BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
88e JAARGANG
N.
18
88e ANNEE
WOENSDAG 27 JANUARI 2010
MERCREDI 27 JANVIER 2010
BERICHT
AVIS
Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites usage d’une application électronique qui permet, de publier les données sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée a livrer au BDA.
Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier doorgestuurd.
Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière.
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als :
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée, au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. - Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. - Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. - Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. - Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Publicatiefrequentie : Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. op vrijdag. Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.
Fréquence de publication : Depuis le 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.
2254
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nieuwe modellen : Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van berichten veranderd. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006. Nog vragen : Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Nouveaux modèles : Depuis le 1er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006. Des questions supplémentaires : Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
N. 1562
2255
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 1562 Vooraankondiging
Avis de préinformation
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-C/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie CIS - Ondersectie Diensten, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Colot Yves Tel. +3227014423, fax +3227017349 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56474 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Defensie.
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-C/S - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section CIS - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Colot Yves Tél. +3227014423, fax +3227017349 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56474 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Défense.
Afdeling II.B. Voorwerp van de opdracht (leveringen of diensten)
Section II.B. Objet du marché (fournitures ou services)
II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van UPS voor satelliet terminals II.2) Type opdracht en plaats van levering van de goederen of verlening van de diensten : leveringen. II.3) Korte beschrijving van de aard en de omvang of waarde van de leveringen of diensten : Aankoop van UPS voor satelliet terminals Geraamde waarde zonder BTW : 210000,00 EUR II.4)CPV-classificatie(gemeenschappelijkewoordenlijstoverheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 32530000 - Uitrusting ten behoeve van satellietcommunicatie Bijkomende opdracht : 31154000 - Onderbrekingsvrije stroomvoorziening Bijkomende opdracht : 31682530 - Noodstroombenodigdheden II.5) Geplande datum van de aanvang van de gunningsprocedures : 15/06/2010
II.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat d’UPS pour les terminaux satellitaires II.2) Type de marché et lieu de livraison de fournitures ou de prestation de services : fournitures. II.3) Description succincte de la nature et de la quantité ou de la valeur des fournitures ou services : Achat d’UPS pour les terminaux satellitaires Valeur estimée hors TVA : 210000,00 EUR II.4) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 32530000 - Matériel de communication par satellite Objet supplémentaire : 31154000 - Sources d’alimentation électrique ininterruptible Objet supplémentaire : 31682530 - Alimentation électrique de secours II.5) Date prévue pour le lancement des procédures de passation : 15/06/2010
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/01/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
2256
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
N. 1587
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 1587 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/A - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Infrastucture - Ondersectie Verwerving, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Drugda Michael Tel. +3227014148, fax +3227013897 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56404 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-I/A - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Acquisition, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Drugda Michael Tél. +3227014148, fax +3227013897 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56404 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van logementsmeubilair ten voordele van Campus Renaissance - Blok M II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Campus Renaissance Renaissancelaan, 30 - 1000 BRUSSEL NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van logementsmeubilair ten voordele van Campus Renaissance - Blok M II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39100000 - Meubilair
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat de mobilier de logement au profit du Campus Renaissance - Bloc M II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Campus Renaissance - Avenue de la Renaissance, 30 - 1000 BRUXELLES Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de mobilier de logement au profit du Campus Renaissance Bloc M II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39100000 - Mobilier
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.2) Opties : neen.
II.2.2) Options : non.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
2257
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek, paragraaf 11
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir CSCh, paragraphe 11
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek, paragraaf 15
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir CSCh, paragraphe 15
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : In regel zijn met de RSZ III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Etre en règle envers l’ONSS III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure.
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/A-0IA270-F02_0
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MRMP-I/A-0IA270-F02_0
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 09/03/2010; tijdstip : 10:00
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 09/03/2010; heure : 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
Documents payants : non.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 09/03/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/03/2010; heure : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 09/03/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/03/2010; heure : 11:00
Plaats : Kwartier Koningin Elisabeth - Blok 27 - Toegang C Eversestraat, 1 - 1140 Brussel
Lieu : Quartier Reine Elisabeth - Bloc 27 - Entrée C - Rue d’Evere, 1 - 1140 Bruxelles
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique
2258
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Het bestek is gratis en enkel verkrijgbaar via https://enot.publicprocurement.be VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat, 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Binnen de 60 kalenderdagen vanaf de dag volgend op de gewraakte beslissing VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/01/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 1620
VI.3) Autres informations : Le CSCh est gratuit et uniquement disponible via https://enot.publicprocurement.be VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Dans les 60 jours calendrier à compter du lendemain de la décision incriminée VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010
N. 1620 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-SDV Verkoopdienst, Eversestraat 1, 1140 Brussel, België Contactpunt(en) : Joie Jean-Michel Tel. +3227013541, fax +3227016711 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.mil.be/sales Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56479 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-SDV Services de Vente, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Joie Jean-Michel Tél. +3227013541, fax +3227016711 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.mil.be/sales Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56479 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2259
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verkoop van materiaal afkomstig van Bailey Brug (schroot metaal) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Materiaal afkomstig van Bailey Brug schroot (metaal) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44212100 - Brug II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 2000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 dagen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Vente de matériel provenant de Pont Bailey (mitraille métallique)
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.4) Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SDV-20106005-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/02/2010; tijdstip : 13:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 28/02/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Matériel provenant de Pont Bailey mitraille (métal) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 44212100 - Pont II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 2000,00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 90 jours.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SDV-20106005-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/02/2010; heure : 13:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/02/2010; heure : 12:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
2260
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/03/2010; tijdstip : 13:00 Plaats : Evere Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen.
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/03/2010; heure : 13:00 Lieu : Evere Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/01/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
N. 1585
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2010
N. 1585 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : POD Maatschappelijke Integratie, Boulevard Roi Albert II, 30 1000 Bruxelles, 1000 Bruxelles - Brussel, België Contactpunt(en) : Kadri Djamal Tel. +32 2 508 85 39 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.mi-is.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56480 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPP Intégration Sociale, Boulevard Roi Albert II, 30 1000 Bruxelles, 1000 Bruxelles - Brussel, Belgique Point(s) de contact : Jo Locquet Tél. +32 2 508 85 39 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.mi-is.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56480 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ORGANISATIE VAN EVENTS IN HET KADER VAN HET BELGISCH VOORZITTERSCHAP VAN DE EUROPESE UNIE
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Organisation des événements dans le cadre de la présidence Belge de l’Europe Européenne
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27
2261
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Recrutement d’un bureau d’évènements pour l’organisation de la Présidence Belge de l’Union européenne qui se déroulera du 1.7.2010 au 31.12.2010.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Recrutement d’un bureau d’évènements pour l’organisation de la Présidence Belge de l’Union européenne qui se déroulera du 1.7.2010 au 31.12.2010.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 79952000 - Diensten voor het organiseren van evenementen
Objet principal : 79952000 - Services d’organisation d’événements
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Geraamde waarde zonder BTW : 1500000,00 EUR
tussen 1000000,00 en
II.2.2) Opties : neen.
Valeur estimée hors TVA : entre 1000000,00 et 1500000,00 EUR II.2.2) Options : non.
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 08 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 08 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie aanbesteding
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier des charges.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2) Conditions de participation.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
III.2.2) Capacité économique et financière :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie document in bijlage III.2.3) Vakbekwaamheid :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Voir document annexe. III.2.3) Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
De inschrijver moet over de volgende referenties beschikken inzake diensten gepresteerd tijdens de 3 laatste jaren:
Le soumissionnaire doit disposer des références suivantes en matière de services exécutés pendant les 3 dernières années :
Organisatie van interactieve evenementen op Europese niveau of gelijkaardig voor 200 - 1 000 personen voor bedrijven, overscheidsdiensten of andere (referentielijst van de 3 laatste jaren met daarbij eventueel foto’s) ;
Organisation d’événements interactifs au niveau européen ou équivalent pour 200 - 1 000 personnes pour des entreprises, pouvoirs publics ou autres (liste de références dans les 3 dernières années accompagnées éventuellement de photos).
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
2262
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Versnelde onderhandelingsprocedure. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : POD MI-SPP MIIS 2010 01-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/02/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 10/02/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée accélérée. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : raad van staat - rechtbank van eerste aanleg Bruxelles, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/01/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, KMO, MIDDENSTAND EN ENERGIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, PME, CLASSES MOYENNES ET ENERGIE
N. 1649
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : POD MI-SPP MIIS 2010 01-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/02/2010; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/02/2010; heure : 12:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état-tribunal de première instance Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010
N. 1649 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale instelling voor de radioactief afval en verrijkte splijtstoffen, Kunstlaan 14, 1210 Brussel, België Contactpunt(en) : Wathion Marc Tel. 022121066, fax 022185165 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56615
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Organisme National des Déchets Radioactifs et des matières Fissiles enrichies, Avenue des Arts 14, 1210 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Wathion Marc Tél. 022121066, fax 022185165 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56615
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2263
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Nationaal of federaal agentschap/bureau. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Agence/office national(e) ou fédéral(e). Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Uitbreiding stockage/opslagruimte lokaal 100 van CILVA installatie van Belgoprocess II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Belgoprocess II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitbreiding stockage/opslagruimte van lokaal 100van de CILVA installatie te BELGOPROCESS II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45223210 - Constructiestaalbouw II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Extension stockage local 100 de l’installation CILVA de Belgoprocess II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Belgoprocess II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Extension stockage local 100 de l’installation CILVA de BELGOPROCESS II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45223210 - Ossatures métalliques II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - prijs - Weging : 70 2 - eenheidsprijzen - Weging : 5 3 - technische aspecten - Weging : 15 4 - organisatie - Weging : 5 5 - planning - Weging : 5 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : NIRAS-NOCA 2009-0046-F03 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - prix - Pondération : 70 2 - prix unitaires - Pondération : 5 3 - aspects techniques - Pondération : 15 4 - organisation - Pondération : 5 5 - planning - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : NIRAS-NOCA 2009-0046-F03 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 1 Titel : burgerlijke bouwkunde: bouwwerken + infrastructuur V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/12/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Bouw en Constructiewerken Swinnen, Reit 23, 2490 Balen, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché no : 1 Intitulé : burgerlijke bouwkunde: bouwwerken + infrastructuur V.1) Date d’attribution du marché : 03/12/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Bouw en Constructiewerken Swinnen, Reit 23, 2490 Balen, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/01/2010
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2010
2264
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER N. 1586
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS N. 1586
Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Loterij naamloze vennootschap van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : aankoop & contractmanagement, t.a.v. Gert Van den Dries Tel. 02 238 49 65, fax 02 238 48 87 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.loterie-nationale.be
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Loterie Nationale société anonyme de droit public, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : achat & gestion des contrats, à l’attention de Gert Van den Dries Tél. 02 238 49 65, fax 02 238 48 87 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.loterienationale.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=55363 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=55363 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Nationale Loterij De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Loterie Nationale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : raamovereenkomst hostesseteam II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Belgisch grondgebied II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen. Maximum aantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst : 3 Looptijd van de raamovereenkomst : 4 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Voor een reeks gesponsorde evenementen wenst de Nationale Loterij host(ess)teams (meerderjarig) in te schakelen voor de ambulante verkoop van producten van de Nationale Loterij. De opdracht bestaat uit o.a. uit sampling, hardselling (verkopen) van producten van de Nationale Loterij en andere marketingactiviteiten op verschillende evenementen (wedstrijden, trekkingen, ...).
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : contrat-cadre équipes d’hôtesses II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Territoire belge II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Accord-cadre avec plusieurs opérateurs. Nombre maximal de participants à l’accordcadre envisagé : 3 Durée de l’accord cadre : 4 année(s) II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Pour un nombre d’événements sponsorisés, la Loterie Nationale souhaite faire appel à des équipes d’hôte(sse)s (majeur(e)) pour la vente ambulante de produits de la Loterie Nationale. Le marché comporte notamment les éléments suivants “sampling” ou au “hardselling” (vendre) des produits de la Loterie Nationale et à effectuer d’autres activités de marketing lors de différents événements (concours, tirages, ...).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Ook het inschakelen van een coördinator onsite (ter plaatse) voor het begeleiden van de host(ess)teams maakt deel uit van deze opdracht. De opdracht bestaat in de organisatie en coördinatie van het verkoopteam naar en op het terrein. De opdracht wordt verdeeld in twee percelen: Perceel 1: evenementen in het Vlaamse Gewest Perceel 2: evenementen in het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest De inschrijver kan inschrijven voor één (1) van de twee percelen. Het doel van deze aanbestedingsprocedure is het afsluiten van een raamovereenkomst met drie (3) opdrachtnemers per perceel, die op bekwame wijze de behoefte aan hostessdiensten van de Nationale Loterij zullen invullen als samenwerkingspartners. Deze drie (3) partners zullen uitsluitend worden geselecteerd op basis van de overgelegde selectiecriteria. In een volgende fase zal bijkomend een onderlinge rangregeling worden bepaalt op basis van gunningscriteria. Deze rang wordt bepaalt van periode tot periode. De drie (3) raamcontracthouders kunnen hun basisofferte zo van tijd tot tijd handhaven of verbeteren. In de beoogde samenwerking zal met één (1) opdrachtnemer als eerste contact worden opgenomen. De tweede en derde geplaatste opdrachtnemer zullen gelijktijdig worden benaderd wanneer de eerste contactpartij de hostessdienst van de Nationale Loterij niet kan invullen. Te denken valt aan situaties waarin de eerste contactpartij de gevraagde personen niet kan bieden binnen de gestelde eisen, of te maken heeft met (tijdelijk) gebrek aan capaciteit, of reeds een negatieve evaluatie kreeg en de prestaties desondanks ondermaats blijven. De Nationale Loterij geeft de voorkeur om zo veel mogelijk te werken met eenzelfde team host(s)essen over het geheel van de evenementen of tenminste op eenzelfde evenement, zodat er niet veel verloop is van nieuwe hostesses/hosts. De overeenkomsten gaan in na ondertekening van de overeenkomsten. Indien minder dan drie (3) partijen in aanmerking komen voor het sluiten van een raamovereenkomst, zal enkel met de daartoe in aanmerking komende partijen een overeenkomst worden aangegaan. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79342200 - Promotiediensten Bijkomende opdracht : 79416000 - Public relationsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één perceel.
2265
La mise à disposition d’un coordinateur sur site (sur place) pour l’encadrement des équipes d’hôtesses et/ou de stewards fait également partie du présent marché. Le marché comprend l’organisation et la coordination de l’équipe de vente vers et sur le terrain. Le marché est divisé en deux lots: Lot 1: événements en Région flamande Lot 2: événements en Région wallonne et en Région de BruxellesCapitale Le soumissionnaire peut soumissionner pour un (1) des deux lots. La présente procédure d’adjudication a pour objet de conclure un contrat-cadre avec trois (3) adjudicataires par lot, qui répondront de façon compétente aux besoins en termes de services d’hôtesses de la Loterie Nationale en tant que partenaires de collaboration. Ces trois (3) partenaires seront exclusivement sélectionnés sur la base des critères de sélection communiqués. Dans une phase suivante, les offres seront classées les unes par rapport aux autres sur la base de critères d’attribution. Ce classement variera d’une période à l’autre. Les trois (3) titulaires d’un contrat-cadre pourront maintenir ou améliorer leur offre de base le cas échéant. Dans le cadre de la collaboration visée, un seul adjudicataire sera contacté en premier. Les adjudicataires qui sont placés en deuxième et en troisième position seront approchés simultanément au cas où le premier contractant ne serait pas en mesure d’assurer le service. A titre d’exemple, on peut citer les situations où le premier contractant n’est pas en mesure de mettre à disposition les personnes demandées dans le cadre des exigences posées, ou en cas de manque (temporaire) de capacité, ou s’il a déjà reçu une évaluation négative et les prestations restent néanmoins médiocres. La Loterie Nationale souhaite travailler le plus possible avec une même équipe d’hôtesses/de stewards pour l’intégralité des événements ou au moins sur une même manifestation, afin d’éviter un roulement trop important de nouvelles hôtesses / nouveaux stewards. Les contrats prennent effet après leur signature. Si le nombre des parties entrant en ligne de compte pour la signature d’un contratcadre est inférieur à trois (3), un contrat sera uniquement conclu avec les parties entrant en ligne de compte à cette fin. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79342200 - Services de promotion Objet supplémentaire : 79416000 - Services de relations publiques II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un seul lot.
Inlichtingen over percelen
Informations sur les lots
Perceel nr. : 1 Titel : Evenementen in het Vlaamse Gewest 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79342200 - Promotiediensten
Lot no : 1 Titre : Evénements en Région flamande 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79342200 - Services de promotion
Perceel nr. : 2 Titel : evenementen in het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79342200 - Promotiediensten
Lot no : 2 Titre : événements en Région wallonne et en Région de BruxellesCapitale 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79342200 - Services de promotion
2266
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
1. de naam, voornamen, de hoedanigheid of het beroep, de nationaliteit en woonplaats van de inschrijver of, indien het een vennootschap betreft, haar handelsnaam of benaming, rechtsvorm, nationaliteit en maatschappelijk zetel;
1. le nom, les prénoms, la qualité ou la profession, la nationalité et le domicile du soumissionnaire ou, s’il s’agit d’une personne morale, sa raison sociale ou sa dénomination, sa forme juridique, sa nationalité et son siège social;
2. het nummer en de benaming van de rekening die de inschrijver bij een erkende financiële instelling heeft geopend;
2. le numéro et l’intitulé du compte ouvert par le soumissionnaire auprès d’une institution financière agréée;
3. de nationaliteit van de eventuele onderaannemers en van het personeel door de inschrijver tewerkgesteld.
3. la nationalité des sous-traitants éventuels et du personnel employé par le soumissionnaire.
4. De inschrijver voegt een attest inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid bij zijn offerte of bezorgt het aan de Nationale Loterij voor de opening van de offertes. Dat attest moet opgemaakt zijn uiterlijk de dag voor de opening van de offertes. Uit dit attest moet blijken dat de inschrijver heeft voldaan aan zijn verplichtingen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is, tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal te rekenen vanaf de dag van de opening van de offertes.
4. En matière de paiement de cotisations de sécurité sociale, le soumissionnaire joint une attestation à son offre ou la fait parvenir à la Loterie Nationale avant l’ouverture des offres. Cette attestation doit être établie au plus tard le jour avant l’ouverture des offres et doit indiquer que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions légales du pays où il est établi jusqu’à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date d’ouverture des offres.
5. een attest van niet-faling of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt, of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen;
5. une attestation de non-faillite ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales;
6. een attest van niet-faling of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement en voor hem geen procedure van vereffening aanhangig is, of geen voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen;
6. une attestation de non-faillite ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’a pas fait l’aveu de sa faillite, n’est pas en instance de liquidation, et qu’il ne fait pas l’objet d’autres procédures de même nature existant dans les législations et réglementations nationales;
Punten 5. en 6.: voor België: één (1) attest uitgereikt door de Rechtbank van Koophandel.
Points 5. et 6.: pour la Belgique: une (1) attestation délivrée par le Tribunal de Commerce.
7. een getuigschrift verstrekt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen in overeenstemming met de Belgische wetgeving (directe en indirecte belastingen) of die van het land waarin hij is gevestigd (voor België: voor directe belastingen: model 276 C II geleverd door de sectie directe belastingen van het invorderingsbureau; voor indirecte belastingen: een attest van betaling van de BTW geleverd door de BTW sectie van het invorderingsbureau).
7. un certificat délivré par l’instance compétente dont il résulte que le soumissionnaire s’est acquitté de ses obligations en matière de paiement de ses impôts conformément à la législation belge (impôts directs et indirects) ou à celle du pays où il est établi. (pour la Belgique: pour les impôts directs: modèle 276 C II délivré par le secteur des contributions directes du bureau de recouvrement; pour les impôts indirects: une attestation de paiement de la TVA délivré par le secteur TVA du bureau de recouvrement).
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
III.2.2) Capacité économique et financière :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
8. een onafhankelijke accountants- of bedrijfsrevisorverklaring die aangeeft dat de inschrijver financieel/economisch in staat mag worden geacht de eventueel uit deze aanbesteding voortvloeiende opdracht correct uit te voeren.
8. la déclaration d’un comptable / réviseur d’entreprise indépendant indiquant que le soumissionnaire peut être considéré sur le plan financier/économique comme étant en mesure d’exécuter correctement le marché découlant éventuellement de la présente adjudication;
9. de inschrijver moet enkele jaarrekeningen over de afgelopen 3 jaren verstrekken indien deze niet beschikbaar zijn op de website van de Balanscentrale van de Nationale Bank van België. Buitenlandse ondernemingen blijven ertoe gehouden hun geconsolideerde balans-, omzet- en verlies en winstcijfers over de afgelopen 3 jaren mee te delen.
9. le soumissionnaire doit fournir uniquement les comptes annuels relatifs aux 3 années écoulées si ceux-ci ne sont pas disponibles sur le site Internet de la Centrale des bilans de la Banque nationale de Belgique. Les entreprises étrangères restent tenues de communiquer leurs bilans consolidés, leurs chiffres d’affaires, leurs pertes et leurs bénéfices relatifs aux 3 années écoulées.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Eventueel vereiste minimumeisen : Om in aanmerking te worden genomen, zal het nettobedrijfskapitaal (werkkapitaal) van de onderneming voor het laatst gepubliceerde boekjaar positief moeten zijn (in balanstermen 29/58 – 42/48). Indien negatief kan dit voor de Nationale Loterij een afdoende reden zijn om de offerte niet in de vergelijking te betrekken. III.2.3) Vakbekwaamheid :
2267
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Pour que l’offre soit prise en considération, le capital d’exploitation net (fonds de roulement net) de l’entreprise pour le dernier exercice publié devra être positif (en termes de bilan 29/58 – 42/48). Si ce capital d’exploitation net est négatif, la Loterie Nationale pourra décider de ne pas inclure l’offre dans la comparaison. III.2.3) Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
10. de referentieopdrachten van de inschrijver. Dit deel moet minstens drie (3) afgeronde referentieopdrachten van de gegadigde bevatten met vermelding van minimum volgende informatie: 1) Naam opdrachtgevende instantie of onderneming, Adres, Postcode en plaatsnaam; 2) Naam contactpersoon opdrachtgever, Functie, Telefoonnummer, Faxnummer, Branche/aard referentie; 3) Projectduur, Datum start project, Datum eind project, Reden beëindiging; 4) Contractwaarde van de gehele opdracht, Totaalbedrag per jaar; Aard van opdracht; Branche/aard afnemende dienst.
10. les marchés de référence du soumissionnaire. Cette partie doit comporter au moins trois (3) marchés de référence que le candidat a menés à bien et mentionner au minimum les informations: 1) Nom de l’instance ou de l’entreprise adjudicatrice, adresse, code postal et localité; 2) Nom du correspondant de l’adjudicateur, fonction, numéro de téléphone, numéro de fax, référence du secteur/type; 3) Durée du projet, date de début du projet, date de fin du projet, motif de la fin; 4) Valeur du contrat de l’ensemble du marché, montant total par année; nature du marché; secteur/type du service adjudicateur.
De referentieopdrachten worden ondersteund door getuigschriften van goede uitvoering met de vermelding of ze werden uitgevoerd volgens de regels van het vak en of ze tot een goed eind werden gebracht. Uit de drie (3) referentieopdrachten moet duidelijk de ervaring in hardselling (verkoop en beheer van geld) en de coördinatie blijken;
Les marchés de référence seront étayés par des certificats de bonne exécution mentionnant qu’ils ont été exécutés suivant les règles de l’art et qu’ils ont été menés à bon terme. Les trois (3) marchés de référence doivent clairement démontrer l’expérience en termes de « hardselling » (vente et gestion de fonds) et/ou de coordination;
11. - perceel 1: een verklaring betreffende de taalvaardigheid van de medewerkers (coördinators en host(essen)s), door ervaringen van de hosts/hostessen op Nederlandstalige en tweetalige (Nederlands en Frans) evenementen;
11. - lot 1: une déclaration concernant l’aptitude linguistique des collaborateurs (coordinateurs et hôtesses/stewards en citant les expériences des stewards/hôtesses lors d’événements néerlandophones et bilingues (néerlandais et français) ;
- perceel 2: een verklaring betreffende de taalvaardigheid van de medewerkers (coördinators en host(essen)s), door ervaringen van de hosts/hostessen op Franstalige evenementen en voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tweetalige (Frans en Nederlands);
- lot 2: une déclaration concernant l’aptitude linguistique des collaborateurs (coordinateurs et hôtesses/stewards, en citant les expériences des stewards/hôtesses lors d’événements francophones et pour la Région de Bruxelles-Capitale bilingues (français et néerlandais);
12. een verklaring dat de inschrijver beschikt over een voldoende groot bestand van host(esses)s, die voldoen aan de taakomschrijving van deze opdracht, zodat de inschrijver bij voorkeur met hetzelfde hostesseteam kan werken op de verschillende evenementen of tenminste op eenzelfde evenement;
12. une déclaration démontrant que le soumissionnaire dispose d’un effectif suffisamment important d’hôtesses et de stewards satisfaisant à la description des tâches du présent marché, de sorte que le soumissionnaire puisse par préférence travailler avec la même équipe d’hôtesses lors des différents événements ou au moins sur une même manifestation;
13. het jaarlijkse gemiddelde van het personeelsbestand van de firma, opgegeven per categorie (hostesses, coördinators en andere functies) gedurende de drie voorbije jaren;
13. la moyenne annuelle des effectifs de la société, indiquée par catégorie (hôtesses, coordinateurs et autres fonctions) au cours des trois dernières années;
14. de CV’s van de personen die belast worden met de coördinatie van de hostessteams.
14. les CV des personnes chargées de la coordination des équipes d’hôtesses.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure.
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar.
IV.1.1) Type de procédure : Restreinte.
IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd aantal ondernemingen : 3
IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre d’opérateurs envisagé : 3
2268
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : Per perceel zal met maximum drie (3) kandidaten een raamovereenkomst aangegaan worden, op grond van volgende rangschikking: 1. Rangschikking van de waarde (excl. BTW) van de referentieopdrachten per perceel (perceel 1: Nederlandstalige en tweetalige evenementen, perceel 2: Franstalige en tweetalige evenementen); 2. Aantal hostesse(s)/host(s) met verkoopservaring uit het bestand van host(essen)s. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LN-OPERATIONS/RM/KH/GVDD/2010/01-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : Par lot, un contrat-cadre sera conclu avec trois (3) candidats maximum, sur la base du classement suivant: 1. Classement selon la valeur (hors TVA) des marchés de référence par lot (lot 1: événements néerlandophones et bilingues, lot 2: événements francophones et bilingues); 2. Nombre d’hôtesse(s)/steward(s) jouissant d’une expérience de vente dans l’effectif.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. 02 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvstconsetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 15 dagen voor het instellen van een beroep volgens een procedure in kort geding voor de Raad van State via een uiterst dringende rechtspleging 60 dagen voor een verzoekschrift tot nietigverklaring of een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging Deze rechtsmiddelen dienen te worden ingesteld bij afzonderlijke, gedagtekende en ondertekende, verzoekschriften, dat door u of een advocaat ondertekent moet zijn, en moeten per aangetekende brief gestuurd worden aan de Eerste Voorzitter van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, BELGIE¨ . VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Nationale Loterij Naamloze vennootschap van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
E-mail :
[email protected] Tel. 02 238 49 65, fax 02 238 48 87 Internetadres : http://www.loterie-nationale.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/01/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LN-OPERATIONS/RM/KH/GVDD/2010/01-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/03/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’État, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. 02 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvstconsetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 15 jours Pour l’introduction d’un recours dans le cadre d’une procédure en référé devant le Conseil d’État par une procédure d’extrême urgence, 60 jours pour une requête en annulation ou une demande de suspension de l’exécution. Ces voies de recours doivent être introduites par des requêtes séparées, datées et signées par vous-même ou par un avocat, à envoyer par courrier recommandé au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, BELGIQUE. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Loterie Nationale société anonyme de droit public, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 02 238 49 65, fax 02 238 48 87 Adresse internet : http://www.loterie-nationale.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
2269
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 50031 Avis de marché, secteurs spéciaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point de contact : Infrabel, direction Infrastructure, à l’attention de M. O. Philippe, chef de service f.f., rue des Guillemins 26, 7ème étage, 4000 Liège, tél. + 32 (0)4 241 23 00, fax + 32 (0)4 241 22 80. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.infrabel.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.II. Adresse à laquelle les offres doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Activité principale du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ligne 125, Liège-Guillemins/Namur, Ampsin, entretien du passage supérieur BK 25.874 et des murs de soutènement BK 25.895. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : ligne 125, Ampsin. Code nuts : BE 352. II.1.3. L’avis implique : un marché. II.1.5. Brève description du marché : démolition et reconstruction des parements en maçonnerie. Travaux d’entretien et de parachèvement divers. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.22.00.00-5. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 45.11.11.00-9; 45.22.30.00-6. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : démolition et reconstruction... voir point II.1.5. II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridiques, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement, correspondant à 5 % du montant de l’offre, est exigé. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.3. Capacité technique : Agréation d’entrepreneurs de travaux requise : catégorie E, classe 3 ou supérieure (estimation hors T.V.A.). III.2.4. Marché réservé : non.
2270
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/53/4/09/117. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite réception des demandes de documents ou accès aux documents : 25 février 2010, à 12 heures. Documents payants : oui. Prix : Cahier spécial des charges : 39,00 EUR + 2,34 EUR (T.V.A.) = 41,34 EUR. Quatre plans : 8,38 EUR + 0,50 EUR (T.V.A.) = 8,88 EUR. Total : 50,22 EUR. Un support informatique (CD-rom) du métré récapitulatif uniquement est joint au modèle de soumission. Ce CD-rom devra être retourné complété, sans en modifier la version. Il sera joint à la soumission, qui comportera obligatoirement, comme cela est prévu actuellement, un exemplaire original du « Métré récapitulatif à annexer à la soumission » sur support papier. Consultation des documents : Les soumissionnaires peuvent, dès le 1er février 2010, consulter les documents d’adjudication aux adresses suivantes : Infrabel, direction Infrastructure, rue des Guillemins 26, septième étage, secrétariat (local 703), à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures). Infrabel, cellule « Administrateur délégué », bureau 603, section 80, rue Bara 110, à 1070 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 525 28 92 (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures). Achat des documents : Les documents d’adjudication pourront être retirés à l’adresse suivante : Infrabel, direction Infrastructure, rue des Guillemins 26, septième étage, secrétariat (local 703), à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures), après versement de la somme requise au compte 000-0020621-57 d’Infrabel, avec indication du numéro de T.V.A. et la mention « Cahier spécial des charges n° 57/53/4/09/117 » et production de la preuve de paiement. Cette dernière pourra également être fournie par fax + 32 (0)4 241 22 80. IV.3.4. Date limite de réception des offres : 25 février 2010, à 14 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre : français. IV.3.6. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) : deux cent cinquante jours calendrier. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : 25 février 2010, à 14 heures, rue des Guillemins 26, septième étage, local 711, 4000 Liège. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 234 96 11. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Introduction des recours : le délai d’introduction des recours est de soixante jours calendrier à compter à partir du jour suivant celui de la notification de la décision. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 19 janvier 2010. Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresse et point de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Infrabel, direction Infrastructure, à l’attention de M. J.F. Lenaers, ingénieurs civil, rue des Guillemins 26, septième étage, 4000 Liège, tél. + 32 (0)4 241 23 43, fax + 32 (0)4 241 22 80. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.infrabel.be II. Adresse et point de contact auprès desquels le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Infrabel, direction Infrastructure, à l’attention du secrétariat, rue des Guillemins 26, septième étage, 4000 Liège, tél. + 32 (0)4 241 23 04 ou + 32 (0)4 241 23 05, fax + 32 (0)4 241 22 80. Adresse internet : www.infrabel.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 50033
2271
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 50033 Aankondiging van een opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, directie Infrastructuur, bureau I-I.NO.05, aannemingen, sectie 4, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tel. + 32 (0)3 204 23 86, fax + 32 (0)3 204 23 09. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zie bijlage A.I. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
I.1. Nom, adresse et point de contact : Infrabel, direction Infrastructure, I-I.NO.05, aannemingen, sectie 4, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tél. + 32 (0)3 204 23 86, fax + 32 (0)3 204 23 09. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : 57/42/2/09/46 : kabelwerken Mechelen en Muizen. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Mechelen en Muizen. Nuts code : BE 212. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : kabelwerken Mechelen en Muizen. Er kunnen werken, die een herhaling zijn van soortgelijke werken, toevertrouwd worden aan de aannemer die deze opdracht toegewezen krijgt. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.31.43.10-7.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 57/42/2/09/46 : travaux de câblage à Malines et Muizen. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : a) Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : Malines et Muizen.
II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen.
II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : non.
Code nuts : BE 212. II.1.3. L’avis implique : un marché. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : travaux de câblage à Malines et Muizen. Des travaux, qui sont la répétition de travaux similaires, peuvent être confiés à l’entrepreneur qui s’est vu attribuer le marché. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.31.43.10-7.
II.1.8. Verdeling in percelen : neen.
II.1.8. Division en lots : non.
II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non.
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2.2. Opties : neen.
II.2.2. Options : non.
II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : honderd vijftig kalenderdagen (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : cent cinquante jours calendrier (à compter de la date de l’attribution du marché).
2272
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het inschrijvingsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : maandelijkse betalingen. III.1.3. De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund : tijdelijke handelsvennootschap. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geen. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : ondercategorie C.6, klasse 4 of hogere. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen.
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant de soumission. III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : paiement mensuel. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : société commerciale momentanée. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : aucune. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation dans la sous-catégorie C.6, classe 4 ou supérieure. III.2.4. Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbare aanbesteding; openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : 57/42/2/09/46. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 2 maart 2010, te 11 uur. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 50,00 EUR. Betalingstermijnen en -methode : overschrijving op rek. nr. 000-0020151-72 van Infrabel, district Noordoost, ontvangsten te Antwerpen met vermelding « bestek nr. 57/42/2/09/46 » en BTW-nummer. Geen contante betaling. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 2 maart 2010, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : tweehonderd veertig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 2 maart 2010, te 11 uur, station Antwerpen-Centraal, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, 2e verdieping. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja.
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique; ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/42/2/09/46. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 2 mars 2010, à 11 heures. Documents payants : oui. Prix : 50,00 EUR. Conditions et mode de paiement : versement au compte n° 000-0020151-72, Infrabel, district Noordoost, Ontvangsten, avec indication du numéro de T.V.A. et en mentionnant « Bestek nr. 57/42/2/09/46 ». Pas de paiement comptant. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2 mars 2010, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : néerlandais. IV.3.6. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : deux cent quarante jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : 2 mars 2010, à 11 heures. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Le marché(s) s’inscrivant dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2273
VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32 (0)2 234 96 11. E-mail :
[email protected] Internetadres : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig kalenderdagen te rekenen vanaf de dag na de betekening van de beslissing. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 21 januari 2010.
VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, tél. + 32 (0)2 234 96 11. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : soixante jours calendrier (à compter du lendemain de la notification d’une décision). VI.5. Date d’envoi du présent avis : 21 janvier 2010.
Bijlage A
Annexe A
Extra adressen en contactpunten :
Adresses supplémentaires et points de contact :
I. Adressen en contactpunten voor meer inlichtingen : Infrabel, directie Infrastructuur & Aankopen, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen. Contactpunt : S. Van Hoef, ir., leidende ambtenaar, tel. + 32 (0)3 204 27 66, fax + 32 (0)3 204 28 71. E-mail :
[email protected]
I. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Infrabel, direction Infrastructure, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen. Point de contact : S. Van Hoef, ir, fonctionnaire dirigeant, tél. + 32 (0)3 204 27 66, fax + 32 (0)3 204 28 71. E-mail :
[email protected]
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN N. 1563
N. 1563 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD FIN ICT - Dienst, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, België Contactpunt(en) : Orban Nathalie Marie louise Tel. 0032(0)25764312, fax 0032(0)25796801 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.minfin.fgov.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56477 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF FIN Service ICT, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Orban Nathalie Marie louise Tél. 0032(0)25764312, fax 0032(0)25796801 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.minfin.fgov.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56477 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bijstand IT productie door gespecialiseerde profielen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 NUTS-code : BE100
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Assistance à la production IT par profils spécialisés II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 7 Code NUTS : BE100
2274
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Assistance à la production IT par profils spécialisés II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72514000 - Services de gestion des installations informatiques II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - competentie - Weging : 60 2 - prijs - Weging : 40 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FIN-ICT-specict-F03_0
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - compétence - Pondération : 60 2 - prix - Pondération : 40 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FIN-ICT-specict-F03_0
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 1 Titel : lot 1 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 17 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Digit 4 N.V., Excelsiorlaan 35 b2, 1930 Zaventem, België
Marché no : 1 Intitulé : lot 1 V.1) Date d’attribution du marché : 22/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 17 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Digit 4 N.V., Excelsiorlaan 35 b2, 1930 Zaventem, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 378000,00 EUR (hors T.V.A.)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bijstand IT productie door gespecialiseerde profielen II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72514000 - Beheer van computerfaciliteiten
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 378000,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend.
V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue.
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 2 Titel : lot 2 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 15 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Silicomp Belgium S.A., Boulevard Reyers 70, 1030 Bruxelles, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 330750,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Section V. Attribution du marché o
Marché n : 2 Intitulé : lot 2 V.1) Date d’attribution du marché : 22/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 15 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Silicomp Belgium S.A., Boulevard Reyers 70, 1030 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 330750,00 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 3 Titel : lot 3 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 12 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : CSB Consulting S.A., Rue Lambert Lepage 37/A Hermalle-sous-Huy, België
Section V. Attribution du marché o
Marché n : 3 Intitulé : lot 3 V.1) Date d’attribution du marché : 22/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 12 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : CSB Consulting S.A., Rue Lambert Lepage 37/A Hermalle-sous-Huy, Belgique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de 416856,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
opdracht :
2275
V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 416856,00 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 4 Titel : lot 4 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 10 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Steria Benelux S.A., Boulevard du Souverain 36, 1170 Bruxelles, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 396279,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché no : 4 Intitulé : lot 4 V.1) Date d’attribution du marché : 22/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 10 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Steria Benelux S.A., Boulevard du Souverain 36, 1170 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 396279,00 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 5 Titel : lot 5 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 10 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Digit 4 N.V., Excelsiorlaan 35 b2, 1930 Zaventem, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de 446250,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
opdracht :
o
Marché n : 5 Intitulé : lot 5 V.1) Date d’attribution du marché : 22/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 10 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Digit 4 N.V., Excelsiorlaan 35 b2, 1930 Zaventem, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 446250,00 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 6 Titel : lot 6 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 8 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Steria Benelux S.A., Boulevard du Souverain 36, 1170 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 444093,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché no : 6 Intitulé : lot 6 V.1) Date d’attribution du marché : 22/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 8 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Steria Benelux S.A., Boulevard du Souverain 36, 1170 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 444093,00 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 7 Titel : lot 7 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 20 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Ordina Belgium N.V./Trasys N.V., Blarenberglaan 3B, 2800 Mechelen, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 322875,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Section V. Attribution du marché o
Marché n : 7 Intitulé : lot 7 V.1) Date d’attribution du marché : 22/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 20 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Ordina Belgium N.V./Trasys N.V., Blarenberglaan 3B, 2800 Mechelen, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 322875,00 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
2276
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché o
Opdracht nr. : 8 Titel : lot 8 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 16 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Getronics Belgium N.V., Genèvestraat 10, 1140 Evere, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 327187,50 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché n : 8 Intitulé : lot 8 V.1) Date d’attribution du marché : 22/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 16 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Getronics Belgium N.V., Genèvestraat 10, 1140 Evere, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 327187,50 EUR (hors T.V.A.)
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 9 Titel : lot 9 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 12 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : CTG Belgium N.V., Woluwelaan 140 A bus 3, 1831 Diegem
Marché no : 9 Intitulé : lot 9 V.1) Date d’attribution du marché : 22/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 12 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : CTG Belgium N.V., Woluwelaan 140 A bus 3, 1831 Diegem V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 548250,00 EUR (hors T.V.A.)
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de 548250,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
opdracht :
V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 10 Titel : lot 10 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 11 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : GFI N.V., Technologielaan 11/0102, 3001 Heverlee, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de 551137,50 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
opdracht :
o
Marché n : 10 Intitulé : lot 10 V.1) Date d’attribution du marché : 22/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 11 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : GFI N.V., Technologielaan 11/0102, 3001 Heverlee, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 551137,50 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 11 Titel : lot 11 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 9 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : GFI N.V., Technologielaan 11/0102, 3001 Heverlee V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 432655,50 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché no : 11 Intitulé : lot 11 V.1) Date d’attribution du marché : 22/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : GFI N.V., Technologielaan 11/0102, 3001 Heverlee V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 432655,50 EUR (hors T.V.A.)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. 32(0)2 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : - administratief kortgeding: verzoek zo snel mogelijk - verzoek tot annulatie :60 dagen beginnend vanaf de kennisneming van de beslissing VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/01/2010
2277
VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 32(0)2 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - procédure de réferé administrative: introduire la requête dans les plus brefs délais - annulation: 60 jours commençant après avoir pris connaissance de la décision VI.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 1580
N. 1580 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD FIN ICT - Dienst, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, België Contactpunt(en) : Orban Nathalie Tel. 025764312, fax 025796801 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.minfin.fgov.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56483 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF FIN Service ICT, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Orban Nathalie Tél. 025764312, fax 025796801 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.minfin.fgov.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56483 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : laptop2009 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop 1000 draagbare PC II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30213100 - Draagbare computers
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : laptop2009 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Code NUTS : BE II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de 1000 PC portables II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30213100 - Ordinateurs portables
2278
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Prijs - Weging : 55 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FIN-ICT-laptop2009-F03_0 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Titel : Draagbare PC’s 2009 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Econocom Managed Services S.A., Clos du Parnasse 3 A, 1050 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 1219430,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. 32(0)2 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : administratief kortgeding, verzoek zo snel mogelijk verzoek tot annuelatie, 60 dagen beginnend vanaf de kennisneming van de beslissing VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/01/2010
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Prix - Pondération : 55 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FIN-ICT-laptop2009-F03_0 Section V. Attribution du marché Marché no : 1 Intitulé : PC portables 2009 V.1) Date d’attribution du marché : 21/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 5 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Econocom Managed Services S.A., Clos du Parnasse 3 A, 1050 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 1219430,00 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 32(0)2 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : procédure de réferé administrative, introduire la requête dans les plus brefs - annulation: 60 jours commençant après avoir pris connaissance de la décision VI.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 1581
N. 1581
Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD FIN ICT - Dienst, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, België
Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF FIN Service ICT, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, Belgique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2279
Contactpunt(en) : Orban Nathalie Tel. 025764312, fax 025796801 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.minfin.fgov.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56485 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Point(s) de contact : Orban Nathalie Tél. 025764312, fax 025796801 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.minfin.fgov.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56485 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : coboljava2 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 24 NUTS-code : BE100 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : terbeschikkingstelling van lesgevers, lokalen, materieel en sylabussen voor een progressieve informaticaopleiding gestructureerde in tweetrajecten om Cobol-programmeurs toe te laten zichom te scholen naar vakkennis gericht op Java II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 80511000 - Stafopleidingsdiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : coboljava2 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 24 Code NUTS : BE100 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : mise à disposition de professeurs, locaux, matériel et syllabi en vue d’une formation informatique progressive et structurée en deux trajets de manière à permettre à des programmeurs Cobol de se reconvertir en des métiers axés sur le Java II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 80511000 - Services de formation du personnel II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Prijs - Weging : 30 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FIN-ICT-coboljava2-F03_0
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Prix - Pondération : 30 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FIN-ICT-coboljava2-F03_0
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 1 Titel : Trajecten cobol-java 2 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 08/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Vision IT Group, Chaussée de Louvain 431 H, 1380 Lasne, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 453205,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend.
Marché no : 1 Intitulé : Trajets cobol-java 2 V.1) Date d’attribution du marché : 08/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Vision IT Group, Chaussée de Louvain 431 H, 1380 Lasne, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 453205,00 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue.
2280
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. 32(0)2 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : - administratief kortgeding (verzoek zo snel mogelijk)
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
- verzoek tot annulatie (60 dagen beginnend vanaf de kennisneming van de beslissing) VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/01/2010
VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 32(0)2 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - procédure de réferé administrative, introduire la requête dans les plus brefs - annulation: 60 jours commençant après avoir pris connaissance de la décision VI.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 1582
N. 1582 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD FIN ICT - Dienst, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, België Contactpunt(en) : Orban Nathalie Tel. 025764312, fax 025796801 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.minfin.fgov.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56486 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF FIN Service ICT, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Orban Nathalie Tél. 025764312, fax 025796801 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.minfin.fgov.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56486 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PC2009 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : PC2009 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Code NUTS : BE
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2281
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van 6000 PC II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30231000 - Computerschermen en -consoles II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de 6000 PC II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30231000 - Écrans et consoles d’ordinateurs II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Prijs - Weging : 55 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FIN-ICT-pc2009-F03_0
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Prix - Pondération : 55 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FIN-ICT-pc2009-F03_0
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 1 Titel : PC 2009 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 08/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Econocom Managed Services, Clos du Parnasse 3 A, 1050 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 5060760,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend.
Marché no : 1 Intitulé : PC 2009 V.1) Date d’attribution du marché : 08/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Econocom Managed Services, Clos du Parnasse 3 A, 1050 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 5060760,00 EUR (hors T.V.A.)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected]
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
Tel. 32(0)2 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be
Tél. 32(0)2 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be
VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : - administratief kortgeding (verzoek zo snel mogelijk) - verzoek tot annulatie (60 dagen beginnend vanaf de kennisneming van de beslissing) VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/01/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue.
VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected]
VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - procédure de réferé administrative, introduire la requête dans les plus brefs - annulation: 60 jours commençant après avoir pris connaissance de la décision VI.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
2282
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
N. 1583
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 1583 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD FIN ICT - Dienst, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, België Contactpunt(en) : Orban Nathalie Tel. 025764312, fax 025796801 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.minfin.fgov.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56489 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF FIN Service ICT, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Orban Nathalie Tél. 025764312, fax 025796801 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.minfin.fgov.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56489 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : printers2009 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : aankoop van 3000 laserprinters II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30232110 - Laserprinters II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : printers2009 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Code NUTS : BE II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : achat de 3000 imprimantes laser II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30232110 - Imprimantes laser II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - TCO - Weging : 60 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FIN-ICT-printers2009-F03_0
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - TCO - Pondération : 60 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FIN-ICT-printers2009-F03_0
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2283
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 1 Titel : Laserprinters 2009 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 08/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Brother International Belgium N.V., Industrialaan 32, 1702 Groot-Bijgaarden, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 412248,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Marché no : 1 Intitulé : Imprimantes laser 2009 V.1) Date d’attribution du marché : 08/01/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Brother International Belgium S.A., Industrialaan 32, 1702 Groot-Bijgaarden, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 412248,00 EUR (hors T.V.A.)
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. 32(0)2 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : - administratief kortgeding, verzoek zo snel mogelijk
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
- verzoek tot annulatie: 60 dagen beginnend vanaf de kennisneming van de beslissing VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/01/2010
V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue. Section VI. Renseignements complémentaires
VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 32(0)2 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - procédure de réferé administrative, introduire la requête dans les plus brefs délais - annulation: 60 jours commençant après avoir pris connaissance de la décision VI.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 1584
N. 1584 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD FIN ICT - Dienst, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, België Contactpunt(en) : Orban Nathalie Marie louise Tel. 0032(0)25764312, fax 0032(0)25796801 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.minfin.fed.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56498 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF FIN Service ICT, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Orban Nathalie Marie louise Tél. 0032(0)25764312, fax 0032(0)25796801 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.minfin.fed.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56498 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
2284
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
- Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Telefonie II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 5 NUTS-code : BE II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat vier percelen. - Perceel C, geconvergeerde telefonie: op IP-gebaseerde telefonieconvergentie ofwel de synergie realiseren tussen vaste en mobiele telefonie. - Perceel V, vaste telefonie: vanop een vast toestel van Financiëen bellen naar externe nummers. - Perceel M, mobiele telefonie: voor verschillende mobiele gebruikersprofielen toestellen, abonnementen en beheer voorzien, alsook de verbinding maken met de vaste telefonie. - Perceel A, andere telefoniediensten: specifieke (klassieke) verbindingen. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 64210000 - Telefoon- en datatransmissiediensten
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Téléphonie II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 5 Code NUTS : BE II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
Le marché se compose de quatre lots. Lot C, téléphonie convergente : convergence téléphonique basée sur IP ou réalisation d’une synergie entre la téléphonie fixe et mobile. Lot V, téléphonie fixe : appeler d’un appareil fixe des Finances vers des numéros externes. Lot M, téléphonie mobile : Prévoir, pour divers profils d’utilisateurs mobiles, des appareils, des abonnements et la gestion, ainsi que l’établissement de liaisons avec la téléphonie fixe. Lot A, autres services de téléphonie : liaisons (classiques) spécifiques. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 64210000 - Services de téléphonie et de transmission de données II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Prijs - Weging : 65 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FIN-ICT-telefonie-F03_0
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Prix - Pondération : 65 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FIN-ICT-telefonie-F03_0
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 1 Titel : lot C V.1) Datum van gunning van de opdracht : 14/12/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Belgacom N.V., Koning Albert II laan 27, 1030 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 8009962,64 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend.
Marché no : 1 Intitulé : lot C V.1) Date d’attribution du marché : 14/12/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Belgacom S.A., Boulevard du Roi Albert II 27, 1030 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 8009962,64 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2285
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 2 Titel : lot A V.1) Datum van gunning van de opdracht : 14/12/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Belgacom N.V., Koning Albert II laan 27, 1030 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 928320,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Marché no : 2 Intitulé : lot A V.1) Date d’attribution du marché : 14/12/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Belgacom S.A., Boulevard du Roi Albert II 27, 1030 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 928320,00 EUR (hors T.V.A.)
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. 32(0)2 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : - administratief kortgeding: verzoek zo snel mogelijk
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
- verzoek tot annulatie :60 dagen beginnend vanaf de kennisneming van de beslissing VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/01/2010
V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue. Section VI. Renseignements complémentaires
VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 32(0)2 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - procédure de réferé administrative: introduire la requête dans les plus brefs délais - annulation: 60 jours commençant après avoir pris connaissance de la décision VI.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 1630
N. 1630 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD FIN ICT - Dienst, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, België Contactpunt(en) : Orban Nathalie Marie louise Tel. 025764312, fax 025796801 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.jepp.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56524 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF FIN Service ICT, Bld Roi Albert 2 Koning Albert 2 laan n°33/95, 1030 BRUSSEL / BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Orban Nathalie Marie louise Tél. 025764312, fax 025796801 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.jepp.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56524 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
2286
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Algemene overheidsdiensten.
- Services généraux des administrations publiques.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving :
II.1) Description :
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Data Warehouse en risicoanalyse II
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Data Warehouse et Analyse de risques II
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Diensten. Categorie diensten : 7
Services. Catégorie de services : 7
NUTS-code : BE10
Code NUTS : BE10
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De verweznlijk van een tweede versie van een volledig Data warehouse-systeem (ETL - Datawarehouse/Datamarts - query instrumenten - beheertools).
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réalisation d’une deuxième version d’un système de Datawarehouse complet (ETL - Warehouse/Datamarts - instrulents de queryoutils de gestion)
II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 72200000 - Softwareprogrammering en -advies
Objet principal : 72200000 - Services de programmation et de conseil en logiciels
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op :
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :
1 - Prijs - Weging : 35
1 - Prix - Pondération : 35
2 - Analyse - Ontwikkeling - Weging : 25
2 - Analyse-développement - Pondération : 25
3 - Algemeen aanpak - Weging : 20
3 - Approche générale - Pondération : 20
4 - Garantie - SLA - Weging : 10
4 - Garantie - SLA - Pondération : 10
5 - Roll-out - Weging : 10
5 - Déploiement - Pondération : 10
IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.
IV.3) Administratieve inlichtingen :
IV.3) Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FIN-ICT-dwh2-F03_0
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FIN-ICT-dwh2-F03_0
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui.
Aankondiging via een kopersprofiel : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2008/S 132-17128 van 10/07/2008 Aankondiging van een opdracht :
Avis sur un profil d’acheteur : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2008/S 132-17128 de 10/07/2008 Avis de marché :
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2008/S 132-17128 van 10/07/2008
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2008/S 132-17128 de 10/07/2008
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 1
Marché no : 1
Titel : Datawarehouse en risicoanalyse II
Intitulé : Datawarehouse et analyse de risques II
V.1) Datum van gunning van de opdracht : 06/01/2010
V.1) Date d’attribution du marché : 06/01/2010
V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2
V.2) Nombre d’offres reçues : 2
V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : CSC Computer Sciences VOF, Hippokrateslaan 14, 1932 Sint-Stevens-Woluwe, België
V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : CSC Computer Sciences VOF, Hippokrateslaan 14, 1932 Sint-Stevens-Woluwe, Belgique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2287
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 2607402,44 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : ja. Waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : niet bekend.
V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : inconnue.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. 003222349611 Internetadres : www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Verzoek tot annulatie: 60 dagen beginnend vanaf de kennisneming van de beslissing VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/01/2010
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 1644
V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 2607402,44 EUR (hors T.V.A.)
VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 003222349611 Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Annulation: 60 jours commençant après avoir pris connaissance de la décision VI.4) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2010
N. 1644 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD FIN Stafdienst Logistiek, North Galaxy, Tour B04, Koning Albert II-laan 33, bus 961, 1030 Brussel, België Contactpunt(en) : Van Overwaelle Wendy Tel. 02 576 83 47, fax 02 579 66 62 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.minfin.fgov.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56580 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF FIN Service d’Encadrement Logistique, North Galaxy, Tour B04, Boulevard du Roi Albert II 33, bte 961, 1030 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Van Overwaelle, Wendy Tél. 02 576 83 47, fax 02 579 66 62 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.minfin.fgov.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56580 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
2288
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Algemene Offerteaanvraag voor de schoonmaak van lokalen en ruiten Paleizenstraat 48 te 1030 Brussel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 1 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Algemene offerteaanvraag voor de schoonmaak van lokalen en ruiten Paleizenstraat 48 te 1030 Brussel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50000000 - Reparatie- en onderhoudsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres général pour le nettoyage des locaux et dépendances du SPF Finances situés à rue des Palais 48 à 1030 Bruxelles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 1 Lieu principal de prestation : Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Appel d’offres général pour le nettoyage des locaux et dépendances du SPF Finances situés à Rue des Palais 48 à 1030 Bruxelles II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50000000 - Services de réparation et d’entretien II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5 % van het bedrag, excl.BTW, van de opdracht op jaarbasis. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant total, hors TVA, du marhé, sur base annuelle
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De verklaring omtrent de omzet betreffende de diensten waarnaar de opdracht verwijst, gerealiseerd in de loop van de drie laatste jaren. - Het bewijs van de onderschrijving door de inschrijver van een verzekering tegen beroepsrisico’s. Eventueel vereiste minimumeisen : De verklaring omtrent de omzet betreffende de diensten waarnaar de opdracht verwijst, gerealiseerd in de loop van de drie laatste jaren. - Het bewijs van de onderschrijving door de inschrijver van een verzekering tegen beroepsrisico’s.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir cahier des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. voir cahier des charges III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - La déclaration quant au chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois dernières années ; - la preuve de la souscription par le soumissionnaire d’une assurance couvrant les risques professionnels. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : - La déclaration quant au chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois dernières années ; - la preuve de la souscription par le soumissionnaire d’une assurance couvrant les risques professionnels.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2289
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De referenties betreffende werkzaamheden van een niveau dat ten minste équivalent is als dat geëist in punt 12.1 van het bestek. Eventueel vereiste minimumeisen : De referenties betreffende werkzaamheden van een niveau dat ten minste équivalent is als dat geëist in punt 12.1 van het bestek. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - de prijs - Weging : 60 2 - het aantal schoonmaakuren op jaarbasis - Weging : 40
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - le prix - Pondération : 60 2 - le nombre d’heures de prestation de nettoyage sur base annuelle - Pondération : 40 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FIN-SLOG-S&L/AO/243/2010-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/03/2010; tijdstip : 14:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 25/03/2010; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les références relatives à des prestations d’un niveau au moins équivalent exigées au point 12.1 du cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les références relatives à des prestations d’un niveau au moins équivalent exigées au point 12.1 du cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FIN-SLOG-S&L/AO/243/2010-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 25/03/2010; heure : 14:30 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 25/03/2010; heure : 14:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 25/03/2010; tijdstip : 14:30 Plaats : North Galaxy, Koning Albert II Laan 33 te 1030 Brussel, gelijkvloers Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 25/03/2010; heure : 14:30 Lieu : North Galaxy, Avenue Roi Albert II 33 à 1030 Bruxelles
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : zie bestek VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/01/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : public
VI.3) Autres informations : voir chaier des charges VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2010
2290
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
N. 1655
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 1655 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Brusselse Buitendiensten, Directie Brussel 1, Ravensteinstraat 60 bus 4/5, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, t.a.v. De heer ir. Fr. TAVERNIER Adviseur Tel. (+32 - 2) 286 21 11, fax (+32 - 2) 286 21 22 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56321 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Services Extérieurs Bruxellois, Direction Bruxelles 1, Rue Ravenstein 60, btes 4/5, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Régie des Bâtiments, à l’attention de Monsieur ir. F. TAVERNIER Conseiller Tél. (+32 - 2) 286 21 11, fax (+32 - 2) 286 21 22 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56321 I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Koninklijk Paleis II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : ASEM 2010 - Interieurrestauratie: Schilderwerken inkom en eretrap II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45454100 - Restauratiewerkzaamheden Bijkomende opdracht : 45451000 - Decoratiewerkzaamheden
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Palais Royal II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : ASEM 2010 – Restauration intérieure : Travaux d’entretien de la peinture : entrée et escalier d’honneur II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45454100 - Travaux de réfection Objet supplémentaire : 45451000 - Travaux de décoration
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDGB-10/23/22.0066/258 A-F02_0
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : RDGB-10/23/22.0066/258 A-F02_0 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2010-500560 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 22/01/2010
IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-500560 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 22/01/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Deze aankondiging betreft : Aanvullende informatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de bijbehorende aanbestedingsstukken.
VI.1) L’avis implique : Informations complémentaires. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans le dossier d’appel d’offres correspondant.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2291
VI.4) Overige nadere inlichtingen : De elektronische meetstaat werd vervangen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/01/2010
VI.4) Autres informations complementaires : le métré electronique a été remplacer VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 1569 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Polder Sinaai-Daknam, Zakstraat 19, 9112 Sinaai, België Contactpunt(en) : Alfons Stremerch, t.a.v. Wim De Greyt Tel. (32-3) 772 41 45, fax (32-3) 772 31 19 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - polderbestuur De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoudswerken waterlopen 3e categorie en polderwaterlopen binnen de Polder Sinaai-Daknam II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Sinaai,Stekene, Lokeren (Daknam),Waasmunster NUTS-code : BE236 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Algemene onderhoudswerken (ruimen,reiten,oeverversteviging,...) in waterlopen 3e categorie en polderwaterlopen gelegen binnen de omschrijving van de polder Sinaai-Daknam. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45247120 - Waterwegen, met uitzondering van kanalen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/04/2010; voltooiing : 31/12/2010 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht,excl. BTW,afgerond naar het hogere tiental III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest Rijksdienst voor Sociale Zekerheid Kopie attest van registratie Attest Rijksdienst voor Sociale Zekerheid Kopie attest van registratie
2292
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : kopie van attest van erkenning Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : B1 (waterlopen ruimen) - klasse 1 Vereiste registratie : 03 (draineringswerken) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : III/IV/1266/10 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 01/03/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : door contante betaling op de zetel van de polder Sinaai-Daknam (Zakstraat 19,9112 Sinaai) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 04/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 04/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : pompgemaal Daknam, Daknamstraat 1, 9160 Lokeren Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00743482/2010004645 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 1615 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VRT, Auguste Reyerslaan 52, 1043 Brussel, België Contactpunt(en) : Mevrouw Lena De Meerleer Tel. +32 2 741 31 11 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2293
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Aankoopdienst OA, Auguste Reyerslaan 52, 1043 Brussel, België Contactpunt(en) : De heer Stef Brismoutier Tel. +32 2 741 52 06, fax +32 2 736 07 65 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Aankoopdienst OA, Auguste Reyerslaan 52, 1043 Brussel, België Contactpunt(en) : Mevrouw Leen Baetens Tel. +32 2 741 54 47, fax +32 2 736 07 65 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Aankoopdienst OA, Auguste Reyerslaan 52, 1043 Brussel, België Contactpunt(en) : De heer Stef Brismoutier Tel. +32 2 741 52 06, fax +32 2 736 07 65 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Media De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OA 1003 - Raamovereenkomst Wandelzenders/Frame Agreement PORTABLE REPORTER UNITS II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : VRT - omroepcentrum NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : VRT wenst voor zijn radioreportages een aantal hoogvermogenwandelzenders aan te kopen met bijhorende retourzender. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 32200000 - Zendapparatuur voor radiotelefonie, radiotelegrafie, radio-omroep en televisie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : ja. In geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % op deel van de opdracht; zie bestek) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.
2294
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
* Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van de btw overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is (in België betreft dit attest 276C2). III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een recente bankverklaring. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Doorgeven van klanten referenties van minimaal 2 nationale broadcasters, met vermelding van de geleverde apparatuur en de contactgegevens van verantwoordelijke bij desbetreffende klant. Vergunning voor te leggen bij de inschrijving om toestel op Belgische markt te gebruiken. Eventueel vereiste minimumeisen : Frequentie bereik: kanaal 54 (734 MHz - 742 MHz) Frequentie bereik: kanaal 51 (710 MHz - 718 MHz) Output vermogen: 5W Reikwijdte: 3 Km in open veld Gewicht wandelzender: max 4 kg incl batterij. Levering moet kunnen binnen de twee maanden na toewijzing èn altijd voor 15 juni 2010 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Inschrijvingsprijzen - Weging : 60 2 - Comptabiliteit met de VRT frequenties - Weging : 20 3 - Gebruiksvriendelijkheid - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OA 1003 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 18/2/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 2/3/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 2/3/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : Omroepcentrum, kamer 11L10 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2295
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 1616 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VRT, Auguste Reyerslaan 52, 1043 Brussel, België Contactpunt(en) : Mevrouw Nadia Vernaillen Tel. +32 2 741 34 28 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Media De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : FD 1001 - Bedrijfsrevisoren II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 9 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Centrale Aankoopdienst NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : FD 1001 - Bedrijfsrevisoren II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79200000 - Boekhoudkundige, audit- en fiscale diensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen.
Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Bedrijfsrevisor voor VRT en alle aan de VRT verbonden rechtspersonen 1) Korte beschrijving : Bedrijfsrevisor voor VRT en alle aan de VRT verbonden rechtspersonen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79200000 - Boekhoudkundige, audit- en fiscale diensten Perceel nr. : 2 Titel : Bedrijfsrevisor voor Pensioenfondsen VRT 1) Korte beschrijving : Bedrijfsrevisor voor Pensioenfondsen VRT 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79200000 - Boekhoudkundige, audit- en fiscale diensten
2296
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van de btw overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is (in België betreft dit attest 276C2). III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * een recente bankverklaring * een verklaring betreffende de omzet van de laatste 2 boekjaren waaruit blijkt dat er een minimumomzet is van 3 Mio EURO/jaar III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Perceel 1 – Bedrijfsrevisor voor VRT en alle aan de VRT verbonden rechtspersonen * Bewijs van inschrijving als bedrijfsrevisor in het register van het Instituut van de Bedrijfsrevisoren * CV van de Nederlandstalige commissaris die als vaste vertegenwoordiger voor het bedrijfsrevisorenkantoor zal optreden * Verklaring op erewoord dat het bedrijfrevisorenkantoor, commissaris en zijn teamleden, zich niet in een positie bevinden die een onafhankelijke taakuitoefening, overeenkomstig de regels gelden voor het beroep van bedrijfsrevisoren, in het gedrang kan brengen. * Lijst van de huidige relevante mandaten * Lijst van opdrachten uitgevoerd de laatste 3 jaar voor bedrijven met minimum 500 werknemers en/of met omzet van minimum 250 MIO EURO. Perceel 2 – Bedrijfsrevisor voor Pensioenfondsen VRT * Bewijs van inschrijving als bedrijfsrevisor in het register van het Instituut van de Bedrijfsrevisoren * Bewijs van erkenning door CBFA * CV van de Nederlandstalige commissaris die als vaste vertegenwoordiger voor het bedrijfsrevisorenkantoor zal optreden * Verklaring op erewoord dat het bedrijfrevisorenkantoor, commissaris en zijn teamleden, zich niet in een positie bevinden die een onafhankelijke taakuitoefening, overeenkomstig de regels gelden voor het beroep van bedrijfsrevisoren, in het gedrang kan brengen. * Lijst van de huidige relevante mandaten * Lijst van opdrachten uitgevoerd de laatste 3 jaar voor pensioenfondsen met een minimumbalanstotaal van 25 Mio EUR III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FD 1001 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 1/3/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2297
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 18/3/2010; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/3/2010; tijdstip : 14:30 Plaats : Omroepcentrum, kamer 11L10 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 1633 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Departement Mobiliteit en Openbare Werken - Afdeling Maritieme Toegang, Tavernierkaai 3, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Crabs Sidney Tel. 03 222 08 89, fax 03 222 08 51 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.maritiemetoegang.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56525 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Vlaamse Overheid, Departement Mobiliteit en Openbare Werken, Maritieme Toegang, Steenlandlaan 2, 9130 Kallo Kallo, België, t.a.v. Murielle Reyns Tel. 03-730 25 58, fax 03-575 03 50 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Vlaamse Overheid, Departement Mobiliteit en Openbare Werken, Maritieme Toegang, Tavernierkaai 3, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Aanbestedingsdocumenten kunnen gratis gedownload worden op onderstaand internetadres., t.a.v. Secretariaat Tel. 03-222 08 25, fax 03-231 20 62 Internetadres : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56525 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Vlaamse Overheid, Departement Mobiliteit en Openbare Werken, Maritieme Toegang, Tavernierkaai 3, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Freddy Aerts Tel. 03-222 08 25, fax 03-231 20 62 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 16EF/2010/04: Beveren - Waaslandhaven - Plaatsen van peilfilters met bijhorende werken en leveringen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering.
2298
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Belangrijkste plaats van : Beveren - Waaslandhaven II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 16EF/2010/04: Beveren - Waaslandhaven - Plaatsen van peilfilters met bijhorende werken en leveringen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45111250 - Uitvoering van bodemonderzoek II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht is 5% van de oorspronkelijke aannemingssom (excl. btw). III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek 16EF/2010/04: art. 15 III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : KB 8/01/1996 art. 17 - 17bis: uitsluitinggronden Door in te schrijven op deze opdracht, verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in art. 17 van het KB. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om de attesten die de niet-uitsluiting bewijzen, op te vragen ongeacht het moment van de procedure voor de toewijzing van de opdracht. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : KB 8/01/1996 art.18 Financiële en economische draagkracht De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de ondercategorie G1, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 1 behoren. Inschrijvers van vreemde nationaliteit dienen zelf de nodige bewijsstukken in zake erkenning bij hun offerte te voegen. In zoverre de inschrijver een beroep doet op de draagkracht van andere entiteiten dient hij aan te tonen te zullen beschikken over de noodzakelijke middelen, door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de dienstverlener dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Indien de inschrijver om gegronde redenen niet in staat is de gevraagde referenties voor te leggen kan hij zijn financiële en economische draagkracht aantonen met andere documenten die de aanbestedende overheid geschikt acht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : KB 8/01/1996 art. 19 Technische bekwaamheid De werken van de door onderhavig bestek geregelde opdracht zijn gerangschikt in de ondercategorie G1, en de aanbestedende overheid is van oordeel dat ze tot de klasse 1 behoren. Inschrijvers van vreemde nationaliteit dienen zelf de nodige bewijsstukken in zake er-kenning bij hun offerte te voegen. In zoverre de inschrijver een beroep doet op de draagkracht van andere entiteiten dient hij aan te tonen te zullen beschikken over de noodzakelijke middelen, door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de dienstverlener dergelijke middelen ter beschikking te stellen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Maritieme Toegang-16EF/2010/04: Beveren - Waaslandhaven Plaatsen van peilfilters met bijhorende werken en leveringen-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 05/03/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 14,00 EUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2299
Betalingstermijnen en -methode : 1. Digitale versie van de aanbestedingsdocumenten: De digitale versie van de aanbestedingsdocumenten kunt u gratis downloaden op Jepp2 (zie de link in het bulletin der aanbestedingen onder Afdeling I.1) Adres van het kopersprofiel: ***). 2. Papieren versie van de aanbestedingsdocumenten: Inzage en afhaling van de papieren aanbestedingdocumenten kan in Antwerpen op het secretariaat van de afdeling Maritieme Toegang (2de verdieping), Tavernierkaai 3 te 2000 Antwerpen en dit op alle werkdagen van 9 tot 15 uur. Secretariaat Antwerpen Tel: 03-222 08 25 Fax: 03-222 08 51 Bij afhaling van de documenten MOET het stortingsbewijs worden voorgelegd. Contante betalingen worden NIET aanvaard !!! De afhaling van de papieren versie van de aanbestedingsdocumenten moet gebeuren als volgt: - door een VOORAFGAANDE storting van 14,00 euro op rek.nr. 091-2206041-96 (Iban: BE65 0912 2060 4196 / BIC: GKCCBEBB – financiële instelling: Dexia nv) op naam van Vlaams Infrastructuurfonds, Koning Albert II laan 20 bus 2 1000 Brussel) met als mededeling: bestek 16EF/2010/04. - bij afhaling van de papieren versie van de aanbestedingsdocumenten MOET dit bewijs van storting of overschrijving worden voorgelegd - belangrijke opmerking: contante betalingen worden NIET aanvaard !!! Verzending Als u verkiest om de aanbestedingsdocumenten per post te ontvangen dan moet u een geldig betalingsbewijs faxen op het nummer 03 231 20 62. Aan de hand van deze fax zullen de aanbestedingsdocumenten naar de aanvrager gestuurd worden. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Maritieme Toegang, Tavernierkaai 3 te 2000 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/01/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 1634 Vooraankondiging Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Oost-Vlaanderen, Bollebergen 2B bus 12, 9052 Zwijnaarde, België Contactpunt(en) : Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, t.a.v. ing. Dujacquier Koen Tel. 03 780 20 40, fax 03 780 20 60 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56573 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
2300
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling II.B. Voorwerp van de opdracht (leveringen of diensten) II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Veegwerken en reinigen afwateringsstelsels in het district 414 (Sint-Niklaas) in de provincie Oost-Vlaanderen II.2) Type opdracht en plaats van levering van de goederen of verlening van de diensten : diensten. Categorie diensten : 16 Belangrijkste plaats van dienstverlening of levering : Wegennet in het 4e district (Sint-Niklaas) NUTS-code : BE23 II.3) Korte beschrijving van de aard en de omvang of waarde van de leveringen of diensten : Veegwerken en reinigen afwateringsstelsels in het district 414 (Sint-Niklaas) Verdeling in percelen : neen. II.4) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90612000 - Straatveegdiensten II.7) Nadere inlichtingen : Dit betreft een vooraankondiging van het dossier O40/D414/41 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/01/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 1638 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Centrale Dienst, Koning Albert II - laan 20 bus 8, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Vanwanseele Marie-Laure Tel. 025538132 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56604 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ontwikkelen van het intranet voor het agentschap voor natuur en bos - aankondiging infosessie II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Ontwikkelen van het intranet voor het Agentschap voor Natuur en Bos -aankondiging informatiesessie: woensdag 3 februari om 10uur in het Boudewijngebouw, Boudewijnlaan 30 te 1000 Brussel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2301
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CD ANB-ANB/COMU/2009-INTRA-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging via een kopersprofiel : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 0000/S 000-000000 van 11/12/2009 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 18/02/2010; tijdstip : 10:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : informatiesessie in verband met het bestek ’Ontwikkelen van het intranet voor het Agentschap voor Natuur en Bos’: woensdag 3 februari om 10:00 in het Boudewijngebouw, Boudewijnlaan 30 te 1000 Brussel VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/01/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 1631 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Générale de l’Infrastructure, rue de Sesselich, 59, 6700 ARLON, Belgique, à l’attention de Michèle KUNSCH Tél. (32-63) 38 16 57, fax (32-63) 21 94 34 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration Générale de l’Infrastructure, rue de Sesselich, 59, 6700 ARLON, Belgique, à l’attention de Guy EVEN Tél. (32-63) 38 16 31, fax (32-63) 21 94 34 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : MARBEHAN CDPA Remplacement des chaudières et des brûleurs II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Chénel, 23 6724 MARBEHAN Code NUTS : BE34 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : MARBEHAN CDPA Rue Chénel, 23 6724 MARBEHAN Remplacement de 4 chaudières - brûleurs II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50720000 - Services de réparation et d’entretien de chauffage central
2302
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant du marché conformément aux dispositions de l’artile 5 § 1 de l’annexe à l’Arrêté Royal du 26/09/1996. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Arrêté Royal du 26/09/1996 et ses annexes, article 15 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire joindra à son offre une déclaration sur l’honneur par laquelle il confirmera ne pas se trouver dans une situation personnelle permettant son exclusion de la participation au marché en application de l’article 17 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996 (MB du 26/09/1996) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cette capacité peut être justifiée par une déclaration concernant le chiffre d’affaires en travaux de votre entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La justification des capacités techniques (conformément à l’article 19 de l’AR du 08.01.1996). Cette capacité peut être justifiée soit par l’agréation en D17 classe 1 soit par la liste des travaux exécutés dernièrement et au maximum au cours des cinq dernières années. Cette liste sera appuyée de 4 P.V. de réception provisoire correspondant à des marchés de valeur plus ou moins égale à ce marché. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LX/078-04/10/002 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/03/2010 Documents payants : oui, prix : 6,20 EUR Conditions et mode de paiement : Le Service régional est le seul chargé de la vente du cahier spécial des charges qui peut être obtenu après réception de la preuve du versement du prix des documents au compte n° 091-0104004-49 Ministère de la Communauté Française Administration Générale de l’Infrastructure C/O G. PLUVINAGE Espace 27 Septembre Bd Léopold II, 44 1080 BRUXELLES Communication : LU-00086 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 04/03/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 250 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 04/03/2010; heure : 10:30 Lieu : Ministère de la Communauté française - Administration générale de l’Infrastructure -Direction régionale du Luxembourg 59, rue de Sesselich 6700 ARLON
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2303
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00707749/2010004647 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tribunaux du siège de l’Administration, Place Schalbert, 6700 ARLON, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Ministère de la Communauté française - Administration générale de l’Infrastructure - Direction régionale du Luxembourg, Rue de Sesselich, 59, 6700 ARLON, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-63) 38 16 11, fax (32-63) 21 94 34 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
N. 1597 Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : EASI-WAL, Chaussée de Charleroi, 83B, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Béatrice van Bastelaer Tél. 081 40 92 40 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101530 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Simplification administrative et e-gouvernement Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de services pour l’évolution du cadre de référence et mise en oeuvre des processus génériques II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 7 Lieu principal de prestation : Il n’est pas prévu d’indication particulière quant au lieu de prestation de la mission. Code NUTS : BE35 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Plusieurs administrations mettent en oeuvre des processus similaires: autorisation, octroi d’une aide, d’un subside, ... Aujourd’hui, elles implémentent ces processus souvent différemment. Certaines administrations réfléchissent à leur processus et souhaitent l’optimiser. Cependant, les réflexions se font encore de manière cloisonnée sur des processus similaires dont la mise en oeuvre est spécifique à chaque domaine d’activité ou administration. Par ailleurs, les administrations sont souvent très spécialisées dans leurs taches : un service étant par exemple responsable de l’octroi d’une aide à une catégorie spéciale d’usagers. L’organisation par service peut induire une image d’une administration kafkaienne où l’usager doit lui-même trouver son chemin et est renvoyé d’un bureau à l’autre. Des efforts ont déjà été réalisés pour améliorer la situation au niveau de l’information, notamment sur le portail de la Région wallonne, http://www.wallonie.be, avec une structuration de l’information en évènements de vie.
2304
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
ll faut maintenant se diriger vers un service rendu à un demandeur de la même manière quel que soit le service qui traite son dossier. Face à ce constat, une réflexion générique relative à l’optimisation des processus a été menée et a donné lieu a la création du cadre de référence «Processus Génériques». Il convient donc de mettre en oeuvre ces processus génériques et de maintenir à jour le référentiel qui a été développé. A l’heure actuelle, aucun de ces processus générique n’a encore implémenté dans les Administrations de la Région wallonne bien que des bases de travail existent dans certains départements. Le marché de services visera à répondre à deux missions distinctes: Mission 1: Compléter et faire évoluer le cadre de référence Mission 2: Fournir du support à la mise en oeuvre pour les Administrations/OIP qui le souhaitent (projets financés par l’Administration/OIP demanderesse). II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72000000 - Services de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 350800 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : - Qualité et précision de la méthodologie proposée - Pondération : 40 - L’adéquation des profils à la réalisation de la mission - Pondération : 30 - Le planning - Pondération : 20 - Le prix - Pondération : 10 IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009/22/CD3 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 1 Intitulé : Marché se services pour l’évolution du cadre de référence et mise en oeuvre des processus génériques V.1) Date d’attribution du marché : 23/12/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 10 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Consultis Conseil, Route d’Arlon 94, 8210 Mamer V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 350800 EUR (hors T.V.A.) En cas de montant annuel ou mensuel : 4 année(s). V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Partie : 70%. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations : Ce marché comporte 2 missions : pour la mission 1, le marché est passé à bordereaux de prix et concerne les prestations demandées par le Commissariat Easi-Wal. Pour la mission 2, il s’agit d’un marché à commandes basé sur des prestations présumées annuelles; les prestations seront demandées par les Directions générales du SPW. Le montant de Eur 350.800,00 HTVA spécifié au point V.4 a été établi sur base de prestations annuelles couvrant une période de 4 ans pour les missions 1 et 2. VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - référé administratif : requête introduite le plus rapidement possible; demande d’annulation : 60 jours à partir de la connaissance de la décision. NB: le président du tribunal de première instance de l’arrondissement judiciaire concerné peut également statuer au provisoire (article 584 du Code judiciaire). Ce tribunal est seul compétent pour les contestations au fond portant sur un droit civil (ex : octroi de dommages-intérêts...). Le président doit être saisi le plus rapidement possible et le tribunal, dans un délai de 5 ans (article 2262 bis du Code civil). VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : EASI-WAL, Chaussée de Charleroi, 83B, 5000 Namur, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 081 40 92 40 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2305
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
N. 1608 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-SpW-DGT2-DM-Direction de la Maintenance, Boulevard du Nord 8, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Michel Nicolas Tél. 081/77.21.72, fax 081/77.35.65 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101517 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SPW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique- Bureau de ventes des cahiers de charges, Place de wallonie, 1 Bat II, local 106, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Monsieur Pascal Therasse Tél. 081/33.31.95, fax 081/33.31.22 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - SPW Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Nettoyage des vitres et chassis II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 14 Lieu principal de prestation : 37, Avenue Gouverneur Bovesse à 5100 JAMBES II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Nettoyege vitres et chassis II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90911300 - Services de nettoyage de vitres II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : oui. Nombre de reconductions éventuelles : 3 II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
2306
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : pas de cautionnement III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Factures par prestation III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché. La vérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale.» III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les références de services similaires exécutés au cours des 3 derniers exercices III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : T.2.06.03-10 A 58 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 02/03/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 6 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente des cahiers des charges du Service public de Wallonie (SPW) - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, B_timent II - 5100 JAMBES) (Tél : 081/33.31.95 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents peuvent être consultés et/ou achetés au Bureau de vente tous les jours ouvrables de 9 à 12 h et de 14 à 16 h. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable* http://avis.marchespublics.wallonie.be IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/03/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 02/03/2010; heure : 11:00 Lieu : Service Public de Wallonie DGT 263 Direction de la Maintenance 8, Bd du Nord à Namur local 1112 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2307
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 1609 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOFICO, Rue du Canal de l’Ourthe, 9bte 3, 4031 Angleur, Belgique, à l’attention de M. G. Pire, Président et M. J. Dehalu, Administrateur Délégué Tél. 04/231.67.00, fax 04/367.45.68 Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101531 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RW-SpW-DGO1-DRBW-Direction des Routes du Brabant wallon, Avenue de Vesprem, 3, 1340 Ottignies Louvain - La Neuve, Belgique, à l’attention de ir C MONETTE Tél. 010/43.06.00, fax 010/43.06.22 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SPW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique- Bureau de ventes des cahiers de charges, Place de wallonie, 1 Bat II, local 106, 5100 JAMBES, Belgique, à l’attention de Monsieur Pascal Therasse Tél. 081/33.31.95, fax 081/33.31.22 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : RW-SpW-DGO1-DRBW-Direction des Routes du Brabant wallon, Avenue de Vesprem, 3, 1340 Ottignies Louvain - La Neuve, Belgique, à l’attention de ir C MONETTE Tél. 010/43.06.00, fax 010/43.06.22 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : E19- Travaux en urgence de remplacement de la couche de roulement de la BK 23.4 à la BK 29.2 ( sens Bruxelles vers Mons) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Brabant-Wallon- E19 Code NUTS : BE31 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux en urgence de remplacement de la couche de roulement sur l’E19 de la BK 23.4 à la BK 29.2 ( sens Bruxelles vers Mons) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233000 - Travaux de construction, de fondation et de revêtement d’autoroutes, de routes II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 6 jours.
2308
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir CSC III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir CSC III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 3, catégorie C conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 3, catégorie C conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DGO1.43/BT/E19/3888- O1.04.03-10A57 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/02/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 18 EUR Conditions et mode de paiement : ″Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente des cahiers des charges du SpW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES (Tél: 081/33.31.95 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents peuvent être consultés et/ou achetés au Bureau de Vente tous les jours ouvrables de 9 à 12 h et de 14 à 16 h.Ceux-ci sont aussi téléchargeables gratuitement sur le site:http://marchespublics.wallonie.be; les plans non téléchargeables pour l’instant (sauf exceptions) sont vendus au Bureau de Vente précité.″ IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/02/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/02/2010; heure : 11:00 Lieu : Direction des Routes du Brabant Wallon, avenue de Veszprem, 3 à 1340 Ottignies-Louvain-la-Neuve Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Vu l’urgence, le délai de publicité a été réduit. Le dépôt des offres par voie électronique n’est pas autorisé VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2309
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 1610 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-SpW-DGO1-DRBW-Direction des Routes du Brabant wallon, Avenue de Vesprem, 3, 1340 Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgique, à l’attention de ir C. Monette Tél. 010/43.06.00, fax 010/43.06.22 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101457 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SPW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique- Bureau de ventes des cahiers de charges, Place de wallonie, 1 Bat II, local 106, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Monsieur Pascal Therasse Tél. 081/33.31.95, fax 081/33.31.22 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Commune de Rixensart. RN 275. Remplacement du revêtement entre les cumulées 14.050 et 15.050. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Commune de Rixensart. Code NUTS : BE31 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Commune de Rixensart. RN 275. Remplacement du revêtement entre les cumulées 14.050 et 15.050. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233120 - Travaux de construction de routes II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir csc III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir csc III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir csc III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
2310
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 4, catégorie C conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 4, catégorie C conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : O1.04.03-10A28 D143/BT/N275/3882 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 04/03/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente des cahiers des charges du SpW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES (Tél: 081/33.31.95 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents peuvent être consultés et/ou achetés au Bureau de Vente tous les jours ouvrables de 9 à 12 h et de 14 à 16 h.Ceux-ci sont aussi téléchargeables gratuitement sur le site:http://marchespublics.wallonie.be; les plans non téléchargeables pour l’instant (sauf exceptions) sont vendus au Bureau de Vente précité.″ IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 04/03/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 04/03/2010; heure : 11:00 Lieu : Direction des routes du Brabant wallon avenue de Vezsprem,3 à 1340 Ottignies LLN Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Le dépôt d’offre par voie électronique n’est pas autorisé. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 1611 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-SpW-DGO2-DPM-Direction de la Planification de la Mobilité, Boulevard du Nord, 8, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Ir Dominique Van Duyse, Ingénieur en Chef - Directeur des Ponts et Chaussées Tél. 081/77.31.02, fax 081/77.38.22 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2311
Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101456 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SPW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique- Bureau de ventes des cahiers de charges, Place de wallonie, 1 Bat II, local 106, 5100 JAMBES, Belgique, à l’attention de Monsieur Pascal Therasse Tél. 081/33.31.95, fax 081/33.31.22 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Mobilité Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition de véhicules électriques II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Le lieu de livraison est indiqué sur chaque bon de commande. Aucune livraison partielle ne sera admise sans l’accord préalable du pouvoir adjudicateur : à un bon de commande correspond une livraison. II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour objet la fourniture de véhicules électriques neufs. Ces véhicules seront fournis aux communes de la Région Wallonne bénéficiaires de la subvention. Conformément aux termes et conditions du présent cahier des charges, les adjudicataires s’engagent à fournir et à rendre opérationnels, dans les communes bénéficiaires de la subvention, les véhicules et matériels décrits dans leur offre et à assurer l’assistance nécessaire à leur mise en route. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Le présent marché est passé pour les quantités présumées reprises ci-dessous : Lot 1 : véhicule électrique utilitaire avec benne de catégorie L7e : 25 Lot 2 : véhicule électrique utilitaire avec benne de catégorie N1 : 40 II.2.2) Options : oui. Description de ces options : - Options d’équipement - Options d’équipement structurel - Options en accessoires - Options en équipement électriques
Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Véhicule électrique utilitaire, de catégorie L7e, tout terrain, simple cabine 1) Description succincte : Répondant aux prescriptions minimales suivantes : Garde au sol : 20 cm Pneumatiques mixtes : 50% route - 50% hors route MMA maximale : 1500 kg Capacité d’emport maximale : 600 kg Plateau de chargement recouvert d’une protection en polyester antidérapante d’une surface maximale de 4m_ Vitesse de pointe : 45 km/h Autonomie : 70 km minimum Compatible permis B 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur 3) Quantité ou étendue : 25 Lot no : 2 Titre : Véhicule électrique utilitaire avec benne de catégorie N1, tout terrain, simple cabine 1) Description succincte : Répondant aux prescriptions minimales suivantes : Garde au sol : 20 cm Pneumatiques mixtes : 50% route - 50% hors route MMA minimale : 2000 kg Capacité d_emport minimale : 900 kg Plateau de chargement recouvert d’une protection en polyester antidérapante d’une surface approximative de 6 m carré Vitesse de pointe : 60 km/h minimum Autonomie : 70 km minimum Compatible permis B Puissance nominale du moteur : 15 kWh minimum
2312
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur 3) Quantité ou étendue : 40 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier spécial des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Voir cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Voir cahier spécial des charges III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. Voir détail dans le cahier spécial des charges. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Afin de vérifier que le soumissionnaire dispose des moyens financiers pour exécuter le marché, les documents suivants seront joints au dossier de sélection : - Une déclaration contenant le chiffre d’affaire relatif aux produits faisant l’objet du présent marché, réalisé par le soumissionnaire en Europe au cours des trois derniers exercices 2006, 2007, 2008; - Une attestation bancaire conforme au modèle annexé au présent cahier spécial des charges. Voir détail dans le cahier spécial des charges. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier spécial des charges Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/03/2010; heure : 09:00 Documents payants : oui, prix : 21,5 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente des cahiers des charges du SpW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES (Tél: 081/33.31.95 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents peuvent être consultés et/ou achetés au Bureau de vente tous les jours ouvrables de 9 à 12 h et de 14 à 16 h..Ceux-ci sont téléchargeables gratuitement sur le site:http://marchespublics.wallonie.be, les plans non téléchargeables pour l’instant (sauf exceptions) sont vendus au Bureau de Vente précité.″ IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/03/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/03/2010; heure : 10:00 Lieu : Namur, SPW, Boulevard du Nord 8 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. 02/234.96.11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2313
VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - référé administratif : requête introduite le plus rapidement possible; demande d’annulation : 60 jours à partir de la connaissance de la décision. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : RW-SpW-DGO2-DPMDirection de la Planification de la Mobilité, Boulevard du Nord, 8, 5000 Namur, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 081/77.31.02, fax 081/77.38.22 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 1617 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOFICO, Rue du Canal de l’Ourthe 9, bte 3, 4031 Angleur, Belgique, à l’attention de M. G. Pire, Président et M. J. Dehalu, Administrateur Délégué Tél. 04/231.67.00, fax 04/367.45.68 Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101535 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RW-SpW-DGO1-DRL-Direction des Routes du Luxembourg, Place Didier, 45, 6700 Arlon, Belgique, à l’attention de Monsieur l’Ingénieur des Ponts et Chaussées, ir Michel JACQUES. Tél. 063/58.92.47, fax 063/58.92.22 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SPW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique- Bureau de ventes des cahiers de charges, Place de wallonie, 1 Bat II, local 106, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Monsieur Pascal Therasse Tél. 081/33.31.95, fax 081/33.31.22 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : RW-SpW-DGO1-DRL-Direction des Routes du Luxembourg, Place Didier, 45, 6700 Arlon, Belgique, à l’attention de Monsieur Le Directeur des Ponts et Chaussées f f, ir Trillet Tél. 063/58.92.11, fax 063/58.92.22 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Société Wallonne de Financement Complémentaire des Infrastructures Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de Travaux par adjudication publique. N83 - Réhabilitation de la chaussée - 2ème phase. N879 - Ruette - Grandcourt - Renouvellement du revêtement. Direction des Routes du Luxembourg. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : N83 - Réhabilitation de la chaussée entre les PK 19,61 (Ste Marie) et 25,55 et 26,05 à 28,35 (entrée de Jamoigne) - 2ème phase. N879 - Ruette - Grandcourt entre les PK 25,2 et 25,45 puis de 27,88 à 30,40. Les travaux sont réalisés sur les Communes de TINTIGNY - CHINY - VIRTON - MEIX-DEVANT-VIRTON - ETALLE. Les travaux s’effectuent sur le réseau I. Code NUTS : BE34
2314
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : N83 - Réhabilitation de la chaussée entre les PK 19,61 (Ste Marie) et 25,55 et 26,05 à 28,35 (entrée de Jamoigne) - 2ème phase. N879 - Ruette - Grandcourt entre les PK 25,2 et 25,45 puis de 27,88 à 30,40. Les travaux sont réalisés sur les Communes de TINTIGNY - CHINY - VIRTON - MEIX-DEVANT-VIRTON - ETALLE. Les travaux s’effectuent sur le réseau I. Les travaux comportent notamment : 1) N83 - Traversée de Tintigny, remplacement du coffre de la chaussée et pose de nouveaux revêtements hydrocarbonés; 2) N87 - Renouvellement de revêtements hydrocarbonés entre les PK 27,9 et 30,4 : Ruette - Grandcourt; 3) N890 à LATOUR (Virton) - Remplacement de revêtements hydrocarbonés; 4) N886 - Rue de Rosière à Virton - Remplacement de revêtements hydrocarbonés; 5) N87 - Entre Etalle et Croix-Rouge, remplacement de revêtements hydrocarbonés sur trois tronçons situés entre les PK 19,5 et 23; 6) les marquages; 7) l’évacuation des déchets; 8) la signalisation du chantier; 9) l’entretien des travaux durant la période de garantie. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233220 - Travaux de revêtement de routes II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : N83 - Réhabilitation de la chaussée entre les PK 19,61 (Ste Marie) et 25,55 et 26,05 à 28,35 (entrée de Jamoigne) - 2ème phase. N879 - Ruette - Grandcourt entre les PK 25,2 et 25,45 puis de 27,88 à 30,40. Les travaux sont réalisés sur les Communes de TINTIGNY - CHINY - VIRTON - MEIX-DEVANT-VIRTON - ETALLE. Les travaux s’effectuent sur le réseau I. Les travaux comportent notamment : 1) N83 - Traversée de Tintigny, remplacement du coffre de la chaussée et pose de nouveaux revêtements hydrocarbonés; 2) N87 - Renouvellement de revêtements hydrocarbonés entre les PK 27,9 et 30,4 : Ruette - Grandcourt; 3) N890 à LATOUR (Virton) - Remplacement de revêtements hydrocarbonés; 4) N886 - Rue de Rosière à Virton - Remplacement de revêtements hydrocarbonés; 5) N87 - Entre Etalle et Croix-Rouge, remplacement de revêtements hydrocarbonés sur trois tronçons situés entre les PK 19,5 et 23; 6) les marquages; 7) l’évacuation des déchets; 8) la signalisation du chantier; 9) l’entretien des travaux durant la période de garantie. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir le cahier spécial des charges. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Attestation ONSS. - Une note (réf. annexe 3) spécifiant la décharge. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une déclaration sur l’honneur (réf. annexe 1). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Certificat d’agréation. - Une note sur la méthode d’exécution et le justificatif des coûts concernant les mesures et moyens de protection prescrits par l’article 30 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles (réf. annexe 2). - Les documents et notes exigés par ce présent cahier spécial des charges et les documents auxquels il se réfère. Notamment, l’engagement de l’entreprise concernant le ″Plan qualité pour revêtements hydrocarbonés″ (réf. annexe 4). Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les travaux sont rangés dans la catégorie C la sous-catégorie C5 et l’Administration considère qu’ils rentrent dans la classe 5. Le soumissionnaire doit être enregistré. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : X132/N83/0053 CSC N°O1.03.02-09D63 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 18/03/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 22,5 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente des cahiers des charges du SpW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES (Tél: 081/33.31.95 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents peuvent être consultés et/ou achetés au Bureau de Vente tous les jours ouvrables de 9 à 12 h et de 14 à 16 h.Ceux-ci sont aussi téléchargeables gratuitement sur le site:http://marchespublics.wallonie.be; les plans non téléchargeables pour l’instant (sauf exceptions) sont vendus au Bureau de Vente précité.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2315
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/03/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/03/2010; heure : 11:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Au point II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D’EXECUTION : le délai d’exécution est fixé à 80 jours ouvrables. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 1650 Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Société Régionale Wallonne du Transport, Avenue Gouverneur Bovesse, 96, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Aline VERBIST (Responsable du bureau d’études-Technique) Tél. (32-81) 32 28 52, fax (32-81) 32 28 19 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.infotec.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CSC TECH1500 - Tournai - Aménagement de 20 arrêts pour autobus II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Tournai Code NUTS : BE327 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : CSC TECH1500 - Tournai - Aménagement de 20 arrêts pour autobus Les travaux comportent : Démolition de revêtement hydrocarboné : 1335 m_ ; démontage de pavés en pierre : 475 m_ ; démolition de fondation/sous-fondation de voirie : 735 m` ; démolition/démontage de revêtement de terre-plein : 1345 m_ ; sous-fondation : 300 m` ; fondation au béton maigre : 1250,25 m` ; revêtement hydrocarboné : 415 m_ en 3 couches ; revêtement hydrocarboné : 300 T ; revêtement en pavés béton : 1350 m_ ; revêtement en pavés platine : 980 m_ ; bordures en pierre bleue : 763 m ; bordures en béton : 958 m ; bande de contrebutage/filet d’eau en béton : 1015 m. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil Objet supplémentaire : 45233200 - Travaux de revêtement divers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 200 jours ouvrables jours.
2316
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour les soumissionnaires belges, conformément à l’AR du 20/07/2005 modifiant l’AR du 10/01/1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et des télécommunications, les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisation ONSS pour le présent marché. Les soumissionnaires sont dispensés de produire l’attestation de non faillite ou de situations similaires. La vérification de la situation sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application Digiflow qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale ainsi qu’à la Banque Carrefour des entreprises (BCE). Certificat d’agréation et d’enregistrement. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 17, 39 et 60 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les travaux sont rangés dans la (les) catégorie(s) C et la (les) sous-catégorie(s) néant et l’administration considère qu’ils rentrent dans la classe 4 - Le soumissionnaire doit être enregistré III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC TECH1500 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 11/03/2010; heure : 15:00 Documents payants : oui, prix : 70 EUR Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges et ses annexes peuvent être obtenus dans les bureaux de la SRWT de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h30, moyennant paiement sur place en liquide. Par dérogation, la SRWT peut envoyer le cahier spécial des charges par pli simple à la Poste moyennant le versement préalable de la somme correspondante sur le compte dont la SRWT est titulaire, DEXIA.091-0109154-58 - BIC GKCCBEBB - IBAN BE95 0910 1091 5458, avec la mention CSC TECH1500 et en avoir averti M. Yvan LAMBOL (Tél. : 081/32.28.94). Dans ce cas, la SRWT ne pourra être tenue pour responsable d’un envoi qui ne serait pas parvenu en temps utile. Les documents ne seront plus envoyés par la Poste 7 jours calendrier avant la date d’ouverture, période pendant laquelle ils devront obligatoirement être retirés dans nos bureaux. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/03/2010; heure : 11:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 250 jours. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/03/2010; heure : 11:00 Lieu : Dans les bureaux de la Direction Technique de la SRWT, avenue Gouverneur Bovesse, 96 à 5100 Namur Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Quiconque le souhaite Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00692954/2010004022 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
N. 1619
2317
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 1619 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren
Avis de marché - Secteurs spéciaux
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest - Mobiel Brussel - BUV - Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, Vooruitgangsstraat 80, bus 1, 1030 Brussel, België Contactpunt(en) : Vancraenbroeck, Eric E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56098 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale - Bruxelles Mobilité - AED - Direction de l’Infrastructure des Transports publics, Rue du Progrès 80, bte 1, 1030 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Vancraenbroeck, Eric E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56098 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : M.R.B.C. - Bruxelles Mobilité - AED - Direction de l’Infrastructure des Transports Publics, CCN - Rue du Progrès, 80 bte 1, 1035 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Monsieur Noël De Wannemacker Tél. (32-2) 204 22 28, fax (32-2) 204 15 02 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : M.R.B.C. - Bruxelles Mobilité - AED - Direction de l’Infrastructure des Transports Publics, CCN - Rue du Progrès, 80 bte 1, 1035 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. A. Neyens, Directeur a.i.
M.B.H.G. - Mobiel Brussel - BUV - Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, CCN - Vooruitgangstraat, 80 bus 1, 1035 Brussel, België, t.a.v. De Heer Noël De Wannemacker Tel. (32-2) 204 22 28, fax (32-2) 204 15 02 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : M.B.H.G. - Mobiel Brussel - BUV - Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, CCN - Vooruitgangstraat, 80 bus 1, 1035 Brussel, België, t.a.v. de heer A. Neyens, Directeur a.i. I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.
I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vernieuwen van de pompstation in de metro van Brussel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brussels Hoofdstedelijk Gewest NUTS-code : BE10 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Renouvellement des stations de pompage dans le métro de Bruxelles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Région de Bruxelles-Capitale Code NUTS : BE10 II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
2318
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
De bestaande aanneming heeft als voorwerp de noodzakelijke werken en leveringen voor de vernieuwing of uitbreiding van acht onderdelen van pompstations in het Brusselse metronet, namelijk :
La présente entreprise a pour objet les travaux et fournitures nécessaires au renouvellement ou à l’extension des huit sousensembles de stations de pompage du réseau métro de Bruxelles, à savoir :
station De Brouckère 50102 et 50103
station De Brouckère 50102 et 50103
station De Brouckère 50101 (nachtwerk)
station De Brouckère 50101 (travail de nuit)
station Rogier 55101 et 55102
station Rogier 55101 et 55102
station Hallepoort 56401
station Porte de Hal 56401
station Stuyvenbergh 78001
station Stuyvenbergh 78001
Station Houba-Brugmann 78101
Station Houba-Brugmann 78101
Station Bockstael 77902
Station Bockstael 77902
Station Bockstael 77901 (nachtwerk)
Station Bockstael 77901 (travail de nuit)
Dit omvat :
Ceci comprend :
Alle leveringen, diensten en werken die in hun beginselen in onderhavig bijzonder bestek vermeld staan, zowel overdag, ’s nachts als in de weekends en die nader zijn uiteengezet in de beschrijvende meetstaat, evenals in alle andere contractuele documenten, te weten:
Les fournitures, services et travaux énoncés dans leurs principes au présent cahier spécial des charges, de jour, de nuit, les week-ends et précisés au métré descriptif ainsi que dans tout autre document contractuel, à savoir :
- al het demonteren, het wegnemen, het verwijderen en hermonteren van de te vernieuwen of te verplaatsen uitrustingen;
- tous les démontages, les enlèvements, les évacuations et les remontages éventuels des équipements à renouveler ou à déplacer;
- alle leveringen, montages en plaatsingen van de uitrustingen en de toebehoren vereist voor de uitvoering van onderhavige opdracht, volgens de regels van het vak en zulks overeenkomstig de vereisten van goed gebruik, om volkomen te beantwoorden aan de voorschriften van onderhavig bijzonder bestek en het gestelde doel in alle veiligheid en met de gewenste betrouwbaarheid te bereiken bij het in dienst stellen van het materieel.
- toutes les fournitures, montages et placements des équipements et accessoires nécessaires à l’exécution du présent marché, dans les règles de l’art et conformément aux exigences de la bonne pratique pour répondre parfaitement aux prescriptions du présent Cahier Spécial des charges et d’atteindre avec toute la sécurité et la fiabilité voulues, le but fixé lorsque le matériel sera mis en service.
De inschrijver moet er rekening mee te houden dat de werken, de activiteiten van het metronet van de M.I.V.B. niet mogen verstoren en dat zij zich moeten schikken naar de aanwijzingen van de M.I.V.B. en van de leidend ambtenaar.
Le soumissionnaire doit tenir compte du fait que les travaux ne peuvent en rien perturber l’exploitation du réseau métro et qu’ils doivent se conformer aux directives de la S.T.I.B. et du fonctionnaire dirigeant.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 45232152 - Bouwen van pompstation II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
Objet principal : 45232152 - Travaux de construction de stations de pompage II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.8) Division en lots : non.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
II.2) Quantité ou étendue globale.
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang :
II.2.1) Quantité ou étendue global :
Zie BB nr. 1255
Voir CSC n° 1255
II.2.2) Opties : neen.
II.2.2) Options : non.
II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 24 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht : 5% van het totaalbedrag van de goedgekeurde offerte, exclusief BTW
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement : 5% du montant total de l’offre approuvée (hors TVA)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2319
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betalingen : volgens het artikel 15 § 1 van het Bijzonder Bestek nr. 1255
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements s’effectueront suivant l’article 15 § 1 du CSC n° 1255
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
De inschrijver moet voldoen aan de voorwaarden van de kwalitatieve selectie gestaafd door de volgende documenten die verplicht te voegen zijn bij de offerte :
Le soumissionnaire doit satisfaire aux conditions de sélection qualitative attestées par les documents suivants obligatoirement joints à l’offre :
Een verklaring in eer en geweten waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt, geen rechtelijk akkoord heeft bekomen of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen;
- une déclaration sur l’honneur certifiant que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un des états suivants : faillite, liquidation, cessation d’activité, concordat judiciaire ou toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ;
- hetzij het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken in ondercategorie L2 en klasse 4 (voorziene klasse aan te passen in functie van het werkelijk bedrag van de offerte);
- soit la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de sous-catégorie L2 de classe 4 (classe estimée à adapter en fonction du montant réel de l’offre) ;
- hetzij het bewijs van een gelijkwaardig erkenning die voortspruit uit een inschrijving op een officiële lijst van aannemers erkend in een andere Lidstaat van de E.G. evenals uit eventuele aanvullende documenten;
- soit les preuves d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un état membre des communautés européennes ainsi que de documents complémentaires éventuels ;
- hetzij de nodige alternatieve bewijsstukken overeenkomstig artikel 3 § 1 en 2° van de wet van 20 maart 1991 aangaande de erkenning van aannemers der werken (cf. artikel 1er van het ministerieel besluit van 27 september 1991);
- soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’art 3 § 1er 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneur de travaux (cf. article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991) ;
- het door de R.S.Z. of de buitenlandse bevoegde overheid, volgens het geval, opgemaakte attest waaruit blijkt dat de aannemer in regel is inzake sociale verplichtingen volgens het artikel 17 bis § 1 of 2 van het K.B. van 10/01/1996, zoals gewijzigd. Enkel voor de Belgische inschrijvers, zal de Aanbestedende Overheid zelf dit document opvragen via elektronische weg bij de federale databanken die met authentieke bronnen gelijkgesteld worden.
- l’attestation émanant de l’Office national de Sécurité Sociale ou l’autorité compétente étrangère, selon le cas, prouvant que l’entrepreneur est en règle en matière d’obligations sociales au sens de l’article 17 bis § 1 ou 2 de l’arrêté royal du 10/01/1996, tel que modifié. Uniquement pour les soumissionnaires belges, le Pouvoir Adjudicateur réclamera lui-même ce document via la consultation par voie électronique des banques de données fédérales identifiées comme sources authentiques.
III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en de omzet betreffende de producten bedoeld in de opdracht en dit voor de 3 laatste boekjaren.
III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices
III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Een lijst van de uitgevoerde werken betreffende hydromechanische gedurende de 5 laatste jaren, hun bedrag, hun datum en de openbare of private bestemmelingen:
La liste des travaux effectués en matière de travaux hydromécaniques au cours des 5 dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés :
- indien het gaat over werken voor een publieke overheid : worden deze bewezen met certificaten opgesteld of geviseerd door de bevoegde overheid;
- s’il s’agit de travaux pour une autorité publique, les travaux sont prouvés par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente;
- indien het gaat over werken voor private personen : dan zijn deze certificaten opgesteld door de bouwheer. Bij gebrek aan dit certificaat is een eenvoudige verklaring toegestaan.
- s’il s’agit de travaux pour des personnes privées, les certificats sont établis par le Maître de l’Ouvrage. A défaut, une simple déclaration est admise.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.2.4) Marchés réservés : non.
2320
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure.
IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.2) Gunningscriteria :
IV.2) Critères d’attribution :
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DITP-CSC n° AED/DITP/1255-F05_0
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DITP-CSC n° AED/DITP/1255-F05_0
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten :
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/02/2010; tijdstip : 16:00
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/02/2010; heure : 16:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 150,00 EUR
Documents payants : oui, prix : 150,00 EUR
Betalingstermijnen en -methode :
Conditions et mode de paiement :
De elektronische versie van de documenten is gratis te verkrijgen via de link https://enot.publicprocurement.be/ of via aanvraag op het contactpunt hernomen in bijlage A-II.
La version électronique des documents est accessible gratuitement sur le lien https://enot.publicprocurement.be/ ou via demande au point de contact repris en annexe A-II.
De papieren versie is betalend en verkrijgbaar middels aanvraag op het contactpunt hernomen in bijlage A-II en overschrijving op rekening IBAN: BE 17 0912 3109 20 21 en BIC: GKCCBEBB met mededeling: “BB nr. BUV/DIOV/1255”. De documenten worden verstuurd binnen de 3 werkdagen vanaf ontvangst van het betalingsbewijs.
La version papier est payante et disponible moyennant demande au point de contact de l’annexe A-II et versement sur le compte dont IBAN : BE17 0912 3109 20 21 et BIC : GKCCBEBB avec la communication : « CSC n° AED/DITP/1255 ». Dès réception de la preuve de paiement, les documents seront envoyés dans les 3 jours ouvrables.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 10/03/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/03/2010; heure : 11:00
IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen.
IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours.
IV.3.7) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 10/03/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/03/2010; heure : 11:00
Plaats : In de burelen van de Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer - C.C.N. - Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel
Lieu : Dans les bureaux de la Direction de l’Infrastructure des Transports Publics de l’A.E.D. - C.C.N. – rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen.
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.3) Nadere inlichtingen : De omzendbrief van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 2 april 1998 betreffende de oplegging van sociale clausules in de overheidsopdrachten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is toepasbaar (zie bijzonder bestek).
VI.3) Autres informations : La circulaire du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 02 avril 1998 relative à l’insertion de clauses sociales dans les marchés publics dans la Région de Bruxelles-Capitale est d’application dans le présent marché (voir cahier spécial des charges).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat, 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 60 dagen na de kennisgeving van de gemotiveerde beslissing (artikel 2 § 1 van het Regentsbesluit van 23.08.1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling administratie van de Raad van State). VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat, 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/01/2010
2321
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours après la communication de la décision motivée (article 2 § 1er de l’Arrêté du Régent du 23.08.1948 déterminant la procédure devant la section d’administration du Conseil d’Etat). VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/01/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 1621
N. 1621 WIJZIGINGSBERICHT
AVIS RECTIFICATIF
Bulletin der Aanbestedingen nr. 13 van 20 januari 2010, blz. 1553, bericht 1073
Bulletin des Adjudications n° 13 du 20 janvier 2010, page 1553, avis 1073
Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : BIM, Gulledelle 100, 1200 Brussel. Website : www.ibgebim.be. Contactpersoon : Catherine Struman. Tel. (32-2) 775 75 67. Fax (32-2) 563 41 21. E-Mail :
[email protected]. Beschrijving : De Brusselse Hoofdstedelijke Regering heeft op 10 december 2009 beslist om het aanbod aan duurzame bouw te ontwikkelen, evenals de jobkansen in dit domein. De Regering heeft deze ambitie eveneens bevestigd met de concrete beslissing een functie als coördinator in de duurzame bouw te creëren om een actieprogramma tot stand te brengen en uit te voeren tussen de openbare overheden en de sector van de duurzame bouw waarvan de acties direct bij de Regering zullen liggen. De coördinator duurzame bouw zal via een opdracht van diensten aangeworven worden, wat het voorwerp is van onderhavige procedure.
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : IBGE, Gulledelle 100, 1200 Bruxelles. Website : www.ibgebim.be. Personne de contact : Catherine Struman. Tel. (32-2) 775 75 67. Fax (32-2) 563 41 21. E-Mail :
[email protected]. Description : Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale a décidé, le 10 décembre 2009, de développer l’offre en construction durable et les opportunités d’emploi dans ce même domaine. Le Gouvernement a également confirmé cette ambition par la décision concrète de créer le poste de coordinateur construction durable en vue d’élaborer et de mettre en ouvre un programme d’actions entre les autorités publiques et le secteur de la construction durable dont l’action relèvera directement du Gouvernement. Le coordinateur ’construction durable’ sera engagé via un marché de services, sujet de la présente procédure.
2322
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Te wijzigen tekst : Het Bijzonder bestek met bijlagen zijn beschikbaar op het volgende internet adres : www.leefmilieubrussel.be = professionelen = thema = tewerkstelling en milieu = Coördinator duurzame bouw. Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2010. (@Ref :00670157/2010004652)
Texte à modifier : Le cahier spécial des charges est disponible sur le site www.bruxellesenvironnement.be et en suivant le chemin suivant : accueil = professionnels = thèmes = emploi et économie = coordinateur construction durable. Date d’envoi du présent avis : 26/01/2010. (@Ref :00670157/2010004652)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2323
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 1612
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Aankondiging van een opdracht
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Leveringen
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vervangen van het machinepark bij de ″Digital Printing Room″ II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Huur en onderhoud van een machinepark voor een ″Digital Printing Room″ over een periode van 6 jaar. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30121100 - Fotokopieerapparaten Bijkomende opdracht : 50313200 - Onderhoud van fotokopieermachines II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 11 miljoen kopieën/jaar II.2.2) Opties : neen.
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Bank van België, de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : De heer Tom Plasschaert Tel. +32 2 221 23 27, fax +32 2 221 31 06 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.nbb.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Nationale Bank van België, de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : De heer Gert Verdoodt Tel. (32-2) 221 41 55, fax (32-2) 221 31 75 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.nbb.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Economische en financiële zaken.
2324
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 72 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * - een verklaring dat de inschrijver zich niet in de uitsluitingscriteria bevindt van artikel 43 (KB van 8 januari 1996); - het bewijs van inschrijving bij de Kruispuntbank van Ondernemingen of het handelsregister III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de laatste drie jaarverslagen en jaarrekeningen (balans en resultatenrekeningen), uitgezonderd voor de Belgische ondernemingen die deze jaarlijks neerleggen bij de Nationale Bank. Volgende ratio’s zullen onderzocht worden en dienen minstens de waarde tussen haakjes te bereiken: Solvabiliteit (> 20%), Liquiditeit (> 1), Eigen vermogen (positief), Bedrijfskapitaal (positief), Vervallen schulden t.o.v. belasting en RSZ (onbestaande) en Overgedragen verlies (lager dan 50 % van Kapitaal + Reserves). De firma’s die niet aan minstens 4 van deze ratio’s voldoen zullen van ambtswege niet weerhouden worden. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1) een referentielijst van soortgelijke leveringen uitgevoerd tijdens de laatste 3 jaar; met opgave van datum, klant, bedrag, persooncontact klant, beschrijving en eventuele foto’s; 2) een technische beschrijving van de onderneming en van de middelen, die worden ingezet om de levering te waarborgen; 3) een beschrijving van de middelen die worden ingezet om de herstellingen en het onderhoud van de machines te waarborgen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010-158 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 5/3/2010; tijdstip : 17:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : www.nbb.be > Nationale Bank > Overheidsopdrachten VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Internetadres : www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Internetadres : www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Banque nationale de Belgique, Boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Tom Plasschaert Tél. +32 2 221 23 27, fax +32 2 221 31 06 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.nbb.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Banque nationale de Belgique, Boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Gert Verdoodt Tél. (32-2) 221 41 55, fax (32-2) 221 31 75 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.nbb.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Remplacement du parc de machines au ″Digital Printing Room″ II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2325
Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Location et maintenance d’un parc de machines pour un ″Digital Printing Room″ sur une période de 6 ans II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30121100 - Photocopieurs Objet supplémentaire : 50313200 - Services d’entretien de photocopieurs II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 11 millions de copies/an II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 72 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-158 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 5/3/2010; heure : 17:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres :
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Section VI. Renseignements complémentaires
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une déclaration suivant laquelle le soumissionnaire ne se trouve pas dans les cas d’exclusion de l’article 43 de l’A.R. du 08.01.1996; - le certificat d’inscription auprès de la Banque Carrefour des Entreprises ou du registre de commerce III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : les 3 derniers rapports annuels et comptes annuels (bilan et comptes de résultats), excepté pour les entreprises belges qui les déposent annuellement à la Banque nationale. Les ratios suivants seront examinés et doivent au minimum présenter les valeurs entre parenthèses : Solvabilité (> 20%), Liquidité (> 1), Capitaux propres (positifs), Fonds de roulement (positif), Dettes échues vis-à-vis du fisc et de l’ONSS (nulles) et une Perte reportée (inférieure à 50 % du Capital + Réserves). Les firmes ne satisfaisant pas à un minimum de quatre de ces ratios ne seront d’office pas retenues III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) liste de références de livraisons similaires réalisées durant les trois dernières années; avec mention de la date, du client, du montant, d’une personne de contact et de son numéro de téléphone auprès du client, de la description et d’éventuelles photos); 2) une description technique de l’entreprise et des moyens mis en oeuvre pour garantir la livraison; 3) une description des moyens mis en oeuvre pour garantir les réparations et l’entretien des machines III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte.
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : www.nbb.be > Banque nationale > Marchés publics VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1626 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW Gial (VZW van de Stad Brussel), E. Jacqmainlaan 95, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) :
[email protected], t.a.v. Olivier Lens (Responsable des Achats-Finances) Tel. (32-2) 229 54 00, fax (32-2) 229 54 54 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.gial.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Gemeente VZW - Informatica
2326
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AOG10001 - Prestation de formations en bureautique destinées aux départements de la Ville de Bruxelles. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 24 Belangrijkste plaats van dienstverlening : 1000 Brussel NUTS-code : BE10 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Le présent marché est à bordereau de prix et concerne, en un lot unique, les services suivants : - Marché pour la prestation de services en vue de formations en bureautique destinées aux Départements de la Ville de Bruxelles, de GIAL et pour toute autre entité adjudicatrice désirant bénéficier des conditions de ce marché. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79632000 - Personeelsopleidingsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Selon le cahier général des charges III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Voor de Belgische inschrijvers, het RSZ-attest verwijzend naar zijn rekening volgens de specificaties van artikel 90 §3 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; voor de buitenlandse inschrijvers de attesten vereist volgens artikel 90 §4 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; - Voor de Belgische inschrijvers, een attest van FOD Financiën dat de inschrijver aan BTW en belastingen voldoet; voor de buitenlandse inschrijvers, een gelijkaardig attest gecertificeerd door de bevoegde in-stanties; - Het bewijs dat hij niet uitgesloten is van aanbestedingen volgens artikels 43 en 43bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Dit kan bewezen worden door een attest van de Kamer van Koophandel. Indien de inschrijver het bewijs niet aflevert dat hij niet van aanbesteding uitgesloten is volgens de vernoemde artikels, zal de aanbesteder de omzendbrief van 23 april 2007 mogen toepassen Omzendbrief. - Openbare aanbestedingen. - Administratieve vereenvoudiging. - Impliciete verklaring op erewoord met betrekking tot de persoonlijke situatie in het kader van de kwalitatieve selectie. Volgens Bijzonder lastenboek
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Het bewijs van zijn financiële en economische capaciteiten volgens artikel 44 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Dit kan bewezen worden door een bankattest dat waarborgt dat de onderneming de financiële capaciteit heeft om het project aangaande deze aanbesteding tot een goed eind te brengen. Eventueel vereiste minimumeisen : Volgens bijzonder lastenboek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens bijzonder lastenboek Eventueel vereiste minimumeisen : Volgens bijzonder lastenboek III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AOG10001 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/02/2010; tijdstip : 17:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100 EUR Betalingstermijnen en -methode : De verzoeken van aankoop van de documenten betreffende deze aanbesteding, dienen naar de aanbesteder per post, telefax of elektronische post op het E-mail adres verzonden te worden:
[email protected] Deze moet het referentienummer van het dossier vermelden. Deze documenten dienen eigenhandig afgehaald te worden op het adres van de aanbesteder. Ze zijn in het Frans en in het Nederlands beschikbaar op voorwaarde dat een bewijs van storting van het gevraagde bedrag op rekening 091-0105896-01 van GIAL, kan worden voorgelegd. (IBAN : BE43 0910 1058 9601 Swift : GKCCBEBB) Ze zullen ten vroegste 1 week na de verzending van het advies beschikbaar zijn. De ophaling van de document kan men aanvragen via E-mail
[email protected]. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 08/03/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/03/2010; tijdstip : 10:30
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Plaats : Op het adres van de aanbesteder. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De inschrijvers. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00703913/2010004661 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : GIAL (ASBL de la Ville de Bruxelles), boulevard E. Jacqmain 95, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact :
[email protected], à l’attention de Olivier Lens (Responsable des Achats-Finances) Tél. (32-2) 229 54 00, fax (32-2) 229 54 54 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.gial.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ASBL Communale - Informatique Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AOG10001 - Prestation de formations en bureautique destinées aux départements de la Ville de Bruxelles. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 24 Lieu principal de prestation : 1000 Bruxelles Code NUTS : BE10 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché est à bordereau de prix et concerne, en un lot unique, les services suivants : - Marché pour la prestation de services en vue de formations en bureautique destinées aux Départements de la Ville de Bruxelles, de GIAL et pour toute autre entité adjudicatrice désirant bénéficier des conditions de ce marché. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79632000 - Services de formation de personnel II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
2327
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Selon le cahier général des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Pour les soumissionnaires belges, l’attestation établissant la situation de son compte auprès de l’ONSS, selon les spécifications de l’article 90 §3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; pour les soumissionnaires étrangers, les attestations requises selon l’article 90 §4 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; - Pour les soumissionnaires belges, une attestation du SPF Finances établissant que le soumissionnaire est en règle vis-à-vis du paiement de la TVA et des impôts ; pour les soumissionnaires étrangers, une attesta-tion équivalente certifiée par les autorités compétentes; - La preuve qu’il ne tombe pas sous l’exclusion du marché selon les articles 43 et 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Elle peut être prouvée par une attestation de la Chambre de Commerce. Si le soumissionnaire ne produit pas la preuve qu’il ne tombe pas sous l’exclusion du marché selon les articles référencés, l’adjudicateur pourra appliquer la circulaire du 23 avril 2007 Circulaire. - Marchés publics - Simplification administrative. - Déclaration sur l’honneur implicite relative à la situation personnelle dans le cadre de la sélection qualitative. Selon le cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - La preuve de sa capacité financière et économique selon la déclaration de l’article 44 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Elle peut être prouvée par une attestation bancaire garantissant que l’entreprise a la capacité financière pour garantir la bonne fin du projet faisant l’objet du marché. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Selon le cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Selon le cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Selon le cahier spécial des charges III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif.
2328
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : AOG10001 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/02/2010; heure : 17:00 Documents payants : oui, prix : 100 EUR Conditions et mode de paiement : Les demandes d’acquisition des documents correspondant au présent appel d’offres devront être transmises à l’adjudicateur par courrier postal, fax ou courrier électronique à l’adresse E-mail :
[email protected], en précisant les références du dossier. Ces documents seront fournis en mains propres, en français et en néerlandais à l’adresse de l’adjudicateur, sur preuve du versement demandé au compte 091-0105896-01 au nom de l’ASBL GIAL (IBAN : BE43 0910 1058 9601 Swift : GKCCBEBB) Ils seront disponibles au plus tôt 1 semaine après l’envoi de l’avis. La demande d’enlèvement des documents pourra se faire via l’adresse E-mail
[email protected]. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/03/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/03/2010; heure : 10:30 Lieu : A l’adresse de l’adjudicateur. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00703913/2010004661 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1635 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 239 van 11 december 2009, blz. 35880, bericht 24335 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Dexia Bank NV, Pachecolaan 44, 1000 Brussel. Contactpersoon : Christian Vuerstaek (Senior Projectleider-Dexia Real Estate Banking - Technical Team - GI 04/32 ). Tel. (32-2) 222 56 82. Fax (32-2) 222 33 68. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : OCMW Lier : nieuwbouw RVT Paradijs. Perceel 2 : ruwbouw - afwerking - technieken. Te wijzigen tekst :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 23/02/2010. Prijs : 925 EUR. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 23/02/2010. Tijdstip : 14 :00. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : Datum : 23/02/2010. Tijdstip : 14 :00. Plaats : Raadszaal van het OCMW Lier - Mechelsestraat 14 - 2500 Lier. Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2010. (@Ref :00748769/2010004677) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1636 Aankondiging van gegunde opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Dexia Bank N.V., Pachecolaan 44, 1000 Brussel, België, t.a.v. Christian Vuerstaek (Senior Projectleider-Dexia Real Estate Banking-Technical Team) Tel. (32-2) 222 56 82, fax (32-2) 222 30 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.dexia.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Financiële instelling. - Economische en financiële zaken. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Campus Sint-Jan site - Kabbeekvest 110 NUTS-code : BE24 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : L 946 OCMW Tienen: Nieuwbouw sociaal huis perceel 2: elektrische liften algemene offerteaanvraag II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45313100 - Installeren van liften II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
L 946 Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Datum van gunning van de opdracht : 01/09/2009 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : ThyssenKrupp NV, Métrologielaan 10, 1130 Brussel, België Tel. (32-2) 247 36 55, fax (32-2) 247 36 59 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 108 600 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00669995/2010004688 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
2329
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Aménagements extérieurs / Voiries / Stationnement dans le cadre de la reconversion d’un immeuble en maison de repos. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Aménagements extérieurs / Voiries / Stationnement dans le cadre de la reconversion d’un immeuble en maison de repos. Travaux de terrassements, démolitions, bétons de fondations, maçonneries, enrochements, tarmacs, carrelages, égouts, nivellements, pelouses. Valeur estimée hors TVA : 160 474,88 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 50 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
N. 1641
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ASBL Les Rièzes et les Sarts, Rue Saint-Jean 32-38, 1000 BRUXELLES, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Dominique BIGNERON, à l’attention de Dominique BIGNERON Tél. (32-60) 37 03 67, fax (32-60) 37 71 70 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : ASBL LES RIEZES ET LES SARTS, Chaussée de l’Europe, 124, 5660 CUL-DES-SARTS, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Dominique BIGNERON, à l’attention de Dominique BIGNERON Tél. (32-60) 37 03 67, fax (32-60) 37 71 70 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ASBL TOURISME SOCIAL ET CONVALESCENCE - ASBL TOURISME SOCIAL ET CONVALESCENCE Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : RECONVERSION D’UN IMMEUBLE EN MAISON DE REPOS II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Conception et exécution. Lieu principal d’exécution : Chaussée de l’Europe, 124 à 5660 CUL-DES-SARTS Code NUTS : BE353
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement collectif III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation Classe 2, catégorie D et sous-catégorie 3 Absence de situation d’exclusion III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration bancaire type III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principaux chantiers de même type réalisés ces deux dernières années III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 09.1568 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 60 EUR Conditions et mode de paiement : Compte 132-5103282-56 de l’ASBL Les Rièzes et les Sarts
2330
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/03/2010; heure : 14:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/03/2010; heure : 14:00 Lieu : Chaussée de l’Europe, 124 - 5660 CUL-DES-SARTS Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Le Pouvoir organisateur, l’Architecte auteur du projet, le pouvoir subsidiant, les adjudicataires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00731346/2009072351 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
9u - 10u : Workshop 10 -10u30 : Koffiepauze 10u30 - 11u30 : Workshop 11u30-12u : Koffiepauze 12u - 13u30 : Plenair Slot 13u30 - 15u : Walking lunch De buitenlandse gasten vertrekken in de namiddag. In het totaal zullen 16 workshops georganiseerd worden in vier verschillende zalen. (één workshop kan eventueel doorgaan in de plenaire zaal). Te wijzigen tekst : Bij de taakomschrijving in de offerteaanvraag moet bij punt 2 PR/ Informatie begrepen worden dat alle documenten (uitnodigingen, presentaties,..) van het seminarie in het Nederlands, Engels en Frans worden gepubliceerd. Documenten / lastenboeken http ://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=C607060200026A - Offerteaanvraag seminarie_1.doc Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2010. (@Ref :00747966/2010004718) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1645 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 17 van 26 januari 2010, blz. 2153, bericht 1439 Oorspronkelijke publicatie in PB : van 22/01/2010. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ESF Agentschap Vlaanderen VZW, Gasthuisstraat 35 (5de verdiep), 1000 Brussel. Website : www.esf-agentschap.be. Contactpersoon : Louis Vervloet. Tel. (32-2) 546 22 51. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : CopyDe contractant zal verantwoordelijk zijn voor de organisatie, en als enig extern contactpunt optreden voor een internationaal seminarie met de volgende kenmerken : - Het seminarie heeft als voorlopige werktitel : Seminarie armoede en bestrijding van sociale uitsluiting : wat kan ESF bijdragen. - Dit seminarie kadert in het Belgische voorzitterschap van de Europese Unie. - Voor het seminarie worden 300 personen uitgenodigd : 5 personen per Europees land, 25 personen van de Europese Commissie, 25 sprekers, 95 à 100 Belgen, 20 personen van verschillende organsiaties (NGO’s, Oeso.). - Het seminarie heeft volgend programma : Dag 1 : In de voormiddag komen de buitenlandse gasten toe. 12 u -13u30 : Walking Lunch 13u30-14u45 : Plenaire start 14u45 - 15u15 : koffiepauze 15u15-16u15 : Workshop 16u15-16u45 : koffie 16u45-17u45 : Workshop Avondprogramma (voor ongeveer 250 mensen : op uitnodiging) : receptie (in een culturele setting) met erna een avonddiner Dag 2 :
N. 1653 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua, Wolstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. Dhr. Michel Van Derstraeten (hoofd van de Leidende Dienst) Tel. (32-2) 518 82 30 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Water. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie van een collector, renovatie van een riool, herstelling van aansluitingen en bouw van inspectiekamers onder de Gentsesteenweg te 1080 Brussel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 1080 Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : opdracht voor aanneming van werken betreffende de renovatie van een collector onder de Gentsesteenweg te 1080 Brussel door middel van met gietijzervezel versterkt spuitbeton, de renovatie van een openbaar riool door middel van schalen van met glasvezel
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
versterkt polyester (GVP) met injectie van grout, de vervanging van aansluitingen, de bouw van gedecentreerde inspectiekamers van gewapend beton (werkput onder de tramrails) en de bouw van ’verplaatste’ inspectiekamers van HDPE (tussen de tramrails). De werken zullen in vier fasen uitgevoerd worden: - fase 1: van Karreveld naar Genot: aansluitingen (termijn: 170 werkdagen) - fase 2: van Karreveld naar Genot: gedecentreerde en ’verplaatste’ inspectiekamers in coördinatie met de MIVB (termijn: 60 werkdagen, gelijktijdig met fase 1) - fase 3: van Karreveld naar Mettewie: gunnitering na de werken van de MIVB via toegangsputten (termijn: 50 werkdagen) - fase 4: van Karreveld naar Genot : schalen van GVP na de werken van de MIVB via toegangsputten (termijn: 60 werkdagen, gelijktijdig met fase 3) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232400 - Bouwwerkzaamheden voor riool II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : - doorsnede van de collector: 180/120 cm - lengte van de collector: 500 m - afmetingen van het riool: 80/140 cm - lengte van het riool: 575 m - aantal aansluitingen: +/- 170 - aantal gedecentreerde inspectiekamers: 6 - aantal ’verplaatste’ inspectiekamers: 8 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : art. 15 van de Algemene Aannemingsvoorwaarden III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet het bewijs leveren dat hij zich niet bevindt in een van de gevallen vermeld in 1 tot 7 van de artikelen 17 en 17bis van het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996 (BS van 26 januari 1996); hij voegt daartoe (recente) attesten bij betreffende: - de RSZ (bijdragen aan de sociale zekerheid); - de directe belastingen; - de heffingen (btw) III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet zijn economisch en financieel vermogen aantonen door een verklaring op erewoord betreffende zijn totale omzet en zijn omzet in verband met de werken bedoeld in deze opdracht; het gaat om de omzet die werd behaald in de laatste drie boekjaren III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vivaqua zal een selectie van de kandidaten maken op basis van de volgende documenten: - een zo volledig mogelijke referentielijst van werken van dezelfde aard (renovatie van riolen door middel van schalen en gunnitering van riolen) die in België en in het buitenland werden uitgevoerd in de loop van de laatste drie jaar. Bij deze lijst moeten getuigschriften van
2331
goede uitvoering worden gevoegd, of ze moet de gegevens bevatten van een persoon met wie contact kan worden opgenomen in verband met de vermelde referenties. Om tot de selectie van de kandidaten te kunnen overgaan, zijn er minimaal drie referenties voor werken vereist die gelijksoortig zijn door hun aard en hun omvang; - een lijst van de eventuele onderaannemers; - een beschrijving van het personeel en van het materieel waarover de kandidaat en zijn eventuele onderaannemers beschikken; - een erkenningsbewijs van categorie E1, minimaal klasse 6. Enkel de geselecteerde kandidaten zullen het bestek ontvangen; de kandidaten die willen dat hun aanvraag tot deelneming in aanmerking wordt genomen, moeten de voornoemde documenten dan ook absoluut indienen binnen de gestelde termijn. Maximaal aantal te selecteren kandidaten: 15 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/02/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00180726/2010003299 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Vivaqua, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Michel Van Derstraeten (Chef du Service Dirigeant) Tél. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. vivaqua.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Eau. Section II. Objet du marché II.1) Description.
2332
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : réhabilitation d’un collecteur, réhabilitation d’un égout, réparations de branchements et réalisation de chambres de visites sous la chaussée de Gand à 1080 Bruxelles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 1080 Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : marché de travaux relatif à la réhabilitation d’un collecteur sous la chaussée de Gand à 1080 Bruxelles au moyen de béton projeté armé de fibres de fonte, la réhabilitation d’un égout public au moyen de coques en PRV avec injections de grout, le remplacement de branchements, la réalisation de chambres de visite décentrées en béton armé (puits de travail sous les voies du tram) et la réalisation de chambres de visite désaxées en PEHD (entre les voies du tram). Les travaux se dérouleront en quatre phases : - phase 1 : de Karreveld vers Genot : branchements (délais : 170 jours ouvrables) - phase 2 : de Karreveld vers Genot : chambres de visite décentrées et désaxées en coordination avec la STIB (délais : 60 jours ouvrables, en simultané avec la phase 1) - phase 3 : de Karreveld vers Mettewie : gunitage après les travaux de la STIB via les puits d’accès (délais : 50 jours ouvrables) - phase 4 : de Mettewie vers Genot : coques en PRV après les travaux de la STIB via les puits d’accès (délais : 60 jours ouvrables, en simultané avec la phase 3) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232400 - Travaux de construction d’égouts II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : - section du collecteur : 180/120 cm - longueur du collecteur : 500 m - dimensions de l’égout : 80/140 cm - longueur de l’égout : 575 m - nombre de branchements : +/- 170 - nombre de chambres de visite décentrées : 6 - nombre de chambres de visite désaxées : 8 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : art. 15 du Cahier Général des Charges III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit apporter la preuve qu’il ne se trouve pas dans les cas cités aux 1 à 7 des articles 17 et 17bis de l’Arrêté Royal du 10 janvier 1996 (M.B. du 26 janvier 1996) par une attestation (récente) concernant : - l’ONSS (cotisations de sécurité sociale) ; - les impôts (contributions directes) ;
- les taxes (T.V.A.). III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit justifier sa capacité économique et financière par une déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affaires global et son chiffre d’affaires relatif aux travaux visés par le présent marché, chiffre d’affaires réalisé au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une sélection des candidats sera effectuée par Vivaqua sur base des documents suivants : - une liste de références la plus complète possible relative à des travaux de même nature (rénovation d’égout au moyen de coques et gunitage d’égouts) exécutés en Belgique et à l’étranger au cours des trois dernières années, liste accompagnée d’attestations de bonne exécution ou des coordonnées de la personne à contacter à propos des références invoquées. Un minimum de trois références de travaux, similaires par leur nature et leur importance, est exigé pour pouvoir procéder à la sélection des candidats ; - une liste des sous-traitants éventuels; - une description du personnel et du matériel dont dispose le candidat et ses sous-traitants éventuels ; un certificat d’agréation dans la catégorie E1, classe 6 minimum. Seuls les candidats sélectionnés recevront le cahier spécial des charges ; il est donc impératif que les documents précités soient adressés dans le délai imparti pour que la demande de participation soit prise en considération. Nombre maximum de candidats à sélectionner: 15. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/02/2010; heure : 16:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00180726/2010003299 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1570 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Schaarbeek, Colignonplein, 1030 Schaarbeek, België, t.a.v. Corinne DE WIT (Infrastructures)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. (32-2) 244 71 07, fax (32-2) 215 81 56 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Gemeentebestuur van Schaarbeek, Colignonplein, 1030 Schaarbeek, België, t.a.v. Jean-Jacques DUBOIS (Studie/bureau d’études) Tel. (32-2) 244 71 06, fax (32-2) 215 81 56 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur van Schaarbeek , Dienst Ontvangst Offertes, Colignonplein / BUREAU -1.13 (verdieping -1), 1030 BRUXELLES, België, t.a.v. Tanya SEYNAEVE Tel. (32-2) 244 77 18 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Hernieuwing van de voetpaden in de Papaver-, Victor Hugo - Van Hamméestraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Papaver-, Victor Hugo en Van Hamméestraat NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Werken van renovatie van de voetpaden van de in de Papaver, Victor Hugo- en de van Hammeestraat. De aanneming omvat samengevat volgende werken: 1. De vernieuwing van de voetpaden, de bekledingen, de boordstenen en eveneens hun funderingen; 2. De vernieuwing van de boomkuilen en hun funderingen; 3. Alle bijkomende werken voor de goede uitvoering van bovenvermelde werken. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233262 - Aanleggen van voetgangerszone II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De wettelijke borgtocht wordt vereist (5 % van de oorspronkelijke aannemingssom, zonder BTW). III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
2333
De uitgave wordt financieren met de subsidie van het Brussels Hoofstedelijk Gewest (DIP) en de lening. De betalingen gebeuren conform artikel 15 van de bijlage van het koninklijk besluit van 26 september 1996 houdende vaststelling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van concessies van openbare werken. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Belangrijke opmerking : Door de indiening van hun offerte verbinden de inschrijvers zich zonder voorbehoud ertoe, zelf, of eventueel via hun onderaannemers, in het kader van een arbeidscontract overeenkomstig de wettelijke voorschriften en de collectieve arbeidsovereenkomsten toepasselijk op de uit te voeren prestaties op de betrokken werf, personeel aan te werven dat hun zal worden voorgesteld door de aanbestedende overheid of door het aangeduide begeleidende organisme, overeenkomstig het bestek, en in navolging van de voorwaarden die in de bijlage van voornoemd bestek worden opgenomen. Elk voorbehoud of onmogelijkheid die ten opzichte van deze verbintenis in de offerte wordt gemeld zal als gevolg hebben dat deze offerte in alle gevallen en zelfs vr het onderzoek van de inhoud ervan, door de aanbestedende overheid als onregelmatig zal worden beschouwd en derhalve ambtshalve zal worden afgewezen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers zullen moeten bewijzen dat ze niet uitgesloten zijn aan de deelname aan overheidsopdrachten. De inschrijvers zullen het bewijs leveren dat ze in orde zijn inzake de betaling aan de sociale zekerheid. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers zullen aan de voorwaarden van de erkenning voldoen in categorie C klasse 5 (attest bij te voegen). III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie erkenning. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Schae/Infra/2009/019 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/02/2010; tijdstip : 13:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 17,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Te kopen aan de gemeentekas van Schaarbeek ( loket nr 2 ), Colignonplein te 1030 Brussel (van maandag tot vrijdag, van 8uur tot 13uur), of met de post door voorafgaande storting op postchequerekeningnr 000-0050518-78 van de Gemeenteontvanger van Schaarbeek.
2334
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 03/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Gemeentehuis van Schaarbeek - Collegezaal - Colignonplein 1030 Brussel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00676722/2009028001 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Binnen een termijn van zestig dagen na de bekendmaking van de beslissing. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Schaerbeek, Place Colignon, 1030 Schaerbeek, Belgique, à l’attention de Corinne DE WIT (Infrastructures) Tél. (32-2) 244 71 07, fax (32-2) 215 81 56 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de Schaerbeek, Place Colignon, 1030 Schaerbeek, Belgique, à l’attention de Jean-Jacques DUBOIS (Studie/bureau d’études) Tél. (32-2) 244 71 06, fax (32-2) 215 81 56 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration communale de Schaerbeek, Service Réception des Offres, Place Colignon / bureau -1.13 (étage -1), 1030 BRUXELLES, Belgique, à l’attention de Tanya SEYNAEVE Tél. (32-2) 244 77 18 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation des trottoirs des rues des Pavots - Victor Hugo - Van Hammée
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rues des Pavots, Victor Hugo et Van Hammée Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux de rénovation des trottoirs des rues des Pavots, Victor Hugo et Van Hammée. L’entreprise comprend succinctement les travaux suivants : 1. La réalisation de trottoirs, revêtement et bordures ainsi que leurs fondations. 2. La création de fosses d’arbres et des fondations de bordures. 3. Tous les travaux annexes nécessaires à la bonne exécution des travaux ci-dessus. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233262 - Travaux de construction de zones piétonnes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement légal est exigé (5 % du montant du marché hors TVA). III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : La dépense est financée par le subside octroyé par la Région de Bruxelles-Capitale (PTI) et l’emprunt. Les paiements interviendront conformément à l’article 15 du cahier général des charges, annexe à l’arrêté royal du 26 septembre 1996 relatif aux marchés publics et aux concessions de travaux publics. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. REMARQUE IMPORTANTE : En faisant offre, les soumissionnaires s’engagent sans réserve à occuper sur le chantier, eux-mêmes ou éventuellement par l’intermédiaire de leurs sous-traitants, dans le cadre d’un contrat de travail d’ouvrier conforme aux dispositions légales et aux conventions collectives de travail applicables aux prestations à effectuer sur ce même chantier, le personnel qui leur sera présenté par le pouvoir adjudicateur ou par l’organisme d’encadrement désigné, conformément au cahier spécial des charges, dans les conditions requises à l’annexe de celui-ci. Toute réserve ou impossibilité exprimées à l’égard de cet engagement dans la soumission aura pour conséquence que celle-ci sera, dans tous les cas et avant même qu’eut été examiné plus avant son contenu, considéré par le pouvoir adjudicateur comme irrégulière et, de ce fait, écartée d’office. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires devront prouver qu’ils ne sont pas exclus à la participation aux marchés publics.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Les soumissionnaires fourniront la preuve qu’ils sont en règle au niveau du paiement de leurs cotisations de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires devront satisfaire aux conditions de l’agréation en catégorie C classe 5 (attestation à joindre). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir agréation. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Schae/Infra/2009/019 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/02/2010; heure : 13:00 Documents payants : oui, prix : 17,00 EUR Conditions et mode de paiement : En vente à la Caisse communale de Schaerbeek ( guichet 2) , place Colignon à 1030 Bruxelles (du lundi au vendredi, de 8h à 13h), ou par la poste moyennant virement préalable au C.C.P. 000-0050518-78 du Receveur communal de Schaerbeek. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/03/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/03/2010; heure : 11:00 Lieu : Hôtel communal de Schaerbeek - Salle du Collège - Place Colignon - 1030 Bruxelles. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676722/2009028001 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Dans un délai de 60 jours suivant la notification de la décision. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
2335
N. 1571 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Schaarbeek, Colignonplein, 1030 Schaarbeek, België, t.a.v. Corinne DE WIT (Infrastructures) Tel. (32-2) 244 71 07, fax (32-2) 215 81 56 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Gemeentebestuur van Schaarbeek, Colignonplein, 1030 Schaarbeek, België, t.a.v. Jean-Jacques DUBOIS (Studie/bureau d’études) Tel. (32-2) 244 71 06, fax (32-2) 215 81 56 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur van Schaarbeek , Dienst Ontvangst Offertes, Colignonplein / BUREAU -1.13 (verdieping -1), 1030 BRUXELLES, België, t.a.v. Tanya SEYNAEVE Tel. (32-2) 244 77 18 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Heraanleg van de voetpaden Daillylaan II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Daillylaan NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Werken van renovatie van de voetpaden in de Daillylaan en inrichting van verkeersvertragende plateaus ter hoogte van de aanpalende straten. De aanneming omvat samengevat volgende werken: 1. De verwezenlijking van voetpaden, hun bekledingen, boordstenen en funderingen; 2. De verwezenlijking van boomkuilen en de funderingen van de boordstenen; 3. De verwezenlijking van verkeersvertragende voorzieningen, betonnen hellingen en asfaltplateaus en hun funderingen; 4. Alle bijkomende werken voor de goede uitvoering van bovenvermelde werken. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233252 - Wegdekwerkzaamheden voor straten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
2336
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De wettelijke borgtocht wordt vereist (5 % van de oorspronkelijke aannemingssom, zonder BTW). III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De uitgave wordt financieren met de subsidie van het Brussels Hoofstedelijk Gewest (DIP) en de lening. De betalingen gebeuren conform artikel 15 van de bijlage van het koninklijk besluit van 26 september 1996 houdende vaststelling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van concessies van openbare werken. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Belangrijke opmerking Door de indiening van hun offerte verbinden de inschrijvers zich zonder voorbehoud ertoe, zelf, of eventueel via hun onderaannemers, in het kader van een arbeidscontract overeenkomstig de wettelijke voorschriften en de collectieve arbeidsovereenkomsten toepasselijk op de uit te voeren prestaties op de betrokken werf, personeel aan te werven dat hun zal worden voorgesteld door de aanbestedende overheid of door het aangeduide begeleidende organisme, overeenkomstig het bestek, en in navolging van de voorwaarden die in de bijlage van voornoemd bestek worden opgenomen. Elk voorbehoud of onmogelijkheid die ten opzichte van deze verbintenis in de offerte wordt gemeld zal als gevolg hebben dat deze offerte in alle gevallen en zelfs vr het onderzoek van de inhoud ervan, door de aanbestedende overheid als onregelmatig zal worden beschouwd en derhalve ambtshalve zal worden afgewezen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers zullen moeten bewijzen dat ze niet uitgesloten zijn aan de deelname aan overheidsopdrachten. De inschrijvers zullen het bewijs leveren dat ze in orde zijn inzake de betaling aan de sociale zekerheid. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers zullen aan de voorwaarden van de erkenning voldoen in categorie C klasse 5 (attest bij te voegen). III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie erkenning. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Schae/Infra/2009/018
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/02/2010; tijdstip : 13:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Te kopen aan de gemeentekas van Schaarbeek ( loket nr 2 ), Colignonplein te 1030 Brussel of met de post door voorafgaande storting op postchequerekeningnr 000-0050518-78 van de Gemeenteontvanger van Schaarbeek. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 03/03/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/03/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Gemeentehuis van Schaarbeek - Collegezaal - Colignonplein 1030 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00676722/2009027751 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Binnen een termijn van zestig dagen na de bekendmaking van de beslissing. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Schaerbeek, Place Colignon, 1030 Schaerbeek, Belgique, à l’attention de Corinne DE WIT (Infrastructures) Tél. (32-2) 244 71 07, fax (32-2) 215 81 56 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de Schaerbeek, Place Colignon, 1030 Schaerbeek, Belgique, à l’attention de Jean-Jacques DUBOIS (Studie/bureau d’études) Tél. (32-2) 244 71 06, fax (32-2) 215 81 56 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration communale de Schaerbeek, Service Réception des Offres, Place Colignon / bureau -1.13 (étage -1), 1030 BRUXELLES, Belgique, à l’attention de Tanya SEYNAEVE Tél. (32-2) 244 77 18 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réaménagement des trottoirs avenue Dailly II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Avenue Dailly Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux de réaménagement des trottoirs de l’avenue Dailly et installation de plateaux ralentisseurs de trafic au droit des rues adjacentes. L’entreprise comprend succinctement les travaux suivants : 1. La réalisation de trottoirs, revêtement et bordures ainsi que leurs fondations. 2. La création de fosses d’arbres et des fondations de bordures. 3. La réalisation de dispositifs ralentisseurs de trafic, rampes en béton et plateau en asphalte ainsi que leurs fondations. 4. Tous les travaux annexes nécessaires à la bonne exécution des travaux ci-dessus. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233252 - Travaux de revêtement de rues II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement légal est exigé (5 % du montant du marché hors TVA). III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : La dépense est financée par le subside octroyé par la Région de Bruxelles-Capitale (PTI) et l’emprunt. Les paiements interviendront conformément à l’article 15 du cahier général des charges, annexe à l’arrêté royal du 26 septembre 1996 relatif aux marchés publics et aux concessions de travaux publics. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. REMARQUE IMPORTANTE : En faisant offre, les soumissionnaires s’engagent sans réserve à occuper sur le chantier, eux-mêmes ou éventuellement par l’intermédiaire de leurs sous-traitants, dans le cadre d’un contrat de travail d’ouvrier conforme aux dispositions légales et aux conventions collectives de travail applicables aux prestations à effectuer sur ce même chantier, le personnel qui leur sera présenté par le pouvoir adjudicateur ou par l’organisme d’encadrement désigné, conformément au cahier spécial des charges, dans les conditions requises à l’annexe de celui-ci.
2337
Toute réserve ou impossibilité exprimées à l’égard de cet engagement dans la soumission aura pour conséquence que celle-ci sera, dans tous les cas et avant même qu’eut été examiné plus avant son contenu, considéré par le pouvoir adjudicateur comme irrégulière et, de ce fait, écartée d’office. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires devront prouver qu’ils ne sont pas exclus à la participation aux marchés publics. Les soumissionnaires fourniront la preuve qu’ils sont en règle au niveau du paiement de leurs cotisations de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires devront satisfaire aux conditions de l’agréation en catégorie C classe 5 (attestation à joindre). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir agréation. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Schae/Infra/2009/018 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/02/2010; heure : 13:00 Documents payants : oui, prix : 15,00 EUR Conditions et mode de paiement : En vente à la Caisse communale de Schaerbeek ( guichet 2) , place Colignon à 1030 Bruxelles, ou par la poste moyennant virement préalable au C.C.P. 000-0050518-78 du Receveur communal de Schaerbeek. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/03/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/03/2010; heure : 10:00 Lieu : Hôtel communal de Schaerbeek - Salle du Collège - Place Colignon - 1030 Bruxelles Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676722/2009027751 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
2338
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Dans un délai de 60 jours suivant la notification de la décision. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1572 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Politiezone Montgomery, Sint-Pieterssteenweg 122, 1040 Brussel, België, t.a.v. HINP bernard DEVOS Tel. (32-2) 788 90 62, fax (32-2) 788 90 65 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Politiezone Montgomery, Sint-Pieterssteenweg 122, 1040 Brussel, België, t.a.v. dh korpsoverste I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leningen 2009 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : s NUTS-code : BE100 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : leningen bestemd voor de financiering van de buitengewone begroting 2009 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : globale investering Euro 908.000 II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : <= 12 mois/maanden maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : NEEN - artikel 3 § 2 van het KB dd 26 september 1996
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : x III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : rzv x III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : vakkundigheid, doeltreffenheid, ervaring en betrouwbaarheid op een A4 document van max 8 pagina’s III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : vakkundigheid, doeltreffenheid, ervaring en betrouwbaarheid op een A4 document van max 8 pagina’s III.2.4) Voorbehouden opdrachten : ja. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : financiêle instelling of soortgelijk III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 20 Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : nee IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 70 2 - performativiteit - Weging : 20 3 - bijkomende diensten financieel- en informatikaondersteuning - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : jja/09/03 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/02/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 24/02/2010; tijdstip : 16:00
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2339
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : <= 12 mois/maanden mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00714590/2010004369 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : raad van staat, wetenschapstraat 92, 1040 brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : zone de police montgomery, chaussée saint-pierre 122, 1040 bruxelles, Belgique, à l’attention de INPP bernard DEVOS Tél. (32-2) 788 90 62, fax (32-2) 788 90 65 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : zone de police montgomery, chaussée saint-pierre 122, 1040 bruxelles, Belgique, à l’attention de monsieur le chef de corps I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : emprunts 2009 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 06 Lieu principal de prestation : s Code NUTS : BE100 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : emprunts destinés à financer le budget extraordinaire 2009 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66000000 - Services financiers et d’assurance II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : investissement global Euro 908.000 II.2.2) Options : non.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : NON - article 3 § 2 de l’arrêté royal du 26 septembre 1996 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : x III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : onss x III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : savoir-faire, expérience, fiabilité et efficacité sur document A4 de maximum 8 pages III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : savoir-faire, expérience, fiabilité et efficacité sur document A4 de maximum 8 pages III.2.4) Marchés réservés : oui. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : institution financière ou assimilé III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 3 et nombre maximal : 20 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : non IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - prix - Pondération : 70 2 - performance - Pondération : 20 3 - service additionnel supports financier et informatique Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : jja/09/03
2340
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/02/2010 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24/02/2010; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00714590/2010004369 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : conseil d’état, rue de la science 92, 1040 bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1640
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 14 du 21/01/10, page 1721, avis 1190 Publication originale au JO : Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Crèche Sainte Croix asbl, Chaussée de Vleurgat, 45, 1050 Ixelles / Bruxelles. Personne de contact : Mme Patricia Clotuche, directrice. Tél. (32-2) 648 50 27. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : RESTAURATION EXTERIEURE DU BATIMENT PRINCIPAL YC REMPLACEMENT CHASSIS REAMENAGEMENT D’UNE COUR DE RECREATION CREATION D’UN NOUVEAU PREAU EN BOIS Texte à modifier : RESTAURATION EXTERIEURE DU BATIMENT PRINCIPAL YC REMPLACEMENT CHASSIS REAMENAGEMENT D’UNE COUR DE RECREATION CREATION D’UN NOUVEAU PREAU EN BOIS Adresse pour consultation du dossier : 229, avenue de Fré 1180 Bruxelles Date d’envoi du présent avis : 26/01/2010. (@Ref :00776890/2010004708) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1646 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Anderlecht, Raadsplein 1, 1070 Anderlecht, België Contactpunt(en) : Dienst Economaat- Onderwijsstraat 52 1070 Brussel, t.a.v. M. Berckmans - Mme Demot
Tel. (32-2) 558 09 18, fax (32-2) 025 24 36 08 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van de algemene schoolbenodigdheden bestemd voor het gemeentelijk onderwijs voor 2010 - 1001 percelen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : levering in de verschillende scholen + beschermd atelier II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van de algemene schoolbenodigdheden bestemd voor het gemeentelijk onderwijs voor het jaar 2010 - 101 percelen Voorwaaarden voor deelneming geldig voor al de percelen van de opdracht II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : perceel schrijfboeken 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 2 Titel : Schoolbenodigdheden – 2010 – 101 percelen 1) Korte beschrijving : Perceel papier 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 3 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : Perceel plastieke kaften 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 4
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : Perceel zijdepapier 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 5 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : Perceel tekenpapier 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 6 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : Minister papier 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 7 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : knipkarton 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 8 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : tekenpapier 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 9 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : tekenpapier 120GR 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 10 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : tekenpapier assort/kleuren 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 11 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : plooipapier 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 12 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen
2341
1) Korte beschrijving : goud en zilververf 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 13 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : tekenboek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 14 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : néant 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 15 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : kraft papier 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 16 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : stapel sorteerbakjes 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 17 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : schoolagenda’s voor onderwijzers 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 18 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : gekartonneerde kaften 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 19 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : kaften met schuifijzertjes en bestekmappen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 20 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving :
2342
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
kaften met invouwkleppen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 21 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : papierclippen + snelhechters 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 22 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : mappen + hoekmapjes 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 23 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : papierblok 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 24 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : kubus blok post it 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 29 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : kleurpotloden - klasverpakking 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 30 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : potloodslijper 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 31 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : chinese inkt 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 32 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : plakkaatverf in potjes en andere 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden
Perceel nr. : 25 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : bladverstevigingsringen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden
Perceel nr. : 33 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : verf in spray 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden
Perceel nr. : 26 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : gom voor potloden 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden
Perceel nr. : 34 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : waterverf en andere 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden
Perceel nr. : 27 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : penhouder 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden
Perceel nr. : 35 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : speciale verf 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden
Perceel nr. : 28 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : crayons
Perceel nr. : 36 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : acril. verf
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 37 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : teken inkt 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 38 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : diamantine flesje 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 39 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : verf met effect «verglas» 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Perceel nr. : 40 Titel : Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Korte beschrijving : schildersponzen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39162110 - Schoolbenodigdheden Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie artikel 5 van Titel II van bijzonder lastenboek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie artikel 8 van Titel II van bijzonder lastenboek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attesten + attest dat aantoont dat de leverancier niet in staat van faillissement is, noch dat er een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is, attest van de Handelsrechtbank getuigschrift R.S.Z. : de inschrijver is verplicht een attest van de R.S.Z bij zijn offerte te voegen, waarbij verklaard wordt dat de firma in orde is inzake uitkeringen voor Sociale Zekerheid en Bestaanszekerheid (attest tot en met die welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes, - blanco afschrift van strafregister ; - een attest van het BTW controlebureau van de plaats waar de zetel van de onderneming gevestigd is. zie hierboven III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
2343
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in leveringen waarop de opdracht betrekking heeft over de 3 laatste boekjaren III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een lijst van de gelijkaardige leveringen, en hun bedrag, die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft gericht, die bestemd waren tot publieke instanties (aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd) of prive instanties (aangetoond door certificaten opgesteld door de koper, bij ontstentenis daarvan een verklaring van de leverancier) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 18/02/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/02/2010; tijdstip : 9:30 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/02/2010; tijdstip : 9:30 Plaats : Gemeentehuis van Anderlecht - Raadszaal - Raadsplein 1 1070 Anderlecht Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : al de inschrijvers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00731707/2009076250 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale Anderlecht, Place du Conseil 1, 1070 Anderlecht, Belgique Point(s) de contact : Service de l’Economat - rue de l’Instruction 52 - 1070 Bruxelles, à l’attention de M. Berckmans - Mme Demot Tél. (32-2) 558 09 18, fax (32-2) 524 36 08 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques.
2344
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat des fournitures générales destinées à l’enseignement communal pour l’année 2010 - 101 lots II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : livraison dans les différentes écoles + atelier protégé II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat des fournitures générales destinées à l’enseignement communal pour l’année 2010 - 101 lots - Conditions de participation valables pour tous les lots du marché II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
Lot de papier de dessin 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires Lot no : 6 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : Papier ministre 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires Lot no : 7 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : carton à découper 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Informations sur les lots
Lot no : 8 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : papier de desin 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot n : 1 Titre : Fournitures scolaires - 2010 - 101 lots 1) Description succincte : Lot de cahiers 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 9 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : papier de dessin 120GR 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 2 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : Lot de papier 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 10 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : tekenpapier assort/couleurs 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 3 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : Lot de couvertures en plastique 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 11 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : papier à plier 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 4 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots Schoolbenodigdheden - 2010 - 101 percelen 1) Description succincte : Lot de papier de soie 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 12 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : peinture or et argent 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
o
o
Lot n : 5 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte :
Lot no : 13 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : cahier de dessin
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2345
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 14 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : néant 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 22 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : chemises + pochettes 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 15 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : papier kraft 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 23 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : blocs de cours 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 16 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : bacs à courrier 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 24 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : blocs cube post it 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 17 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : journal de classe pour professeur 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 25 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : pochette d’oeillets 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 18 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : fardes cartonnées 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 26 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : gomme pour crayons 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 19 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : fardes à glissières et devis 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 27 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : aide-écriture 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 20 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : fardes à rabats 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 28 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : crayons 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 21 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : trombones + attaches glissières
Lot no : 29 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : crayons de couleurs - emballage de classe
2346
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 30 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : taille-crayons 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 38 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : flacon diamantine 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 31 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : encre de chine 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 39 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : peinture avec effet verglas 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 32 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : gouaches en flacon et autres 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 40 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : éponges à peindre 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Lot no : 33 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : peinture en spray 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Lot no : 34 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : peinture à l’eau et autres 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires Lot no : 35 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : peinture spéciale 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires Lot no : 36 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : peinture acrylique 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39162110 - Fournitures scolaires Lot no : 37 Titre : Fournitures scolaires – 2010 – 101 lots 1) Description succincte : encre à dessiner
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir article 5 du Titre II du cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir article 8 du Titre II du cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestations + attestations présisant que le fournisseur ne fait pas l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de faillitte,attestation du tribunal de commerce. une attestation de l’O.N.S.S. qui certifie que la firme est en règle en matière de cotisation de Sécurité Sociale et de Sécurité d’Existence (attestation concernant l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offres). un extrait du casier judiciaire vierge; une attestation de l’Office de contrôle TVA du siège de l’entreprise. voir ci-dessus III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux fournitures faisant l’objet du marché, réalisé par l’entreprise au cours des 3 derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
une liste des fournitures similaires à l’objet du marché et leur montant, effectuées pendant les trois dernières années et dont les destinataires étaient des organismes publics (prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente) ou privés (prouvées par des certificats établis par l’acheteur ou à défaut, par une simple déclaration du fournisseur). Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 18/02/2010 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/02/2010; heure : 9:30 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/02/2010; heure : 9:30 Lieu : Hôtel communal Anderlecht - Salle du Conseil - Place du Conseil 1 - 1070 Anderlecht Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : tous les soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00731707/2009076250 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1601
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville d’OttigniesLouvain-la-Neuve, Avenue des Combattants 35, 1340 OttigniesLouvain-la-Neuve, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Grégory Lempereur Tél. 010/42 05 60, fax 010/42 05 79 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Travaux et Environnement, Avenue de Veszprém 5, 1340 Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Florian Parent Tél. 010/42 05 93, fax 010/42 05 79 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus :
2347
Service Travaux et Environnement, Avenue de Veszprém 5, 1340 Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgique Point(s) de contact : Madame Sabine Klamka Tél. 010/42.05.64, fax 010/42.05.79 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Plan Escargot 2009 - Réalisation d’aménagements de sécurité rue de Mont-Saint-Guibert à Ottignies-Louvain-la-Neuve : plateaux ralentisseurs, trottoirs et pistes cyclables II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue de Mont-Saint-Guibert Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Plan Escargot 2009 – Réalisation d’aménagement de sécurité rue de Mont-Saint-Guibert, à Ottignies-Louvain-la-Neuve : Plateaux ralentisseurs, trottoirs et pistes cyclables; Terrassements de terres arables; Mise sous profil d’accotements; Sciage d’asphalte; Démolition d’asphalte pour les plateaux et les trottoirs; Démolition de revêtement existant, fondation et sous-fondation; Fourniture et pose de bordures; Fondation en béton maigre pour les trottoirs; Fondation en BSC 30 avec treillis armé pour les plateaux; Fourniture et pose de pavés 22/11/8 pour les plateaux et les trottoirs; Pose de revêtement hydrocarboné. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233292 - Installation de dispositifs de sécurité Objet supplémentaire : 45233162 - Travaux de construction de pistes cyclables Objet supplémentaire : 45262310 - Travaux de mise en œuvre de béton armé Objet supplémentaire : 45262350 - Travaux de mise en œuvre de béton non armé Objet supplémentaire : 45432112 - Pose de pavage II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
2348
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1)Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent dont il résulte que le soumissionnaire n’est pas dans un des cas visés aux paragraphes 1er (sous peine d’exclusion) et 2 de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. 2)Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale pour le trimestre précédent. 3)Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. 4)Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement des impôts. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 5)Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaire en travaux de l’entreprise au cours des trois derniers exercices ; 6)La déclaration d’une ou plusieurs banques attestant des bonnes relations financières et de confiance dont jouit l’entreprise auprès de ces organismes financiers au cours des trois dernières années. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 7) Une liste des travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des 5 dernières années. Cette liste sera appuyée de certificats de bonne exécution conformes aux dispositions de l’article 19-2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; 8)Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les 3 dernières années ; 9)Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. 10)Une attestation reprenant l’agréation requise pour ce marché. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 3 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009/074 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/3/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/3/2010; heure : 11:00 Lieu : Hôtel de ville, Salle du conseil, 1e étage Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Conformément à l’art. 17 § 2-2°-b de la loi du 24.12.1993, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d’attribuer à l’entrepreneur l’exécution d’ouvrages similaires. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1598
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Waterloo, rue F. Libert, 28, 1410 Waterloo, Belgique, à l’attention de Alberte Botte Tél. 02 352 99 13 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=200483 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réparations locales et entretien au sein de diverses artères communales - Année 2009. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Commune de Waterloo Code NUTS : BE31 II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour objet des réparations locales et l’entretien au sein de diverses artères communales : Avenue Adolphe Schattens Rue Sainte-Anne Avenue Marie-Thérèse Avenue Marie-Louise Drève des Chasseurs Place de la Gare Place Capouillet Avenue des Paveurs Avenue Claire Avenue Marengo Avenue Maréchal Ney Avenue des Merles Avenue des Hirondelles Avenue des Sansonnets Chemin des Noces Avenue Paul de Lorraine Avenue des Chevaliers de Malte Avenue Prince d’Orange Avenue des Pinsons Allée de l’Aqueduc Drève Dudinsart Drève d’Argenteuil Rond-point Florida II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233200 - Travaux de revêtement divers II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste implicitement qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 17, alinéa premier de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention est attirée sur le fait que, à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l’article 17 précité. Parmi ces documents, seule l’attestation ONSS est à fournir en même temps que le dépôt de l’offre. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation en souscatégorie C5, classe 1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation en souscatégorie C5, classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/03/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 15 EUR Conditions et mode de paiement : - par enlèvement au Service des Travaux de la Commune de Waterloo, rue François Libert 28 à 1410 Waterloo - du lundi au vendredi de 08h00 à 11h30 et les lundis et mercredis de 13h00 à 16h00. Paiement à la Recette communale; ou - par voie postale recommandée avec accusé de réception, après versement du montant d’acquisition MAJORE de 7,00 EUR sur le compte de la Recette communale n° 091-0001938-27. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/03/2010; heure : 11:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français,
2349
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/03/2010; heure : 11:30 Lieu : Maison communale de Waterloo - Service des Travaux - rue François Libert 28 à 1410 Waterloo Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : 1) Consultations des documents : Commune de Waterloo - Service des Travaux, rue François Libert 28 à 1410 Waterloo (du lundi au vendredi de 8h à 11h30). Tél. : 02/352.99.10. 2) Maintien de l’offre : Les soumissionnaires restent engagés par leur offre, telle qu’elle a éventuellement été rectifiée par l’Administration, pendant un délai de 120 jours de calendrier prenant cours le lendemain du jour de l’ouverture des offres. 3) Le délai d’exécution de l’entreprise est fixé à 35 jours ouvrables. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1599
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Waterloo, rue F. Libert, 28, 1410 Waterloo, Belgique, à l’attention de Alberte Botte Tél. 02 352 99 13 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=200817 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Entretien des ronds-points et zones vertes du domaine public II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Commune de Waterloo Code NUTS : BE31 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de services relatif à l’entretien des ronds-points et zones vertes du domaine public pour la période comprise entre le 1er avril et le 31 octobre des années civiles 2010, 2011 et 2012.
2350
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 77313000 - Services d’entretien de parcs II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Entretien des ronds-points et zones vertes - Lot I 1) Description succincte : Entretien des ronds-points et zones vertes du domaine public - Lot I qui comprend les postes 101 à 136 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 77313000 - Services d’entretien de parcs Lot no : 2 Titre : Entretien des ronds-points et zones vertes - Lot II 1) Description succincte : Entretien des ronds-points et zones vertes du domaine public - Lot II qui comprend les postes 201 à 399 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 77313000 - Services d’entretien de parcs Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Constitution du cautionnement et justification de cette constitution dans les 30 jours calendrier qui suivent le jour de la conclusion du marché. La preuve de constitution du cautionnement est envoyée ou remise au Maître de l’ouvrage. Le cautionnement est fixé à 5% du montant du marché. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement des services s’effectue par acomptes mensuels. Les paiements ne sont effectués que sur production par le prestataire de services, d’une déclaration de créance datée, signée et appuyée d’un état détaillé des prestations, qui, selon lui, justifient le paiement demandé. Le calcul du montant des acomptes et du solde final se fait pour chaque poste du métré et pour chacune des subdivisions. Le paiement des sommes dues au prestataire de services est effectué dans les cinquante jours de calendrier à compter du jour de la réception par la Commune, de la déclaration de créance. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans une des situations visées par les causes d’exclusion prévues à l’article 69 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention des soumissionnaires est attirée sur le fait qu’avant l’attribution du marché, le pouvoir adjudicateur est tenu de contrôler la réalité des éléments contenus dans la déclaration sur l’honneur en demandant au seul soumissionnaire retenu, les documents prouvant son exactitude, à savoir : - une attestation récente du greffe du tribunal de commerce compétent de laquelle il ressort que l’entreprise n’est pas en situation de faillite, de concordat
judiciaire ou de liquidation. - un extrait récent du casier judiciaire. une attestation récente émanant de l’administration des Contributions directes dont il résulte que l’entreprise est en ordre en matière d’impôt. - une attestation récente émanant de l’administration de la T.V.A. dont il résulte que l’entreprise est en ordre en matière de taxe. - une attestation de l’O.N.S.S. dont il résulte que l’entreprise est en règle en matière de paiement de ses cotisations de sécurité sociale. Le pouvoir adjudicateur se réserve toutefois le droit de demander ces attestations à n’importe quel moment de la procédure de passation du marché, à tout soumissionnaire. 2) une attestation O.N.S.S. conforme à l’article 90 § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - des déclarations bancaires appropriées, l’engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organisme agréé d’octroyer un cautionnement à l’entreprise candidate; - une copie de l’assurance des risques professionnels et la mention des montants assurés; - la présentation de bilans; - une déclaration du chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1° la liste des principaux services effectués au cours des trois dernières années, appuyée de certificats de bonne exécution : s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente; - s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, Elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. 2° une déclaration mentionnant les techniciens et titres d’études et professionnels du prestataire de services et/ou des cadres de l’entreprise. 3° une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le prestataire disposera pour l’exécution des services. De même pour les moyens humains qui seraient mis à disposition pour exécuter les services. 4° les mesures prises pour s’assurer de la qualité. 5° en cas de sous-traitance, le soumissionnaire mentionne l’identité du ou des sous-traitant(s) ainsi que la liste de leurs références en rapport avec la part du marché qui lui ou leur est confiée. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - la méthodologie utilisée pour réaliser l’entretien des rondspoints et zones vertes - Pondération : 35 - le prix - Pondération : 30 - le délai d’exécution des interventions - Pondération : 25 - la qualité de l’offre - Pondération : 10 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/03/2010; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 15 EUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Conditions et mode de paiement : Soit : - par enlèvement au service des Travaux de la Commune de Waterloo, rue François Libert n° 28 à 1410 Waterloo (du lundi au vendredi de 8h à 11h30’ et les lundis et mercredis de 13h à 16h). Paiement à la Recette communale - par voie postale recommandée avec accusé de réception, après versement du montant d’acquisition MAJORE de 7,00 EUR sur le compte de la Recette communale n° 091-0001938-27. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/03/2010; heure : 11:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/03/2010; heure : 11:30 Lieu : Maison communale de Waterloo - Service des Travaux - rue François Libert n° 28 à 1410 Waterloo Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : 1) Durée du marché : Période comprise entre le 1er avril et le 31 octobre des années civiles 2010, 2011 et 2012 2) Une VISITE OBLIGATOIRE des lieux sera organisée (réservée uniquement aux candidats soumissionnaires). Une attestation de visite devra obligatoirement être jointe à l’offre. 3) Cahier spécial des charges et documents complémentaires : CONSULTATION DES DOCUMENTS : - Maison communale de Waterloo service des Travaux, rue François Libert 28 à 1410 Waterloo (du lundi au vendredi de 8h à 11h30’). Tél. : 02/352.99.10 4)Maintien de l’offre : Les prestataires de services restent engagés par leur offre, telle qu’elle a été éventuellement rectifiée par l’Administration, pendant un délai de 60 jours de calendrier prenant cours le lendemain du jour de l’ouverture des offres. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1627
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Braine-l’Alleud, Grand-Place Baudouin Ier 3, 1420 Brainel’Alleud, Belgique, à l’attention de Annie Gossiaux (employée d’administration-service Travaux) Tél. (32-2) 386 05 18, fax (32-2) 386 05 51 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.braine-lalleud.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration communale de Braine-l’Alleud, Grand-Place Baudouin Ier 3, 1420 Braine-l’Alleud, Belgique, à l’attention de Vincent Scourneau (Bourgmestre) Tél. (32-2) 386 05 11 Adresse internet : http://www.braine-lalleud.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
2351
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fournitures pour entretiens extérieurs et voiries diverses II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Braine-l’Alleud Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fournitures pour entretiens extérieurs et voiries diverses - Lots 1 à 14 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 14000000 - Produits d’exploitation des mines, métaux de base et produits connexes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Fourniture de matériaux de carrière 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 14000000 - Produits d’exploitation des mines, métaux de base et produits connexes Lot no : 2 Titre : Fourniture de matériaux asphaltiques 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 14510000 Lot no : 3 Titre : Fourniture de matériaux de construction 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 14000000 - Produits d’exploitation des mines, métaux de base et produits connexes Lot no : 4 Titre : Fourniture de centrale à béton 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
2352
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Objet principal : 14000000 - Produits d’exploitation des mines, métaux de base et produits connexes Lot no : 5 Titre : Fourniture de matériaux asphaltiques à froid 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 14510000 Lot no : 6 Titre : Fourniture de fonte de voiries 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 28000000 Lot no : 7 Titre : Fourniture de bois et panneaux 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 20000000 Lot no : 8 Titre : Fourniture de quincaillerie 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 28000000 Lot no : 9 Titre : Fourniture de métaux 1) Description succincte : Vor cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 28000000 Lot no : 10 Titre : Fourniture d’éléments béton préfabriqués 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 14000000 - Produits d’exploitation des mines, métaux de base et produits connexes Lot no : 11 Titre : Fourniture de peinture 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24000000 - Produits chimiques Lot no : 12 Titre : Fourniture de produits chimiques 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Objet principal : 24000000 - Produits chimiques Lot no : 13 Titre : Fourniture de produits plastiques 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 25212000 Lot no : 14 Titre : Fourniture de matériaux de signalisation et de sécurité de chantier 1) Description succincte : Voir cahier spécial des charges et inventaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 28824000 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Il ne sera pas exigé de cautionnement III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que sa capacité personnelle à exécuter le présent marché sera attestée par une déclaration sur l’honneur stipulant qu’il ne se trouve dans aucune des situations visées par les cas d’exclusion repris à l’article 43 de l’arrêté royal du 08.01.1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, tel que modifié. Cette déclaration sur l’honneur sera complétée et jointe à l’offre ainsi que l’attestation ONSS en vertu de l’article 90 § 3 de l’arrêté royal du 08.01.1996. Le Pouvoir adjudicateur se réserve le droit de réclamer, par voie électronique auprès des organismes concernés, les différents documents prouvant cette capacité. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une liste des livraisons similaires effectuées pendant les trois dernières années précisant leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Documents payants : oui, prix : 25,00 EUR Conditions et mode de paiement : Le prix des documents d’adjudication est à virer à la DEXIA Banque compte n° 091-0001360-31 de l’Administration communale de Braine-l’Alleud, ou à verser dans la caisse communale de Braine-l’Alleud, service des Finances, rue Cloquet, 60, tous les jours ouvrables de 9 h à 12 h, sauf le samedi. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/03/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 05/03/2010; heure : 11:00 Lieu : Hôtel communal - Grand-Place Baudouin Ier, n° 3 (1er étage) à 1420 Braine-l’Alleud Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00670419/2010002108 Les documents d’adjudication peuvent être obtenus et consultés au service des Travaux de Braine-l’Alleud - rue Cloquet, n° 60, tous les jours ouvrables de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h, sauf le samedi. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1656 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : College van Burgemeester en Schepenen van Drogenbos, Grote Baan 222, 1620 Drogenbos, België, t.a.v. College van Burgemeester en Schepenen Tel. (32-2) 333 85 10 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Grontmij NV, A. Gossetlaan 28a, 1702 Groot-Bijgaarden, België Contactpunt(en) : Infra, t.a.v. ing. E. Burens Tel. (32-2) 383 06 40, fax (32-2) 380 36 08 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Grontmij, A. Gossetlaan 28, 1702 Groot-Bijgaarden, België Contactpunt(en) : Infra, t.a.v. ing. E. Burens Tel. (32-2) 383 06 40, fax (32-2) 380 36 08 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
2353
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Werken Sterstraat en Karreveldstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Drogenbos NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat in hoofdzaak volgende werken: Voorbereidende op- en/of afbraakwerken van rijwegen, voetpaden en van plaatselijke en lijnvormige elementen Al de grondwerken nodig voor de uitvoering van de werken volgens de aanduidingen van de plannen De uitvoering van rioleringswerken en afwateringswerken: herplaatsen en verplaatsen van straatkolken Het aanleggen van bestratingen uit bitumineuze materialen Het aanleggen van bestratingen uit kasseien Het aanvullen van te behouden voetpad uit betontegels Het plaatsen van trottoirbanden en kantstroken uit beton, incl. fundering en stut in schraal beton Het aanbrengen van thermoplastische wegmarkeringen Het onderhoud van alle werken tot aan de definitieve oplevering II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233100 - Bouwwerkzaamheden voor hoofdwegen en wegen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenning: Categorie C, klasse 1 of hoger Registratie: 00 of 05
2354
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 278946 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 05/03/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 60,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Mits contante betaling of mits voorafgaandelijke overschrijving op bankrekeningnr. 001-3694340-74 van Grontmij, Frans Smoldersstraat, 18 te 1932 Zaventem, te verkrijgen bij Grontmij, vestiging GrootBijgaarden, A. Gossetlaan 28-28A 1702 Groot-Bijgaarden, met vermelding van BTW-nr. en ″Bsl/278946/Raamcontract Mobiliteit Drogenbos/aanbdsr″ voor de prijs van 60 Euro (incl. 21% BTW). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/03/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/03/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Gemeentehuis van Drogenbos, Raadzaal (1ste verdieping) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00692477/2010004007 Inzage bescheiden: Op het gemeentehuis van Drogenbos, Dienst der Werken Op het kantoor van Grontmij, vestiging Groot-Bijgaarden, A. Gossetlaan 28-28A 1702 Groot-Bijgaarden, van 9u tot 12u en van 13u tot 16u VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1559 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 17 van 16/01/10, blz. 2183, bericht 1520 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :
IGEAN milieu & veiligheid, Doornaardstraat 60, 2160 Wommelgem. Contactpersoon : Boydens Hilde. Tel. (32-3) 350 08 11. Fax (32-3) 353 34 10. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht bestaat uit het leveren van veegmachines Te wijzigen tekst : Voormelde opdracht bestaat uit volgende percelen : perceel 1 : leveren van 2 veegmachines met een tankinhoud van ca. 1 m3 perceel 2 : leveren van 4 veegmachines met een tankinhoud van ca. 2 m3 perceel 3 : leveren van 5 veegmachines met een tankinhoud van ca. 4 m3 Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2010. (@Ref :00690940/2010004259) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1600 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Technische dienst Zandhoven, Liersebaan 12, 2240 Zandhoven, België Contactpunt(en) : De heer Philip Schoenmaekers Tel. 03 410 16 30, fax 03 464 11 11 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Technische dienst Zandhoven, Liersebaan 12, 2240 Zandhoven, België Contactpunt(en) : De heer Ivo Smits Tel. 03/410.16.33, fax 03/484.62.55 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Technische dienst Zandhoven, Liersebaan 12, 2240 Zandhoven, België Contactpunt(en) : Mevrouw Maria Verbraeken Tel. 03/410.16.31, fax 03/464.11.11. E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop veegmachine met subsidie
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Gemeentelijke werkplaats, Populierenhoeve nr. 20 NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop veegmachine met subsidie II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34144431 - Veegzuigvoertuigen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 75 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van de btw overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Teneinde de financiële en economische draagkracht van de leverancier na te gaan moet bij de offerte een verklaring gevoegd worden betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in produkten waarop de opdracht betrekking heeft over de laatste 3 boekjaren. Indien de leverancier de gevraagde referentie om gegronde redenen niet kan voorleggen, kan hij zijn economische en financiële draagkracht aantonen met andere documenten die de opdrachtgever geschikt acht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De leverancier toont zijn technische bekwaamheid aan door voorlegging van een lijst van de voornaamste leveringen die hij gedurende de afgelopen 2 jaren heeft verricht, met hun bedrag, data en de opgave van de publiek- en privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren.
2355
Deze refentielijst dient minimaal jaarlijks 3 soortgelijke leveringen te omvatten. (Van het aantal soortgelijke leveringen, kan om gegronde redenen afgeweken worden) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 45 2 - Technische kwaliteit - Weging : 40 3 - waarborg, opleiding en dienst na verkoop - Weging : 15 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2009006 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/2/2010; tijdstip : 11:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek via overschrijving op rekeningnr. 091-0001248-16 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 2/3/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 2/3/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Gemeentehuis, Raadzaal Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1564 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Turnhoutse Maatschappij voor de Huisvesting en Kleine Landeigendom N.V. S.O., Noord-Brabantlaan 4, 2300 Turnhout, België Contactpunt(en) : TMH&KLE, t.a.v. An Luyten
2356
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. (32-14) 46 26 29, fax (32-14) 45 33 62 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : sociale woningbouw - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : vernieuwen van de zolderisolatie in 30 woningen te Retie fase II, Hegge- en Hazenstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Retie NUTS-code : BE213 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : vernieuwen van de zolderisolatie II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45400000 - Afwerking van gebouwen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 30 woningen Geraamde waarde zonder BTW : 326 387 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : registratie: 11 erkenning: D klasse 3 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen.
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1290/20080561/91 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/03/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40 EUR Betalingstermijnen en -methode : het aanbestedingsbundel wordt verzonden na voorafgaande betaling van de dossierkosten door overschrijving op prk. nr. 000-0047551-21 van de Turnhoutse Maatschappij voor de Huisvesting en Kleine Landeigendom N.V. S.O. Gelieve uw btw nummer te vermelden! IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : op het secretariaat van de Turnhoutse Maatschappij voor de Huisvesting en Kleine Landeigenomd N.V. S.O., Noord-Brabantlaan 4, 2300 Turnhout Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00699715/2010004325 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1573 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Turnhoutse Maatschappij voor de Huisvesting en Kleine Landeigendom N.V. S.O., Noord-Brabantlaan 4, 2300 Turnhout, België Contactpunt(en) : TMH&KLE, t.a.v. An Luyten Tel. (32-14) 46 26 29, fax (32-14) 45 33 62 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : sociale woningbouw - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : vernieuwen van hanggoten en hemelwaterafvoeren van 28 woningen te Dessel, Acacia- en Vuurdoornstraat
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Dessel NUTS-code : BE213 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : vernieuwen van hanggoten en hemelwaterafvoeren II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 28 woningen Geraamde waarde zonder BTW : 96 277,64 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : registratie: 25 erkenning: D22 klasse 1 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1290/20070037/61 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/03/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 35 EUR Betalingstermijnen en -methode : het aanbestedingsbundel wordt verzonden na voorafgaande betaling van de dossierkosten door overschrijving op prk. nr. 000-0047551-21 van de Turnhoutse Maatschappij voor de Huisvesting en Kleine Landeigendom N.V. S.O. Gelieve uw btw nummer te vermelden! IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/03/2010; tijdstip : 10:00
2357
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/03/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : op het secretariaat van de Turnhoutse Maatschappij voor de Huisvesting en Kleine Landeigenomd N.V. S.O., Noord-Brabantlaan 4, 2300 Turnhout Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00699715/2010004370 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1647 Aankondiging van gegunde opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Arendonk (bijgestaan door Dexia Bank N.V., Filip Durie, Senior Projectleider), Vrijheid 100, 2370 Arendonk, België, t.a.v. dhr. G. Verschaeren Tel. (32-14) 40 10 10 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : OCMW - ocmw De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vrijheid 100 te 2370 Arendonk II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : OCMW Arendonk: Herconditionering rustoord ’St. Isabella’ Project 02: vervangingsnieuwbouw Deel: woonzorgcentrum Deel: sociaal huis Perceel 2: Sanitair Uitvoeringstermijn start vanaf fase 2 en bedraagt 295 werkdagen: fase 1: 45 werkdagen fase 2: 200 werkdagen fase 3: 75 werkdagen fase 4: 20 werkdagen De werken van dit perceel dienen samen met de werken van perceel 1 afgewerkt te worden.
2358
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44411000 - Sanitair II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 289 931,50 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : I 981/P2 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 00669970/2009050422 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 18/01/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Lauwerysen-Driesen NV, Leopoldstraat 31-33, 2330 Merksplas, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 289 931,50 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00669970/2010004727 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vrijheid 100 te 2370 Arendonk II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : OCMW Arendonk: Herconditionering rustoord ’St. Isabella’ Project 02: vervangingsnieuwbouw Deel: woonzorgcentrum Deel: sociaal huis Perceel 3: Verwarming Uitvoeringstermijn start vanaf fase 2 en bedraagt 295 werkdagen: fase 1: 45 werkdagen fase 2: 200 werkdagen fase 3: 75 werkdagen fase 4: 20 werkdagen De werken van dit perceel dienen samen met de werken van perceel 1 afgewerkt te worden. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 429 514,92 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : I 981/P3 Afdeling V. Gunning van een opdracht
N. 1651 Aankondiging van gegunde opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Arendonk (bijgestaan door Dexia Bank N.V., Filip Durie, Senior Projectleider), Vrijheid 100, 2370 Arendonk, België, t.a.v. dhr. G. Verschaeren Tel. (32-14) 40 10 10 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : OCMW - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering.
V.1) Datum van gunning van de opdracht : 18/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 7 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Van den Brande-Marynen & Co, Schijfstraat 40, 2020 Antwerpen, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 429 514,92 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00669970/2010004735 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1654
2359
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Aankondiging van gegunde opdracht
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Werken
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00669970/2010004746 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Arendonk (bijgestaan door Dexia Bank N.V., Filip Durie, Senior Projectleider), Vrijheid 100, 2370 Arendonk, België, t.a.v. dhr. G. Verschaeren Tel. (32-14) 40 10 10 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : OCMW - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Vrijheid 100 te 2370 Arendonk II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : OCMW Arendonk: Herconditionering rustoord ’St. Isabella’ Project 02: vervangingsnieuwbouw Deel: woonzorgcentrum Deel: sociaal huis Perceel 4: Elektriciteit Uitvoeringstermijn start vanaf fase 2 en bedraagt 295 werkdagen: fase 1: 45 werkdagen fase 2: 200 werkdagen fase 3: 75 werkdagen fase 4: 20 werkdagen De werken van dit perceel dienen samen met de werken van perceel 1 afgewerkt te worden. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31600000 - Elektrische uitrusting II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 591 362,24 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : I 981/P4 Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Datum van gunning van de opdracht : 18/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 9 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Gielen NV, Schoolstraat 65, 3920 Lommel, België
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1588 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin NV - Directie Infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, België Contactpunt(en) : Directie Infrastructuur, t.a.v. Dhr. Dirk De Waele Tel. (+32 - 3) 450 45 11, fax (+32 - 3) 450 41 81 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.aquafin.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56501 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Grontmij NV, Alfons Gossetlaan 28-28A, 1702 Groot-Bijgaarden, België, t.a.v. ing. K. Mannaert Tel. (+32-2) 383 06 40, fax (+32-2) 380 36 08 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.grontmij.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Grontmij NV, Alfons Gossetlaan 28-28A, 1702 Groot-Bijgaarden, België, t.a.v. Mevr. Marie-Jeanne Claeys Tel. (+32-2) 383 06 40, fax (+32-2) 380 36 08 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.grontmij.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vennootschap van privaatrecht - Waterzuivering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Project 20.228/1 - Verbindingsriolering Lelle- of Leibeek II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering.
2360
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Belangrijkste plaats van : Steenokkerzeel II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Project 20.228/1 - Verbindingsriolering Lelle- of Leibeek Opbreken van buizen en verhardingen Aanleg ongewapende of gewapende betonbuizen: Diameter 400, lengte +/- 1093.5 m Diameter 500, lengte +/- 914.5 m Diameter 600, lengte +/- 214.5 m Diameter 700, lengte +/- 673.5 m Diameter 800, lengte +/- 211 m Diameter 1000, lengte +/- 97.5 m Diameter 1200, lengte +/- 572 m Aanleg van geprefabriceerde kokers van gewapend beton zonder naspanning 1600 x 800, lengte +/- 13.5 m Aanleg gresbuizen: Diameter 250, lengte +/- 110 m Diameter 300, lengte +/- 19 m Aanleg GVP-buizen: Diameter 250, lengte +/- 10 m Aanleg persleiding gietijzer Dn350 mm, lengte +/- 2262m Gestuurde boringen HDPE de355mm, lengtes +/- 40m Uitvoeren van onderdoorpersingen met buizen van gewapend beton: Diameter 700, lengte +/- 168.5m Diameter 800, lengte +/- 20m Diameter 900, lengte +/- 55m Diameter 1200, lengte +/- 82.5m Maken van pers- en ontvangsputten met Kringsbeschoeiing Construeren van ter plaatse gestorte constructies (waaronder een pompstations, 7 overstorten en 1 ontluchter) en plaatsen van geprefabriceerde inspectieputten Sleuven binnen continue beschoeiing Huis- en wachtaansluitingen RWA en DWA Aanleg van een bufferbekken langsheen de Lelle- of Leiebeek Aanleg kopmuren Aanleg beekbeschoeiingen dmv schanskorven, breuksteen Aanleg nieuwe verhardingen in kws, betonstraatstenen, herbruikkeien, steenslag, ternair mengsel en dolomiet Aanleg geprefabriceerde lijnvormige elementen Aanleg voetpaden in betonstraatstenen Groenaanleg, aanleg afsluitingen, bewerkingen teelaarde II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232411 - Aanleggen van afvalwaterleidingen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 210 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Er dient voldaan te worden aan de sociale zekerheidsverplichtingen. Voor meer informatie zie bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning van de aannemer in categorie C1 en/of E1, klasse 8. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AQFINFRA-20228lot1-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/03/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 1100,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Prijs incl. BTW. De documenten zijn te verkrijgen bij Grontmij nv, Mevr. Marie-Jeanne Claeys, Alfons Gossetlaan 28-28A te 1702 Groot-Bijgaarden. Betaling cash ter plaatse of via overschrijving op rekeningnummer 001-3694340-74 met vermelding van BTW-nr. en ″Groot-Bijgaarden/184860/VBR Lelle- of Leibeek/Aanbestedingsdossier″. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Aquafin nv, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De zitting is openbaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn : 210 werkdagen De aanbestedingsdocumenten zijn ter inzage bij Grontmij nv, Alfons Gossetlaan 28-28A te 1702 Groot-Bijgaarden, en via de website van Aquafin nv, www.aquafin.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/01/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1622 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IVAREM, Schoutetstraat 2, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Martine Waterschoot Tel. (32-15) 28 77 51 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ivarem.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van compostbakken, vervaardigd uit kunststof of uit hout II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Inzameldienst - Smisstraat 52 - 2800 Mechelen NUTS-code : BE2 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : leveren van compostbakken, vervaardigd uit kunststof of uit hout II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39234000 - Compostcontainers II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 51 900 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - technische kwaliteit, gebruiksvriendelijkheid en degelijkheid Weging : 45 2 - eenheidsprijs per volume-eenheid - Weging : 45 3 - waarborgtermijn - Weging : 5 4 - leveringstermijn - Weging : 5 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
2361
VUBES0900005 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : vubes0900005 Titel : levering van compostbakken in kunststof V.1) Datum van gunning van de opdracht : 11/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : EKOL, Europark 1075, 3530 Houthalen, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 33 600 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : vubes0900005 Titel : leveren van compostbakken in hout V.1) Datum van gunning van de opdracht : 11/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Van Den Bergh Rudi, Burggravestraat 18, 9140 Temse-Elversele, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 18 300 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00691957/2010004648 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1639 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 17 van 26/01/10, blz. 2191, bericht 1465 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Leuven - Facilitaire Dienst - Aankoopdienst, Geldenaaksebaan 430, 3001 Heverlee. Contactpersoon : Christiane Klewais (Coördinator-Centrale Aankoopdienst). Tel. (32-16) 24 82 33. Fax (32-16) 24 82 49. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Overheidsopdracht voor de aanneming van diensten voor het afsluiten van diverse verzekeringsovereenkomsten voor de duur van vier (4) jaar, met de mogelijkheid om dit twee (2) maal stilzwijgend te verlengen met telkens één (1) jaar. Het bestuur behoudt zich bovendien het recht om de overeenkomsten jaarlijks op te zeggen, mits het respecteren van een opzeggingstermijn van 2 maanden. De opdracht wordt onderverdeeld in de volgende percelen.
2362
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen (arbeidsongevallen voor het personeel van het OCMW, lichamelijke Ongevallen voor de Voorzitter en de Raadsleden van het OCMW, ongevallen deelnemers aan activiteiten,..) II.Patrimonium (alle risico’s voor het patrimonium van het OCMW, waarden, kunstwerken,..) III.Aansprakelijkheden (bestuurdersaansprakelijkheid, Burgerlijke Aansprakelijkheid uitbating, beroepsaansprakelijkheid, rechtsbijstand, objectieve Aansprakelijkheid,..) IV.Motorvoertuigen Het is de kandidaat toegestaan om een offerte in te dienen voor één of meer percelen. Voor elk gekozen perceel dient hij een offerte in, die in één document kunnen opgenomen worden. Het is het OCMW Leuven toegestaan om slechts enkele percelen toe te wijzen en eventueel te besluiten de andere op te nemen in één of meerdere nieuwe opdrachten die desnoods op een andere wijze zullen worden gegund. Te wijzigen tekst : II.1.5) Na de fase van kwalitatieve selectie zullen de geselecteerde kandidaten het gunningsbestek ontvangen. Het is de geselecteerde kandidaten dan toegestaan om een offerte in te dienen voor één of meer percelen. Voor elk gekozen perceel dient hij een offerte in, die in één document kunnen opgenomen worden. II.1.8) Voorwaarden voor de verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 1.3.2010 om 12 u. Termijn voor ontvangst vann inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 2.3.2010 om 16 u. VI.1)Nadere inlichtingen : De leidraad voor de kandidaatstelling dient opgevraagd te worden bij Valerie Van den Broek, deskundige hoofdmedewerkster Aankoopdienst, Geldenaaksebaan 430, 3001 Heverlee. Tel. 016/248232. E-mail :
[email protected] Een kandidatuur die te laat toekomt, wordt enkel in aanmerking genomen als : 1. de aanbestedende overheid aan de kandidaten haar beslissing nog niet heeft laten weten 2. en de kandidatuur ten laatste 4 kalenderdagen voor de dag vastgesteld voor de ontvangst van de kandidaturen, bij de post als aangetekende zending is afgegeven. Indien de bepalingen van de leidraad voor de kandidaadstelling zonder afwijken van deze publicatie, gelden de bepalingen van de publicatie. Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2010. (@Ref :00679283/2010004678) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1574 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Halen, Markt 14, 3545 Halen, België, t.a.v. Marc Brems (Hoofd Technische dienst) Tel. (32-13) 61 81 25, fax (32-13) 61 81 21 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Soresma n.v., Jaarbeurslaan 25, 3600 genk, België, t.a.v. Marjan Willekens (projectleider infrastructuur)
Tel. (32-89) 74 11 00, fax (32-89) 74 11 01 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.soresma.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Soresma n.v., Jaarbeurslaan 25, 3600 genk, België, t.a.v. Marjan Willekens (projectleider infrastructuur) Tel. (32-89) 74 11 00, fax (32-89) 74 11 01 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.soresma.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Omgevingswerken sportcomplex Halen: 1. Aanleg parking Bloemendaalstraat 2. Aanleg parking hondenschool 3. Aanleg parking tennis 4. Aanleg parking voetbal II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gemeente Halen NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : - Opbreken van verhardingen, lijnvormige elementen,... - Grondwerken in uitgraving en geschikt maken van het bed - Aanleggen van verhardingen in asfalt - Aanleggen van verhardingen in betonstraatstenen - Aanleggen van verhardingen in dolomiet - Kleinschalige rioleringswerken - Uitvoeren van betonnen lijnvormige elementen - Allerhande werken - Groenaanleg en onderhoud gedurende de waarborgperiode - Leveren en plaatsen van straatmeubilair - Het onderhoud van de werken gedurende de waarborgperiode II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 - Wegenbouwwerken II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens bijzonder bestek Hoofdborgsom: - 5% op het inschrijvingsbedrag (excl. btw) Aanvullende borgsommen:
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- 10% van de posten van de opmetingsstaat waarvoor een a posteriori uitgevoerde keuring is voorgeschreven. - 20% van de bedragen van de opmetingsstaat waarvoor regelmatige onderhoudsbeurten zijn voorgeschreven tijdens de waarborgperiode. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Een aannemer kan worden uitgesloten van deelneming aan een opdracht van werken in welk stadium van de procedure ook: 1. Wanneer hij in staat van faillissement of van vereffening verkeert, wanneer hij zijn werkzaamheden heeft gestaakt, of wanneer hij een gerechtelijk akkoord heeft bekomen. 2. Wanneer hij aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, of wanneer jegens hem een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord lopende is. 3. Wanneer hij bij een in kracht van gewijsde gegaan vonnis (definitief) veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. 4. Wanneer hij bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan. 5. Wanneer hij niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid. 6. Wanneer hij niet in orde is met de betaling van zijn belastingen. 7. Wanneer hij zich in ernstige mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen. Een ondertekende verklaring van de inschrijver volstaat voorlopig. Originele documenten kunnen achteraf aan de gegadigde worden opgevraagd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. (zie tevens punt III.2.1) III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. (zie tevens punt III.2.1) Eventueel vereiste minimumeisen : De vereiste erkenning: klasse 2, categorie C. De vereiste registratie: 00 of 05 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : H0332 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
2363
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/03/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 193,29 EUR Betalingstermijnen en -methode : De documenten die in het bijzonder op deze opdracht toepasselijk zijn, kunnen alle werkdagen van 09.00h tot 17.00h in de kantoren van de ontwerper, ingenieursbureau Soresma n.v., Jaarbeurslaan 25 te 3600 Genk en ook in de kantoren van de aanbestedende overheid worden ingezien. Ze kunnen aangekocht worden mits contante of voorafgaandelijke storting op de bankrekening KBC 406-209 04 61-24 op naam van Soresma n.v., Britselei 23 te 2000 Antwerpen. Kostprijs aanbestedingsdocumenten: 193,29eur incl. BTW IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 04/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 04/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : In het stadhuis, Markt 14 te 3545 Halen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Ten overstaan van de heer burgemeester, Dhr. W. Neven of zijn afgevaardigde Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671200/2010004252 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1567 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 250 van 29/12/09, blz. 37253, bericht 25175 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Lummen, Gemeenteplein 13, 3560 Lummen. Contactpersoon : Zwijzen Bernard. Tel. (32-13) 53 05 82. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Genebos Kinderopvang Sjamajeeke Elektriciteitswerken Kinderopvang Sterkstroom - data - brand- & inbraakdetectie Te wijzigen tekst : Opening bieding voor de bouw van een buitenschoolse kinderopvang te Lummen- Genenbos voorzien op 03-02-2010 wordt uitgesteld naar een latere datum. Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2010. (@Ref :00671373/2010004644) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
2364
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1568 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 250 van 29/12/09, blz. 37254, bericht 25176 Oorspronkelijke publicatie in PB : van 26/12/2009 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Lummen, Gemeenteplein 13, 3560 Lummen. Contactpersoon : Zwijzen Bernard. Tel. (32-13) 53 05 82. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Genebos Kinderopvang Sjamajeeke Verwarming & Sanitair Te wijzigen tekst : Opening bieding voor de bouw van een buitenschoolse kinderopvang te Lummen- Genenbos voorzien op 03-02-2010 wordt uitgesteld naar een latere datum. Datum van verzending van de aankondiging : 25/01/2010. (@Ref :00671373/2010004643) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1565 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Algemeen Ziekenhuis Vesalius, Hazelereik 51, 3700 Tongeren, België Contactpunt(en) : Dienst Economaat, t.a.v. Landerloos Gilbert Tel. (32-12) 39 69 41, fax (32-12) 39 69 42 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.azvesalius.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Medische Beeldvorming : Digitale mammografietoestel en station voor borstdiagnose II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Medisch Centrum AZ vesalius Bilzen NUTS-code : BE223 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht kadert in de vervanging van het huidig conventioneel mammografietoestel door een digitaal mammografietoestel voor het uitvoeren van zowel diagnostische als screeningsonderzoeken conform de voorschriften van het Vlaamse Gewest.
De aankoop omvat minstens een volledig digitaal mammografietoestel (acquisitiestation inbegrepen), een station voor borstdiagnose met gebruikssoftware, alsook alle toebehoren voor stereotxatie. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33111200 - Röntgenwerkstations II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Digataal Mammografietoestel en station voor borstdiagnose 1) Korte beschrijving : Zie specificaties opgenomen in het bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur Bijkomende opdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur 3) Hoeveelheid of omvang : 1 Perceel nr. : 2 Titel : Digitaal Mammografietoestel 1) Korte beschrijving : Zie specificaties opgenomen in het bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur Bijkomende opdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur 3) Hoeveelheid of omvang : 1 Perceel nr. : 3 Titel : Station voor borstdiagnose 1) Korte beschrijving : Zie specificaties opgenomen in het bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur Bijkomende opdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur Perceel nr. : 4 Titel : Onderhoudscontract Digiataal Mammografietoestel en staion voor borstdiagnose 1) Korte beschrijving : Zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur Bijkomende opdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur Perceel nr. : 5 Titel : Onderhoudscontract Digitaal Mammografietotestel 1) Korte beschrijving : Zue bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur Bijkomende opdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Perceel nr. : 6 Titel : Onderhoudscontract Station voor Borstdiagnose 1) Korte beschrijving : Zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur Bijkomende opdracht : 33111000 - Röntgenapparatuur Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Nihil Nihil III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Nihil Eventueel vereiste minimumeisen : Nihil III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Nihil Eventueel vereiste minimumeisen : Nihil Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010-001 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : via cash-betaling bij afhaling OF via overschrijving op rekeningnummer 091-0107037-75 met vermelding Dossiersnummer 2010-001 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/03/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/03/2010; tijdstip : 10:00
2365
Plaats : AZ Vesalius Hazelereik 51 3700 Tongeren Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00672018/2010004366 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1618 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Leopoldsburg, Koningin Astridplein 37, 3970 Leopoldsburg, België Contactpunt(en) : De heer Paul Vanzeir Tel. 011/34.92.27, fax 011/34.83.78 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureau J.M. Reynaerts bvba, Leopoldplein 26 bus A, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : De heer Jean-Marie Reynaerts Tel. 011/26 04 60, fax 011/23 31 89 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.jmreynaerts.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureau J.M. Reynaerts bvba, Leopoldplein 26 bus A, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : De heer Jean-Marie Reynaerts Tel. 011/26 04 60, fax 011/23 31 89 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.jmreynaerts.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Cultuur: Renovatiewerken buurthuis Heppen - fase 1: renovatie van het dak. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering.
2366
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Belangrijkste plaats van : Buurthuis Heppen NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Cultuur: Renovatiewerken buurthuis Heppen - fase 1: renovatie van het dak. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45261100 - Dakconstructiewerkzaamheden Bijkomende opdracht : 45261200 - Dakbedekking en schilderen van daken Bijkomende opdracht : 45261300 - Aanbrengen van slabben en goten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Authentieke of onderhandse akte waaruit de bevoegdheid van de ondertekenaar van de offerte blijkt of een gewaarmerkt afschrift van zijn (haar) volmacht. * Bewijs van erkenning dat hij gerangschikt is in Categorie D Klasse 2 * De inschrijver dient het bewijs te leveren dat hij geregistreerd is. * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Jaaromzet III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. In voorkomend geval zullen deze getuigschriften door de bevoegde overheid rechtstreeks aan de aanbestedende overheid toegezonden worden. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : D (Bouwwerken) , Klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 861.55/2009-01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/3/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 90,75 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen Het bijzonder bestek en plannen zijn te verkrijgen bij het Studiebureau J.M. Reynaerts bvba, Leopoldsplein 26 bus A en te bestellen via fax. 011/ 23 31 89. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 24/3/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 24/3/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Gemeentehuis Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1575
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université de Liège , Service des Marchés, rue de l’Aunaie, 28, Bâtiment B38A, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de P. VALETTE (3223) et S. GOEDHALS (9686) (SERVICE DES MARCHES) Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Enseignement
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Placement de portes résistantes au feu (phase 2) à l’Institut de Zoologie (I1) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Institut de Zoologie, bâtiment I1, Quai Van Beneden à 4020 LIEGE Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour objet la mise en conformité incendie par le placement de portes résistantes au feu (phase 2) à l’Institut de Zoologie, bâtiment I1, en 2 lots dissociables : - lot 1 : Menuiseries résistantes au feu : Portes RF (bois et métal) et exutoire (bois) - lot 2 : Menuiseries en acier à coupure thermique (sorties de secours et exutoire) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421100 - Pose de portes et de fenêtres et d’éléments accessoires II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Menuiseries résistantes au feu 1) Description succincte : Le travail comprend le placement de 15 portes résistantes au feu en bois et 3 en métal, de cloisons et plafonds résistants au feu et d’exutoire de fumée en bois 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421131 - Pose de portes Lot no : 2 Titre : Menuiserie en acier à coupure thermique 1) Description succincte : Le travail comprend le placement de 3 portes et 1 fenêtre en acier à coupure thermique. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421130 - Poses de portes et de fenêtres Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement est exigé pour le présent marché dont les modalités sont fixées dans le cahier spécial des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les modalités de paiement sont fixées et précisées dans le cahier spécial des charges.
2367
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements sur la situation propre des entrepreneurs et formalités nécessaires pour l’évaluation des conditions minimales de caractère financier, économique et technique que le pouvoir adjudicateur fixe en vertu des articles 17 à 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 tel que modifié par les arrêtés royaux des 8 novembre 1998, 25 mars 1999 et 20 juillet 2000, par les arrêtés ministériels des 8 février 2000 et 4 décembre 2001, par l’arrêté royal du 22 avril 2002, par l’arrêté ministériel du 17 décembre 2003 et par les arrêtés royaux des 18 février 2004 et 29 février 2004 : 1. la preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 17bis de l’arrêté royal du 25 mars 1999 tel que modifié par l’arrêté royal du 20 juillet 2000 ; 2. la preuve récente (maximum 6 mois) qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi et, notamment par : - un certificat original (mod. 276 C2) délivré par l’Administration des Contributions directes ; - une attestation délivrée par l’Administration de la T.V.A. ; III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 3. une copie de l’attestation d’agréation précisant l’ (les) agréations possédée(s) en vertu de l’arrêté royal du 26 septembre 1991 ; Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Niveau requis : les travaux sont rangés en sous-catégorie D5 et rentrent dans la classe 1 pour le lot 1 et D20 classe 1 pour le lot 2. En cas de réunion des deux lots, agréation en classes D5 et D20 classe 1. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 4. Pour le lot 1 uniquement: l’attestation précisant la certification du soumissionnaire auprès de l’I.S.I.B. (Institut de Sécurité Incendie) pour le placement de portes coupe-feu; 5. une liste des principaux marchés de travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années; III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : UL.ARI./AO/T1006/PORTES RF-I1-Ph2 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 03/03/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 25 EUR
2368
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être enlevés, à partir du 28 janvier 2010, uniquement au Service des Marchés de l’Université, (à l’adresse reprise ci-avant), sur présentation de la preuve du paiement (un chèque barré ou la photocopie du virement ou de l’extrait de compte bancaire) effectué au profit du Patrimoine de l’Université de Liège, compte n° 340-0904254-58, avec affectation au poste P.ACCAMPU01-01 en mentionnant expressément la référence du dossier. Le soumissionnaire qui souhaite recevoir le cahier spécial des charges par voie postale majore, d’office, le coût repris ci-dessus d’une somme de 5 Euros (CINQ EUR). Il informe le Service des Marchés dès qu’il a effectué son paiement, il en adresse la preuve au service précité. Les prix indiqués s’entendent TVA comprise, une facture acquittée sera envoyée après paiement. Il informe le Service des Marchés dès qu’il a effectué son paiement, il en adresse la preuve au service précité. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/03/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/03/2010; heure : 11:00 Lieu : Service des Marchés, bâtiment B38A, rue de l’aunaie 28 à 4000 LIEGE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : L’ouverture des soumissions est publique avec proclamation des prix. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00672472/2010002583 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’état, rue de la science 37, 1040 bruxelles, Belgique Tél. (32-2) 243 96 11 Adresse internet : http://raadvst-consetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Université de Liège - Service des Marchés, bâtiment B38A, rue de l’aunaie 28, 4000 liège, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1613
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Spaque, Boulevard d’Avroy, 38/6, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de Spaque Tél. 04/220.94.11, fax 04/221.40.43 Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=201152
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : SA d’intérêt public - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réhabilitation du site Ferrand N°1 - Phase 1 (Covadec) - Travaux de déconstruction et d’évacuation des déchets II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Le lieu de l’entreprise se trouve sur le SAED « N°1 Ferrand », localisé sur le territoire de la commune de Dour, à Elouges. L’adresse exacte du site est : N°80 Rue d’Audregnies à Elouges. Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent cahier spécial des charges porte sur un marché de travaux ayant pour objet le démantèlement des batiments et la gestion des déchets abandonnés par l’ancien exploitant sur le site « N°1 Ferrand Phase 1 (Covadec) », situé sur la commune de Dour. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45110000 - Travaux de démolition de bâtiments et travaux de terrassement II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Pour garantir la bonne et complète exécution des travaux dans le délai imparti, un cautionnement de 5 % du montant total de la notification devra être constitué par l’entrepreneur au profit du pouvoir adjudicateur dans les trente (30) jours calendrier de la notification de l’attribution du marché. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer au marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un cas d’exclusion visé à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut l’inviter à produire les documents et preuves mentionnés à l’article 17 précité. Conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, il est à signaler d’une part, que les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché et d’autre part, que les soumissionnaires sont dispensés de produire l’attestation de non-faillite ou de situations similaires. La vérification de ces situations en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale ainsi qu’à la BCE. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire communique impérativement et sous peine de nullité en annexe de son offre, les documents suivants: 1.une déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affaires annuel global et son chiffre d’affaires annuel relatif à des travaux de nature similaire à ceux prévus au présent marché, au cours des trois derniers exercices écoulés (suivant le modèle fourni en annexe du cahier spécial des charges) ; 2.une attestation bancaire émanant d’un organisme renommé sur la place financière belge, attestant de sa capacité à assurer l’exécution du marché (suivant le modèle fourni en annexe du cahier spécial des charges). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire communique impérativement et sous peine de nullité en annexe de son offre, les documents suivants: 1.la preuve de son agréation pour les catégories de travaux considérés ; 2.une liste détaillée avec qualification des personnes qui seront chargées du suivi du chantier ; 3.la preuve de l’accomplissement de travaux similaires, durant les 3 derniers exercices écoulés. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : tn-2010-01 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/02/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 70 EUR Conditions et mode de paiement : Par virement sur le compte 091-0118976-83 de la SPAQuE à Liège ou paiement comptant au siège de la société. Pour commander : prévenir par fax au 04/221.40.43 ou par téléphone au 04/220.94.59 en mentionnant l’adresse de facturation et le numéro de TVA. Le cahier des charges sera disponible à partir du 29/01/2010. Le cahier des charges ne sera remis ou envoyé que moyennant réception du paiement. Nos bureaux sont accessibles du lundi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 16h00. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/03/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 360 jours.
2369
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 02/03/2010; heure : 14:00 Lieu : Dans les bureaux de la société SPAQuE (1ier étage), 38 boulevard d’Avroy - 4000 Liège Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : DELAI D’EXECUTION : le délai d’exécution est fixé à quatre-vingt (80) jours ouvrables à dater du trentième jour de calendrier suivant la notification de l’attribution du marché. Néanmoins, il appartient au soumissionnaire de proposer dans son offre un délai d’exécution plus court; auquel cas ce délai devient contractuel et est valorisé au titre de critère d’attribution. VISITE DE CHANTIER : une visite de site est prévue le 19 février à 13h30. Rendez-vous est donné à l’entrée du site. La visite sera guidée par un représentant du pouvoir adjudicateur. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1632
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CHR de la Citadelle, Bd du 12ème de Ligne, 1, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de M. Kuçukyildiz Tél. (32-4) 225 67 43, fax (32-4) 223 88 21 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Magasin central quai de déchargement général II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : champs opératoires stériles II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 33000000 - Matériels médicaux, pharmaceutiques et produits de soins personnnels - BC46 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Prix - Pondération : 60% 2 - Qualité - Pondération : 40% IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.
2370
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MK/8017 Section V. Attribution du marché Marché no : 312169 Intitulé : Jambières V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 8 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Cardinal, Leuvensesteenweg 248D, 1800 Vilvoorde, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 312169 Intitulé : Trousse universelle V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 8 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : MOLNLYCKE, Chaussée Romaine 176, 4300 Waremme, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 5 130 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché o
Marché n : 312169 Intitulé : Champ fendu 150x200 V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 8 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : 3M, Hermeslaab 7, 1831 Diegem, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché o
Marché n : 312169 Intitulé : Champ troué adhésif 50x60 V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 8 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : HARTMANN, Av. Paul Hartmann 1, 1480 Saintes, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 312169 Intitulé : Champ de laparotomie 200x315 V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 8 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : MOLNLYCKE, Chée Romaine 176, 4300 Waremme, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 312169 Intitulé : Champ d’isolation verticale V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 8 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : MOLNLYCKE, Chée Romaine 176, 4300 Waremme, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 312169 Intitulé : Trousse d’extrémité V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : MOLNLYCKE, Chée Romaine 176, 4300 Waremme, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché o
Marché n : 312169 Intitulé : Trousse handrape V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : MOLNLYCKE, Chée Romaine 176, 4300 Waremme, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché
Section V. Attribution du marché Marché no : 312169 Intitulé : Champ troué adhésif 120x150 V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 8 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : MOLNLYCKE, Chée Romaine 176, 4300 Waremme, Belgique
o
Marché n : 312169 Intitulé : trousse de coelioscopie V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : HARTMANN, Av. Paul Hartmann 1, 1480 Saintes, Belgique
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 312169 Intitulé : Trousse uro résection V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : MOLNLYCKE, Chée Romaine 176, 4300 Waremme, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 312169 Intitulé : Trousse arthro genou V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : CARDINAL, Leuvensesteenweg 248D, 1800 Vilvoorde, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 312169 Intitulé : Trousse uro gnynéco V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : 3M, Hermeslaab 7, 1831 Diegem, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 312169 Intitulé : Trousse erémité bilatérale genou V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : HARTMANN, Av. Paul Hartmann 1, 1480 Saintes, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 312169 Intitulé : Champ fenêtre adhésif V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : 3M, Hermeslaab 7, 1831 Diegem, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché o Marché n : 312169 Intitulé : Champ fenêtre adhésif 120x150 V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009
2371
V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : 3M, Hermeslaab 7, 1831 Diegem, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Intitulé : NON ATTRIBUE V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : CHR CITADELLE, Bd du 12ème de Ligne 1, 4000 Liège, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché o
Marché n : 312169 Intitulé : Charlotte pour ampli rectangulaire 90x75 V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : MOLNLYCKE, Chée Romaine 176, 4300 Waremme, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché o
Marché n : 312169 Intitulé : Poche à instruments coelio V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : 3M, Hermeslaab 7, 1831 Diegem, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché o
Marché n : 312169 Intitulé : Champ opératoire poche à instrument V.1) Date d’attribution du marché : 30/10/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 9 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : KIMBERLY, Belgicastraat 13, 1930 Zaventem, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00707460/2009072478 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 26/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
2372
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1628
II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 55 jours. Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Berloz, Rue Antoine Dodion, 10, 4257 Berloz, Belgique Point(s) de contact : Secrétariat communal, à l’attention de Pierre De Smedt, Secrétaire communal Tél. (32-19) 33 99 99, fax (32-19) 33 99 88 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.berloz.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’études sprl ECAPI, Rue des Loups, 22, 4520 Wanze, Belgique Point(s) de contact : M. Robert Matagne, à l’attention de M. Nicolas Louis Tél. (32-85) 23 01 88, fax (32-85) 23 57 11 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réfection du revêtement de diverses voiries II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Commune de Berloz - villages de Berloz et de Corswarem Code NUTS : BE334 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réfection du revêtement suite aux dégâts d’hiver 2008-2009 et aménagements de sécurité de plusieurs tronçons. Les voiries concernées : - rue des Ecoles à Berloz : réfection du revêtement de toute la rue et sécurisation du carrefour avec les rues E. Muselle, A. Dodion et du Centre. - rue des Doules à Corswarem : réfection du revêtement. - rue du Moulin à Corswarem : réfection du revêtement. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45230000 - Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d’énergie, d’autoroutes, de routes, d’aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 127 003,67 EUR
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5% est exigé. Un cautionnement supplémentaire sera exigé sur certains postes. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation suffisante - enregistrement - ONSS. - attestation en matière de sécurité sociale au sens de l’article 90 §3 de l’A.R. 8 janvier 1996, - certificat d’agréation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire devra produire une agréation de classe 1 catégorie C. Une déclaration sur l’honneur que le soumissionnaire ne se trouve pas dans les conditions d’exclusion stipulées par l’article 17 de l’A.R. 8 janvier 1996. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire devra produire une agréation de classe 1 catégorie C. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 20090907/01 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/02/2010; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 35 EUR Conditions et mode de paiement : Virement sur le compte 091-0004124-79 de la Commune de Berloz IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/03/2010; heure : 11:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/03/2010; heure : 11:00 Lieu : Maison communale - rue Antoine Dodion, 10 à 4257 Berloz - salle Jean Mahiels Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00710800/2010004611 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1595
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOWAER Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 GRACEHOLLOGNE, Belgique, à l’attention de Valérie LEBURTON Tél. 04/225.83.20, fax 04/225.83.21 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101529 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SOWAER Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 GRACE-HOLLOGNE, Belgique, à l’attention de Caroline GODET Tél. 04/225.83.32, fax 04/225.83.21 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Avis rectificatif - Annulation - CBR 030 - Insonorisation de 2 habitations aux alentours de l’aéroport de Liege II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : FLEMALLE et JUPRELLE Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Insonorisation de deux habitations aux alentours de l’aéroport de Liege II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45323000 - Travaux d’isolation acoustique II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 2 habitations II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Les options ne seront mises en oeuvre qu’en cas de non obtention de la performance acoustique souhaitée.
2373
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5 % du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs spéciaux et ce, sans préjudice de vérification par le pouvoir adjudicateur en cours de procédure. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de Catégorie D ou une sous catégorie D4, D5 et/ou D20 ainsi que de la classe correspondant au montant de l’offre déposée par le soumissionnaire, ou attestation équivalente et preuve de l’agréation du ou des sous-traitant(s). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit fournir le nom du sous-traitant ou la liste des sous-traitants, la proportion de leur participation au marché ou la partie du marché sous-traitée et leur engagement à exécuter tout ou partie du marché. En signant cet engagement, le sous-traitant atteste (simplification administrative: déclaration sur l’honneur implicite) qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs spéciaux et ce, sans préjudice de vérification par le pouvoir adjudicateur en cours de procédure. Le ou les sous-traitants doive(nt) satisfaire en proportion de leur participation au marché aux dispositions de la législation organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CBR 030 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/02/2010; heure : 09:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 25/02/2010; heure : 09:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours.
2374
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 25/02/2010; heure : 09:00 Lieu : SOWAER Liege Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Adresse ouverture des offres: SOWAER Environnement Bat 58 - aéroport de Liege 4460 GRACEHOLLOGNE Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Le marché ″CBR 030 - Insonorisation de deux habitations aux alentours de l’aéroport de Liege-Bierset″ a été publié par erreur au niveau européen. Celui-ci est donc annulé. Le marché CBR 030- Insonorisation de deux habitations aux alentours de l’aéroport de Liege a été publié au bulletin des adjudications au niveau national en correction . VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : SOWAER Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 GRACE-HOLLOGNE, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 04/225.83.20, fax 04/225.83.21 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010
Code NUTS : BE352 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Plan Escargot 2009 - Travaux d’aménagement et de sécurisation aux abords de l’école communale rue de la Place à GRAND-LEEZ II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233000 - Travaux de construction, de fondation et de revêtement d’autoroutes, de routes Objet supplémentaire : 45233142 - Travaux de réparation de routes Objet supplémentaire : 45233220 - Travaux de revêtement de routes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 130 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Gembloux, Parc d’Epinal, 5030 Gembloux, Belgique Point(s) de contact : Madame Patricia DELVIGNE Tél. 081 626392 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.gembloux.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Attestation de l’Office de Sécurité Sociale (article 17 bis de l’AR du 08/01/1996). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation d’agréation III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * La liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C (Entreprises générales de travaux routiers), Classe 3 III.2.4) Marchés réservés : non.
Section II. Objet du marché
Section IV. Procédure
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Plan Escargot 2009 - Travaux d’aménagement et de sécurisation aux abords de l’école communale rue de la Place à GRAND-LEEZ II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1589
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009/36/FP/PD-297 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 2/3/2010; heure : 14:00 Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans Les documents peuvent être obtenus à partir du 25 janvier 2010 au prix de 20 EUR TVAC moyennant le versement sur le compte 000-0019330-27 avec la communication « Achat dossier Réfection de la Place à Grand-Leez, n° 2009/36/FP/PD-297 ». Les documents relatifs au présent marché peuvent être consultés tous les jours ouvrables, dans les bureaux du Service Travaux, de 9 heures à 12 heures et de 14 heures à 16heures30. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2/3/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 2/3/2010; heure : 14:00 Lieu : Château du Bailli, Salle du Conseil Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Informations complémentaires concernant l’introduction des offres/candidatures: Gestionnaire administratif : Patricia DELVIGNE : 081/626.392 Gestionnaire technique : Frédéric PAITONI : 081/625.091 VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1625
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 235 du 7 décembre 2009, page 35436, avis 23957 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Commune de Floreffe, rue Emile-Romedenne 9, à 5150 Floreffe. Personne de contact : Mme Anne-Sophie Denis. Tel. : 081/44.89.04; Fax : 081/44.71.23. E-mail :
[email protected]. Description : II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation et extension de l’école communale de Floriffoux. Texte à modifier : Section III : Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2.3) Capacité technique : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : agréation requise :
2375
Lot 1 : catégorie D, Classe 5. Lot 2 : pas d’agréation existante; de plus, l’agréation n’est pas requise si le montant de la soumission reste inférieur à 50.000,00 EUR. Section IV : Procédure : IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 15/02/2010, à 11 h 30 m. IV.3.8.) Modalités d’ouverture des offres :le 15/02/2010, à 11 h 30 m. Date d’envoi de l’avis : 26/01/2010. (@Ref :00000000/10-3-008Y001)
N. 1637
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Walcourt, Place de l’Hôtel de Ville 5, 5650 Walcourt, Belgique, à l’attention de Jean-Marie Guidosse (Chef de service administratif) Tél. (32-71) 61 06 29, fax (32-71) 61 06 35 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Technique Provincial, chaussée de Charleroi 85, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Pierre Collette (Commissaire Voyer) Tél. (32-71) 66 63 71, fax (32-71) 66 84 48 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service Technique Provincial, chaussée de Charleroi 85, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Pierre Collette (Commissaire Voyer) Tél. (32-71) 66 63 71, fax (32-71) 66 84 48 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Walcourt - Réparation des dégâts d’hiver 2008-2009 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Castillon, Rognée et Tarcienne Code NUTS : BE353 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réparation des dégâts d’hiver 2008-2009 sur le territoire de Walcourt II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
2376
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Objet principal : 45200000 - Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 30 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement à constituer selon les règles fixées à l’article 5 § 1 du cahier général des charges - cautionnement complémentaire précisé dans le cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste implicitement qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 17, alinéa premier de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de réclamer les documents et preuves nécessaires à n’importe quel moment de la procédure. Attestation ONSS conforme aux dispositions de l’article 90§3 de l’arrêté royal du 08/01/1996 relative au 4ème trimestre 2009 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C classe 2 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ST 09.044 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 22/03/2010; heure : 15:30 Documents payants : oui, prix : 30,90 EUR Conditions et mode de paiement : Paiement préalable sur le compte n° 091-0109232-39 ouvert au nom du Service Technique Provincial de Namur (service recette), chée de Charleroi 85 avec mention du dossier n° ST 09.044 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24/03/2010; heure : 11:00
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 24/03/2010; heure : 11:00 Lieu : Hôtel de ville de Walcourt, Place de l’Hôtel de Ville 5 à 5650 WALCOURT - salle des mariages du rez-de-chaussée Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00671652/2010004035 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 26/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1594
Résultats de concours Le présent avis est couvert par : La directive 2004/18/CE Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Société Wallonne du Logement, Rue de l’Ecluse,21, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Monsieur Alain Rosenoer Tél. 0032/71/200210, fax 0032//71/200284 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://avis.marches publics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail& id=300641 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Logement et développement collectif. Section II. Objet du concours/description du projet II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : Attribution du marchéconcours : Acquisition d’un logiciel de Gestion immobilière par le cadastre du logement social II.1.2) Description succincte : L’objectif est d’obtenir un logiciel de gestion immobilière par le cadastre du logement social en Région wallonne fiable à caractère prévisionnel sous ses aspects les plus diversifiés : relevé des éléments de construction et évaluation de leur vétusté, vérification de l’application des normes, évaluation des risques, adaptabilité aux besoins de confort et de consommation. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72000000 - Services de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui Section IV. Procédure IV.1) Renseignements d’ordre administratif. IV.1.2) Publication antérieure concernant le même concours : oui.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S000-300129 12/06/2009 Section V. Résultats du concours Résultats du concours no : 1 Intitulé : 1er lauréat VI.1) Récompense et primes. V.1.1) Nombre de participants : 6 V.1.2) Nombre de participants étrangers : 1 V.1.3) Nom(s) et adresse(s) du(des) lauréat(s) du concours : LABEO, technoparc 1 - voir de l’Occitane BP 533, 31674 Labege cedex, France V.2) Montant de la prime ou des primes. Montant de la ou des prime(s) attribuée(s) hors T.V.A. : 10000 EUR Résultats du concours no : 2 Intitulé : 2ème lauréat VI.1) Récompense et primes. V.1.3) Nom(s) et adresse(s) du(des) lauréat(s) du concours : AOS AREMIS /AOS TC and S Belgium, av. Charles Schaller 54, 1160 Auderghem, Belgique V.2) Montant de la prime ou des primes. Montant de la ou des prime(s) attribuée(s) hors T.V.A. : 5000 EUR Résultats du concours no : 3 Intitulé : 3ème lauréat VI.1) Récompense et primes. V.1.3) Nom(s) et adresse(s) du(des) lauréat(s) du concours : Ass. SOCOTEC Belgium + SOCOTEC sa + TPInformatique, bd de la Cambre 33, 1000 Bruxelles, Belgique V.2) Montant de la prime ou des primes. Montant de la ou des prime(s) attribuée(s) hors T.V.A. : 3000 EUR Résultats du concours VI.1) Récompense et primes. Résultats du concours VI.1) Récompense et primes. Résultats du concours VI.1) Récompense et primes. Résultats du concours VI.1) Récompense et primes. Résultats du concours VI.1) Récompense et primes. Résultats du concours VI.1) Récompense et primes. Résultats du concours VI.1) Récompense et primes. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Ce concours s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1591
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ISPPC scrl - Direction des Achats, Rue de Gozée, 706, 6110 Montigny-Le-Tilleul, Belgique Point(s) de contact : Michel Compagnie, à l’attention de Michel Compagnie
2377
Tél. 071/92.01.21, fax 071/92.01.22 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=201145 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture d’un système de CONTACT CENTER II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : ISPPC-SCRL (service informatique) Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché consiste en la fourniture d’une solution Cntact Center en 8 phases II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 48900000 - Logiciels et systèmes informatiques divers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : _Phase 1 : mise en œuvre d’un pilote au Helpdesk du service informatique (2 postes de travail). Fonctionnalités identiques à celle du Pool Central de rendez-vous mais sans IVR et sans les règles de transfert vers un autre Pool et les intégrations aux applications métiers ; _Phase 2 : mise œuvre : o_du Contact Center au niveau du Pool central de prise de rendez-vous (14 postes de travail) ; o_de l’IVR devant les deux Pools centraux (Pool opérateurs et Pool central de prise de rendez-vous). L’IVR de base doit être dès le départ dimensionné afin de supporter les phases 1 à 6 ; o_de la haute disponibilité ; _Phase 3 : Extension du Contact Center au niveau du Pool opérateurs (8 postes de travail) avec interfaçage temps réel de nos bases de données ; o_Agents ; o_Médecins ; o_Patients ; o_Présence ; _Phase 4 : Extension du Contact Center au niveau de l’imagerie médicale (12 postes de travail) ; _Phase 5 : Travaux d’intégration du Contact Center à nos applications métiers : o_Transfert en temps réel du n° appelant au SIM afin qu’une liste de tous les patients référencés avec ce numéro de téléphone fixe ou GSM soit présentée à l’agent au moment où il prend l’appel ; o_Automatisation de l’appel pour la suppression ou le déplacement d’un groupe de rendez-vous ; _Phase 6 : Mise en œuvre d’un Pilote pour le rappel de rendez-vous avec demande de confirmation : 2 services médicaux multisites ; _Phase 7 : Généralisation progressive du rappel de rendez-vous avec demande de confirmation _
2378
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
évolution progressive jusque 30 canaux IVR maximum pour le rappel de rendez-vous ; _Phase 8 : Généralisation progressive à un maximum de Pools départementaux de prises de rendez-vous (maximum une centaine de postes de travail) ; II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Les soumissionnaires peuvent, s’ils le désirent, remettre prix pour des options qu’ils jugent intéressantes bien que non décrites dans les clauses techniques du présent cahier spécial des charges. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 96 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir le cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir le cahier spécial des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir le cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : la production d’une déclaration du chiffre d’affaires global de la société et spécifique aux fournitures à livrer (des 3 dernières années) _ III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une liste de références récentes portant sur les 3 dernières années, de préférence certifiées par l’autorité compétente (institutions publiques) ou par les acheteurs (institutions privées) en matière de Contact Center (selon les modalités prévues à l’art. 45. 1° AR 8 janvier 1996). Ces références préciseront les quantités livrées ainsi que le nom et les coordonnées d’une personne de référence. _La présentation d’une documentation complète concernant les équipements et logiciel présentés dans la soumission III.2.4) Marchés réservés : non.
- Méthodologie et qualité des prestations proposées - Pondération : 8 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/03/2010; heure : 10:30 Documents payants : oui, prix : 100 EUR Conditions et mode de paiement : Le cahier des charges pourra être retiré sur présentation de la preuve de paiement à partir du 28 janvier 2010 au secrétariat du Service des Achats et Approvisionnements de l’I.S.P.P.C. scrl, Rue de Gozée 706 à 6110 Montigny-LeTilleul - OU - être envoyé (par envoi recommandé) sur simple demande par télécopieur au (0032) (0) 71 92 01 22 à laquelle vous joindrez également la preuve de paiement. Virement ou versement au compte : 091-012302962 de l’I.S.P.P.C. - scrl (IBAN BE -51- 091012302962 et BIC GKCCBEBB en mentionnant la référence du marché ″CSC MC/DP/CS/1428.2009″. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/03/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/03/2010; heure : 10:30 Lieu : service des achats (rotonde) chu A Vésale 706 rue de gozée 6110 Montigny le Tilleul Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : ISPPC scrl Direction des Achats, Rue de Gozée, 706, 6110 Montigny-Le-Tilleul, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 071/92.01.21, fax 071/92.01.22 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : ISPPC scrl - Direction des Achats, Rue de Gozée, 706, 6110 Montigny-Le-Tilleul, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 071/92.01.21, fax 071/92.01.22 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - Coût d’exploitation des équipements incluant 5 années de maintenance - Pondération : 50 - Qualité de la solution (richesse des fonctionnalités - ergonomie _ performances) - Pondération : 20 - Compatibilité et intégration avec l’existant - Pondération : 12
N. 1596
Avis de marché - Secteurs spéciaux Fournitures Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Association Intercommunale d’Electricité du Sud du Hainaut, Rue du Commerce, 4, 6470 Rance, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Jean-Marc Tarin
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tél. 060 / 41 22 08, fax 060 / 41 17 94 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Electricité. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat d’un véhicule plateau porteur pour nacelle éclairage public II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Association Intercommunale d’Electricité du Sud du Hainaut Code NUTS : BE32 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat d’un véhicule plateau porteur pour nacelle éclairage public II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34142100 - Camions à plate-forme élévatrice II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 180 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. * Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle envers ses obligations relatives au paiement de la TVA conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. * Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle par rapport à ses obligations relatives au paiement de ses impôts conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. * Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire:
2379
- n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; - n’a pas l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - en matière professionnelle, n’a pas commis une faute grave dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs pourront justifier; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles en application du présent chapitre. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Les extraits du bilan et du compte annuel le plus récent d’où ressort la santé financière du soumissionnaire. * Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Le candidat devra stipuler sa disponibilité et les délais d’intervention en cas d’appel urgent III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Le respect du cahier des charges et les éléments de sécurité proposés IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : plateau porteur EP 2010 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9/2/2010 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/2/2010; heure : 10:00 Lieu : Salle du conseil Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours.
2380
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1590
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Province de Luxembourg - Direction des Marchés Publics, du Fonctionnement et du Patrimoine, Square Albert Ier, 1, 6700 ARLON, Belgique Point(s) de contact : Madame Bénédicte HERSON Tél. 063/ 212.787, fax 063/ 212.799 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Direction des Voiries - Cours d’eau, Square Albert 1er, 6700 ARLON, Belgique Point(s) de contact : Monsieur André BREUER Tél. 063/212.627, fax 063/212.254 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Province de Luxembourg - Réfection de la route provinciale dans la traversée d’HODISTER (RP 21) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : HODISTER (Commune de RENDEUX) Code NUTS : BE343 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Province de Luxembourg - Réfection de la route provinciale dans la traversée d’HODISTER (RP 21) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233120 - Travaux de construction de routes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non.
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 45 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); Cautionnement complémentaire 1 (10 % d’une partie du marché; voir CSCH) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Attestation O.N.S.S. établissant la situation du compte envers cet office pour l’avant-dernier trimestre précédant la date d’ouverture des offres. * Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : - n’est pas en état de faillite ou de liquidation; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale; - est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; - en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve d’une assurance couvrant les risques professionnels. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Liste des travaux similaires exécutés au cours des trois dernières année ** Liste des congés annuels et des jours de repos compensatoires. *** L’annexe relative à l’article 30 de l’A.R. du 25 janvier 2001 modifié par l’A.R. du 19 janvier 2005 qui concerne la sécurité sur les chantiers temporaires ou mobiles. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: Catégorie C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 2 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2296 - Arch.: 2009-152 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/2/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 30 EUR Conditions et mode de paiement : csch, plans et pss Virement préalable sur le compte 091-0125043-39 de la Province de Luxembourg - Recettes générales - 6700 ARLON. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2/3/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 2/3/2010; heure : 11:00 Lieu : Province de Luxembourg - Direction des Marchés Publics, du Fonctionnement et du Patrimoine, Square Albert Ier, 1 à 6700 ARLON Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1614
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Meixdevant-Virton, Rue de Gérouville, 5, 6769 Meix-Devant-Virton, Belgique Point(s) de contact : Madame Colette Andrianne Tél. 063/57.80.51, fax 063/58.18.72 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.meix-devant-virton.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Entretien ruelle de l’Enfer (Pl. triennal 2007-2009) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
2381
Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Meix-devant-Virton Code NUTS : BE345 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : - Remplacement de la conduite d’eau, en réalisant le bouclage du réseau, actuellement inexistant; - Remplacement du réseau d’égoût et placement de chambres brise-charge; - Réalisation d’un coffre de voirie et aménagement de la ruelle (pavés); - Remplacement d’escaliers; - Réalisation d’un mur de soutènement; - Pose d’un cable d’éclairage public et de trois luminaires. - Délai exécution des travaux : 100 jours ouvrables. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45332200 - Travaux d’installation de distribution d’eau Objet supplémentaire : 34928500 - Équipement d’éclairage public Objet supplémentaire : 45232440 - Travaux de construction de conduites d’eaux d’égouts Objet supplémentaire : 45233222 - Travaux de pavage et de resurfaçage de chaussées II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale. * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 2
2382
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 20090044 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 18/2/2010; heure : 15:00 Documents payants : oui, prix : 30 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans Virement sur le compte de la commune ouvert auprès de DEXIA 091-0005104-89. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/2/2010; heure : 15:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/2/2010; heure : 15:00 Lieu : Bureau communal Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RFC Messancy c/o Administration communale de MESSANCY, rue Grande, 100, 6780 MESSANCY, Belgique, à l’attention de Francis TOUSAINT ou Marie-Claude LEDANT Tél. (32-63) 44 01 20, fax (32-63) 38 34 15 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : RFC Messancy c/o Administration communale de MESSANCY, rue Grande, 100, 6780 MESSANCY, Belgique, à l’attention de Francis TOUSSAINT ou Marie-Claude LEDANT Tél. (32-63) 44 01 22, fax (32-63) 38 34 15 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : association sans but lucratif - Club de football Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue d’Arlon, 50 - 6780 MESSANCY Code NUTS : BE341 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Aménagement d’un terrain de football en gazon synthétique Les travaux comportent : terrassement, drainage, mise en place de fondation et revêtement en gazon synthétique, bordures et équipements sportifs II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
N. 1560
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Royal Football Club de Messancy, Rue du Dolberg, 22, 6780 MESSANCY, Belgique, à l’attention de Francis TOUSSAINT ou Marie-Claude LEDANT Tél. (32-63) 44 01 22, fax (32-63) 38 34 15 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : M. Laurent GUELFF, Rue de Bizeury, 62, 6792 Rachecourt, Belgique, à l’attention de Laurent GUELFF Tél. (32-63) 67 88 58, fax (32-63) 67 88 58 E-mail :
[email protected]
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement répond des obligations de l’adjudicataire jusqu’à complète exécution du marché; il est fixé à 5% du montant initial du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Certificat d’agréation Attestation O.N.S.S. conforme à l’article 90 de l’A.R. du 08 janvier 1996
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie G4 - classe 4 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : agréation : catégorie G4- classe 4 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie G4 - classe 4 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 05/03/2010; heure : 9:00 Documents payants : oui, prix : 50 EUR Conditions et mode de paiement : Versement au compte 091-0005107-92 avec mention cahier des charges: terrain de football IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/03/2010; heure : 9:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 05/03/2010; heure : 9:00 Lieu : Administration communale Rue grande, 100 6780 MESSANCY Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00692109/2008108576 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1593
Avis d’attribution de marché Services
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Conseil et représentation juridique II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 21 Lieu principal de prestation : Commune d’AUBANGE Code NUTS : BE341 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Conseil et représentation juridique II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79111000 - Services de conseil juridique II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Méthodologie relationnelle et organisationnelle proposée Pondération : 20 2 - Frais divers - Pondération : 10 3 - Honoraires - Pondération : 70 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : S-14-2009 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 1 Intitulé : Marchés Publics et Droit de la Construction V.1) Date d’attribution du marché : 13/1/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Cabinet Christophe DELAIT, Avenue Bouvier, 64, 6760 VIRTON, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Section V. Attribution du marché
Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Aubange, Rue Haute 22, 6791 Athus, Belgique Point(s) de contact : Madame Marianne Muller Tél. 063/38.12.68, fax 063/37.05.10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. aubange.be/
2383
o
Marché n : 2 Intitulé : Aménagement du Territoire, Urbanisme et Environnement V.1) Date d’attribution du marché : 13/1/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 5 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Cabinet Christophe DELAIT, Avenue Bouvier, 64, 6760 VIRTON, Belgique
2384
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.4) Informations sur le montant du marché : Section V. Attribution du marché Marché no : 3 Intitulé : Responsabilité Civile (droit civil en général) V.1) Date d’attribution du marché : 13/1/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 5 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Cabinet Christophe DELAIT, Avenue Bouvier, 64, 6760 VIRTON, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Section V. Attribution du marché o
Marché n : 4 Intitulé : Droit Administratif (en matière de : Personnel, Droit communal, Enseignement) V.1) Date d’attribution du marché : 13/1/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 5 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Cabinet Christophe DELAIT, Avenue Bouvier, 64, 6760 VIRTON, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Section V. Attribution du marché Marché no : 5 Intitulé : Législation CPAS et Droit des Etrangers V.1) Date d’attribution du marché : 13/1/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Cabinet Christophe DELAIT, Avenue Bouvier, 64, 6760 VIRTON, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours. VI.4) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1603
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Saint-Hubert, Place du Marché, 1, 6870 Saint-Hubert, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Miguel Combrexelle Tél. 061/26.09.62, fax 061/61.33.18 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.saint-hubert.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : DEGATS D’HIVER 2008-2009 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Entité de Saint-Hubert Code NUTS : BE344 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : DEGATS D’HIVER 2008-2009 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233220 - Travaux de revêtement de routes Objet supplémentaire : 45233223 - Travaux de resurfaçage de chaussées II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Etre en ordre d’ONSS Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste implicitement qu’il se trouve dans aucun des cas d’exclusion visés à l’article 17, alinéa premier de l’A.R. du 08/01/1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principaux travaux exécutés au cours des trois dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C5 (Revêtements hydrocarbonés et enduisages) , Classe 2
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009033 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 5/3/2010 Documents payants : oui, prix : 30 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges Via virement sur le compte 091-0005135-23 Référence : Cdc DEGATS D’HIVER 2008-2009 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9/3/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 9/3/2010; heure : 10:00 Lieu : Hôtel de Ville, salle des mariages, premier étage Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1604
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Saint-Hubert, Place du Marché 1, 6870 Saint-Hubert, Belgique Point(s) de contact : M. Miguel Combrexelle Tél. 061/26.09.62, fax 061/61.33.18 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.saint-hubert.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
2385
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Voirie - Entretien Extraordinaire 2009 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Entité de Saint-Hubert Code NUTS : BE344 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Voirie - Entretien Extraordinaire 2009 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233220 - Travaux de revêtement de routes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Etre en ordre d’ONSS Agréation dans la catégorie C, classe 2 * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste implicitement qu’il se trouve dans aucun des cas d’exclusion visés à l’article 17, alinéa premier de l’A.R. du 08/01/1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. III.2.3) Capacité technique :
2386
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principaux travaux exécutés au cours des trois dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 2 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009055 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 5/3/2010 Documents payants : oui, prix : 35 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges Via virement sur le compte 091-0005135-23 Référence : Cdc ENTRETIEN DE VOIRIE 2009 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9/3/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 9/3/2010; heure : 10:30 Lieu : Hôtel de Ville, salle des mariages, premier étage Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/1/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 50032
Avis périodique indicatif, secteurs spéciaux Le présent avis constitue une mise en concurrence : non. Le présent avis vise à réduire les délais de réception des offres : non. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom, adresses et points de contact : les intercommunales mixtes voir point VI, c/o route du Grand Peuplier 12, 7110 StrépyBracquegnies, fax + 32 (0)64 67 27 75. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I.
I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : Production, transport et distribution de gaz et de chaleur; électricité. Section II. Objet du marché II.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : fourniture d’agendas et de calendriers. II.2. Type de marché : b) Fournitures. II.4. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objets principaux : descripteurs principaux : 22.81.70.00-0; 30.19.97.92-8. II.5. Date prévue pour le lancement des procédures de passation et durée du marché : quarante-huit mois (à compter de l’attribution du marché). Début : 15 juin 2010. Fin : 14 juin 2014. II.6. Coût estimé et modalités essentielles de financement : II.6.1. Coût initial estimé : Valeur estimée hors T.V.A. : 252.640,00 EUR. II.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure et renseignements d’ordre administratif : IV.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : WFAGE13. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.2. Autres informations : L’avis n’étant pas un moyen de mise en concurrence, il n’est donc pas utile que les entreprises fassent part de leur intérêt à ce stade de la procédure. Le pouvoir adjudicateur est composé de : l’Intercommunale mixte Ideg, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité, avenue Albert Ier 19, 5000 Namur; l’Intercommunale mixte Sedilec, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité, avenue J. Monnet 2, 1348 Louvain-la-Neuve; l’Intercommunale mixte Simogel, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité et intercommunale mixte de distribution de signaux télécoms, rue du Gaz 16, 7700 Mouscron; l’Intercommunale mixte I.E.H., gestionnaire des réseaux de distribution d’électricité, boulevard Mayence 1, 6000 Charleroi; l’Intercommunale mixte Interest, gestionnaire des réseaux de distribution d’électricité et intercommunale mixte de distribution de signaux télécoms, hôtel de ville de et à 4700 Eupen; l’Intercommunale mixte Interlux, gestionnaire des réseaux de distribution de gaz et d’électricité, avenue Général Patton 237, 6700 Arlon; l’Intercommunale mixte Intermosane, gestionnaire des réseaux de distribution d’électricité et intercommunale mixte de distribution de signaux télécoms, hôtel de ville de et à 4000 Liège. VI.3. Montant total estimé du marché de fournitures : à la rubrique II.6. Coût estimé : Montant : 252.640 EUR (T.V.A. comprise). VI.4. Date d’envoi du présent avis : 20 janvier 2010. Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Ores SCRL, service Achats, à l’attention de Mlle Pasciullo, D., route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, tél. + 32 (0)64 67 27 13, fax + 32 (0)64 67 27 75.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected]
N. 1602
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Quiévrain, Rue des Wagnons, 4, 7380 Quiévrain, Belgique Point(s) de contact : Barbara Spissu, à l’attention de Madame Barbara Spissu Tél. 065/45.04.57, fax 065/45.04.71 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=201184 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Administration communale de Quiévrain, Rue des Wagnons, 4, 7380 QUIEVRAIN, Belgique Point(s) de contact : Barbara Spissu, à l’attention de Madame Barbara Spissu Tél. 065/45.04.57, fax 065/45.04.71 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Dég_ts d’hiver 2008/2009-Réparation et entretien de voiries communales II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Sur le domaine de la commune de Quiévrain : rues de Montroeul et du Tompbois Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Il s’agit d’un marché de travaux qui consiste en la réfection de différentes voiries endommagées par l’hiver 2008-2009 par le rabotage de la couche d’usure et la pose d’un tapis. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50230000 - Services de réparation, d’entretien et services connexes relatifs au transport routier et à d’autres équipements II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
2387
II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 59115,69 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement à constituer par l’entrepreneur adjudicataire est fixé à 5 % du montant hors TVA du présent marché.Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d’euro supérieure.Conformément au cahier spécial des charges,un cautionnement complémentaire de 10 % est à constituer pour les postes soumis à reception technique à posteriori. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement d’acomptes n’est pas prévu.L’état détaillé des travaux et la déclaration de créance sont à adresser en 5 exemplaires à l’Administration communale de Quiévrain, rue des Wagnons,4. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur,établie conformément au modèle repris en annxe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 reletive à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services(Moniteur belge du 18.07.2001,p 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouvent dans aucune des situations visées par les clauses d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 08 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure,le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s)à produire les documents et preuves nécéssaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigigences de l’agréation en classe 1, sous-catégorie C5 conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumisionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 1,sous- catégorie C 5 conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 18/02/2010; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/02/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français,
2388
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/02/2010; heure : 11:00 Lieu : Administration Communale,rue des Wagnons,4.7380 QUIEVRAIN Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 25/01/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Restauratie omheiningsmuur en inkomportaal van het internaat Residentie DE VESTE gelegen te 8000 Brugge, Komvest nr. 34 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor alle percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Inlichtingen over percelen
N. 1642 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw de veste, Komvest 34, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Hotel- en Toerismeschool Spermalie, Snaggaardstraat 15, 8000 Brugge, t.a.v. Mevr. Els OPSTAELE Tel. (32-50) 33 52 19, fax (32-50) 33 90 79 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.spermalie.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : architectenbureau LMS Vermeersch, Beenhouwersstraat 51, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : architectenbureau LMS Vermeersch, t.a.v. Mevr. Maïté Vermeersch Tel. (32-50) 33 20 43, fax (32-50) 33 20 24 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.architectenvermeersch.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architectenbureau LMS Vermeersch, Beenhouwersstraat 51, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Architectenbureau LMS Vermeersch, t.a.v. Mevr. Maïté Vermeersch Tel. (32-50) 33 20 43, fax (32-50) 33 20 24 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.architectenvermeersch.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Komvest nr. 34, 8000 Brugge NUTS-code : BE2
Perceel nr. : 1 Titel : restauratie inkomportaal 1) Korte beschrijving : reinigen, metselwerken,voegwerken, herstellingen natuursteen, ijzerwerken 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden 4) Afwijkende duur van de opdracht : 20 dagen. Perceel nr. : 2 Titel : restauratie omheiningsmuur 1) Korte beschrijving : reinigen, metselwerken, voegwerken,herstellen natuursteen, herstellen smeedwerk 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden 4) Afwijkende duur van de opdracht : 40 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning categorie D24, klasse 1 Registratie categorie 00 en 19 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40 EUR Betalingstermijnen en -methode : te storten op rek nr. 001-5254518-07(met vermelding D2777) of mits contante betaling bij afhaling na telefonische afspraak architectenbureau lms vermeersch, beenhouwersstraat 51, 8000 brugge, tel 050/33 20 43, kantooruren 08.30-12.30u & 13.30-17.30u IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 24/02/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Vergaderzaal Hotel- & Toerismeschool Spermalie, Snaggaardstraat 15, 8000 Brugge. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Opdracht gesubsidieerd door AGIOn - Vlaams Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs, Koningslaan 94, 1000 Brussel. Restauratie inkomportaal gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00746552/2010004626 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1648 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AZ Sint-Jan BruggeOostende AV, Ruddershove 10, 8000 Brugge, België, t.a.v. CLAUDINE DEVROE (Hoofd Aankoop en voorraadbeheerAankoopdienst) Tel. (32-50) 45 22 22, fax (32-50) 45 22 29 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.azsintjan.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bedpanspoelers II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : brugge NUTS-code : BE25 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
2389
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 21 Bedpanspoelers voor de verpleegafdelingen van het AZ Sint-Jan Brugge-Oostende AV II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 - Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 21 bedpanspoelers II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijke bedrag van de opdracht exclusief BTW en afgerond naar het hoger gelegen tiental III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord verkeren of aangifte daarvan gedaan hebben bij de officiële instanties. Attest van niet faillissement III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest voorlaatste verstreken kwartaal tov datum opening offertes Eventueel vereiste minimumeisen : In orde zijn met RSZ III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voorlegging van een referentielijst van gelijkaardig uitgevoerde opdrachten en/of opdrachten in uitvoering waarin de duur, de naam, het adres en het telefoonnummer van de opdrachtgever worden meegedeeld. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 40 2 - technische eigenschappen - Weging : 25 3 - kwaliteit - Weging : 20 4 - service - Weging : 10 5 - garantie - Weging : 5
2390
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10/VEAZHSSFX/CD IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Door overschrijving op rekening nummer 630-640.0000-96 van de ING bank of door afhaling tegen contante betaling in de aankoopdienst van het ziekenhuis (dit laatste enkel op maandag- woensdag- en vrijdagvoormiddag van 8 tot 12 uur. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/03/2010 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 150 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 24/03/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : AZ Sint-Jan AV Ruddershove 10 - 8000 Brugge - blok geriatrie 3e verdieping - vergaderzaal aankoopdienst Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : kandidaat leveranciers die een offerte hebben ingediend Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671540/2010004728 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1652 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 7 van 12/01/10, blz. 767, bericht 548 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vrije basisschool De Vaart, Patersonstraat 98, 8020 Oostkamp (Moerbrugge). Website :
[email protected]. Contactpersoon : Dirk Van de Caveye (Directeur). Tel. (32-50) 82 62 67. Fax (32-50) 84 20 17. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een turnzaal - perceel 4 ’bevloeringswerken’ 4A Chape; 4B Gietvloer; 4C Wandbetegeling; 4D Buitenverhardingen Te wijzigen tekst : Bouwen van een turnzaal - perceel 4 ’bevloeringswerken’ uitgesplitst in 4 percelen, waarop afzonderlijk kan prijs gegeven worden.
4A Chape : geen erkenning vereist 4B Gietvloer : geen erkenning vereist 4C Wandbetegeling : geen erkenning vereist 4D Buitenverhardingen : geen erkenning vereist Datum van verzending van de aankondiging : 26/01/2010. (@Ref :00671323/2010004651) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1607 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Oostende, Vindictivelaan 1, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Mevrouw Anja Gregorius Tel. 059 / 80 55 00, fax 059/ 51 29 09 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.oostende.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : dienst Ontwerp en Beheer Gebouwen, Vindictivelaan 1, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Mevrouw Isabel Buysse Tel. 059 / 80 55 00 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : dienst Overheidsopdrachten, Vindictivelaan 1, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Mevrouw Anja Gregorius Tel. 059 / 80 55 00, fax 059/ 51 29 09 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : dienst Overheidsopdrachten, Vindictivelaan 1, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : Mevrouw Anja Gregorius Tel. 059 / 80 55 00, fax 059/ 51 29 09 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : het plaatsen van een nieuwe stookinstallatie in de Stedelijke Basisschool Hendrik Conscience II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Stedelijke Basisschool Hendrik Concience, Stuiverstraat 81 8400 Oostende
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
NUTS-code : BE255 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat het plaatsen van een nieuwe stookinstallatie in de Stedelijke Basisschool Hendrik Conscience II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 50 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: klasse 1, D16 of D17 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 150.W.791 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 3/3/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek
2391
Documenten kunnen worden afgehaald in de dienst Overheidsopdrachten, iedere werkdag tussen 9 en 12 uur, kantoor 205 op de 2de verdieping van het Stadhuis, tegen contante betaling of (na telefonische aanvraag) mits voorafgaande betaling op rek. IBAN BE27 0960 0654 3073 van de boekhouding met vermelding van ″bestek nr. 150.W.791 - het plaatsen van een nieuwe stookinstallatie in de Stedelijke Basisschool Hendrik Conscience″ per post worden toegestuurd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 3/3/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 3/3/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Raadszaal op de eerste verdieping van het Stadhuis Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel (Etterbeek), België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1623 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Bredene, Centrumplein 1, 8450 Bredene, België, t.a.v. Martine Lauwereyns (technische administratie) Tel. (32-59) 33 91 91, fax (32-59) 33 00 15 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.bredene.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : gemeentebestuur Bredene NUTS-code : BE25 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
2392
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Verzekeren van diverse risico’s gedurende de periode 20102013. Gezamenlijke opdracht van het gemeentebestuur van Bredene & het OCMW Bredene (1° fase - aanvragen tot deelname - kwalitatieve selectie) II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Versnelde onderhandelingsprocedure. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Waarborgen - Weging : Perceel 1: Materiële schade (criteria per lot)-> 40 punten. Perceel 2: Burgelijke Aansprakelijkheid (criteria per lot)-> 40 punten. Perceel 3: Ongevallen (criterium per lot)-> 15 punten. Perceel 4: Automobiel (criterium per lot)-> 25 punten 2 - Premie en eventuele ristorno’s - Weging : Perceel 1: Materiële schade (criteria per lot)-> 40 punten. Perceel 2: Burgelijke Aansprakelijkheid (criteria per lot)-> 45 punten. Perceel 3: Ongevallen (criterium per lot)-> 55 punten. Perceel 4: Auto (criterium per lot)-> 50 punten 3 - Aanverwante diensten - Weging : Betreft: het administratieve beheer van de polissen, het schadebeheer, de technische bijstand (raadgeving en preventiediensten,..), het opvolgen van de schadestatistieken, en alle andere diensten die de kandidaat-verzekeraar nuttig acht om aan zijn offerte een meerwaarde te geven. Perceel 1: Materiële schade (criteria per lot)-> 15 punten. Perceel 2: Burgelijke Aansprakelijkheid (criteria per lot)-> 10 punten. Perceel 3: Ongevallen (criterium per lot)-> 25 punten. Perceel 4: Automobiel (criterium per lot)-> 20 punten 4 - Betrokkenheid van de kandidaat-verzekeraar in de sociale economie en deelname aanethische inversteringen (alle percelen en loten vermengd). - Weging : Voor dit specifieke criterium worden er maximaal toegestaan: 5 punten IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2009/Verz01 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 00737269/2009058906 Titel : Verzekeren van diverse risico’s gedurende de periode 2010-2013. Gezamelijke opdracht van het gemeentebestuur van Bredene & het OCMW Bredene. Perceel 1: Verzekering Materiële Schade V.1) Datum van gunning van de opdracht : 25/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dexia Verzekeringen België, Livingstonelaan 6, 1000 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 286 64 86, fax (32-2) 286 73 73 Internetadres : http://www.dexia.com V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 14 186,64 EUR (zonder BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 4 jaar(jaren).
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 00737269/2009058906 Titel : Verzekeren van diverse risico’s gedurende de periode 2010-2013. Gezamenlijke opdracht van het gemeentebestuur van Bredene & het OCMW Bredene. Perceel 2: Verzekering Burgelijke Aansprakelijkheid V.1) Datum van gunning van de opdracht : 25/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dexia, Livingstonelaan 6, 1000 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 286 64 86, fax (32-2) 286 73 73 Internetadres : http://www.dexia.com V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 25 261,96 EUR (zonder BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 4 jaar(jaren). V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 00737269/2009058906 Titel : Verzekeren van diverse risico’s gedurende de periode 2010-2013. Gezamenlijke opdracht van het gemeentebestuur van Bredene & het OCMW Bredene. Perceel 3: Verzekeringen Ongevallen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 25/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dexia Verzekeringen België, Livingstonelaan 6, 1000 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 286 64 86, fax (32-2) 286 73 73 Internetadres : http://www.dexia.com V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 29 885,39 EUR (zonder BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 4 jaar(jaren). V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 00737269/2009058906 Titel : Verzekeren van diverse risico’s gedurende de periode 2010-2013. Gezamenlijke opdracht van het gemeentebestuur Bredene & het OCMW Bredene. Perceel 4/ Verzekering Auto V.1) Datum van gunning van de opdracht : 25/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dexia Verzekeringen België, Livingstonelaan 6, 1000 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 286 64 86, fax (32-2) 286 73 73 Internetadres : http://www.dexia.com V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 1 654,19 EUR (zonder BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 4 jaar(jaren).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00737269/2010003675 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : afdeling Administratie Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1000 Brussel, België VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1624 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Bredene, Centrumplein 1, 8450 Bredene, België, t.a.v. Martine Lauwereyns (technische administratie) Tel. (32-59) 33 91 91, fax (32-59) 33 00 15 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.bredene.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Bredene NUTS-code : BE25 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Opmaak studie en opvolging werken tot renovatie van het gemeentelijk zwembad, gelegen Spuikomlaan 21, 8450 Bredene met veiligheidscoördinatie ontwerp en uitvoering (opmaak EBP-dossier + verslag ingebrepen) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
2393
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 82 644,62 EUR II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Het definitief dossier dient ten laatste 50 kalenderdagen na de toewijzing van de studieopdracht bezorgd aan de opdrachtgever III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De uitsluitingscriteria (artikels 69 en 69bis van het K.B. 08/01/ 1996) 1° Op straffe van uitsluiting, een origineel attest van nietfaillissement. 2° Op straffe van uitsluiting, een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid met haar stempel (origineel document) dat betrekking heeft tot het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voor de uiterste datum voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming 3° Op straffe van uitsluiting, een betalingsattest van de directe en indirecte belastingen (origineel document) III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De economische en financiële draagkracht (artikel 70 van het K.B. 08/01/1996) Eventueel vereiste minimumeisen : 1° Laatste balansen van de dienstverlener 2° Verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten gepresteerd voor rekening van besturen van de klassieke en bijzondere sectoren, over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De technische bekwaamheid van de dienstverlener (artikel 71 van het K.B. 08/01/1996) Eventueel vereiste minimumeisen : 1° Samenvattende nota die zijn ervaring in de desbetreffende sector aangeduid door de opdracht aantoont, met vermelding van de hoofzakelijk geleverde diensten tijdens de laatste drie jaren (met vermelding van het bedrag, de datum en hun publieke of private bestemmeling) 2° Lijst van de eventuele onderaannemers en aanduiding van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener mogelijk in onderaanneming zou willen geven III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria.
2394
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Dienstverlening - Weging : 20 2 - Prijs - Weging : 20 3 - Projectmethodiek - Weging : 20 4 - Deskundigheid en technische uitrusting - Weging : 20 5 - Projectreferenties - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/01/SPORT IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 15/02/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/02/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Gemeentehuis Bredene, Centrumplein 1 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Iedereen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00737269/2010002954 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : afdeling Administratie Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1000 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1576 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Katholiek Secundair Onderwijs Gistel & vzw Katholiek Onderwijs Eernegem-Bekegem, Sint-Jansgasthuisstraat 20 & Aartrijkestraat 10, 8470 GISTEL & EERNEGEM, België, t.a.v. Joseph BLONTROCK (ZaakvoerderStudiebureau ir. J. BLONTROCK - multiprofessioneel architectenbureau bvba) Tel. (59) 26 77 32, fax (59) 26 64 12 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : vzw Onderwijs - Onderwijs.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vervangen buitenschrijnwerken - plaatsen gevelisolatie en -bekleding II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Aartrijkestraat 12A, 8480 Eernegem NUTS-code : BE255 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : REG-investering: Vervangen buitenschrijnwerken & plaatsen van gevelisolatie en -bekleding II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45421130 - Plaatsen van deuren en ramen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 378 523,05 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom afgerond naar het hogere tiental (euro) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie D5, Klasse 3 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 08.021 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/02/2010; tijdstip : 17:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 63,60 EUR Betalingstermijnen en -methode : door storting op rekeningnummer 475-5129911-82 van Studiebureau ir. J. Blontrock bvba Oude Brugseweg 67, 8460 Oudenburg IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 04/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 04/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Bureau directie Sint-Godelievecollege Middenschool Aartrijkestraat 12A, 8480 Eernegem Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Reg-investeringen gesubsidieerd door AGIOn VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670599/2010004609 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1561
2395
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AZ Groeninge - bouwstap 1 - projectfase 4 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kortrijk NUTS-code : BE254 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : AZ Groeninge nieuwbouw - perceel verdeelkeukens II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45421151 - Plaatsen van inbouwkeukens II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 299 700,38 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - De prijs - Weging : 45 % 2 - technische waarde en kwaliteit - Weging : 40 % 3 - klantenservice en technische bijstand - Weging : 10 % 4 - Volledigheid van de offerte - Weging : 5 % IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0308-001 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 27-038915 van 10/02/2009 Afdeling V. Gunning van een opdracht
Aankondiging van gegunde opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AZ Groeninge vzw, Reepkaai 4, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. de heer K. Dupon Tel. (32-56) 24 25 44, fax (32-56) 24 22 46 E-mail : alex.masquelier@az groeninge.be Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.az groeninge.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : ziekenhuis - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving :
Opdracht nr. : 1) Titel : Keuken V.1) Datum van gunning van de opdracht : 31/08/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Bossuyt Grootkeuken, Noordlaan 19, 8500 Kortrijk, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 299 700,38 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00670585/2010004319
2396
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1657 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Kortrijk, Budastraat 27, 8500 Kortrijk, België Contactpunt(en) : Technische dienst, t.a.v. Dhr. Rik Lambert Tel. (32-56) 24 48 84 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ocmw kortrijk.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : OCMW Kortrijk, Budastraat 27, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Mevrouw de Voorzitter I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : OCMW - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kortrijk NUTS-code : BE254 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Renovatie van ouderenwoningen van het OCMW van Kortrijk. Hoog Mosscher nrs. 19, 20, 21, 23, 24, 25, 67, 74, 75. Perceel centrale verwarming. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : maximaal 60 kalenderdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereiste erkenning op basis van de raming is: (onder)categorie D 16 of D 17 Klasse 1 Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 09/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 240 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 09/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Administratie OCMW Kortrijk Budastraat 27 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00708356/2010004758 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1643 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Gent - Departement Facility Management - Dienst Aankoopbeheer, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent, België, t.a.v. Christel Berth (administratief medewerkster-Departement Facility Management - Dienst Aankoopbeheer) Tel. (32-9) 266 59 38, fax (32-9) 266 59 39 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - diverse stadsdiensten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : diverse adressen NUTS-code : BE234 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankopen en leveren van kantoorbenodigdheden en papier ten behoeve van de diverse stadsdiensten , het departement Onderwijs en Opvoeding, de stadsbedrijven alsook de politiezone Gent II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30192000 - Kantoorbenodigdheden II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Kwaliteit van de basisartikelen - Weging : 35 punten 2 - Prijs - Weging : 35 punten 3 - Kwaliteit en de middelen van de dienstverlening - Weging : 20 punten 4 - Milieucriteria - Weging : 10 punten IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2009-101/FMAB/CB/GU Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : Raamcontract voor het aankopen en leveren van kantoorbenodigdheden en papier ten behoeve van de diverse stadsdiensten, het departement Onderwijs en Opvoeding, de stadsbedrijven alsook de politiezone Gent V.1) Datum van gunning van de opdracht : 07/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3
2397
V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : nv Lyreco, Rue du Fond les Fourches 20, 4041 Vottem, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 600 000,00 EUR (incl. 21% BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 4 jaar(jaren). V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00689092/2010004690 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Departement Facility Management - Dienst Aankoopbeheer, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent, België Tel. (32-9) 266 59 19, fax (32-9) 266 59 39 VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Departement Facility Management Dienst Aankoopbeheer, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent, België Tel. (32-9) 266 59 19, fax (32-9) 266 59 39 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1577 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : COLLEGE VINCENTIUS vzw, KERKSTRAAT 60, 9200 DENDERMONDE, België Contactpunt(en) : COLLEGE VINCENTIUS vzw, t.a.v. MW SMEKENS Vera Tel. (32-52) 25 88 67 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : IRIDIUM bv-bvba, OUBURG 69, 9200 OUDEGEM, België, t.a.v. Geert VAN NUFFEL Tel. (32-52) 22 12 55, fax (32-52) 21 83 48 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : IRIDIUM bv-bvba, OUBURG 69, 9200 OUDEGEM, België, t.a.v. Geert VAN NUFFEL Tel. (32-52) 22 12 55, fax (32-52) 21 83 48 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : IRIDIUM bv-bvba, OUBURG 69, 9200 OUDEGEM, België, t.a.v. Geert VAN NUFFEL Tel. (32-52) 22 12 55, fax (32-52) 21 83 48 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
2398
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Middelbare school - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : DAKRENOVATIE BLOK C II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : KERKSTRAAT 60 9200 DENDERMONDE NUTS-code : BE232 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : alle leveringen en werken voor het aanbrengen van een nieuwe dakbedekking op een bestaand schoolgebouw, met inbegrip van muurafdekkingen, dakdoorbrekingen, isolaties en afvoeren. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45261214 - Aanbrengen van bitumineuze dakbedekking II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 1142m_ Geraamde waarde zonder BTW : 124 160 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : D8 klasse 1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : o.v.10430.3 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 46 EUR Betalingstermijnen en -methode : via overschrijving op nr 001-4834058-42 op naam van IRIDIUM bvba met vermelding ’Dakrenovatie Blok C’ College Vincentius vzw IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 09/03/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/03/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : KERKSTRAAT 60 9200 DENDERMONDE Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : afgevaardigden van de offrerende aannemers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00704646/2010004510 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1566 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gewestelijke Maatschappij Voor Woningbouw, Acacialaan 49W13, 9240 Zele, België Contactpunt(en) : GMVW, t.a.v. Glen Christiaens Tel. (32-5) 245 62 04 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Steven Van Hecke, Bosstraat 71, 9240 Zele, België Contactpunt(en) : Steven Van Hecke, t.a.v. Steven Van Hecke Tel. (32-5) 245 16 70, fax (32-5) 245 29 07 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Acacialaan 49W13 te 9240 Zele II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : VERBOUWEN VAN KANTOORRUIMTE EN APPARTEMENTEN TE ACACIALAAN 49W13 - ZELE II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Renovatie van eigen burelen en uitbreiding naar 2 bovenliggende appartementen. Geraamde waarde zonder BTW : 650 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 240 kalenderdagen maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inschrijving in het handelsregister III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest houdende vaststelling van de toestand van de rekening bij de RSZ. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek. Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenning: Categorie D - Klasse 4 Registratie: vereiste werkzaamheidscategorie 11 Bewijs van erkenning Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
2399
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 12/03/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 225 EUR Betalingstermijnen en -methode : (+15,00 Euro port) incl CD (exclusief BTW) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 12/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : cvba Gewestelijke Maatschappij Voor Woningbouw Acacialaan 49W13 - 9240 Zele Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00723707/2010004321 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1605 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Zele, Markt 50, 9240 Zele, België Contactpunt(en) : Mevrouw Jenny Rombaut Tel. 052-45 98 40, fax 052-45 98 37 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.zele.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Technische Dienst - Openbare Werken, Markt 50, 9240 Zele, België Contactpunt(en) : De heer Eric Van Holewinckel Tel. 052-45 98 41, fax 052-45 98 37 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
2400
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2010 - Uitvoeren van werken op afroep groenbeheer en -onderhoud: Schrijverswijk, Bloemenwijk, BVA-wijk, Oude en Nieuwe Kouterdreef, ... II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. NUTS-code : BE232 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 2010 - Uitvoeren van werken op afroep groenbeheer en -onderhoud: Schrijverswijk, Bloemenwijk, BVA-wijk, Oude en Nieuwe Kouterdreef, ... II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een attest van de RSZ - een attest waaruit blijkt dat voldaan werd aan de voorschriften inzake btw bijdragen - een attest waaruit blijkt dat de dienstverlener een verzekering tegen beroepsaansprakelijkheid heeft afgesloten en een bewijs van betaling van de verzekeringspremies - een bewijs van registratie in de categorie 08 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een referentielijst - een personeelslijst - een korte beschrijving van de machines en producten die zullen aangewend worden - voor de chemische bestrijdingsmiddelen wordt een productfiche toegevoegd - De inschrijver moet ook aangeven op welke wijze de uitgevoerde werken en de geplande werken intern worden opgevolgd. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : ja. De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen. De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/001 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/2/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 2/3/2010 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 2/3/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Technische Dienst - Openbare Werken Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1606 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Zele, Markt 50, 9240 Zele, België Contactpunt(en) : De heer Eric Van Holewinckel Tel. 052-45 98 41, fax 052-45 98 37 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.zele.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2401
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling IV. Procedure
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2010 - Uitvoeren van werken op afroep groenbeheer en -onderhoud: Huivelde - Hansevelde, Heikant, Berkenhof en Lindenhof II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : grondgebied gemeente Zele NUTS-code : BE232 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitvoeren van werken op afroep groenbeheer en -onderhoud: Huivelde, Hansevelde, Heikant, ... II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/002 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/2/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 2/3/2010 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een attest van de RSZ - een attest waaruit blijkt dat voldaan werd aan de voorschriften inzake btw bijdragen - een attest waaruit blijkt dat de dienstverlener een verzekering tegen beroepsaansprakelijkheid heeft afgesloten en een bewijs van betaling van de verzekeringspremies - een bewijs van registratie in de categorie 08 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - een referentielijst - een personeelslijst - een korte beschrijving van de machines en producten die zullen aangewend worden - voor de chemische bestrijdingsmiddelen wordt een productfiche toegevoegd - De inschrijver moet ook aangeven op welke wijze de uitgevoerde werken en de geplande werken intern worden opgevolgd. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : ja. De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 2/3/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Technische Dienst - Openbare Werken Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1578 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : cv Dewaco-Werkerswelzijn, Leo de Bethunelaan 84, 9300 Aalst, België Contactpunt(en) : cv Dewaco-Werkerswelzijn, t.a.v. Catherine Vincent Tel. (32-53) 77 33 90, fax (32-53) 77 82 39 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Sociale Huisvestingsmaatschappij - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.
2402
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Architectuurwedstrijd ’Hogeweg’ te Erembodegem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Hogeweg 87 te 9320 Erembodegem NUTS-code : BE231 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het voorwerp van deze architectuuropdracht is het ontwerp en realisatie van een sociaal woonproject voor de huursector gelegen aan de Hogeweg te Erembodegem bestaande uit een 20-tal woongelegenheden waarvan een 14-tal appartementen en een 6-tal éénsgezinswoningen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71240000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde en planning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : -diploma architect of architect-ingenieur -lid van de Orde van Architecten III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : -attest verzekering tegen beroepsrisico’s III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan in te dienen voor fase 1: -referenties gerealiseerde projecten vergelijkbaar met deze opdracht (groepsbouw) -referenties in het kader van overheidsopdrachten -een voorbeelddossier van een door het ontwerpteam ontworpen bouwproject in het kader van huisvesting. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : -diploma architect of ingenieur architect -lid van de Orde van Architecten
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/02 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 25/02/2010; tijdstip : 9:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 25/02/2010; tijdstip : 9:00 Plaats : SHM cv Dewaco-Werkerswelzijn, Leo De Bethunelaan 84 te 9300 Aalst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00709949/2010004295 De offerteaanvraag omvat 2 stappen : 1. De algemene oproep tot kandidaatstelling met referentiedossier, waarna de jury 5 kandidaten weerhoudt op basis van de selectiecriteria (plankwaliteit, stedenbouwdundige inbreng, architecturale kwaliteit, kostprijsbeheersing, duurzaamheid, ecologie, energie) 2. Uitnodiging van de geselecteerde kandidaten om een schetsontwerp te maken, waarna de jury 1 laureaat zal aanduiden op basis van de in die fase opgegeven gunningscriteria. Het bestuur behoudt het recht aan het ingediende schetsontwerp van de laureaat wijzigingen te laten aanbrengen in het verloop van het dossier. Aan elk van de 5 weerhouden ontwerpers, met uitzondering van de uiteindelijke laureaat, zal een vergoeding betaald worden van 1500 euro excl BTW, zo ze een behoorlijk uitgewerkt voorstel indienen. Kandidaten moeten de bepalingen van het modelcontract en de ereloonschalen van de Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen aanvaarden. Informaties over lastenboek(en)/document(en) digitale dokumenten aan te vragen per email
[email protected] : wedstrijdreglement, foto’s haalbaarheidsstudie, liggingsplan, barema 2006-architect, contract architect VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 1629 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : SHM Denderstreek, Heilig Hartlaan 44, 9300 Aalst, België, t.a.v. De Vlieger Eddy (Algemeen directeur) Tel. (32-53) 77 15 18, fax (32-53) 77 88 22 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Sociale bouwmaatschappij - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Zottegem, Tramstatie II II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zottegem II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van 40 huurappartementen, 4 koopwoningen en een ondergrondse parking II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 5 183 944,18 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 650 kalenderdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bijzonder bestek VM/B97 III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bijzonder bestek VM/B97 III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bijzonder bestek VM/B97 III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
2403
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning D klasse 7 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning D klasse 7 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning D klasse 7 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/0602/01 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/03/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 530 EUR Betalingstermijnen en -methode : De prijs van het dossier is over te schrijven op het rekeningnummer 780-5556367-26 op naam van SHM Denderstreek, met als vermelding de naam van het dossier en bijhorende referte. De prijs is INCLUSIEF 6% BTW, en EXCLUSIEF 7,70 EUR portkosten IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/03/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/03/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : SHM Denderstreek, Heilig Hartlaan 44 te 9300 Aalst; raadszaal 1e verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00677308/2010004620 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 26/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
2404
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Looptijd of 60 werkdagen dagen.
N. 1579 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Katholiek Secundair Onderwijs Zottegem, parkstraat, nr. 2, 9620 Zottegem, België, t.a.v. EZ. J. Beerens (voorzitter Schoolbestuur) Tel. (32-9) 360 07 20, fax (32-9) 361 86 48 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.olvcollege.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : bvba arch.INteam - architectenvennootschap, oombergenstraat 2, 9620 zottegem, België, t.a.v. Peter Vral Tel. (32-9) 360 90 25, fax (32-9) 361 20 14 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.archinteam.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : bvba arch.INteam - architectenvennootschap, oombergenstraat 2, 9620 zottegem, België, t.a.v. Peter Vral Tel. (32-9) 360 90 25, fax (32-9) 361 20 14 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.archinteam.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : VZW - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : KOOKKLAS II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Nieuwstraat 19, 9620 Zottegem NUTS-code : BE23 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : GESCHIKTMAKEN van 2 KLASLOKALEN tot KOOKKLAS II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45400000 - Afwerking van gebouwen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : geschikt te maken opp. +/- 102,50m2 Geraamde waarde zonder BTW : 127 085,00 EUR II.2.2) Opties : neen.
uitvoeringstermijn
van
de
opdracht :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht is van toepassing en bedraagt 5% van de oorspronkelijke aannemingssom (toewijzingsbedrag) exclusief BTW III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning klasse 1 categorie D III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 08-011/b+a IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 82,60 EUR Betalingstermijnen en -methode : De bestelling dient voorafgaand per fax, mail of schriftelijk met vermelding van naam, adres en BTW-nummer te worden uitgevoerd. Het dossier wordt toegestuurd na storting van voornoemde kostprijs tot uiterlijk 10 dagen voor de aanbesteding. De betaling is uit te voeren middels contanten bij de ontwerper - architect Peter Vral; of via overschrijving op rekeningnummer DEXIA : 779-5924912-89 op naam van : bvba arch.INteam, oombergenstraat, 2 te 9620 Zottegem. Mededeling: O.-L.-Vrouwcollege II - besteknr. 08-011 / één perceel BOUWKUNDIG-TECHNIEKEN (+eerste uitrusting) Indien bovenvermelde gegevens niet of onvolledig worden overgemaakt, zal het dossier niet worden opgestuurd. Het eventueel gestorte bedrag wordt dan teruggestort IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 04/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 04/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Ontvangstlokaal klooster
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Parkstraat nr. 2, 9620 ZOTTEGEM (Grotenberge) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. dossier verkorte procedure gesubsidieerd door het AGION VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670434/2010004633 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 25/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1592 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Oudenaarde, Tussenmuren 17, 9700 Oudenaarde, België Contactpunt(en) : De heer John Veys Tel. 055/33.51.36, fax 055/33.51.88 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.oudenaarde.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Stad Oudenaarde, Tussenmuren 17, 9700 Oudenaarde, België Contactpunt(en) : De heer Stefaan De Smet Tel. 055/33.17.14 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.oudenaarde.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Maaien met opvang wegbermen - grachtbermen. Dienstjaar 2010-2011-2012 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 1 Belangrijkste plaats van dienstverlening : diverse locaties NUTS-code : BE235 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
2405
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Maaien met opvang van wegbermen en grachtbermen dienstjaar 2010, mogelijks verlengbaar 2011 en 2012. De uitvoering van de opdracht is afhankelijk van het plaatsen van gedeeltelijke bestellingen op afroep door het bestuur, uiterlijk tot 1 jaar na de betekening van de gunning. De uitvoering van de dienst dient plaats te vinden binnen het maximum aantal kalenderdagen zoals aangegeven in de tabel der maaibeurten. Hierbij dienen de periodes aangegeven in de maandstaten strikt nageleefd zoniet kan de voorziene vertragingsboete worden toegepast. De uitvoering start vanaf één mei 2010. De diensten dienen uitgevoerd te worden op de plaatsen door het opdrachtgevend bestuur aan te duiden binnen de grenzen van de gemeente volgens de tabel der maaibeurten. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233229 - Onderhoud van bermen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 365 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een verklaring op erewoord dat de inschrijver : - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast; - bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; - in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen; - in orde is met de betaling van belastingen - zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het verstrekken van deze inlichtingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
2406
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 27.01.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D15242010 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 1/3/2010
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 5/3/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 5/3/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : ACM vergaderzaal 2de verdiep, Tussenmuren 17 te 9700 OUDENAARDE Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 22/1/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME