BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
88e JAARGANG
N.
37
88e ANNEE
DINSDAG 23 FEBRUARI 2010
MARDI 23 FEVRIER 2010
BERICHT
AVIS
Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites usage d’une application électronique qui permet, de publier les données sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée a livrer au BDA.
Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier doorgestuurd.
Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière.
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als :
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée, au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. - Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. - Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. - Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. - Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Publicatiefrequentie : Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. op vrijdag. Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.
Fréquence de publication : Depuis le 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.
4794
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nieuwe modellen : Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van berichten veranderd. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006. Nog vragen : Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Nouveaux modèles : Depuis le 1er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006. Des questions supplémentaires : Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING N. 3389
4795
MINISTERE DE LA DEFENSE N. 3389
Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie Infrastucture″ - Ondersectie ″Diensten″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : HODY julien Tel. +32 27014619, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58338 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : HODY julien Tél. +32 27014619, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58338 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst (2010-2012) van diensten betreffende het onderhoud van dampkappen (horeca installaties) binnen diverse militaire kwartieren van Interkwartier 1 (regio BRUGGE) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 14 NUTS-code : BE25 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst (2010-2012) van diensten betreffende het onderhoud van dampkappen binnen diverse militaire kwartieren van Interkwartier 1 (regio BRUGGE) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39141500 - Afzuigkappen Bijkomende opdracht : 90911200 - Reiniging van gebouwen
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché pluriannuel de Services (2010-2012) pour l’entretien de hottes au sein d’installations Horeca de quartiers militaires faisant partie de l’Interquartier 1 (région Brugge).
Bijkomende opdracht : 39714000 - Afzuigkappen met of zonder luchtverversing Bijkomende opdracht : 50711000 - Reparatie en onderhoud van elektrische uitrusting in gebouwen Bijkomende opdracht : 90910000 - Reinigingsdiensten
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 14 Code NUTS : BE25 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché pluriannuel de Services (2010-2012) relatif à l’entretien de hottes au sein de divers quartiers militaitres de l’Interquartier 1 (région BRUGGE) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39141500 - Hottes d’aspiration Objet supplémentaire : 90911200 - Services de nettoyage de bâtiments Objet supplémentaire : 39714000 - Hottes de ventilation ou de recyclage Objet supplémentaire : 50711000 - Services de réparation et d’entretien d’installations électriques de bâtiment Objet supplémentaire : 90910000 - Services de nettoyage
4796
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Onderhoud van installaties (dampkappen van militaire keukens) binnen Interkwartier 1 (regio BRUGGE) Zie Bijl E van het bestek. Geraamde waarde zonder BTW : tussen 10000,00 en 15000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 30/06/2010; voltooiing : 31/12/2012
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Entretien d’installations au sein de l’Interquartier 1 (région Brugge) - Voir Ann E du CSCh. Valeur estimée hors TVA : entre 10000,00 et 15000,00 EUR
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek Par 10: in functie van het bedrag van de overeenkomst kan een borgtocht gevraagd worden (zie Art 5 tot 9 van de AAV: 5% van het aangeboden bedrag, BTW Excl) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek Par 13 (betalingsmodaliteiten) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art 66 van het BB1: in orde zijn met zijn bijdragen aan de Sociale Zekerheid en geen veroordeling door een rechtbank in de volgende materie: ″deelname in een ciminele organisatie, fraude, corruptie, witwassen van geld, ...″ III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir CSCh, Par 10: en fonction du montant offert - Art 5 à 9 du CSCh - un cautionnement pourra être demandé (5% du montant de l’offre HTVA).
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/S-0IS801-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 05/05/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 30/06/2010; jusqu’au : 31/12/2012
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir CSCh Par 13 (modalités de paiement) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Art 69 de l’AR1: en ordre de paiements à la Sécurité Sociale et absence de condamnétion antérieure à des activités telles que ″participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, blanchissement d’argent, ... III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MRMP-I/S-0IS801-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 05/05/2010; heure : 10:00 Documents payants : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4797
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/05/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands, Zie bestek Par 6.c.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/05/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais, Voir CSCh Par 6.c
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/05/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Aanbestedingslokaal, Kwartier Koningin Elisabeth, Blok 27 ingang C - Eversestraat 1 - 1140 BRUSSEL Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare openingszitting
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 05/05/2010; heure : 10:00 Lieu : Local des Adjudications, Quartier Reine Elisabeth, Bloc 27 entrée C - Rue d’Evere 1 - 1140 BRUXELLES Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Informatievergadering op 06/04/2010 om 13.30 uur (Bestek, Par 6h) Bezoek van de Installaties (zie bestek, Par 6.i.) VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Zie Par 14 van het bestek VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/02/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE
N. 3364
VI.3) Autres informations : Réunion d’Information le 06/04/2010 à 13.30 Hr (CSCh Par 6.h.) Visite des installations: voir CSCh Par 6.i. VI.4) Procédures de recours. VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Modalités au CSCh Par 14 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 22/02/2010
N. 3364 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Hoge Raad voor de Justitie, Louizalaan 65-B1, 1050 Brussel, België Contactpunt(en) : Bertrand Marc Tel. +32 25351635, fax +32 25351680 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.hrj.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58209 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Conseil Supérieur de la Justice, Avenue Louise n 65-B1, 1050 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Bertrand Marc Tél. +32 25351635, fax +32 25351680 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.hrj.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58209 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
4798
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving.
II.1) Description.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opinieonderzoek over de evolutie van de houding van de Belgische bevolking ten opzichte van justitie
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Enquête d’opinion sur l’évolution de l’attitude de la population belge à l’égard de la justice
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Diensten. Categorie diensten : 10
Services. Catégorie de services : 10
Belangrijkste plaats van dienstverlening : België
Lieu principal de prestation : Belgique
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De onderhavige opdracht betreft de voorbereiding, de verwezenlijking en de verwerking van de gegevens die betrekking hebben op de 3e afname van de “Justitiebarometer”.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché concerne la préparation, la réalisation et le traitement des données relatifs au 3e enregistrement du « Bromètre de la Justice »
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 79320000 - Uitvoeren van opiniepeiling II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
Objet principal : 79320000 - Services de sondages d’opinion II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.2) Opties : neen.
II.2.2) Options : non.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 9 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 9 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Een borgsom van 5 % zal worden gevraagd
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5 % sera demandé
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bijzonde bestek
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier spécial de charges
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Geen
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Pas d’exigences
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bijzonder bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bijzonder bestek
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial de charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial de charges
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bijzonder bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
4799
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial de charges III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure.
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HRJ-JustBaro-2010-F02_0
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : HRJ-JustBaro-2010-F02_0
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/03/2010
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/03/2010
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 31/12/2010
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 31/12/2010
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/03/2010; tijdstip : 14:00
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/03/2010; heure : 14:00
Plaats : Hoge Raad voor de Justitie, Louizalaan, 65, 2e verd., 1050 Brussel
Lieu : Conseil supérieur de la Justice, Avenue Louise, 65, 2e étage, 1050 Bruxelles
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Alleen de opdrachtenmers of hun vertegenwoordigers
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : L’accès au local dans lequel seront ouvertes les offres est exclusivement réservé aux soumissionnaires ou à leurs représentants
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : 2013
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : oui. Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : 2013
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 30, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Sciences 30, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 22/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
4800
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 3365 Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : NMBS Technics , CW Mechelen, Leuvensesteenweg 30, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Paul Scheerens Tel. (32-15) 40 21 79, fax (32-15) 40 29 15 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://
[email protected] I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Vervoersdiensten per spoor. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : onderhoudscontract voor industriële wasmachines , afwastafels en straalcabines II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 01 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Mechelen NUTS-code : BE212 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : contract voor preventief en curatief onderhoud voor 4 jaren II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50532000 - Reparatie en onderhoud van elektrische machines, apparatuur en aanverwante uitrusting II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht(en) : 299 300 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ATB 0010253190 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Type oproep tot mededinging : Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 14954/159 van 19/08/2009
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4801
Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Gunning en waarde van de opdracht.nr. : ATB 0010253190 Titel : onderhoudscontract voor industriële wasmachines , afwastafels en straalcabines V.1.1) Datum van gunning van de opdracht : 16/02/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : LABOREX, HAGELBERG 15, 2250 OLEN, België E-mail : info@labbeorex. Tel. (32-14) 86 16 16, fax (32-14) 86 16 17 Internetadres : http://www.laborex.be V.1.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 300 000 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 299 300 EUR (zonder BTW) V.1.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00687835/2010010268 VI.3) Beroepsprocedures. VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 2250 Olen, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Instellen van beroep. Precieze termijn(en) voor het instellen van een beroep : De termijn voor het instellen van een beroep is wettelijk vastgesteld op 60 kalenderdagen te rekenen vanaf de dag na de betekening van de bestreden beslissing. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 3378
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 3378 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren
Avis de marché - Secteurs spéciaux
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Post, Muntcentrum, 1000 Brussel, België, t.a.v. Bruno de Wispelaere (Lead BuyerPurchasing & Supply) Tel. (32-2) 276 71 76 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Postdiensten.
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : La Poste, Centre Monnaie, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Bruno de Wispelaere (Lead Buyer-Purchasing & Supply) Tél. (32-2) 276 71 76 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services Postaux.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : WAN Connectivity Renewal
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : WAN Connectivity Renewal
4802
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 05 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Muntcentrum - Brussel II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De Post / La Poste is considering renewing its WAN connectivity. De Post-La Poste expects a proposition that supports the connectivity requirements of about 1500 points of presence and Post Offices and that optionally provides a connectivity solution for replacing the current Fast Ethernet and Gigabit Lan to Lan Connectivity. This project comprises 3 distinctive aspects: -the telecom operator connectivity renewal, the delivery and configuration of routers, the installation and the migration to the new connectivity -the monitoring, the support and the maintenance of the Wan Network of De Post-La Poste (Managed Network Services) -the management of Network security appliances and services installed on De Post-La Poste network (Managed Security Services) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 64200000 - Telecommunicatiediensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 05 Lieu principal de prestation : Centre monnaie - Bruxelles II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Inlichtingen over percelen
Informations sur les lots
Perceel nr. : 1 Titel : the telecom operator connectivity renewal, the delivery and configuration of routers, the installation and the migration to the new connectivity 1) Korte beschrijving : the telecom operator connectivity renewal, the delivery and configuration of routers, the installation and the migration to the new connectivity 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 64200000 - Telecommunicatiediensten
Lot no : 1 Titre : the telecom operator connectivity renewal, the delivery and configuration of routers, the installation and the migration to the new connectivity 1) Description succincte : the telecom operator connectivity renewal, the delivery and configuration of routers, the installation and the migration to the new connectivity 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 64200000 - Services de télécommunications
Perceel nr. : 2 Titel : the monitoring, the support and the maintenance of the Wan Network of De Post-La Poste (Managed Network Services) 1) Korte beschrijving : the monitoring, the support and the maintenance of the Wan Network of De Post-La Poste (Managed Network Services) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 64200000 - Telecommunicatiediensten
Lot no : 2 Titre : the monitoring, the support and the maintenance of the Wan Network of De Post-La Poste (Managed Network Services) 1) Description succincte : the monitoring, the support and the maintenance of the Wan Network of De Post-La Poste (Managed Network Services) 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 64200000 - Services de télécommunications
Perceel nr. : 3 Titel : the management of Network security appliances and services installed on De Post-La Poste network (Managed Security Services) 1) Korte beschrijving : the management of Network security appliances and services installed on De Post-La Poste network (Managed Security Services) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 64200000 - Telecommunicatiediensten
Lot no : 3 Titre : the management of Network security appliances and services installed on De Post-La Poste network (Managed Security Services) 1) Description succincte : the management of Network security appliances and services installed on De Post-La Poste network (Managed Security Services) 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 64200000 - Services de télécommunications
De Post / La Poste is considering renewing its WAN connectivity. De Post-La Poste expects a proposition that supports the connectivity requirements of about 1500 points of presence and Post Offices and that optionally provides a connectivity solution for replacing the current Fast Ethernet and Gigabit Lan to Lan Connectivity. This project comprises 3 distinctive aspects: -the telecom operator connectivity renewal, the delivery and configuration of routers, the installation and the migration to the new connectivity -the monitoring, the support and the maintenance of the Wan Network of De Post-La Poste (Managed Network Services) -the management of Network security appliances and services installed on De Post-La Poste network (Managed Security Services) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 64200000 - Services de télécommunications II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Les offres doivent être soumises pour un ou plusieurs lots.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Overeenkomstig de specificaties in het bijzonder bestek zal een bankgarantie op eerste verzoek gevraagd worden. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingsvoorwaarden worden toegelicht in het bijzonder bestek. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : De rechtsvormen die wettelijk zijn toegelaten in de lidstaten. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De Post kan, gedurende de gehele procedure, beslissen een inschrijver uit te sluiten wanneer die zich bevindt in één van de gevallen vermeld in artikel 39 van het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: In dit verband wordt de inschrijver verzocht bij zijn kandidatuur de volgende bewijsstukken te voegen: -Een document, afgeleverd door een gerechtelijke of administratieve instantie, waaruit blijkt dat de inschrijver zich niet bevindt in een staat van faillissement, vereffening, staking van werkzaamheden, gerechtelijk akkoord of een andere gelijkaardige toestand die het gevolg is van een gelijkaardige procedure waarin de nationale wetgeving of reglementering voorziet. -Een verklaring op eer dat de inschrijver nooit een misdrijf of ernstige fout heeft begaan waardoor zijn beroepsmoraal is aangetast. -Een RSZ-attest met betrekking tot het laatste kwartaal van het voorbije kalenderjaar, te rekenen vanaf de datum van opening van de offertes; indien het gaat om een buitenlandse inschrijver, een document afgeleverd door de bevoegde overheid van het land, waaruit blijkt dat de inschrijver zijn betalingsverplichtingen op het vlak van sociale zekerheid nakomt. -Een attest, afgeleverd door de bevoegde overheid, waaruit blijkt dat de inschrijver aan de betaling van zijn directe en indirecte bijdragen voldoet. Als een dergelijk document of attest in het betrokken land niet wordt afgeleverd, kan het worden vervangen door een verklaring onder eed of door een plechtige verklaring door de betrokkene voor een gerechtelijke of administratieve instantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie in het land van oorsprong. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver wordt verzocht om volgende informatie voor de laatste 3 jaar te verstrekken: -de totale omzet -de omzet met betrekking tot dit soort van opdracht -de solvabiliteit: gelieve de volgende twee ratios op te geven: 1.eigen vermogen / totaal vermogen 2.cash flow / vreemd vermogen
4803
(suite Section II. Objet du marché) Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Une garantie bancaire sur simple demande sera demandée conformément aux spécifications du cahier spécial des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les conditions de paiement sont précisées dans le cahier spécial des charges. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Les formes juridiques légalement autorisées dans les Etats membres. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La Poste peut, pendant toute la procédure, décider d’exclure un soumissionnaire qui se trouve dans un des cas énumérés à l’article 39 de l’Arrêté royal du 10 janvier 1996. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Dans ce contexte, il est demandé aux candidats de joindre à leur candidature les pièces justificatives suivantes : -Un document, délivré par une instance judiciaire ou administrative, attestant que le candidat ne se trouve pas dans une situation de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou autre situation analogue qui est le résultat d’une procédure similaire existant dans la législation ou réglementation nationale ; -Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire n’a jamais commis de délit ni de faute grave mettant en péril sa moralité professionnelle ; -Une attestation O.N.S.S. relative au dernier trimestre de l’année civile écoulée, en prenant comme référence la date de l’ouverture des offres, s’il s’agit d’un soumissionnaire étranger, un document délivré par l’autorité compétente du pays, attestant que le soumissionnaire remplit ses obligations de paiement en matière de sécurité sociale ; -Une attestation, délivrée par l’instance publique compétente, certifiant que le soumissionnaire est en règle avec le paiement de ses contributions directes et indirectes. Si un tel document ou certificat n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou une déclaration solennelle de l’intéressé faite devant une instance judiciaire ou administrative, un notaire ou une organisation professionnelle compétente dans son pays d’origine. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire devra fournir les renseignements suivants pour les trois dernières années : -le chiffre d’affaires total -le chiffre d’affaires relatif à ce type de projet -la solvabilité : veuillez nous fournir les deux ratios suivants : 1.fonds propres / fonds total 2.cash flow / fonds étrangers
4804
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
-de winstgevendheid : gelieve de volgende twee ratios op te geven
-la profitabilité : veuillez nous fournir les deux ratios suivants :
1.netto-resultaat / omzet
1.résultat net / chiffre d’affaires
2.netto-resultaat / eigen vermogen (Return On Equity)
2.résultat net / fonds propres (Return On Equity)
De economische en financiële draagkracht van de inschrijver wordt bewezen aan de hand van een verklaring op eer
La capacité économique et financière du soumissionnaire est prouvée par une déclaration sur l’honneur
-van de inschrijver, en
- du soumissionnaire, et
-indien verschillend van de inschrijver; van het filiaal
- si différent du soumissionnaire; de la succursale
De inschrijver zal een recent handelsrapport van een gereputeerde internationale financiële organisatie (zoals bv. Graydon, Dun & Bradstreet) afleveren om dit te staven.
Le soumissionnaire délivrera un rapport de commerce récent d’une organisation financière internationale réputée (comme p.e. Graydon, Dun & Bradstreet) pour justifier ceci.
III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De technische bekwaamheid van de inschrijver wordt bewezen aan de hand van: 1.een beschrijving van de inschrijver, met aanduiding van - de organisatiestructuur en de dichtstbijzijnde localisatie - de juridische structuur - de rol en de verantwoordelijkheid van de inschrijver in het kader van deze opdracht 2.van drie recente referenties van de inschrijver in de EG voor dit type van opdrachten met - de naam en het adres van de referentie - de naam, de functie, het telefoonnummer en het emailadres van de contactpersoon - de volledige beschrijving van het project, van de rol en de verantwoordelijkheden van de inschrijver tov eventueel andere leveranciers die aan het project hebben deelgenomen - de preciese beschrijving van de opdracht en de gelijkenissen met het project van de Post. - de preciese beschrijving van de resultaten van het project. 3. Indien de leverancier wenst beroep te doen op onderaannemers zal hij de in deze aankondiging gevraagde gegevens tevens per onderaannemer vermelden, alsmede een omschrijving van de historiek van de samenwerking tussen de inschrijver en de onderaannemer.
III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique du soumissionnaire est prouvée par le biais : 1. d’une description du soumissionnaire, avec indication: - de la structure de l’organisation et sa localisation la plus proche de la Belgique. - de la structure juridique - du rôle et responsabilité assumés par le soumissionnaire dans le cadre de cette mission 2. de trois références récentes dans l’union européenne du soumissionnaire pour ce type de projet - du nom et de l’adresse de la référence - du nom, de la fonction, du numéro de téléphone et de l’adresse email de la personne de contact auprès de la référence - de la description complète du projet, du rôle et la responsabilité du soumissionnaire par rapport à d’autres fournisseurs qui auraient pu participer au projet - de la description précise de la mission et ses similitudes avec le projet de la Poste. - de la description précise des résultats du projet. 3. Si le fournisseur souhaite faire appel à des sous-traitants, il mentionnera pour chacun d’entre eux les renseignements demandés dans cette annonce, ainsi qu’une description de l’historique de la collaboration entre le soumissionnaire et le soustraitant.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure.
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling.
IV.1.1) Type de procédure : Négociée.
IV.2) Gunningscriteria :
IV.2) Critères d’attribution :
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010-1-009 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Periodieke indicatieve aankondiging :
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-1-009 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis périodique indicatif :
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010-010733
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010010733
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten :
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires :
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
Documents payants : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4805
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/03/2010; tijdstip : 15:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans, Engels
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/03/2010; heure : 15:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais, Français, Anglais
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671062/2010010551 Voor het indienen van zijn kandidatuur, wordt de inschrijver verzocht deze volgorde te respecteren: -Algemene informatie omtrent het bedrijf : naam, rechtsvorm, nationaliteit, hoofdkantoor en adres -Algemene informatie omtrent de contactpersoon : naam, functie, telefoonnummers en emailadres -Attest van niet-faillissement -Verklaring op eer nooit een misdrijf of ernstige fout te hebben begaan -RSZ-attest -Attest van de directe belastingen -Attest van de indirecte belastingen -De verklaring met de financiële cijfers voor de laatste 3 jaar -Beschrijving van de organisatiestructuur -Beschrijving van drie recente referenties -Inlichtingen betreffende de eventuele onderaannemers Het staat de inschrijver vrij om de gevraagde informatie aan te vullen met bijkomende gegevens indien dit kan bijdragen tot het aantonen van zijn capaciteit tot uitvoeren van deze opdracht.
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
Te verstrekken: 1 origineel, 1 papieren kopie en 1 elektronische kopie VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010
VI.3) Autres informations : @Ref:00671062/2010010551 Pour le dépôt de sa candidature, le soumissionnaire est prié de suivre l’ordre suivant : -Informations générales de l’entreprise : nom, forme juridique, nationalité, siège social et adresse -Informations générales de la personne de contact : nom, fonction, numéros de téléphone, adresse email -Attestation de non-faillite -Déclaration sur l’honneur attestant de ne jamais avoir commis de délit ni de faute grave -Attestation ONSS -Attestation des impôts directs -Attestation des impôts indirects -Déclaration des chiffres financiers pour les 3 dernières années -Description de la structure de l’organisation -Description de trois références récentes -Renseignements sur les sous-traitants éventuels Le soumissionnaire est toujours autorisé à compléter les informations demandées par toute information ou données complémentaires qu’il jugera utile ou nécessaire afin de démontrer sa capacité à pouvoir exécuter le marché. A transmettre: 1 original, 1 copie papier et 1 copie électronique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 22/2/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
N. 3345
N. 3345 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Politie Directie van de Aankopen, Kroonlaan, 145b, 1050 Brussel, België Contactpunt(en) : Devisscher Virginie Tel. 0032 2 554 42 41, fax 0032 2 642 66 04 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.dgm-web.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58267
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Police Fédérale Direction des Achats, Avenue de la Couronne 145b, 1050 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Devisscher Virginie Tél. 0032 2 554 42 41, fax 0032 2 642 66 04 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.dgm-web.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58267
4806
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst van diensten voor het het onderhoud van de licenties “Oracle” ten voordele van de federale politie. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 1 Belangrijkste plaats van dienstverlening : zie punt 8.2 en 8.3 van het bestek II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst van diensten voor het het onderhoud van de licenties “Oracle” ten voordele van de federale politie. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48218000 - Software voor licentiemanagement II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 39884,63 EUR (incl. 21,00% BTW)
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché pluriannuel de services pour l’entretien des licences ‘Oracle’ au profit de la police fédérale.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : POL-DGS/DSA 2009 R3 144-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 145-211863 van 31/07/2009 Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 114-164894 van 17/06/2009
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : POL-DGS/DSA 2009 R3 144-F03_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S 145-211863 de 31/07/2009 Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S 114-164894 de 17/06/2009
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 1 Titel : Post 1 : Update en support van de licenties voor 100 gebruikers van Oracle databank van AIG, post 2 : Update en support van de licenties voor 100 gebruikers van de internet application server van de Oracle databank van AIG V.1) Datum van gunning van de opdracht : 14/10/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : AXI, Molenweg 107, 2830 Willebroek, België
Marché no : 1 Intitulé : Poste 1 : Update et support des licences pour 100 utilisateurs de l’Oracle database de AIG, poste 2 : Update et support des licences pour 100 utilisateurs de l’Oracle internet application server pour l’Oracle database de AIG V.1) Date d’attribution du marché : 14/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : AXI, Molenweg 107, 2830 Willebroek, Belgique
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 1 Lieu principal de prestation : voir points 8.2 et 8.3 du CSCh II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché pluriannuel de services pour l’entretien des licences ‘Oracle’ au profit de la police fédérale. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 48218000 - Logiciels de gestion des licences II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 39884,63 EUR (incl. 21,00% T.V.A.)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4807
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 63500,00 EUR (incl. 21,00% BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 39884,63 EUR (incl. 21,00% BTW)
V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 63500,00 EUR (incl. 21,00% T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 39884,63 EUR (incl. 21,00% T.V.A.)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/02/2010
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
N. 3346
N. 3346 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Politie Directie van de Aankopen, Kroonlaan, 145b, 1050 Brussel, België Contactpunt(en) : Devisscher Virginie Tel. 32 2 554 42 41, fax 32 2 642 66 04 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.dgm-web.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58257 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Police Fédérale Direction des Achats, Avenue de la Couronne 145b, 1050 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Devisscher Virginie Tél. 32 2 554 42 41, fax 32 2 642 66 04 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.dgm-web.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58257 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Een open meerjarige overeenkomst van diensten voor het onderhoud van de radionavigatiemiddelen en van de twee CESSNA’S 182 Long Range van de dienst luchtsteun van de federale politie II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 1 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Zie bestek punt 8 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Een open meerjarige overeenkomst van diensten voor het onderhoud van de radionavigatiemiddelen en van de twee CESSNA’S 182 Long Range van de dienst luchtsteun van de federale politie. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 32000000 - Radio-, televisie-, communicatie-, telecommunicatietoestellen en aanverwante apparatuur
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Un marché ouvert pluriannuel de service pour l’entretien, des moyens de radiocommunications et deux CESSNA’S 182 Long Range du service appui aérien de la police fédérale II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 1 Lieu principal de prestation : Voir CSch point 8 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Un marché ouvert pluriannuel de service pour l’entretien, des moyens de radiocommunications et deux CESSNA’S 182 Long Range du service appui aérien de la police fédérale. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 32000000 - Équipements et appareils de radio, de télévision, de communication, de télécommunication et équipements connexes
4808
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 420000,00 EUR
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 420000,00 EUR
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Prijs - Weging : 90 2 - Uitvoeringstermijn - Weging : 10 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : POL-DGS/DSA 2010 R3 004-F03 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 132-192791 van 14/07/2009
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Prix - Pondération : 90 2 - Délai d’exécution - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : POL-DGS/DSA 2010 R3 004-F03 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S 132-192791 de 14/07/2009
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 1 Titel : Onderhoud van de radionavigatiemiddelen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/12/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : ASP Avionics nv, Vliegplein 2 bus 1, 3600 Genk, België
Marché no : 1 Intitulé : Entretien des moyens de radiocommunications V.1) Date d’attribution du marché : 22/12/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : ASP Avionics nv, Vliegplein 2 bus 1, 3600 Genk, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 420000,00 EUR
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 420000,00 EUR Totale definitieve waarde van de opdracht : 420000,00 EUR
Valeur totale finale du marché : 420000,00 EUR
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 2 Titel : Onderhoud van de twee CESSNA’s 182 Long Range V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/12/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Smets Aviation Service nv, Vliegplein 2 bus 2, 3600 Genk, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 420000,00 EUR Totale definitieve waarde van de opdracht : 420000,00 EUR
Marché no : 2 Intitulé : Entretien des deux CESSNA 182 Long Range V.1) Date d’attribution du marché : 22/12/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Smets Aviation Service nv, Vliegplein 2 bus 2, 3600 Genk, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 420000,00 EUR
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Valeur totale finale du marché : 420000,00 EUR
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
N. 3328
4809
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 3328 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Gulden Vlieslaan 87 b2, 1060 Brussel, België Contactpunt(en) : ICT, t.a.v. DESCAMPS Jean-Marc Tel. +32 2 541 60 00, fax +32 2 541 67 91 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58215 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Av. de la Toison d’Or 87 b2, 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : ICT, à l’attention de DESCAMPS Jean-Marc Tél. +32 2 541 60 00, fax +32 2 541 67 91 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58215 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Régie des Bâtiments – Service de Publication et de Vente des Cahiers des chargesLe Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison d’Or, 87 Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT Tél. +32 2 541 66 11, fax + 32 2 541 59 51 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.regiedesbatiments.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Regie der Gebouwen – Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken van de Regie der Gebouwen door middel van een bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het volgende adres :, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België, t.a.v. Dhr Thierry VAN GUCHT Tel. +32 2 541 66 11, fax + 32 2 541 59 51 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.regiedesbatiments.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ICT - Onderhoud en ondersteuning voor de servers draaiende onder Microsoft Windows Server of Linux Server II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening : In belgie NUTS-code : BE
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ICT - Entretien et assistance pour des serveurs sous Microsoft Windows Serveur ou Linux Serveur II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 7 Lieu principal de prestation : Partout sur le territoire belge Code NUTS : BE
4810
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht heeft betrekking op de hierna vermelde dienstverlening: • Deel A : Onderhoud van de servers draaiende onder Microsoft Windows Server of Linux Server. • Deel B : Verhuizen van servers van een willekeurige site beschreven in deel A II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : De vermelde hoeveelheden zijn slechts ramingen gebaseerd op het aantal huidige servers die nodig zijn voor de diensten van de Regie der Gebouwen gedurende een jaar II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
- Partie A : Entretien des serveurs sous Microsoft Windows Serveur ou Linux Serveur. - Partie B : Déménagement des serveurs d’un site quelconque décrit dans la partie A II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72000000 - Services de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : es quantités mentionnées sont seulement des estimations basées sur le nombre de serveursactuellement nécessaires pour les services de la Régie des Bâtiments durant un an. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zien het bijzondere bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : •de inschrijver moet voldoen aan de voorschriften inzake sociale zekerheid• De inschrijver moet voldoen aan de voorschriften inzake BTW en de directe belastingen III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Kwaliteitslabel ISO 9001 of gelijkwaardig. De inschrijver refereert naar gelijkaardige opdrachten III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier spécial des charges III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfait aux prescriptions relatives à la sécurité socialeSatisfaire aux prescriptions relatives à la T.V.A. et aux Contributions directes III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Label de qualité ISO 9001 ou équivalent. Références pour des services similaires III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet les prestations de service décrites ci-après :
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Administratieve inlichtingen.
4811
IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDGB-2010/002/JMDE-F02_0
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RDGB-2010/002/JMDE-F02_0
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/05/2010; tijdstip : 11:00
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 06/05/2010; heure : 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20,00 EUR
Documents payants : oui, prix : 20,00 EUR
Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie der Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry VAN GUCHT – Gulden Vlieslaan 87 – bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Bankrekening : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel“ van deze aankondiging.
Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire de commande peut également être demandé à l’adresse suivante : Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers des charges – à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT – Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail : cahierdescharges@regiedes batiments.be - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB. Le Cahier des charges peut également être téléchargé GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 06/05/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 06/05/2010; heure : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 06/05/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 06/05/2010; heure : 11:00
Plaats : Regie der Gebouwen , dienst I.C.T., Gulden Vlieslaan 87/2 - 1060 BRUSSEL – 2de verdieping – Blok C – lokaal C002R02
Lieu : Régie des Bâtiments, Service I.C.T., Avenue de la Toison d’Or, 87/2 – 1060 BRUXELLES - 2ème étage – bloc C – local C002R02
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : publique
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. +32 (0)2 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.2) Instellen van beroep :
Section VI. Renseignements complémentaires VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état – section du contentieux administratif, Rue de la science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. +32 (0)2 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.2) Introduction de recours :
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep :
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoektot schorsing of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden binnen de 60 dagen volgend op:
En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou en annulation doit, sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours à compter de :
- voor de nietgeselecteerde kandidaten : de betekening van de selectiebeslissing;
- pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés : la notification de la décision de sélection ;
- voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte onregelmatig verklaard werd;
- pour les soumissionnaires dont l’offre a été considérée comme irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur offre ;
- voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de betekening van de gunningsbeslissing.
- pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été retenue : la notification de la décision d’attribution.
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Regie der Gebouwen – Juridische dienst, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Régie des Bâtiments – Service Juridique, Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique
4812
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Tel. + 32 2 541 69 73, fax +32 2 541 70 01 Internetadres : www.regiedesbatiments.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/02/2010
E-mail :
[email protected] Tél. + 32 2 541 69 73, fax +32 2 541 70 01 Adresse internet : www.regiedesbatiments.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 3344
N. 3344 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen SERVICES EXTERIEURS WALLONS 2 DIRECTION LIEGE, Avenue E.Digneffe, 24, 4000 LIEGE, België, t.a.v. M.Christian FRONQUET Tel. (+32-4)2297687, fax (+32-4)2297753 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=57561 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Régie des Bâtiments SERVICES EXTERIEURS WALLONS 2 DIRECTION LIEGE, Avenue E.Digneffe, 24, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de M.Christian FRONQUET Tél. (+32-4)2297687, fax (+32-4)2297753 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=57561 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PAIFVE - Instelling voor Sociaal VerweerLokalen ″bezoek zonder toezicht″ - Binneninrichting
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : PAIFVE – Etablissement de Défense Sociale, Route de Glons. Zone « Visites Hors Surveillance » Aménagements intérieurs. II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : PAIFVE – Etablissement de Défense Sociale, Route de Glons. Zone « Visites Hors Surveillance » - Aménagements intérieurs. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45262700 - Travaux de transformation de bâtiments
II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : PAIFVE - Instelling voor Sociaal VerweerLokalen ″bezoek zonder toezicht″ - Binneninrichting II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45262700 - Verbouwingswerkzaamheden Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDGB-2010 61 0254 186 A-F02_1
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : RDGB-2010 61 0254 186 A-F02_1 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-501150
IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-501150
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 10/02/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. In de bijbehorende aanbestedingsstukken. VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : VI.3) NADERE INLICHTINGEN In plaats van : Verplichte bezoeken: 04/03/2010 of 11/03/2010 om 09:00 uren Te lezen : Verplichte bezoeken: 04/03/2010 of 11/03/2010 om 09:00 uren Overwegende dat het bestek leemtes bevat inzake veiligheidgezondheid en organisatie van de werf werd er beslist om : 1. een einde te maken aan de lopende procedure die in gang werd gezet als gevolg van de publicatie in het Bulletijn der Aanbestedingen van 11.02.2010 ; 2. een nieuwe procedure te lanceren op basis van een verbeterd bestek VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document In plaats van : datum : 18/03/2010 Te lezen : datum : 20/02/2010 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen In plaats van : datum : 18/03/2010; tijdstip : 11:00 Te lezen : datum : 20/02/2010; tijdstip : 11:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend In plaats van : datum : 18/03/2010; tijdstip : 11:00 Te lezen : datum : 20/02/2010; tijdstip : 11:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: In plaats van : datum : 10/02/2010 Te lezen : datum : 19/02/2010 VI.4) Overige nadere inlichtingen : Overwegende dat het bestek leemtes bevat inzake veiligheidgezondheid en organisatie van de werf werd er beslist om : 1. een einde te maken aan de lopende procedure die in gang werd gezet als gevolg van de publicatie in het Bulletijn der Aanbestedingen van 11.02.2010 ; 2. een nieuwe procedure te lanceren op basis van een verbeterd bestek VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
4813
IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 10/02/2010 Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l’avis original. Dans le dossier d’appel d’offres correspondant. VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve le texte à rectifier : VI.3) AUTRES INFORMATIONS Au lieu de : Visites obligatoires : 04/03/2010 ou 11/03/2010 à 09:00 heures Lire : Visites obligatoires : 04/03/2010 ou 11/03/2010 à 09:00 heures Attendu que le cahier des charges comporte des lacunes en matière de sécurité-santé et d’organisation du chantier ; Il a été décidé: 1. de mettre fin à la procédure en cours initiée suite à la publication au Bulletin des Adjudications du 11.02.2010 ; 2. de relancer une nouvelle procédure sur base d’un cahier des charges rectifié. VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf pour un SAD) ou du document descriptif Au lieu de : date : 18/03/2010 Lire : date : 20/02/2010 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Au lieu de : date : 18/03/2010; heure : 11:00 Lire : date : 20/02/2010; heure : 11:00 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Au lieu de : date : 18/03/2010; heure : 11:00 Lire : date : 20/02/2010; heure : 11:00 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: Au lieu de : date : 10/02/2010 Lire : date : 19/02/2010 VI.4) Autres informations complementaires : Attendu que le cahier des charges comporte des lacunes en matière de sécurité-santé et d’organisation du chantier ; il a été décidé: 1. de mettre fin à la procédure en cours initiée suite à la publication au Bulletin des Adjudications du 11.02.2010 ; 2. de relancer une nouvelle procédure sur base d’un cahier des charges rectifié. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
4814
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
N. 3371
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 3371 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Oude Gentweg 75A, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen - Dienst West-Vlaanderen – Oude Gentweg 75A – 8000 BRUGGE, t.a.v. dhr. ing. Paul BUYLAERT – attaché dhr. Eric HOMMEY – techn. deskundige
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Oude Gentweg 75A, 8000 Brugge, Belgique Point(s) de contact : Régie des Bâtiments – Service de la Flandre Occidentale – Oude Gentweg 75A – 8000 BRUGES, à l’attention de mr. ing. Paul BUYLAERT – attaché mr. Eric HOMMEY – expert technique Tél. +32 - 57 22 10 81, fax +32 - 57 22 10 89 E-mail :
[email protected] E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58304 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison d’Or, 87 Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT Tél. +32 2 541 66 11, fax +32 2 541 59 51 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.regiedergebouwen.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Tel. +32 - 57 22 10 81, fax +32 - 57 22 10 89 E-mail :
[email protected] E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58304 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken van de Regie der Gebouwen door middel van een bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het volgende adres, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België, t.a.v. Dhr Thierry VAN GUCHT Tel. +32 2 541 66 11, fax +32 2 541 59 51 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.regiedergebouwen.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OOSTENDE – Administratief Centrum - Vrijhavenstraat 1/3/5 – Vernieuwen buitenzonwering in gevels
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ostende – Centre Administratif – Vrijhavenstraat 1/3/5 – renouvellement des stores extérieurs
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Oostende – Vrijhavenstraat 1
4815
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ostende – Centre Administratif Vrijhavenstraat 1 –3 -5
NUTS-code : BE255
Code NUTS : BE255
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : OOSTENDE – Administratief Centrum - Vrijhavenstraat 1/3/5 – Vernieuwen buitenzonwering in gevels
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Ostende – Centre Administratif – Vrijhavenstraat 1/3/5 – renouvellement des stores extérieurs
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 45421144 - Installeren van zonweringen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
Objet principal : 45421144 - Travaux d’installation de vélums II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bijzonder bestek
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier spécial des charges
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bijzonder bestek
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier spécial des charges
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2) Conditions de participation.
III.2.3) Vakbekwaamheid :
III.2.3) Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning: ondercategorie D4 of ondercategorie D5 of ondercategorie D20; Klasse 3 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation en sous-catégorie D4 ou sous-catégorie D5 ou sous – catégorie D 20, Classe : 3 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure.
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDGB-2010/31.0838/106A-F02_0
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RDGB-2010/31.0838/106A-F02_0
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/04/2010; tijdstip : 11:00
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 08/04/2010; heure : 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20,00 EUR
Documents payants : oui, prix : 20,00 EUR
4816
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie der Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry VAN GUCHT – Gulden Vlieslaan 87 – bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Bankrekening : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging.
Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire de commande peut également être demandé à l’adresse suivante : Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers des charges – à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT – Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail : cahierdescharges@regiedes batiments.be - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB. Le Cahier des charges peut également être téléchargé GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 08/04/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/04/2010; heure : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/04/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/04/2010; heure : 11:00
Plaats : Brugge – Oude Gentweg 75 – Aanbestedingszaal (gelijkvloers)
Lieu : Régie des Bâtiments – Oude Gentweg 75 – Bruges – Salle d’adjudication (rez-de-chaussée)
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State – Afdeling Bestuursrechtspraak, Wetenschapsstraat 37, 1040 BRUSSEL, België E-mail :
[email protected] Tel. + 32 2 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.2) Instellen van beroep :
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état – section du contentieux administratif, Rue de la science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. + 32 2 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/ VI.4.2) Introduction de recours :
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoek tot schorsing of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden binnen de 60 dagen volgend op: - voor de nietgeselecteerde kandidaten : de betekening van de selectiebeslissing; - voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte onregelmatig verklaard werd; -voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de betekening van de gunningsbeslissing.
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou en annulation doit, sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours à compter de : - pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés : la notification de la décision de sélection ; - pour les soumissionnaires dont l’offre a été considérée comme irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur offre ; - pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été retenue : la notification de la décision d’attribution.
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Regie der Gebouwen – Juridische dienst, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Régie des Bâtiments – Service Juridique, Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique
E-mail :
[email protected] Tel. + 32 2 541 69 73, fax + 32 2 541 70 01 Internetadres : http:// www.regiedergebouwen.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
E-mail :
[email protected] Tél. + 32 2 541 69 73, fax + 32 2 541 70 01 Adresse internet : http:// www.regiedergebouwen.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 22/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4817
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 3347 Vooraankondiging Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Electriciteit en Mechanica Antwerpen, Lange Kievitstraat 111-113 bus 43, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Willy Frans Tel. +32 32246611, fax +32 32246605 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58301 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. Afdeling II.A. Voorwerp van de opdracht (werken) II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 1M3D8K/10A01: Onderhoud, herstellingen en aanpassingen van: Rijstrooksignalisatie en dynamische signalisatie voor verkeersmanagement in het Vlaamse Gewest. II.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken. NUTS-code : BE2 II.4) Korte beschrijving van de aard en de omvang van de werken : 1M3D8K/10A01: Onderhoud, herstellingen en aanpassingen van: rijstrooksignalisatie en dynamische signalisatie voor verkeersmanagement in het Vlaamse Gewest. Geraamde waarde zonder BTW : tussen 4000000,00 en 6000000,00 EUR Verdeling in percelen : neen. II.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50230000 - Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor wegen en andere uitrusting Bijkomende opdracht : 45316000 - Installeren van verlichting en signaleringssystemen II.6) Geplande datum voor de aanvang van de gunningsprocedures en de uitvoeringstermijn van de opdracht : Geplande duur van de opdracht : 6 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : Voorwaarden tot deelneming: Erkenning in ondercategorie P2, klasse 5 De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door: - Het voorleggen van studie- en beroepskwalificaties van de dienstverlener en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de uitvoering van de werken. - Een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren. - Het voorleggen van de lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van de uitvoering en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. - Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van het werk. - Een verklaring waarin de technici of de technische diensten vermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de onderneming, ter beschikking zullen staan van de aannemer voor de uitvoering van het werk - Een bewijs dat de inschrijver beschikt over de voor deze opdracht noodzakelijke middelen om de nodige reserveonderdelen en software-updates voor de te onderhouden bordtypes te verkrijgen.
4818
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Indien de inschrijver hiervoor beroep doet op de draagkracht van andere entiteiten, dient hij de verbintenis van deze entiteiten voor te leggen om de aannemer deze middelen ter beschikking te stellen. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 3368 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Middenkustpolder, Brittenlaan 2, 8470 Gistel, België, t.a.v. Anja Depoorter (Ontvanger-GriffierMiddenkustpolder) Tel. (32-59) 27 84 77, fax (32-59) 27 53 99 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureau Lobelle Bvba, Nieuwe Sint-Annadreef 4, 8200 Brugge (Sint-Andries), België, t.a.v. Kristof Slabbinck Tel. (32-50) 38 87 21, fax (32-50) 38 96 91 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureau Lobelle Bvba, Nieuwe Sint-Annadreef 4, 8200 Brugge (Sint-Andries), België, t.a.v. SB Lobelle (Administratie) Tel. (32-50) 38 87 21, fax (32-50) 38 96 91 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Polderbestuur - Polderbestuur De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Middenkustpolder: Groot Poldergeleed Zandvoorde: Automatisatie stuw en peilmeetsysteem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Oostende: Groot Poldergeleed in stroomgebied Keygnaert te Zandvoorde NUTS-code : BE255 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Middenkustpolder: Leveren en plaatsen van een automatische stuw en peilmetingssysteem op het Groot Poldergeleed (2° categorie) in het stroomgebied van de Keygnaert te Zandvoorde (Oostende) - (Dossier met subsidie Aanvullende Gewestbijdrage en toelage Provincie West-Vlaanderen)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4819
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 werkdgen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : ondercategorie K1, P1 of P2 - klasse 1 Registratiecategorie : 23 of 26 of 27 of 00 Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest registratie + Attest erkenning Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : WW.1718 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 02/04/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 90 EUR Betalingstermijnen en -methode : Overschrijving op Postrekening nr. 000-0054627-16 van SB Lobelle met vermelding Middenkustpolder: automatisatie Zandvoorde IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Polderhuis Middenkustpolder, Brittenlaan 2 te 8470 Gistel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00682448/2010010698 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
4820
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 3369 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Isabellapolder, Sleidinge-Dorp 6, 9940 Evergem - Sleidinge, België, t.a.v. De heer Dirk Van den Hauwe Tel. (32-9) 357 57 70, fax (32-9) 357 79 78 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Waterbeheer De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoudswerken aan onbevaarbare waterlopen en polderwegen bestek 1019/2010-12 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Binnen de omschrijving van de Isabellapolder NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitvoeren van gewone onderhoudswerken (algemene oeververdedigingswerken, ruimings- en reitingswerken) aan de onbevaarbare waterlopen en aan polderwegen binnen de omschrijving van de Isabellapolder gedurende de periode van het bevel van aanvang tot en met 31/12/2010. De opdracht kan tweemaal stilzwijgend verlengd worden met telkens één jaar en eindigt ten laatste op 31/12/2012. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45240000 - Waterbouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/05/2010; voltooiing : 31/12/2012 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning vereist in klasse 3 categorie B of B1 getuigschrift van erkenning: klasse 3 cat. B of B1 getuigschrift van registratie in de passende categorie III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig RSZ-attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geen
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4821
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ISA 1019/2010-12 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/03/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 12,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : overschrijving van 12,50 EUR op het nummer 091-0016384-20 ten laatste op 19/03/2010 ontvangen IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Kantoor Isabellapolder, Sleidinge-Dorp 6, 9940 Evergem-Sleidinge (1e verdieping) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : iedereen (openbaar) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00704724/2010009813 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 3391 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid, Ellipsgebouw - K. Albert II-laan 35 bus 33, 1030 Brussel, België Contactpunt(en) : Top Geert Tel. +32 25533585, fax +32 25533616 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.zorg-en-gezondheid.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=57727 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
4822
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : overheidsopdracht voor het leveren van vaccins tegen HPV II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : overheidsopdracht voor het leveren van vaccins tegen HPV II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33651600 - Vaccins Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Agentschap Zorg en Gezondheid-ATV/IZ/2010/2-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 11/02/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend In plaats van : Ellipsgebouw lokaal 0.2 Te lezen : Ellipsgebouw lokaal 0.11 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen In plaats van : datum : 08/04/2010; tijdstip : 10:30 Te lezen : datum : 19/04/2010; tijdstip : 10:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend In plaats van : datum : 08/04/2010; tijdstip : 10:30 Te lezen : datum : 19/04/2010; tijdstip : 10:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: In plaats van : datum : 11/02/2010 Te lezen : datum : 22/02/2010 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 3329 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ministère de la Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, Direction régionale du Brabant wallon., rue Emile Vandervelde n° 3, 1400 Nivelles, Belgique, à l’attention de Guibert DEPIREUX (Contrôleur principal) Tél. (32-486) 09 05 70, fax (32-67) 87 07 15 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4823
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : remplacement de menuiseries de fenêtres II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : A.R. OTTIGNIES section primaire - Chaussée de la Croix 80b Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement de menuiseries de fenêtres. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 35 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : La constitution d’un cautionnement de 5% du montant initial du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration implicite du soumissionnaire. Voir le cahier spécial des charges. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir le cahier spécial des charges. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir le cahier spécial des charges. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation: catégories et classe requises : catégorie D ou sous categorie D5 en classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 6,20 EUR Conditions et mode de paiement : Paiement sur le compte n° 091 - 0104004 - 49 M.C.F. - S.G.I.S.C.F. C/O G. Pluvinage Espace 27 septembre Boulevard Léopold II, 44 1080 Bruxelles Réf. obligatoire :BW-00036
4824
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/04/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 07/04/2010; heure : 10:00 Lieu : Administration générale de l’Infrastructure Direction régionale du Brabant wallon (bureau du Directeur) rue Emile Vandervelde, 3 1400 Nivelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : ouverture des offres en séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00752357/2010010404 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science, 33,, Bruxelles. 1040, Belgique VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : le recours s’exerce par voie de requête à adresser par lettre recommandée au Conseil d’Etat dans un délai de soixante jours à compter du lendemain de la notification de la décision du pouvoir adjudicateur. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 3351 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CF_MCF_AGAJSS_SPORT - Adeps Direction générale du Sport du Ministère de la Communauté française de Belgique, Boulevard Léopold II, 44, 1080 Bruxelles, Belgique, à l’attention de ANDRE Pol, Directeur Tél. ++32 (0)2.413.28.17, fax ++32 (0)2.413.28.25 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.cfwb.be - www.adeps.be Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101705 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Sport Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition, installation, livraison et réception matériel sportif léger et de mise en condition physique pour les centres sportifs du Bois St-Jean et de la Sapinette du ministère de la Communauté française
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4825
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Centre sportif du Bois St-Jean, allée du Bol d’Air, 13 à 4031 ANGLEUR Centre sportif de la Sapinette, 3 à 7000 MONS II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché public de fournitures comprend 4 lots, le premier lot concerne le matériel sportif léger, le deuxième lot concerne le matériel de musculation, le troisème lot concerne le matériel complémentaire et le quatrième lot concerne les machines(cf. clauses techniques du cahier spécial des charges). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 37400000 - Articles et équipements de sport II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Lot 1 + Lot 2 + Lot 3 + Lot 4 Valeur estimée hors TVA : 130000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Matériel léger. Voir clauses techniques du cahier spécial des charges. 1) Description succincte : Différents matériels.Voir clauses techniques du cahier spécial des charges. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 37400000 - Articles et équipements de sport 3) Quantité ou étendue : Lot 1 Valeur estimée hors TVA : 14000 EUR Lot no : 2 Titre : Matériel de musculation. Voir clauses techniques du cahier spécial des charges. 1) Description succincte : Différents matériels. Voir clauses techniques du cahier spécial des charges. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 37400000 - Articles et équipements de sport 3) Quantité ou étendue : Lot 2 Valeur estimée hors TVA : 33000 EUR Lot no : 3 Titre : Matériel complémentaire. Voir clauses techniques du cahier spécial des charges. 1) Description succincte : Différents matériels. Voir clauses techniques du cahier spécial des charges. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 37400000 - Articles et équipements de sport 3) Quantité ou étendue : Lot 3 Valeur estimée hors TVA : 9000 EUR Lot no : 4 Titre : Machines. Voir clauses techniques du cahier spécial des charges et fiches techniques spécifiques 1) Description succincte : Différentes machines. Voir clauses techniques du cahier spécial des charges 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 37400000 - Articles et équipements de sport 3) Quantité ou étendue : Lot 4 Valeur estimée hors TVA : 74000 EUR
4826
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir point 1.11. du cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir point 1.13. du cahier spécial des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Néant III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Voir point 1.12.du cahier spécial des charges III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit fournir ses statuts (Annexe 1) ainsi que tout autre document utile (copie d’un acte authentique ou sous seing privé habilitant le mandataire ou copie de l’annexe au Moniteur belge dans laquelle sont publiés les mandats) afin de prouver la compétence du signataire (Annexe 2). Cette dernière annexe n’est nécessaire que si les statuts repris en annexe 1 ne comportent pas de référence à la compétence du signataire. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit fournir: 1° une déclaration sur l’honneur dont il résulte qu’il n’est pas en état ou en cours de procédure de faillite, liquidation, cessation d’activités, concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales (Annexe 3); 2° un extrait du casier judiciaire récent destiné à une Administration publique (original) prouvant que le soumissionnaire n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle (Annexe 4); 3° une déclaration sur l’honneur (original) certifiant: a) qu’il n’a commis aucune faute professionnelle grave (Annexe 5)- voir détail prévu par le Csch. b) qu’il ne s’est pas rendu coupable de fausses déclarations en rapport avec les renseignements fournis pour apprécier ses situation et capacité (Annexe 6); 4° une attestation de l’ONSS certifiant qu’il est en règle en matière de cotisation sociale jusque, et y compris,l’avant-dernier trimestre civil précédant la date limite de dépôt des offres (Annexe 7). Si le soumissionnaire s’abstient de produire l’attestation précitée, il donne au pouvoir adjudicateur par le seul dépôt de son offre l’autorisation de consulter l’ONSS à cet effet; 5° les documents prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes: attestation 272C2 (originale) récente de contributions directes (Annexe 8) et attestation (originale) de la TVA (Annexe 9). 6° le chiffre d’affaires relatif aux fournitures faisant l’objet du présent marché, tous lots confondus, réalisé par l’entreprise au cours des exercices 2006, 2007 et 2008. Ce chiffre d’affaires doit être supérieur à 50.000 euros TVAC par exercice (condition minimale)(Annexe 10); 7° la liste des principales livraisons, en un ou plusieurs bons de commande, effectuées au cours des trois dernières années, leurs montants, leurs dates,et leurs destinataires publics ou privés (adresse, personne de contact, n° de téléphone) selon les formalités prescrites dans l’A.R. du 8 janvier 1996 (Annexe 11). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit joindre à son offre les documents attestant de la conformité de chaque élément du matériel en matière de sécurité (Lots 2, 3 et 4). Le matériel et les installations proposés seront conformes aux prescriptions spécifiques les concernant, et notamment à toutes les directives européennes applicables (( ou à leur transposition dans le droit national (d’un) des pays membres de l’Union Européenne)), à savoir les normes suivantes: - NBN EN 957-1: 2005 (voir libellé au Csch); - NBN EN 957-2: 2003 (idem); - NBN EN 957-4: 2006 (idem); - NBN EN 957-5: 2009 (idem; - NBN EN 957-6: 2001 (idem); - NBN EN 957-7: 1998 (idem); - NBN EN 957-8: 1998 (idem); - NBN EN 957-9: 2003 (idem); - NBN EN 957-10: 2005 (idem). ou à des normes équivalentes si le matériel est fabriqué hors l’Union européenne et dont le libellé est mentionné dans le Csch. Une attestation de conformité du matériel et des installations aux normes précitées est à joindre par le soumissionnaire à son offre (Annexe 12. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : AOG 001-2010 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 02/04/2010; heure : 12:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/04/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/04/2010; heure : 10:00 Lieu : Ministère de la Communauté française-Direction générale du Sport-Direction Marchés publics et Economat-Bureau 3E353-Bd. Léopold II, 44-1080 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4827
Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Les soumissionnaires peuvent obtenir auprès de Monsieur Pol ANDRE, Directeur, délégué du pouvoir adjudicateur, à la Direction des Marchés publics et de l’Economat de la Direction générale du Sport, bureau 3E353, Boulevard Léopold II, 44 à 1080 BRUXELLES (02/413.28.17), tout renseignement d’ordre administratif nécessaire ou simplement utile pour l’appréciation de ce marché. Pour des renseignements d’ordre technique, contact peut être pris selon le cas avec Monsieur Michel FRANIC, Directeur du centre sportif du Bois Saint-Jean (Tél. : 04/366.39.38. - Fax : 04/366.29.59. - Gsm : 0475/54.86.86.) ou avec Monsieur Fabien VALISSANT, Directeur du centre sportif de la Sapinette (Tél. : 065/31.11.48. - Fax : 065/36.41.05 - Gsm : 0476/83.40.97. La date limite pour le retrait du cahier spécial des charges auprès de la Direction des Marchés publics et de l’Economat ((bureau 3E353, entre 10 h 00 et 12 h 00 les mardi et jeudi) - 02/413.28.17.)) est fixée au vendredi 2 avril 2010 à 12 heures. La date limite pour la présentation des demandes de renseignements est fixée au lundi 12 avril 2010 à 12 heures. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 3355 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOFICO, Rue du Canal de l’Ourthe, 9bte 3, 4031 Angleur, Belgique, à l’attention de M. G. Pire, Président et M. J. Dehalu, Administrateur Délégué Tél. 04/231.67.00, fax 04/367.45.68 Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101703 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RW-SpW-DGO1-DRM-Direction des Routes de Mons, Rue du Joncquois, 118, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Monsieur Sylvano CISCATO, Premier Attaché Tél. 065/359.530, fax 065/340.899 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SPW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique- Bureau de ventes des cahiers de charges, Place de wallonie, 1 Bat II, local 106, 5100 JAMBES, Belgique, à l’attention de Monsieur Pascal Therasse Tél. 081/33.31.95, fax 081/33.31.22 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : RW-SpW-DGO1-DRM-Direction des Routes de Mons, Rue du Joncquois, 118, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Monsieur Sylvano CISCATO, Premier Attaché Tél. 065/359.530, fax 065/340.899 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : S.O.F.I.C.O. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : A7 REFECTION DE LA VOIE 1 ENTRE SAINT GHISLAIN ET MONS II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : A7 entre Saint Ghislain et Mons Code NUTS : BE32
4828
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réfection de la voie lente (voie 1) de l’autoroute A7 sens négatif, entre Saint-Ghislain (cumulée 67,6) et Mons (cumulée 59,35). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir le cahier spécial des charges III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 7 catégorie C, sous catégorie C5, conformément à l’article 3 de la loi du 20.03.1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 7 catégorie C, sous catégorie C5, conformément à l’article 3 de la loi du 20.03.1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : O1.04.01-10B32 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/03/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 15 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente des cahiers des charges du SpW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES (Tél: 081/33.31.95 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/03/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/03/2010; heure : 11:00 Lieu : L’offre et les documents requis doivent être envoyés à l_attention de Monsieur ir. V. PLATIAUX, Directeur f.f., Service Public de Wallonie, Direction des Routes de MONS, rue du Joncquois, 118 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4829
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 3357 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOFICO, Rue du Canal de l’Ourthe, 9bte 3, 4031 Angleur, Belgique, à l’attention de M. G. Pire, Président et M. J. Dehalu, Administrateur Délégué Tél. 04/231.67.00, fax 04/367.45.68 Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101671 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RW-SpW-DGO2-DVHM-Direction des Voies Hydrauliques de Mons, Rue Verte, 11, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Monsieur Marc Michaux, Ingénieur en Chef-Directeur des Ponts et Chaussées f.f. Tél. 065/39.96.10, fax 065/36.24.92 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SPW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique- Bureau de ventes des cahiers de charges, Place de wallonie, 1 Bat II, local 106, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de M. Pascal Therasse Tél. 081/33.31.95, fax 081/33.31.22 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : RW-SpW-DGO2-DVHM-Direction des Voies Hydrauliques de Mons, Rue Verte, 11, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de M. Marc Michaux, Ingénieur en Chef-Directeur des Ponts et Chaussées f.f. Tél. 065/39.96.10, fax 065/36.24.92 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Bail d’entretien des voies navigables 2010-2013 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Le long du canal du Centre à 1350 tonnes entre les lieux-dits ″la Haie du Roeulx″ à Houdeng-Goegnies et ″la Cense du Roi″ à Thieu. Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet des travaux d’entretien et d’adaptation du canal du Centre entre les lieux-dits ″la Haie du Roeulx″ à Houdeng-Goegnies et ″la Cense du Roi″ à Thieu. Il comprend aussi quelques interventions urgentes résultant d’événements imprévus. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 365 jours.
4830
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement se chiffrant à 5 %du montant de la soumission approuvée pour la première année du bail est exigée. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu_il ne se trouve pas dans un des cas d exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention est attirée sur le fait que : - à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l article 17 précité. - Conformément à l arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, il est à signaler que 1/ les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l attestation de l Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché. 2/ les soumissionnaires enregistrés dans la Banque Carrefour des entreprises (BCE) sont dispensés de produire l’attestation de non-faillite ou de situations similaires. La vérification de ces situations en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l_application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale ainsi qu’à la Banque Carrefour des entreprises (BCE). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une attestation d’engagement de constitution d’un cautionnement établie sur base du modèle figurant en annexe 3 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.534). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - un document fournissant les coordonnées de la permanence téléphonique à laquelle il peutêtre fait appel à tout moment de l’exécution du contrat (24h/24, 7j/7). III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MT/242/09/017-O20402-09G36 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/04/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 25,75 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente des cahiers des charges du SpW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES (Tél: 081/33.31.95 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents peuvent être consultés et/ou achetés au Bureau de Vente tous les jours ouvrables de 9 à 12 h et de 14 à 16 h.Ceux-ci sont aussi téléchargeables gratuitement sur le site:http://marchespublics.wallonie.be; les plans non téléchargeables pour l’instant (sauf exceptions) sont vendus au Bureau de Vente précité IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/04/2010; heure : 11:00 Lieu : Direction des voies hydrauliques de Mons, 11 rue verte 7000 Mons (rez-de-chaussée). Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Au point II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION, le Pouvoir Adjudicateur a pris l’option de considérer les jours indiqués comme des jours de calendrier. Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 2 catégorie B OU C, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. Le pouvoir adjudicateur a la faculté de reconduire le présent marché avec l’adjudicataire par le biais d’une procédure négociée conformément à l’article 17, § 2, 2° b)de la loi du 24 décembre 1993. Les reconductions successives éventuelles sont limitées à une période de trois ans aprés la conclusion du marché initial. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST N. 3363
4831
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE N. 3363
Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren
Avis de marché - Secteurs spéciaux
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest - Mobiel Brussel - BUV - Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, Vooruitgangsstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, België Contactpunt(en) : Vancraenbroeck, Eric E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58130 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale - Bruxelles Mobilité - AED - Direction de l’Infrastructure des Transports publics, Rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Vancraenbroeck, Eric E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58130 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : M.R.B.C. - Bruxelles-Mobilité - AED - Direction de l’Infrastructure des Transports Publics, CCN - Rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Dimitri Kinnard Tél. (32-2) 204 29 16 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : M.R.B.C. - Bruxelles-Mobilité - AED - Direction de l’Infrastructure des Transports Publics, CCN - Rue du Progrès, 80 bte 1, 1035 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. A. Neyens, directeur a.i. I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus.
M.B.H.G. - Mobiel Brussel - BUV - Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, CCN - Vooruitgangstraat, 80 bus 1, 1035 Brussel, België, t.a.v. de Heer Dimitri Kinnard Tel. (32-2) 204 29 16 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : M.B.H.G. - Mobiel Brussel - BUV - Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, CCN - Vooruitgangstraat, 80 bus 1, 1035 Brussel, België, t.a.v. De Heer A. Neyens, Directeur a.i. I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Raamovereenkomst voor de inrichting van stations van het Brusselse netwerk voor de installatie van een toegangscontrolesysteem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brussels Hoofdstedelijk Gewest NUTS-code : BE10 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 36 maand(en) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De bestaande aanneming heeft als voorwerp de noodzakelijke werken en leveringen voor de Inrichting van stations van het Brusselse netwerk voor de installatie van een toegangscontrolesysteem
Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Accord-cadre pour l’aménagement de stations du réseau de Bruxelles en vue de l’installation d’un système de contrôle d’accès. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Région de Bruxelles-Capitale Code NUTS : BE10 II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. II.1.4) Information concernant l’accord-cadre : Accord-cadre avec un seul opérateur. Durée de l’accord cadre : 36 mois II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : La présente entreprise a pour objet les travaux et fournitures nécessaires pour l’aménagement de stations du réseau de Bruxelles en vue de l’installation d’un système de contrôle d’accès.
4832
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Ter informatie, betreft onderhavige aanneming de de tweede phasis in te richten stations, namelijk : Albert / Aumale / Beaulieu / Belgica / Graaf van Vlaanderen / Demey / Zwarte Vijvers / West Station / Georges Henri / Gribaumont / Hermann Debroux / Houba-Brugmann / Jacques Brel / Louiza / Madou / St Gilles Voorplein / Tomberg / Yser De Aanbestedende Overheid behoudt zich het recht om de voornoemde stations waar de werken uitgevoerd dienen te worden te veranderen en/of andere stations bij te voegen. De aanneming omvat: De levering en de plaatsing van elektrische borden nodig voor de voeding van de te installeren uitrustingen en van de bestaande uitrustingen die een verbinding met het toegangscontrolesysteem De levering en de plaatsing van de voedingskabels en de informaticakabels nodig voor het beheer en de bediening van de uitrustingen; De levering en de plaatsing van het materiaal nodig voor het vervolledigen van de bestaande kabelwegen voor het trekken van de nodige kabels (grondbuizen, kabelbuizen, kabelladders, toezichtsputten,...); De nodige verplaatsingen en toevoegingen van sommige AVM-automaten; De nodige verplaatsingen en toevoegingen van meubilair (aankondigingspanelen (valven, vuilbakken,...); De tijdelijke verplaatsing van uitrustingen van de bestaande controlelijnen gedurende de periode van inrichtingswerken; De aanpassing van de omgeving voorzien van poortjes (herstelling/aanpassing van vloeren en muren, het schrappen van lokalen, het verplaatsen van brandnissen,...); Het demonteren, het verwijderen en het evacueren van uitrustingen, van meubilair (bestaande TT-borden, enkele lokaaltjes voor toezichtscontrole over lokaal en relingen, aankondigingspanelen (valven), van enkele controlelijnen en van kabels die niet hergebruikt worden; Diverse werken. De aanneming omvat niet de inrichting van het eigenlijk toegangscontrolesysteem. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45311100 - Aanbrengen van elektrische bedrading Bijkomende opdracht : 45311200 - Aanbrengen van elektrische fittings Bijkomende opdracht : 44322300 - Kabelbuizen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Zie BB nr. 1291 II.2.2) Opties : neen. II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
A titre indicatif, la présente entreprise concerne la seconde phase des stations à aménager, à savoir : Albert / Aumale / Beaulieu / Belgica / Comte de Flandre / Demey / Etangs Noirs / Gare de l’Ouest / Georges Henri / Gribaumont / Hermann Debroux / Houba-Brugmann / Jacques Brel / Louise / Madou / Parvis St Gilles / Tomberg / Yser Le Pouvoir Adjudicateur se réserve le droit de modifier les stations précitées et/ou d’ajouter d’autres stations.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht : 5% van het totaalbedrag van de goedgekeurde offerte, exclusief BTW III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betalingen : volgens het artikel 15 § 1 van het Bijzonder Bestek nr. 1291 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement : 5% du montant total de l’offre approuvée (hors TVA) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements s’effectueront suivant l’article 15 § 1 du CSC n° 1291 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
L’entreprise comprend principalement: La fourniture et la pose des tableaux électriques nécessaires à l’alimentation des équipements à installer et des équipements existants ayant une liaison avec le contrôle d’accès ; La fourniture et la pose des câbles d’alimentation et des câbles informatiques nécessaires à la gestion et à la commande de ces équipements; La fourniture et la pose du matériel permettant de compléter les chemins de câbles existants en vue du tirage des câbles nécessaires (gaines de sol, tubage, échelles à câbles, chambres de visites,...); Les déplacements et ajouts nécessaires de certains AVM; Les déplacements et ajouts nécessaires de mobilier (valves, poubelles,...); Le déplacement temporaire des équipements des lignes existantes de contrôle durant la période des travaux d’aménagement; L’adaptation de l’environnement prévu des portillons (réfection/ adaptation des sols et murs, suppression de locaux, déplacement de niches incendie,...); Le démontage, l’enlèvement et l’évacuation des équipements, du mobilier (tableaux TT existants, certaines aubettes de contrôle local et garde-corps, valves), de certaines lignes de contrôle et des câbles non réutilisés; Des travaux divers. L’entreprise ne comprend pas l’installation du système du contrôle d’accès proprement dit. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45311100 - Travaux de câblage électrique Objet supplémentaire : 45311200 - Travaux d’installations électriques Objet supplémentaire : 44322300 - Gaines de câble II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Voir CSC n° 1291 II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet voldoen aan de voorwaarden van de kwalitatieve selectie gestaafd door de volgende documenten die verplicht te voegen zijn bij de offerte: - een verklaring in eer en geweten waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt, geen rechtelijk akkoord heeft bekomen of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen ; - hetzij het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken in ondercategorie P1 en klasse 5 (voorziene klasse aan te passen in functie van het werkelijk bedrag van de offerte); - hetzij het bewijs van een gelijkwaardig erkenning die voortspruit uit een inschrijving op een officiële lijst van aannemers erkend in een andere Lidstaat van de E.G. evenals uit eventuele aanvullende documenten; - hetzij de nodige alternatieve bewijsstukken overeenkomstig artikel 3 § 1 en 2° van de wet van 20 maart 1991 aangaande de erkenning van aannemers der werken (cf. artikel 1er van het ministerieel besluit van 27 september 1991); - het door de R.S.Z. of de buitenlandse bevoegde overheid, volgens het geval, opgemaakte attest waaruit blijkt dat de aannemer in regel is inzake sociale verplichtingen volgens het artikel 17 bis, § 1 of 2 van het K.B. van 10/01/1996, zoals gewijzigd; Voor de belgische inschrijvers zal de aanbestedende overheid zelf de nodige inlichtingen betreffende de betaling van de bijdragen van de sociale zekerheid en het attest van niet-faillissement langs electronische weg opvragen bij de databank van de federale overheid die als authentieke bronnen beschouwd worden. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en de omzet betreffende de producten bedoeld in de opdracht en dit voor de 3 laatste boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de gelijkwaarde uitgevoerde werken in stations die in dienst zijn gedurende de 5 laatste jaren, hun bedrag, hun datum en de openbare of private bestemmelingen: - indien het gaat over werken voor een publieke overheid : worden deze bewezen met certificaten opgesteld of geviseerd door de bevoegde overheid; - indien het gaat over werken voor private personen : dan zijn deze certificaten opgesteld door de bouwheer. Bij gebrek aan dit certificaat is een eenvoudige verklaring toegestaan. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DITP-CSC n° AED/DITP/1291-F05_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
4833
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux conditions de sélection qualitative attestées par les documents suivants obligatoirement joints à l’offre : - une déclaration sur l’honneur certifiant que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un des états suivants : faillite, liquidation, cessation d’activité, concordat judiciaire ou toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ; - soit la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de sous-catégorie P1 de classe 5 (classe estimée à adapter en fonction du montant réel de l’offre) ; - soit les preuves d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un état membre des communautés européennes ainsi que de documents complémentaires éventuels ; - soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’art 3 § 1er 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneur de travaux (cf. article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991) ; - l’attestation émanant de l’Office national de Sécurité Sociale ou l’autorité compétente étrangère, selon le cas, prouvant que l’entrepreneur est en règle en matière d’obligations sociales au sens de l’article 17 bis § 1 ou 2 de l’arrêté royal du 10/01/1996, tel que modifié. Pour les soumissionnaires belges, le pouvoir adjudicateur recueillera les renseignements relatifs au paiement des cotisations de sécurité sociale et à l’état de non-faillite via la consultation par voie électronique des banques de données fédérales identifiées comme sources authentiques. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des travaux similaires effectués dans des stations en exploitation au cours des 5 dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : - s’il s’agit de travaux pour une autorité publique, les travaux sont prouvés par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; - s’il s’agit de travaux pour des personnes privées, les certificats sont établis par le Maître de l’Ouvrage. A défaut, une simple déclaration est admise. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DITP-CSC n° AED/DITP/1291-F05_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
4834
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 17/03/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 200,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De elektronische versie van de documenten is gratis te verkrijgen via de link https://enot.publicprocurement.be/ of via aanvraag op het contactpunt hernomen in bijlage A-II. De papieren versie is betalend en verkrijgbaar middels aanvraag op het contactpunt hernomen in bijlage A-II en overschrijving op rekening IBAN: BE 17 0912 3109 20 21 en BIC: GKCCBEBB met mededeling: “BB nr. BUV/DIOV/1291”. De documenten worden verstuurd binnen de 3 werkdagen vanaf ontvangst van het betalingsbewijs. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 17/03/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 200,00 EUR Conditions et mode de paiement : La version électronique des documents est accessible gratuitement sur le lien https://enot.publicprocurement.be/ ou via demande au point de contact repris en annexe A-II. La version papier est payante et disponible moyennant demande au point de contact de l’annexe A-II et versement sur le compte dont IBAN : BE17 0912 3109 20 21 et BIC : GKCCBEBB avec la communication : « CSC n° AED/DITP/1291 ». Dès réception de la preuve de paiement, les documents seront envoyés dans les 3 jours ouvrables. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/04/2010; heure : 11:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen. IV.3.7) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : In de burelen van de Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer - C.C.N. - Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 02/04/2010; heure : 11:00 Lieu : Dans les bureaux de la Direction de l’Infrastructure des Transports Publics de l’A.E.D. - C.C.N. – rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : De omzendbrief van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 2 april 1998 betreffende de oplegging van sociale clausules in de overheidsopdrachten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is toepasbaar (zie bijzonder bestek).
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat, 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 60 dagen na de kennisgeving van de gemotiveerde beslissing (artikel 2 § 1 van het Regentsbesluit van 23.08.1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling administratie van de Raad van State). VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat, 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VI.3) Autres informations : La circulaire du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 02 avril 1998 relative à l’insertion de clauses sociales dans les marchés publics dans la Région de Bruxelles-Capitale est d’application dans le présent marché (voir cahier spécial des charges). VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours après la communication de la décision motivée (article 2 § 1er de l’Arrêté du Régent du 23.08.1948 déterminant la procédure devant la section d’administration du Conseil d’Etat). VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 22/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4835
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 3324
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Les Auberges de Jeunesse Asbl, rue de la Sablonnière, 28, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Stéphane PICRON (Responsable Infrastructures) Tél. (320) 497 50 46 15, fax (320) 22 19 14 51 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Asbl Les auberges de jeunesse - Tourisme social Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Auberge de jeunesse de Malmedy-Sécurité-LOT 1 : détection incendie II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Route d’Eupen, 36 à 4960-MALMEDY Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : AUBERGE DE JEUNESSE DE MALMEDY-SECURITE
Détection incendie-Adaptations et liaison Mise en conformité NBN S 21-100 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : L’entreprise a pour objet l’étude, la fourniture, le placement et la mise en service d’une installation de détection incendie (bâtiment existant et extension cage d’escalier), conforme à la NBN S 21-100. Valeur estimée hors TVA : 52 500 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 jours de calendrier jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement de base est fixé à 5 % du montant initial du marché. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. - un extrait de casier judiciaire pour l’ (les) administrateur(s) ou le(s) gérant(s) responsable(s) s’il s’agit d’une société de personnes, pour l’entrepreneur s’il s’agit d’une entreprise individuelle; cet extrait doit être établi moins de trois mois avant l’ouverture des soumissions ;
4836
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- une attestation de l’ONSS de l’avant-dernier trimestre précédant l’ouverture des offres. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement cat. 06 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - déclarations bancaires appropriées - une déclaration concernant le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaire en travaux de l’entreprise au cours des trois dernièrs exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -la liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années; cette liste est appuyée par des certificats de bonne exécution des maîtres d’ouvrage respectifs ; -une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années ; Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation sous-catégorie P1, classe 1 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/03/2010; heure : 12:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 02/04/2010; heure : 11:00 Lieu : Rue de la Sablonnière, 28 à 1000-BRUXELLES Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires ou leurs représentants Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00685921/2010010597 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): GRATUIT : Sur demande écrite, par courrier ou par mail auprès de : Stéphane Picron (GSM : 0497/50.46.15 - E-mail :
[email protected]), Responsable Infrastructures de l’Asbl Les Auberges de jeunesse, rue de la Sablonnière, 28 à 1000-BRUXELLES
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3335
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Les Auberges de Jeunesse Asbl, rue de la Sablonnière, 28, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Stéphane PICRON (Responsable Infrastructures) Tél. (320) 497 50 46 15, fax (320) 22 19 14 51 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Asbl Les auberges de jeunesse - Tourisme social Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Auberge de jeunesse de Malmedy- Installation d’un système de chauffage de l’eau sanitaire par panneaux solaires (Amélioration de la performance énergétique) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Route d’Eupen, 36 à 4969-MALMEDY Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Installation d’un système de chauffage de l’eau sanitaire par panneaux solaires pour les besoins propres du bâtiment. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : L’entreprise comprend entre autres, la fourniture, la pose et le raccordement : - de capteurs en toiture (14 panneaux solaires thermiques (+/- 30,80 m2)) - d’un module de pompage du fluide solaire assurant le chargement des réservoirs tampons - un réservoir tampon solaire (3.000 L) - d’un module de production d’ECS instantanée - de tous les éléments auxiliaires prévus définis au cahier des charges Valeur estimée hors TVA : 65 000 EUR II.2.2) Options : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 90 jours de calendrier jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement de base est fixé à 5 % du montant initial du marché. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. - un extrait de casier judiciaire pour l’ (les) administrateur(s) ou le(s) gérant(s) responsable(s) s’il s’agit d’une société de personnes, pour l’entrepreneur s’il s’agit d’une entreprise individuelle; cet extrait doit être établi moins de trois mois avant l’ouverture des soumissions ; - une attestation de l’ONSS de l’avant-dernier trimestre précédant l’ouverture des offres. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement cat. 25 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - déclarations bancaires appropriées ; - une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise en cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -la liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années; cette liste est appuyée par des certificats de bonne exécution des maîtres d’ouvrage respectifs ; -une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années ; Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation Sous-Catégorie D17, classe 1 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 02/04/2010; heure : 12:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/04/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/04/2010; heure : 14:00 Lieu : Rue de la Sablonnière, 28 à 1000-BRUXELLES
4837
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires ou leurs représentants Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00685921/2010010596 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): GRATUIT : Sur demande écrite, par courrier ou par mail auprès de : Stéphane Picron (GSM : 0497/50.46.15 - E-mail :
[email protected]), Responsable Infrastructures de l’Asbl Les Auberges de jeunesse, rue de la Sablonnière, 28 à 1000-BRUXELLES VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3372 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. Brussel, Hoogstraat 298a, 1000 Brussel, België, t.a.v. David Christophe (Hoofdarchitect-Werken) Tel. (32-2) 563 65 20, fax (32-2) 563 65 09 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : O.C.M.W. Brussel, Stevensstraat 7, 7de verdieping, 1000 Brussel, België, t.a.v. Christian De Schepper (Werken) Tel. (32-2) 563 65 95, fax (32-2) 563 65 09 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : O.C.M.W. Brussel, Hoogstraat 298a, 1000 Brussel, België, t.a.v. De Heer Voorzitter Tel. (32-2) 563 65 20, fax (32-2) 563 65 09 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : J.B. Willemsplaats 14, 15, 16 te 1020 Laken NUTS-code : BE10 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
4838
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Algemene aanneming voor de bouw van 13 woongelegenheden met hoge energieprestaties en een oppervlakte voor burelen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45210000 - Bouwen van gebouwen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 2 500 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 290 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de borgstelling wordt op 5 % vastgelegd van het bedrag van de opdracht exclusief BTW. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De prijs van de opdracht wordt uitgekeerd bij maandelijkse voorschotten, naarmate van de vordering van de werken op basis van het voorleggen door de Aannemer van een schuldvordering, gedateerd, ondertekend en ondersteund door een gedetailleerde staat van de werken, goed te keuren door de Leidend der werken. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De Belgische inschrijver die personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders: een attest van de RSZ (Rijksdienst voor Sociale Zekerheid) dat aantoont dat hij in orde is met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen en, in voorkomend geval, van bestaanszekerheid voor het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal vr de uiterste datum van indiening van de offertes. De buitenlandse inschrijver: een attest, uitgereikt door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat hij, volgens de rekening die ten laatste daags vr de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes is opgemaakt, voldaan heeft op die datum aan de voorschriften inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is (Indien een dergelijk document niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene vr een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van dat land), en in voorkomend geval, een RSZ-attest overeenkomstig het voorgaande voor de Belgische inschrijver, indien hij personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders. Wanneer de inschrijver een vereniging is zonder rechtspersoonlijkheid die gevormd wordt door verscheidene natuurlijke of rechtspersonen (een tijdelijke vereniging, een feitelijke vereniging,.), dan
mag geen enkele geassocieerde zich in één van de voormelde uitsluitinggevallen bevinden en dient het bewijs hiervan voor elke vennoot afzonderlijk te worden geleverd in overeenstemming met de bovenvermelde bepalingen aangaande de uitsluitinggevallen. Attesten III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De erkenning is vereist in categorie: D en wordt de klasse bepaald in functie van het offertebedrag; de A.O. meent op basis van de raming van de werken, dat de opdracht valt onder klasse 6. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De referenties van minimum 2 en maximum 5 nieuwbouwprojecten van minstens 8 woningen elk, waarvan de voorlopige oplevering is gebeurd tijdens de vijf jaar voorafgaand aan de datum van de opening van de offertes. De inschrijver dient verplicht bij zijn offerte een gegevensfiche per referentie bij te voegen, volgens het model bijgevoegd aan het bestek , met vermelding van: -het voorwerp van de opdracht -het aantal en het type van de gerealiseerde nieuwbouw woningen -het bedrag van de inschrijving, of, in voorkomend geval, het bedrag van de eindafrekening -de datum van de voorlopige oplevering -de plaats van de uitgevoerde werken. Elke fiche dient gestaafd te worden door een getuigschrift van goede uitvoering, in bijlage te voegen bij deze fiche. Dat getuigschrift dient te zijn ondertekend en gedateerd door de Aanbestedend Overheid en/of de Opdrachtgever en dient het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken te vermelden en weer te geven of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 45/09 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 02/04/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 200 EUR Betalingstermijnen en -methode : Betaling alléén door storting op bankrekening nr 210-0640207-59 van het O.C.M.W van Brussel, met de volgende vermelding: Dienst der werken - bestek nr 45/09. Contante betaling of betaling per cheque worden niet aanvaard. Het is verplicht om het bewijs van overschrijving mee te brengen bij het afhalen van de documenten. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 06/04/2010; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 06/04/2010; tijdstip : 14:30 Plaats : de zetel van de algemene administratie van het OCMW van Brussel(Sectiezaal - 4de verdieping) Hoogstraat 298a, te 1000 Brussel. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Iedereen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00686154/2010010664 De bezoeken worden voorzien op 08/03 en op 11/03/2010 om 10 uur. Er wordt afgesproken op het volgende adres J.B. Willemsplaats 14, 15, 16 te 1020 Laken. Het bezoek staat onder de leiding van Anne Van Schoorisse (02/563.52.21) Per bezoek bedraagt het maximum aantal deelnemers 2 personen per aannemer. De deelnemers aan dit bezoek kondigen hun aanwezigheid minstens 2 werkdagen op voorhand aan. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1000 Brussel, België VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1000 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : C.P.A.S. de Bruxelles, rue Haute 298 a, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de David Christophe (Architecte en chef-Travaux) Tél. (32-2) 563 65 20, fax (32-2) 563 65 09 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : C.P.A.S. de Bruxelles, Rue J.Stevens 7, 7éme étage, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Christian De Schepper (Travaux) Tél. (32-2) 563 65 95, fax (32-2) 563 65 09 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : C.P.A.S. de Bruxelles, rue Haute 298 a, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Mr. Le Président Tél. (32-2) 563 65 20, fax (32-2) 563 65 09 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Protection sociale.
4839
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Place J.B. Willems 14,15,16 à 1020 Laeken Code NUTS : BE10 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Entreprise générale de construction de 13 logements à haute performance énergétique et d’une surface de bureaux II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45210000 - Travaux de construction de bâtiments II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 2 500 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 290 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5 % du montant du marché hors T.V.A. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le prix du marché est liquidé par acomptes mensuels, à mesure de l’avancement des travaux sur production par l’Adjudicataire, d’une déclaration de créance, datée, signée et appuyée d’un état détaillé des travaux, à approuver par la direction des travaux. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’entrepreneur belge employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs : une attestation de l’Office National de Sécurité Sociale dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale, et le cas échéant, de sécurité d’existence, pour l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de dépôt de l’offre. L’entrepreneur étranger : une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception de l’offre qu’il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi (lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sur l’honneur ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays) et, le cas
4840
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
échéant, une attestation de l’ONSS, conformément à ce qui est demandé supra pour le soumissionnaire belge, s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs. Lorsque le soumissionnaire est une association sans personnalité juridique formée entre plusieurs personnes morales et ou physiques (association momentanée, groupement de fait,.), aucun des associés ne peut se trouver dans un des cas d’exclusion susmentionnés et la preuve doit en être rapportée pour chacun des associés conformément aux dispositions susmentionnées concernant les causes d’exclusion. Attestations III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’agréation est requise en catégorie : D et classe déterminée en fonction du montant de l’offre ; le P.A. estime sur base de l’estimation des travaux, qu’elle entre dans la classe 6. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les références de minimum 2 et maximum 5 chantiers de construction neuve d’au moins 8 logements chacun et ayant fait l’objet d’une réception provisoire dans les 5 années antérieur à la date d’ouverture des offres. Le soumissionnaire devra joindre à son offre une fiche signalétique par référence indiquant, obligatoirement, suivant le modèle annexé au CSC : -l’objet du marché -le nombre et les types de logements réalisés en construction neuve -le montant de la soumission et, le cas échéant, du décompte final -la date de la réception provisoire -le lieu des travaux réalisés. Chaque fiche devra être appuyée d’un certificat de bonne exécution, joint en annexe de cette fiche. Ce certificat doit être signé et daté par le Pouvoir Adjudicateur et/ou par le Maître de l’Ouvrage et indiquer le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciser s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 45/09 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 02/04/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 200 EUR Conditions et mode de paiement : Paiement uniquement par versement préalable au compte bancaire n° 210-0640207-59 du CPAS de Bruxelles avec la communication suivante : Service des travaux Cahier spécial des charges n° 45/09. Aucun paiement en espèces,ni par chèque ne sera accepté. Il faut impérativement apporter la preuve de versement pour l’enlèvement des documents. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 06/04/2010; heure : 14:30
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 06/04/2010; heure : 14:30 Lieu : Siège de l’Administration générale du CPAS de Bruxelles (Salle des Sections - 4ème étage), rue Haute, 298a, à 1000 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Tout public. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00686154/2010010664 Les visites sont prévues respectivement le 8 et 11/03/2010 à 10 heures. Le rendez-vous est fixé à l’adresse suivante place J.B. Willems 14, 15, 16 à 1020 Laeken Elles seront guidées par Anne Van Schoorisse (02/563.65.21). VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1000 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 22/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3383
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Les Cuisines Bruxelloises, Avenue J.J. Crocq 21, 1020 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Randour Jean-Marie Tél. (32-2) 210 14 58, fax (32-2) 210 14 59 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Repas pour Collectivités Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Bruxelles Code NUTS : BE10 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achats de Légumes Surgelés pour Cuisine de Collectivités II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Objet principal : 15331170 - Légumes congelés II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
4841
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 22/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - PRIX - Pondération : 48 2 - Réponses aux articles - Pondération : 9 3 - Organoleptique - Pondération : 21 4 - Approvisionnement - Pondération : 10 5 - Procédure d’urgence - Pondération : 4 6 - Certificat - Pondération : 4 7 - Rappel /Traçabilité - Pondération : 4 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : F03-2 LCB-DBK/JO/JMR/ 2009-2010 Section V. Attribution du marché o
Marché n : F03-2 LCB-DKB/JO/JMR 2010-2011 Intitulé : Légumes Surgelés LOT 1 V.1) Date d’attribution du marché : 01/03/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : FRUDICOM, Avenue de Vilvorde 206-210, 1000 Bruxelles, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché o
Marché n : F03-2 LCB-DKB/JO/JMR/2010-2011 Intitulé : Légumes Surgelés LOT 2 V.1) Date d’attribution du marché : 01/03/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : JAVA NV, Wingepark 10, 3110 Rotselaar, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché o
Marché n : F03-2 LCB-DKB/JO/JMR/2010-2011 Intitulé : LégumesSurgelés Lot 3 V.1) Date d’attribution du marché : 01/03/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : DELI XL, Avenue DELI XL 1, 6530 THUIN, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00727239/2010010720
N. 3390 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Onderwijsinrichtingen Zusters der Christelijke Scholen West-Brabant vzw, Paul Jansonstraat 57, 1020 Brussel, België Contactpunt(en) : Dhr. L. Thomas, Mevr. A. Poffyn Tel. +32 2 4788224 Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58270 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Carton123 architecten, Carton de Wiartlaan 123, 1090 Brussel, België Contactpunt(en) : Carton123 architecten, t.a.v. Joost Raes E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Carton123 architecten, Carton de Wiartlaan 123, 1090 Brussel, België Contactpunt(en) : Carton123 architecten, t.a.v. Joost Raes E-mail :
[email protected] Internetadres : http://users.telenet.be/carton123/noodtraplembeek/ Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van een noodtrap in de Basisschool Sancta Maria te Lembeek II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Stevens Dewaelplein 13, 1502 Lembeek II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een noodtrap in de Basisschool Sancta Maria te Lembeek, incl. aanpassingswerken schrijnwerk en aansluiting op dakschild. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45214210 - Bouwen van basisschool II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
4842
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Kopie van inschrijving op de lijst van erkende aannemers. Kopie van de registratie als aannemer. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Klasse : 1 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Hoofdaanneming : categorie D of F onderaanneming trapconstructie : categorie F III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OZCS West-Brabant vzw-AGION VB12875.2-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/03/2010; tijdstip : 00:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 35,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : via overschrijving op 068-2492732-53 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/04/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/04/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : vzw OZCS, afd. West-Brabant. Paul Jansonstraat 57, 1020 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3336 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : s.c.r.l. La Cité Moderne, Beheerstraat 8, B 1082 Brussel (Sint-Agatah-Berchem), België, t.a.v. Stephane Van Larebeke (Direkteur-zaakvoerder) Tel. (32-2) 467 32 92, fax (32-2) 468 03 40 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : B.E.A.I. n.v., Vorsterielaan 2, B - 1170 Brussel, België, t.a.v. Jean-Paul De Meuleneir Tel. (32-2) 675 12 00, fax (32-2) 675 13 05 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : s.c.r.l. La Cité Moderne, Beheerstraat 8, B - 1082 Brussel (Sint-Agatha-Berchem), België, t.a.v. Stephane Van Larebehe ( Tel. (32-2) 467 32 92, fax (32-2) 468 03 40 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Sociale Huisvestingsmaatschappij - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OPENBARE AANBESTEDING voor de renovatie van de gevels et van het raamwerk van twee gebouwen. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Strijderstraat 98 & 112 te 1082 Sint-Agatha-Berchem NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : OPENBARE AANBESTEDING voor de renovatie van de gevels en van het raamwerk van twee gebouwen, Strijderstraat 98 & 112 te 1082 Sint-Agatha-Berchem II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 70000000 - Makelaarsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Renovatie en isolatie van de gevels en vervanging van het raamwerk van twee woongebouwen Geraamde waarde zonder BTW : 271 500 EUR II.2.2) Opties : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 jours de calendrier dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Ja III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. De kwalitatieve selectie van de aannemers zal gebaseerd zijn op de volgende criteria : a) de rekenning in catégorie D klas 2 c) de eisen met betrekking tot de betaling van de RSZ-bijdragen vermeld in artikel 90§3 van het K.B. van 08.01.1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : a) de erkenning in categorie D, klasse 2 b) de naleving van de verplichtingen inzake welzijn en veiligheid van de werknemers - wet van 04-08-1995 en K.B. van 25-01-2001 De inschrijver dient de volgende documenten bij zijn offerte te voegen, in het Nederlands of het Frans: a) de fotokopie van het erkenningscertificaat of, bij ontstentenis daarvan, de documenten waarmee wordt voldaan aan het voorschrift van artikel 3 § 1.2° van de wet van 20.03.1991; b) naar behoren aangevuld en ondertekend de tabel die in bladzijde 3 van het 4de deel van de administratieve clausules wordt samengevoegd. b) III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : het RSZ-attest met de droge stempel van deze instelling, eventueel vergezeld van de documenten voorzien in artikel 90 § 3.2° van het K.B. van 08.01.1996 in geval van schulden van meer dan 2.500 Euro III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Verwijzingen van gelijksoortige werkzaamheden, die onder gelijksoortige omstandigheden (bezette huisvestingen) in de loop van de 5 laatste jaren worden uitgevoerd Het door de Opdrachtgever of het Architeckt ondertekende attest dat het bewijs van dit bezoek Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2050/2006/01/01 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
4843
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/03/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100 EUR Betalingstermijnen en -methode : Betaling op de bankrekening van BEAI n.v. : 310-1648783-63 (+ Euro 20,00 bij verzending van het dossier) of Betaling cash aan BEAI, alle opendag van 9u tot 12u en 14u tot 17u IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/03/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 31/03/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : op de maatschappelijke zetel van de maatschappij La Cité Moderne s.c.r.l. Beheerstraat 8 te 1082 Brussel (Sint-Agatha-Berchem) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : / Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00012238/2010008398 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : s.c.r.l. La Cité Moderne, Rue de la Gérance 8, B 1082 Bruxelles (Berchem Ste Agathe), Belgique, à l’attention de Stéphane Van Larebeke (Directeur-gérant) Tél. (32-2) 467 32 92, fax (32-2) 468 03 40 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : s.a. BEAI, Avenue de la Foresterie 2, B - 1170 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jean-Paul De Meuleneir Tél. (32-2) 675 12 00, fax (32-2) 675 13 05 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : s.c.r.l. La Cité Moderne, Rue de la Gérance 8, B - 1082 Bruxelles (Berchem Ste Agathe), Belgique, à l’attention de Stephane Van Larebeke Tél. (32-2) 467 32 92, fax (32-2) 468 03 40 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de logements sociaux - Logement et développement collectif.
4844
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ADJUDICATION PUBLIQUE pour la rénovation des façades et châssis de deux immeubles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue des Combattants 98 et 112 à 1082 Berchem Ste Agathe Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : ADJUDICATION PUBLIQUE pour la rénovation des façades et châssis de deux immeubles situés Rue des Combattants 98 & 112 à 1082 Berchem Ste Agathe II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 70000000 - Services immobiliers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Rénovation et isolation des façades et remplacement des châssis de deux immeubles de logement. Valeur estimée hors TVA : 271 500 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 300 jours de calendrier jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Oui III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Les critères de sélection entreprises sont : a) l’agréation en catégorie D classe 2 b) les exigences relatives au paiement des cotisations ONSS énoncées par l’article 90 §3 de l’A.R. du 08/01/1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. c) les critères généraux imposés par la réglementation (article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996) III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : a) l’agréation en catégorie D classe 2 b) le respect des obligations en matière de bien-être et sécurité des travailleurs - loi du 4-08-1996 et A.R. du 25-01-2001 Il sera joint à l’offre, rédigée soit en français soit en néerlandais : a) la photocopie du certificat d’agréation ou, à défaut, les documents permettant de répondre au prescrit de l’article 3 § 1.2° de la loi du 20.03.1991; b) le tableau joint en page 3 de la 4ème partie des clauses administartives dûment complété et signé.
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : le certificat de l’ONSS revêtu du tampon sec de cette institution éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 90 § 3, 2° de l’AR du 08.01.1996 en cas de dettes supérieures à 2.500 Euro III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Références de travaux similaires, exécutés dans des conditions similaires (logements occupés) au cours des 5 dernières années Attestation de visite signée par le maître de l’ouvrage ou par l’architecte Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2050/2006/01/01 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/03/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 100 EUR Conditions et mode de paiement : Virement sur le compte de BEAI s.a. : 310-1648783-63 (+ 20,00 pour les frais d’envoi du dossier) ou Paiement cash au BEAI s.a. tous les jours ouvrables entre 9h et 12h ou 14h et 17h. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/03/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 31/03/2010; heure : 10:00 Lieu : siège social de la société La Cité Moderne s.c.r.l. Rue de la Gérance 8 1082 Bruxelles (Berchem Ste Agathe) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : / Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00012238/2010008398 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 3330
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : UCL-service des logements, 6, rue de la gare, 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE, Belgique, à l’attention de VINCENT BOMAL Tél. (32-2) 10 47 29 37, fax (32-2) 10 47 86 71 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : université - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de remplacement de couverture ardoisée Rue JM De Vismes, 3 à Louvain-la-Neuve (Bâtiment 3021) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Louvain-la-Neuve Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux de remplacement de couverture ardoisée Rue JM De Vismes, 3 à Louvain-la-Neuve (Bâtiment 3021) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211200 - Travaux de construction de logements-foyers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/04/2010; jusqu’au : 15/09/2010 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est de 5% du montant des travaux III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Dénomination et forme juridique de l’entreprise, siège social et d’exploitation (1) Un extrait du casier judiciaire (2) Un document du Greffe du Tribunal de la Commune du lieu du siège de l’entreprise prouvant l’absence de faillite, liquidation, concordat. (3)
4845
Une attestation de l’ONSS conforme à l’article 90 § 3 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduite au Pouvoir Adjudicateur avant l’ouverture des offres. (4) La preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et taxes par la présentation d’une attestation (ou copie) récente des contributions directes et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la TVA ou de preuves équivalentes dans un autre Etat. (5) Une déclaration sur l’honneur de l’entrepreneur attestant qu’il ne se trouve pas dans le cas d’une des clauses d’exclusion visées à l’article 17 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. (6) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux similaires au présent projet de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. (7) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’attestation d’enregistrement comme entrepreneur. (8) L’attestation d’agréation dans les catégories et classes requises. (9) La liste des travaux exécutés en cours des trois dernières années. Cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au Pouvoir Adjudicateur par l’autorité compétente. (10) Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. (11) Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Classe II sous-catégorie D12 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 5 et nombre maximal : 5 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 25,60 EUR Conditions et mode de paiement : par virement au n° compte 310-1145300-10 avec la communication suivante : CSC - Bâtiment 3021 - De Vismes - LLN - Toiture IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/03/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations :
4846
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
@Ref:00712763/2010007813 VI.4) Procédures de recours. VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Le délais de recours est de 15 jours et doit être introduit au tribunal de Nivelles VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3331
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : UCL-service des logements, 6, rue de la gare, 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE, Belgique, à l’attention de VINCENT BOMAL Tél. (32-2) 10 47 29 37, fax (32-2) 10 47 86 71 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : université - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de remplacement de couverture ardoisée Rue du Paradis à Louvain-la-Neuve (Bâtiment 4071) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Louvain-la-Neuve Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux de remplacement de couverture ardoisée Rue du Paradis à Louvain-la-Neuve (Bâtiment 4071) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211200 - Travaux de construction de logements-foyers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/04/2010; jusqu’au : 15/09/2010 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est de 5% du montant des travaux III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Dénomination et forme juridique de l’entreprise, siège social et d’exploitation (1) Un extrait du casier judiciaire (2) Un document du Greffe du Tribunal de la Commune du lieu du siège de l’entreprise prouvant l’absence de faillite, liquidation, concordat. (3) Une attestation de l’ONSS conforme à l’article 90 § 3 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduite au Pouvoir Adjudicateur avant l’ouverture des offres. (4) La preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et taxes par la présentation d’une attestation (ou copie) récente des contributions directes et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la TVA ou de preuves équivalentes dans un autre Etat. (5) Une déclaration sur l’honneur de l’entrepreneur attestant qu’il ne se trouve pas dans le cas d’une des clauses d’exclusion visées à l’article 17 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. (6) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux similaires au présent projet de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. (7) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’attestation d’enregistrement comme entrepreneur. (8) L’attestation d’agréation dans les catégories et classes requises. (9) La liste des travaux exécutés en cours des trois dernières années. Cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au Pouvoir Adjudicateur par l’autorité compétente. (10) Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. (11) Une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, les ouvriers, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise, dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. (12) Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Classe II sous-catégorie D12 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 5 et nombre maximal : 5 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 25,60 EUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Conditions et mode de paiement : par virement au n° compte 310-1145300-10 avec la communication suivante : CSC - Bâtiment 4071 - Paradis - LLN - Toiture IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/03/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
Objet principal : 45211200 - Travaux de construction de logements-foyers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour tous les lots.
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00712763/2010007430 VI.4) Procédures de recours. VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Le délais de recours est de 15 jours et doit être introduit au tribunal de Nivelles VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3332
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : UCL-service des logements, 6, rue de la gare, 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE, Belgique, à l’attention de VINCENT BOMAL Tél. (32-2) 10 47 29 37, fax (32-2) 10 47 86 71 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : université - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation des toitures plates et à versants au bâtiment 459 à louvain-la-neuve II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Louvain-la-Neuve Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rénovation des toitures plates et à versants au bâtiment 459 LOT1 : 7&9 Rue constantin Meunier à 1348 louvain-la-neuve LOT2 : 3&5 Rue constantin Meunier à 1348 louvain-la-neuve LOT3 : 29, rue des Bruyères à 1348 louvain-la-neuve II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
4847
Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Rénovation des toitures plates et à versants au bâtiment 459 : 7&9 Rue constantin Meunier à 1348 louvain-la-neuve 1) Description succincte : Rénovation des toitures plates et à versants au bâtiment 459 : 7&9 Rue constantin Meunier à 1348 louvain-la-neuve 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211000 - Travaux de construction d’immeubles collectifs et de maisons individuelles 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 01/04/2010; jusqu’au : 15/09/2010 5) Informations complémentaires sur les lots : Le chantier devra être interompu pour cause de blocus du 15/05 au 01/07/2010. Lot no : 2 Titre : Rénovation des toitures plates et à versants au bâtiment 459 : 3&5 Rue constantin Meunier à Louvain-la-Neuve 1) Description succincte : Rénovation des toitures plates et à versants au bâtiment 459 : 3&5 Rue constantin Meunier à Louvain-la-Neuve 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211000 - Travaux de construction d’immeubles collectifs et de maisons individuelles 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 15/09/2010; jusqu’au : 01/12/2010 Lot no : 3 Titre : Rénovation des toitures plates et à versants au bâtiment 459 : 29, rue des Bruyères à Louvain-la-Neuve 1) Description succincte : Rénovation des toitures plates et à versants au bâtiment 459 : 29, rue des Bruyères à Louvain-la-Neuve 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45211000 - Travaux de construction d’immeubles collectifs et de maisons individuelles 4) Indications quant à une autre durée du marché : a compter du : 15/02/2011; jusqu’au : 15/05/2011 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est de 5% du montant des travaux III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Dénomination et forme juridique de l’entreprise, siège social et d’exploitation (1)
4848
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Un extrait du casier judiciaire (2) Un document du Greffe du Tribunal de la Commune du lieu du siège de l’entreprise prouvant l’absence de faillite, liquidation, concordat. (3) Une attestation de l’ONSS conforme à l’article 90 § 3 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduite au Pouvoir Adjudicateur avant l’ouverture des offres. (4) La preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et taxes par la présentation d’une attestation (ou copie) récente des contributions directes et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la TVA ou de preuves équivalentes dans un autre Etat. (5) Une déclaration sur l’honneur de l’entrepreneur attestant qu’il ne se trouve pas dans le cas d’une des clauses d’exclusion visées à l’article 17 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. (6) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux similaires au présent projet de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. (7) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’attestation d’enregistrement comme entrepreneur. (8) L’attestation d’agréation dans les catégories et classes requises. (9) La liste des travaux exécutés en cours des trois dernières années. Cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au Pouvoir Adjudicateur par l’autorité compétente. (10) Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. (11) Une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, les ouvriers, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise, dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. (12) Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Classe II sous-catégorie D12 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 5 et nombre maximal : 5 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 25,60 EUR Conditions et mode de paiement : par virement au n° compte 310-1145300-10 avec la communication suivante : CSC- toitures 459 +n° du lot IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/03/2010; heure : 11:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00712763/2010007815 VI.4) Procédures de recours. VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Le délais de recours est de 15 jours et doit être introduit au tribunal de Nivelles VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3337
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : UCL / Service des Achats, Place de l’Université 1, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique, à l’attention de Isabelle Bernard Tél. (32-10) 47 82 26, fax (32-10) 47 38 37 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Etablissement d’enseignement universitaire - Enseignement et recherche Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Site de l’UCL à Bruxelles II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Système d’imagerie RMN petit animal : système horizontal RMN pour la spectroscopie et l’imagerie à haut champ magnétique (9.4 Tesla ou plus) dédicacé aux études sur souris et rats II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38500000 - Appareils de contrôle et d’essai II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - performance du système offert sur base des systèmes existants - Pondération : 25 pts
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2 - description détaillée et programme d’assistance technique pour la maintenance et l’installation de nouveaux outils - Pondération : 25 pts 3 - disponibilité et performance des roues et programmes d’acquisition/traitements offerts - Pondération : 20 pts 4 - délai de livraison - Pondération : 15 pts 5 - durée de la garantie, programme de maintenance et mise à jour des logiciels - Pondération : 10 pts 6 - possibilités d’options permettant d’améliorer les performances du système - Pondération : 5 pts IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : UCL SA 2009.1 Section V. Attribution du marché V.1) Date d’attribution du marché : 20/03/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Bruker Belgium, Rue Colonel Bourg 124, 1140 Bruxelles, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00673377/2010010650 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3338
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université Catholique de Louvain, Administration du patrimoine immobilier et des infrastructures, Gestion technique du Patrimoine de Louvain-la-Neuve, 2, avenue G. Lemaître, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique, à l’attention de Thierry Malbert Tél. (32-10) 47 89 95, fax (32-10) 47 31 03 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Université - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : X10.148 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Louvain-la-Neuve
4849
Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement d’une machine de production d’eau glacée II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/06/2010; jusqu’au : 01/11/2010 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : .La preuve qui atteste que le candidat satisfait aux exigences de l’agréation des entreprises dans les classes et catégories requises par le présent marché. - Une attestation sur l’honneur que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite, liquidation, cessation d’activité ou concordat judiciaire. - Une attestation récente du Ministère des finances prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations en matière d’impôts. - Un certificat ou dernier extrait de compte de la TVA prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations en matière de taxes. - Une attestation de l’ONSS, prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de la sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une déclaration sur l’honneur, concernant le chiffre d’affaires global sur les 3 dernières années. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Minimum de 3 attestations signées par le représentant du Maître de l’Ouvrage de réalisation de travaux similaires dans le respect du planning et des mesures de sécurité au cours des 3 dernières années reprenant : montant des travaux, époque, délai, lieu d’exécution, maître de l’ouvrage - L’agréation dans la catégorie requise. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Catégorie D8 Classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution.
4850
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : X10.148 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/03/2010 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Le cahier des charges sera disponible en nos bureaux contre remise d’un chèque barré de 30 Euro ou en liquide ou par envoi recommandé dès réception d’un chèque barré de 40 Euro, frais d’envoi inclus, à partir du 10/03/2010. Une visite obligatoire des lieux (sous peine de non-conformité de l’offre) se tiendra sur rendez-vous au départ de la Gestion technique du patrimoine de LLN IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/04/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00670600/2010010438 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3380
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 23 du 03/02/10, page 3033, avis 2095 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : CPAS de Rebecq, Rue du Docteur Colson, 1 à 1430 Rebecq. Personne de contact : Madame Maureen Logelain. Tel. : 067/64.53.35; Fax : 067/67.04.43; E-mail :
[email protected]. Description II.1.5) Description/objet du marché : Nouvelle téléphonie et appel infirmier à la Résidence d’Arenberg. Texte à modifier : IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges : ajouter au texte existant : dans le cahier spécial des charges, dans la partie 3 sur les clauses techniques générales, chapitre 2 prescriptions techniques, article 4 appel infirmières, paragraphe 4.5.5 logiciel pour enregistrement des appels, page 53 complèter la description par « Toutes les données doivent pouvoir être transmises au logiciel de gestion maison de repos, comprenant la facturation, les dossiers de soins et la gestion de la pharmacie, existant (amline) et être utilisées par celui-ci pour la gestion. » Date d’envoi de l’avis : . (@Ref :00000000/10-3-00GF002)
N. 3387
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : A.C de Villers-la-Ville, Rue de Marbais, 37, 1495 Villers-la-Ville, Belgique Point(s) de contact : Secrétariat Communal, à l’attention de M. Daube Marc Tél. (32-71) 87 03 54, fax (32-71) 87 67 18 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.villers-la-ville.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Conclusion d’un emprunt complémentaire pour la construction d’un complexe sportif II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 06 Lieu principal de prestation : Rue de Marbais, 37 à 1495 Villers-la-Ville Belgique Code NUTS : BE31 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet, un emprunt complémentaire de 1.500.000,00 euros pour la construction d’un complexe sportif II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66100000 - Services bancaires et d’investissement II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Emprunt pour un montant de 1.500.000,00 euros. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 240 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Non. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir le cahier spécial des charges. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Pas de consortium.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires sont tenus de répondre aux critères de sélection suivants: la capacité personnelle Critères d’exclusion obligatoire : conformément à l’article 69 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996, est exclu du présent marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, tout soumissionnaire ayant été condamné pour des délits repris comme critère d’exclusion obligatoire à savoir d’organisation criminelle, de corruption, de fraude, de blanchiment de capitaux. La capacité personnelle sera justifiée par la remise d’une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’Arrêté Royal du 08/01/96, §3 s’il est belge, §4 s’il est étranger et d’une déclaration sur l’honneur conforme à l’article 69 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : la capacité financière et économique : sera justifiée, conformément à l’article 70 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996, au moyen d’une déclaration concernant le volume d’affaires global et le volume d’affaires pour les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. soit, le rating long terme attribué par un bureau de rating reconnu. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : la capacité technique 1.Le soumissionnaire fournira un certificat permettant au pouvoir adjudicateur de s’assurer de la capacité du soumissionnaire à fournir toutes les informations et documents nécessités par la réglementation sur la comptabilité communale. 2.Il est en outre tenu de démontrer par la fourniture de documents adéquats son respect des conditions fixées par les CSC lors de marchés financiers de même type pour lesquels il a été désigné en qualité d’adjudicataire dans le passé. 3.une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90, § 3 s’il est belge, § 4 s’il est étranger de l’Arrêté royal du 08/01/96; 4.une déclaration sur l’honneur conforme à l’article 69 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. 5.une déclaration concernant le volume d’affaires global et le volume d’affaires pour les services auxquels se réfère le marché, réalisé au cours des trois derniers exercices 6.une description des mesures prises par le soumissionnaire pour s’assurer de la qualité de l’exécution du marché. Conformément à la Circulaire du 10.02.98 relative à la sélection des entrepreneurs, des fournisseurs et prestataires de services, si les références et documents demandés ont déjà été transmis précédemment au pouvoir adjudicateur, le soumissionnaire peut simplement y renvoyer. Il est tenu de les actualiser si besoin en est. Les documents peuvent être des copies simples. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou
4851
administratives applicables : référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Références à la loi du 22 mars 1993 sur le statut et le contrôle des établissements de crédit. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Offre la plus avantageuse sur base des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009/487/01 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de préinformation : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : S123/ 2009 - S127/2009 de 07/07/2009 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/04/2010 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14/05/2010 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 2 mois. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 14/05/2010; heure : 11:00 Lieu : Dans la salle du Conseil Communal - Administration Communale, 37 rue de Marbais à 1495 Villers-la-Ville. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Toutes personnes intéressées. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00669458/2009065834 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 22/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3388 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Proefbedrijf voor de Veehouderij, Provincie Antwerpen, Poiel 77, 2440 Geel, België, t.a.v. Ellen Vervaet Tel. (32-14) 56 28 74
4852
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - landbouw De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Poiel 77, Geel NUTS-code : BE2 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : aankoop eendagskuikens en voer en afname van slachtrijpe kuikens II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 03000000 - Landbouw- en veeteelt-, kwekerij-, visserij-, bosbouw- en aanverwante producten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 240 000 EUR (incl. 6% BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 09_vlk kuikens-voer IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 235-336637 van 05/12/2009 Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : aankoop vleeskippen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/02/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Belgabroed NV, Steenweg op Hoogstraten 141, 2330 Merksplas, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 250 000 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 240 000 EUR (incl. 6% BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Deel : 70%. Korte beschrijving van de waarde of het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed :
voer en vangploeg Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00670105/2010010826 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3384 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Mechelen, Befferstraat 25, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : Karin Vastavel, t.a.v. Karin Vastavel Tel. (32-15) 29 75 32, fax (32-15) 29 75 21 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.mechelen.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren houten zitbanken aula stedelijke begraafplaats Mechelen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Stedelijke begraafplaats, Ziekebeemdenstraat 14,2800 Mechelen NUTS-code : BE212 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren houten zitbanken aula stedelijke begraafplaats Mechelen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39113300 - Zitbanken II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Conform bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereiste bewijsstukken Conform bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereiste bewijsstukken. Eventueel vereiste minimumeisen : Conform bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereiste bewijsstukken Eventueel vereiste minimumeisen : Conform bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10.05 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/03/2010; tijdstip : 17:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 5 EUR Betalingstermijnen en -methode : Mits contante betaling af te halen op de dienst administratie stedelijke infrastructuur, Befferstraat 25, tweede verdieping, 2800 Mechelen. Toezending is mogelijk mits schriftelijke aanvraag en bijvoeging van een gekruiste cheque ten bedrage van 8 EUR. Betaling per overschrijving is niet mogelijk. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Vergaderzaal, derde verdieping, Befferstraat 25 te 2800 Mechelen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00669843/2010009231 Administratie Stedelijke Infrastructuur
4853
Befferstraat 25 2800 Mechelen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3343 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Zeekanaal, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, België Contactpunt(en) : ir. J. Laurent, afdelingshoofd Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.wenz.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58256 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, België Contactpunt(en) : Sven Vlaeminck Tel. 03 860 62 27 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.wenz.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechterlijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap - Beheer en exploitatie van de in Vlaanderen gelegen waterwegen en de ernaast gelegen gronden De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : BB 1618 - Bis: Uitvoeren van werken onder water en dringende tussenkomsten van duikers II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 1 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Kanaal Leuven - Dijle en Netekanaal NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitvoeren van werken onder water en dringende tussenkomsten van duikers op het Kanaal Leuven - Dijle en Netekanaal II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 98363000 - Duikdiensten
4854
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt bepaald op 5 procent van het oorspronkelijke offertebedrag III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens art. 69 bevindt, door het voorleggen van: Voor alle inschrijvers: - Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; - Een attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie waaruit blijkt dat de betrokkene in orde is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en btw). Bovendien voor de niet-Belgische inschrijvers: - Een origineel attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land waar hij gevestigd is, waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid, overeen-komstig de bepalingen in art. 17 bis § 2. - Een getuigschrift van niet-faillissement uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het betrokken land. Wanneer een van deze attesten niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of over-heidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. Deze attesten zijn niet ouder dan 3 maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor deze attesten te beoordelen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers tonen hun financiële en economische draagkracht aan door één of meer van de volgende documenten: Een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s; De balansen, uittreksels uit de balansen of jaarrekeningen indien de wetgeving van het land waar de inschrijver is gevestigd de be-kendmaking voorschrijft; Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat over de laatste drie boekjaren. Indien de inschrijver om gegronde redenen niet in staat is de gevraagde referenties voor te leggen kan hij zijn financiële en economische draagkracht aantonen met andere documenten die de aanbestedende overheid geschikt acht. Een inschrijver kan zich in voorkomend geval beroepen op de draagkracht van andere entiteiten, ongeacht de juridische aard van zijn band met die entiteiten. In dat geval moet hij de aanbestedende overheid aantonen dat hij gedurende de ganse duur van de opdracht zal kunnen beschikken over de voor de uitvoering van de
opdracht noodzakelijke middelen door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de dienstverlener dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Onder dezelfde voorwaarden kan een combinatie van inschrijvers zich beroepen op de draagkracht van de deelnemers aan de combinatie of die van an-dere entiteiten. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inschrijvers van vreemde nationaliteit dienen zelf de nodige bewijsstukken in zake erkenning bij hun offerte te voegen. De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de categorie B, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 1 behoren. Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning van aannemers van werken, tonen de inschrijvers hun technische bekwaamheid aan door één of meer van de volgende referenties: 1.Een lijst van de belangrijkste werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar (jaar 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, geen andere jaren), waaruit zijn erva-ring in de bedoelde materie moet blijken en die worden gestaafd met getuigschriften van goede uitvoering. Deze getuigschriften vermelden: - de inhoud van de opdracht; - het bedrag van de opdracht; - de uitvoeringsperiode van de opdracht; - de naam en contactgegevens van een contactpersoon bij het bedrijf, de instelling of de organisatie waarvoor de opdracht werd verricht. - of de werken werden uitgevoerd volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Bij ontstentenis van getuigschriften of in geval van werken voor particu-lieren, kunnen de werken worden gestaafd door een verklaring op erewoord van de inschrijver zelf. 2. Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de inschrijver zal beschikken voor de uitvoering van de werken. Hieruit dient te blijken dat de inschrijver daadwerkelijk kan beschikken over de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting nodig om de opdracht tot een goed einde te kunnen brengen. 3. Een lijst van het beschikbare duikpersoneel waarover de inschrijver zal beschikken voor de uitvoering van de werken. Hieruit dient te blijken dat de inschrijver daadwerkelijk kan beschikken over het personeel, nodig om de opdracht tot een goed einde te kunnen brengen. Een inschrijver kan zich in voorkomend geval beroepen op de technische bekwaamheid van andere entiteiten, ongeacht de juridische aard van zijn band met die entiteiten. In dat geval moet hij de aanbestedende dienst aantonen dat hij gedurende de ganse duur van de opdracht zal beschikken over de voor de uitvoering van de opdracht noodzakelijke middelen door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de aannemer dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Onder dezelfde voorwaarden kan een combinatie van inschrijvers zich beroepen op de draagkracht van de deelnemers aan de combinatie of die van andere entiteiten. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1 - Inschrijvingsprijs - Weging : 70 2 - beschikbare duikerspersoneel - Weging : 15 3 - Oproepingssysteem - Weging : 15 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AZK-BB 1618 - Bis-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/04/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 26,25 EUR Betalingstermijnen en -methode : 1. Via de website van W&Z NV onder de rubriek “bestekken (www.WenZ.be) tegen betaling met kredietkaart (Visa, Mastercard). Keuze uit “elektronische versie” of “elektronische en papieren versie”. 2.Na overschrijving op rekeningnummer 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 Willebroek onder vermelding van het besteknummer. 3. Tegen contante betaling in de kantoren van W&Z, alle werkdagen van 9 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur, op volgende adressen: -W&Z NV, Oostdijk 110 te 2830 Willebroek -W&Z, afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28 te 9000 Gent Excl. verzendingskosten: 16,57 EUR incl. verzendingskosten 26,25 EUR IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110 te 2830 Willebroek - ZAAL IJZER Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3366
4855
- Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 01 Belangrijkste plaats van dienstverlening : stad Leuven NUTS-code : BE242 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Verslepingen (takelen) van voertuigen op het grondgebied van de stad Leuven, voor de duur van één jaar. De opdracht is evenwel driemaal stilzwijgend verlengbaar voor een periode van telkens één jaar II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50118100 - Wegenwacht- en wegsleepdiensten voor auto’s II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S197-283152 van 13/10/2009 Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Datum van gunning van de opdracht : 24/12/2009 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Leuvense sleepdienst, Brusselsesteenweg 26, 3020 Herent, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00671600/2010010680 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Aankondiging van gegunde opdracht Diensten
N. 3367
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Lokale Politiezone Leuven 5388, Philipssite 4, 3001 Leuven, België, t.a.v. Ilse Bosmans Tel. (32-16) 21 07 27, fax (32-16) 21 07 30 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau.
Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur Diest, Grote Markt 1, 3290 Diest, België Tel. (32-13) 31 21 21, fax (32-13) 32 23 06
4856
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Hagelands Opmetings- en Studieburo BVBA, Diestsestraat 54, 3270 Scherpenheuvel, België, t.a.v. Buyckx Carl Tel. (32-13) 77 21 37, fax (32-13) 77 86 74 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Hagelands Opmetings- en Studieburo BVBA, Diestsestraat 54, 3270 Scherpenheuvel, België, t.a.v. Buyckx Carl Tel. (32-13) 77 21 37, fax (32-13) 77 86 74 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Stadsbestuur - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Heraanleg deel Leuvensestraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Diest NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Opbreken van bestaande verharding, aanleggen van wegenis in betonstraatstenen, aanleggen van voetpaden in betonstraatstenen, aanleggen van borduren, vervangen van bestaande riolering door een gescheiden stelsel. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 88 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 03/08/2010; voltooiing : 01/10/2010 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : x III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Standaard III.2.3) Vakbekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Standaard III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 08/3976 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 01/04/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen verkregen worden door afhaling op het Hagelands Opmetings- en Studieburo BVBA of door voorafgaandelijke overschrijving op rekeningnummer 734-0265761-87 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/04/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/04/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Stadhuis Diest, Grote Markt 1, 3290 Diest Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671802/2010010682 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3349 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Genk, Stadsplein 1, 3600 Genk, België Contactpunt(en) : Mevrouw Danielle Hardy Tel. +32 89654053, fax +32 89653473 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.genk.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Dienst Economie, Stadsplein 1, 3600 Genk, België
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt(en) : Francine Quanten Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Tijdelijke opdrachthouder voor het beleid inzake duurzame ontwikkeling bedrijventerreinen Genk. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 11 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Dienst Economie NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het stadsbestuur wenst een integrale visie op de ontwikkeling van duurzame en toekomstgerichte bedrijfsomgevingen uit te werken en deze visie te vertalen in een concreet realiseerbaar plan van aanpak. Een integrale benadering van de ontwikkeling van duurzame, kwaliteitsvolle bedrijfsomgevingen heeft betrekking op diverse facetten: mobiliteit, omgevingsaanleg, collectieve voorzieningen zoals kinderopvang, sportmogelijkheden, clean tech toepassingen in infrastructuren, energie, ... veiligheid, parkmanagement, uitbouw nieuwe infrastructuurvoorzieningen bv in het kader van logistiek,... Opdrachtomschrijving: -Uittekening van een integrale visie op een kwaliteitsvolle en duurzame ontwikkeling van de bestaande en nieuw te ontwikkelen bedrijfsterreinen -Vertaling van de visie in een concreet plan van aanpak voor de betrokken terreinen. - Begeleiding van de implementatie van de diverse acties - Begeleiding en opvolging van concrete ontwikkelingen die terzake door het stadsbestuur opgestart werden zoals het project ‘zonnepanelen’, het efro dossier rond collectieve cleantech – realisaties,... -Uittekenen van een visie en plan van aanpak voor het ondersteunen van de ontwikkeling van het innovatiepotentieel van de aanwezig bedrijven. -Begeleiding van de implementatie van diverse concrete acties Het verlenen van inhoudelijke input in de werking van de Vereniging Industriëlen Genk. -Waar vereist , het vertegenwoordigen van het stadsbestuur in externe vergaderingen -Begeleiding van de medewerkers die hem/haar ondersteunen bij de uitvoering van de opdracht. De opdracht wordt gegeven voor de duur van één jaar, nadien mogelijk te verlenen voor de duur van één jaar. De opdracht dient uitgevoerd te worden door één vaste medewerker die zijn/ haar standplaats heeft bij de dienst economie van de stad Genk. Deze opdracht is een uitnodiging tot inschrijving of deelneming aan bovengenoemde opdracht. Na selectie van de kandidatuurstellingen zullen enkel de geselecteerde kandiidaten een lastenboek ontvangen.
4857
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79411100 - Advisering omtrent bedrijfsontwikkeling II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. * Uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document waaruit blijkt dat de inschrijver: - niet veroordeeld is geweest voor deelname aan criminele organisaties, omkoping, fraude of witwassen; - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of geen procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * De studie- en beroepskwalificaties van de dienstverlener en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de uitvoering van de diensten. * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
4858
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010-024/AA IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : via overschrijving op rekeningnummer 091-0004700-73 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 8/3/2010 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3352 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Maaseik, Lekkerstraat 10, 3680 Maaseik, België Contactpunt(en) : Mevrouw Aline Houben Tel. 089/560525, fax 089/560561 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.maaseik.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : brandstoffen voor voertuigen en gebouwen 2010 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : grondgebied Maaseik NUTS-code : BE222 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : -perceel 1: gasoil gebouwen: raming 67.000 L -perceel 2: rode mazout voeruigen: raming 20.000 L -perceel 3: diesel voertuigen: raming 61.000 L II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09100000 - Brandstoffen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 003/2010/AH IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/3/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 7 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- EUR 7 cash te betalen - ACM - rekendienst - Lekkerstraat 10 te Maaseik - of EUR 7 over te schrijven op rekeningnummer 000-0050880-52 ″bestek brandstoffen 2010″ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/3/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/3/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Rekendienst, Lekkerstraat 10 te 3680 Maaseik Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3350
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Habitations Sociales de Saint- Nicolas et communes environnantes, s.c., rue des Charbonnages, 95, 4420 SAINT-NICOLAS, Belgique, à l’attention de Mr Lambrichts Patrick Tél. 04/224.77.77, fax 04/226.22.97 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=300718 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Secteur du logement social de sevice public - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AVIS RECTIFICATIF N°1 Marché de service pour l’entretien, la réparation et le dépannage des chaudières et appareils gaz II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 1 Lieu principal de prestation : 4420 Saint-Nicolas
4859
Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : l’entretien, la réparation et le dépannage des chaudières et appareils gaz avec en variante obligatoire un contrat omnium. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50531200 - Services d’entretien d’appareils à gaz Objet supplémentaire : 50531100 - Services de réparation et d’entretien de chaudières II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 100000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir CGCh III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.533). - autre(s) référence(s) probante(s): Une attestation ONSS dûment valable au sens de la loi sur les marchés publics III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - la liste des principaux services équivalents ou similaires exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente ; s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. - une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise du prestataires de services, en particulier de ceux qui sont responsables du contrôle de la qualité. - une description des mesures prises par le prestataire de services pour s’assurer de la qualité ainsi que des moyens d’étude et de recherche de son entreprise. - l’indication de la part de marché que le prestataires de services a éventuellement l’intention de sous-traiter. -Un extrait du registre de commerce faisant apparaitre la qualité d’exploitant d’installation technique. -Une copie de l’assurance de l’assurance des risques professionnels et la mention des montants assurés. III.2.4) Marchés réservés : non.
4860
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - Le prix - Pondération : 60 - Les délais d’exécution et le planning d’intervention des prestations - Pondération : 20 - La qualité du service proposé, la garantie offerte - Pondération : 20 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/03/2010; heure : 12:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/03/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/03/2010; heure : 10:30 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Le marché aura une durée d’un an du 1er septembre 2010 au 31 août 2011 La partie entretien des appareils ne pourra s’effectuer qu’entre le 1er janvier 2011 et le 31 aout 2011. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3353
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Société de Logements du Plateau, scrl, rue de l’Yser, 200/002, 4430 ANS, Belgique, à l’attention de Mr Jean-Pierre Bousmanne Tél. 04/263.37.35, fax 04/246.57.82 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=300715 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : MARCHE DE SERVICE POUR AMENAGEMENT DES ABORDS II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Cité des Charrons à ANS-LONCIN-Rue Marie Curie, Allée Verte et rue de lIndustrie. Cité Champs d aviation à ANS : rue Volders et Puits du Levant Cité Defrêne à AWANS : rue Cité. Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de service d’ Architecture pour -Réparation allées devant les logements ; -Réparation des marches d_escaliers ; -Remplacement de boîtes aux lettres ; -Aménagement de parterres. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71200000 - Services d’architecture II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 1628000 EUR Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : VOIR CAHIER DES CHARGES III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : VOIR CAHIER DES CHARGES III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : VOIR CAHIER DES CHARGES III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/03/2010; heure : 14:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/03/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/03/2010; heure : 10:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Publication des bureaux uniquement. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3358
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Sowaer Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 Grâce-Hollogne, Belgique, à l’attention de Valérie Leburton Tél. 04/225.83.20, fax 04/225.83.21 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101709 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Sowaer Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 Grâce-Hollogne, Belgique Point(s) de contact : Cellule Insonorisation, à l’attention de Cécile Teodoro Tél. 04/225.83.38, fax 04/225.83.21 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : LG DFR-45 - Insonorisation d’un immeuble situé aux alentours de l’aéroport de Bierset II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Gr_ce-Hollogne Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
4861
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Insonorisation d’un immeuble situé aux alentours de l’aéroport de Bierset II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45323000 - Travaux d’isolation acoustique II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Un immeuble II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Les options seront uniquement mises en _uvre dans le cadre de la non obtention des performances acoustiques souhaitées. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5% sur le montant total du marché. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu_il ne se trouve pas dans un des cas d_exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs spéciaux et qu_il est en ordre relativement à la réglementation concernant son enregistrement et ce, sans préjudice de vérification par le pouvoir adjudicateur en cours de procédure. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l_exécution de travaux de Catégorie D ou une sous catégorie D4, D5 et/ou D20 ainsi que de la classe correspondant au montant de l_offre déposée par le soumissionnaire, ou attestation équivalente de l_état d_origine et preuve de l_agréation du ou des sous-traitant(s). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit fournir le nom du sous-traitant ou la liste des sous-traitants, la proportion de leur participation au marché ou la partie du marché sous-traitée et leur engagement à exécuter tout ou partie du marché. En signant cet engagement, le sous-traitant atteste (simplification administrative: déclaration sur l_honneur implicite) qu_il ne se trouve pas dans un des cas d_exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs spéciaux et ce, sans préjudice de vérification par le pouvoir adjudicateur en cours de procédure. Le ou les sous-traitants doive(ent) satisfaire en proportion de leur participation au marché aux dispositions de la législation organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
4862
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LG DFR-45 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 11/03/2010; heure : 15:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/04/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/04/2010; heure : 10:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3334
Point(s) de contact : Secrétariat communal, à l’attention de M. le secrétaire communal Tél. (32-61) 58 82 76, fax (32-61) 58 99 87 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : INASEP, Rue des Viaux, 1b, 5100 Naninne, Belgique Point(s) de contact : bureau d’études Bâtiment, à l’attention de Marc Germiat Tél. (32-81) 40 76 70, fax (32-81) 40 75 75 Adresse internet : http://www.inasep.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : INASEP, Rue des Viaux 1b, 5100 Naninne, Belgique Point(s) de contact : accueil, à l’attention de Martine Dumoulin Tél. (32-81) 40 75 11, fax (32-81) 40 75 75 Adresse internet : http://www.inasep.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 34 du 18/02/10, page 4519, avis 3127 Publication originale au JO : Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : COMMUNE DE PEPINSTER, RUE NEUVE 35, 4860 PEPINSTER. Personne de contact : Eric DEDYE. Tél. (32-2) 87 46 81 42. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Transformation d’une habitation existante en un logement de transit. Démolition d’un garage; Travaux intérieurs : rénovation intérieur mineure (plafonnage, plancher, rénovation maçonnerie, isolation, portes et fenêtres extérieures, revêtements de sol, installation sanitaire, chauffage, électricité, peintures intérieures,..) Texte à modifier : Le cahier des charges technique est disponible par mail.
[email protected] Date d’envoi du présent avis : 19/02/2010. (@Ref :00690061/2010010636) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3385
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Gedinne, rue Albert Marchal 2, 5575 Gedinne, Belgique
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement d’aires de jeux dans l’entité de Gedinne II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Gedinne Code NUTS : BE35 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : aménagement d’aires de jeux comprenant le placement des jeux et l’installation électrique II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45212100 - Construction d’équipements pour les loisirs II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 100 jours ouvrables jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : le montant du cautionnement à constituer est fixé à 5% du montant initial du marché, conformément aux dispositions de l’article 5 du cahier général des charges des marchés publics de travaux. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : -dénomination,forme juridique,adresse complète des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. - par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste implicitement qu’il ne se trouve pas dans un des cas visés à l’article 17 de l’AR du 08 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics; -est une cause d’exclusion le fait, pour un soumissionnaire, d’avoir des dettes sociales au sens de la législation sur les marchés publics et au sens des dispositions de la législation sur l’enregistrement relatives à la responsabilité solidaire en matière sociale. -une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’Arrêté Royal du 08.01.1996 relatif aux marchés publics de travaux. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : joindre un certificat délivré par l’autorité compétente attestant que les conditions requises par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux en catégorie C ou D classe 2 sont remplies Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : classe 2 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : joindre un certificat délivré par l’autorité compétente attestant que les conditions requises par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux en catégorie C ou D classe 2 sont remplies. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : classe 2 Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BT-08-140 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 22,00 EUR Conditions et mode de paiement : le cahier des charges peut être obtenu par virement préalable au compte bancaire de l’Inasep n°091-0008480-70 en indiquant la référence du cahier des charges : n°BT-08-140 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/03/2010; heure : 13:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
4863
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 30/03/2010; heure : 13:30 Lieu : administration communale de Gedinne rue Albert Marchal n°2 à 5575 GEDINNE Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00710796/2009069657 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 22/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3374
Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale pour la Collecte et la destruction des immondices de la région de Charleroi, Rue du Déversoir 1, 6010 Couillet, Belgique, à l’attention de Nathalie Sainsot Tél. (32-71) 44 00 44 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale pour la Collecte et la destruction des immondices de la région de Charleroi - Intercommunale pour la Collecte et la destruction des immondices de la région de Charleroi Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché Public de services pour l’évacuation et le traitement des déchets encombrants et des ordures ménagères II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 02 Lieu principal de prestation : Rue du Déversoir 1 - 6010 Couillet Code NUTS : BE322 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché Public de services pour l’évacuation et le traitement des déchets encombrants et des ordures ménagères II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90512000 - Services de transport des ordures ménagères II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s).
4864
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 2 304 000 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - lots 1-2-3 et 4 prix - Pondération : 85 2 - lots 1-2-3 et 4 délai max garanti - Pondération : 10 3 - lots 1-2-3 et 4 expérience prof - Pondération : 5 4 - lots 5,6,7,8,9 et 10 prix - Pondération : 85 5 - lots 5,6,7,8,9 et 10 expérience prof - Pondération : 15 6 - lots 11,12,13 et 14 Prix - Pondération : 85 7 - lots 11,12,13 et 14 tx de valorisation - Pondération : 10 8 - lots 11,12,13 et 14 expérience prof - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009-018 - GM/NS-XB-FL-JC/LD Section V. Attribution du marché Marché no : 2009/018 Intitulé : Transport des ordures ménagères vers IBW V.1) Date d’attribution du marché : 07/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 8 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : VEOLIA, Mechelsesteenweg 642, 1800 Vilvoorde, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 306 000 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 82 350 EUR (hors T.V.A.) En cas de montant annuel ou mensuel : 1 année(s). V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché o
Marché n : 2009/018 Intitulé : Evacuation des encombrants broyés vers IBW V.1) Date d’attribution du marché : 07/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : VEOLIA, Mechelsesteenweg 642, 1800 Vilvoorde, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 340 000 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 104 500 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 2009/018 Intitulé : Traitement des ordures ménagères V.1) Date d’attribution du marché : 07/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 4
V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : IBW, Rue de la Religion 10, 1400 Nivelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 1 620 000 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 801 000 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 2009/018 Intitulé : Traitement des encombrants broyés V.1) Date d’attribution du marché : 07/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : IBW, Rue de la Religion 10, 1400 Nivelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 1 800 000 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 917 400 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 2009/018 Intitulé : Traitement encombrants non broyés V.1) Date d’attribution du marché : 07/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : VEOLIA, Mechelsesteenweg 642, 1800 Vilvoorde, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 120 000 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 59 250 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 2009/018 Intitulé : Traitement des plafonnages V.1) Date d’attribution du marché : 07/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : VEOLIA, Mechelsesteenweg 642, 1800 Vilvoorde, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 840 000 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 339 500 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00718208/2010010714 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : conseil d’état, rue la science 33, 1040 bruxelles, Belgique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Organe chargé des procédures de médiation : conseil d’état, rue la science 33, 1040 bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 22/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3386
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Centre de Santé des Fagnes, Boulevard Louise, 6460 Chimay, Belgique, à l’attention de Angélique Dubray E-mail :
[email protected], fax (32-60) 21 44 22 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale hospitalière - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Chimay II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat d’un microscope à deux têtes II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38510000 - Microscopes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 40 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : NA III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement est subordonné aux conclusions ainsi qu’à l’approbation de la réception provisioire et à la production par l’adjudicataire d’une facture non acquittée, TVA incluse. Le paiement interviendra a 50 jours calendrier III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier special des charges
4865
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier special des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier special des charges Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : Paiement par virement ou versement bancaire au comte 091-0007426-83 de l’intercommunale hospitalière IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/04/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 02/04/2010; heure : 14:00 Lieu : Salle de réunion (étage -1) du service administratif Boulevard Louise 18 6460 CHIMAY Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00731335/2010010823 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 22/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3375
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Virton, Rue Charles Magnette 17-19, 6760 Virton, Belgique, à l’attention de Béatrice Tabar (Territoire) Tél. (32-63) 44 01 66, fax (32-63) 57 01 49 E-mail :
[email protected]
4866
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ecole de Chenois - renouvellement des menuiseries extérieures seconde partie II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ecole Communale de Chenois Code NUTS : BE345 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Renouvellement des menuiseries extérieures à l’école de Chenois - seconde partie, comprenant le démontage et l’évacuation des châssis existants, la fourniture et la pose de châssis en PVC II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421130 - Poses de portes et de fenêtres II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 jours ouvrables jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les candidats doivent fournir une attestation ONSS. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation de classe D III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’agréation n’est exigée que si le montant de l’offre à retenir dépasse 75.000,00 Euro taxe non comprise. Classe D III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Documents payants : oui, prix : 30,00 EUR Conditions et mode de paiement : La somme de 30,00 Euro est à verser sur le compte 001-2527992-54 de l’Administration Communale, service des Travaux. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/04/2010; heure : 11:00 Lieu : Administration Communale de Virton, salle du Conseil Communal, rue Charles Magnette, 19 - 6760 Virton Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00686552/2010010762 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Monsieur Michel THIRY, Rue Charles Magnette, 19, 6760 Virton, Belgique Tél. (32-63) 57 06 90, fax (32-63) 57 01 49 Organe chargé des procédures de médiation : Madame Marthe MODAVE, 19, rue Charles Magnette, 19, 6760 Virton, Belgique Tél. (32-63) 44 01 50, fax (32-63) 57 01 49 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Madame Marthe MODAVE, 19, rue Charles Magnette, 6760 Virton, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-63) 44 01 50, fax (32-63) 57 01 49 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 22/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3392
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Virton, Rue Charles Magnette, 17-19, 6760 VIRTON, Belgique, à l’attention de Béatrice TABAR (Territoire) Tél. (32-63) 44 01 66, fax (32-63) 57 01 49 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Crédit d’Impulsion 2009
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Liaisons piétonnes - quartiers des Minières, de la Chamberlaine Code NUTS : BE345 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réfection des liaisons piétonnes dans le quartier des minières et à la rue de la Chamberlaine à Virton. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 44114000 - Béton II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 50 jours ouvrables jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les candidats doivent fournir une attestation ONSS. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CI 2009 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 09/04/2010; heure : 13:30 Documents payants : oui, prix : 30,00 EUR Conditions et mode de paiement : Il y a lieu de verser la somme de 30,00 Euro sur le compte 001-2527992-54 de l’Administration Communale, recette service Travaux avec la mention Crédit d’Impulsion 2009. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/04/2010 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/04/2010; heure : 13:30
4867
Lieu : Administration Communale de Virton, Hôtel de Ville, salle du Conseil Communal, rue Charles Magnette, 19 - 6760 VIRTON Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00686552/2009041223 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Monsieur le Bourgmestre, rue Charles Magnette, 19, 6760 VILLE, Belgique Tél. (32-63) 57 06 90, fax (32-63) 57 01 49 Organe chargé des procédures de médiation : Madame Marthe MODAVE, 19, rue Charles Magnette, 6760 VIRTON, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-63) 44 01 50, fax (32-63) 57 01 49 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Madame Marthe MODAVE, 19, rue Charles Magnette, 6760 VIRTON, Belgique Tél. (32-63) 44 01 50, fax (32-63) 57 01 49 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 22/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3354
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Durbuy, Grand Rue, 24, 6940 Durbuy, Belgique Point(s) de contact : Madame Michèle Thomas Tél. 086/21.98.20, fax 086/21.98.38 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.durbuy.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : aménagement espaces à usage public à Weris : marché concours II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Code NUTS : BE343
4868
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : aménagement espaces à usage public à Weris : marché concours II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71222000 - Services d’architecte pour la conception d’ouvrages extérieurs II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Néant III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 2) être en règle de TVA. Produire une attestation 3) être en règle en matière d’ONSS. Produire une attestation. 4) Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement des impôts. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) Déclarer sur l’honneur que les soussignés ne se trouvent dans aucune situation visée par les clauses d’exclusion reprises à l’art.17 de l’AR du 8.01.1996. le pouvoir adjudicateur pouvant à quelque stade que soit la procédure, inviter les soussignés à produire les documents et preuves nécessaires; III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : critères définis dans le cahier spécial des charges. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - expérience dans le domaine aménagement centres villages ruraux et touristiques - Pondération : 20 2 - intérêts pour le développement durable et mise en valeur patrimoine - Pondération : 10 3 - expérience prouvée dans gestion dossiers subsidiés - Pondération : 20 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2/am.esp.pub.Weris/MT IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 29/3/2010; heure : 11:30 Documents payants : oui, prix : 0 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges DEMANDE DOCUMENTS PAR COURRIEL m.thomas@ publilink.be IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/3/2010; heure : 11:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/3/2010; heure : 11:30 Lieu : Hôtel de Ville, Salle du Collège Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3339
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Oeuvres Médico-sociales Famenne Ardenne asbl, Route de Marche, 25, 6950 Nassogne, Belgique Point(s) de contact : Résidence Catherine Mafa, à l’attention de Mr Hugues Amand Tél. (32-84) 45 79 22, fax (32-84) 38 80 35 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : C-nous s.p.p.r.l, 169b rue de molenbeek, 1020 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Mme Lu Van de putte Tél. (32-2) 420 22 40, fax (32-2) 420 22 42 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Association sans but lucratif - Santé.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Reconditionnement d’un bâtiment en vue de la création d’une unité de six lits de court-séjour II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 25 route de Marche, 6950 Nassogne Code NUTS : BE343 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rénovation d’un bâtiment d’une superficie de 575 m2 sur deux niveaux, en ce compris: la démolition, le gros oeuvre, la couverture,l’étanchéité et l’isolation pour la la pause d’un ascenseur, les menuiseries extérieures, le revêtement de sol, les faux-plafonds, les cloisons, la menuiserie intérieur et mobiliers intégrés, l’électricité et les sanitaires. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45215212 - Travaux de construction de maisons de retraite II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 300 000 et 350 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 180 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Constitution Le montant du cautionnement s’élève à 5 % du montant de la commande. Il est constitué endéans les 30 jours calendrier à partir de la date de la commande et peut être constitué par une garantie bancaire. S’il est constitué en espèces, le montant est à verser au C.C.P. 679-2003438-97 de la Caisse des Dépôts et Consignations, 19, rue du commerce à 6900 Marche en famenne. La justification de cautionnement est à adresser à la direction de la résidence Mafa. Libération du cautionnement La libération de cautionnement se fait en une seule fois après la réception provisoire de l’entreprise. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les prescriptions de l’article 15 de l’arrêté Royal du 26 septembre 1996 sont d’application. Les paiements de l’entreprise se font par acompte mensuel suivant état d’avancement mentionnant la somme réellement due. Les états détaillés des travaux doivent être dressés le dernier jour de chaque mois par l’entrepreneur. Les états d’avancement seront visés, pour ce qui concerne les quantités, par le bureau d’architecture. Si la date des travaux ne coïncide pas avec le début du mois, le premier état mensuel sera dressé à la fin du mois
4869
suivant. Les approvisionnements ne peuvent être portés en compte dans les états d’avancement. Les états d’avancement mensuels ne pourront porter en compte qu’un dixième maximum du montant forfaitaire de l’article de la soumission Installation de chantier. Le solde sera liquidé lors de la date fixée dans le procès verbal de réception provisoire comme étant celle de l’achèvement des travaux. Le délai relatif au paiement de l’entreprise est de 60 jours de calendrier. Conformément aux modifications introduites par la loi du 27 avril 2007, le Maître de l’ouvrage contrôlera avant paiement d’un état d’avancement l’existence éventuelle de dettes sociales ou fiscales. En cas de résultat positif, il effectuera les retenues et versements prescrits. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Le soumissionnaire doit remettre la preuve des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 17bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux. Certificat avec tampon sec. - La photocopie du certificat d’agréation III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 3, catégorie D conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 3, catégorie D conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/03/2010; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 50 EUR Conditions et mode de paiement : Le c.s.c et les plans peuvent être obtenus après versement de la somme de 50 euros sur le compte 310-1350630-88 avec comme communication Résidence Mafa - création d’une unité de lits court séjour. Une copie du versement est à faxer ou à envoyer par mail au bureau d’architecture C-nous. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/03/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 31/03/2010; heure : 10:00 Lieu :
4870
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Résidence Catherine Mafa, 25 route de Marche à 6950 Nassogne Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture est publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Région Wallonne: Direction Générale de l’Action Sociale et Santé, secteur maison de repos VI.3) Autres informations : @Ref:00780965/2010010608 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/2/2010
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ITR0901NX Section V. Attribution du marché
Avis d’attribution de marché
Marché no : 00710881/2009045765 Intitulé : ITR0901NX V.1) Date d’attribution du marché : 08/02/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 7 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : LIXON s.a., rue des chantiers 60, 6030 charleroi, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 752 392,00 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Travaux
Section VI. Renseignements complémentaires
Section I. Pouvoir adjudicateur
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00710881/2010010770 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : tribunaux de Mons, rue de nimy, 7000 Mons, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 22/2/2010
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3379
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ITRADEC SCRL, Rue du Champ de Ghislage, 1, 7021 HAVRE, Belgique, à l’attention de Mr olivier PICRON Tél. (32-65) 87 90 90, fax (32-65) 87 90 80 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : intercommunale - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue du Champ de Ghislage, 1 - 7021 HAVRE Code NUTS : BE323 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : La présente entreprise a pour objet l’exécution des travaux (y compris fournitures, transports, main-d’ouvre et tous moyens d’exécution) relatifs à: reconstruction d’un hall du centre de tri des ordures ménagères: démolition du hall existant, nouvelle structure métallique, nouveaux bardage façades et toiture, électricité, désenfumage) II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45213250 - Travaux de construction de bâtiments industriels II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 752 392,00 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
N. 3356
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville du Roeulx, GrandPlace 1, 7070 Le Roeulx, Belgique, à l’attention de Madame Marjorie Redko Tél. 064/310.749, fax 064/310.768 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=201290 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Désignation d_un auteur de projet en vue de l_élaboration d_un schéma directeur et d_une étude d_architecture d_un complexe sportif II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Site de l’ancienne cimenterie de THIEU sis Rue du Manoir Saint-Jean à 7070 Thieu Code NUTS : BE32 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché porte sur l’élaboration _D_un schéma directeur _Et d’un projet de conception d’un centre sportif Schéma directeur : Il a pour objet la maîtrise globale de l’ensemble des actions menées et à mener dans le cadre de la requalification physique et environnementale de l’espace de l’ancienne cimenterie, de la réparation et du raccrochage des zones ″soldes″ et résiduelles désaffectées et de la recherche de la multifonctionnalité. Sur base d_un « diagnostic » complet de la zone, en terme de localisation, de description du milieu physique, d_occupation du sol, de mobilité, d_infrastructures techniques, du paysage et du cadre b_ti, du milieu humain et du contexte socio-économique, le schéma directeur détermine les options d_aménagement de la zone en matière de réseaux techniques, de mobilité, d_urbanisme, d_architecture et d_espaces verts. Le schéma directeur évalue également les incidences probables de l_aménagement de la zone sur le voisinage et ses activités, la biodiversité, les sols et sous-sols, le paysage, le tissu b_ti et le patrimoine culturel, la mobilité, _ Selon l_intensité des incidences sur l_environnement, le schéma propose des mesures visant leur atténuation ou leur suppression ainsi que des alternatives aux différentes options d_aménagement. Le schéma directeur s_inspire du rapport urbanistique environnemental prévu à l_article 33 du CWATUP. Dans le cadre de l_élaboration du schéma directeur, l_auteur de projet s_appuiera sur le schéma de structure communal récent dont dispose la Ville du Roeulx. Conception d_un centre sportif : Le schéma directeur sera complété d’un projet d_aménagement d_un centre sportif (hall sportif couvert), en ce compris les infrastructures d’accès et les aménagements paysagers. Cette partie du marché sera réalisée en parfaite adéquation avec le schéma directeur. La mission de l_auteur de projet comprend les levés topographiques complémentaires éventuellement nécessaires, l_avant-projet, le projet pour mise en adjudication, le rapport d_adjudication, le dossier de demande de permis d_urbanisme, et le suivi des travaux du centre sportif (technique et administratif). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 260000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 185 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
4871
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du présent marché. Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir le cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation sur l_honneur certifiant « que le soumissionnaire ne se trouve dans aucune des causes d_exclusion définies à l_article 69 de l_AR du 8 janvier 1996 ». III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : déclaration concernant son chiffre d_affaires global et le chiffre d_affaires concernant les services auxquels se réfère le présent marché, réalisés au cours des trois derniers exercices III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -_Les titres d’études et professionnels relatifs aux prestations du présent cahier spécial des charges. Le soumissionnaire doit apporter la preuve de ses compétences professionnelles dans les domaines couverts par cet appel d’offres sur base des titres d’études et des qualifications professionnelles des personnes chargées des prestations de services. L’équipe prestataire doit au moins être composée de professionnels dans les domaines suivants : _Urbanisme, Paysage _Environnement _Architecture _Stabilité, techniques spéciales _Energie et développement durable _Topographie, infographie et cartographie _Aménagements sportifs -_Une liste des projets réalisés au cours des cinq dernières années, accompagnés d_attestations de bonne exécution, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés et relatifs à des services de même nature ou similaires à ceux repris dans le présent cahier spécial des charges. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - Note méthodologique - Pondération : 35 - Prix - Pondération : 35 - Qualité de l’esquisse - Pondération : 20 - Délais - Pondération : 10 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 117-2009 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/03/2010; heure : 14:00 Documents payants : oui, prix : 15 EUR
4872
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Conditions et mode de paiement : Le prix de 15_ TVAC sera majoré de 10_ TVAC en cas d’envoi postal. Le paiement est effectué en espèce lors de l’enlèvement des documents ou bien par virement sur le compte n°091-000388231 avec la communication suivante : CSC 117-2009 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/03/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/03/2010; heure : 14:00 Lieu : Grand’Place 4 à 7070 Le Roeulx (1er étage) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Le dossier est subventionné via Infrasports VI.3) Autres informations : Le point II.3 relatif au délai d’exécution est détaillé comme suit : Les prestations sont décomposées en plusieurs parties et phases, faisant l_objet de délais partiels. Le temps qui sépare les parties ainsi que les phases successives de prestations est indéterminé ; il peut être nul, négatif (les phases se superposent), ou positif (plusieurs mois les séparent). Le soumissionnaire doit pour satisfaire à ces impératifs, avoir une disponibilité immédiate après l_approbation du marché, ainsi qu_à tout moment au cours de l_exécution de celui-ci. _Partie 1 : 60 jours calendrier _Partie 2 : -_Phases 1 et 2 : Avant-projet : 50 jours calendrier -_Phase 3 : Projet : 25 jours calendrier -_Phase 4 : Projet pour adjudication : 40 jours calendrier -_Phase 5 : 10 jours calendrier _Partie 3 : vérification des états d_avancement : 10 jours calendrier par état VI.5) Date d’envoi du présent avis : 19/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3361
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le Logis Dourois, scrl, Rue des Anémones 13-14, 7370 DOUR, Belgique, à l’attention de Madame Rose Harvent Tél. 065/61.20.10, fax 065/61.20.28 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=300721 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’architectes Ematone, s.a., Rue de Caraman 10 a, 7300 Boussu, Belgique, à l’attention de M. Estiévenart Tél. 065/67.86.34, fax 065/67.86.40 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus :
Bureau d’architectes Ematone, s.a., Rue de Caraman 10 a, 7300 Boussu, Belgique, à l’attention de M. Estiévenart Tél. 065/678634, fax 065/678640 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : SLSP - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CPEI2008 EQP/021 : Réfection des abords (trottoirs) de 17 habitations II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Cité Hyacinthe Harmegnies, du n° 129 au n° 153, Rue de Moranfayt à 7370 Dour Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réfection des abords (trottoirs) de 17 habitations II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45432112 - Pose de pavage II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 15688 EUR II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Le maitre de l’ouvrage se réserve le droit de procéder à la répétition d’ouvrage similaires par voie de procédure négociée, conformément à l’article 17,2,2°, b) de la loi du 24/12/1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services. Nombre de reconductions éventuelles : 1 II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 75 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : a) En matière de sécurité sociale : uniquement pour les prestataires de services qui emploient du personnel assujetti à la sécurité sociale. Condition : le soumissionnaire doit être en règle en cette matière, au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, aux termes de l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. b) En matière d’impôts et de taxes : Conditions : le soumissionnaire doit être en règle en cette matière, au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement de ses impôts et taxes. c) En matière de situation professionnelle du soumissionnaire : Condition : le soumissionnaire doit présenter une situation professionnelle saine. Renseignements et formalités nécessaires pour
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
évaluer si ces exigences sont remplies : Preuves : a) Une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que selon les dispositions légales du pays où il est établi, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date de l’ouverture des offres, le soumissionnaire respecte les modalités de paiement des cotisations de sécurité sociale. b) Une attestation récente, délivrée par l’autorité compétente du pays dans lequel le soumissionnaire est établi, certifiant qu’il respecte les modalités qui lui sont imposées relatives au paiement de ses impôts et taxes. c) Une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire attestant qu’il n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire, qu’il n’a pas fait aveu de ce type de situation et qu’il ne se trouve pas dans une situation de même nature existant dans le pays dans lequel il est établi; qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation, ayant force de chose jugée, pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit être couvert en matière d’assurance pour tous les risques professionnels que comporte la totalité du marché. Preuve : soit le soumissionnaire fournit une déclaration sur l’honneur attestant qu’il remplit cette condition et mentionnant les coordonnées complètes de la ou les compagnie(s) d’assurances ainsi que les références permettant d’identifier le ou les contrat(s); soit le soumissionnaire fournit une attestation émanant de la ou les compagnie(s) d’assurances attestant de la couverture de ces risques professionnels III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve que le soumissionnaire remplit les conditions pour être agréé dans la classe et la catégorie requises pour le présent marché. Copie de l’enregistrement en catégories 00 ou 11. Agréation exigée : Catégorie D ou D10 classe 1. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CPEI2008 EQP/021 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/02/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être retirés au bureau de l architecte (voir I.I) après preuve du virement sur compte bancaire n° 001-5470124-79 avec référence du dossier. En cas d envoi postal, un supplément de 10,20 S sera demandé (Postpac) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/04/2010; heure : 11:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/04/2010; heure : 11:30 Lieu : Le Logis Dourois, Salle du Conseil, Rue de Anémones 13-14, 7370 Dour Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
4873
N. 3370 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Korimco nv, Kapel Ter Bede, 84, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. F. Baert Tel. (32-2) 56 24 96 90 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Snoeck & Partners nv, Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Dirk Rapol (projectleider) Tel. (32-2) 56 21 04 39, fax (32-2) 56 22 82 63 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Snoeck & Partners nv, Doorniksewijk 189, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Dirk Rapol (projectleider) Tel. (32-2) 56 21 04 39, fax (32-2) 56 22 82 63 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : privaat - privaat De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 1245.5 riolerings- en wegeniswerken Doenaertstraat Kortrijk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Doenaert Kortrijk NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Riolerings- en wegeniswerken uitbreiding Doenaertstraat. Omvattende = - voorbereidende werken - aanleg riolering - plaatsen en aansluiten waterontvangers - aanleggen funderingen, lijnvormige elementen, verhardingen - groenaanleg en groenonderhoud II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 140 kalenderdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
4874
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De borgtocht bedraagt 5% van het aannemingsbedrag, vermeerderd met 10% van de posten waarop à posteriori proeven worden voorzien en 20% van de posten voor het aanplanten van bomen. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : . naam en rechtsvorm III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : bankverklaring ivm voldoende basis III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : gevraagde erkenning : cat C, kl 4 gevraagde registratie : 05 of 00 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1245.5 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 31/03/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 111,09 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek is ofwel ten kantore afhaalbaar na telefonische verwittiging ofwel via post verkrijgbaar na het overschrijven van het verschuldigd bedrag op rekeningnr 778-5391193-85. Kantoren zijn gesloten op vrijdagmiddag. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/03/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 31/03/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Opening der inschrijvingen gaat door in de trouwzaal op het gelijkvloers van het historische stadhuis van Kortrijk, Grote Markt 54. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00082552/2010009550 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3348 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Wevelgem, Vanackerestraat 16, 8560 Wevelgem, België Contactpunt(en) : De heer Ludwig Deleu Tel. 0477/50 99 01 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.wevelgem.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Brandweerarsenaal Moorsele, B. Pareitlaan 12A, 8560 Moorsele, België Contactpunt(en) : De heer Ludwig Deleu Tel. 0477/50 99 01 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Gemeente Wevelgem, Vanackerestraat 16, 8560 Wevelgem, België Contactpunt(en) : De heer Koen Bekaert Tel. 056/ 43.39.18, fax 056/ 43.34.51 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.wevelgem.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van een autopomp t.b.v. de brandweer II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brandweerarsenaal Moorsele NUTS-code : BE254 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van een autopomp t.b.v. de brandweer II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34144213 - Brandweerwagens II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 339035 EUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver zijn rsz- en btw-attest niet bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een passende bankverklaring. Daaronder wordt verstaan een verklaring van de bank over de toestand van de inschrijver ten opzichte van de bijzondere eisen van de opdracht, waarbij de bank verklaart dat de cliënt de financiële capaciteit heeft om dergelijke contracten uit te voeren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren: - indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd; - indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen, worden de certificaten opgesteld door de koper; bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Technische kwaliteit - Weging : 40 2 - Veiligheid - Weging : 20 3 - Leveringstermijn - Weging : 25 4 - Prijs - Weging : 15 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2063/01410 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 9/4/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR Betalingstermijnen en -methode :
4875
Bestek Verzendkosten : EUR 5,00 Het dossier kan bekomen worden door contante betaling bij afhaling of wordt u toegestuurd na voorafgaande storting op het rekeningnummer 000-0019605-11 van het gemeentebestuur Wevelgem (Gelieve onmiddellijk uw stortingsbewijs te faxen op 056/433.451) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/4/2010; tijdstip : 11:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/4/2010; tijdstip : 11:30 Plaats : Administratief centrum, Vanackestraat 12, vergaderzaal gelijkvloers, 8560 Wevelgem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3373 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Tielt, Deken Darraslaan 17, 8700 Tielt, België, t.a.v. Isabelle De langhe Tel. (32-51) 42 79 10, fax (32-51) 42 79 20 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureau Viaene, St. Idesbaldustraat 9, 8630 Veurne, België, t.a.v. Studiebureau Viaene Ref Dossier: 09.1637_ CVSV Tel. (32-58) 31 12 88, fax (32-58) 31 65 70 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Installatie van CV-Sanitair-Ventilatie van de kringwinkel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
4876
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Deken Darraslaan 60, 8700 Tielt NUTS-code : BE257 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Installatie van CV-Sanitair-Ventilatie in de kringwinkel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 209 574 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Volgens bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens bestek Eventueel vereiste minimumeisen : de aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of 25 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Op basis van de raming is een erkenning vereist in de ondercategorie D16 of D17 of D18 - klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 02/04/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 102,85 EUR Betalingstermijnen en -methode : Studie bureau Viaene rekeningnr: 738-8050383-84 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/04/2010; tijdstip : 14:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/04/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : in de raadszaal van het administratief centrum van het OCMW Tielt Deken Darraslaan 17 8700 Tielt Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00734473/2010010699 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3376 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Tielt, Deken Darraslaan 17, 8700 Tielt, België, t.a.v. Isabelle De langhe Tel. (32-51) 42 79 10, fax (32-51) 42 79 20 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureau Viaene BVBA, St. Idesbaldusstraat 9, 8630 Veurne, België Contactpunt(en) : Studiebureau Viaene, t.a.v. besteknr: 09.1637.ELEK Tel. (32-58) 31 12 88, fax (32-58) 31 65 70 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Elektrische installatie in een kringwinkel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Dekan Darraslaan 60, 8700 Tielt
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
NUTS-code : BE257 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van een elektrische installatie in een kringwinkel, Deken Darraslaan 60, 8700 Tielt II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45311000 - Aanbrengen van elektrische bedrading en fittings II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 110 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : volgens bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : volgens bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : volgens bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Op basis van de raming is een erkenning ondercategorie P1klasse 1 vereist en de aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of 26 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
4877
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/04/2010; tijdstip : 15:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/04/2010; tijdstip : 15:00 Plaats : in de raadszaal van het adminstratief centrum van het OCMW Tielt, Deken Darraslaan 17 8700 Tielt Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00734473/2010010741 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3325 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst
Afdeling IV. Procedure
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Gent - Departement Facility Management - Dienst Aankoopbeheer - afdeling Overheidsopdrachten, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent, België, t.a.v. Carine D’Hooge Tel. (32-9) 266 59 32, fax (32-9) 266 59 39 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 02/04/2010; tijdstip : 15:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 84,70 EUR Betalingstermijnen en -methode : Studiebureau Viaene Veurne Bestek nr: 09.1637.ELEK Rekeningnr: 738-8050383-84
Stadswinkel - Administratief Centrum Stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, België, t.a.v. . Stadswinkel Tel. (32-9) 266 70 40, fax (32-9) 266 70 40 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stadswinkel - Administratief Centrum Stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, België, t.a.v. . Stadswinkel Tel. (32-9) 266 70 40, fax (32-9) 266 70 40 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
4878
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van keuken- en huishoudtoestellen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Grondgebied Gent en deelgemeenten NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 4 jaar(jaren) Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de raamovereenkomst : Geraamde waarde zonder BTW : 230 000,00 EUR II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Raamcontract voor het leveren van milieuvriendelijk keuken- en huishoudtoestellen ten behoeve van de diverse stadsdiensten, het Departement Onderwijs en Opvoeding, de Politie en de Stadsbedrijven II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39710000 - Elektrische huishoudelijke apparaten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5 % van het geraamd maandelijks aankoopbedrag x 6. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Kwalitatieve eigenschappen - Weging : 35 % 2 - Prijs - Weging : 25 % 3 - Milieuaspecten - Weging : 30 % 4 - De directe beschikbaarheid, de bereikbaarheid en de klantenservice - Weging : 10 % IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bijzonder bestek 2010-007/FMAB/ED/BU-GU IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/04/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 15/04/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/04/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Ja - openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00689092/2010010599 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3340 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Gent - Departement Facility Management - Dienst Aankoopbeheer - afdeling Overheidsopdrachten, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent, België, t.a.v. Carine D’Hooge Tel. (32-9) 266 59 32, fax (32-9) 266 59 39 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Stadswinkel - Administratief Centrum Stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, België, t.a.v. . Stadswinkel Tel. (32-9) 266 70 40, fax (32-9) 266 70 40 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stadswinkel - Administratief Centrum Stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, België, t.a.v. . Stadswinkel Tel. (32-9) 266 70 40, fax (32-9) 266 70 40 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van zaag- en snoeikledij alsook individuele beschermingsmiddelen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Departement Facility Management - Magazijn, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 4 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van zaag- en snoeikledij alsook individuele beschermingsmiddelen ten behoeve van diverse stadsdiensten II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18100000 - Beroepskleding, speciale werkkleding en toebehoren II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor alle percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 100 000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Snoeikledij 1) Korte beschrijving : Snoeikledij voor hoogtewerkers en voor grondwerkers
4879
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18100000 - Beroepskleding, speciale werkkleding en toebehoren Perceel nr. : 2 Titel : Isolerende kledij 1) Korte beschrijving : Isolerende kledij - Fleece ondervest - Fleece wintermuts 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18100000 - Beroepskleding, speciale werkkleding en toebehoren Perceel nr. : 3 Titel : Individuele beschermingsmiddelen 1) Korte beschrijving : Veiligheidshelm, vizier voor veiligheidshelm , vizierafdichting, gehoorbescherming voor helmbevestiging en hygieneset voor gehoorbescherming 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18140000 - Accessoires voor werkkleding Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Veiligheid - Weging : 20 punten 2 - Comfort (bewegingsvrijheid, ventilatie) - Weging : 20 punten 3 - Duurzaamheid - Weging : 20 punten 4 - Prijs (berekend op basis van een fictieve jaarafname (zie bestek) - Weging : 40 punten IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
4880
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Besteknummer 2010-008/FMAB/DDV/GU-RC IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 01/04/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 01/04/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/04/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Ja - openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00689092/2010010617 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3359 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Mevrouw Michaëla Geenens Tel. 09 264 31 89 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.ugent.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Universiteitsforum - Raadzaal
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : F.I. 27.21 - Site Sint-Pietersnieuwstraat - Universiteitsforum NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht betreft het maken en ter plaatse opstellen van houten vergadertafels, met de nodige aansluitingen voor multimedia, en een keukenmeubel voor de Raadzaal in het Universiteitsforum, Sint - Pietersnieuwstraat 25 te Gent. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39153000 - Meubilair voor conferentiezaal II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Artikel 17 § 1 van het koninklijk besluit van 08 januari 1996 is van toepassing. Daarnaast kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht, de aannemer die - bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken - niet voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis van het koninklijk besluit van 08 januari 1996 - zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar in het kader van de kwalitatieve selectie. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1) De lijst van de voornaamste gelijkaardige werken uitgevoerd gedurende de afgelopen drie jaar, met vermelding van het bedrag, het tijdstip en de plaats van de uitvoering van de werken. 2) Minimum twee referenties moeten worden gestaafd door getuigschriften die duidelijk weergeven dat de werken uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en dat ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Op verzoek moeten bijkomend opgegeven referenties gestaafd worden door de hierboven vermelde getuigschriften. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D5 (Timmerwerk, houten spanten en trappen) , Klasse 1
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Inschrijvingsbedrag 2 - Uitslagtekening van houten knoop 3 - Garantie 4 - Uitvoeringstermijn IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A0003715 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/3/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek Het bestek is te verkrijgen door afhaling in lokaal 27.14.120-002 van de Directie Gebouwen en Facilitair Beheer, Nieuw Rectoraat, Sint-Pietersnieuwstraat 25 te Gent, tweede verdieping mits contante betaling van bovenvermeld bedrag in speciën of met een gekruiste cheque op naam van ″Universiteitsvermogen - Ontvangsten″. Aankoop van het bestek via overschrijving is niet mogelijk. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/3/2010; tijdstip : 11:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 31/3/2010; tijdstip : 11:30 Plaats : Universiteit Gent, Nieuw Rectoraat, Sint - Pietersnieuwstraat 25 te Gent, zaal Bestuurscollege, 6° verdieping (te bereiken via de liften 3 en 4) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3360 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Hogeschool Gent, Kortrijksesteenweg 14, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : De heer Kris Willems
4881
Tel. 09 243 34 20, fax 09 243 33 54 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.hogent.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verbouwings- en renovatiewerken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : campus Mercator, gebouw A NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Verbouwings- en renovatiewerken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45262700 - Verbouwingswerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5.00% van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver geen rsz-attest en geen attest niet-faling bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is (in België betreft dit attest 276C2).
4882
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
* Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van de btw overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. * Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat de inschrijver: - Bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; - Zich niet in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen opvorderbaar in het kader van de kwalitatieve selectie. - Niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor: • een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; • deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel 324bis van het Wetboek; • omkoping als bedoeld in artikel 246van het Wetboek; • fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002; • witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van het terrorisme. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een passende bankverklaring. Daaronder wordt verstaan een verklaring van de bank over de toestand van de inschrijver ten opzichte van de bijzondere eisen van de opdracht, waarbij de bank verklaart dat de cliënt de financiële capaciteit heeft om dergelijke contracten uit te voeren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * V&G-plan conform het KB betreffende tijdelijke en mobiele werkplaatsen van 25/01/2001 * Prijsberekening i.v.m. het V&G-plan-ontwerp bepaalde preventiemaatregelen en -middelen * VGM-charter * Bezoekattest Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: D (Bouwwerken) , Klasse 3 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DGFB/KW/10.12 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/3/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR Betalingstermijnen en -methode :
Bestek en plannen Verzendkosten : EUR 5,00 Prijs bij verzending: 55,00 EUR bij verzending vooraf overschrijven op het rekeningnummer IBAN: BE 33 0682 1986 2146, BIC: GKCCBEBB van Hogeschool Gent met vermelding van besteknummer DGFB/KW/10.12; referentiebrief receptie Site Kortrijksesteenweg, gebouw CA, Kortrijksesteenweg 14 te 9000 Gent; telefoon voor verzending: 09 243 33 33 (voor overschrijvingen tussen Belgische rekeningen kan tot 31-122010 ook nog het Belgische rekeningformaat gebruikt worden: 068-2198621-46). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/3/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 31/3/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Hogeschool Gent, Site Kortrijksesteenweg, gebouw CA, vergaderzaal 4e verdieping, Kortrijksesteenweg 14 te 9000 Gent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3362 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : STAD Gent - Departement Stafdiensten, Juridische Dienst en Kennisbeheer, Keizer Karelstraat 1, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Cel Overheidsopdrachten Tel. (+32 - 9) 266 77 80, fax (+32 - 9) 266 73 79 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58066 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Stad Gent, Woodrow Wilsonplein 1, BE-9000 Gent, België Contactpunt(en) : Stadswinkel (openingstijd: elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag van 9 tot 11.30 uur) Tel. (+32 - 9) 266 70 40, fax (+ 32 - 9) 266 70 40 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stad Gent, Botermarkt 1, BE-9000 Gent, België
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt(en) : college van burgemeester en schepenen I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Stadseigendom gelegen Hogeweg te Gent-SintAmandsberg - bouwen van kleedkamers en cafetaria voor sportvereniging - studieopdracht voor het ontwerpen van bouwwerken, stabiliteitsstudie, ontwerpen van technische installaties en EPB-verslaggeving II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Stadseigendom gelegen Hogeweg, 9040 Gent - Sint-Amandsberg II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het Stadsbestuur van Gent wenst aan de Hogeweg, Gent – Sint Amandsberg over te gaan tot de oprichting van een gebouw voor een korfbalclub of andere sportvereniging. De Stad Gent wenst voor deze opdracht een ontwerpteam aan te stellen dat zal worden belast met: 1. Een architectuuropdracht, bestaande uit het uitvoeren van een volledige studie wat betreft architectuur, o.a. de opmaak van aanbestedings,- en andere documenten, zoals de documenten nodig voor het bekomen van stedenbouwkundige vergunningen, het opvolgen van de werken. 2. Het uitvoeren van de nodige stabiliteitsstudies 3. Het uitvoeren van de studie van de technische installaties en de EPB-verslaggeving. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71200000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur en dergelijke II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt forfaitair bepaald op 2.000 euro. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : betalingsmodaliteiten: zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
4883
RSZ-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 69 bis, §§ 1 en 2 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 Verplichte uitsluitingsgronden van artikel 69 § 1 en 2: zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Teneinde de technische bekwaamheid na te gaan moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd: nota omtrent de samenstelling van het ontwerpteam en de onderlinge verantwoordelijkheden. Het ontwerpteam moet minstens bestaan uit : - een architect of burgerlijk ingenieur-architect - een burgerlijk ingenieur bouwkunde, industrieel ingenieur bouwkunde of burgerlijk ingenieur architect voor de stabiliteitsstudie - een burgerlijk of industrieel ingenieur gespecialiseerd in technische uitrustingen van gebouwen - een EPB-verslaggever de referenties van dit ontwerpteam en ervaring inzake gelijkaardige projecten (sportaccommodaties, kantines, sporthallen of aanverwante projecten) met een beperkt budget een strakke timing, uitgevoerd tijdens de laatste tien jaar, waaruit de vertrouwdheid met dergelijke werken qua specificiteit blijkt. Teneinde de technische bekwaamheid van de EPB-verslaggever na te gaan moeten bij de offerte volgende documenten gevoegd: - kopie van diploma architect, burgerlijk ingenieur-architect, burgerlijk ingenieur of industrieel ingenieur van de persoon of personen die de functie van verslaggever zal of zullen uitoefenen, dit conform de voorwaarden opgenomen in het Energieprestatiedecreet; - de studie en/of beroepskwalificaties van de persoon of personen die de functie van verslaggever zal of zullen uitoefenen; - het bewijs van de verzekering tegen beroepsrisico’s; - het bewijs van registratie bij het Vlaams Energieagentschap; - minimaal 2 referenties van werken waarbij de inschrijver betrokken was in functie van energiebewust (ver)bouwen en/of opmaken van een EPB-aangifte, met vermelding van de opdrachtgever. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - de visie van de ontwerper op de opdracht - Weging : 70 2 - beoordeling van de door de ontwerper opgegeven vermenigvuldigingsfactor die zal toegepast worden op de ereloonbarema’s vermeld in het bestek - Weging : 30 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : STAD GENT STAF-JUR-KEN-BB09625/01/00/00-F02_0
4884
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 31/03/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 01/04/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 240 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/04/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Stadhuis, Botermarkt 1, BE-9000 Gent, België Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : De uitvoering van de opdracht geschiedt in fasen en binnen de in het bestek vermelde uitvoeringstermijnen, welke dwingend zijn. De documenten zijn gratis te bekomen. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek en de aanvullende stukken kunnen verkregen worden in de Stadswinkel, Administratief Centrum Stad Gent (gelijkvloers), Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, elke werkdag van 9 tot 17 uur, woensdag tot 18 uur en zaterdag tot 11.30 uur. U kan de documenten ter plaatse verkrijgen of vragen om deze per post over te maken. Dit laatste dient schriftelijk te gebeuren: per brief, fax of e-mail. Het faxnummer is 09 266 70 40 en het e-mailadres is ‘
[email protected]’. U dient volgende gegevens te verstrekken: uw naam en adres, en de vermelding ‘aanvraag bijzonder bestek BB09625/01/00/00 Stadseigendom gelegen Hogeweg te Gent-Sint-Amandsberg - bouwen van kleedkamers en cafetaria voor sportvereniging - studieopdracht voor het ontwerpen van bouwwerken, stabiliteitsstudie, ontwerpen van technische installaties en EPB-verslaggeving’. De personen bij wie inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden zijn: - de heer Ph. De Waele, Departement Facility Management, Dienst Bouwprojecten (tel. 09 266 55 54; e-mail:
[email protected]) Het bestek en de plans liggen ter inzage in de Kamer van het Bouwbedrijf, Tramstraat 59, 9052 Gent-Zwijnaarde VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Tel. +32 9 261 52 00, fax +32 9 261 52 99 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.agiv.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58328 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AGIV-GRB/2009/1001 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De jaarlijkse lokale bijhouding van een Grootschalig Referentie Bestand (GRB) over het grondgebied van 14 gemeenten II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71354100 - Digitale kartering II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AGIV-AGIV-GRB/2009/1001-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Titel : Perceel 14: Oostende, Middelkerke V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Associated Land Surveyors West, Cijnsakkerweg 8, 9080 Lochristi, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 38929,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht
N. 3377 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap voor Geografische Informatie Vlaanderen, Gebroeders Van Eyckstraat 16, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Van den Weghe Ilse, t.a.v. Van den Weghe Ilse
Opdracht nr. : 2 Titel : Perceel 15: Boutersem, Landen, Kontich, Hove V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Associated Land Surveyors Oost, Gillès de Pélichylei 30, 2970 ’s gravenwezel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 38897,10 EUR (zonder BTW)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 3 Titel : Perceel 16: Schelle, Niel, Boom, Edegem V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Associated Land Surveyors Oost, Gillès de Pélichylei 30, 2970 ’s Gravenwezel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 44942,90 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
4885
goederen worden afgehaald door de respectievelijke diensten NUTS-code : BE234 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht betreft de levering tegen prijslijst van technisch elektrisch materiaal en andere benodigdheden. De inschrijver moet in zijn offerte het meest recente materiaal voorstellen. Al het materiaal dat geleverd wordt moet nieuw zijn. De goederen zullen in principe afgehaald worden ter plaatse bij de inschrijver II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31600000 - Elektrische uitrusting II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure
Opdracht nr. : 4 Titel : Perceel 17: Essen, Zoersel, Vorselaar, Meerhout V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Associated Land Surveyors Oost, Gillès de Pélichylei 30, 2970 ’s Gravenwezel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 33533,10 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Directe beschikbaarheid, bereikbaarheid en klantenservice Weging : 60 % 2 - Prijzen - Weging : 40 % IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FMAB/DDV/GU2009-04
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling V. Gunning van een opdracht
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/02/2010
Titel : De opdracht betreft de levering tegen prijslijst van technisch elektrisch materiaal en andere benodigdheden V.1) Datum van gunning van de opdracht : 14/09/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : nv Cheyns, Zwinglaarstraat 7, 8500 Kortrijk, België Tel. (32-56) 36 57 11 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 250 000,00 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 250 000,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3381 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Gent - Departement Facility Management - Dienst Aankoopbeheer, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent, België, t.a.v. Carine D’Hooge Tel. (32-9) 266 59 32, fax (32-9) 266 59 39 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering :
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00689092/2010010775 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Dienst Aankoopbeheer, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-9) 266 59 15, fax (32-9) 266 59 39 VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Binnen de 10 dagen na ontvangst aangetekend schrijven - niet toegewezen
4886
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Dienst Aankoopbeheer, SintSalvatorstraat 16, 9000 Gent, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-9) 266 59 15, fax (32-9) 266 59 39 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3333 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW STEKENE, KERKSTRAAT 14, 9190 STEKENE, België, t.a.v. DHR. JERRY KEGELS Tel. (32-2) 790 10 45 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : OCMW - OCMW De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : KERKSTRAAT 14, 9190 STEKENE NUTS-code : BE2 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : FINANCIERING VAN INVESTERINGSUITGAVEN VIA ALGEMENE OFFERTEAANVRAAG II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - PRIJS - Weging : 80 2 - MODALTEITEN MBT FINANCIERINGSK - Weging : 10 3 - FINANCIE BIJST EN INFORMATORISCHE ONDERSTEUNING - Weging : 10 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
05/2009 Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : FINANCIERING INVESTERINGEN V.1) Datum van gunning van de opdracht : 18/02/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : BNP PARIBAS FORTIS, WARANDEBERG 3, 1000 BRUSSEL, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 2 260 000 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00711206/2010010618 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3341 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Zele, Markt 50, 9240 Zele, België, t.a.v. Eric Van Holewinckel (Technische dienst) Tel. (32-52) 45 98 40 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiegroep Irtas bvba, Gasmeterstraat 81A, 9100 Sint-Niklaas, België, t.a.v. Ine De Bock Tel. (32-3) 780 54 03 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiegroep Irtas bvba, Gasmeterstraat 81A, 9100 Sint-Niklaas, België, t.a.v. Lieve Van Boven (administratie) Tel. (32-3) 780 54 00, fax (32-3) 777 01 88 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : wegen- en rioleringswerken verkaveling aan Kouterbosstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4887
Belangrijkste plaats van : Zele NUTS-code : BE232 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De uit te voeren overeenkomst heeft tot doel ; de uitvoering van wegen- en rioleringswerken ter realisatie van de verkaveling aan de Kouterbosstraat. Voor de voetpaden en opritten wordt volgende regeling voorzien : Ofwel worden de voetpaden en opritten aangelegd bij de definitieve aanvaarding der werken ; Ofwel beslist het gemeentebestuur om de aanleg der voetpaden en opritten niet uit te voeren in deze aanneming en zullen zij het onderwerp uitmaken van een afzonderlijke aanbesteding. De opdracht omvat in hoofdzaak volgende werken : voorbereidende opbraakwerken van bestaande verhardingen en riolering met de aansluitingen. Rooien van beplantingen, afbraak van stallen en bebouwingen en opkuis van de terreinen. aanleg van gescheiden riolering met huisaansluitingen en straatkolken. Realisatie van de wadi’s en infiltratie- en buffervijver Renovatie van een bestaande riolering aanleg van rijweg met verharding in betonstraatstenen op steenslagfundering aanleg van weggoten, kantstroken en trottoirbanden. Nivellement van de terreinen volgens de aanduidingen op het grondplan aanleg van groenaanplantingen en straatmeubilair. aanleg van opritten in betonstraatstenen op schraalbetonfundering aanleg van stoepen in betonstraatstenen op zandcementfundering aanleg van bermen in gras-kunststofplaten aanleg van wegel in dolomietverharding aanleg van tijdelijke noodweg in steenslagverharding uitrusting met markering en signalisatie herstel van diverse verhardingen de taken uit te voeren door de aannemer cfr. KB van 25/01/01 inzake tijdelijke en mobiele bouwplaatsen en project veiligheids- en gezondheidsplan. De uitvoering van de opdracht gebeurt in twee fasen. In een eerste fase worden alle infrastructuurwerken uitgevoerd behoudens de aanleg der voetpaden en opritten. De eerste fase bestaat uit 2 delen, waarvan deel 2 de aanleg van de toegangsweg betreft, tussen dwarsprofiel 86bis en de Gentsesteenweg II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 werkdagen dagen.
De borgtocht wordt vermeerderd met 20 % van de bedragen van navermelde posten van de opmetingsstaat : posten nrs. 407-465, 1404-1405 (beplantingswerken). De borgtocht wordt vermeerderd met 20 % van de bedragen van navermelde posten van de opmetingsstaat : 53, 58, 59, 402, 408 (aanleg van infiltratievoorzieningen). Deze is vrij te geven na de definitieve aanvaarding. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest R.S.Z. bewijs erkenning bewijs registratie VCA-attest dat betrekking heeft op de uitvoering van wegen- en rioleringswerken een document dat naar het veiligheids- en gezondheidsplan verwijst en de wijze omschrijft waarop hij van plan is de werken uit te voeren rekening houdend met dit plan; een prijsberekening in verband met de preventiemaatregelen en -middelen die in toepassing van het veiligheids- en gezondheidsplan dienen te worden uitgevoerd met inbegrip van de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en -middelen. Een globaal kostenpercentage wordt niet aanvaard als prijsberekening. De aannemer moet erkend zijn in de categorie C. Op basis van de raming behoren de werken tot de klasse 5. De aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of 05. De aannemer moet als aannemer geregistreerd zijn overeenkomstig : de wet van 4.8.1978 tot economische heroriëntering, titel III (B.S. 17.8.1978) en het K.B. van 5.10.1978 tot uitvoering van art. 299 bis van het wetboek van de inkomstenbelastingen en art. 30 bis van de wet van 27.6.1969 tot herziening van de besluitwet van 28.12.1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders. De aannemer dient op datum van aanbesteding te beschikken over een VCA-attest dat betrekking heeft op de uitvoering van wegen- en rioleringswerken III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een passende bankverklaring. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer moet erkend zijn in de categorie C. Op basis van de raming behoren de werken tot de klasse 5. De aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of 05. De aannemer moet als aannemer geregistreerd zijn overeenkomstig : de wet van 4.8.1978 tot economische heroriëntering, titel III (B.S. 17.8.1978) en het K.B. van 5.10.1978 tot uitvoering van art. 299 bis van het wetboek van de inkomstenbelastingen en art. 30 bis van de wet van 27.6.1969 tot herziening van de besluitwet van 28.12.1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders. De aannemer dient op datum van aanbesteding te beschikken over een VCA-attest dat betrekking heeft op de uitvoering van wegen- en rioleringswerken
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Afdeling IV. Procedure
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt vermeerderd met 10 % van de bedragen van navermelde posten van de opmetingsstaat : posten nrs. 205-210, 232-238, 300-301, 1207-1209,1300-1303, 2100-2102
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
4888
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 08.007W IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 02/04/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 250 EUR Betalingstermijnen en -methode : mits contante betaling of mits voorafgaandelijke storting op de bankrekening van studiegroep Irtas, Gasmeterstraat 81a te 9100 Sint-Niklaas, rek. nr. 418-8051751-24 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 07/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 07/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : in de gebouwen van het gemeentehuis van Zele Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00006072/2010010643 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 19/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3342 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : CVBA NINOVE WELZIJN, Acaciastraat 1, 9400 NINOVE, België, t.a.v. Dhr. LEIRENS (Directeur) Tel. (32-54) 31 86 66, fax (32-54) 32 78 31 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Sociale Huisvestingsmaatschappij - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanstelling ontwerpers 2010 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Werkgebied CVBA NINOVE - WELZIJN
NUTS-code : BE231 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Beperkte oproep tot kandidaatstelling. De cvba Ninove-Welzijn wenst, cfr. de wetgeving overheidsopdrachten, over te gaan tot de selectie van kandidaten voor architectuuropdrachten, die in 2010 zullen gegund worden of waarvan de aanstellingsprocedure in 2010 zal opgestart worden. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - nummer + plaats handelsregister - schriftelijke verklaring betreffende contract (zie verder) het bezorgen van een schriftelijke verklaring met het akkoord om : 1. De voorwaarden en barema’s van de standaardcontracten van de VMSW en/of VVH inzake architectuurcontracten te aanvaarden 2. De oppervlakte- en prijsnormen, zoals opgelegd door de VMSW, te aanvaarden 3. De eventuele bijzondere technische voorschriften van cvba Ninove-Welzijn te aanvaarden 4. De dossiers op te maken voor de aanvraag van subsidies aan de overheid en/of andere instellingen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Te bezorgern documenten : - RSZ-attest - een bewijs dat er geen schulden zijn tegenover de Administratie BTW, Directe Belastingen en RSZ III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Het diploma van architect of ingenieur-architect - De toelating tot het uitoefenen van het beroep van architect (bewijs inschrijving bij de Orde) - Presentatie van de samenstelling van het bureau + vermelding van eventuele samenwerkingsverbanden III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : architecten of ingenieursarchitecten
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4889
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling IV. Procedure
II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : LIERDE NUTS-code : BE235 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : AANLEGGEN VAN EEN PENSIOENRESERVE VIA EEN VERZEKERINGSCONTRACT TENEINDE VOOR HET BESTUUR DE STIJGING VAN DE PENSIOENLASTEN VOOR DE MANDATARISSEN EN DE STATUTAIRE PERSONEELSLEDEN AANGESLOTEN BIJ DE RSZPPO OP TE VANGEN II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 15 Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : - een bewijs van ervaring in groepsbouw en/of sociale huisvesting - een bewijs van ervaring in kostenbeheersing bij ontwerp en uitvoering - een lijst van relevante referenties van werken die de laatste 5 jaar uitgevoerd werden, met opgave van de opdrachtgever, de locatie van de werf en de raming - eventuele wedstrijdreferenties Voor de eigenlijke gunning zulllen minimaal 3 geselecteerde kandidaten uitgenodigd worden. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - De in het bestek, de uitnodiging tot inscrijving of tot onderhadeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : arch2010NW IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/03/2010; tijdstip : 10:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00689034/2009082895 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3382 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : GEMEENTE LIERDE, NIEUWSTRAAT 19, 9570 LIERDE, België, t.a.v. RITA DE VLEESCHOUWER Tel. (32-55) 43 10 21, fax (32-55) 43 10 16 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - actuariële studie - Weging : 10 punten 2 - kostenstructuur - Weging : 30 punten 3 - pensioenfinanciering - Weging : 35 punten 4 - administratief beheer pensioenen mandatarissen - Weging : 25 punten IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 00713898/2007103758) van 15/07/2009 Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : aanleggen gemeentelijk pensioenfonds - wettelijke pensioenen 1e pijler voor gemeente en O.C.M.W. Lierde V.1) Datum van gunning van de opdracht : 26/01/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : DEXIA VERZEKERINGEN N.V., Livingstonelaan 6, 1000 BRUSSEL, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 750 000 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 550 000 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00713898/2010010724
4890
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/2/2010
(@Ref :00000000/10-3-00DJ005)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) N. 3327 N. 3326
WIJZIGINGSBERICHT WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 36 van 22/02/10, blz. 4788, bericht 3269
Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Intergemeentelijke opdrachthoudende Vereniging voor huisvuilverwerking Meetjesland (I.V.M.), Sint-Laureinsesteenweg 29 te 9900 Eeklo. Contactpersoon : De heer Johan Haegeman. Tel. : +32 (0)9 218 71 43; Fax : +32 (0)9 378 18 44; E-mail :
[email protected]. Beschrijving II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van calciumhydroxide. Te wijzigen tekst : IV.3.4) Uiterste datum voor ontvangst van de inschrijivingen of deelnemingsaanvragen : 06/04/2010 - 10.00. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : 06/04/2010 - 10.00. Plaats : I.V.M. ov, Sint-Laureinsesteenweg 29 te Eeklo. Datum van verzending van de aankondiging : .
Bulletin der Aanbestedingen nr. 36 van 22/02/10, blz. 4782, bericht 3273 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Intergemeentelijke opdrachthoudende Vereniging voor huisvuilverwerking Meetjesland (I.V.M.), Sint-Laureinsesteenweg 29 te 9900 Eeklo. Contactpersoon : De heer Johan Haegeman. Tel. : +32 (0)9 218 71 43; Fax : +32 (0)9 378 18 44; E-mail :
[email protected]. Beschrijving II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herstellen betonrot + herschilderen schouw. Te wijzigen tekst : IV.3.4) Uiterste datum voor ontvangst van de inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 06/04/2010 - 10.00. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : 06/04/2010 - 10.00. Plaats : I.V.M. ov, Sint-Laureinsesteenweg 29 te Eeklo. Datum van verzending van de aankondiging : . (@Ref :00000000/10-3-00DJ006)
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME