbank, zij het dat aan de papieren verslaglegging nog diverse andere bijlagen zijn gevoegd.
Faillissementsnummer Datum faillissement Curator
: : :
Rechter-commissaris Eigen aangifte/ op verzoek Activiteiten onderneming
: : :
Omzetgegevens
:
Personeel gemiddeld aantal
:
Verslagperiode Datum verslag Bestede uren in verslagperiode
: : :
Bestede uren totaal Bijlagen
: :
F 10/227 19 oktober 2010 Mr. P.J.E.M. Nuiten Veldhuijzen & Nuiten Advocaten Postbus 1080 3300 BB Dordrecht Tel: 078-6133966, fax: 078-6310938 Mr. A.J. van Spengen Op verzoek van crediteur Rygo AG te Basel; Scheepsbevrachting en alle daarmee verbandhoudende werkzaamheden. 31 december 2009: € 14.548.000,-31 december 2008: € 15.212.000, -. In 2009 een negatief bedrijfsresultaat van € 1.277.466, - (voor belastingen). In 2008 een positief resultaat van € 1.134.318, (voor belastingen). In 2009 waren er een vijftal persoonsleden werkzaam. Ten tijde van uitspreken faillissement was er geen personeel meer in dienst. 1 april 2012 tot en met 9 oktober 2012 11 oktober 2012 124.9 uren (tijdregistratie per tijdschrijfgroep bijlage 1). 514.70 uren 3
1.
INVENTARISATIE
1.1 1.2 1.3 1.4
Directie en organisatie: Zie voorgaande verslagen Winst en verlies: Zie voorgaande verslagen Balanstotaal: Zie voorgaande verslagen Lopende procedures: Zie voorgaande verslagen Zie hierna onder paragraaf 9
1
1.5 1.6
Verzekeringen: Lopende verzekeringen, voor zover bekend, zijn opgezegd. Huur: Zie voorgaande verslagen. Oorzaak faillissement: Het faillissement bracht de nodige commotie bij diverse schippers die zich met diverse verhalen over onverantwoorde geldstromen naar het buitenland (Cyprus) tot curator hebben gewend. Curator heeft dit aan de hand van de financiële administratie onderzocht maar heeft tot dit moment geen concreet bewijs gevonden die de juistheid van die berichten kunnen staven. Zie onder punt 7. Werkzaamheden: 0,20 uren
2.
PERSONEEL
2.1 2.2. 2.3
Aantal ten tijde van faillissement: Zie voorgaande verslagen Aantal in jaar voor faillissement: Zie voorgaande verslagen Datum ontslagaanzegging: N.v.t. Werkzaamheden: 0,40 uren (uren behoren bij verkoopactiviteiten Activa)
3.
ACTIVA
Onroerende zaken 3.1. N.v.t. 3.2 t/m 3.5: N.v.t. Bedrijfsmiddelen 3.6 Beschrijving: a) Kantoor- en bedrijfsinventaris: Het Openbaar Ministerie heeft laten weten dat er geen belemmering is om alsnog over te gaan tot verkoop van die elektrische gitaar (Fender type EVH Frankenstrat). Curator zal de gitaar aanbieden via branchegerichte sites. Ondanks diverse verkooppogingen is tot heden geen koper gevonden voor deze bijzondere gitaar. De gitaar is inmiddels aan Daan Veilingen overhandigd met het verzoek een koper te vinden. Daarbij wordt een onderzoek gedaan naar de authenciteit van de gitaar. Afhankelijk daarvan zal een courtageafspraak worden gemaakt. Tot heden is er geen koper gevonden. Gitaar zal in een muziekveiling worden meegenomen. b) P.M. c) P.M. Voorraden/onderhanden werk 3.11 Beschrijving: N.v.t. 3.12 Verkoopopbrengst: N.v.t. 3.13 Boedelbijdrage: N.v.t Andere activa 3.14 Retour borg tankpassen: € 600,-- : zie onder debiteuren 3.15 Verkoopopbrengst: P.M.
2
Werkzaamheden: 1,10 uren
4.
DEBITEUREN
4.1
Omvang debiteuren: naar opgave van gefailleerde: Inmiddels zijn diverse betalingen ‘afgedwongen’. Een debiteur heeft daags voor het aanbrengen van de dagvaarding ter rolzitting een bedrag van € 52.441,94 betaald. De verwachting is dat op korte termijn meerdere debiteuren zullen worden gedagvaard. De debiteurenincasso verloopt ondanks de omstandigheden goed. Naar verwachting zullen nog diverse (buitenlandse debiteuren onder dreiging van een procedure gaan betalen. Verder zijn er afspraken gemaakt met de pandhouder. Zie hierna onder punt 5. Opbrengst: € 204.232,96 Boedelbijdrage: PM (zie hierna onder punt 5)
4.2 4.2
Werkzaamheden:79,70 uren 5.
BANK/ZEKERHEDEN
5.1 5.2 5.3 5.4
Vordering van banken: Zie voorgaande verslagen; Leasecontracten: N.v.t. Beschrijving zekerheden: Separatistenpositie: Door het uitblijven van overeenstemming heeft curator onderhandelingen afgebroken. Advocaat van Moseltank stelt zich op standpunt dat er weldegelijk overeenstemming was althans dat er een regeling binnen handbereik was. Curator onderzoekt haalbaarheid c.q. de goede en kwade kansen van een te entameren procedure. Onderwijl gaat curator door met incasso. De uitkomst van het onderzoek heeft reden gegeven om met de pandhouder weer in onderhandeling te treden. De uitkomst van een procedure was ongewis. Toestemming van de rechter commissaris is verkregen tot het ondertekenen van een vaststellingsovereenkomst met de pandhouder met als uitgangspunt een verdeelsleutel van 50/50. Verder heeft pandhouder de mogelijkheid om zodra curator de incassoactiviteiten stop zet, de incasso voort te zetten tegen een boedelbijdrage van 20 % over hetgeen dan nog zal worden geïncasseerd. Boedelbijdragen: PM Eigendomsvoorbehoud: N.v.t. Reclamerechten: N.v.t. Retentierechten: N.v.t.
5.5 5.6 5.7 5.8
Werkzaamheden: 1,70 uren 6.
DOORSTART/VOORTZETTEN
Voortzetten 6.1 Exploitatie/zekerheden: Bedrijfsactiviteiten zijn gestaakt; 6.2 Financiële verslaglegging: N.v.t. Doorstart
3
6.3
N.v.t. Werkzaamheden: 0 uren
7.
RECHTMATIGHEID
7.1
Boekhoudplicht: Naar de volledigheid en kwaliteit van de administratie is onderzoek gedaan aan de hand van de door Exact verstrekte back up cd. De administratie maakt een ordentelijke indruk. Aanvullende debiteurenadministratie (facturen) vanaf 2008 is opgevraagd ten behoeve van debiteurenincasso. De debiteurenadministratie is ontvangen en wordt gebruikt in de lopende discussies met de diverse (buitenlandse) debiteuren. Depot jaarrekeningen e.a.: De laatst gedeponeerde jaarrekening van de vennootschap is de jaarrekening 2009, gedeponeerd op 8 oktober 2010. Goedkeuring verklaring accountant: N.v.t. Stortingsverplichting aandelen: Aandelen zijn bij oprichting op 31 oktober 2008 door middel van inbreng in de vennootschap van de onderneming ‘Ruud Trans’ volgestort. Bestuurdersaansprakelijkheid: Een actie uit hoofde van bestuurdersaansprakelijkheid wordt niet uitgesloten. Met name het feit dat voorafgaand aan het faillissement een doorstart is gerealiseerd door inbreng van activa (de onderneming) in RTR Barging BV ten koste van diverse schippers en crediteuren, en als het ware een “sterfhuis” is geconstrueerd, geeft te denken. Dit klemt temeer nu de bestuurder van gefailleerde (indirect) een aandelenbelang had in RTR Barging B.V. ten tijde van de overdracht. Verder is er geen getekende activa overeenkomst en zijn diverse goederen en goodwill zonder onderliggende taxatie overgedragen tegen door partijen in overleg vastgestelde koopsommen, waarvan curator zich afvraagt of dit wel reële bedragen zijn. Curator is doende met de voorbereidingen voor een procedure en zal bestuurder aanspreken op het faillissementstekort. Voor bestuurder heeft zich een advocaat gemeld. Uitkomst van verhaalsonderzoek is bekend. Paulianeus handelen: Bestuurder gefailleerde heeft medewerking verleend aan verkoop van de onderneming ‘RuudTrans’ aan RTR Barging BV, zijnde een partij waarbij bestuurder van gefailleerde (indirect) belangen had en heeft, in de wetenschap dat gefailleerde er slecht voor stond en zeker zou failleren als gevolg van de overdracht van de onderneming. Koopsom is vervolgens door kopende partij met facturen verrekend. Naar vaste jurisprudentie is dit paulianeus. RTR Barging is aangesproken tot betaling van de resterende koopsom. Het belang is minstens € 58.005,13 te vermeerderen met wettelijke handelsrente. De advocaat van bestuurder treedt tevens op voor RTR Barging. Ook hier is curator nog in afwachting van een reactie op de sommatie tot betaling van een schadevergoeding. Curator verwacht een gerechtelijke procedure.
7.2
7.3 7.4
7.5
7.6
Werkzaamheden: 15,70 uren
4
8.
PASSIVA
8.1
Boedelvorderingen: Deurwaarderskosten: Voorschot salaris curator: Preferente vorderingen fiscus:
8.2
€ 106,47 € 47.161,91 OB: € 1.062.949,-LB: € 25.051,-Verwezen wordt naar het tussentijds financieel verslag (bijlage 2);
NB: Door huisaccountant van gefailleerde is onderzoek gedaan naar verschil in BTW aangifte 2010 en opgaaf ICP over het derde kwartaal 2010. De uitkomst is gezonden naar de belastingdienst op 19 april 2011. Curator is nog in afwachting van het resultaat. Noch curator noch accountant heeft ondanks rappel bericht van belastingdienst ontvangen. Ondanks rappel nog geen antwoord ontvangen. 8.3 8.4
Preferente vordering UWV: Overige preferente vorderingen:
8.5 8.6 8.7
Concurrente crediteuren Aantal concurrente crediteuren: Verwachte wijze van afwikkeling: Curator verwacht aan concurrente crediteuren geen uitkering te kunnen doen. Vorderingen van separatisten: Mosel Tank A.G. heeft een vordering ingediend ter grootte van € 338.000, - en meent dit bedrag opeisbaar van gefailleerde te vorderen te hebben, tot zekerheid waarvan door gefailleerde aan Mosel Tank A.G. een pandrecht tweede in rang is gegeven op huidige en toekomstige vorderingen, voor zover voortvloeiende uit bestaande rechtsverhoudingen. Hierover bestaat discussie: Partijen hebben een regeling getroffen. Zie punt 5.4 hiervoor. Intercompany P.M. Voorlopig betwiste crediteuren: 3 € 839.694,20 + P.M.
8.8
8.9 8.10
N.v.t € 1.591,06 P.M. € 2.026.116,01 50
Werkzaamheden: 5,60 uren 9.
PROCEDURE
9.1
Gefailleerde is betrokken bij een drietal procedures, te weten: 1. Gefailleerde is met Ruud Trans Beheer B.V. gedaagd door Oeltrans Befrachtungsgesellsaft mbH, Max Sötje GmbH en Tankfracht GmbH, allen gevestigd te Hamburg ten overstaan van het Landgericht Hamburg. Belang: € 834.197,30 vanwege uitstaand vracht-, charter- en liggeld. Gefailleerde wordt daarin bijgestaan door advocaat mr. N.J.P. Grotstolle, gevestigd te Duisburg. Wederpartijen zijn allen op 21 april 2011 failliet verklaard door het ‘Amtsgericht Hamburg’. Vanwege faillissementen is de procedure geschorst. Curator heeft laten weten niet in de procedure te zullen treden.
5
2. Gefailleerde is gedaagd door Transafe B.V. ten overstaan van de Rechtbank Dordrecht, Sector Kanton uit hoofde van een agentuurvordering op gefailleerde. Procedure is ingevolge artikel 29 FW geschorst; 3. Een procedure, waarbij gefailleerde als eisende partij optreedt tegen Somtrans N.V., gevestigd te Wijnegem (België) aangaande schade die gefailleerde geleden heeft in tanks van een schip. Er ligt een voorstel van de Belgische advocaat om de gerechtsdeskundige een rapport te laten opstellen op basis van de informatie die hij thans in zijn bezit heeft. Bestuurder heeft wat informatie gegeven maar verwijst merendeels naar de Belgische advocaat. De advocaat van wederpartij is aangeschreven met het verzoek samen te bezien of er een minnelijke regeling te treffen is. Tot heden geen enkele reactie ontvangen. De nog te maken kosten worden ingeschat op € 2.000,-- onder voorbehoud van de uiteindelijke kostenopgave van de deskundige. Curator overweegt voortzetting van de procedure indachtig het advies van de advocaat te België en zal daartoe in overleg treden met de rechter commissaris. Na diverse rappelbrieven heeft curator het bericht van de advocaat van wederpartij ontvangen dat zij geen reden zien te komen tot een minnelijke regeling. Curator zal kwestie voorleggen aan rechter commissaris. Curator heeft machtiging ontvangen van de rechter commissaris om voort te procederen in dier voege dat de deskundige wordt gevraagd om op basis van de onderliggende stukken zijn advies uit te brengen. Curator is in afwachting van dat advies en heeft daarover contact met de voor datum faillissement ingeschakelde Belgische advocaat. 9.2 9.3
Aard procedure: Zie 9.1; Stand procedure: Zie 9.1 Werkzaamheden: 0,80 uren
10
OVERIGE
10.1
Termijn afwikkeling faillissement: Op dit moment kan nog geen inschatting worden gemaakt van de termijn van afwikkeling. 10.2 Plan van aanpak/nog te verrichte werkzaamheden: - (Gerechtelijke) actie bestuurdersaansprakelijkheid/pauliana; - (Gerechtelijke) debiteurenincasso; - Overleg belastingdienst in verband met geconstateerd verschil tussen BTW aangifte en opgaaf ICP; - Voortgaand onderzoek naar relatie van gefailleerde met Elbyra Trading Ltd. gevestigd te Limasol (Cyprus) met de onderliggende geldstromen; 10.3 Indiening volgend verslag: Naar verwachting zal het volgend verslag over 6 maanden worden gepubliceerd. Werkzaamheden: 19.70 uren
6
11.
PM/ BOEDELACTIEF
11.1
Faillissementsrekening bij Kas Bank N.V. onder nummer 22.28.42.229. Saldo faillissementsrekening: per 9 oktober 2012: € 122.532,48 Een mutatieoverzicht is als bijlage 3 aan dit verslag gehecht. Werkzaamheden: 0 uren
Aan dit globale verslag kunnen geen rechten worden ontleend. Dit verslag is niet bedoeld om rechten of verplichtingen van partijen of waarden van boedelbestanddelen vast te stellen of te doen vaststellen. Dit verslag is afgesloten op 9 oktober 2012. Dordrecht, 11 oktober 2012
P.J.E.M. Nuiten, curator
7
