BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
88e JAARGANG
N.
132
88e ANNEE
VRIJDAG 9 JULI 2010
VENDREDI 9 JUILLET 2010
BERICHT
AVIS
Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites usage d’une application électronique qui permet, de publier les données sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée a livrer au BDA.
Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier doorgestuurd.
Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière.
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als :
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée, au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. - Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. - Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. - Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. - Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Publicatiefrequentie : Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. op vrijdag. Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.
Fréquence de publication : Depuis le 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.
19412
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nieuwe modellen : Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van berichten veranderd. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006. Nog vragen : Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Nouveaux modèles : Depuis le 1er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006. Des questions supplémentaires : Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19413
VLAAMS PARLEMENT
N. 13415 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaams Parlement, Leuvenseweg 27, 1000 Brussel, België, t.a.v. Kris Van de Spiegle (aankoper-directie Aankoop, Informatica en Infrastructuur) Tel. (32-2) 552 40 23, fax (32-2) 552 45 41 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaamsparlement.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vlaams Parlement - Vlaams Parlement De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Studie-, ontwerp- en opvolgingsopdrachten architectuur en technieken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Leuvenseweg 27 en 86, 1000 Brussel NUTS-code : BE10 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 4 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht is een bestelopdracht voor aanneming van diensten betreffende opdrachten inzake de studie, het ontwerp en de opvolging van de uitvoering in de domeinen architectuur, interieurarchitectuur, stabiliteit, gebouwtechnieken en audio-visuele technieken en dit in het kader van projectopdrachten en ad hoc opdrachten. Projectopdrachten bestaan typisch uit één of meerdere projectfases (conceptfase, studie- en voorontwerpfase, fase van definitief ontwerp en eventuele vergunningsaanvragen, aanbestedingsfase, gunningsfase en uitvoeringsfase). De te leveren diensten kunnen per opdracht verschillen en betrekking hebben op één of meerdere projectfases. Ad hoc opdrachten zijn typisch alleenstaande opdrachten die niet kaderen in een project. Het is dikwijls van belang dat de dienstverlener snel kan inspelen op de vraag van de aanbestedende overheid tot uitvoeren van een dergelijke opdracht zoals bijvoorbeeld in het kader van een expertise bij schadegevallen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
19414
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : In afwijking van art. 5 van de AAV wordt de borgtocht forfaitair vastgesteld op 10.000 euro. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver mag zich niet bevinden in één van de gevallen voor uitsluiting, opgesomd in art. 69 en 69bis van het KB van 8 januari 1996. De Belgische inschrijver voegt bij zijn offerte een attest van de RSZ, waaruit blijkt dat al de vereiste aangiften zijn toegezonden en dat hierop geen verschuldigde bijdragen van meer dan 2.500 euro meer verschuldigd zijn, tenzij hiervoor uitstel van betaling is verleend. Buitenlandse inschrijvers daarentegen moeten dergelijk attest overeenkomstig art. 90 §4 van het KB van 8 januari 1996, uitgereikt door de overheidsinstantie die hiervoor in hun land bevoegd is, toevoegen aan hun offerte. Voor de buitenlandse inschrijver in wiens land dit attest niet door een overheidsinstantie wordt uitgereikt, dient de buitenlandse inschrijver een verklaring op eer bij de offerte te voegen, gecertificeerd door een notaris of door een gerechtelijke of overheidsinstantie van zijn land. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voor deze opdracht gelden geen selectiecriteria m.b.t. de financiële en economische draagkracht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver toont, overeenkomstig art. 71van het KB van 8 januari 1996, zijn technische bekwaamheid aan door: 1. het geven van minimum 5 referenties (maximum 5 jaar oud) van opdrachten waarbij de inschrijver en/of voor deze opdracht ingezette onderaannemer(s) instond(en) voor het ontwerp, de studie en de opvolging van de uitvoering van het project. Voor elk van deze referenties geeft de inschrijver aan in welke van de volgende domeinen hij en/of zijn onderaannemer(s) (met vermelding van de naam) diensten hebben geleverd: architectuur, interieurarchitectuur, stabiliteit, gebouwtechnieken (elektriciteit, HVAC en sanitair) en audio-visuele technieken (zoals het inrichten van vergader- en conferentiezalen). Het is niet noodzakelijk dat in elke referentie in al deze domeinen diensten werden geleverd, maar het is wel noodzakelijk dat uit het geheel van deze referenties moet blijken dat in alle vermelde domeinen diensten werden geleverd. Minimum 1 als dusdanig aangeduide referentie moet betrekking hebben op een opdracht binnen een omgeving waar HACCP normen van toepassing waren (zoals grootkeuken, restaurants, voedingssector, labo’s, .). Minimum 1 als dusdanig aangeduide referentie moet betrekking hebben op een opdracht met betrekking tot centrale systemen voor koudeopwekking van minimaal 500 kW (ijswatermachines, koeltorens, .). Deze referentie mag betrekking hebben op een nieuwbouwproject of een vervanging van een reeds bestaande installatie. Voor elke referentie geeft de inschrijver het volgende aan: - jaar van uitvoering (datum van in dienstneming); - naam en adres van de referentie; - aard en omvang van de opdracht met specificatie van de taken en verantwoordelijkheden van de inschrijver of zijn onderaannemers; - coördinaten van de opdrachtgever-bouwheer binnen de referentie. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor één of meerdere referenties na te gaan, te contacteren en te bezoeken en dit zonder voorafgaande kennisgeving van de inschrijver III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19415
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AI_/2010/B52s IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/09/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 18/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Vlaams Parlement, ingang Leuvenseweg 27, Masereelzaal, 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting. De aandacht van de bezoekers-inschrijvers wordt gevestigd op het feit dat zij zich dienen te legitimeren om toegang te hebben tot het Vlaams Parlement. Om die reden moeten zij zich ten minste 15 minuten voor de opening van de offertes aanmelden Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00717206/2010049757 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Het bestek is gratis verkrijgbaar door het aan te vragen per e-mail:
[email protected] of per fax op het nummer 02 552 45 41 met vermelding van: - aanvraag bestek AI_/2010/B52s; - opgeven van de coördinaten van de firma; - opgeven van de contactpersoon in de firma VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VLAAMS PARLEMENT N. 13433 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaams Parlement, Leuvenseweg 86, 1000 Brussel, België, t.a.v. Wim De Wolf (Aankoper-Directie Infrastructuur & Logistiek) Tel. (32-2) 552 40 04, fax (32-2) 552 45 41 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaamsparlement.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vlaams Parlement - Vlaams Parlement De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : het organiseren van binnenlandse en buitenlandse reizen voor het Vlaams Parlement
19416
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 03 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Leuvenseweg 86 1000 Brussel II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht is een aanneming van diensten en bestaat uit het organiseren van reizen voor het Vlaams Parlement II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 63000000 - Ondersteunende en aanvullende vervoersdiensten; reisbureaudiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - waarde van de voorgestelde dienstverlening - Weging : 100 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DIV/AI_/2010/A151-001 Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Datum van gunning van de opdracht : 05/07/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Thomas Cook Retail Belgium, Tramstraat 67c, 9052 Gent, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00717206/2010049651 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VLAAMS PARLEMENT N. 13434 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaams Parlement, Leuvenseweg 27, 1000 Brussel, België, t.a.v. Vermaelen Myriam (aankoperdirectie Infrastructuur & Logistiek) Tel. (32-2) 552 40 03, fax (32-2) 552 45 41 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vlaamsparlement.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vlaams Parlement - Vlaams Parlement De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19417
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : het vertalen van teksten voor het Vlaams Parlement, de Vlaamse Ombudsdienst, het Kinderrechtencommissariaat, het Instituut voor Samenleving & Technologie en het Vlaams Vredesinstituut II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 11 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De bestelopdracht bestaat uit het vertalen van teksten voor het Vlaams Parlement, de Vlaamse Ombudsdienst, het Kinderrechtencommissariaat, het Instituut voor Samenleving & Technologie en het Vlaams Vredesinstituut II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79000000 - Zakelijke dienstverlening: juridisch, marketing, consulting, drukkerij en beveiliging II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - prijs - Weging : 40 2 - kwaliteit van de voorgestelde dienstverlening - Weging : 60 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AI_/INFER/OMB/KRC/IST/VVI/2010/A110g Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Datum van gunning van de opdracht : 05/07/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Oneliner Language & eBusiness Solutions bvba, Broedersstraat 1a, 9100 Sint-Niklaas, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00717206/2010049672 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
N. 50238
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 50238 Voluntary ex ante Transparency Notice
Voluntary ex ante Transparency Notice
This notice is published by : contracting authority (covered by Directive 2004/18/EC).
This notice is published by : contracting authority (covered by Directive 2004/18/EC).
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-C/P, Algemene Directie Material Resources, divisie Overheidsopdrachten, sectie CIS, Ondersectie Programma’s, t.a.v. Vranken Guido, Eversestraat 1, 1140 Evere, tel. + 32 (0)2 701 32 26, fax + 32 (0)2 701 73 49.
I.1. Nom, adresses et point(s) de contact : MRMP-C/P, direction générale Material Resources, division Marchés publics, section CIS, sous-section Programmes, à l’attention de Vranken Guido, rue d’Evere 1, 1140 Evere, tél. + 32 (0)2 701 32 26, fax + 32 (0)2 701 73 49.
19418
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] I.2. Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : defensie. De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten : neen.
E-mail :
[email protected] I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : open meerjarige overeenkomst voor vier jaar voor de aankoop van licenties MS Office 2007 Home and Student UK. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : b) Leveringen : aankoop. II.1.3. De aankondiging betreft : de sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : open meerjarige overeenkomst voor vier jaar voor de aankoop van licenties MS Office 2007 Home and Student UK. II.1.5. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 48.31.00.00. II.1.6. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché ouvert pluriannuel de quatres années pour l’achat de licenses MS Office 2007 Home and Student UK. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : b) Fournitures : achat. II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre.
Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-C/P-0CP408-F15_0. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée sans mise en concurrence. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MRMP-C/P-0CP408-F15_0 IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. 1 : V.1. Datum van gunning van de opdracht : 18 juni 2010. V.2. Aantal ontvangen inschrijvingen : één. V.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Boek & Soft, Kempische Steenweg 118, 3500 Hasselt. V.5. De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Section V. Attribution du marché Marché 1 : V.1. Date d’attribution du marché : 18 juin 2010. V.2. Nombre d’offres reçues : une. V.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Boek & Soft, Kempische Steenweg 118, 3500 Hasselt. V.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 5 juli 2010.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST, BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING N. 13406
II.1.4. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : marché ouvert pluriannuel de quatres années pour l’achat de licenses MS Office 2007 Home and Student UK. II.1.5. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 48.31.00.00. II.1.6. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
Section VI. Renseignements complémentaires VI.4. Date d’envoi du présent avis : 5 juillet 2010.
SERVICE PUBLIC FEDERAL, AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT N. 13406
Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelings, Karmelietenstraat 15, 1000 Brussel, België, t.a.v. Thomas Ulens (AttachéOntwikkelingssamenwerking)
Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF Affaires Etrangères, Commerce Exterieur et Coopération au Développement, Rue des petits Carmes 15, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Reinout Van Vaerenbergh (Chef de service D5 Ontwikkelingssamen werking-SPF Affaires Etrangères, Commerce Extérieur, Coopération au développement)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. (32-2) 501 36 30, fax (32-2) 501 45 44
Tél. (32-2) 501 44 20, fax (32-2) 501 45 44
E-mail :
[email protected]
E-mail :
[email protected]
Internetadres(sen) :
Adresse(s) internet :
Adres van de aanbestedende dienst :
Adresse générale du pouvoir adjudicateur :
http://www.dg-d.be
http://www.dg-d.be
19419
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan :
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées :
FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelings, Karmelietenstraat 15, 1000 Brussel, België, t.a.v. Marc Buys (Adviseur-Generaal-Ontwikkelingssamenwerking)
SPF Affaires Etrangères, Commerce Exterieur et Coopération au Développement, Rue des petits Carmes 15, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Marc Buys (Conseiller Général-Coopération au développement)
Tel. (32-2) 501 45 28, fax (32-2) 501 45 44 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.dg-d.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten.
Tél. (32-2) 501 45 28, fax (32-2) 501 45 44 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.dg-d.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving.
II.1) Description.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van een interactief concept en traject voor het brede publiek om kennis te maken met de Belgische ontwikkelingssamenwerking
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : La livraison d’un concept et d’un itinéraire interactif pour le grand public afin qu’il se familiarise progressivement avec la Coopération belge au développement
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
Diensten. Categorie diensten : 27
Services. Catégorie de services : 27
Belangrijkste plaats van dienstverlening :
Lieu principal de prestation :
Niet van toepassing
Ce n’est pas d’application
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Levering van een interactief concept en traject voor het brede publiek om kennis te maken met de Belgische ontwikkelingssamenwerking
La livraison d’un concept et d’un itinéraire interactif pour le grand public afin qu’il se familiarise progressivement avec la Coopération belge au développement
DGD, de federale administratie voor ontwikkelingssamenwerking, wenst in het kader van haar taak om de Belgische bevolking te sensibiliseren voor en over ontwikkelingssamenwerking en internationale solidariteit, over te gaan tot de aankoop van een interactief concept voor haar mobiele stand. Deze stand werd samen door de Belgische ontwikkelingssamenwerking en een bedrijf ontwikkeld om de bezoekers tijdens publieksevenementen (beurzen, festivals, conferenties,.) een overzicht te kunnen bieden van de activiteiten, de uitdagingen en de resultaten van de Belgische ontwikkelingssamenwerking. DGD wenst deze stand als een volledig interactief en zelfstandig functionerend concept te laten ontwikkelen
La DGD, l’administration fédérale pour la coopération au développement, souhaite, dans le cadre de sa mission de sensibilisation de la population belge à la coopération au développement et à la solidarité internationale, faire l’acquisition d’un concept interactif pour son stand mobile. Ce stand, mis au point par la Coopération belge au développement et une firme, vise à offrir aux visiteurs d’événements publics (foires, festivals, conférences,.) un aperçu des activités, des défis et des résultats de la Coopération belge au développement. La DGD souhaite faire évoluer ce stand vers un concept pleinement interactif et fonctionnant de manière autonome.
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Hoofdopdracht : 37524100 - Educatieve spelen
Objet principal : 37524100 - Jeux éducatifs
Bijkomende opdracht : 48520000 - Multimediasoftware
Objet supplémentaire : 48520000 - Logiciels multimédias
Bijkomende opdracht : 79956000 - Diensten voor het organiseren van beurzen en tentoonstellingen
Objet supplémentaire : 79956000 - Services d’organisation de foires et d’expositions
19420
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie artikel 13 van het lastenboek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie lastenboek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie lastenboek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie lastenboek III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir article 13 du cahier des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges III.3) Conditions propres aux marchés de services.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D5/2010.12N (NL) of D5/2010.12F (FR) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 03/09/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/09/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Karmelietenstraat 15, 1000 Brussel Zaal G204
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 03/09/2010; heure : 11:00 Lieu : Rue des Petits Carmes 15, 1000 Bruxelles Zaal G204
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : D5/2010.12N (NL) of D5/2010.12F (FR) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/09/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19421
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00929285/2010048620 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=07050B06050069 - Appeld’offresInteractifFRTUDEF.doc - BestekInteractievestandNLDEF.doc VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
VI.3) Autres informations : @Ref:00929285/2010048620 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=07050B06050069 - Appeld’offresInteractifFRTUDEF.doc - BestekInteractievestandNLDEF.doc VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010
N. 13377 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel NV van publiek recht, Konigin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent, België, t.a.v. de heer Geens Henri Tel. (32-9) 241 23 42, fax (32-9) 241 25 37 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Vervoersdiensten per spoor. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gebruik van werktuigen. Een gewone hydraulische kraan op banden, één of meerdere hydraulische weg- spoorkranen, één hydraulische kraan op platte wagen, met kraandrijver, voor het laden en lossen van spoormateriaal, ballast, betonnen voorwerpen en allerlei werkzaamheden. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Arrondissement Aalst, I-I.NW.33 NUTS-code : BE23 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 1 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : CopyZe bestaat in hoofdzaak uit : het terbeschikkingstellen van een gewone hydraulische kraan op banden, hydraulische kraan op platte wagens, een of meerdere hydraulische weg- spoorkranen, met kraandrijver. De uitvoering van de prerstaties als laden, lossen, behandelen en vervoeren van grond, ballast, spoormaterialen en gereedschap. Elk werktuig is uitgerust met diverse toebehoeren. Er kunnen gelijktijdig verscheidene werktuigen van een verschillend type worden gevraagd met hun eigen drijver en twee kranen van het type weg- spoorkraan, welke eventueel op verschillende locaties kunnen te werk gesteld worden.
19422
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45510000 - Verhuur van kranen met bedieningspersoneel II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : 365 kalenderdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : maandelijkse betalingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest RSZ III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : formulieren vermeldt in art 78§2 van het eerste deel van het bestek III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschtijvers moeten gerigistreerd zijn als aannemer volgens het KB van 27/12/2007 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bestek 57/52/3/09/44 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 11/08/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 15,76 EUR Betalingstermijnen en -methode : door storting op bankrekening 000-020411-41 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 11/08/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.7) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 11/08/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00696041/2010049522 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetensschapstraat 33, 1030 Brussel, België E-mail : info@raadvst-consetat. be Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19423
VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 60 kalenderdagen te rekenen vanaf de dag na de betekening van een beslissing VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 13390 Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : INFRABEL, Quai de la gare du sud, 1, 6000 Charleroi, Belgique Point(s) de contact : Philippe DEJAIFFE Tél. (32-71) 60 24 54 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ligne 97 : Mons - Quiévrain : gare de Saint Ghislain (voies principales et accessoires électrifiées et non électrifiées) : renouvellement de voies accessoires; pose et dépose d’appareils de voie dans le cadre de simplifications - Tronçon de Boussu à Hainin (voie principale unique électrifiée) : renouvellement du passage à niveau 124 rue de Caraman (type STRAIL) - L96 : Bruxelles-Midi - Feignies : gare de Mons (voies principales 3 et 4 électrifiées) : renouvellement à la grue de rails et traverses. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ligne 97 : Mons - Quiévrain : gare de Saint Ghislain - Tronçon de Boussu à Hainin : passage à niveau n° 124 rue de Caraman - L96 : Bruxelles-Midi - Feignies : gare de Mons Code NUTS : BE32 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : CSC 57/52/5/09/27 Ligne 97 : Mons - Quiévrain : gare de Saint Ghislain (voies principales et accessoires électrifiées et non électrifiées) : renouvellement de voies accessoires; pose et dépose d’appareils de voie dans le cadre de simplifications - Tronçon de Boussu à Hainin (voie principale unique électrifiée) : renouvellement du passage à niveau 124 rue de Caraman (type STRAIL) - L96 : Bruxelles-Midi - Feignies : gare de Mons (voies principales 3 et 4 électrifiées) : renouvellement à la grue de rails et traverses. L’entreprise comprend en ordre principal : - La mise à disposition d’engins rail-route avec opérateur. - Le renouvellement manuel de traverses, - L’abaissement et la remise en état des pistes de circulation. - Le renouvellement de rails - La dépose, la repose de rails de différentes longueurs - La pose, la dépose, la repose, le renouvellement d’appareils de dilatation - La dépose d’appareils de voie (liaisons) en voies électrifiées et la repose de voie courante; - la dépose d’appareils de voie (TJD) en voies principales et accessoires électrifiées et la repose de branchements et de voie courante - La dépose et la repose d’installations de signalisation ;
19424
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- La dépose, la repose, l’abaissement, le renouvellement de conduites pour câbles en caniveaux ; - la pose de nouvelles chambres de tirage et traversées de câbles; - La réalisation de soudures aluminothermiques - Le réglage des contraintes - Le renouvellement de passages à niveau de type Gand en type STRAIL - Le renouvellement de clôtures; - Le renouvellement du revêtement routier des passages à niveau - La pose, le masquage, démasquage et la dépose de signalisation de ralentissement du trafic ferroviaire. - La mise en place de signalisations routières de déviation totale des véhicules au droit des passages à niveau. - Le chargement et l’évacuation de déblais divers et traverses de qualités diverses.; - L’exécution de travaux de finition après renouvellement. Cette liste est non exhaustive. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45234116 - Travaux de construction de voies II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : CSC Ligne 97 : Mons - Quiévrain : gare de Saint Ghislain (voies principales et accessoires électrifiées et non électrifiées) : renouvellement de voies accessoires; pose et dépose d’appareils de voie dans le cadre de simplifications - Tronçon de Boussu à Hainin (voie principale unique électrifiée) : renouvellement du passage à niveau 124 rue de Caraman (type STRAIL) - L96 : Bruxelles-Midi - Feignies : gare de Mons (voies principales 3 et 4 électrifiées) : renouvellement à la grue de rails et traverses. Voir Rubrique II.1.5 II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 75 jours de travail répartis en 6 week-ends et 63 jours de semaine jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements sont effectués conformément au Cahier Général des Charges (Article 15 de Annexe de l’AR du 26/09/1996 - MB 18/10/96) III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Les entrepreneurs devront avoir une des formes juridiques suivantes : Entrepreneur seul / Société momentanée d’entrepreneurs / Firmes III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Joindre à son offre une attestation ONSS en ordre. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : néant III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation d’entrepreneurs de travaux requise : catégorie H, classe 4 ou supérieure III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/52/5/09/27
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19425
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 25/08/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 63,75 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents sont en vente (contre remise d’un chèque barré exclusivement - Tout autre moyen de paiement sera refusé) et à consulter, à partir du 15/07/2010, à l’adresse précitée (local 373) de 9 à 12 h et de 14 à 16 h sauf le samedi; à obtenir également contre versement préalable au compte n° 000-0020351-78 (compte IBAN : 69 0000 0203 5178) de INFRABEL - Recettes à Charleroi avec indication du n° de TVA et en mentionnant Cahier spécial des charges n° 57/52/5/09/27 ; à consulter aussi au Bureau de vente des documents relatifs aux adjudications d’Infrabel I-IP 123 - Section 80 - rue Bara, 110 à 1070 Bruxelles - Tél.02/525.28.92. Ce bureau est ouvert au public les jours ouvrable de 9 à 12h sauf le samedi. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/08/2010; heure : 14:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/08/2010; heure : 14:00 Lieu : Dans les bureaux d’INFRABEL - Direction Infrastructure, Hôtel des Chemins de fer, Quai de la Gare du Sud, 1 à 6000 Charleroi, par devant M. GILSON, ingénieur principal - chef de Zone ou son remplaçant, assisté d’un autre fonctionnaire d’INFRABEL Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : séance publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00735796/2010027283 néant VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : conseil d’état, rue de la Science, 44, 1040 Bruxelle, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours à partir du jour suivant celui de la notification de la décision VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 13405
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 13405 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren
Avis de marché - Secteurs spéciaux
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, Barastraat 110, 1070 brussel, België, t.a.v. marina mortier Tel. (32-2) 525 28 80 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Vervoersdiensten per spoor.
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Infrabel, Rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique, à l’attention de marina mortier Tél. (32-2) 525 28 80, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer.
19426
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van verdeelposten (scadas) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : gans het net NUTS-code : BE32 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van verdeelposten (scadas) voor het telecommunicatienet van de elektrische tractie omvattend : de levering van het informaticamaterieel, de levering van de informaticatoepassing, het indienststellen van de posten, het onderhoudscontract en de software upgrade II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 42961200 - Scada of gelijkwaardig systeem II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Aankoop van 5 verdeelposten (scadas)
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture de postes répartiteurs (scadas) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : tout le reseau Code NUTS : BE32 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Een borgtocht ter waarde van 5 % van de geschatte semestriële waarde van de opdracht wordt bij de notificatie geëist. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : - Modaliteiten vermeld in het bestek - Betalingen van de facturen : 50 kalenderdagen vanaf de goedkeuring van de levering III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - De kandidaat dient ons een attest te laten geworden , afgeleverd door het organisme van de sociale zekerheid waarbij hij aangesloten is en waaruit blijkt dat hij zijn verplichtingen nagekomen is m.b.t. de betaling der bijdragen van de sociale zekerheid, overeenkomstig de Belgische wetgeving of deze van het land waar hij gevestigd is. - Algemene presentatie van de firma Indien de leverancier niet de fabrikant is van het product, dienen de inlichtingen ook de betrekking te hebben op de fabrikant van het product. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat dient ons te laten geworden zijn zakencijfer van de laatste drie jaren en zijn winst- of verliescijfers van de laatste drie jaren (in de vorm van een tabel) Indien de leverancier niet de fabrikant is van het product, dienen de inlichtingen ook de betrekking te hebben op de fabrikant van het product.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement représentant 5 % de la valeur semestrielle estimée du marché sera exigé lors de la notification III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : - Modalités reprises dans le cahier spécial des charges - Paiements des factures : 50 jours de calendrier après acceptation de la livraison III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Le candidat devra fournir une attestation récente délivrée par l’organisme de sécurité sociale auquel il est affilié certifiantqu’il a respecté ses obligations quant au versement de ses cotisations auprès de la sécurité sociale selon la législation belge ou celle du pays où il est établi - Présentation générale de l’entreprise Si le fournisseur n’est pas le fabricant du produit, les renseignements doivent également porter sur le fabricant du produit.
Fourniture de postes répartiteurs (scadas) pour le réseau de télécommande de traction électrique comprenant : la fourniture du matériel informatique, la fourniture de l’application informatique, la mise en service des postes, le contrat de maintenance et l’upgrade logiciel II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 42961200 - Système Scada ou équivalent II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Livraison de 5 postes répartiteurs (scadas)
III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat doit nous faire parvenir son chiffre d’affaires + résultats des pertes et profits des 3 dernières années (indication sous forme de tableau, éventuellement complété des comptes annuels). Si le fournisseur n’est pas le fabricant du produit, les renseignements doivent également porter sur le fabricant du produit.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19427
III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat dient ons de volgende bewijsstukken te laten geworden: -zijn referenties i.v.m. de levering, in de loop van de laatste 10 jaar, van minmium 1 scadas voor het elektrische tractienet (spanning DC of 16,7Hz) en van minimum 1 scadassysteem aangesloten op het net voor de tractienetten of de elektrische verdeling; -het bestaan van een controlesysteem van de kwaliteit. Indien de leverancier niet de fabrikant is van het product, dienen de inlichtingen ook de betrekking te hebben op de fabrikant van het product. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat doit nous fournir les pièces justificatives ci-après : - ses références de livraison au cours des 10 dernières années d’au minimum un scada pour des réseaux de traction électrique (tension DC ou 16,7Hz) et d’au minimum un système de scadas connectés en réseau pour des réseau de traction ou de districution électrique; - l’existence d’un système de contrôle de qualité. Si le fournisseur n’est pas le fabricant du produit, les renseignements doivent également porter sur le fabricant du produit. III.2.4) Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 24C/000099999 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 24/08/2010 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 24C/000099999 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24/08/2010 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais, Français
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00742973/2010042747 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : De Raad van State, Wetenschapsstraat 33, Brussel 1040, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00742973/2010042747 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Le Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, Bruxelles 1040, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 13437
N. 13437 WIJZIGINGSBERICHT
AVIS RECTIFICATIF
Bulletin der Aanbestedingen nr. 130 van 07/07/10, blz. 19113, bericht 13248
Bulletin des Adjudications n° 130 du 07/07/10, page 19113, avis 13248
Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Infrabel, rue Bara 110, 1070 Bruxelles. Contactpersoon : Nancy Sculier.
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, rue Bara 110, 1070 Bruxelles. Personne de contact : Nancy Sculier.
19428
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. (32-2) 525 21 06. Fax (32-2) 525 48 22. E-Mail :
[email protected]. Beschrijving : Aankoop van : - Parlofoons - Draagstructuren - Totems op de perrons - Totems aan de ingangen - Masten voor meer dan 300 onbewaakte stopplaatsen. TE WIJZIGEN TEKST II.1.4 Looptijd van de raamovereenkomst in jaar/jaren : 8 Datum van verzending van de aankondiging : 07/07/2010. (@Ref :00900203/2010049616)
Tél. (32-2) 525 21 06. Fax (32-2) 525 48 22. E-Mail :
[email protected]. Description : Achat de : - Parlophones - Structures porteuses - Totems sur les quais - Totems aux entrées - Mâts pour plus de 300 points d’arrêts non gardés. TEXTE A MODIFIER II.1.4 Durée de l’accord cadre en année(s) : 8 Date d’envoi du présent avis : 07/07/2010. (@Ref :00900203/2010049616)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER N. 13473
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS N. 13473
Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel N.V., Barastraat 110, 1070 Brussel, België Contactpunt(en) : I-P.111 - S.81, t.a.v. Annie Van Hee Tel. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vervoerdienst per spoor - Vervoerdienst per spoor De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Infrabel S.A., Rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : I-P.111 - S.81, à l’attention de Annie Van Hee Tél. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Service de Chemin de fer - Service de Chemin de fer Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van één lot van autovoertuigen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : INFRABEL N.V. - Barastraat 110 - 1070 BRUSSEL NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van 5 lichte vrachtwagens II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture d’un lot de véhicules II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : INFRABEL S.A.- Rue Bara 110 - 1070 BRUXELLES Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de 5 camionnettes lourdes II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19429
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 94 032,4 EUR (zonder BTW)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 94 032,4 EUR (hors T.V.A.)
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2) - de milieukarakteristieken - Weging : grande importance - groot belang 2 - le life Cycle Cost - de life Cycle Cost - Weging : grande importance - groot belang 3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terreinwagens, geschiktheid voor alle terrein Weging : grande importance - groot belang IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4600001292 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2) - de milieukarakteristieken - Pondération : grande importance - groot belang 2 - le life Cycle Cost - de life Cycle Cost - Pondération : grande importance - groot belang 3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terreinwagens, geschiktheid voor alle terrein Pondération : grande importance - groot belang IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4600001292 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : S 18-025328 de 27/01/2010 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : N 001509 de 26/01/2010
Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : S 18-025328 van 27/01/2010 Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : N 001509 van 26/01/2010 Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché o
Opdracht nr. : 4600001292 Titel : Levering van één lot van 5 autovoertuigen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Peugeot België Luxembourg N.V., Rue de l’Industrie 22, 1400 Nivelles, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 940 321,4 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché n : 4600001292 Intitulé : Fourniture d’un lot de 5 véhicules V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 5 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Peugeot Belgique Luxembourg S.A., Rue de l’Industrie 22, 1400 Nivelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 940 321,4 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00742639/2010048118 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad Van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010
VI.2) Autres informations : @Ref:00742639/2010048118 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
19430
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 13474
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 13474 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel N.V., Barastraat 110, 1070 Brussel, België Contactpunt(en) : I-P.111 - S.81, t.a.v. Annie Van Hee Tel. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vervoerdiensten per spoor - Vervoerdiensten per spoor De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Infrabel S.A., Rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : I-P.111 - S.81, à l’attention de Annie Van Hee Tél. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Service de Chemin de fer - Service de Chemin de fer Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van één lot van autovoertuigen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : INFRABEL N.V. - Barastraat 110 - 1070 BRUSSEL NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Fourniture d’un lot de véhicules II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 41 731,92 EUR (zonder BTW)
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture d’un lot de véhicules II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Infrabel S.A., Rue Bara 110, 1070 Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2 - de milieukarakteristieken - Weging : grande importance - groot belang 2 - le life Cycle Cost - de life Cycle Cost - Weging : grande importance - groot belang
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2 - de milieukarakteristieken - Pondération : grande importance - groot belang 2 - le life Cycle Cost - de life Cycle Cost - Pondération : grande importance - groot belang
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture d’un lot de véhicules II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 41 731,92 EUR (hors T.V.A.)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terrinwagens, geschiktheid voor alle terein - Weging : grande importance - groot belang IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4600001290 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : S 18-025328 van 27/01/2010 Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : N 001509 van 26/01/2010
3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terrinwagens, geschiktheid voor alle terein - Pondération : grande importance - groot belang IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4600001290 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : S 18-025328 de 27/01/2010 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : N 001509 de 26/01/2010
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 4600001290 Titel : Levering van 2 terreinvoertuig type pick-up V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Nissan Belgium N.V., BIST 12, 2630 Aartselaar, België
19431
Section V. Attribution du marché o
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 41 731,92 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché n : 4600001290 Intitulé : Fourniture de 2 voitures tout terrain type pick-up V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Nissan Belgium S.A., Bist 12, 2630 Aartselaar, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 41 731,92 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00742639/2010047958 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 BRUSSEL, België VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010
VI.2) Autres informations : @Ref:00742639/2010047958 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 13475
N. 13475 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel N.V., Barastraat 110, 1070 Brussel, België Contactpunt(en) : I-P.111 - S.81, t.a.v. Annie Van Hee Tel. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected]
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Infrabel S.A., Rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : I-P.111 - S.81, à l’attention de Annie Van Hee Tél. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected]
19432
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vervoerdiensten per spoor - Vervoerdiensten per spoor De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Service de Chemin de Fer - Service de Chemin de Fer Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van 4 loten autovoertuigen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : INFRABEL N.V. - Barastraat 110 - 1070 BRUSSEL NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van 4 loten van autovoertuigen II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 186 779,781 EUR (zonder BTW)
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture de 4 lots de véhicules II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Infrabel S.A., rue Bara 110, 1070 Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2) - de milieukarakteristieken. - Weging : Grande importance - Groot belang 2 - le life Cycle Cost - de Life Cycle Cost. - Weging : Grande importance - Groot belang 3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terreinwagens, geschiktheid voor alle terrein. Weging : Grande importance - Groot belang IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4600001287 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2) - de milieukarakteristieken. - Pondération : Grande importance - Groot belang 2 - le life Cycle Cost - de Life Cycle Cost. - Pondération : Grande importance - Groot belang 3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terreinwagens, geschiktheid voor alle terrein. Pondération : Grande importance - Groot belang IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4600001287 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : S 18-025328 de 27/01/2010 Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : N 001509 de 26/01/2010
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : S 18-025328 van 27/01/2010 Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : N 001509 van 26/01/2010
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de 4 lots de véhicules II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 186 779,781 EUR (hors T.V.A.)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 4600001287 Titel : Levering van 2 lichte bestelwagen dubbel gebruik 4X4 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dieteren N.V., Maliestraat 50, 1050 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 35 556,76 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
19433
Section V. Attribution du marché o
Marché n : 4600001287 Intitulé : Fourniture de 2 camionnettes légères mixte tout terrain V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Dieteren S.A., Rue du Mail 50, 1050 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 35 556,76 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van een opdracht o
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 46 655,5 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché n : 46000001287 Intitulé : Fourniture de 2 camionnettes moyennes tout terrain V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Dieteren S.A., Rue du Mail 50, 1050 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 46 655,5 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 4600001287 Titel : Levering van 2 lichte vrachtwagen medium dubbele cabine 4x4 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dieteren N.V., Maliestraat 50, 1050 Brussel, België
Marché no : 4600001287 Intitulé : Fourniture de 2 camionnettes double cabine tout terrain V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Dieteren S.A., Rue du Mail 50, 1050 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 53 655,50 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Opdracht nr. : 46000001287 Titel : Levering van 2 lichte vrachtwagen medium 4X4 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dieteren N.V., Maliestraat 50, 1050 Brussel, België
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 53 655,50 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 4600001287 Titel : Levering van 2 minibus 4x4 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dieteren N.V, Maliestraat 50, 1050 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 50 912,02 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Section V. Attribution du marché o
Marché n : 4600001287 Intitulé : Livraison de 2 minibus tout terrain V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Dieteren S.A., Rue du Mail 50, 1050 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 50 912,02 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
19434
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00742639/2010047679 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010
VI.2) Autres informations : @Ref:00742639/2010047679 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 13476
N. 13476 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel N.V., Barastraat 110, 1070 BRUSSEL, België Contactpunt(en) : I-P.111 - S.81, t.a.v. Annie Van Hee Tel. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vervoerdiensten per spoor - Vervoerdiensten per spoor De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Infrabel S.A., Rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : I-P.111 - S.81, à l’attention de Annie Van Hee Tél. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Service de Chemin de fer - Service de Chemin de fer Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van autovoertuigen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : INFRABEL N.V. - Barastraat 110 - 1070 BRUSSEL NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van 7 loten autovoertuigen. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 1 786 077,32 EUR (zonder BTW)
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture de véhicules automobiles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : INFRABEL S.A. - Rue Bara 110 - 1070 BRUXELLES Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de 7 lots de véhicules. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 1 786 077,32 EUR (hors T.V.A.)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19435
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2) - de milieukarakteristieken - Weging : grande importance - groot belang 2 - e life Cycle Cost - de Life Cycle Costgrande importance - groot belang - Weging : grande importance - groot belang 3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terreinwagens, geschiktheid voor alle terrein Weging : grande importance - groot belang IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4600001286 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : S 18-025328 van 27/01/2010 Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : N 001509 van 26/01/2010
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2) - de milieukarakteristieken - Pondération : grande importance - groot belang 2 - le life Cycle Cost - de Life Cycle Cost - Pondération : grande importance - groot belang 3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terreinwagens, geschiktheid voor alle terrein Pondération : grande importance - groot belang IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4600001286 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : S 18-025328 de 27/01/2010 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : N 001509 de 26/01/2010
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 4600001286 Titel : Levering van 4 personenwagen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Citroën Belux N.V., Industriepark 7, 1440 Wauthier-Braine, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 45 885,24 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché no : 4600001286 Intitulé : Fourniture 4 voitures V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Citroën Belux S.A., Parc Industriel 7, 1440 Wauthier-Braine, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 45 885,24 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 4600001286 Titel : levering van 16 lichte bestelwagen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Citroën Belux N.V., Industriepark 7, 1440 Wauthier-Braine, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 163 947,84 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché no : 4600001286 Intitulé : fourniture de 16 camionnettes légères V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Citroën Belux S.A., Parc Industriel 7, 1440 Wauthier-Braine, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 163 947,84 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
19436
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché o
Opdracht nr. : 4600001286 Titel : levering van lichte bestelwagen dubbel gebruik V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 7 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Citroën Belux N.V., Industriepark, 1440 Wauthier-Braine, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 891 181,72 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché n : 4600001286 Intitulé : fourniture de 86 camionnettes légères mixtes V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 7 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Citroën Belux S.A., Parc Industriel 7, 1440 Wauthier-Braine, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 891 181,72 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 4600001286 Titel : levering van 15 lichte vrachtwagen medium dubbele cabine V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Citroën Belux N.V., Industriepark 7, Wauthier-Braine 1440, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 250 497,60 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché no : 4600001286 Intitulé : fourniture de 15 camionnettes moyenne double cabine V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Citroën Belux S.A., Parc Industriel 7, 1440 Wauthier-Braine, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 250 497,60 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 4600001286 Titel : levering van lichte vrachtwagen dubbele cabine V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Citroën Belux N.V., Industriepark 7, 1440 Wauthier-Braine, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 308 571 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Section V. Attribution du marché o
Marché n : 4600001286 Intitulé : fourniture de 15 camionnettes lourdes double cabine V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 5 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Citroën Belux S.A., Parc Industriel 7, 1440 Wauthier-Braine, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 308 571 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 4600001286 Titel : Lichte vrachtagens met gesloten laadbak en laadbord V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Citroën Belux N.V., Industriepark 7, 1440 Wauthier-Braine, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 52 367,27 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Section V. Attribution du marché o
Marché n : 4600001286 Intitulé : Fourniture de 2 camionnettes lourdes double cabine avec plateau fermé et élévateur V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Citroën Belux S.A., Parc Industriel 7, 1440 Wauthier-Braine, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 52 367,27 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling V. Gunning van een opdracht
19437
Section V. Attribution du marché o
Opdracht nr. : 4600001286 Titel : levering van lichte vrachtwagen medium V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Citroën BELUX N.V., Industriepark 7, 1440 Wauthier-Braine, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 73 626,7 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché n : 4600001286 Intitulé : fourniture de 5 camionnettes moyennes simple cabine V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Citroën Belux S.A., Par Industriel 7, 1440 Wauthier-Braine, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 73 626,7 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00742639/2010040354 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010
VI.2) Autres informations : @Ref:00742639/2010040354 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 13477
N. 13477 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel N.V., Barastraat 110, 1070 Brussel, België Contactpunt(en) : I-P.111 - S.81, t.a.v. Annie Van Hee Tel. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vervoerdienst per spoor - Vervoerdienst per spoor De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Infrabel S.A., Rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : I-P.111 - S.81, à l’attention de Annie Van Hee Tél. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Service de Chemin de fer - Service de Chemin de fer Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van één lot autovoertuigen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : INFRABEL N.V. - Barastraat 110 - 1070 BRUSSEL NUTS-code : BE1
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture d’un lot de véhicules II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : INFRABEL S.A. - Rue Bara 110 - 1070 BRUXELLES Code NUTS : BE1
19438
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van 10 terreinvoertuigen II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 236 170,6 EUR (zonder BTW)
Fourniture de 10 voitures tout terrain II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 236 170,6 EUR (hors T.V.A.)
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2) - de milieukarakteristieken - Weging : grande importance - groot belang 2 - le life Cycle Cost - de Life Cycle Cost - Weging : grande importance - groot belang 3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terreinwagens, geschiktheid voor alle terrein. Weging : grande importance - groot belang IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4600001297 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : S 18-025328 van 27/01/2010 Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : N 001509 van 26/01/2010
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2) - de milieukarakteristieken - Pondération : grande importance - groot belang 2 - le life Cycle Cost - de Life Cycle Cost - Pondération : grande importance - groot belang 3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terreinwagens, geschiktheid voor alle terrein. Pondération : grande importance - groot belang IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4600001297 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : S 18-025328 de 27/01/2010 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : N 001509 de 26/01/2010
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 4600001297 Titel : Levering van 10 terreinvoertuigen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Chrysler Belgium Luxembourg N.V., Tollaan 68, 1200 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 236 170,6 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché no : 4600001297 Intitulé : Fourniture de 10 voitures tout terrain V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Chrysler Belgium Luxembourg S.A., Avenue du Péage 68, 1200 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 236 170,6 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19439
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00742639/2010048147 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010
VI.2) Autres informations : @Ref:00742639/2010048147 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 13478
N. 13478 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel N.V., Barastraat 110, 1070 Brussel, België Contactpunt(en) : I-P.111 - S.81, t.a.v. Annie Van Hee Tel. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vervoerdienst per spoor - Vervoerdienst per spoor De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Infrabel S.A., Rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : I-P.111 - S.81, à l’attention de Annie Van Hee Tél. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Service de Chemin de fer - Service de Chemin de fer Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van één lot van autovoertuigen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : INFRABEL N.V. - Barastraat 110 - 1070 BRUSSEL NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van één lot van 9 personenwagen type break II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture d’un lot de voitures II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : INFRABEL S.A - Rue Bara 110 - 1070 BRUXELLES Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture d’un lot de 9 voitures break II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
19440
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 126 115,29 EUR (zonder BTW)
II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 126 115,29 EUR (hors T.V.A.)
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2) - de milieukarakteristieken - Weging : grande importance - groot belang 2 - Le life Cycle Cost - de life Cycle - Weging : grande importance - groot belang 3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor tereinwagens, geschiktheid voor alle terrein - Weging : grande importance - groot belang IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4600001295 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : S 18-025328 van 27/01/2010 Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : N 001509 van 26/01/2010
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2) - de milieukarakteristieken - Pondération : grande importance - groot belang 2 - Le life Cycle Cost - de life Cycle Cost - Pondération : grande importance - groot belang 3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor tereinwagens, geschiktheid voor alle terrein Pondération : grande importance - groot belang IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4600001295 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : S 18-025328 de 27/01/2010 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : N 001509 de 26/01/2010
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 4600001295 Titel : Levering van één lot van autovoertuigen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Ford Cegeac N.V., J. Georginlaan 11-13, 1030 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 126 115,29 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché no : 4600001295 Intitulé : Fourniture d’un lot de véhicules V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Ford Cegeac S.A., Avenue J. Georgin 11-13, 1030 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 126 115,29 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00742639/2010048160 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1030 BRUSSEL, België VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010
VI.2) Autres informations : @Ref:00742639/2010048160 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1030 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 13479
19441
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 13479 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel N.V., Barastraat 110, 1070 BRUSSEL, België Contactpunt(en) : I-P.111 - S.81, t.a.v. Annie Van Hee Tel. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vervoerdiensten per spoor - Vervoerdiensten per spoor De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Infrabel S.A., Rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : I-P.111 - S.81, à l’attention de Annie Van Hee Tél. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Service de Chemin de Fer - Service de Chemin de Fer Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van 2 loten autovoertuigen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : INFRABEL N.V. - Barastraat 110 - 1070 BRUSSEL NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van 2 loten autovoertuigen II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 309 989,9 EUR (zonder BTW)
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture de 2 lots de véhicules II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : INFRABEL S.A. - Rue Bara 110 - 1070 BRUXELLES Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2) - de milieukarakteristieken. - Weging : grande importance - groot belang
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2) - de milieukarakteristieken. - Pondération : grande importance - groot belang
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de 2 lots de véhicules II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 309 989,9 EUR (hors T.V.A.)
19442
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2 - le life Cycle Cost - de Life Cycle Cost. - Weging : grande importance - groot belang 3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terreinwagens, geschiktheid voor alle terrein. Weging : grande importance - groot belang IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4600001288 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : S 18-025328 van 27/01/2010 Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : N 001509 van 26/01/2010
2 - le life Cycle Cost - de Life Cycle Cost. - Pondération : grande importance - groot belang 3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terreinwagens, geschiktheid voor alle terrein. Pondération : grande importance - groot belang IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4600001288 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : S 18-025328 de 27/01/2010 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : N 001509 de 26/01/2010
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 4600001288 Titel : levering van 15 minibus V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Fiat Group Automobiles Belgium N.V., Genèvestraat 175, 1140 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 273 753 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché no : 4600001288 Intitulé : fourniture de 15 camionnettes minibus V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Fiat Group Automobiles Belgium S.A., Rue de Genève 175, 1140 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 273 753 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché Marché no : 4600001288 Intitulé : Fourniture de 2 camionnettes plateau ouvert double cabine
Opdracht nr. : 4600001288 Titel : Levering van 2 lichte vrachtwagen dubbele cabine met open laadbak V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 5 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Fiat Group Automobiles Belgium N.V., Genèvestraat 175, 1140 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 36 236,9 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 5 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Fiat Group Automobiles Belgium S.A., Rue de Genève 175, 1140 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 36 236,9 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00742639/2010047833 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010
VI.2) Autres informations : @Ref:00742639/2010047833 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 13480
19443
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 13480 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel N.V., Barastraat 110, 1070 BRUSSEL, België Contactpunt(en) : I-P.111 - S.81, t.a.v. Annie Van Hee Tel. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Vervoerdiensten per spoor - Vervoerdiensten per spoor De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Infrabel S.A., Rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : I-P.111 - S.81, à l’attention de Annie Van Hee Tél. (32-2) 525 28 89, fax (32-2) 525 48 22 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Service de Chemin de fer - Service de Chemin de fer Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van 4 loten autovoertuigen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : INFRABEL N.V. - Barastraat 110 - 1070 BRUSSEL NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van 4 loten autovoertuigen II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 155 533,38 EUR (zonder BTW)
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture de 4 lots de véhicules II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : INFRABEL S.A. - Rue Bara 110 - 1070 BRUXELLES Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2)- de milieukarakteristieken - Weging : grande importance - groot belang 2 - le life Cycle Cost - de life Cycle Cost - Weging : grande importance - groot belang
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - les caractéristiques environnementales (CO2)- de milieukarakteristieken - Pondération : grande importance - groot belang 2 - le life Cycle Cost - de life Cycle Cost - Pondération : grande importance - groot belang
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture de 4 lots de véhicules II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 155 533,38 EUR (hors T.V.A.)
19444
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terreinwagens, geschiktheid voor alle terrein. Weging : grande importance - groot belang IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4600001289 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : S 18-025328 van 27/01/2010 Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : N 001509 van 26/01/2010
3 - Pour les véhicules tout terrain, aptitudes à la circulation tout terrain - Voor terreinwagens, geschiktheid voor alle terrein. Pondération : grande importance - groot belang IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4600001289 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : S 18-025328 de 27/01/2010 Autres publications antérieures : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : N 001509 de 26/01/2010
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché o
Opdracht nr. : 4600001289 Titel : Levering van 2 lichte vrachtwagen 4x4 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Waasland Automotive, Pareinpark 4, 9120 BevereN, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 47 855,80 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché n : 4600001289 Intitulé : Fourniture de 2 camionnettes lourdes tout terrain V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Waasland Automotive, Pareinpark 4, 9120 Beveren, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 47 855,80 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 4600001289 Titel : Levering van lichte vrachtwagen dubbele cabine 4x4 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Waasland Automotive, Pareinpark 4, 9120 Beveren, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 50 133,66 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché no : 4600001289 Intitulé : Fourniture de 2 camionnettes lourdes double cabine 4x4 V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Waasland Automotive, Pareinpark 4, 9120 Beveren, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 50 133,66 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 4600001289 Titel : Levering van lichte vrachtwagen dubbele cabine met open ladbak 4x4 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Waasland Automotive, Pareinpark 4, 9120 Beveren, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 23 146,57 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
o
Marché n : 4600001289 Intitulé : Fourniture d’une camionnette plateau ouvert double cabine tout terrain V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Waasland Automotive, Pareinpark 4, 9120 Beveren, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 23 146,57 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling V. Gunning van een opdracht
19445
Section V. Attribution du marché Marché no : 4600001289 Intitulé : Fourniture de camionnette plateau fermé avec élévateur 4x4
Opdracht nr. : 4600001289 Titel : Levering van lichte vrachtwagen met gesloten laadbak en laadbord 4x4 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 03/05/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Waasland Aotomotive, Pareinpark 4, 9120 Beveren, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 34 397,35 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
V.1) Date d’attribution du marché : 03/05/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Waasland Automotive, Pareinpark 4, 9120 Beveren, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 34 397,35 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00742639/2010047872 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van de State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010
VI.2) Autres informations : @Ref:00742639/2010047872 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 50237
N. 50237
Aankondiging van een opdracht, speciale sectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst/aanbestedende overheid
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur
I.1. Naam, adres en contactpunt(en) : NMBS Holding, ICTRA, t.a.v. Christophe Castaigne, Tweestationsstraat 82, 1070 Brussel, tel. + 32 (0)2 432 41 21. E-mail :
[email protected] Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als hierboven vermeld contactpunt. De offerten of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan : zelfde adres als hierboven vermeld contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : SNCB Holding, ICTRA, à l’attention de Christophe Castaigne, rue des Deux Gares 82, 1070 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 432 41 21. E-mail :
[email protected] Adresse auprè de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Omschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : 50/26/09/01597 : raamovereenkomst voor ondersteuning van het migratietraject van de UDS-applicaties van het Artemis-project naar een andere technologie. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie diensten 7. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Tweestationsstraat 82, 1070 Brussel. Nuts code : BE 1.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 50/26/09/01597 : accord-cadre visant à soutenir le trajet de migration des applications UDS du projet Artemis vers une autre technologie. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : c) Services : catégorie de services 7. Lieu principal de prestation : rue des Deux Gares 82, 1070 Bruxelles. Code nuts : BE 1.
19446
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3. De aankondiging betreft : het sluiten van een raamovereenkomst. II.1.4. Inlichtingen over de raamovereenkomst : raamovereenkomst met één operator. Duur van de raamovereenkomst : drie jaar. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : om de migratie van de huidige Artemis-applicaties naar een nieuwe technologie te ondersteunen wil de NMBS Holding een raamovereenkomst afsluiten voor de levering van diensten op het vlak van informaticaontwikkeling. De gezochte profielen zijn de volgende : projectleider, ontwikkelaars Forté/Java/PL-SQL, analisten,... II.1.6. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary voor overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 72.21.21.40-2. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in loten : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zesendertig maanden (vanaf de datum van gunning van de opdracht).
II.1.4. Informations sur l’accord-cadre : accord-cadre avec un seul opérateur. Durée de l’accord-cadre : trois ans. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : afin de soutenir la migration des applications Artemis actuelles vers une nouvelle technologie, la SNCB Holding souhaite conclure un accord-cadre portant sur la fourniture de services en développement informatique. Les profils recherchés sont les suivants : chef de projet, développeurs Forté/Java/PL-SQL, analystes,... II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 72.21.21.40-2. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trente-six mois (à compter de la date de l’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de overeenkomst : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : in het kader van deze opdracht wordt een borgtocht gevraagd in overeenstemming met de bepalingen die daaromtrent zijn voorzien in de bijlage aan het koninklijk besluit van 26 september 1996 betreffende de Algemene Aannemingsvoorwaarden (AAV) voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en voor de concessies voor openbare werken. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Deelnemingsvoorwaarden : III.2.1. Persoonlijke situatie van de ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Door eenvoudige deelname aan deze overheidsopdracht verklaart de kandidaat dat hij zich ten laatste op de uiterste datum voor het indienen van een aanvraag tot deelneming niet in één van de gevallen van uitsluiting met betrekking tot zijn persoonlijke toestand bevindt zoals bedoeld in de artikelen 17, 39 en 60 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten in de sectoren water, energie, vervoer en postdiensten. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De NMBS Holding zal te gelegener tijd aan de betrokken inschrijver vragen om, binnen een aangeduide termijn, alle inlichtingen en documenten te bezorgen die moeten toelaten diens persoonlijke toestand te verifiëren. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat-firma dient te beschikken over een gezonde financiële basis. Indien nodig, zal een financiële audit worden uitgevoerd om de financiële gezondheid van de onderneming en de echtheid van de geleverde inlichtingen na te gaan.
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : dans le cadre de ce marché, un cautionnement sera exigé conformément aux règles reprises dans l’annexe à l’arrêté royal du 26 septembre 1996 relatif au cahier général des charges de marchés publics de travaux, de fournitures et de services et des concessions de travaux publics.
II.1.3. L’avis implique : la conclusion d’un accord-cadre.
III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres du commerce ou de la profession : Par le seul fait de participer à ce marché public, le candidat atteste qu’il ne se trouve pas, au plus tard à la date limite de réception des demandes de participation, dans un des cas visés aux articles 17, 39 et 60 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et des services postaux.
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : En temps utile, la SNCB Holding demandera au soumissionnaire concerné de fournir, dans un délai qu’elle détermine, les renseignements et documents permettant de vérifier sa situation personelle. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les candidats doivent disposer d’une assise financière saine. Le cas échéant, un audit financier sera effectué pour contrôler la santé financière et la véracité des renseignements fournis.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19447
De NMBS Holding behoudt zich het recht voor kandidaten uit te sluiten van verdere deelname aan deze opdracht op grond van de resultaten van de uitgevoerde financiële audit. De inschrijver voegt bij zijn aanvraag onder andere een exemplaar van het jaarverslag met betrekking tot het laatste afgesloten boekjaar, alsook een tabel met de omzet en de winst van de voorbije drie jaar. De voormelde tabel dient uitdrukkelijk melding te maken van het omzetcijfer dat werd gerealiseerd binnen het domein dat het voorwerp van deze opdracht uitmaakt. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende opdrachten voor de levering van diensten : III.3.1. De prestatie is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van de personeelsleden die met de prestatie worden belast : neen.
Sur base des résultats de l’audit financier effectué, la SNCB Holding, se réserve le droit d’exclure de participation à ce marché des demandes de participation introduites. Le soumissionnaire fournira dans sa demande de participation un exemplaire du rapport annuel relatif au dernier exercice écoulé, de même qu’un tableau reprenant le chiffre d’affaires et les bénéfices enregistrés des trois dernières années. Ce tableau devra faire apparaître explicitement le chiffre d’affaires réalisé dans le domaine concerné par ce marché.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van procedure : IV.1.1. Type van procedure : onderhandeling. Er zijn reeds kandidaten geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : De vermelde criteria in het bestek, in de uitnodiging tot bevestiging van belangstelling, tot indienen van een offerte of tot onderhandeling. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : 50/26/09/01597. IV.3.2. Eerdere aankondiging(en) betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4. Limietdatum voor ontvangst van de offertes of deelnemingsaanvragen : 2 augustus 2010, te 12 uur. IV.3.5. Toegestane taal/talen in de offerte of deelnemingsaanvraag : Frans, Nederlands.
III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à un profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morale sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 50/26/09/01597. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2 août 2010, à 12 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais.
Afdeling VI. Bijkomende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht(en) houdt/houden verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Andere inlichtingen : De kandidaat moet zijn dossier (met inbegrip van alle verlangde informatie) indienen in vier exemplaren (waarvan één origineel en drie kopieën). Opgelet : uitsluitend deelnemingsaanvragen die aan bureau ICTRA.073 zijn gestuurd of er rechtstreeks zijn afgegeven, worden aanvaard (zie bijlage A.III bij deze aankondiging). Uitsluitend deelnemingsaanvragen van de kandidaat-firma’s die aan de criteria van punt III.2 « Deelnemingsvoorwaarden » beantwoorden en die bij de aanvraag de vereiste bewijzen hebben gevoegd, kunnen in aanmerking worden genomen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, tel. + 32 (0)2 234 96 11, fax + 32 (0)2 234 98 42. Internetadres : www.raadvst-consetat.be
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non. VI.3. Autres informations : Le candidat devra introduire son dossier (y inclus toute information requise) en quatre exemplaires (dont un original et trois copies). Attention : uniquement les demandes de participation envoyées ou remises directement au bureau ICTRA.073 (voir annexe A.III de cet avis) seront acceptées. Seules les demandes de participation des candidats répondant aux critères repris au point III.2 « Conditions de participation » et ayant joint les preuves demandées à la demande pourront être retenues. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 234 96 11, fax + 32 (0)2 234 98 42. Adresse internet : www.raadvst-consetat.be
19448
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze opgave van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen vanaf de kennisgeving van een beslissing. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 6 juli 2010.
VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : soixante jours à dater de la notification d’une décision. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 6 juillet 2010.
Bijlage A
Annexe A
Aanvullende adressen en contactpunten
Adresses supplémentaires et points de contact
III. Adressen en contactpunten waarnaar de offertes/ deelnemingsaanvragen moeten worden gestuurd : NMBS Holding, ICTRA, t.a.v. ICTRA.073, sectie 18/4, Tweestationsstraat 82, 1070 Brussel, tel. + 32 (0)2 212 80 73.
III. Adresses et points de contact auxquels les offres/demandes de participation doivent être envoyées : SNCB Holding, ICTRA, à l’attention de ICTRA.073, section 18/4, rue des Deux Gares 82, 1070 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 212 80 73.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
N. 13483
N. 13483 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FAVV - AFSCA, AC-Kruidtuin, Food Safety Center, Kruidtuinlaan 55, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : www.favv.fgov.be, t.a.v. Guido Wallez Tel. (32-2) 211 94 22, fax (32-2) 211 94 50 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Nationaal of federaal agentschap/bureau. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : FAVV - AFSCA, CA-Botanique, Food Safety Center, Bld.du Jardin Botanique, 55, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : www.afsca.fgov.be, à l’attention de Guido Wallez Tél. (32-2) 211 94 22, fax (32-2) 211 94 50 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Agence/office national(e) ou fédéral(e). - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Algemene offerteaanvraag FAVV/AFSCA L3/2010/ 501525 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 16 Belangrijkste plaats van dienstverlening : AC Kruidtuin - Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhavige opdracht betreft het tot stand brengen van een integraal afvalbeheer in het Administratief Centrum Kruidtuin.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres général FAVV-AFSCA L3/2010/501525 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 16 Lieu principal de prestation : CA Botanique - Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour but de réaliser une gestion intégrale des déchets dans le Centre Administatif Botanique.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19449
Dit Administratief Centrum is een gebouwencomplex waarin meerdere federale overheidsdiensten zijn ondergebracht, thans namelijk : 1.in de Finance Tower″: A. FOD Financiën (verdieping -1 en verdiepingen 8 tot 29) +/3000 personen; B. FOD Sociale Zekerheid (verdiepingen -2 en 1 tot 6) +/- 800 personen; C. Verscheidene kleine diensten : POD Duurzame Ontwikkeling en Regie der Gebouwen (verdiepingen 7 en 8) +/- 70 personen; D. Het restaurant (verdieping -2) en de cafetaria (verdieping -1) 2. in de ″Door Building″: A. FAVV (verdiepingen -2 tot 8) +/- 550 personen ; B. Federaal Kenniscentrum voor de gezondheidszorg (verd. 9 & 10) +/- 50 pers. Het restaurant (verdieping -2) en de cafetaria (verdieping -1) van het complex vallen buiten de ophaling van organisch composteerbaar en bio-energetisch afval. Er wordt gekozen voor de procedure van de algemene offerteaanvraag. De opdracht omvat één enkel lot en bestaat uit 2 modules zodat de gehuisveste besturen kunnen beroep doen op één of beide modules. Varianten zijn niet toegestaan. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90900000 - Schoonmaak- en afvalverwijderingsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Onder integraal afvalbeheer verstaat men twee modules: Module 1 : de selectieve ophaling van alle afval dat bij de bron wordt gesorteerd plus het interne transport van dit afval naar daarvoor bestemde ruimten en de opslag in de betreffende container. Plus automatische aanlevering van gegevens voor het boekhoudkundig beheer (facturatie) en het milieubeheer (EMAS) Module 2: de opslag van het afval in de betreffende containers in de daarvoor bestemde ruimten plus de periodieke externe ophaling en verwerking van het afval waarbij wordt gestreefd naar maximale recyclage van de vervoerde materialen met zo laag mogelijke transportkosten. Systematische aanlevering van beheersinformatie van gegevens voor het boekhoudkundig beheer (facturatie) en het milieubeheer (EMAS) met het oog op optimalisering van het gehele project. Geraamde waarde zonder BTW : 600 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Ce Centre Administratif est un complexe d’immeubles qui héberge plusieurs Services Public Fédéraux; soit actuellement :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er is een borgtocht vereist. Het bedrag daarvan is vastgesteld op 5 % van het eerste jaarbedrag (zonder BTW) van module 1 van de opdracht (d.i. de vaste prijs voor de eerste twaalf maanden van de overeenkomst zonder mogelijkheid om de prijs te herzien) en wordt naar boven afgerond tot een tiende van een euro. Bij het bepalen van het eerste jaarbedrag wordt alleen rekening gehouden met de eerste twee kostenelementen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement est exigé. Le montant est fixé à 5 % du montant initial annuel (HTVA) du module 1 du marché (i.e. le prix fixe pour les douze premiers mois du contrat sans possibilité de révision de prix) et est arrondi à la dizaine d’euros supérieure. Pour la détermination du montant initial annuel, il est seulement tenu compte des deux premiers éléments de coûts.
1.au Finance Tower″: A. le SPF Finances (l’étage -1 et les étages 8 à 29) +/- 3000 personnes; B. le SPF Sécurité Sociale (l’étage -2 et les étages 1 à 6) +/- 800 personnes; C. Plusieurs petits services: SPP Développement Durable et la Régie des Bâtiments (les étages 7°et 8e) +/- 70 personnes; D. Le restaurant (l’étage -2) et la cafétéria (l’étage -1) 2.au ″Door Building″: A. l’AFSCA (les étages -2 à 8) +/- 550 personnes ; B. le Centre Fédéral d’Expertise des soins de santé (les étages 9 et 10) +/- 50 p. Le restaurant (l’étage -2) et la cafétéria (l’étage -1) du complexe sont exclus de l’évacuation des déchets organiques compostables ou bio-énergétiques. La procédure choisie est celle de l’appel d’offre général. Le marché comporte un seul lot mais est organisé en deux modules de telle manière que les administrations hébergées puissent faire appel à un ou deux modules. Les variantes ne sont pas autorisées. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90900000 - Services de nettoyage et d’hygiène II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Par gestion intégrale des déchets, on entend deux modules: Module 1 : la collecte sélective de tous les déchets avec triage à la source, plus leur transport interne vers les locaux affectés à cet usage et le stockage des déchets dans les containers appropriés. Aussi la fourniture systématique de l’information pour la gestion comptable (facturation) et environnementale (prévision EMAS). Module 2 : le stockage des déchets dans les containers appropriés dans les locaux affectés à cet usage, plus l’enlèvement périodique externe et le traitement des déchets orienté au maximum vers le recyclage des matériaux transportés, avec un minimum de frais de transport. La fourniture systématique de l’information pour la gestion comptable et environnementale (prévision EMAS) dans le but de l’optimalisation de tout le procédé. Valeur estimée hors TVA : 600 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
19450
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De facturatie gebeurt per maand. De dienstverlener dient de facturen (in drievoud) en het door de vertegenwoordiger van de aanbestedende overheid ondertekende het proces-verbaal van oplevering van de diensten (een origineel exemplaar + twee kopieën) in. De volgende gegevens moeten steeds in de factuur worden vermeld : het nummer van de bestelbon ; de datum van indiening van de factuur ; het nr. van inschrijving in het register van uitgaande facturen ; naam en adres van de BTW-plichtige; identificatienr. bij de BTW ; naam en adres van de medecontractant ; datum van de levering van de dienst of de voltooiing van de werken ; gebruikelijke naam en hoeveelheid van de geleverde goederen of aard van de geleverde diensten of werken (alle gegevens die nodig zijn om het toe te passen BTW-percentage te kunnen bepalen) ; prijzen en andere elementen van de belastinggrondslag ; belastingtarief ; Alleen behoorlijk uitgevoerde diensten mogen worden gefactureerd. De dienstverlener stuurt de factuur en het proces-verbaal van ophaling afval en levering van diensten toe aan : REGIE DER GEBOUWEN Administratief centrum - Kruidtuin Finance Tower, 8ste verdieping Kruidtuinlaan 50 1000 BRUSSEL De betaling gebeurt binnen een termijn van 50 kalenderdagen te rekenen vanaf de datum waarop de formaliteiten i.v.m. de oplevering voltooid zijn, voor zover de aanbestedende overheid in het bezit is van de regelmatig opgestelde facturen en de eventuele andere vereiste documenten. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. De inschrijver verbindt zich ertoe om gedurende de volledige uitvoering van de opdracht de acht basisverdragen van de IAO na te leven. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Eerste uitsluitingcriterium § 1. De Belgische inschrijver die personeel tewerkstelt dat is onderworpen aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders moet in orde zijn met zijn verplichtingen ten overstaan van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. Hij wordt geacht in orde te zijn met voormelde verplichtingen indien uit een attest dat door de aanbestedende overheid bij het e-loket zal worden opgevraagd, blijkt dat hij ten laatste daags vr de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes : A. aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid al de vereiste aangiften heeft toegezonden, tot en met die betreffende het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal dat voorafgaat aan de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes en
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : La facturation sera mensuelle. L’adjudicataire envoie les factures (en trois exemplaires) et le procès-verbal de réception des services (un exemplaire original + deux copies) signé par le représentant du pouvoir adjudicateur. Les mentions devant figurer obligatoirement sur la facture sont : Le n° du bon de commande ; La date de remise de la facture ; Le n° d’inscription au facturier de sortie ; Les nom et adresse de l’assujetti ; Le n° d’identification à la T.V.A. ; Les nom et adresse du cocontractant ; La date de fourniture du service ou d’achèvement des travaux ; La dénomination et la quantité usuelles des biens livrés ou la nature des services ou travaux fournis (toutes données nécessaires pour déterminer le taux de T.V.A. applicable) ; Les prix et autres éléments de la base d’imposition ; Le taux d’imposition ; Seuls les services correctement exécutés pourront être facturés. L’adjudicataire enverra la facture et le procès-verbal de réception des déchets et services à l’adresse suivante : REGIE DES BATIMENTS Centre Administratif - Botanique Finance Tower, 8°étage Boulevard du Jardin Botanique 50 1000 BRUXELLES Le paiement a lieu dans un délai de 50 jours calendriers à partir de la date à laquelle les formalités de réception sont terminées, pour autant que le pouvoir adjudicateur soit en possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres documents éventuellement exigés. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Le soumissionnaire s’engage jusqu’à la complète exécution du marché, à respecter les huit conventions de base de l’OIT. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Premier critère d’exclusion § 1er. Le soumissionnaire belge qui emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, doit être en ordre en ce qui concerne ses obligations vis-à-vis de l’Office National de Sécurité Sociale. Il est considéré comme étant en ordre en ce qui concerne les obligations précitées, s’il apparaît d’une attestation qui sera demandée par le pouvoir adjudicateur auprès du guichet électronique qu’au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il : A. a transmis à l’Office National de Sécurité Sociale toutes les déclarations requises jusque et y compris celles relatives à l’avantdernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres et
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19451
B. op deze aangiften geen bijdragen van meer dan 2 500,00 euro meer verschuldigd is, tenzij hij voor die schuld een uitstel van betaling heeft verkregen waarvan hij de termijnen strikt in acht neemt.
B. n’a pas pour ces déclarations une dette en cotisations supérieure à 2 500,00 EUR, à moins qu’il n’ait obtenu pour cette dette des délais de paiement qu’il respecte strictement.
Evenwel wordt de inschrijver, zelfs wanneer de achterstallige bijdragen meer dan 2 500,00 euro bedragen, als in orde beschouwd indien hij vr de beslissing tot het gunnen van de opdracht wordt genomen, aantoont dat hij, op de dag waarop het attest zijn situatie vaststelt, ten aanzien van een aanbestedende overheid zoals bedoeld in artikel 4, § 1 en § 2, 1° tot 8° en 10° van de wet, of van een overheidsbedrijf zoals bedoeld in artikel 26 van die wet, een of meer invorderbare schuldvorderingen bezit die vrij zijn van elke verbintenis tegenover derden en waarvan het bedrag, op 2 500,00 euro na, ten minste gelijk is aan het bedrag waarvoor hij te laat is met de betaling van zijn bijdragen.
Toutefois, même si la dette en cotisations est supérieure à 2 500,00 EUR, le soumissionnaire sera considéré comme étant en régle, s’il établit avant la décision d’attribuer le marché, qu’il possède, au jour auquel l’attestation constate sa situation, à l’égard d’un pouvoir adjudicateur au sens de l’article 4, § 1er et § 2, 1° à 8° et 10° de la loi, ou d’une entreprise publique au sens de l’article 26 de cette même loi, une ou plusieurs créances certaines, exigibles et libres de tout engagement à l’égard de tiers pour un montant au moins égal, à 2 500,00 EUR près, à celui pour lequel il est en retard de paiement de cotisations.
§ 2. De buitenlandse inschrijver moet volgende zaken bij zijn offerte voegen of aan de aanbestedende overheid voorleggen vr de uiterste datum voor ontvangst van de offertes :
§ 2. Le soumissionnaire étranger doit joindre à son offre ou présenter au pouvoir adjudicateur avant la date limite de réception des offres :
A. een door de bevoegde overheid afgeleverd attest dat bevestigt dat hij, volgens de stand van zaken uiterlijk daags voor de uiterste datum voor ontvangst van de offertes, op de bewuste datum in orde is met zijn verplichtingen aangaande de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid volgens de wettelijke bepalingen van het land waar hij is gevestigd.
A. une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi.
Wanneer een dergelijk document niet wordt afgeleverd in het betrokken land, kan het worden vervangen door een verklaring onder ede of door een plechtige verklaring, door de belanghebbende afgelegd voor een gerechtelijke of administratieve autoriteit, een notaris of een gekwalificeerde beroepsorganisatie van dat land;
Lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays;
B. in orde zijn met hetgeen bepaald is in § 1 indien hij personeel in dienst heeft dat is onderworpen aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders.
B. être en ordre avec les dispositions du § 1er, s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs.
§ 3. De aanbestedende overheid kan in welk stadium van de procedure ook, met alle middelen die zij dienstig acht inlichtingen inwinnen over de stand van betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid van om het even welke inschrijver.
§ 3. A quelque stade de la procédure que ce soit, le pouvoir adjudicateur peut s’informer, par tous moyens qu’il juge utiles, de la situation en matière de paiement des cotisations de sécurité sociale de tout soumissionnaire.
Tweede uitsluitingcriterium
Deuxième critère d’exclusion
De inschrijver mag zich niet bevinden in een van de volgende situaties :
Le soumissionnaire ne peut pas se trouver dans un des cas suivants :
A. zich bevinden in een staat van faillissement of vereffening, zijn activiteiten hebben stopgezet of een gerechtelijk akkoord hebben bekomen, of zich bevinden in elke andere vergelijkbare situatie die het resultaat is van een gelijkaardige procedure die in de nationale wetgeving en regelgeving voorkomt ;
A. se trouver en état de faillite ou de liquidation, avoir cessé ses activités ou avoir obtenu un concordat judiciaire, ou se trouver dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales ;
B. een verklaring van faillissement hebben ingediend, een vereffeningprocedure hebben opgestart of een gerechtelijke akkoord hebben aangevraagd of een gelijkaardige procedure hebben lopen die voorkomt in de nationale wetgeving en regelgeving.
B. avoir déposé une déclaration de faillite, avoir entamé une procédure de liquidation ou de concordat judiciaire ou avoir en cours une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales.
Voor de buitenlandse inschrijver moet het attest afkomstig zijn van de bevoegde administratieve instelling in het betreffende land. Bij gebrek daaraan moet de inschrijver een verklaring op erewoord verstrekken die is gecertificeerd door een notaris of door een gerechtelijke of administratieve autoriteit.
Pour le soumissionnaire étranger, l’attestation de non-faillite doit émaner de l’organisme administratif compétent du pays concerné ou à défaut, le soumissionnaire doit produire une déclaration sur l’honneur certifiée par un notaire ou par une autorité judiciaire ou administrative.
Derde uitsluitingcriterium De inschrijving mag niet bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld zijn geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. Vierde uitsluitingcriterium De inschrijver moet in orde zijn met zijn verplichtingen inzake de directe belastingen en de BTW.
Troisième critère d’exclusion Le soumissionnaire ne peut pas avoir été condamné par un jugement passé en force de chose jugée pour un délit qui porte atteinte à son intégrité professionnelle. Quatrième critère d’exclusion Le soumissionnaire doit être en ordre concernant ses obligations vis-à-vis des contributions directes et de la TVA.
19452
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De buitenlandse inschrijver voegt bij zijn offerte één of meer recente attesten (van niet meer dan 6 maand oud op de datum van de opening van de offertes) van de administratie(s) die in zijn land bevoegd is(zijn) voor de inning van de directe belastingen en de BTW (of van taksen die in zijn land de BTW vervangen), met de vermelding dat hij in orde is wat zijn verplichtingen ten aanzien van de voornoemde administratie(s) betreft. Indien dit (deze) attest(en) in zijn land niet wordt(worden) afgeleverd, is het voldoende dat hij een verklaring op erewoord bijvoegt die is gecertificeerd door een notaris of door een gerechtelijke of administratieve autoriteit van zijn land. Vijfde uitsluitingcriterium De inschrijver mag zich niet in ernstige mate schuldig hebben gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen die in samenhang met deze opdracht kunnen worden gevraagd. Zesde uitsluitingcriterium Bovendien verbindt de inschrijver er zich door het ondertekenen van zijn offerte toe de normen na te leven die zijn vastgelegd in de basisverdragen van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), en in het bijzonder : 1. het verbod op dwangarbeid (verdrag nr. 29 betreffende de gedwongen of verplichte arbeid, 1930, en nr. 105 over de afschaffing van de gedwongen arbeid, 1957) ; 2. Het recht of vrijheid van vakvereniging (verdrag nr. 87 betreffende de vrijheid tot het oprichten van vakverenigingen en de bescherming van het vakverenigingsrecht, 1948) ; 3. het recht om zich te organiseren en collectief te onderhandelen (verdrag nr. 96 betreffende het recht zich te organiseren en collectief te onderhandelen, 1949) ; 4. het verbod op alle vormen van discriminatie inzake tewerkstelling en beloning (verdragen nr. 100 over de gelijkheid van beloning 1951 en nr. 111 betreffende discriminatie in beroep en beroepsuitoefening), 1958) ; 5. de minimumleeftijd voor kinderarbeid (verdrag nr. 138 betreffende de minimumleeftijd, 1973) alsook het verbod op de ergste vormen van kinderarbeid (verdrag nr. 182 betreffende de ergste vormen van kinderarbeid, 1999). Niet-naleving van de hierboven vermelde verdragen wordt derhalve beschouwd als een ernstige fout bij de beroepsuitoefening, in de zin van artikel 43, 4° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. De bovenvermelde voorschriften zijn van toepassing ongeacht de andere voorschriften die zijn opgenomen in artikel 43 van het hierboven vermelde besluit. Zevende uitsluitingcriterium. De inschrijver mag niet bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld zijn geweest voor deelname aan een criminele organisatie zoals omschreven in artikel 324bis van het Strafwetboek. Achste uitsluitingcriterium. De inschrijver mag niet bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld zijn voor omkoping zoals omschreven in artikel 246 van het Strafwetboek. Negende uitsluitingcriterium. De inschrijver mag niet bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld zijn voor fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschap, goedgekeurd bij de wet van 17 februari 2002. Tiende uitsluitingcriterium. De inschrijver mag niet bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld zijn voor het witwassen van geld zoals omschreven in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme.
Le soumissionnaire étranger joint à son offre une ou plusieurs attestations récentes (datant de 6 mois au maximum, à compter de la date d’ouverture des offres) émanant de l’administration/des administrations compétente(s) dans son pays, pour la perception des contributions directes et de la TVA (ou des taxes qui dans son pays remplacent la TVA), mentionnant qu’il est en ordre concernant ses obligations vis-à-vis de l’administration/des administrations précitée(s). Si cette attestation ou ces attestations ne sont pas délivrées dans son pays, il suffit de joindre une déclaration sur l’honneur certifiée par un notaire ou par une autorité judiciaire ou administrative de son pays. Cinquième critère d’exclusion Le soumissionnaire ne peut pas s’être rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles dans le cadre du présent marché. Sixième critère d’exclusion En outre, le soumissionnaire par la signature de son offre, s’engage à respecter les normes définies dans les conventions de base de l’Organisation Internationale du Travail (OIT) et en particulier : 1. L’interdiction du travail forcé (conventions n° 29 concernant le travail forcé ou obligatoire, 1930, et n° 105 sur l’abolition du travail forcé, 1957) ; 2. Le droit à la liberté syndicale (convention n° 87 sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical, 1948) ; 3. Le droit d’organisation et de négociation collective (convention n° 96 sur le droit d’organisation et de négociation collective, 1949) ; 4. L’interdiction de toute discrimination en matière de travail et de rémunération (conventions n° 100 sur l’égalité de rémunération, 1951 et n° 111 concernant la discrimination (emploi et profession), 1958) ; 5. L’âge minimum fixé pour le travail des enfants (convention n° 138 sur l’âge minimum, 1973) ainsi que l’interdiction des pires formes du travail des enfants (convention n° 182 sur les pires formes du travail des enfants, 1999). Le non-respect des conventions susmentionnées sera donc considéré comme faute grave en matière professionnelle au sens de l’article 43, 4° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Les dispositions qui précèdent s’appliquent sans préjudice des autres dispositions reprises à l’article 43 de l’arrêté précité. Septième critère d’exclusion. Le soumissionnaire ne peut avoir fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée pour participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324bis du Code pénal. Huitième critère d’exclusion. Le soumissionnaire ne peut avoir fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée pour corruption telle que définie à l’article 246 du Code pénal. Neuvième critère d’exclusion. Le soumissionnaire ne peut avoir fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée pour fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002. Dixième critère d’exclusion. Le soumissionnaire ne peut avoir fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée pour blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19453
Door een offerte in te dienen, verklaart de inschrijver zich niet in een van de uitsluitinggevallen te bevinden. Het FAVV zal de juistheid van deze impliciete verklaring op erewoord onderzoeken in hoofde van de inschrijver wiens offerte het beste gerangschikt is. Het FAVV zal daartoe aan de betrokken inschrijver vragen langs de snelste weg en binnen de vastgelegde termijn de inlichtingen of documenten te verstrekken die het mogelijk maken zijn persoonlijke toestand na te gaan. Het FAVV zal zelf de inlichtingen of documenten opvragen die het langs elektronische weg gratis kan verkrijgen bij de diensten die deze beheren.
Par le dépôt de son offre, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un cas d’exclusion. L’AFSCA vérifiera l’exactitude de cette déclaration sur l’honneur implicite dans le chef du soumissionnaire dont l’offre est la mieux classée. A cette fin, l’AFSCA demandera au soumissionaire concerné par les moyens les plus rapides, et dans le délai déterminé, de fournir les renseignements ou documents permettant de vérifier sa situation personnelle. L’AFSCA demandera lui-même les renseignements ou documents qu’il peut obtenir gratuitement par des moyens électroniques auprès des services qui en sont gestionnaires.
Enkel de offertes van de inschrijvers die voldoen aan de selectiecriteria worden in aanmerking genomen om deel te nemen aan de toetsing van de offertes aan de gunningcriteria vermeld in punt 12.3. van onderhavig bestek, voor zover de ingediende offertes administratief en technisch regelmatig zijn.
Seules les offres des soumissionnaires qui satisfont aux critères de sélection seront prises en considération pour participer à la comparaison des offres avec les critères d’attribution repris au point 12.3. du présent cahier spécial des charges, dans la mesure où ces offres sont régulières sur le plan administratif et technique
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
III.2.2) Capacité économique et financière :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
- De inschrijver moet in de laatste drie boekjaren voor de direct met de in onderhavig bestek beschreven diensten samenhangende activiteiten een gemiddelde jaaromzet hebben behaald van ten minste 500 000,00 euro. Hij voegt bij zijn offerte een verklaring met betrekking tot de in de laatste drie boekjaren gerealiseerde omzet, tenzij de totale omzet vermeld staat in de goedgekeurde jaarrekeningen die via het e-loket kunnen worden geraadpleegd (dit zijn de jaarrekeningen die zijn opgesteld volgens het volledige boekhoudschema of volgens het verkorte boekhoudschema waarin de facultatieve vermelding van de gerealiseerde totale omzet werd ingevuld.)
- Le soumissionnaire doit avoir réalisé au cours des trois derniers exercices comptables un chiffre d’affaires annuel moyen relatif aux activités directement liées aux services décrits dans le présent cahier spécial des charges, d’au moins 500 000,00 EUR. Il joindra à son offre une déclaration relative au chiffre d’affaires réalisé pendant les trois derniers exercices, à moins que le chiffre d’affaires total soit mentionné dans les comptes annuels approuvés qui peuvent être consultés via le guichet électronique (il s’agit des comptes annuels libellés selon le schéma comptable complet, ou selon le schéma comptable raccourci dans laquelle la mention facultative du chiffre d’affaires total réalisé, a été complétée.
- De inschrijver moet bij zijn offerte het bewijs voegen dat een verzekering voor beroepsrisico’s werd afgesloten.
- Le soumissionnaire doit joindre à son offre la preuve qu’une assurance en rapport aux risques professionnels a été souscrite.
- De inschrijver moet tevens het bewijs leveren van zijn solvabiliteit.
- Le soumissionnaire doit également prouver sa solvabilité financière.
In samenhang met deze problematiek behoudt de aanbestedende overheid zich het recht voor om aan buitenlandse inschrijvers de goedgekeurde jaarrekeningen van de laatste drie jaar te vragen. Eenmanszaken moeten op verzoek van de aanbestedende overheid een staat van alle activa en passiva laten opmaken door een boekhouder van het IAB of een bedrijfsrevisor. Dat document moet, al naargelang van het geval, voor echt worden verklaard door een erkend boekhouder van het IAB of door een bedrijfsrevisor. Het document moet een recente financiële toestand weergeven (niet ouder dan zes maand op de datum waarop de offertes worden geopend). Als het bedrijf nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd, volstaat een door de boekhouder van het IAB of de bedrijfsrevisor voor echt verklaarde tussentijdse balans.
Dans le cadre de cette problématique, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de demander au soumissionnaire étranger les comptes annuels approuvés des trois derniers exercices. Pour les entreprises individuelles à la demande du pouvoir adjudicateur, il conviendra de faire rédiger un document reprenant tous les actifs et tous les passifs par un comptable IEC ou un réviseur d’entreprise. Ce document devra être certifié conforme par un comptable IEC agréé ou par le réviseur d’entreprise, selon le cas. Le document devra refléter une situation financière récente (datant de 6 mois au maximum, à compter de la date d’ouverture des offres). Au cas où l’entreprise n’aura pas encore publié de compte annuel, un bilan intermédiaire certifié conforme par le comptable IEC ou par le réviseur d’entreprise suffira.
Buitenlandse bedrijven moeten ook de goedgekeurde jaarrekeningen van de laatste drie jaar of een staat van alle activa of passiva van het bedrijf bij hun offerte voegen. Als het bedrijf nog geen jaarrekening heeft gepubliceerd, volstaat een tussentijdse balans die voor echt is verklaard door de bedrijfsrevisor of door de persoon of het orgaan die/dat een soortgelijke functie uitoefent in het betreffende land.
Les entreprises étrangères devront joindre également à leur offre les comptes annuels approuvés des trois dernières années ou un document reprenant tous les actifs et tous les passifs de l’entreprise. Au cas où l’entreprise n’aura pas encore publié de compte annuel, un bilan intermédiaire certifié conforme par le comptable ou par le réviseur d’entreprise ou par la personne ou l’organisme qui exerce ce type de fonction dans le pays concerné suffira.
Eventueel vereiste minimumeisen :
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
zie lastenboek
voir le cahier spècial des charges
III.2.3) Vakbekwaamheid :
III.2.3) Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Eerste criterium inzake de technische bekwaamheid van de inschrijver.
Premier critère relatif à la capacité technique du soumissionnaire.
De inschrijver moet over de volgende referenties aan diensten beschikken die werden uitgevoerd in de afgelopen drie jaar, drie referenties met betrekking tot gebouwen met een capaciteit van ten minste 500 personen.
Le soumissionnaire doit disposer de trois références de bâtiments d’une capacité de 500 occupants au minimum en matière de services exécutés pendant les trois dernières années.
19454
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Die drie referenties worden gestaafd met door de bevoegde autoriteiten opgemaakte attesten. Per referentie vermeldt de inschrijver de naam van de klant, de aard van de dienstverlening en het bedrag van de opdracht.
Ces trois références seront prouvées par des attestations établies par les pouvoirs compétents. Pour chaque référence, le soumissionnaire renseigne le nom du client, la nature des services et le montant du marché.
Tweede criterium inzake de technische bekwaamheid van de inschrijver.
Deuxième critère relatif à la capacité technique du soumissionnaire.
De inschrijver dient te beschikken over de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting die noodzakelijk zijn om deze opdracht goed te kunnen uitvoeren
Le soumissionnaire doit pouvoir disposer des outils, du matériel et de l’équipement technique nécessaire à la bonne exécution de ce marché
De inschrijver voegt bij zijn offerte een opgave van de werktuigen, het materieel, de voertuigen en de technische uitrusting waarover hij kan beschikken om de opdracht uit te voeren.
Le soumissionnaire joint à son offre une liste du matériel, des véhicules et de l’équipement technique mis à disposition pour l’exécution de sa mission.
Derde criterium inzake de technische bekwaamheid van de inschrijver.
Troisième critère relatif à la capacité technique du soumissionnaire.
De inschrijver moet aangeven hoe hij de kwaliteit van de dienstverlening waarborgt. (Er wordt dienaangaande verwezen naar punt 12.3).
Le soumissionnaire doit fournir une description des mesures prises pour garantir la qualité des prestations de service (se référer pour cela au point 12.3).
Vierde criterium inzake de technische bekwaamheid van de inschrijver.
Quatrième critère relatif à la capacité technique du soumissionnaire.
De inschrijver moet beschikken over geschikt personeel om de opdracht uit te voeren. Als de inschrijver voor het vervoeren en verwerken van het afval een beroep doet op onderaannemers, moet hij aantonen dat die ondernemers over de vereiste vergunningen beschikken. De inschrijver voegt een lijst van zijn onderaannemers bij zijn offerte.
Le soumissionnaire doit disposer du personnel adéquat pour réaliser la mission. Si le soumissionnaire fait appel à des soustraitants pour le transport et le traitement des déchets, il doit prouver que ces sous-traitants disposent des autorisations requises. Le soumissionnaire joint à son offre une liste de ses sous-traitants.
Vijfde criterium inzake de technische bekwaamheid van de inschrijver :
Cinquième critère relatif à la capacité technique du soumissionnaire :
De inschrijver moet ook kunnen aantonen dat hij in orde is met de wettelijke milieuvoorschriften die gelden voor al zijn vestigingen en activiteiten. De inschrijver voegt een door de bevoegde autoriteit afgegeven attest bij zijn offerte.
Le soumissionnaire doit également pouvoir prouver qu’il est en règle avec les dispositions légales environnementales applicables à tous ses sites et activités. Le soumissionnaire joint à son offre une attestation délivrée par l’autorité compétente.
Eventueel vereiste minimumeisen :
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
Gelet op de complexiteit van de opdracht, organiseert de aanbestedende overheid een informatiesessie ten behoeve van de kandidaat-inschrijvers. Deze sessie vindt plaats tussen de publicatie van de aankondiging van de opdracht in het Bulletin der Aanbestedingen en in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen en de dag waarop de offertes worden geopend.
Vu la complexité du marché, le pouvoir adjudicateur organise une session d’information à l’intention des candidats-soumissionnaires. Cette session aura lieu entre la publication de l’avis de marché au Bulletin des Adjudications et au Journal Officiel des Communautés Européennes et le jour de l’ouverture des offres.
Deze informatiesessie vindt plaats op donderdag 5 augustus 2010 om 9.30 uur, in de inkomhall van de Door building, AC-Kruidtuin, Kruidtuinlaan 55 te 1000 BRUSSEL. Tijdens deze informatiesessie wordt een kort overzicht gegeven van het voorwerp van de opdracht
Cette session d’information se tiendra le jeudi 5 août 2010 à 9.30 heure, dans le hall d’entrée du Door Building, Centre administratif - Botanique, Bld.Botanique 55 à 1000 Bruxelles. Un bref aperçu de l’objet du marché sera fourni lors de cette session d’information.
Het eenmalige bezoek op de plaats van het betreffende complex is verplicht. Zonder dat bezoek is de offerte van kandidaat-inschrijvers ongeldig. Het gaat om een gezamenlijk bezoek voor alle bedrijven en bestaat uit een rondleiding. Het plaatsbezoek is gepland op 5 augustus 2010, na de informatiesessie.
Il est obligatoire de participer à une visite des lieux du complexe qui ne se tiendra qu’une seule fois. Cette visite est donc prescrite sous peine de nullité de l’offre pour qui veut soumissionner et aura lieu de façon collective pour toutes les firmes par une visite guidée. La visite des lieux sera organisée le jeudi 5 août 2010, à l’issue de la séance d’information.
Per inschrijvend bedrijf mag slechts één afgevaardigde deelnemen aan dit eenmalige bezoek. Bij het bezoek worden alleen de meest representatieve plaatsen van het gebouw aangedaan. Er wordt niet aan alle verdiepingen een bezoek gebracht. De plannen van de andere verdiepingen kunnen wel worden ingekeken.
Un seul délégué par firme soumissionnaire sera admis à participer à la seule visite organisée. La visite sera limitée aux endroits les plus représentatifs du bâtiment. Tous les étages ne seront pas visités, mais les plans des autres étages seront consultables.
III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening.
III.3) Conditions propres aux marchés de services.
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19455
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs van de offerte (som van de twee modules en het totaal voor het complex) - Weging : 65% 2 - Het voorgestelde concept, de methode en de mate waarin de offerte beantwoordt aan de door de aanbestedende overheid beschreven eisen (aard van de recipiënten, esthetisch aspect ervan, organisatie van de ophaling van het afval in de kantoorzones, aard van de opslagcontainers die de dienstverlener ter beschikking stelt, wijze van afvoer van het afval naar buiten en de frequentie waarmee dat gebeurt, management van het personeel van de dienstverlener). - Weging : 20% 3 - Certificaten - Weging : 10% 4 - Aantal gepresteerde uren bij module 1 - Weging : 5%
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix de l’offre (somme des deux modules et le total pour le complexe) - Pondération : 65% 2 - Le concept proposé, la méthodologie et la mesure dans laquelle l’offre apporte une réponse aux exigences décrites par le pouvoir adjudicateur (nature des récipients, leur aspect esthétique, organisation de l’enlèvement des déchets dans les zones de bureau, nature des containers d’entreposage que l’adjudicataire met à disposition, manière et fréquence d’évacuation des déchets vers l’extérieur, gestion du personnel de l’adjudicataire). - Pondération : 20%
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FAVV-AFSCA L3 /2010/501525 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/08/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/08/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans
3 - Certificats - Pondération : 10% 4 - Le nombre d’heures de prestation du module 1 - Pondération : 5% IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FAVV-AFSCA L3 /2010/501525 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 03/08/2010 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/08/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais, Français
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 31/08/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : Op 31 augustus 2010 om 14.00 uur wordt in vergaderzaal K91/130324 op niveau -1 van de DOOR-building in openbare zitting overgegaan tot de opening van de offertes die voor deze opdracht zijn ingediend (zonder mededeling van de prijzen).
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 31/08/2010; heure : 14:00 Lieu : Il sera procédé le 31 août 2010 à 14.00 heures, dans la salle de réunion K91/130324 au niveau -1 du DOOR-building, à l’ouverture en séance publique des offres déposées pour le présent marché (sans proclamation des prix).
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00749670/2010050144 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=4604010605025C - Cahier_déchets._501525.pdf - astenboek_afvalnl_501525pdf.pdf Informaties over lastenboek(en)/document(en)
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00749670/2010050144 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=4604010605025C - Cahier_déchets._501525.pdf - astenboek_afvalnl_501525pdf.pdf Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s):
19456
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Gelet op de complexiteit van de opdracht, organiseert de aanbestedende overheid een informatiesessie ten behoeve van de kandidaat-inschrijvers. Deze sessie vindt plaats tussen de publicatie van de aankondiging van de opdracht in het Bulletin der Aanbestedingen en in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen en de dag waarop de offertes worden geopend. Deze informatiesessie vindt plaats op donderdag 5 augustus 2010 om 9.30 uur, in de inkomhall van de Door building, AC-Kruidtuin, Kruidtuinlaan 55 te 1000 BRUSSEL. Tijdens deze informatiesessie wordt een kort overzicht gegeven van het voorwerp van de opdracht. Om de informatiesessie efficiënt te laten verlopen, worden de kandidaat-inschrijvers die deze wensen bij te wonen verzocht hun vragen aan de aanbestedende overheid per e-mail toe te zenden aan
[email protected]. Enkel de vragen die drie werkdagen voor de informatie-sessie bij de aanbestedende overheid zijn toegekomen, worden op de informatiesessie behandeld. Het eenmalige bezoek op de plaats van het betreffende complex is verplicht. Zonder dat bezoek is de offerte van kandidaat-inschrijvers ongeldig. Het gaat om een gezamenlijk bezoek voor alle bedrijven en bestaat uit een rondleiding. Het plaatsbezoek is gepland op 5 augustus 2010, na de informatiesessie. Per inschrijvend bedrijf mag slechts één afgevaardigde deelnemen aan dit eenmalige bezoek. Bij het bezoek worden alleen de meest representatieve plaatsen van het gebouw aangedaan. Er wordt niet aan alle verdiepingen een bezoek gebracht. De plannen van de andere verdiepingen kunnen wel worden ingekeken. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Vu la complexité du marché, le pouvoir adjudicateur organise une session d’information à l’intention des candidats-soumissionnaires. Cette session aura lieu entre la publication de l’avis de marché au Bulletin des Adjudications et au Journal Officiel des Communautés Européennes et le jour de l’ouverture des offres. Cette session d’information se tiendra le jeudi 5 août 2010 à 9.30 heure, dans le hall d’entrée du Door Building, Centre administratif - Botanique, Bld.Botanique 55 à 1000 Bruxelles. Un bref aperçu de l’objet du marché sera fourni lors de cette session d’information. Afin de permettre un déroulement efficace de la session d’information, les candidats-soumissionnaires qui souhaitent y assister sont priés de faire parvenir leurs questions au pouvoir adjudicateur par e-mail à
[email protected]. Seules les questions qui seront parvenues au pouvoir adjudicateur trois jours ouvrables avant la session d’information seront traitées pendant cette session. Il est obligatoire de participer à une visite des lieux du complexe qui ne se tiendra qu’une seule fois. Cette visite est donc prescrite sous peine de nullité de l’offre pour qui veut soumissionner et aura lieu de façon collective pour toutes les firmes par une visite guidée. La visite des lieux sera organisée le jeudi 5 août 2010, à l’issue de la séance d’information. Un seul délégué par firme soumissionnaire sera admis à participer à la seule visite organisée. La visite sera limitée aux endroits les plus représentatifs du bâtiment. Tous les étages ne seront pas visités, mais les plans des autres étages seront consultables. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 13438 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 122 van 25/06/10, blz. 17867, bericht 12302 Oorspronkelijke publicatie in PB : van 25/06/2010 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Vervoersmaatschappij De Lijn, Motstraat 20, 2800 Mechelen. Website : www.delijn.be. Contactpersoon : Tom Geerts. Tel. (32-15) 40 89 40. Fax (32-15) 40 89 99. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Zie bijgevoegde selectieleidraad. De Lijn wenst een raamcontract te gunnen voor één ondeelbaar perceel betreffende de analyse, programmering en ondersteuning van mobiele reisinformatie toepassingen. Dit omvat : De ontwikkeling van een mobiele website voor routeplanning en reisinformatie (m.delijn.be) De ontwikkeling van minimum 1 en maximum 3 toepassingen voor routeplanning en reisinformatie inclusief hosting voor de meest courant gebruikte ontwikkelplatformen voor smartphones. Bij toewijzing van het contract wordt minimaal de ontwikkeling van de iPhone applicatie gevraagd, gelet op het feit dat de meeste raadplegingen van de vaste website www.delijn.be met GSM-toestellen door dit type smartphone gebeuren. In functie van de marktevoluties kunnen gedurende de looptijd van het gegunde contract ook toepassingen worden ontwikkeld voor 2 andere veel gebruikte smartphone platformen, met name Google’s Androidplatform of Nokia’s Symbian platform De minimum en de extra functionaliteiten voor zowel de mobiele website als de mobiele toepassingen voor smartphones
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19457
Te wijzigen tekst : Verdere aanvullingen bij III.2 -De Lijn zal de uitsluitingscriteria controleren op basis van het opvragen van specifieke documenten, voorzoverre zij deze niet zelf kan opvragen : -Het attest van de RSZ waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan de voorschriften inzake de bijdragen voor de sociale zekerheid en de bestaanszekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 78 § 3 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996. Het attest moet m.a.w. de toestand bepalen vr de uiterste datum van ontvangst van de offertes; Dit zal door De Lijn zelf gecontroleerd worden via de website www.socialsecurity.be; Voor een buitenlandse onderneming een attest uitgereikt door de bevoegde overheid, waarin bevestigd wordt dat hij, volgens de rekening die ten laatste daags vr de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes is opgemaakt, voldaan heeft op die datum aan de voorschriften inzake de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij is gevestigd; -Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan; -Een bewijs afgeleverd door de bevoegde overheid van het land waaruit blijkt dat hij in regel is met zijn verplichtingen betreffende de betaling van zijn belastingen en taksen, overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is -Wanneer een dergelijk document of getuigschrift niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke- of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. Verdere aanvullingen bij IV. 3.4 - De uiterste termijn voor ontvangst van de kandidaturen is vrijdag 16 juli, 17.00 uur. Het adres waarop de kandidaturen ontvangen worden is VVM De Lijn, directie Marketing&Communicatie, Motstraat 20, BE 2800 Mechelen. Ter attentie van dhr. Filip Brutsaert. - De kandidaturen kunnen enkel op papier ingediend worden en dit op 3 exemplaren Datum van verzending van de aankondiging : 07/07/2010. (@Ref :00924553/2010049771) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 13440 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VDAB - RDB, Bergensesteenweg 1440, 1070 Anderlecht, België Contactpunt(en) : Campus Anderlecht, t.a.v. Luc Cools Tel. (32-2) 525 00 33, fax (32-2) 525 00 37 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Beroepsopleiding residentieel elektrotechnisch installateur Brussel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 24 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Zie bestek NUTS-code : BE1
19458
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Open overeenkomst volgens een procedure van algemene offerteaanvraag voor het geven van een vacaturegerichte opleiding residentieel elektrotechnisch installateur te Brussel. De oproep is bedoeld om niet werkende werkzoekenden, met een oververtegenwoordiging van prioritaire kansengroepen, via een competentieversterkende actie toe te leiden naar een tewerkstelling. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 80531200 - Diensten voor technische opleiding II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BRU2010/001 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/07/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 10/08/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. In kader van het werkgelegenheids en inversteringsplan (WIP).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19459
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00927316/2010044647 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Het bestek kan aangevraagd worden via volgend mailadres
[email protected] VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : VDAB juridische dienst, Keizerslaan 11, 1000 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 1/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 13470 Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Lijn, motstraat 20, 2800 mechelen, België, t.a.v. jaak ottevaere Tel. (32-15) 44 08 42, fax (32-15) 44 09 80 E-mail :
[email protected] I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Fotokopieer-en print papier II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : diverse plaatsen in het Vlaamse Gewest NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : de sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Raamovereenkomst voor de levering van fotokopieer-en print papier voor een periode van 3 jaar, verlengbaar met één jaar. Oproep tot indiening van aanvragen tot deelneming. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30197642 - Fotokopieer- en xerografisch papier II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging.
19460
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 923/JO/12.7.4 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Type oproep tot mededinging : Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S6-006513 van 09/01/2010 Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Gunning en waarde van de opdracht.nr. : C10008 Titel : fotokopieer-en printpapier V.1.1) Datum van gunning van de opdracht : 01/07/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Igepa Belux nv, Nijverheidslaan 4, 9880 Aalter, België Tel. (32-9) 325 45 45, fax (32-9) 325 45 40 Internetadres : http://www.igepa.be V.1.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00768451/2010050131 Oproep tot kandidaatstelling VI.3) Beroepsprocedures. VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Eerste voorzitter van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.3.2) Instellen van beroep. Precieze termijn(en) voor het instellen van een beroep : Selectiefase: 15 dagen na betekening van de niet-selectie overeeenkomstig art 41sexies §2 3° van de wet van 24.12.1993. Gunningsfase: 15 dagen na betekening van het feit dat de leverancier niet gekozen werd, overeenkomstig art 41sexies §2 3° van de wet van 24.12.1993 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 13482 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (, Centrale leveranciersadministratie, Keizerslaan 11, 1000 Brussel, België, t.a.v. Marc Detiège Tel. (32-2) 506 16 89, fax (32-2) 506 15 00 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vdab.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19461
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Algemene offerteaanvraag 2010/10180 Outplacementbegeleiding in het kader van het Sociaal interventiefonds van de VDAB II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : De begeleiding vindt plaats op een locatie voorzien door de dienstverlener. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : VDAB vraagt aan de dienstverlener om consulenten, locaties en infrastructuur ter beschikking te stellen om de outplacementbegeleiding in het kader van het Sociaal interventiefonds van de VDAB te organiseren. De opdracht wordt aan maximaal vier outplacementbureaus toegewezen per SERR (Sociaal Economisch Regionale Raad) regio waarin het bedrijf dat om steun vraagt, gevestigd is. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 85312310 - Diensten voor begeleiding II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de aanbieder zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 69 van het KB van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. Zie bestek. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek. Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Technische bekwaamheid Outplacementbegeleiding behoort tot de voornaamste bedrijfsactiviteit van de inschrijver. Studie- en beroepskwalificaties Vermelding van de studie- en beroepskwalificaties van de consulenten die zullen worden ingeschakeld voor dit project. De door de aanbieder voorgestelde consulenten - zijn gevormd op vlak van outplacementbegeleiding of - hebben ervaring met het geven van outplacementbegeleiding Voor vervanging van een consulent conform dit artikel of indien er gewerkt wordt met freelance-consulenten is het voorafgaandelijk akkoord van de VDAB een vereiste. Indien een consulent niet voldoet aan de studie- en beroepskwalificaties, kan dit leiden tot het onmiddellijk stopzetten van de opdracht. Ervaring en deskundigheid
19462
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De aanbieder toont dit aan aan de hand van referenties naar gelijkaardige opdrachten (qua aard en grootte) bij de overheid of bij privaatrechtelijke entiteiten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar met een korte omschrijving van het voorwerp (minimaal grootte deelnemersgroep aanpak begeleiding) en de contactgegevens van de klant. Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Visie en concrete aanpak - Weging : 80 2 - Responstijd - Weging : 10 3 - Opstarttijd - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Algemene offerteaanvraag 2010/10180 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 27/08/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 03/09/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/09/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Keizerslaan 11 - zaal 406 te 1000 Brussel. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare zitting. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00677652/2010050206 De aanvraag tot het bekomen van het bestek dient per e-mail, met als subject ’Bestek algemene offerteaanvraag 2010/10180’, te gebeuren onder vermelding van de fysieke adrescoördinaten van de aanvrager op volgend adres:
[email protected]. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11, fax (32-2) 234 99 00 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding (VDAB), Keizerslaan 11, 1000 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 506 16 89, fax (32-2) 506 15 00 Internetadres : http://www.vdab.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19463
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 13385 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : A.S.T.R.I.D. n.v. van publiek recht, Regentlaan 54, 1000 Brussel, België, t.a.v. JeanPhilippe Deckers Tel. (32-2) 500 67 11, fax (32-2) 500 67 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.astrid.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - radiocommunicatie De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van een Performance Management systeem voor de radio en paging netwerken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 07 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Bedrijfszetel van A.S.T.R.I.D., Regentlaan 54, 1000 Brussel NUTS-code : BE100
II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : A.S.T.R.I.D. wenst over te gaan tot het aankoop van een professioneel hulpmiddel voor het verzamelen, opslaan en manipuleren van gegevens uit verschillende bronnen (Tetra - NetAct en CDR, Paging, Transmissie, CMDB) om technische analyse en statistieken te vergemakkelijken en om de behoefte voor reporting via een automatisch genereren van rapporten te beantwoorden. Deze advies is een oproep tot kandidaten in het kader van een onderhandelingsprocedure met bekendmaking II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de initiële waarde van de opdracht III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Louter door deel te nemen aan de procedure tot gunning van een overheidsopdracht verklaart de inschrijver dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingsgevallen van artikel 69, §2, 1°, 2° 3°, 5° en 6° van het KB van 8 januari 1996.
19464
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Dit is de impliciete verklaring op erewoord . III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De financiële en economische draagkracht van de inschrijver moet worden aangetoond door een passende bankverklaring. Indien de dienstverlener om gegronde redenen niet in staat is de gevraagde referentie over te leggen, mag hij zijn economische en financiële draagkracht aantonen met andere documenten die de aanbestedende overheid geschikt acht. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voor de meest recente periode van 3 jaar verschaft De inschrijver een lijst van referenties i.v.m. de levering, de installatie en de configuratie van zulke systemen bij andere klanten. Voor elke van de referenties, deelt hij volgende beschrijvingen mee : - activiteiten van het klant (technologie, activiteitsector, ...) - geleverd oplossing (platform, aangeboden functiemogelijkheden, ...) - uitgewerkte ontwikkelingen - bedrag van het project III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 5 IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : E-A-830 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 10/09/2010; tijdstip : 17:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00710858/2010013971
Deze advies is een oproep tot kandidaten in het kader van een onderhandelingsprocedure met bekendmaking. Het bestek zal alleen maar aan de geselectionneerde kandidaten bezorgen worden. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : - administratief beroep: verzoekschrift zo snel mogelijk in te dienen - vordering tot vernietiging: 60 dagen vanaf kennis van de beslissing - voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg (om voorlopig uitspraak te doen) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : A.S.T.R.I.D. s.a. de droit public, Boulevard du Régent 54, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jean-Philippe Deckers Tél. (32-2) 500 67 11, fax (32-2) 500 67 10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.astrid.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - radiocommunication Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition d’un système de Performance Management pour les réseaux radios et paging II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 07 Lieu principal de prestation : Siège social d’A.S.T.R.I.D., boulevard du Régent 54, 1000 Bruxelles Code NUTS : BE100 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : A.S.T.R.I.D. souhaite acquérir un outil professionnel permettant la collecte, le stockage et la manipulation de données de différentes sources (Tetra - NetAct et CDR, Paging, Transmission, CMDB) afin de faciliter des analyses techniques et statistiques et de répondre au besoin de reporting via la génération automatique de rapports. Le présent avis est un appel à candidats dans le cadre d’une procédure négociée avec publicité. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72000000 - Services de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant initial du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation d’un marché public, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion de l’article 69, §2, 1°, 2° 3°, 5° et 6° de l’AR du 8 janvier 1996. C’est la déclaration sur l’honneur implicite . III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité financière et économique du soumissionnaire est justifiée par une déclaration bancaire appropriée. Si pour une raison justifiée, le prestataire de services n’est pas en mesure de fournir la référence demandée, il est admis à prouver sa capacité économique et financière par tout autre document considéré comme approprié par le pouvoir adjudicateur. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour la dernière période de 3 ans, le soumissionnaire fournira une liste de références concernant la livraison, l’installation et la configuration de systèmes similaires à ceux visés par le présent marché auprès d’autres clients. Pour chacune de ces références, le soumissionnaire communiquera une description : - des activités du client (technologie, secteur d’activité, ...) - de la solution mise en place (plate-forme, fonctionnalités offertes, ...) - des développements réalisés. - du montant du projet III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 3 et nombre maximal : 5 IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
19465
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : E-A-830 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/09/2010; heure : 17:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00710858/2010013971 Le présent avis est un appel à candidatures dans le cadre d’une procédure négociée avec publicité. Le cahier des charges ne sera transmis qu’aux candidats sélectionnés. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - référé administratif : requête à introduire le plus rapidement possible - demande d’annulation : 60 jours à partir de la connaissance de la décision - président du tribuunal de 1ère instance (pour statuer au provisoire) VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13393 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Inter-aqua o.v., Interelectra o.v., Inter-energa o.v., Inter-media o.v., Iveg o.v. en Infrax West o.v., in wiens naam en voor wiens rekening Infrax CVBA optreedt met maatschappelijke zetel te, Koningsstraat 55 bus 15, 1000 Brussel, België, t.a.v. Joke Thysen (Aankoop & Logistiek) Tel. (32-11) 26 62 73, fax (32-11) 26 61 15 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Libost-Groep nv, Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Bart Adriaens (Afdelingshoofd-Infra) Tel. (32-11) 26 08 70, fax (32-11) 26 08 80 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Libost-Groep nv, Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Bart Adriaens (Afdelingshoofd-Infra) Tel. (32-11) 26 08 70, fax (32-11) 26 08 80
19466
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Intercommunale - Netbeheerder Elektriciteit en Gas - Beheerder riolering De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : R/000400 Halen - Afkoppeling Zelemsebeek thv Tuinwijk en Beekstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Halen - Afkoppeling Zelemsebeek thv Tuinwijk en Beekstraat NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : R/000400 Halen : Afkoppeling Zelemsebeek thv Tuinwijk en Beekstraat - Riolerings- en wegeniswerken - Opbraak en affrezen van bestaande bitumineuze verhardingen - Opbraak van bestaande riolen - Aanleg van DWA en RWA-riolen - Aansluiten van huishoudelijke lozingen op nieuwe riolen - Aansluiten van slokkers op RWA-riolen - Aanleg van nieuwe bitumineuze verhardingen en toplaag - Realisatie ter plaatse gestorte lijnvormige elementen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232400 - Bouwwerkzaamheden voor riool II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voldoen aan de wettelijke vereisten Verklaring op erewoord dat de kandidaat zich niet bevindt in één van de gevallen zoals opgesomd in artikel 17 van het KB 8 januari 1996 (werken) Kandidaten dienen het bewijs te leveren dat zij hun verplichtingen inzake belastingen en heffingen zijn nagekomen door het leveren van: - Een recent attest van de directe belastingen - Een afschrift van de laatste afrekening van een door het bevoegde kantoor voor BTW-ontvangsten verstrekte verklaring
Een sociaal attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat de kandidaat aan zijn wettelijke verplichtingen heeft voldaan, zoals geëist in artikel 17bis van het KB 8/01/1996 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het voorleggen van een passende bankverklaring om een voldoende stabiele financiële structuur aan te tonen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning categorie C, volgens raming vereiste erkenningsklasse 2 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : R/000400 Halen - Afkoppeling Zelemsebeek thv Tuinwijk en Beekstraat IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/08/2010; tijdstip : 15:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 133,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : De documenten die in het bijzonder op deze opdracht toepasselijk zijn, kunnen alle werkdagen van 09.00 tot 15.00 uur worden ingezien bij Libost-Groep nv, Raadgevende Ingenieurs, Herckenrodesingel 101 te 3500 Hasselt. Ze kunnen aangekocht worden mits voorafgaandelijke storting van 133,50 euro (21% B.T.W. en verzendingskosten inbegrepen) op rekeningnummer 457-4539121-12 van Libost-Groep nv, Raadgevende Ingenieurs ofwel kunnen ze worden afgehaald mits betaling van 121,00 euro (incl. 21% btw). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/08/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/08/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : De aanbesteding zal plaats vinden op vrijdag 20 augustus 2010 om 11 uur bij Infrax, zaal Nieuwenhoven, Trichterheideweg 8 te 3500 Hasselt. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00701042/2010045241 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 13407 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua,, Wolstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. Dhr. Michel Van Derstraeten (hoofd van de Leidende Dienst) Tel. (32-2) 518 82 30 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Water. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie van het openbaar riool onder de Stillelaan en de Calevoetstraat te 1180 Brussel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 1180 Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : opdracht voor aanneming van werken betreffende de renovatie van het openbaar riool door bemanteling (TPUB) onder de Stillelaan en de renovatie van het openbaar riool door bemanteling (TPUB) alsook de vervanging van secundaire aansluitingen onder de Calevoetstraat te 1180 Brussel. De werken zullen in twee fasen uitgevoerd worden: - fase 1: Stillelaan - fase 2: Calevoetstraat II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232400 - Bouwwerkzaamheden voor riool II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Stillelaan: bemanteling van de riolen 800/1200 mm (L= +/- 234 m) en D-600 mm (L= +/- 2x35 m). Calevoetstraat: vervanging van +/- 85 aansluitingen en bemanteling van de riolen 900/600 mm en D-600 mm (L= +/- 340 m). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : art. 15 van de Algemene Aannemingsvoorwaarden III.2) Voorwaarden voor deelneming.
19467
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet het bewijs leveren dat hij zich niet bevindt in een van de gevallen vermeld in 1 tot 7 van de artikelen 17 en 17bis van het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996 (BS van 26 januari 1996); hij voegt daartoe (recente) attesten bij betreffende: - de RSZ (bijdragen aan de sociale zekerheid); - de directe belastingen; - de heffingen (btw) III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet zijn economisch en financieel vermogen aantonen door een verklaring op erewoord betreffende zijn totale omzet en zijn omzet in verband met de werken bedoeld in deze opdracht; het gaat om de omzet die werd behaald in de laatste drie boekjaren III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vivaqua zal een selectie van de kandidaten maken op basis van de volgende documenten: - een zo volledig mogelijke referentielijst van werken van dezelfde aard (bemanteling) die in België en in het buitenland werden uitgevoerd in de loop van de laatste drie jaar. Bij deze lijst moeten getuigschriften van goede uitvoering worden gevoegd, of ze moet de gegevens bevatten van een persoon met wie contact kan worden opgenomen in verband met de vermelde referenties. Om tot de selectie van de kandidaten te kunnen overgaan, zijn er minimaal drie referenties van werken vereist die gelijksoortig zijn door hun aard en hun omvang; - een lijst van de eventuele onderaannemers; - een beschrijving van het personeel en van het materieel waarover de kandidaat en zijn eventuele onderaannemers beschikken; - een erkenningsbewijs van categorie C1, minimaal klasse 5. Enkel de geselecteerde kandidaten zullen het bestek ontvangen; de kandidaten die willen dat hun aanvraag tot deelneming in aanmerking wordt genomen, moeten de voornoemde documenten dan ook absoluut indienen binnen de gestelde termijn. Maximaal aantal te selecteren kandidaten: 15 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/08/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00180726/2010049082 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected]
19468
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Vivaqua,, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Michel Van Derstraeten (Chef du Service Dirigeant) Tél. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.vivaqua.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Eau. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : rénovation de l’égout public sous l’avenue du Silence et la rue de Calevoet à 1180 Bruxelles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 1180 Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : marché de travaux relatif à la rénovation de l’égout public par chemisage (T.D.S.P.) sous l’avenue du Silence et à la rénovation de l’égout public par chemisage (T.D.S.P.) ainsi qu’au remplacement de branchements secondaires sous la rue de Calevoet à 1180 Bruxelles. Les travaux se dérouleront en deux phases : - phase 1 : avenue du Silence - phase 2 : rue de Calevoet II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232400 - Travaux de construction d’égouts II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Avenue du Silence : chemisage des égouts 800/1200 mm (L= +/234 m) et D-600 mm (L= +/- 2x35 m). Rue du Calevoet : remplacement de +/- 85 branchements et chemisage des égouts 900/600 mm et D-600 mm (L= +/- 340 m). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : art. 15 du Cahier Général des Charges III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit apporter la preuve qu’il ne se trouve pas dans les cas cités aux 1 à 7 des articles 17 et 17bis de l’Arrêté Royal du 10 janvier 1996 (M.B. du 26 janvier 1996) par une attestation (récente) concernant : - l’ONSS (cotisations de sécurité sociale) ; - les impôts (contributions directes) ; - les taxes (T.V.A.). III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit justifier sa capacité économique et financière par une déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affaires global et son chiffre d’affaires relatif aux travaux visés par le présent marché, chiffre d’affaires réalisé au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une sélection des candidats sera effectuée par Vivaqua sur base des documents suivants : - une liste de références la plus complète possible relative à des travaux de même nature (chemisage) exécutés en Belgique et à l’étranger au cours des trois dernières années, liste accompagnée d’attestations de bonne exécution ou des coordonnées de la personne à contacter à propos des références invoquées. Un minimum de trois références de travaux, similaires par leur nature et leur importance, est exigé pour pouvoir procéder à la sélection des candidats ; - une liste des sous-traitants éventuels; - une description du personnel et du matériel dont dispose le candidat et ses sous-traitants éventuels ; - un certificat d’agréation dans la catégorie C1, classe 5 minimum. Seuls les candidats sélectionnés recevront le cahier spécial des charges ; il est donc impératif que les documents précités soient adressés dans le délai imparti pour que la demande de participation soit prise en considération. Nombre maximum de candidats à sélectionner: 15. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/08/2010; heure : 16:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00180726/2010049082 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13459 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua,, Wolstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. Dhr. Michel Van Derstraeten (hoofd van de Leidende Dienst) Tel. (32-2) 518 82 30 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Water. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie van het openbaar riool onder de Medaetsstraat en de J. Deraeckstraat en onder de J. G. Eggerickxstraat en de Kapitein Piretstraat te 1150 Brussel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 1150 Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : opdracht voor aanneming van werken betreffende de renovatie van het openbaar riool door bemanteling (TPUB) en de vervanging van secundaire aansluitingen onder de Medaetsstraat en de J. Deraeckstraat en betreffende de renovatie van het openbaar riool door bemanteling (TPUB) onder de J. G. Eggerickxstraat en de Kapitein Piretstraat te 1150 Brussel. De werken zullen in drie fasen uitgevoerd worden: - fase 1: J. G. Eggerickxstraat en Kapitein Piretstraat - fase 2: Medaetsstraat - fase 3: J. Deraeckstraat II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232400 - Bouwwerkzaamheden voor riool II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Eggerickxstraat en Kapitein Piretstraat: bemanteling van de riolen D-400 mm (L= +/- 415 m). Medaetsstraat: vervanging van +/- 56 aansluitingen en bemanteling van de riolen D-400 en 600/900 mm (L= +/- 190 m).
19469
Rue Jean Deraeck : vervanging van +/- 79 aansluitingen en bemanteling van het riool D-300 mm (L= +/- 190 m ). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : art. 15 van de Algemene Aannemingsvoorwaarden III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet het bewijs leveren dat hij zich niet bevindt in een van de gevallen vermeld in 1 tot 7 van de artikelen 17 en 17bis van het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996 (BS van 26 januari 1996); hij voegt daartoe (recente) attesten bij betreffende: - de RSZ (bijdragen aan de sociale zekerheid); - de directe belastingen; - de heffingen (btw) III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet zijn economisch en financieel vermogen aantonen door een verklaring op erewoord betreffende zijn totale omzet en zijn omzet in verband met de werken bedoeld in deze opdracht; het gaat om de omzet die werd behaald in de laatste drie boekjaren III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vivaqua zal een selectie van de kandidaten maken op basis van de volgende documenten: - een zo volledig mogelijke referentielijst van werken van dezelfde aard (bemanteling) die in België en in het buitenland werden uitgevoerd in de loop van de laatste drie jaar. Bij deze lijst moeten getuigschriften van goede uitvoering worden gevoegd, of ze moet de gegevens bevatten van een persoon met wie contact kan worden opgenomen in verband met de vermelde referenties. Om tot de selectie van de kandidaten te kunnen overgaan, zijn er minimaal drie referenties van werken vereist die gelijksoortig zijn door hun aard en hun omvang; - een lijst van de eventuele onderaannemers; - een beschrijving van het personeel en van het materieel waarover de kandidaat en zijn eventuele onderaannemers beschikken; - een erkenningsbewijs van categorie C1, minimaal klasse 5. Enkel de geselecteerde kandidaten zullen het bestek ontvangen; de kandidaten die willen dat hun aanvraag tot deelneming in aanmerking wordt genomen, moeten de voornoemde documenten dan ook absoluut indienen binnen de gestelde termijn. Maximaal aantal te selecteren kandidaten: 15 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/08/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
19470
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00180726/2010049330 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Vivaqua,, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Michel Van Derstraeten (Chef du Service Dirigeant) Tél. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.vivaqua.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Eau. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : rénovation de l’égout public sous les rues Medaets et J. Deraeck et sous les rues J.G. Eggerickx et Capitaine Piret à 1150 Bruxelles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 1150 Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : marché de travaux relatif à la rénovation de l’égout public par chemisage (T.D.S.P.) ainsi qu’au remplacement de branchements secondaires sous les rues Medaets et J. Deraeck, ainsi qu’à la rénovation de l’égout public par chemisage (T.D.S.P.) sous les rues J. G. Eggerickx et Capitaine Piret à 1150 Bruxelles. Les travaux se dérouleront en trois phases : - phase 1 : rues J. G. Eggerickx et Capitaine Piret - phase 2 : rue Medaets - phase 3 : rue J. Deraeck II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232400 - Travaux de construction d’égouts II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global :
Rues Eggerickx et Capitaine Piret : chemisage des égouts D-400 mm (L= +/- 415 m). Rue Medaets : remplacement de +/- 56 branchements et chemisage des égouts D-400 et 600/900 mm (L= +/- 190 m). Rue Jean Deraeck : remplacement de +/- 79 branchements et chemisage de l’égout D-300 mm (L= +/- 190 m ). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : art. 15 du Cahier Général des Charges III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit apporter la preuve qu’il ne se trouve pas dans les cas cités aux 1 à 7 des articles 17 et 17bis de l’Arrêté Royal du 10 janvier 1996 (M.B. du 26 janvier 1996) par une attestation (récente) concernant : - l’ONSS (cotisations de sécurité sociale) ; - les impôts (contributions directes) ; - les taxes (T.V.A.). III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit justifier sa capacité économique et financière par une déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affaires global et son chiffre d’affaires relatif aux travaux visés par le présent marché, chiffre d’affaires réalisé au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une sélection des candidats sera effectuée par Vivaqua sur base des documents suivants : - une liste de références la plus complète possible relative à des travaux de même nature (chemisage) exécutés en Belgique et à l’étranger au cours des trois dernières années, liste accompagnée d’attestations de bonne exécution ou des coordonnées de la personne à contacter à propos des références invoquées. Un minimum de trois références de travaux, similaires par leur nature et leur importance, est exigé pour pouvoir procéder à la sélection des candidats ; - une liste des sous-traitants éventuels; - une description du personnel et du matériel dont dispose le candidat et ses sous-traitants éventuels ; - un certificat d’agréation dans la catégorie C1, classe 5 minimum. Seuls les candidats sélectionnés recevront le cahier spécial des charges ; il est donc impératif que les documents précités soient adressés dans le délai imparti pour que la demande de participation soit prise en considération. Nombre maximum de candidats à sélectionner: 15. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/08/2010; heure : 16:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00180726/2010049330 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010
19471
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 70 jours ouvrables dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur van Etterbeek, Oudergemlaan 115, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : n, t.a.v. jean-jacques adams (administratieve verantwoordelijke-openbare werken) Tel. (32-2) 627 23 43, fax (32-2) 627 27 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://n Adres van het kopersprofiel : http://n Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht buiten btw III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : betaling binnen de 60 dagen na ontvangst van de factuur III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : n III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning incategorie C - klasse 3 RZS attest attest bij te voegen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : omzet van de drie laatste boekjaren Eventueel vereiste minimumeisen : n III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijvers voegen bij hun offerte een lijst van gelijkaardige werkenuitgevoerd over de 5 laatste jaren; deze lijst is gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering.Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip, de plaats van uitvoering en geven duidelijk weer of zij volgens de regels van de kunst werden uitgevoerd Eventueel vereiste minimumeisen : n
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling IV. Procedure
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inrichting van de Majoor Petillonstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : gemeente Etterbeek NUTS-code : BE100 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Copy wegenwerken Majoor Petillonstraat II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233220 - Wegdekwerkzaamheden voor wegen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : tp/vvc/2010/09 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/08/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 25/08/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13453 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
19472
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 25/08/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : gemeentehuis van etterbeek - dienst openbare werken - 4de verdiep - oudergemlaan 115 - 1040 brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : publiek Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00714590/2010050147 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : raad van state, wetenschapstraat 33-37, 1040 brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : administration communale d’Etterbeek, avenue dAuderghem, 115, 1040 bruxelles, Belgique Point(s) de contact : n, à l’attention de jean-jacques adams (administratieve verantwoordelijke-openbare werken) Tél. (32-2) 627 23 43, fax (32-2) 627 27 10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.etterbeek.be Adresse du profil d’acheteur : http://n Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement de la rue Major Pétillon II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : commune d’Etterbeek Code NUTS : BE100 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Copie travaux de voirie rue Major Petillon II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233220 - Travaux de revêtement de routes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non.
II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 70 jours ouvrables jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant initial du marché hors tva III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : paiement endéans les 60 jours après réception de facture III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : n III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : agréation catégorie C - classe3 attestation ONSS attestation à joindre III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : chiffre d’affaires des 3 derniers exercices Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : n III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires joindront à leur offre une liste de travaux similaires exécutés au cours des 5 dernières années; cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution.Ces certificats indiqueront le montant, l’époque, le lieu d’exécution et s’ils ont été menés à bonne fin Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : n Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : tp/vvc/2010/09 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 20/08/2010; heure : 16:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 25/08/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 25/08/2010; heure : 11:00
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Lieu : hôtel communal d’Etterbeek - service travaux publics - 4è étage avenue d’Auderghem, 115 - 1040 bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : public Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00714590/2010050147 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : conseil d’état, rue de la science 33-37, 1040 bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13413
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université libre de Bruxelles, avenue F.D. Roosevelt 50 - CP 112, 1050 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jean Luc Mahieu (Directeur Général -Infrastructures) Tél. (32-2) 650 26 10, fax (32-2) 650 43 00 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.ulb.ac.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Université libre de Bruxelles, Département des Infrastructures Projets et Constructions, Avenue Adolphe Buyl, 121, 1050 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Marcel Bonnechère (Adjoint à la Direction Générale -Infrastructures - Projets et Constructions) Tél. (32-2) 650 26 19, fax (32-2) 650 41 96 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.ulb.ac.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES, Département des Infrastructures - Projets et Constructions, Avenue Adolphe Buyl, 121, 1050 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jean-Marc Hincq (Infrastructures - Projets et Constructions) Tél. (32-2) 650 26 19, fax (32-2) 650 41 96 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.ulb.ac.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES, Département des Infrastructures - CP 112, Avenue Adolphe Buyl, 117, 1050 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jean Luc Mahieu (Directeur Général -Infrastructures) Tél. (32-2) 650 26 10, fax (32-2) 650 43 00 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.ulb.ac.be
19473
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Solbosch - Bâtiment D - ailes B et C II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Université Libre de Bruxelles - campus du Solbosch - Bâtiment D - avenue Depage - 1050 Bruxelles Code NUTS : BE10 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : ULB - Solbosch - Bâtiment D : - Transfert du département de Géographie au niveau 6 - ailes B et C - Rafraîchissement des sanitaires en rotule du niveau 2 à 11 - aile C II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 10/01/2011; jusqu’au : 27/08/2011 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1.- Une déclaration sur l’honneur du candidat (ou de chacun des membres de l’équipe candidate) déclarant ne se trouver dans aucune des situations d’exclusion énoncées à l’article 17,1° à 4°. 2.- La preuve que le candidat (ou chacun des membres de l’équipe candidate) est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 17bis. 3.- La mention relative à l’inscription du candidat sur la liste des entrepreneurs agréés en Belgique (catégorie D, classe 5) ou sur une liste officielle dans un autre Etat membre de la Communauté européenne, ou la mention que le candidat invoque l’application de l’article 3, §1er, 2° de la loi du 20 mars 1991 (dans ce cas, veuillez joindre les pièces justificatives nécessaires). Note : L’absence ou l’invalidité d’un des documents mentionnés (postes 1., 2. et 3. ci-dessus ) entraîne le rejet de la candidature. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
19474
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1.- l’attestation relative aux paiements des impôts. (art. 17, 6°) (Des arriérés de paiement incontestés relatifs à des sommes relativement importantes eu égard au Marché entraînent d’office l’exclusion) 2.- l’attestation relative aux paiements de la TVA. (art. 17, 6°) (Des arriérés de paiement incontestés relatifs à des sommes relativement importantes eu égard au Marché entraînent d’office l’exclusion) 3.- une déclaration sur l’honneur reprenant pour les dernières années les données suivantes : les années de référence, la rubrique 70 (I.A. Chiffre d’affaires) et les rubriques 70/67 ou 67/70 (XI. Bénéfice de l’exercice ou XI. Pertes de l’exercice). (art. 18, 2°) (L’analyse se fera sur base des trois derniers exercices communs à toutes les entreprises. Les entreprises dont le ratio moyen ( XI. Résultats / I.A. Chiffre d’affaire ) est proche de zéro, voir négatif, ou dont la tendance est décroissante ont intérêt à compléter l’offre de justificatifs probants.) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1.- les références de travaux similaires (qua surface brute, affectations, destination, conception, typologie, environnement, .) effectués pendant les trois dernières années. Le dossier contiendra, au minimum, par référence, les indications évoquées ci-dessus, les attestations de bonne exécution dressées par le responsable du suivi des travaux auprès du Maître de l’ouvrage, des photographies du projet dans son contexte, les nom et numéro de téléphone de l’architecte. (art. 19, 2°) 2.- une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’Entreprise (cadres / employés / ouvriers) pendant les trois dernières années (art. 19, 4°) - (Le soumissionnaire démontrera que ses effectifs sont susceptibles de mener à bien, simultanément, cinq chantiers équivalents au projet dont objet.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : G_271_S_DC IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/09/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 08/09/2010; heure : 11:00 Lieu : ULB - Département des Infrastructures - Projets et Constructions - Avenue Adolphe Buyl, 121 (1er étage - secrétariat) à 1050 Bruxelles Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676401/2010049691 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Le cahier des charges est disponible à l’adresse suivante : http://www.ulb.ac.be/dinfra/projets.html Nom d’utilisateur : g_271_s_dc
Mot de passe : g_271_s_dc VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13441
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES, avenue F. D. Roosevelt, 50 - CP 112, 1050 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jean Luc Mahieu (Directeur Général -Infrastructures) Tél. (32-2) 650 26 10, fax (32-2) 650 43 00 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.ulb. ac.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES, Département des Infrastructures, Route de Lennik - 808, 1070 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Dominique Krikilion (Responsable exploitationCampus Erasme-Infrastructures) Tél. (32-2) 555 60 38, fax (32-2) 555 60 61 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.ulb.ac.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES, Département des Infrastructures, Route de Lennik - 808, 1070 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Dominique Krikilion (Responsable exploitationCampus Erasme-Infrastructures) Tél. (32-2) 555 60 38, fax (32-2) 555 60 61 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.ulb.ac.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES, Département des Infrastructures, Route de Lennik - 808, 1070 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Dominique Krikilion (Responsable exploitationCampus Erasme-Infrastructures) Tél. (32-2) 555 60 38, fax (32-2) 555 60 61 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.ulb.ac.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Campus d’Erasme - Bâtiments facultaires - entretien des jardins et abords II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 01
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Lieu principal : Université Libre de Bruxelles - Campus d’Erasme - 1070 Bruxelles Code NUTS : BE10 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Campus d’Erasme - Bâtiments facultaires - entretien des jardins et abords II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 77310000 - Réalisation et entretien d’espaces verts II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1.- Une déclaration sur l’honneur du prestataire de service déclarant ne se trouver dans aucune des situations d’exclusion énoncées à l’article 69,1° et 2° 2.- La preuve que le prestataire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 69, 5°. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1.- l’attestation relative aux paiements des impôts. (art. 69, 6°) (Des arriérés de paiement incontestés relatifs à des sommes relativement importantes eu égard au Marché entraînent d’office l’exclusion) 2.- l’attestation relative aux paiements de la TVA. (art. 69, 6°) (Des arriérés de paiement incontestés relatifs à des sommes relativement importantes eu égard au Marché entraînent d’office l’exclusion) 3.- une déclaration sur l’honneur reprenant pour les cinq dernières années les données suivantes : les années de référence, la rubrique 70 (I.A. Chiffre d’affaires) et les rubriques 70/67 ou 67/70 (XI. Bénéfice de l’exercice ou XI. Pertes de l’exercice). (art. 70, 2°) (L’analyse se fera sur base des trois derniers exercices communs à toutes les entreprises. Les entreprises dont le ratio moyen (XI. Résultats / I.A. Chiffre d’affaire ) est proche de zéro, voir négatif, ou dont la tendance est décroissante ont intérêt à compléter l’offre de justificatifs probants.) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1.-les références de prestations similaires (qua quantité, type, environnement, .) effectués pendant les trois dernières années. Le dossier contiendra, au minimum, par référence, les indications évoquées ci-dessus, les nom et numéro de téléphone du responsable auprès du Maître de l’ouvrage. (art. 71, 2°)
19475
2.- une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du prestataire (cadres / employés / ouvriers) pendant les trois dernières années (art. 71, 4°) 3.- une déclaration mentionnant les équipements techniques du prestataire (art. 71, 5°) III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DGI/A/10/454 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/09/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/09/2010; heure : 10:00 Lieu : ULB - Département des Infrastructures - Exploitation Erasme Bâtiment GE - local E1.1.209 - Route de Lennik, 808 à 1070 Bruxelles Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676401/2010050105 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): le cahier des charges est disponible à l’adresse suivante : http://www.ulb.ac.be/dinfra/projets.html Nom d’utilisateur : erasme Mot de passe : abords VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13449 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 114 van 15/06/10, blz. 16741, bericht 11530 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Elsene, Elsensesteenweg, 168, 1050 BRUSSEL. Contactpersoon : Erik Geeroms (Industrieel HoofdingenieurWegbekledingen - Riolen - Beplantingen). Tel. (32-2) 515 63 62. Fax (32-2) 515 63 02. E-Mail :
[email protected]. Beschrijving :
19476
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Heraanleg van voetpaden van verschillende straten gelegen op het gebied van de gemeente Elsene -Niet-gesubsidiëerd programma 2010 TE WIJZIGEN TEKST Ingevolge een tekstverwerkingsfout, zijn de vermoedelijke hoeveelheden in de prijslijst met één post versprongen en dit vanaf post 34.4. De vermoedelijke hoeveelheden van het Bijzonder Bestek en de samenvattende meetstaat komen niet meer overeen vanaf de desbetreffende post Datum van verzending van de aankondiging : 08/07/2010. (@Ref :00729815/2010047978) AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 114 du 15/06/10, page 16741, avis 11530 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune d’Ixelles, 168 chaussée d’Ixelles, 1050 Ixelles. Personne de contact : Erik GEEROMS (Ingénieur industriel principal -Revêtement - Egoûts - Plantations). Tél. (32-2) 515 63 62. Fax (32-2) 515 63 02. E-Mail :
[email protected]. Description : Travaux de réaménagement des trottoirs de diverses voies publiques situées sur le territoire de la Commune d’IxellesProgramme non-subventionné 2010 TEXTE A MODIFIER Suite à une erreur de traitement de texte, les quantités présumés sont décalées d’un poste dans le bordereau de prix à partir du poste 34.4. Les quantités reprises dans le Cahier Spécial des Charges et dans le métré récapitulatif ne correspondent plus depuis ce poste Date d’envoi du présent avis : 08/07/2010. (@Ref :00729815/2010047978)
N. 13392 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : GEMEENTEBESTUUR VAN SINT-GILLIS, Maurice Van Meenenplein,39, 1060 SINTGILLIS, België, t.a.v. Patricia KUBBEN Tel. (32-2) 536 03 24, fax (32-2) 536 02 02 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.stgilles. irisnet.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Gemeentebestuur - Wegenis De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het vervangen van bitumineuze verhardingen in verschilende straten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Afrikastraat tussen Amerikastraat en Aquaductstraat;Coenraetsstraat tussen Fonsnyslaan en de Mérodestraat; Denemarkenstraat tussen Fonsnylaan en de Mérodestraat;Montenegrostraat tussen Bosniëstraat en de gemeentelijke grens ; Montenegrostraat tussen Vorstse steenweg en Schietbaanstraat te 1060 Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het vervangen van bitumineuze verhardingen in verschilende straten o.a. Afrikastraat tussen Amerikastraat en Aquaductstraat Coenraetsstraat tussen Fonsnyslaan en de Mérodestraat Denemarkenstraat tussen Fonsnylaan en de Mérodestraat Montenegrostraat tussen Bosniëstraat en de gemeentelijke grens Montenegrostraat tussen Vorstse steenweg en Schietbaanstraat II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zich niet in één van de uitsluitingtoestanden te bevinden, vermeld onder artikel 17 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 de inschrijvers voegen een verklaring op eer toe zich niet in één van de uitsluitingtoestanden te bevinden, vermeld onder artikel 17 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een voldoende financiële en economische bekwaamheid bezitten, volgens artikel 18 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996; de inschrijvers voegen een verklaring toe betreffende het totale zakencijfer en het zakencijfer in werken van de onderneming, tijdens de drie laatste dienstjaren; III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een voldoende technische bekwaamheid aanbieden, volgens artikel 19 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 : de inschrijvers voegen de lijst toe van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/08/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/08/2010 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/08/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Stadhuis van Sint-Gillis, dienst Stedenbouw, Maurice Van Meenenplein, 39, 1060 Brussel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00691435/2010031795 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ADMINISTRATION COMMUNALE DE SAINT-GILLES, 39, place Maurice Van Meenen, 1060 BRUXELLES (SAINT-GILLES), Belgique, à l’attention de Patricia KUBBEN Tél. (32-2) 536 03 24, fax (32-2) 536 02 02 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. stgilles.irisnet.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration Communale - Voiries Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : REMPLACEMENT DU REVETEMENT HYDROCARBONE DANS DIFFERENTES ARTERES II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue Africaine entre la rue Américaine et la rue de l’Aqueduc; rue Coenraets entre l’avenue Fonsny et la rue de Mérode; rue de Danemark entre l’avenue Fonsny et la rue de Mérode;rue de Monténégro entre la rue de Bosnie et la limite communale ; rue de Monténégro entre la chaussée de Forest et la rue du Tir à 1060 Bruxelles
19477
Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Remplacement du revêtement hydrocarboné en voirie rue Africaine entre la rue Américaine et la rue de l’Aqueduc ;rue Coenraets entre l’avenue Fonsny et la rue de Mérode; rue de Danemark entre l’avenue Fonsny et la rue de Mérode;rue de Monténégro entre la rue de Bosnie et la limite communale ; rue de Monténégro entre la chaussée de Forest et la rue du Tir II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 20 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion repris à l’article 17 de l’arrêté royal du 08/01/96 les soumissionnaires joindront une déclaration sur l’honneur de ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion repris à l’article 17 de l’arrêté royal du 08/01/96 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : disposer d’une capacité financière et économique suffisante, suivant l’article 18 de l’arrêté royal du 08/01/1996 ; les soumissionnaires joindront une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise, au cours des trois derniers exercices III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : disposer d’une capacité technique suffisante, suivant l’article 19 de l’arrêté royal du 08/01/1996 : les soumissionnaires joindront la liste des réalisations similaires effectuées au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/08/2010 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/08/2010 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
19478
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/08/2010; heure : 10:00 Lieu : Hôtel de Villes de Saint-Gilles, service Urbanisme, place Maurice Van Meenen, 39, 1060 Bruxelles Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00691435/2010031795 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13456 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : O.C.M.W. van SintJans-Molenbeek, A. Vandenpeereboom 14, 1080 Sint-JansMolenbeek, België Contactpunt(en) : Mev. Germaine De Villé, t.a.v. Mev. Germaine De Villé Tel. (32-2) 412 53 81, fax (32-2) 412 53 53 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : lokale administratie - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : afsluiten van leningen voor de financiering van de investeringdienst van de begroting van het dienstjaar 2010 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Sint-Jans-Molenbeek NUTS-code : BE1 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht heeft als voorwerp leningen bestemd ter financiering van de uitgaven die werden ingeschreven of die zullen ingeschreven worden in de investeringsdienst van de begroting voor het dienstjaar 2010 Deze leningen zullen afgesloten worden op verschillende tijdstippen en in voorkomend geval na het afsluiten van het desbetreffende dienstjaar en kunnen een verschillende looptijd hebben. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure :
IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Prijs - Weging : 70 2 - Performativiteit - Weging : 20 3 - De toegevoegde diensten betreffende financiële ondersteuningen en - Weging : 10 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : afsluiten van leningen voor de financiering van de investeringdienst van de begroting van het dienstjaar 2010 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 30/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dexia Bank, N.V., Pachecolaan 44, 1000 Brussel, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00732462/2010050146 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van Staat, Wetenschappelijksstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : CPAS de Monlenbeek, Rue A. Vandenpeereboom 14, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, Belgique Point(s) de contact : Mme Germaine De Villé, à l’attention de Mme Germaine De Villé Tél. (32-2) 412 53 81, fax (32-2) 412 53 53 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration locale - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Conclusion d’emprunts pour le financement du service d’investissements du budget de l’exercice 2010 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 06 Lieu principal de prestation : Molenbeek-Saint-Jean Code NUTS : BE1 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet de conclure des emprunts destinés à financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au service d’investissement au budget du pouvoir adjudicateur pour l’exercice 2010.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Ces emprunts seront conclus à divers moments le cas échéant après la clôture de l’exercice en question et peuvent avoir une durée différente II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66000000 - Services financiers et d’assurance II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Prix - Pondération : 70 2 - La perfomance - Pondération : 20 3 - Les services additionnels en matière de supports - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. Section V. Attribution du marché Intitulé : Le marché a pour objet de conclure des emprunts destinés à financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au service d’investissement au budget du pouvoir adjudicateur pour l’exercice 2010. V.1) Date d’attribution du marché : 30/06/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Dexia Banque S.A., Boulevard Pachéco 44, 1000 Bruxelles, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations : @Ref:00732462/2010050146 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
19479
- Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opdracht van veiligheid- en gezondheidscoördinator II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeente Evere NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De inschrijver zal de functie van coördinator voor de coördinatie in verband met veiligheid- en gezondheid betreffende de tijdelijke of mobiele werkplaatsen in overeenstemming met het K.B. van 25 januari 2001 op zich te nemen: werken die uitgevoerd moeten worden voor de gemeentelijke gebouwen -werken die uitgevoerd moeten worden voor de basisscholen -werken die uitgevoerd moeten worden voor de sportinfrastructuren -werken die uitgevoerd moeten worden voor de parken en plantsoenen -werken die uitgevoerd moeten worden voor de kinderkribben -tijdens wegenwerken -tijdens beplantingwerken langs de wegen -tijdens werken voor het onderhoud van de wegen -tijdens rioleringswerken -tijdens asfaltwerken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2011 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
N. 13395 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Evere, Hoedemaekerssquare 10, 1140 Brussel, België, t.a.v. sylvie aerts Tel. (32-2) 247 64 27, fax (32-2) 245 50 80 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.evere.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht is bepaald op 5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De borgtocht zal aan de Deposito en inbewaringgeving Kassa gestort worden of op een organism die dezelfde functie uitvoerd, hiervolgend openbare organism genoemd dat een gelijkaardige functie uitvoerd (art. 5§3 1° van het generale lastenboek). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
19480
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
RSZ-attest RSZ-aangifte die slaan op het voorlaatste kalenderkwartaal van de uiterste datum voor ontvangst van de offerten of gelijkwaardige dokumenten voor buitenlandse aanbestedingshouders III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : a/Kopij van het diploma van de veiligheid- en gezondheidscoördinator. b/Bewijs van verzekering van professionele risico’s c/Lijst van de opdrachten met dezelfde belangrijkheid, uitgevoerd gedurende de drie laatste jaren in gelijkaardige domeinen, met certificaten van goede uitvoering. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : Kopij van het diploma van de veiligheid- en gezondheidscoördinator III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 045/2010 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/10/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/10/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/10/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : in het Ensor-zaal (1ste verdiep), Gemeentehuis van Evere, Hoedemaeckerssquare 10 te 1140 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : de inschrijvers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00712024/2010047271 Informaties over lastenboek(en)/document(en) op het Gemeentehuis van Evere, Hoedemaeckerssquare 10 te 1140 Brussel, cel overheidsopdrachten, 2de verdiep, van 8u tot 12u VI.4) Beroepsprocedures.
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Evere, Square Hoedemaekers 10, 1140 Bruxelles, Belgique, à l’attention de sylvie aerts Tél. (32-2) 247 64 27, fax (32-2) 245 50 80 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. evere.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mission de coordinateur sécurité-santé II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : commune d’Evere Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le soumissionnaire prendra en charge la fonction de coordinateur pour la coordination en matière de sécurité et de santé dans le cadre des chantiers temporaires et mobiles en vertu de l’A.R. du 25 janvier 2001 : -des travaux à effectuer dans les bâtiments communaux -des travaux à effectuer dans les écoles primaires -des travaux à effectuer dans les infrastructures sportives -des travaux à effectuer dans les parcs et aux plantations -des travaux à effectuer dans les crèches -lors de travaux de voirie -lors de travaux de plantations le long des voiries -lors de travaux d’entretien des voiries -lors des travaux d’égouts -lors des travaux d’asphaltage II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2011; jusqu’au : 31/12/2011 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à cinq pour cent (5 %) du montant initial du marché, T.V.A. non comprise, arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le montant du cautionnement sera versé à la Caisse de Dépôts et Consignations ou auprès d’un organisme remplissant une fonction similaire à celle de ladite caisse, ci-après dénommé organisme public remplissant une fonction similaire (art 5 §3 1° du Cahier général des Charges). III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : déclaration ONSS déclaration ONSS relative à l’avant-dernier trimestre civil par rapport à la date limite de réception des offres ou document équivalent pour soumissionnaires étrangers III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : a/Copie du diplôme de coordinateur sécurité/santé b/Preuve d’une assurance des risques professionnels c/liste des missions de même importance réalisées au cours des trois dernières années dans des domaines similaires au présent marché accompagnée de certificats de bonne exécution. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Copie du diplôme de coordinateur sécurité/santé III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 045/2010 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 06/10/2010; heure : 12:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/10/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours.
19481
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 13/10/2010; heure : 10:00 Lieu : Maison communale, salle Ensor (1er étage), Maison commune d’Evere, square Hoedemaeckers 10 à 1140 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : les soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00712024/2010047271 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): à la maison communale d’Evere, square Hoedemaekers 10 à 1140 Bruxelles, cellule marchés publics, 2ème étage de 8h à 12h VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13382 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Sint-PietersWoluwe, Charles Thielemanslaan 93, 1150 Sint-Pieters-Woluwe, België, t.a.v. Marc Van Eechaute (Travaux Publics) Tel. (32-2) 773 06 24, fax (32-2) 773 18 19 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.woluwe1150.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : verschillende gemeentewegen NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Plaatsing van een dubbele bestrijking in verschillende gemeentewegen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
19482
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Hoofdopdracht : 45230000 - Aanleggen van pijpleidingen, communicatielijnen en stroomleidingen, autowegen, wegen, vliegvelden en spoorlijnen; verhardingen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De Inschrijver moet voldoen aan de kwalitatieve selectievoorwaarden die bevestigd worden door de volgende bescheiden die verplicht bij de offerte worden gevoegd : - hetzij het bewijs van zijn erkenning als Aannemer van werken voor de uitvoering van werken van categorie C en van klasse 1 ; - hetzij vervangende bewijsstukken vereist overeenkomstig het artikel 3 § 1, 2° van de wet van 20 maart 1991, betreffende de erkenning van aannemers van werken (cf. artikel 1 van het ministerieel besluit van 27 september 1991); - het attest afgeleverd door de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid of door de buitenlandse bevoegde overheid - naargelang het geval - waaruit blijkt dat de Aannemer aan zijn sociale verplichtingen heeft voldaan in de zin van artikel 17bis § 1 of 2 van het Koninklijk Besluit van 8/1/1996 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : voorafgaande betaling van 25 EUR + 5 EUR verzendkosten op postrekening 000-0005097-53 met als vermelding de titel van het dossier IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/08/2010; tijdstip : 15:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/08/2010; tijdstip : 10:30 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00676991/2010049482 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Woluwe-Saint-Pierre, avenue Charles Thielemans 93, 1150 WoluweSaint-Pierre, Belgique, à l’attention de Marc Van Eechaute (Travaux Publics)
Tél. (32-2) 773 06 24, fax (32-2) 773 18 19 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.woluwe1150.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : diverses voiries communales Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux d’enduisage bicouche dans diverses voiries communale II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45230000 - Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d’énergie, d’autoroutes, de routes, d’aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux conditions de sélection qualitative attestées par les documents suivants obligatoirement joints à l’offre : - soit la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de catégorie C et de classe 1 ; - soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3 § 1er 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux (cf. article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991); - l’attestation émanant de l’Office National de Sécurité Sociale ou de l’autorité compétente étrangère, selon le cas, prouvant que l’entrepreneur est en règle en matière d’obligations sociales au sens de l’article 17bis § 1 ou 2 de l’arrêté royal du 8/1/1996 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : paiement anticipatif de 25 EUR + 5 EUR de frais de port au CCP 000-0005097-53 avec la mention du titre du dossier. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/08/2010; heure : 15:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/08/2010; heure : 10:30 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676991/2010049482 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
19483
Location-entretien de matériel de reproduction pour différents services de l’administration et écoles communales de 2010 à 2015. Texte à modiofier : La rectification du présent avis de marché porte sur les clauses techniques du lot 1. Toutes les machines du lot 1 doivent pouvoir produire les formats A5 jusque A3. Les machines 20ppm peuvent être configurées avec quatre tiroirs de 250 feuilles minimum. http ://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=D3070B0600077D - INVENTAIRE.xls - INVENTARIS.xls Date d’envoi du présent avis : 08/07/2010. (@Ref :00671416/2010050157)
N. 13394
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur
N. 13463 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 119 van 22 juni 2010, blz. 17461, bericht 12071 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe, Paul Hymanslaan 2, 1200 Brussel. Contactpersoon : David De Leersnijder. Tel. (32-2) 761 28 58; Fax (32-2) 774 36 27. E-Mail :
[email protected]. Beschrijving : Huur-onderhoud van reproductiematerieel ten behoeve van verschillende gemeentediensten en scholen voor de jaren 2010 tot 2015. Te wijzigen tekst : De rectificatie van de huidige aankondiging van opdracht betreft de technische clausules van de lot 1. Alle machines van de lot 1 moeten de formaten A5 tot A3 kunnen produceren. De machines 20 ppm kunnen met minimum 4 laden van 250 bladen geconfigureerd zijn. http ://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=D3070B0600077D - INVENTAIRE.xls - INVENTARIS.xls Datum van verzending van de aankondiging : 08/07/2010. (@Ref :00671416/2010050157) AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 119 du 22 juin 2010, page 17461, avis 12071 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune de Woluwe-Saint-Lambert, avenue Paul Hymans 2, 1200 Bruxelles. Personne de contact : David De Leersnijder. Tel. (32-2) 761 28 58; Fax (32-2) 774 36 27. E-Mail :
[email protected]. Description :
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communal de Jodoigne, Rue du Château, 13, 1370 Jodoigne, Belgique, à l’attention de Monsieur Roger DECERF Tél. (32-10) 81 99 45, fax (32-10) 81 99 88 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat d’illuminations de fin d’année II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Chaussée de Hannut, 141 à 1370 Jodoigne Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Illumination de fin d’année II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 31522000 - Lampes décoratives pour arbres de Noël II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
19484
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
cautionnement :5% du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure garantie : minimum 1 an III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une attestation de l’ONSS une attestation prouvant que le soumissionnaire est en ordre de cotisations de TVA. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : conformément à l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996, article 44 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : conformément à l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996, article 45 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - prix du matériel - Pondération : 30 points 2 - garantie - Pondération : 30 points 3 - respect du descriptif du motif lumineux tel que décrit dans le cahier spécial des charges et similitude avec le modèle mis en illustration pour exemple - Pondération : 20 points 4 - prix de la maintenance ( montage, démontage, stockage et entretien ) - Pondération : 20 points IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : csch-09 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/08/2010; heure : 10:30 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/08/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/08/2010; heure : 10:30 Lieu : Administration Communale - Salle du Collège Communal Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00752351/2010045649
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13396
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Jodoigne, Rue du Château, 13, 1370 Jodoigne, Belgique, à l’attention de Roger DECERF Tél. (32-10) 81 99 47-0475/891334 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de fourniture - achat de véhicule II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : chaussée de Hannut, 141 à 1370 Jodoigne Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : fourniture d’un camion neuf 4X4 équipé d’une tribenne et en option d’une grue II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34100000 - Véhicules à moteur II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : ne pourra être supérieur à 6 mois mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : le cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché et arrondi à la cerntaines d’euros supérieure III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les paiements doivent avoir lieu dans les 50 jours de calendrier à compter de la date à laquelle les formalités de réception sont terminées, pour autant que le pouvoir adjudicateur soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres documents éventuellement exigés. La dite facture vaut déclaration de créance.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une attestation bancaire prouvant la capacité financière de l’entreprise III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une note décrivant exactement la nature et l’étendue de la garantie III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - valeur technique : le non respet, total ou partiel, des critères techniques repris dans la description des exigences techniques entraînera la suppression de l’entièreté des points - Pondération : 35 points 2 - prix : la soumission la moins chère se verra attribué le maximum de points. Ensuite 2 points seront retranchés par tranche de 1.000 Euro HTVA en plus par rapport à l’offre la moins chère Pondération : 30 points 3 - valeur fonctionnelle : après visite et examen du matériel proposé, une cote de 1 à 5 points à chacun des quatres critères suivants : - accessibilité de la cabine, - confort siège de conduite, accessibilité des commandes, - visibilité de conduite. Cotation : très bon : 5 points, presque très bon : 4 points, bon : 3 points, presque bon : 2 points, suffisant: 1 point, insuffisant : 0 point - Pondération : 20 points 4 - examen du montage proposé : après visite et examen du matériel proposé, une cote de 1 à 5 points à chacun des quatres critères suivants : - construction de la benne, - position de la benne sur le châssis, - système de levage de la benne, - montage de la pompe hydraulique. Cotation : très bon : 5 points, presque très bon : 4 points, bon : 3 points, presque bon : 2 points, suffisant : 1 point, insuffisant : 0 point. Le total des points sera divisé par 2 Pondération : 10 points 5 - délai de garantie : la répartition des points porte sur trois éléments : la garantie totale : 5 points répartis comme suit : - la garantie la plus longue : 5 points, - la garantie la plus courte : 0 point, - les autres valeurs : 2,5 points; - la garantie sur la chaîne cinématique : 5 points répartis comme suit : - la garantie la plus longue : 5 points, - la garantie la plus courte : 0 point, - les autres valeurs : 2,5 points; - la garantie corrosion ( carrosserie) : 5 points répartis comme suit : - la garantie la plus longue : 5 points, - la garantie la plus courte : 0 point, - les autres valeurs : 2,5 points. Le total des points sera divisé par 3. Les critères sont listés par ordre décroissant d’importance. Sur base de l’évaluation de tous ces critères, le marché sera attribué à l’offre la plus avantageuse suivant cette évaluation. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
19485
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-02 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/08/2010; heure : 10:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/08/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/08/2010; heure : 10:00 Lieu : Administration Communale - Salle du Collège Communal Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00752351/2010048686 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13454
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Genappe, Espace 2000 3, 1470 Genappe, Belgique, à l’attention de Philippe Georgery (Service Travaux) Tél. (32-67) 79 42 66, fax (32-67) 79 42 76 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Déneigement hiver 2010-2011 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 16 Lieu principal de prestation : Territoire de la Ville de Genappe Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
19486
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le marché a pour objet d’assurer le service de déneigement et d’épandage de sel sur les voies publiques de l’entité de Genappe au cours de l’hiver 2010 - 2011. Durée du marché Le marché est conclu pour une période prenant cours du 01.11.2010 au 01.04.2011. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d’attribuer les mêmes prestations à l’adjudicataire de ce marché pour une deuxième année, voire pour une troisième année, et ce, par procédure négociée sans respect de règle de publicité lors du lancement de la procédure. En ce cas, les prix unitaires prévus dans l’inventaire resteront d’application moyennant l’application de la formule de révision prévue dans le présent cahier spécial des charges. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90620000 - Services de déneigement II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
rue Emile Hecq rue du Moulin Chaque secteur est défini au plan joint au présent cahier spécial des charges et faisant partie intégrante de celui-ci. La séparation des deux lots est marqué par la N5 au sud de la N237 et au Nord de celle-ci par la rue E.François. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90620000 - Services de déneigement 3) Quantité ou étendue : Le marché est conclu pour une période prenant cours du 01.11.2010 au 01.04.2011. La Ville se réserve toutefois le droit de prolonger le délai d’exécution au-delà du 01.04.2011, si les conditions atmosphériques le requièrent sans que l’entrepreneur puisse justifier une révision de prix. La date de début est indicative et peut être avancée en cas de conditions hivernales le requérant. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d’attribuer les mêmes prestations à l’adjudicataire de ce marché pour une deuxième année, voire pour une troisième année, et ce, par procédure négociée sans respect de règle de publicité lors du lancement de la procédure.
Informations sur les lots
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Lot no : 1 Titre : Section Ouest 1) Description succincte : Le présent marché fait l’objet de 2 lots distincts répartis comme suit: - Lot 1 - Secteur I. y compris : rue E. François - Lot 2 - Secteur II. y compris : rue du Pont rue Emile Hecq rue du Moulin Chaque secteur est défini au plan joint au présent cahier spécial des charges et faisant partie intégrante de celui-ci. La séparation des deux lots est marqué par la N5 au sud de la N237 et au Nord de celle-ci par la rue E.François. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90620000 - Services de déneigement 3) Quantité ou étendue : Le marché est conclu pour une période prenant cours du 01.11.2010 au 01.04.2011. La Ville se réserve toutefois le droit de prolonger le délai d’exécution au-delà du 01.04.2011, si les conditions atmosphériques le requièrent sans que l’entrepreneur puisse justifier une révision de prix. La date de début est indicative et peut être avancée en cas de conditions hivernales le requérant. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d’attribuer les mêmes prestations à l’adjudicataire de ce marché pour une deuxième année, voire pour une troisième année, et ce, par procédure négociée sans respect de règle de publicité lors du lancement de la procédure. Lot no : 2 Titre : Section Est 1) Description succincte : Le présent marché fait l’objet de 2 lots distincts répartis comme suit: - Lot 1 - Secteur I. y compris : rue E. François - Lot 2 - Secteur II. y compris : rue du Pont
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Moralité profssionnelle Par le seul fait de participer à la procédure de passation de ce marché public, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 17, 43 et 69 de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, fournitures et de services. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Capacité prouvée Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Le soumissionnaire joindra à son offre une déclaration concernant le chiffre d’affaires relatif aux services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Capacité prouvée Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Le soumissionnaire joindra à son offre une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le prestataire de services disposera pour l’exécution du présent marché. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 865.41-10-001 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/08/2010; heure : 11:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/09/2010; heure : 11:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 02/09/2010; heure : 11:00 Lieu : Service des Travaux Salle de réunion Espace 2000, n°4 1470 Genappe Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00669667/2010046473 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Le Cahier spécial des charges sera obtenu sur demande écrite adressée à l’Administration Communale de Genappe, Espace 2000,n°3 à 1470 Genappe, éventuellement par fax au 067/79.42.47. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13460
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Genappe, Espace 2000, n°3, 1470 Genappe, Belgique, à l’attention de Aude Roland (Conseillère en Environnement) Tél. (32-67) 79 42 72, fax (32-67) 79 42 76 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement de dispositifs de sécurité rue Croisette à Baisy-Thy II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution.
19487
Lieu principal d’exécution : Rue Croisette à Baisy-Thy Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rue Croisette à Baisy-Thy - Aménagement de dispositifs de sécurité Les travaux comprennent : - La création d’îlots ,de terres pleins et la pose d’un coussin Berlinois - Les déblais, la mise en place de plantations et de bollards - Marquages au sol - Cela implique: la démolition de revêtements existants ; les terrassements (tous les déblais) ; la fourniture et la pose de bordures ; la fourniture et la pose de bollards en bois ; la fourniture et la pose de terres pour végétations ; la fourniture et la pose d’arbustes la fourniture et la pose de marquage au sol tous les transports nécessaires, ainsi que l’évacuation, en dehors du site sur un terrain que l’entrepreneur se procure à ses frais, des terres excédentaires, boues, tous déchets, matériaux et objets quelconques non réutilisés dans la présente entreprise ou jugés non réutilisables par l’Administration et provenant des terrassements, des déblais, des démolitions ainsi que tous les matériaux excédentaires résultant des présents travaux ; l’entretien des travaux jusqu’à l’expiration des délais de garantie, toutes fournitures et main d’ouvre comprises ; la fourniture, par l’entrepreneur, des matériaux neufs ; la signalisation et la sécurité des travaux en cours d’exécution et ce, pendant toute la période de cette exécution. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233150 - Ouvrages de modération du trafic II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement légal III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Moralité professionnelle Par le seul fait de participer à la procédure de passation de ce marché public, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 17, 43 et 69 de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, fournitures et de services. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Capacité prouvée Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
19488
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le soumissionnaire joindra à son offre une attestation ONSS récente prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Capacité prouvée Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation des entrepreneurs : Catégorie C Classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non.
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Section IV. Procédure
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réfection rue Croisette II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue Croisette à Baisy-Thy Code NUTS : BE310 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rue Croisette à Baisy-Thy - Réfection de la voirie (partie) Les travaux comportent : - La démolition et la remise en place de bordures, - La démolition et la remise en place d’avaloirs si nécessaire. - La démolition et la remise en place de trapillons - La mise en place d’un nouveau revêtement - Les déblais et la mise en place d’un trottoir en dolomie. - Cela implique: la démolition de revêtements existants ; les terrassements (tous les déblais) ; l’établissement d’une fondation sous les zones aménagées ; la fourniture et pose de bordures ; la fourniture et pose des avaloirs ; la fourniture et la pose des revêtements hydrocarbonés ; tous les travaux connexes nécessaires ; tous les transports nécessaires, ainsi que l’évacuation, en dehors du site sur un terrain que l’entrepreneur se procure à ses frais, des terres excédentaires, boues, tous déchets, matériaux et objets quelconques non réutilisés dans la présente entreprise ou jugés non réutilisables par l’Administration et provenant des terrassements, des déblais, des démolitions ainsi que tous les matériaux excédentaires résultant des présents travaux ; l’entretien des travaux jusqu’à l’expiration des délais de garantie, toutes fournitures et main d’ouvre comprises ; la fourniture, par l’entrepreneur, des matériaux neufs ; la signalisation et la sécurité des travaux en cours d’exécution et ce, pendant toute la période de cette exécution. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233220 - Travaux de revêtement de routes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 865.11-10.003 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 10 EUR Conditions et mode de paiement : Le Cahier spécial des charges sera obtenu moyennant le versement de 10 EUR à virer au compte 091-0001458-32 de l’Administration Communale de Genappe ou à déposer à la caisse communale de Genappe, Service des Finances, tous les jours ouvrables de 9 à 12 h. , sauf le samedi. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/08/2010; heure : 11:15 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 30/08/2010; heure : 11:15 Lieu : Service des Travaux Salle de réunion Espace 2000, n°4 1470 Genappe Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00669667/2010043831 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13461
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Genappe, Espace 2000, n°3, 1470 Genappe, Belgique, à l’attention de Philippe Georgery (Service Travaux) Tél. (32-67) 79 42 66, fax (32-67) 79 42 76 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet :
Section II. Objet du marché
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement légal
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Moralité professionnelle Par le seul fait de participer à la procédure de passation de ce marché public, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés aux articles 17, 43 et 69 de l’A.R. du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, fournitures et de services. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Capacité prouvée Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Le soumissionnaire joindra à sa soumission une attestation de l’ONSS dont il résulte qu’il est en règle de cotisations de sécurité sociale. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Capacité prouvée Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation des entrepreneurs : Catégorie C Classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 865.11-10.003 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : Le Cahier spécial des charges sera obtenu moyennant le versement de 20 EUR à virer au compte 091-0001458-32 de l’Administration Communale de Genappe ou à déposer à la caisse communale de Genappe, Service des Finances, tous les jours ouvrables de 9 à 12 h. , sauf le samedi. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/08/2010; heure : 11:00 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 30/08/2010; heure : 11:00 Lieu : Service des Travaux Salle de réunion Espace 2000, n°4 1470 Genappe Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00669667/2010043787
19489
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13484 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Dilbeek, Kasteelstraat 31, 1700 Dilbeek, België Contactpunt(en) : Kasteelhoeve 1°verdieping, t.a.v. ir. Raymond De Brabander Tel. (32-2) 451 68 50, fax (32-2) 451 68 06 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : BVBA Jan Foqué, Bezelaerstraat 128, 2830 Willebroek, België, t.a.v. Jan Foqué Tel. (32-3) 860 79 90 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : bvba landmetersbureel foque jan, bezelaerstraat 128, 2830 willebroek, België, t.a.v. Jan Foqué Tel. (32-3) 860 79 90 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Gemeentebestuur - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Dilbeek II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanleg van gescheiden riolering en wegenis met voetpaden in betonstraatstenen en rijweg in asfalt over een lengte van ongeveer 61m. De nieuwe riolering wordt samengebracht en aangesloten op een bestaande put. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233000 - Aanleg van snelwegen en wegen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 66 000 EUR II.2.2) Opties : neen.
19490
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/10/2010; voltooiing : 30/11/2010 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie C klasse 1 of hoger registratie in categorie 05 of 00 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 75 EUR Betalingstermijnen en -methode : Overschrijving op nr. 403-109 51 21 - 64 met vermelding bestek Breedveld Contant bij afhaling IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 01/09/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00715359/2010050200 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13418 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen Patrimoniumonderhoud, Dienst aanbestedingen, Grote Markt 1, 2000 Antwerpen, België, t.a.v. Inge De Groote Tel. (32-3) 338 64 83 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Dienst Aanbestedingen Tel. (32-3) 338 64 83, fax (32-3) 338 20 30 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : aanbestedingen, Francis Wellesplein 1, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Dienst Aanbestedingen Tel. (32-3) 338 64 83, fax (32-3) 338 20 30 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/VC/1067OP-Frontmaaiers:aanbouw op 2 bestaande voertuigen voor de winterdienst ten behoeve van stads- en buurtonderhoud. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Kielsbroek 32, 2020 Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Frontmaaiers:aanbouw op 2 bestaande voertuigen voor de winterdienst ten behoeve van stads- en buurtonderhoud. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34144420 - Zoutstrooiers II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek p.11-12. Zie bestek p.11-12. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing. Eventueel vereiste minimumeisen : Niet van toepassing. III.2.3) Vakbekwaamheid :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet van toepassing. Eventueel vereiste minimumeisen : Niet van toepassing. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Technische kwaliteit - Weging : 40 2 - Inschrijvingsbedrag - Weging : 40 3 - Leveringstermijnen - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/VC/1067OP IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/08/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 13,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : http:// www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=7C040605070373 - 1067_sneeuwborstel.pdf U beschikt over drie mogelijkheden om een lastenboek te verkrijgen: 1. U kan het lastenboek gratis digitaal opvragen per e-mail door te mailen naar
[email protected] met vermelding van besteknummer en voorwerp van de opdracht. 2. U kan het lastenboek zelf gratis downloaden (na registratie) via www.publicatiesonline.be. (Opgelet! Dit is een externe website. De stad Antwerpen staat niet in voor de eventuele opname en verdere verwerking van uw gegevens). 3. U laat u het lastenboek toezenden na storting van het bedrag van het lastenboek + 2,50 EUR portkosten op bankrekening van: Stad Antwerpen, PO/SD/A op rekeningnummer BE60 0910 1784 2470 (IBAN) met BIC-code GKCCBEBB met als mededeling besteknummer en onderwerp van de opdracht. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 09/08/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 09/08/2010; tijdstip : 12:00 Plaats : Stad Antwerpen-Patrimomiumonderhoud-dienst aanbestedingen-T0213, Francis Wellesplein 1, 2018 antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen :
19491
@Ref:00754134/2010049858 Wat betreft administratieve inlichtingen m.b.t. het dossier en de opvolging ervan na de aanbesteding: Tom Himpe, patrimoniumonderhoud voertuigencentrum, bestuurscoördinator, tel. 03 338 15 00 Wat betreft technische inlichtingen (het concept, het programma, de opvolging van het project, e.d.): Tom Himpe, patrimoniumonderhoud voertuigencentrum, bestuurscoördinator, tel. 03 338 15 00 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13465 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Woonhaven Antwerpen CVBA, Steenhouwersvest 61, 2000 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Mevr. Nancy Van Aert Tel. (32-3) 213 67 20, fax (32-3) 213 67 90 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Aon Public Sector, Jules Cockxstraat 8-10, 1160 Brussel, België, t.a.v. Mevr. Audrey Leemans Tel. (32-2) 769 74 11, fax (32-2) 769 74 01 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Aon Public Sector, Jules Cockxstraat 8-10, 1160 Brussel, België, t.a.v. Mevr. Audrey Leemans Tel. (32-2) 769 74 11, fax (32-2) 769 74 01 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verzekering 2011-2014 : Brandverzekering en Autoverzekering II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : ANTWERPEN NUTS-code : BE21 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Verzekeringen 2011-1014 : Afsluiten van Patrimonium- en wagenparkverzekering van Woonhaven Antwerpen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
19492
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Hoofdopdracht : 66510000 - Verzekeringsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2014 Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Patrimoniumverzekering 1) Korte beschrijving : Brand, Elektronica materiaal en Kunstverzekering 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66515000 - Verzekeringen tegen schade of verlies 3) Hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 2 000 000 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2014 Perceel nr. : 2 Titel : Autoverzekering 1) Korte beschrijving : Autoverzekering (Burgerlijke Aansprakelijkheid en Omnium) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66514110 - Verzekeringen voor motorvoertuigen 3) Hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 200 000 EUR 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 01/01/2011; voltooiing : 31/12/2014 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - RSZ-attest van voorlaatste kalenderkwartaal - Recent attest belastingen - CBFA-attest III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Omzet van de laatste 3 jaar - Omzet van specifieke diensten van de laatste 3 jaar III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Lijst met referenties van laatste 3 jaar - 5 goed gedocumenteerde referenties III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : Verzekeringsmaatschappijen. De kandidaatstellingen van makelaars of consultants zullen geweigerd worden.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Woonhaven Antwerpen - Brandverzekering en Autoverzekering IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/09/2010; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Te storten op rekening nr 210-0233410-80 (Aon Belgium) met als referentie : Woonhaven Antwerpen/PFN/TD/08.2010 (25 Euro per perceel) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/08/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.5) Datum van verzending van de uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan de geselecteerde gegadigden : 13/09/2010 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 08/10/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : Woonhaven Antwerpen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00699831/2010042413 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 13472 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 109 van 8 juni 2010, blz. 15982, bericht 11091 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Autonoom Gemeentebedrijf Stadsplanning Antwerpen, Grote Markt 1, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Tom Coppens (projectleider). Tel. (32-3) 338 21 87. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanstellen van een ontwerper voor een speelpark en een gebouw met jeugd- en sportinfrastructuur. de opdracht bestaat uit twee delen : Deel 1 : de volledige studieopdracht en bijhorende dienstverlening voor het ontwerpen en het opvolgen van de uitvoering van de werken betreffende de inrichting van een speelpark dat aansluit op het gebouw met jeugd- en sportinfrastructuur (zie deel 2); Deel 2 : de volledige studieopdracht en bijhorende dienstverlening voor het ontwerpen en het opvolgen van de uitvoering van de werken betreffende de realisatie van een gebouw met jeugd en sportinfrastructuur. Dit gebouw moet aansluiten op het bestaande kinderdagverblijf dat zich op de projectsite bevindt. De opgave en ambitie is dat beide deelopdrachten op elkaar aansluiten in die zin dat er één ruimtelijk geheel ontstaat, ook met het bestaande kinderdagverblijf. Het projectgebied van het speelpark en het gebouw bestaat uit het gebied gelegen binnen de Canadalaan, de Columbiastraat en het Tampicoplein, op het grondgebied van de stad Antwerpen, district Antwerpen. Te wijzigen tekst : Terechtwijzende bericht : Bestek agstan/10/SP/007/BE02. 1. Aanpassing indieningsdatum : Vermits er een aanpassing wordt doorgevoerd aangaande de ereloonberekening voor het gebouw (deel 2), en rekeing houdens met het bouwverlof, wordt de datum van indiening gewijzigd naar woensdag 11 augustus 12u. (ipv 2 augustus) 2. Aangepast deel 2, p. 16 : Het ereloon wordt forfaitair vastgelegd volgens onderstaande verdeling, dewelke is gebaseerd op categorie der werken 2, volgens de deontologische norm nr. 2. Het ereloon wordt berekend op basis van de door de aanbestedende overheid maximum geschatte uitvoeringskost van 1.800.000,00 euro (exclusief btw en erelonen). De studies stabiliteit en technieken (elektriciteit en HVAC) zijn inbegrepen in de volledige studieopdracht. Voor de berekening van de erelonen voor deze studies wordt uitgegaan van volgende verdeling : -ereloon stabiliteit : te berekenen op een uitvoeringskost van 10 % van de totale geschatte uitvoeringskost, dwz 180.000 Euro -ereloon technieken : te berekenen op een uitvoeringskost van 35 % van de totale geschatte uitvoeringskost, dwz 630.000 EUR. -hieruit volgt dat erelonen architectuur worden berekend op 55 % van de totale geschatte uitvoeringskost, dwz 990.000 EUR. De kostprijs architectuur behelst wel de ruwbouw en afwerking, inclusief de constructie elementen (1.170.000 EUR). Het ereloon kan in schijven worden betaald. De verdeling van de schijven zal nader worden bepaald in het bestek fase 2. Tabel ereloonberekening wordt gevoegd als bijlage.
19493
http ://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=EF070A04010088 - Terechtwijzende bericht Luchtbal.doc Datum van verzending van de aankondiging : 08/07/2010. (@Ref :00777467/2010050214) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13391 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen Patrimoniumonderhoud - Dienst Aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Geert De Groof Tel. (32-3) 244 52 24, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/CAL/2009/8142 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Stad Antwerpen - Patrimoniumonderhoud - Centrale Aankoop en Logistiek - Havanastraat 5 te 2030 Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Raamcontract voor het leveren van asbakken op het openbaar domein van de stad Antwerpen II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34928480 - Afval- en vuilcontainers en bakken Bijkomende opdracht : 39224340 - Afvalbakken II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Kwaliteit - Weging : 35 2 - Prijs - Weging : 35 3 - Esthetiek - Weging : 30 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst :
19494
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
PO/CAL/2009/8142 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : PO/CAL/2009/8142 Titel : Raamcontract voor het leveren van asbakken op het openbaar domein van de stad Antwerpen. V.1) Datum van gunning van de opdracht : 11/11/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 0 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : NIET GEGUND, NIET GEGUND, NIET GEGUND NIET GEGUND, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00731058/2010031141 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010
II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31680000 - Elektrische benodigdheden en toebehoren II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/CAL/2009/8189 Afdeling V. Gunning van een opdracht
Aankondiging van gegunde opdracht
Opdracht nr. : PO/CAL/2009/8189 Titel : Bellen, bewegingsschakelaars en parlophonie V.1) Datum van gunning van de opdracht : 13/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : CL-Antwerpen, Schijnpoortweg 151, 2170 antwerpen, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Leveringen
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Opdracht nr. : PO/CAL/2009/8189 Titel : Draden en kabels V.1) Datum van gunning van de opdracht : 13/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Govaerts Elektro 2000, Hessenplein 2, 2000 Antwerpen, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13399
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Didier Vermeir (Hoofd Aanbestedingen-Dienst Aanbestedingen) Tel. (32-3) 338 51 12, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/CAL/2009/8189 Raamcontract voor het leveren van elektriciteitsmaterialen. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Patrimoniumonderhoud, Gebouwen Noord, De Berlaimontstraat 39, 2100 Deurne - Patrimoniumonderhoud, Gebouwen Midden, Noordersingel 3, 2140 Borgerhout - Patrimoniumonderhoud, Gebouwen Zuid, D’Herbouvillekaai 43-45, 2020 Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Raamcontract voor het leveren van elektriciteitsmaterialen.
Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : PO/CAL/2009/8189 Titel : Verlichtingstoestellen en lampen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 13/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Possemiers Boom, Hoogstraat 27, 2850 Boom, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : PO/CAL/2009/8189 Titel : Korf met elektriciteitsmateriaal V.1) Datum van gunning van de opdracht : 13/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : CL-Antwerpen, Schijnpoortweg 151, 2170 Antwerpen, België
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00715273/2010049090 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13442 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provincie Antwerpen, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Marylise Van Goethem (Adviseur aankopen-Aankoopteam) Tel. (32-3) 240 54 59 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.provant.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van software en diensten voor ontwikkeling, onderhoud en ondersteuning van de provinciale websites 20092014 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 07 Belangrijkste plaats van dienstverlening : provincie Antwerpen NUTS-code : BE21 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De dienst ICT en de Communicatiedienst hebben behoefte aan een partner die hen op het niveau van het onderhoud en de uitbouw van de provinciale website en het provinciale intranet kan ondersteunen. Er wordt een contract voor vijf jaar voorgesteld met betrekking tot onderstaande noden. -Voorzien van nieuwe functionaliteiten/componenten voor de bestaande omgevingen -Voorzien van ondersteuning -Voorzien van documentatie -Voorzien van benodigde opleidingen Ter informatie wordt het technisch gedeelte van het bestek aan dit kandidaatstellingsdossier toegevoegd
19495
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 4 000 000 en 5 000 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd aantal ondernemingen : 6 IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
19496
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : INOP 10-112 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/08/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/08/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
II.1.3) De aankondiging betreft : Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS). II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Raamcontract voor het leveren van asbakken op het openbaar domein van de stad Antwerpen II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34928480 - Afval- en vuilcontainers en bakken Bijkomende opdracht : 39224340 - Afvalbakken II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671681/2010050018 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 35040206030259 - BE_Websites_kandidaatstellingsdossier.DOC - BE_websites_technisch.doc Informaties over lastenboek(en)/document(en) het dossier is ter beschikking op publicationsonline.be of na aanvraag via
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Kwaliteit - Weging : 35 2 - Prijs - Weging : 35 3 - Esthetiek - Weging : 30 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/CAL/2009/8142 Afdeling V. Gunning van een opdracht
Leveringen
Opdracht nr. : PO/CAL/2009/8142 Titel : Raamcontract voor het leveren van asbakken op het openbaar domein van de stad Antwerpen. V.1) Datum van gunning van de opdracht : 01/01/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : zie bijkomende informatie, zie bijkomende informatie, zie bijkomende informatie zie bijkomende informatie, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen Patrimoniumonderhoud - Dienst Aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Geert De Groof Tel. (32-3) 244 52 24, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00731058/2010050137 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13455 Aankondiging van gegunde opdracht
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/CAL/2009/8142 - Raamcontract voor het leveren van asbakken op het openbaar domein van de stad Antwerpen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Stad Antwerpen - Patrimoniumonderhoud - Centrale Aankoop en Logistiek - Havanastraat 5 te 2030 Antwerpen NUTS-code : BE211
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13485 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universiteit Antwerpen, Departement Infrastructuur CGB, Groenenborgerlaan 171, 2020 Antwerpen, België, t.a.v. Herwig Kersschot (Infrastructuur) Tel. (32-3) 265 35 51, fax (32-3) 265 35 55 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ua.ac.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Universiteit Antwerpen, Middelheimlaan 1, 2020 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Aankoopdienst, t.a.v. Elio Berardocco Tel. (32-3) 265 31 10, fax (32-3) 265 31 17 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ua.ac.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Universiteit Antwerpen, Middelheimlaan 1, 2020 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Aankoopdienst, t.a.v. Elio Berardocco Tel. (32-3) 265 31 10, fax (32-3) 265 31 17 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ua.ac.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 10 044 Leveren en plaatsen centraal koelsysteem in gebouw V - Campus Groenenborger II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 10 044 De uit te voeren werken betreffen het leveren en plaatsen van een centraal koelsysteem in gebouw V - Campus Groenenborger II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 42500000 - Koel- en ventilatie-uitrusting II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het aannemingsbedrag III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
19497
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : In orde met verplichtingen inzake RSZ RSZ-attest van voorlaatste kwartaal, of verklaring op erewoord dat voldaan is aan de verplichtingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nvt Eventueel vereiste minimumeisen : nvt III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning (Onder)categorie D17 of D18, Klasse 1 Eventueel vereiste minimumeisen : Bewijs van erkenning of verklaring op erewoord dat de firma erkend is in de gevraagde categorie en klasse Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10 044 Leveren en plaatsen centraal koelsysteem in gebouw V Campus Groenenborger IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/08/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/08/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/08/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : Universiteit Antwerpen, Campus Middelheim, Gebouw A, Middelheimlaan 1, 2020 Antwerpen, lokaal A 126 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De inschrijvers mogen de openingszitting bijwonen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685197/2010050222 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Lastenboeken kunnen worden aangevraagd via een mail aan
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
19498
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 13379
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : College van burgemeester en schepenen, Kerkplein 17, 2220 Heist-op-den-Berg, België, t.a.v. Staf Van der Linden (Technische dienst) Tel. (32-15) 22 86 50 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Arcadis belgium nv, Clara Snellingsstraat 27, 2100 Deurne, België, t.a.v. Paul Van den Bergh (Projectmanager-Infrastructuur) Tel. (32-3) 360 83 69, fax (32-3) 360 83 01 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Arcadis belgium nv, Clara Snellingsstraat 27, 2100 Deurne, België, t.a.v. Ilse Van Roey (Technisch secretariaat) Tel. (32-3) 328 62 32, fax (32-3) 360 83 01 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 04/7085 Wegen- en rioleringswerken verkaveling zijstraat Orshagenstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : verkaveling zijstraat Orshagenstraat II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 04/7085 Wegen- en rioleringswerken verkaveling zijstraat Orshagenstraat te Heist-op-den-Berg De werken omvatten in hoofdzaak: -Grondwerken voor de aardebaan. -Aanleggen van rioleringen en bouwen van inspectieputten. -Aanleggen van rijwegverhardingen. -Realiseren van aansluitingen van huisriolen. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45230000 - Aanleggen van pijpleidingen, communicatielijnen en stroomleidingen, autowegen, wegen, vliegvelden en spoorlijnen; verhardingen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Categorie: C1 en C5 Klasse: 2 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 04/7085 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 31/08/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 168,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Dossiers kunnen mits contante betaling of mits voorafgaandelijke storting op het rekeningnummer ING 320 0687053 72 van het studiebureau ARCADIS Belgium nv, Clara Snellingsstraat 27, 2100 Antwerpen - Deurne worden aangekocht. Gelieve bij afhaling eerst te verwittigen. Ilse Van Roey - 03 328 62 32. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/08/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 31/08/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Gemeentehuis Heist-op-den-Berg Kerkplein 17 2220 Heist-op-den-Berg Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
@Ref:00726845/2010048734 Uitvoeringstermijn = 45 werkdagen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13464 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 128 van 5 juli 2010, blz. 18688, bericht 12908 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Arendonk (bijgestaan door Dexia Bank N.V., Filip Durie, Senior Projectleider), Vrijheid 100, 2370 Arendonk. Contactpersoon : dhr. G. Verschaeren. Tel. (32-14) 40 10 10. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : OCMW Arendonk : Herconditionering rustoord ’Sint-Isabella’. Project 02 : vervangingsnieuwbouw. Deel : woonzorgcentrum. Deel : sociaal huis. Perceel 6 : sanitaire cellen - vaste bemeubeling. Algemene offerteaanvraag. Te wijzigen tekst : Technische bekwaamheid : Erkenning : Categorie en ondercategorie D5, klasse 5. Datum van verzending van de aankondiging : 08/07/2010. (@Ref :00669970/2010050196) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13452 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 99 van 25 mei 2010, blz. 14349, bericht 9906 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Mol, Molenhoekstraat 2, te 2400 Mol. Contactpersoon : Mevr. Conny Goossens. Tel. : 014/330 822; Fax : 014/330 838. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Uitrusting en onderhoud begraafplaatsen - Ontgravingen Gompel. Te wijzigen tekst : IV.3.3. De termijn voor de ontvangst van aanvragen of voor toegang tot documenten : 1/9/2010; tijdstim : 9 :00. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 1/92010; tijdstip : 09 :00. IV.3.8. Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 1/9/2010; tijdstip : 09 :00.
19499
VI.4. Overige nodige inlichtingen : Er werd een foutief bestek verzonden naar de gegadigden. De beschrijving van het ossuarium werd niet opgenomen in het bestek en sommige beschrijvingen waren onvolledig. De gegadigden die reeds de aanbestedingsdocumenten hebben afgehaald worden hiervan op de hoogte gesteld en de nieuwe aanbestedingsdocumenten worden per post verzonden. Datum van verzending van de aankondiging : 07/07/2010. (@Ref :00000000/10-3-007D013)
N. 13380 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IOK, Antwerpseweg 1, 2440 Geel, België, t.a.v. Greet De Ruysscher (Diensthoofd-IOK Technische Dienst) Tel. (32-14) 58 09 91, fax (32-14) 58 97 22 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.IOK.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Infrastructuurwerken Wolfakkers te Arendonk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Arendonk NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Infrastructuurwerken Wolfakkers te Arendonk II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 45 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie specificaties bestek
19500
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie specificaties bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie specificaties bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenning C klasse 2 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 235410 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 02/09/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 150,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestekken te verkrijgen mits voorafgaandelijke schriftelijke aanvraag via fax op 014/58 97 22 met vermelding ’Infrastructuurwerken Wolfakkers te Arendonk’ ter attentie van Greet De Ruysscher. Gelieve uw facturatiegegevens te vermelden. Betaling via overschrijving op rekeningnummer 414-4035081-14 van IOK. Facturatie volgt na ontvangst betaling. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/09/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 210 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/09/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : IOK, Antwerpseweg 1, 2440 Geel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670401/2010049215 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13388 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur Lier, grote markt 57, 2500 Lier, België Contactpunt(en) : groendienst, t.a.v. Anabel Ghekiere Tel. (32-3) 800 03 45, fax (32-3) 800 03 49
E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ontwerp, levering en plaatsing van speeltoestellen in het stadspark te Lier. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Stadspark, Netelaan te Lier NUTS-code : BE21 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : - het ontwerpen van een speellandschap voor de speeltuin in het stadspark - voorbereidende werken, grondwerken en profileringswerken - leveren en plaatsen van de speeltoestellen, bijhorende constructies en ondergronden - losmaken en reinigen van de bestaande grond (zand) - herstellingen aan het speelterrein en omgeving - het laten uitvoeren van de keuring van de toestellen en de ondergronden en het afleveren van de bijhorende attesten - het laten uitvoeren van een risico-analyse van de speelomgeving en het afleveren van een analyserapport. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45112720 - Landschappelijk ontwerp voor sporten recreatieterreinen Bijkomende opdracht : 43325000 - Uitrusting voor parken en speelplaatsen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 202 479,30 EUR II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor deze opdracht wordt een borgtocht van 5% geëist van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. BTW). III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : .
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - geldig RSZ-attest Eventueel vereiste minimumeisen : - een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid van het betrokken land, waaruit blijkt dat de aannemer in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid. Dit attest heeft betrekking op de periode tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzicht van de dag van de opening van de offertes III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - referentielijst - erkenning: G klasse 2 Eventueel vereiste minimumeisen : - bijvoegen van min. 3 referenties van gerealiseerde, gelijkaardige projecten uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar - tekeningen en plan(nen) van de voorziene spelinfrastructuur met afmetingen en inplanting. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - speelwaarde - Weging : 50% 2 - uitstraling en vernieuwend karakter - Weging : 20% 3 - technische kwaliteit van de speeltoestellen - Weging : 20% 4 - de inschrijvingsprijs - Weging : 10% IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L9/10.12 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 06/10/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 06/10/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Stadhuis - Raadzaal, Grote Markt 57 te Lier Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen :
19501
@Ref:00691671/2010023926 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13427 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Universiteit Antwerpen, Universiteitsplein 1, 2610 Wilrijk, België, t.a.v. Wim Van Calster Tel. (32-3) 265 21 89 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ua.ac.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Universiteit Antwerpen, Middelheimlaan 1, 2020 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Aankoopdienst, t.a.v. Elio Berardocco Tel. (32-3) 265 31 10, fax (32-3) 265 31 17 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ua.ac.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Universiteit Antwerpen, Middelheimlaan 1, 2020 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Aankoopdienst, t.a.v. Elio Berardocco Tel. (32-3) 265 31 10, fax (32-3) 265 31 17 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ua.ac.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 10 016 Renovatie Campus Drie Eiken: afbraakwerken gebouw T (gelijkvloers) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Antwerpen - Wilrijk NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 10 016 De uit te voeren werken betreffen: het uitbreken en verwijderen van het oude labomeubilair, het slopen van de nodige muren, deuren, plafonds en verlichting, het afvoeren van puin en afbraakmaterialen buiten het UA-domein (inclusief storten en recycleren)
19502
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45111100 - Sloopwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 20 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : In orde met RSZ-verplichtingen RSZ-attest van voorlaatste afgesloten kwartaal, of verklaring op erewoord dat aan de verplichtingen is voldaan. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nvt Eventueel vereiste minimumeisen : nvt III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een lijst van minstens vijf referenties van soortgelijke werken, uitgevoerd de afgelopen drie jaar Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10 016 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 06/08/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/08/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/08/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Universiteit Antwerpen, Campus Middelheim, Gebouw A, Middelheimlaan 1, 2020 Antwerpen, lokaal A 126 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : De offertes worden geopend in openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00685197/2010049955 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Het bestek kan worden opgevraagd via een mail aan
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13412 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Edegem, College van burgemeester en schepeenen, Kontichstraat 19, 2650 Edegem, België Contactpunt(en) : Joost Talloen, t.a.v. Joost Talloen (OntvangerFinanciën) Tel. (32-3) 289 22 61, fax (32-3) 289 22 68 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.edegem.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van 3 nieuwe bestelwagens II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Heldenstraat 15, 2650 Edegem NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van 3 nieuwe bestelwagen in 2 percelen. Perceel 1: - bestelwagen 4x2 enkel cabine 3 zitplaatsen, open laadbak, kipsysteem en trekhaak. - Een bestelwagen 4x2 dubbel cabine met minstens 5 zitplaatsen, bestuurder inbegrepen, open laadbak, kipsysteem en trekhaak. Perceel 2: - bestelwagen 4x2 Ludo Space 7 + 1 zitplaatsen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34136000 - Bestelwagens II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Volgens bestek II.2.2) Opties : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Bestelwagens 1) Korte beschrijving : Volgens bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34136000 - Bestelwagens Perceel nr. : 2 Titel : Bestelwagens 1) Korte beschrijving : Volgens bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34136000 - Bestelwagens Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgsom 5% III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Volgens bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Volgens bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens bestek Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Aankoopsom - Weging : 35% 2 - Technisch - Weging : 35% 3 - Service na-verkoop/waarborgtermijn/ leveringstermijn/ evaluatie van de demonstratie - Weging : 25% 4 - Leveren van wisselstukken op termijn van 15J - Weging : 5% IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
19503
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010-02 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/09/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 15/09/2010 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 15/09/2010; tijdstip : 15:00 Plaats : Collegezaal in de Kontichstraat 17, 2650 Edegem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00742906/2010049688 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Joost Talloen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13436 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 128 van 05/07/10, blz. 18699, bericht 12855 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : integan kabelcommunicatie, boombekelaan 14, 2660 hoboken. Contactpersoon : Monique Wuyts (Aankoop). Tel. (32-3) 820 04 55. Fax (32-3) 820 04 54. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aankoop van verschillende types dienstvoertuigen, met volledige inrichting van de laadruimte volgens te bezichtigen model. Data voor bezoek : 7 juli en 10 augustus 2010 tussen 13u en 16u. Te wijzigen tekst : wijziging in bestek p. 13 : Lot 4 aankoop van een kleine gesloten bestelwagen Koetswerk : bestelwagen met 1 schuifdeur aan rechterzijkant, zonder ruiten. Bijkomende datum voor bezoek en bezichten van de modellen : Woensdag 14 juli 2010 tussen 9u en 12u. Datum van verzending van de aankondiging : 07/07/2010. (@Ref :00676971/2010049612) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
19504
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 13457 Aankondiging van gegunde opdracht Werken
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 339 789,99 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : WZC Hofstade, Edgard Tinellaan 1c, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : Inge Croux Tel. (32-15) 44 67 24, fax (32-15) 44 67 10 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheidszorg De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00742384/2010050059 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : WZC Hofstade II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hofstade (Zemst) NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een woon- en zorgcentrum te Hofstade. Faze vaste uitrusting. Perceel 10. Het centrum heeft 103 bedden en 25 serviceflats. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39000000 - Meubelen (m.i.v. kantoormeubelen), inrichtingsartikelen, huishoudelijke apparaten (uitgez. verlichting) en schoonmaakproducten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Vooraankondiging : Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 225-322707 van 21/11/2009 Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Datum van gunning van de opdracht : 05/07/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 8 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Vanhout en zonen, Everdongenlaan 6, 2300 Turnhout, België Tel. (32-14) 42 00 81, fax (32-14) 42 29 38
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13381 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Aankoopdienst K.U.Leuven, Krakenstraat 3, bus 5510, 3000 Leuven, België, t.a.v. Joris Wouters Tel. (32-16) 32 88 01, fax (32-16) 32 84 22 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Universiteit - Onderzoek & Onderwijs De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Application delivery control / load balancing II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 07 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Leuven NUTS-code : BE242 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 4 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van een application delivery control / load balancingoplossing voor de IT-infrastructuur K.U.Leuven: SAP, webservices, Toledo, Groupware... II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er wordt een borg geëist van 3.000 euro. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Overeenkomstig art. 69 van het K.B. van 8 januari 1996 zich niet bevinden in één van de mogelijke uitsluitingsgevallen. - Een attest uitgereikt door de bevoegde overheid waarin bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan de verplichtingen inzake de betaling van de bijdrage voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. (Indien de kandidaat Belgisch is betekent dit: een recent attest) -Een verklaring op eer dat de inschrijver zich niet in een van de uitsluitingsgevallen bevindt III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - voorlegging van een verklaring betreffende de totale en productspecifieke omzet over de laatste drie boekjaren III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De belangrijkheidsklasse is voor elk selectiecriterium aangegeven (B: belangrijk, MB: matig belangrijk, WB: weinig belangrijk): - een referentielijst van gelijkaardige opdrachten in de Benelux m.b.t.application delivery control / load balancing tijdens de laatste 3 jaar (MB) - drie beknopte case-studies van gelijkaardige opdrachten met duidelijke vermelding van de probleemstelling, oplossingsmethode en bereikt resultaat (B) - een beschrijving van de technische organisatie van de onderneming, en de mogelijkheden die zij biedt i.v.m. consulting en onderhoud in het kader van deze opdracht (B) - vermelding van de relatie met de producent van de ADC/SLB oplossing (gold partner, silver partner, andere), en het aantal Certified Engineers/Consultants met vermelding van type certificaat van de kandidaat in België (MB) III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd minimumaantal : 3 en maximumaantal : 5 IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt.
19505
IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : O10.266 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/07/2010; tijdstip : 17:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Engels Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00702572/2010049224 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13439 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 99 van 25/05/10, blz. 14356, bericht 9963 Oorspronkelijke publicatie in PB : van 10/05/2010 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universitaire Ziekenhuizen Leuven, Herestraat, 49, 3000 Leuven. Contactpersoon : Annelies Michiels (aankoopdienst). Tel. (32-16) 34 74 25. Fax (32-16) 34 74 60. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : I014340 : levering van couveuses Te wijzigen tekst : De offertes worden geopend op woensdag 14 juli 2010 om 14u ipv 10u. Plaats : vergaderzaal 1 van de dienst materiaalbeheer, bordeaux pijl, 5de verdiep, Herestraat 49, 3000 Leuven. Datum van verzending van de aankondiging : 07/07/2010. (@Ref :00690995/2010049988) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13426 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : K.U.Leuven, Directie Technische Diensten, Willem de Croylaan 56, 3001 Heverlee, België, t.a.v. Projectadministratie Technische Diensten K.U.Leuven Tel. (32-16) 32 20 81, fax (32-16) 32 29 82
19506
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : K.U.Leuven, Directie Technische Diensten, Willem de Croylaan 56, 3001 Heverlee, België, t.a.v. Kris Paermentier Tel. (32-16) 32 20 95, fax (32-16) 32 29 82 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Universiteit - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Heverlee II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : W5780 - Renovatie Bijbelinstituut blok D van gebouw 397-32 Bijbelinstituut, Sint-Janbergsesteenweg 101, 3001 Heverlee Perceel 4A: Platte daken II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45261000 - Installatie- en aanverwante werkzaamheden voor dakconstructies en -bedekking II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 130 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Betalingstermijnen en -methode : Dossier te verkrijgen 24 uren na telefonische aanvraag. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/09/2010; tijdstip : 15:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/09/2010; tijdstip : 15:00 Plaats : Cafetaria niveau 91 van de Technische Diensten K.U.Leuven, Willem de Croylaan 56 te 3001 Heverlee Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00761818/2010049601 130 werkdagen, fasering volgens bijgevoegde planning te respecteren VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13458 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie D8, klasse 1
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Centrum Duurzaam Bouwen vzw, marktplein 7, 3550 Heusden-Zolder, België Contactpunt(en) : Patrcik Kwanten, t.a.v.
[email protected] Tel. (32-11) 79 97 56 Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.cedubo.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie. - informatie en coördinatiecentrum De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
Afdeling IV. Procedure
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 01/09/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 30 EUR
II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Heusden-Zolder NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Uitwerken van een signalisatieontwerp en monitors met inbegrip van de uitvoering. Project valt onder een EDUTAINMENTproject II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 48500000 - Communicatie- en multimediasoftware II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : De aanneming is één geheel : werken omvatten ontwerpen van signalisatie, ism adviseurs CeDuBo (Centrum Duurzaam Bouwen). Leveren en plaatsen van signalisatie, monitors plaatsen met bijgaande software : omvang der werken alsook de opzet bespreken met Patrick Kwanten om over te gaan tot het opmaken van een offerte. Geraamde waarde zonder BTW : 15 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 15/08/2010; voltooiing : 23/09/2010 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ontwerpers / uitvoerders moeten geregistreerd zijn, III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - ontwerp - Weging : 35% 2 - prijs en volledigheid van offerte - Weging : 20% 3 - korte plannings waarborgen - Weging : 35% 4 - ervaring in signalisatie - Weging : 10% IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 09/08/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 09/08/2010 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
19507
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : interne beslissing deskundigen CeDuBo Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. EDUTAINMENT project VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00930348/2010050124 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13466 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Centrum Duurzaam Bouwen vzw, marktplein 7, 3550 heusden-Zolder, België Contactpunt(en) : Patrick Kwanten, t.a.v.
[email protected] Tel. (32-11) 79 97 56 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie. - informatie en coördinatiecentrum De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Uitwerken en bouwen van een aanvullende educatieve tentoonstelling II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Heusden-Zolder NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : uitwerken en bouwen van een aanvullende educatieve tentoonstelling over duurzaam bouwen in een bestaand tentoonstellingsgeheel met een interactief karakter -project valt onder een EDUTAINMENT project II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39294000 - Toestellen en uitrusting voor demonstratiedoeleinden Bijkomende opdracht : 48500000 - Communicatie- en multimediasoftware II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
19508
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : De aanneming is één geheel : werken omvatten ontwerpen, inhoudelijke medewerking met adviseurs CeDuBo, opbouw tentoonstelling met kennis van electronica, algemene electriciteit, verlichtingssystemen, schrijnwerk, grafische uitvoering, schilderwerk, meubilair. De inschrijvers moeten zich ter plaatse vergewissen van de omvang der werken alsook de opzet en bespreken met verantwoordelijke om over te gaan tot het opmaken van een offerte. Geraamde waarde zonder BTW : 40 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 15/08/2010; voltooiing : 23/09/2010 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : inschrijver dient geregistreerd te zijn. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - ontwerp - Weging : 35% 2 - prijs en volledigheid van de offerte - Weging : 20% 3 - korte plannings waarborgen - Weging : 35% 4 - ervaring in tentoonstellingsbouw - Weging : 10% IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 09/08/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 09/08/2010 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
interne beslissing deskundigen van CeDuBo Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. EDUTAINMENT project VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00930348/2010050165 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13386 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AGBM (Autonoom GemeenteBedrijf Maaseik), Lekkerstraat 10, 3680 Maaseik, België Contactpunt(en) : stad Maaseik, t.a.v. Nico Bakkers Tel. (32-89) 56 05 81 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Janssen Architecten bvba, Dijkstraat 1, 3630 Maasmechelen, België, t.a.v. Marc Janssen Tel. (32-495) 28 47 31, fax (32-89) 76 79 52 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Janssen Architecten bvba, Dijkstraat 1, 3630 Maasmechelen, België, t.a.v. Marc Janssen Tel. (32-495) 28 47 31, fax (32-89) 76 79 52 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : autonoom gemeentebedrijf - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van een sporthal met accommodaties te Neeroeteren-Maaseik, ruwbouw wind- en waterdicht II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Neeroeteren-Maaseik, hoek van Rotemerlaan en Komweg NUTS-code : BE222 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een sporthal met accommodaties: Lot ruwbouw wind- en waterdicht (ruwbouwwerken, dakwerken en buitenschrijnwerken)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45212200 - Bouwen van sportfaciliteiten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (toewijzingsbedrag). III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betalingen in mindering gebeuren in maandelijkse termijnen volgens de vooruitgang der werken III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Er mogen geen uitsluitingsgronden bestaan zoals vermeld in artikel 17 van het KB van 8 januari 1996. - De inschrijver mag niet in staat van faling of vereffening verkeren. - De inschrijver moet in orde zijn met de bijdragen van de sociale zekerheid en met de betaling van de belastingen en BTW. - zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek. Eventueel vereiste minimumeisen : Zie bestek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Bewijs van registratie. - Bewijs van erkenning. Eventueel vereiste minimumeisen : - Registratie: categorie 11 of 10 en 15 en 20 - Erkenning: categorie D of D1, klasse 5 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/08/2010; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 185,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De documenten kunnen mits contante betaling NA TELEFONISCHE AFSPRAAK (089/76.79.52 of 0495/28.47.31) of mits voorafgaandelijke storting van 185,- euro +
19509
verzendingskosten (op aanvraag te verkrijgen) op het rekeningnummer 454-6104551-22, BIC KREDBEBB, IBAN BE06 4546 1045 5122 van Janssen Architecten bvba, Dijkstraat 1 te 3630 Maasmechelen (België) worden bekomen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/08/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/08/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : Technische Dienst Stad Maaseik (vergaderruimte op 1° verdieping) Scholtisplein nr. 1 3680 Neeroeteren-Maaseik Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00929487/2010048644 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13410 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Tongeren, Maastrichterstraat 10, 3700 Tongeren, België, t.a.v. Liliane Derwael Tel. (12) 39 02 88, fax (12) 39 01 07 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van pick-ups II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
19510
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : binnen de grenzen van de stad Tongeren NUTS-code : BE223 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : de levering van vier pick-ups II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5% (vijf) van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. BTW) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : passende bankverklaring III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nihil III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - techniciteit - Weging : 60 punten 2 - prijs - Weging : aankoopprijs: 25 punten onderhoudskosten: 5 punten 3 - milieuvriendlijkheid - Weging : 5 punten 4 - garantievoorwaarden - Weging : 5 punten IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LD/OO/10-17 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 09/08/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 09/08/2010; tijdstip : 12:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/08/2010; tijdstip : 11:30 Plaats : in de burelen van het administratief centrum Praetorium, Maastrichterstraat 10 in 3700 Tongeren Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00679485/2010049622 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. (2) 234 96 11 Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. (2) 234 96 11 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13411 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kleine Landeigendom cvba, Pliniuswal 1 bus 2, 3700 Tongeren, België, t.a.v. Erik Carlier (directeur) Tel. (32-12) 23 68 68, fax (32-12) 23 58 34 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architect Vanwelkenhuysen Marijke, Toekomststraat 20, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Vanwelkenhuysen Marijke Tel. (32-474) 70 65 26, fax (32-11) 68 04 58 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Erkende Huisvestingsmaatschappij cvba - sociale woningbouw De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ’Gemeenteplein’ te Velm II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Gemeenteplein 6 te 3806 St-Truiden (Velm) II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Afbraak hoeve en nieuwbouw van 4 sociale koopwoningen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 365 kalenderdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : inschrijving handelsregister III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest attest van registratie attest van erkenning III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : registratie categorie 00 of 11 erkenning klasse D4 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 9780/2005/0223/01 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/09/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, Betalingstermijnen en -methode : prijs dossier: 229,90 Euro (incl. BTW en verzendingskosten) rekeningnummer : 979-9472105-60 op naam van : architect Vanwelkenhuysen Marijke, Toekomststraat 20, 3500 Hasselt, tel. 0474/70 65 26 - 011/68 04 58 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 15/09/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
19511
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00696511/2010049657 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13416 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Tongeren, dienst Overheidsopdrachten, Maastrichterstraat 10, 3700 Tongeren, België, t.a.v. Liliane Derwael (diensthoofd-overheidsopdrachten) Tel. (12) 39 02 88, fax (12) 39 01 07 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : elektrisch aangedreven kleine borstelwagen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : zie bestek NUTS-code : BE223 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : leveren van een kleine elektrisch aangedreven borstelwagen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34000000 - Vervoersmaterieel en bijbehorende producten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : zie bestek maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
19512
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Voor onderhavige opdracht wordt een borgtocht geëist van 5% (vijf) van het oorspronkelijke bedrag van de opdracht (exclusief BTW). III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betalingen moeten plaatsvinden binnen een termijn van vijftig (50) kalenderdagen vanaf de datum waarop de keuringsformalitieten werden beëindigd, voor zover de aanbestedende overheid tegelijk over de regelmatig opgestelde factuur beschikt, alsook over de andere, eventueel vereiste documenten. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - de techniciteit - Weging : 60 punten 2 - prijs - Weging : 30 punten 3 - milieuvriendelijkheid - Weging : 5 punten 4 - garantievoorwaarden - Weging : 5 punten IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LD/OO/10-18 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 09/08/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/08/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/08/2010; tijdstip : 12:00 Plaats : in de lokalen van het administratief centrum Praetorium, Maastrichterstraat 10 in 3700 Tongeren Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671412/2010049762 Informaties over lastenboek(en)/document(en) op te vragen : stad Tongeren - dienst overheidsopdrachten Maastrichterstraat 10 teL : (012)39 02 88 e-mail :
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13430 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Tongeren, dienst Overheidsopdrachten, Maastrichterstraat 10, 3700 Tongeren, België, t.a.v. Liliane Derwael (diensthoofd-overheidsopdrachten) Tel. (12) 39 02 88, fax (12) 39 01 07 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : buitengewoon onderhoud kerkhoven - dienstjaar 2010 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : op de kerkhoven gelegen op het grondgebied van de stad Tongeren NUTS-code : BE223 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : aanpassingen en verbeteringen aan paden en wegen van de kerkhoven, gelegen op het grondgebied van de stad Tongeren. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Looptijd of 60 werkdagen dagen.
uitvoeringstermijn
van
de
opdracht :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LD/OO/10-34 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 09/08/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/08/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/08/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : in de lokalen van het administratief centrum Praetorium, Maastrichterstraat 10 in 3700 Tongeren Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbare zitting Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
19513
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671412/2010049600 Gelijkaardige opdracht(en) ka(u)n(nen)tot een periode van 3 jaar na het gunnen van de oorsprobkelijke opdracht herhaald worden. (max. 3 maal) Informaties over lastenboek(en)/document(en) Het bestek kan opgevraagd worden op het hierna vermelde adres van 9.00 uur tot 11.45 uur, elkewerkdag, uitgezonderd ’s zaterdags stad Tongeren - dienst overheidopdrachten Maastrichterstraat 10 3700 tongeren tel. : (012)39 02 88 e-mail :
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13417
Avis d’attribution de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université de Liège, Service des Marchés, rue de l’Aunaie 28, Bâtiment B38A, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de P. Valette (3223) et S. Goedhals (9686) (Service des Marchés) Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Enseignement Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Entretien et réparation des dévidoirs, bornes incendie, chambres de vannes et sous-stations de comptage de l’ULg II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Tous les sites de l’Université de Liège : Sart Tilman, Liège centre ville, Arlon Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché pluriannuel d’entretien et réparation des dévidoirs, bornes d’incendie, chambres de vannes et sous-stations de comptage, en 2 lots dissociables. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50500000 - Services de réparation et d’entretien de pompes, de vannes, de robinets, de conteneurs en métal et de machines II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s).
19514
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 365 000,00 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : UL.ARI/AO/T1017/ENT.D.BI.CC
Tél. (32-2) 243 96 11 Adresse internet : http://raadvst-consentat.be VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Service des Marchés, rue de l’Aunaie 28, 4000 Liège, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-2) 366 29 92 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13421
Section V. Attribution du marché o
Marché n : UL.ARI/AO/T1017/ENT.D.BI.CC Intitulé : Entretien et réparations des dévidoirs et bornes incendie V.1) Date d’attribution du marché : 05/07/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : HYDROGAZ, Rue de l’Informatique, 3, 4460 GRACE-HOLLOGNE, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 247 60 60, fax (32-4) 247 60 69 Adresse internet : http://www.hydrogaz.be V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 59 000,00 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 61 920,31 EUR (hors T.V.A.) En cas de montant annuel ou mensuel : 4 année(s). V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Avis d’attribution de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université de Liège, Service des Marchés, rue de l’Aunaie 28, Bâtiment B38A, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de P. Valette (3223) et S. Goedhals (9686) (Service des Marchés) Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Enseignement Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché
Marché n : UL.ARI/AO/T1017/ENT.D.BI.CC. Intitulé : Entretien et réparations des chambres de vannes et sous-stations de comptage V.1) Date d’attribution du marché : 05/07/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : HYDROGAZ sa, rue de l’Informatique, 3, 4460 GRACE-HOLLOGNE, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 247 60 60, fax (32-4) 247 60 69 Adresse internet : http://www.hydrogaz.be V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 51 000,00 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 43 790,49 EUR (hors T.V.A.) En cas de montant annuel ou mensuel : 4 année(s). V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Nettoyage de la façade côté place Cockerill et du pignon du bâtiment de Philo et Lettres II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Université de Liège, Place Cockerill, bâtiment A2 à 4000 LIEGE Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Nettoyage et rejointoiement de la façade côté Place Cockerill et du pignon du bâtiment de Philosophe et Lettres (bâtiment A2) II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45452000 - Travaux de nettoyage extérieur de bâtiments II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 63 073,70 EUR (hors T.V.A.)
Section VI. Renseignements complémentaires
Section IV. Procédure
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00672472/2010049845 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Critère économique - Pondération : 60 % 2 - Critère de qualité technique - Pondération : 30 %
Section V. Attribution du marché o
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3 - Critère de délai - Pondération : 10 % IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : UL.ARI/AOO/T1010/FACADES COCK. Section V. Attribution du marché o
Marché n : UL.ARI/AOO/T1010/FACADES COCK. Intitulé : Nettoyage de la façade côté place Cockerill et du pignon du bâtiment de Philo et Lettres V.1) Date d’attribution du marché : 15/06/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 8 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : ART REPARATION BETON SPRL, rue du bon espoir, 1, 4041 MILMORT, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 228 03 63, fax (32-4) 227 62 03 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 67 000 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00672472/2010049910 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science, 37, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. (32-2) 243 96 11 Adresse internet : http://raadvst-consentat.be VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Service des Marchés, rue de l’Aunaie, 28 - bât. b38A, 4000 LIEGE SART TILMAN, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-2) 366 29 92 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13422
Avis d’attribution de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université de Liège , Service des Marchés, rue de l’Aunaie 28, Bâtiment B38A, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de P. Valette (3223) et S. Goedhals (9686) (Service des Marchés) Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Enseignement
19515
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Renouvellement des 2 ascenseurs au bâtiment A2 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Les travaux seront exécutés dans le bâtiment A2, place Cockerill à 4000 Liège Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour objet l’étude, la fourniture, la fabrication, la livraison, le montage, le réglage et la mise en service de 2 ascenseurs de type monte-personnes en remplacement complet (ou presque complet) des ascenseurs existants au Bâtiment central de l’Université de Liège, situé 9, Place du XX Août à 4000 Liège. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45313100 - Travaux d’installation d’ascenseurs II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 145 600,00 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : UL.ARI./AO/T1011/2 ASC.-A2 Section V. Attribution du marché Marché no : UL.ARI/AO/T1011/ASC.-A2 Intitulé : Renouvellement des 2 ascenseirs au bâtiment de Philo et Lettres (A2) V.1) Date d’attribution du marché : 15/06/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : KONE BELGIUM sa, Parc Industriel des Hauts Sarts, 66, 4040 HERSTAL, Belgique Tél. (32-4) 341 70 50, fax (32-4) 341 07 21 Adresse internet : http://www.kone.com V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 200 000 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00672472/2010049940
19516
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. (32-2) 243 96 11 Adresse internet : http://raadvst-consentat.be VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Service des Marchés, rue de l’Aunaie 28, 4000 Liège, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010
IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Critère économique - Pondération : 50 % 2 - Critère technique - Pondération : 40 % 3 - Critère de qualité des services - Pondération : 5 % 4 - Critère de garantie - Pondération : 5 % IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : UL.GIGA/AOO/ES0969/MIC.INTRAV.
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Section V. Attribution du marché o
N. 13431
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université de Liège, Service des Marchés, rue de l’Aunaie, 28, Bâtiment B38A, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de P. VALETTE (3223) et S. GOEDHALS (9686) (SERVICE DES MARCHES) Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Enseignement Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Système de microscopie intravitale pour la plate-forme technologique d’Imagerie du GIGA II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Université de Liège, CHU, Bâtiment B34, Avenue de l’Hôpital, 1 à 4000 LIEGE Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour objet la fourniture, l’installation et la mise en service d’un système de microscopie intravitale pour la plate-forme technologique d’Imagerie du GIGA au CHU de Liège. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38510000 - Microscopes II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 103 201,45 EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution.
Marché n : UL.GIGA/AOO/ES0969/MIC.INTRAV. Intitulé : Fourniture, installation et mise en service d’un système de microscopie intravitale pour la plateforme technologique d’imagerie du GIGA V.1) Date d’attribution du marché : 05/07/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : NV OLYMPUS BELGIUM, Boomsesteenweg, 77, 2630 AARTSELAAR, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-3) 870 58 35, fax (32-3) 887 24 26 Adresse internet : http://www.olympus.be V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00672472/2010049836 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science, 37, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. (32-2) 243 96 11 Adresse internet : http://raadvst-consentat.be VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Service des Marchés, rue de l’Aunaie, 28 - bât. B38A, 4000 LIEGE SART TILMAN, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13462
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Centre Hospitalier Universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de Secteur Achats (Département des Services logistiques) Tél. (32-4) 366 85 20, fax (32-4) 366 70 96 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.chuliege.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Centre Hospitalier Universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de J.P. PHILIPPE (ArchitecteExploitation Technique) Tél. (32-4) 367 96 42 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.chuliege.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de menuiserie II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Centre Hospitalier Universitaire N.D. des Bruyères Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Aménagement de la morgue au niveau - 2 de l’aile A du C.H.U. N.-D. des Bruyères : travaux de menuiserie II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserie II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Aménagement de la morgue au niveau - 2 de l’aile A du C.H.U. N.-D. des Bruyères : travaux de menuiserie II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement fixé à 5 % du montant initial du marché. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - un document attestant qu’aucun des critères d’exclusion repris à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 ne lui est applicable (cfr. déclaration sur l’honneur reprise au § 4 du présent cahier spécial des charges) - une attestation de l’O.N.S.S. dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale ou, s’il n’est pas installé en Belgique (art. 17bis § 2), une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant qu’il est en règle avec ses obligations relatives
19517
au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions du pays où il est établi ou l’attestation décrite au § 1er s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les documents permettant de juger que l’adjudicataire possède l’agréation D5, classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CHUNDB/10.25 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 13/08/2010; heure : 16:30 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges est à retirer exclusivement au Secteur Achats, à l’adresse reprise ci-dessus, contre paiement de 25 euros ou contre preuve du versement de ce montant au compte bancaire n° 091-0089830-37 du C.H.U. de Liège avec la mention : CFR 2058 - CHUNDB/10.25. Au cas où le soumissionnaire souhaiterait que le présent cahier spécial des charges lui soit envoyé par la poste, il est prié de majorer le montant repris ci-dessus de 25 euros pour les frais d’envoi par recommandé et d’aviser directement le Secteur Achats de son paiement (tél. : 04/366 85 20) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/08/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 121 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/08/2010; heure : 14:00 Lieu : Centre Hospitalier Universitaire de Liège au Sart Tilman - Département des Services Logistiques, Service Achats/ Approvisionnement, Secteur Achats - Sart Tilman B35 (tour 1-niveau 0-local 10) 4000 Liège Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Ouverture publique Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00671806/2010045020 VI.4) Procédures de recours.
19518
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. (32-2) 243 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Centre Hospitalier Univerisitaire de Liège, Sart Tilman B35, 4000 Liège, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 366 70 01 Adresse internet : http://www.chuliege.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13487
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 126 du 1er juillet 2010, page 18397, avis 12697 Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ville de Seraing, place Communale, à 4100 Seraing. Personne de contact : M. Patrick Defrère. Tel. 04/330 86 51. E-mail :
[email protected]. Description : II.1.5) Description/objet du marché : rénovation de la toiture de la crèche les Bouvreuils; à 4102 Ougrée. Texte à modifier : IV.3.1 : Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Remplacer 2010/0066 par la mention suivante : 10/23. Date d’envoi de l’avis : 08/07/2010. (@Ref :00000000/10-3-00C7008)
Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Alten- und Pflegeheim St. Joseph, Rotenberg 35, 4700 Eupen Code NUTS : BE335 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Lieferung von Medikamenten zur medizinischen Versorgung der Bewohner des Alten- und Pflegeheim St. Joseph, Rotenberg 35, 4700 Eupen II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 33000000 - Matériels médicaux, pharmaceutiques et produits de soins personnnels II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/09/2010; jusqu’au : 31/08/2012 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Avis de marché
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Gültige Bescheinigung des Landesamtes für soziale Sicherheit Leumundszeugnis des Unternehmens III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Auszug aus dem Steuerregister, bzw. Bescheid des für den Unternehmer zuständigen Steueramts über die ordnungsgemässe Verrichtung der Steuer III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Nachweis der beruflichen Fachqualifikation
Fournitures
Section IV. Procédure
Section I. Pouvoir adjudicateur
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/07/2010; heure : 11:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/07/2010; heure : 11:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/07/2010; heure : 11:15 Lieu :
N. 13409
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Öffentliches Sozialhilfezentrum Eupen, Limburgerweg 5, 4700 Eupen, Belgique Point(s) de contact : Alten- und Pflegeheim St. Joseph, à l’attention de K.J. Ortmann Tél. (32-87) 63 89 50 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Öffentliches Sozialhilfezentrum - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Lieferung von Medikamenten zur medizinischen Versorgung der Bewohner des APH St. Joseph, Rotenberg 35, 4700 Eupen II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
19519
Öffentliches Sozialhilfezentrum Eupen, Limburgerweg 5, 4700 Eupen
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Section VI. Renseignements complémentaires
Section II. Objet du marché
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00712859/2010049613 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d’emprunts (investissements des ex. 2006 à 2010) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 06 Lieu principal de prestation : Ciney Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Cahier spécial des charges relatif à un marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d’emprunts (investissements des ex. 2006 à 2010) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66000000 - Services financiers et d’assurance II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 12 500 000 EUR II.2.2) Options : non.
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13450
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 124 du 29 juin 2010, page 18195, avis 12536 Publication originale au JO : Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : A.C.I.S. Asbl, avenue de la Pairelle 33-34, 5000 Namur. Personne de contact : M. Herbiet. Tél. (32-81) 25 12 51; Fax (32-81) 22 20 13. E-mail :
[email protected] Description : Description/objet du marché : La présente entreprise a pour objet les travaux de gros-ouvre couvert, de stabilité,de cloisonnements, de plâtrerie, de menuiseries extérieures et d’aménagement des abords pour l’extension et la rénovation de la MRS SaintJoseph, rue de Warneton 4, à 7780 Comines. Travaux à réaliser en trois phases successives. Texte à modifier : Le présent avis n° 12536 est annulé et reporté à une date ultérieure. Un nouvel avis de marché sera publié prochainement. Date d’envoi du présent avis : 07/07/2010. (@Ref :00754014/2010049944) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13443
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Ciney, Rue du centre, 35, 5590 Ciney, Belgique Point(s) de contact : Rue du centre 35, à l’attention de Bernard Deharre Tél. (32-83) 23 10 10 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Situation propre des opérateurs économiques la capacité personnelle sera justifiée par la remise : d’une déclaration sur l’honneur du candidat confirmant qu’il ne rencontre aucune des clauses d’exclusion à participer au marché, citées aux paragraphes 1 et 2 de l’article 69 de l’A.R. du 08.01.1996 (modèle annexé). d’une attestation prouvant que le candidat est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 69bis, §1 s’il est belge ou §2 s’il est étranger, de l’A.R. du 08.01.1996 ; III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : la capacité financière et économique sera justifiée au moyen d’une déclaration concernant le volume d’affaires global et le volume d’affaires pour les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices (article 70, 3°de l’AR du 08.01.1996). III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : la capacité technique sera justifiée par la présentation d’une description des mesures prises par le soumissionnaire pour s’assurer de la qualité de l’exécution du marché (article 71, 6°de l’AR du 08.01.1996). III.3) Conditions propres aux marchés de services.
19520
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/09/2010 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 60 jours. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00754224/2010050008 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13387
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Igretec, Boulevard Mayence,1, 6000 Charleroi, Belgique Point(s) de contact : Igretec, à l’attention de Mme Sophie Klein (Chef de Service-Gestion des Ressources Humaines) Tél. (32-71) 20 28 46, fax (32-71) 64 11 75 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Bureau d’études - Développement économique Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel à candidatures - Services de coaching en management II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 24 Lieu principal de prestation : Igretec Code NUTS : BE322
II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Services de coaching en management II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 80500000 - Services de formation II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - l’attestation ONSS dont question à l’article 17bis de l’AR 08.01.1996 ou pour les entreprises étrangères, tout document attestant de la régularité de situation à l’égard des obligations sociales; - un certificat récent (maximum 6 mois) délivré par le receveur des contributions dont il apparaît qu’il satisfait aux exigences de l’article 17 §2, 6° de l’AR du 08.01.1996; - un certificat récent (maximum 6 mois) délivré par le receveur du bureau de TVA compétent dont il apparaît qu’il satisfait aux exigences de l’article 17 §2, 6° de l’AR du 08.01.1996; - un déclaration délivrée par le greffier en chef du Tribunal de Commerce compétent dont il résulte que le soumissionnaire ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 17 §2, 1° et 2° de l’AR du 08.01.1996; - un extrait du casier judiciaire récent (maximum 6 mois). Le casier judiciaire des personnes morales (sociétés) est à demander au Service du casier judiciaire central. 1. par courrier à l’adresse : SPF Justice DG Organisation judiciaire Casier judiciaire central 115 boulevard de Waterloo 1000 Bruxelles 2. par fax au numéro +32 2 552 27 82 3. par e-mail à
[email protected] Pour de plus amples informations tel. au 02 552 27 47 (fr) ou 02 552 27 48 (nl) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - déclaration concernant le chiffre d’affaires relatif aux activités similaires à celles faisant l’objet du présent marché, réalisé par l’entreprise au cours des 3 dernières années III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des services similaires réalisés les 5 dernières années en détaillant le nom de la société cliente, l’objet précis et détaillé du service, le nom du responsable de la formation au sein de la société cliente, l’ampleur et la durée de la mission III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Qualification et expérience des consultants en charge des dossiers - Pondération : 10 2 - Prix par dossier - Pondération : 9 3 - Agréments du prestataire - Pondération : 6 4 - Qualité de la méthodologie de travail - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010/006 pm IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/07/2010 Documents payants : oui, prix : 10 EUR Conditions et mode de paiement : Cash ou via virement sur le compte: 091-0007341-95 IGRETEC, Boulevard Mayence,1, 6000 CHARLEROI, Belgique Point(s) de contact : Département comptabilité, à l’attention de Monsieur Marc REINIER Tél. (32-71) 20 28 03 E-mail :
[email protected] IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/08/2010; heure : 9:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00731235/2010049461 Procédure négociée en vertu de l’article 17 § 2 1° a. Les phases appel à candidature et remise d’offre sont simultanées. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la science, 33, 1000 Bruxelles, Belgique Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 6/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13425
Avis de marché - Secteurs spéciaux Travaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Brussels South Charleroi Airport s.a., 8, rue des frères Wright, 6041 GOSSELIES, Belgique
19521
Point(s) de contact : Pierre Deroubaix, à l’attention de Pierre Deroubaix Tél. (32-71) 25 19 66, fax (32-71) 25 12 01 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Igretec s.c.r.l., Boulevard Mayence,1, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Géraldine Bertrand Tél. (32-71) 20 29 03, fax (32-71) 64 11 80 E-mail : gé
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Igretec s.c.r.l., Boulevard Mayence,1, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Géraldine Bertrand Tél. (32-71) 20 29 03, fax (32-71) 64 11 80 E-mail : gé
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Igretec s.c.r.l., Boulevard Mayence,1, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Géraldine Bertrand Tél. (32-71) 20 29 03, fax (32-71) 64 11 80 E-mail : gé
[email protected] I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Activités aéroportuaires. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux d’extension du terminal de l’aéroport de Charleroi II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Gosselies Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux d’extension du terminal de l’aéroport de Charleroi : -Nivellement -Fondations sur pieux forés -Raccordements, eau, électricité, IT -Egouttage -Fourniture et mise en ouvre pour la réalisation d’un bâtiment entièrement équipé (électricité, éclairage, alarme, détection incendie, climatisation, chauffage, eau, sanitaires, tous parachèvements terminés) comprenant: o 4 salles d’embarquement sur +/- 200 m_ chacune o 1 local technique en annexe rez-de-chaussée o 1 bloc sanitaire (hommes - dames - PMR) o 1 circulation verticale avec un escalier et un ascenseur o 1 couloir en mezzanine dans le volume principal -La jonction avec le terminal actuel par la construction d’un couloir, un escalier et un ascenceur - Le tout pour une surface totale de +/- 2300 m_ II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45213331 - Travaux de construction de bâtiments aéroportuaires II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non.
19522
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 3 500 000 et 4 000 000 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : estimé 6 mois calendrier y compris offre de service mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5% du montant initial du marché. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : (1) Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies Une attestation de l’O.N.S.S. dont il résulte que le candidatsoumissionaire est en règle en matière de cotisation de sécurité sociale et de sécurité d’existence OU pour le candidatsoumissionnaire étranger tout document attestant de la régularité de situation à l’égard des obligations sociales ; (2)Un certificat récent (maximum 6 mois) délivré par le receveur des Contributions dont il apparaît qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts ; (3)Un certificat récent (maximum 6 mois) délivré par le receveur du bureau de TVA compétent dont il apparaît qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses taxes ; (4)Un extrait du casier judiciaire ; (5)Une déclaration délivrée par le Greffier en chef du Tribunal de Commerce compétent dont il résulte que le soumissionnaire ne se trouve pas dans l’une des situations suivantes : - 1° état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ; - 2° aveu de faillite ou procédure de liquidation, de concordat judiciaire, ou toute autre procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales . III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des 3 derniers exercices ; III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une liste des travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutions au cours des 5 dernières années. Cette liste sera appuyée de certificats de bonne exécution (minimum 2 certificats). Ces certificats indiquant le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et précisant si ces travaux ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. - Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années ; - Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. L’entreprise sera agrée et fournira les copies des certificats l’attestant. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s): Agréation en catégorie D et classe: 7 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure.
IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - le prix le plus avantageux - Pondération : 80 points 2 - le délai le plus avantageux. - Pondération : 20 points IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 47060 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : oui, prix : 250,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être payés et enlevés à partir du 02 août 2010 auprès de Monsieur Marc REINIER Département comptabilité IGRETEC (31-71/20 28 05
[email protected]) Boulevard Mayence 1, 6000 Charleroi ou versement au compte 091-0007341-95 de IGRETEC avec mention achat CSC - 47060 au montant de 250,00 Euro HTVC. Le prix est majoré de 10 Euro pour un envoi postal. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/08/2010; heure : 12:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00730837/2010049594 Une visite obligatoire du site est plannifiée le 09 août à 10h00. Contact:
[email protected] - tél: 071/251 981 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13401
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Charleroi, Aménagement Urbain, place Destrée 1, 6060 Charleroi, Belgique Point(s) de contact : Maison communale annexe de Gilly Place Destrée, 6060 Gilly, à l’attention de Alain Vanderputten. Tel. (32-71) 86 39 76 - Giuseppa Faranna Tél. (32-71) 86 39 21, fax (32-71) 86 39 66 E-mail :
[email protected] [email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.charleroi.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Aménagement Urbain Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Missions complètes de prestations de services comprenant le projet d’aménagement du quartier de la Docherie ainsi que les études d’architecture et d’ingénierie du bâti à créer et à rénover dans le cadre de la ZIP de Marchienne-Docherie, localisées le long de la rue J. Jaumet. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : MARCHIENNE-DOCHERIE Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Missions complètes de prestations de services comprenant le projet d’aménagement du quartier de la Docherie ainsi que les études d’architecture et d’ingénierie du bâti à créer et à rénover dans le cadre de la ZIP de Marchienne-Docherie, localisées le long de la rue J. Jaumet. Le marché de services comprend notamment : - le diagnostic et l’analyse de la situation existante de fait et de droit du sol et du bâti ; - la définition des espaces publics ; - la typologie des logements à créer, à rénover ; - les espaces publics ; - les demandes de permis d’urbanisme ; - l’élaboration de cahiers spéciaux des charges ; - la direction et le contrôle des travaux II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant initial du présent marché. Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Les visites seront organisées sur demande. La non participation à la visite organisée sur le site peut être un motif d’exclusion. La preuve de la participation remise aux jours précités à la visite devra être jointe à l’offre. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
19523
- L’attestation ONSS de l’avant dernier dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres et pour candidats étrangers, tout document probant ; - La déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve pas dans une situation de clauses d’exclusion décrites à l’article 69 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Le soumissionnaire est tenu d’obtenir un document concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services de même nature ou similaires auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois dernières années. - La preuve de la souscription d’une assurance couvrant la responsabilité civile professionnelle de chaque membre de l’équipe proposée pour le projet et la preuve du payement de la dernière prime III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Arrêté royal du 08 janvier 1996 - Article 71. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : 1° Le soumissionnaire fournira : -Une déclaration des effectifs moyens annuels ; -La liste descriptive de l’équipe, comprenant au minimum : -Des architectes et des architectes en paysage et urbanisme -Topographe -Ingénieur civil en stabilité, techniques spéciales -Spécialiste en environnement, économie d’énergie, construction durable -La justification de la capacité de l’équipe : Les titres d’études et professionnels relatifs aux prestations du présent cahier spécial des charges (C.V. Diplôme,..) Des attestations de l’ordre des Architectes. Le soumissionnaire doit faire la preuve de la connaissance pratique et la maîtrise de ce type de marchés publics (volume financier, originalité esthétique, difficultés techniques, delai restreint,...). Le candidat soumissionnaire en apportera la preuve en joignant à son offre 3 références judicieuses (au moins 2 dans le domaine public), réalisés durant les 3 dernières années, portant sur l’exécution, par le soumissionnaire, de projets de même natures ou similaires au présent marché. Les attestations de bonne exécution des missions sont également à joindre. Le Pouvoir Adjudicateur peut inviter les soumissionnaires à compléter les déclarations et documents présentés et à fournir les copies certifiées conformes, ainsi que les traductions par traducteurs jurés et ceci aux frais du soumissionnaire. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif.
19524
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : A§I - 01/2010 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/09/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/09/2010; heure : 10:00 Lieu : Maison communale annexe de Gilly Place Destrée, 1 Salle Vercleyen, 1er étage 6060 Charleroi (Gilly) Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00712086/2010014104 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Alain VANDERPUTTEN Maison communale annexe de Gilly Place Destrée 6060 Gilly VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13402
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Charleroi, Chaussée de Charleroi, 84, 6061 Montignies-sur-Sambre, Belgique Point(s) de contact : Service Logistique des travaux, à l’attention de Laurent Lecomte Tél. (32-71) 86 72 08, fax (32-71) 86 72 19 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché public de fournitures en vue de l’acquisition de petits véhicules utilitaires à propulsion électrique II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Montignies-s/Sambre
Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet l’acquisition de petits véhicules utilitaires à propulsion électrique. Les véhicules seront affectés à des tâches d’entretien d’espaces verts. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34131000 - Camionnettes à espace ouvert à l’arrière (pick-up) II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 99 467,77 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. une attestation de l’ONSS relative à l’avant-dernier trimestre précédant la date d’ouverture des offres; 2. la déclaration sur l’honneur jointe au présent cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La justification de la capacité financière et économique du soumissionnaire est établie par une déclaration bancaire dont le modèle figure en annexe du cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La justification de la capacioté technique du forunisseur est établie par des descriptions et/ou photographies dont l’authenticité doit pouvoir être certifiée à la demande du pouvoir adjudicateur. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix - Pondération : 200 points dont prix du véhicule : 120 points - prix de la main d’ouvre pour réparation et entretiens : 50 points - prix du forfait relatif au déplacement d’un technicien jusqu’en nos ateliers : 30 points) 2 - Valeur technique - Pondération : 150 3 - Délai de livraison - Pondération : 50 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SLT-2010/11
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/08/2010; heure : 10:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00717939/2010018209 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13403
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Charleroi, Chaussée de Charleroi, 84, 6061 Montignies-s/Sambre, Belgique Point(s) de contact : Service Logistique des travaux, à l’attention de Laurent Lecomte Tél. (32-71) 86 72 08, fax (32-71) 86 72 19 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de fournitures, relatif à l’acquisition et à la maintenance d’un véhicule utilitaire à transformer, à savoir un fourgon tôlé avec seuils de chargement modifiés. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Montignies-s/Sambre Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de fournitures, relatif à l’acquisition et à la maintenance d’un véhicule utilitaire à transformer, à savoir un fourgon tôlé avec seuils de chargement modifiés. Le véhicule sera affecté à des tâches de signalisation. Demandes annexes au présent marché de fournitures : Prestation de main d’ouvre en agence pour réparation Fourniture de pièces détachées d’origine Ces demandes annexes devront être assurées pendant une durée de quatre (4) ans à partir de la date de livraison du véhicule au Pouvoir Adjudicateur. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
19525
Objet principal : 34136200 - Fourgons tôlés II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 47 520,66 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. une attestation de l’ONSS relative à l’avant-dernier trimestre précédant la date d’ouverture des offres; 2. la déclaration sur l’honneur jointe au présent cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La justification de la capacité financière et économique du soumissionnaire est établie par une déclaration bancaire dont le modèle figure en annexe du cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La justification de la capacioté technique du forunisseur est établie par des descriptions et/ou photographies dont l’authenticité doit pouvoir être certifiée à la demande du pouvoir adjudicateur. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Valeur technique et qualité du véhicule - Pondération : 400 2 - Prix - Pondération : 300 3 - Délai de livraison - Pondération : 200 4 - Délai de garantie - Pondération : 100 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SLT-2010/05 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/08/2010; heure : 10:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00717939/2010019013 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
19526
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 13420
Objet principal : 39221140 - Bidons à eau - AB08 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : AIVE - Secteur Valorisation et Propreté, Drève de l’Arc en Ciel 98, 6700 ARLON, Belgique, à l’attention de Olivier Mailleux E-mail :
[email protected], fax (32-84) 45 61 03 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.idelux-aive.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Habay-la-Neuve Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour objet les fournitures décrites ci-après : - Gourdes de 600 ml en aluminium avec bouchon séparé (lot 1) - Gourdes de 600 ml en polyéthylène avec bouchon séparé (lot 2) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39221140 - Bidons à eau - AA02 - AB08 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Gourdes de 600 ml en aluminium avec bouchon séparé 1) Description succincte : Gourdes de 600 ml en aluminium avec bouchon séparé 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39221140 - Bidons à eau - AA02 Lot no : 2 Titre : Gourdes de 600 ml en polyéthylène (PE) avec bouchon séparé 1) Description succincte : Gourdes de 600 ml en polyéthylène (PE) avec bouchon séparé 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5% du montant initial du marché est exigé. Ce montant minimal est déterminé par les quantités commandées additionnées, le cas échéant, lot par lot. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges voir cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Le prix d’achat des fournitures - Pondération : 400 2 - Les paramètres environnementaux, d’hygiène, de santé et de qualité - Pondération : 300 3 - Les délais de livraison - Pondération : 200 4 - La qualité, la précision et la pertinence des documents et échantillons annexés à l’offre - Pondération : 100 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 06/08/2010; heure : 17:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/08/2010; heure : 8:59 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/08/2010; heure : 9:00 Lieu : Idelux-AIVE, Drève de l’Arc-en-Ciel, 98 à 6700 ARLON. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00709742/2010049905 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Le cahier spécial des charges peut être obtenu gratuitement auprès de Olivier MAILLEUX (fax : 084 / 45.61.03 - e-mail :
[email protected]) VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13389
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Province de Hainaut Service Technique des Bâtiments, Monsieur LEMAIRE - Inspecteur Général ff, avenue Général de Gaulle 102, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Madame POT Sonia, Chef de bureau administratif (renseignements administratifs) Tél: (32-65) 38 25 33 Fax : (32-65) 38 25 40 et Monsieur DEWINCK Mathieu - ArchitecteChef de district (renseignements techniques) (Service Technique des Bâtiments) Tél. (32-64) 22 22 95, fax (32-64) 22 06 11 E-mail :
[email protected],
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Province de Hainaut - Bâtiments et Constructions Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : P/26037 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 01 Lieu principal de prestation : Diverses institutions du District du Centre-Thudinie Code NUTS : BE326 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Maintenance des ascenseurs des institutions du District du Centre-Thudinie II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50750000 - Services d’entretien d’ascenseurs II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non.
19527
II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Constitué d’après les règles fixées à l’annexe de l’Arrêté Royal du 26 septembre 1996, modifié par l’article 6 de l’Arrêté royal du 20 juillet 2000 et par l’Arrêté royal du 4 juillet 2001. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Entreprise régulièrement enregistrée pouvant fournir une attestation sur l’honneur par laquelle elle ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’art. 69 de l’A.R. du 08/01/1996. Preuve du respect des obligations en matière de Sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Néant III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Néant Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation en sous-catégorie N1 et classe 1 III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : P/26037 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/09/2010; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : Somme à verser au compte n° 091-0107391-41- comptable ordinaire-Recettes locales, Avenue Général de Gaulle, 102 - 7000 MONS avec en communication P/26037 - District du Centre-Thudinie- Institutions Provinciales Maintenance des ascenseurs
19528
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/09/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/09/2010; heure : 10:00 Lieu : Delta-Hainaut, Avenue Général de Gaulle, 102 à 7000 MONS. Rez-de -Chaussée Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00685216/2010026953 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13408
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ASBL Ecoles des Religieuses Ursullines, Avenue du Tir, 12, 7000 Mons, Belgique Point(s) de contact : M. le Président Pierre Dufour Tél. (32-65) 31 59 10, fax (32-65) 31 59 10 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Poulain Architecture sprl, Place de la Grande Pêcherie 18, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Michel Poulain Tél. (32-65) 35 42 51, fax (32-65) 35 42 51 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : asbl - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Remplacement des châssis du ’bâtiment jaune’ II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ecoles des Religieuses Ursulines, ’Bâtiment jaune’ - avenue du Tir, 12 à 7000 Mons Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Remplacement des châssis existants en acier par des châssis en aluminium laqués, à coupure thermique et vitrages isolants. Intégration de vitrages isolants dans des châssis métalliques existants. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421132 - Pose de fenêtres II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 75 jours ouvrables jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant hors TVA adjugé III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Entreprise régulièrement enregistrée, pouvant fournir une attestation sur l’honneur qu’elle ne se trouve pas dans un cas d’exclusion visés à l’art.17, alinéa 1 à 4 et 6 et 7 de l’A.R. du 08.01.1996. Preuve du respect des obligations en matière de Sécurité sociale. Voir ’Cahier spécial des charges’. Les renseignements sur la situation propre à l’entrepreneur, ainsi que ceux nécessaires pour l’évaluation des conditions minimales de caractère financier, économique et technique seront rédigés en français ou, s’ils sont établis dans une autre langue, seront accompagnés d’une traduction en français. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Classe financière Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : classe IV III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Catégories d’agréation et d’enregistrement. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : - certificat d’agréation dans la sous-catégorie D5 ou D20 - certificat d’enregistrement en catégorie 20 ou 21. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010/1 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : En contactant le bureau ’Poulain Architecture’ (suivant points de contact). Enlèvement du dossier suivant preuve de paiement à fournir (n° de compte à obtenir en téléphonant). Le prix est augmenté de 10 euros en cas de demande d’envoi postal. Attention : le bureau sera fermé du 9 juillet au 6 août inclus. Les dossiers seront donc disponibles à partir du 9 août. Une visite obligatoire des lieux est prévue. Elle sera organisée sur rendez-vous à partir du 23 août. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20/08/2010; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/09/2010; heure : 14:00 Lieu : Ecoles des Religieuses Ursulines - Bâtiment jaune - secrétariat d’accueil Dépôt contre accusé de réception au service ’Economat’. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires ou représentant(s) Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Programme UREBa VI.3) Autres informations : @Ref:00655824/2010049134 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13414
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Materia Nova, asbl, Avenue Nicolas Copernic 1, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Elodie Dombrun E-mail :
[email protected], fax (32-65) 55 49 03 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Centre de Recherche - Recherche & Développement Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CSC 2010-021/ CV Pilever II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Mons Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
19529
Ce marché concerne la fourniture d’un pilote constitué de chambres à vide destiné au traitement de surface de polymères. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38540000 - Machines et appareils d’essai et de mesure II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - La Qualité technique de l’équipement proposé par rapport aux spécifications techniques demandées par le pouvoir adjudicateur Pondération : 50 % 2 - Prix proposé - Pondération : 35 % 3 - 3.Garantie proposée et service après vente proposé - Pondération : 15 % IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC 2010-021/ CV PILEVER Section V. Attribution du marché Marché no : CSC 2010-021/ CV PILEVER Intitulé : Pilote destiné au traitement de surface de polymères V.1) Date d’attribution du marché : 07/06/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Roth & Rau Microsystems GmbH, Gewerbering 3, 09337 Hohenstein-Ernstthal, Germany V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Plan Convergence VI.2) Autres informations : @Ref:00740963/2010049749 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tribunal de Première Instance de Mons, Palais de Justice, Rue de Nimy 35, 7000 Mons, Belgique VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 15 jours VI.4) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13481
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale IDEA, Rue de Nimy 53, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de JeanFrançois Escarmelle (Directeur Général)
19530
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tél. (32-65) 37 57 11, fax (32-65) 34 69 54 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.idea.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Intercommunale Idea, Rue de Nimy 53, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Christophe Vandendaele (Ingénieur-Exploitation) Tél. (32-499) 56 55 21, fax (32-65) 77 01 52 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Intercommunale Idea, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Christophe Vandendaele (Ingénieur-Exploitation) Tél. (32-499) 56 55 21, fax (32-65) 77 01 52 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Evacuation et valorisation en agriculture des boues de la station d’épuration de Wasmuël II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 16 Lieu principal de prestation : Station d’épuration de Wasmuël, rue Chasse des Prés à 7390 Wasmuel Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Evacuation et valorisation en agriculture des boues de la station d’épuration de Wasmuël II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90513600 - Services d’élimination des boues Objet supplémentaire : 90513700 - Services de transport des boues Objet supplémentaire : 90513900 - Services d’évacuation des boues II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 6.000 T MB II.2.2) Options : oui. Description de ces options : L’offre inclut en option obligatoire la prise en charge des prestations de déchargement des containers dans les aires de stockage et la mise en tas des boues Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
Le cautionnement est équivalent à 5% du montant initial du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Vérification que l’entrepreneur ne se trouve pas dans une des situations visées par les causes d’exclusion prévues à l’art. 69 de l’arrêté royal du 8/1/96 relatif aux marchés publics de travaux, de fourniture et de services et aux concessions de travaux Une déclaration sur l’honneur (le PA se réserve le droit de contrôler la réalité des éléments contenus dans cette déclaration) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La production d’un engagement d’une société de cautionnement ou d’un organisme financier, la garantie d’un tiers de se porter caution en cas d’attribution du marché III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les titres d’études et professionnels du prestataire de services, des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de l’exécution des services ; La liste des principaux services exécutés durant les 3 dernières années; Une copie de l’acte d’enregistrement de la société proposée pour la collecte et le transport de déchets autres que dangereux, émis par l’Office wallon des déchets (Arrêté du Gouvernement Wallon du 13 novembre 2003) ; S’il y a lieu, une copie du permis d’exploiter des installations proposées pour l’élimination des boues III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : L’Arrêté du Gouvernement Wallon portant réglementation de l’utilisation sur ou dans les sols de boues d’épuration ou de boues issues de centres de traitement de gadoues de fosse septique du 12/01/1995 (M.B. du 12/04/1995); L’Arrêté du Gouvernement Wallon du 14 juin 2001 favorisant la valorisation de certains déchets (M.B. du 10/07/2001, p. 23859; err. : M.B. du 18/07/2001, p. 24441); Le TITRE VII-CHAPITRE IV relatif à la gestion durable de l’azote en agriculture de l’arrêté du Gouvernement Wallon du 3 mars 2005 relatif au Livre II du Code de l’environnement, contenant le Code de l’eau (M.B. du 12.04.2005); L’Arrêté du Gouvernement Wallon du 13 novembre 2003 relatif à l’enregistrement des collecteurs et transporteurs de déchets autres que dangereux; L’Arrêté du Gouvernement Wallon du 9 juin 1994 concernant la surveillance et le contrôle des transferts de déchets à l’intérieur, à l’entrée et à la sortie de la Communauté européenne (M.B. du 29.07.1994) modifié par l’Arrêté du Gouvernement Wallon du 16 octobre 1997 modifiant l’Arrêté de l’Exécutif régional Wallon du 23 décembre 1992 portant désignation des agents compétents pour rechercher et constater les infractions en matière de protection de l’environnement (M.B. du 01.11.1997), du 20 décembre 2001 relatif à l’introduction de l’euro dans les arrêtés concernant les matières relatives aux déchets et relevant du Ministère de l’Aménagement du Territoire, de l’Urbanisme et de l’Environnement (M.B. du 30.01.2002) et du 13 novembre 2002 (M.B. du 11.12.2002)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BOU/09/EXP IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 06/09/2010 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 10/09/2010; heure : 14:00 Lieu : IDEA Rue de Nimy, 53 7000 MONS Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00689090/2010050176 Les soumissions et métrés récapitulatifs seront soumis en séance ou transmis par lettre recommandée, au moins quatre jours avant l’ouverture des offres, à l’adresse de Monsieur Le Directeur Général de l’IDEA, rue de Nimy, N° 53 à 7000 Mons, sous double enveloppe, dont l’une, extérieure, portera, outre l’adresse, la mention ’Exploitation - Soumission pour l’évacuation et la valorisation en agriculture des boues de la station d’épuration de Wasmuël’, ainsi que les noms, prénoms et adresse du soumissionnaire. L’attention des soumissionnaires est attirée sur le fait que les soumissions remises par porteur devront être déposées au 53 Rue de Nimy à 7000 MONS Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Les documents peuvent être envoyés par courrier (recommandé avec accusé de réception), après versement d’une somme qui tient compte des frais d’envoi de 10 euros TVAC,au compte de l’IDEA n° 091-0102394-88.Le virement doit obligatoirement porté la mention BOU/09/EXP VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13486
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale Idea Mons-Borinage-Centre SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Daniel Dessilly (Directeur-Bureau d’Etudes et Réalisations)
19531
Tél. (32-65) 37 58 31, fax (32-65) 37 57 23 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.idea.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Intercommunale Idea Mons-Borinage-Centre SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Alain RORIVE (Ir. en chef Bureau d’Etudes et Réalisations) Tél. (32-65) 37 58 32, fax (32-65) 37 57 23 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.idea.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Intercommunale Idea Mons-Borinage-Centre SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de non applicable avant la décision de sélection Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Intercommunale Idea Mons-Borinage-Centre SC, Rue de Nimy 53, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Jean-François Escarmelle (Directeur Général) Tél. (32-65) 37 57 11, fax (32-65) 37 57 23 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.idea.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Développement Economique et l’Aménagement du territoire de la Région Mons-Borinage-Centre Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ZAEP site de la Vieille Haine Etablissement d’un réseau de chauffage enterré, préisolé alimenté par de l’eau à 70°C II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Conception et exécution. Lieu principal d’exécution : Mons (terrain situé en bordure d’autoroute E42) Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour objet la conception et la construction d’un réseau de chauffage enterré, préisolé à Mons. La procédure choisie pour la passation de ce marché est l’appel d’offres restreint. Sur base du présent avis de marché, les sociétés intéressées sont invitées à remettre un dossier de candidature reprenant l’ensemble des documents mentionnés au point III.2.1, III.2.2. et III.2.3. de l’avis. Seuls les candidats sélectionnés (maximum 8) seront invités à remettre une offre. Le cahier spécial des charges, intégrant les spécifications techniques et topographiques sera adressé aux candidats sélectionnés lors de l’invitationà remettre offre. Le réseau comprenant environ 3000 m de conduites calorifugées de diamètre intérieur variable, entre 80 mm et 200 mm, devra être étudié et implanté. Les tranchées nécessaires devront également être dimensionnées. Ces dernières seront toutefois réalisées par l’entreprise adjudicataire des travaux de terrassements et de création de voiries faisant l’objet d’un marché distinct.
19532
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45232140 - Travaux de construction de réseaux de chauffage urbain Objet supplémentaire : 71320000 - Services de conception technique II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 1 500 000 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Ces données sont reprises dans le cahier spécial des charges. celui-si sera disponbile dès la notification de la décision relative à la sélection des candidats. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Toute forme conforme au droit du pays d’établissement III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : . Conformément aux articles 17 et 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics : Est exclu de l’accès au marché à quelque stade que ce soit de la procédure le soumissionnaire qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour : 1° participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324 bis du Code pénal ; 2° corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal ; 3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002 ; 4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme. -Peut être exclu de la participation au marché (à quelque stade que ce soit de la procédure) le soumissionnaire : 1° qui est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; 2° qui a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; 3° qui a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; 4° qui, en matière professionnelle, a commis une faute grave dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs pourront justifier;
5° qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 17bis; 6° qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi; 7° qui s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles en application du présent chapitre. 1) Afin d’attester qu’il ne se trouve pas dans aucun des cas visés par les articles 17 et 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 , le candidat est tenu de joindre à sa demande de participation les documents suivants : a) une attestation récente du greffe du tribunal de commerce compétent relative à la faillite, au concordat judiciaire et à la liquidation ; b) un extrait récent du casier judiciaire ; c) une attestation récente émanant de l’administration des contributions directes ; d) une attestation récente émanant de l’administration de la TVA. Le caractère récent de ces documents est établi dans la mesure où ceux-ci datent de moins de 6 mois par rapport à la date limite de réception des candidatures. Pour l’éventuel candidat étranger : -Des certificats similaires à ceux demandés ci-dessus délivrés par l’autorité compétentes du pays concerné. -Lorsqu’un ou plusieurs document(s) ou certificat(s) n’est (ne sont) pas délivré(s) dans le pays concerné, il(s) peut être remplacé(s) par une (des) déclaration(s) sous serment ou par une (des) déclaration(s) solennelle(s) faite(s) par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de ne pas accepter un document datant de plus de 6 mois par rapport à la date de dépôt des offres. Le soumissionnaire interrogé disposera du délai qui sera mentionné dans la lettre de demande pour produire ces documents. Passé ce délai, le Pouvoir Adjudicateur pourra exclure ce soumissionnaire de l’accès au marché. 2) Le soumissionnaire belge employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 est tenu de joindre à son offre une attestation de l’Office national de Sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence, et ce conformément aux articles 17bis et 69 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’entrepreneur étranger devra fournir: 1° une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. Lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays; 2°une attestation de l’Office national de Sécurité sociale, s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs. Lorsque le candidat est en regroupement, chaque membre de ce groupement est tenu de fournir au pouvoir adjudicateur l’ensemble des documents réclamés ci-dessus en vertu des articles 17 et 69 ainsi que des articles 17bis et 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d’inviter les candidats à fournir les documents manquants relatifs aux causes d’exclusion.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve de l’aégréation dans la catégorie et classe requises. Niveau(x) spécifiques(s) minimual(aux) - exigé(s) - agréation catégorie C2 - Classe .5 Preuves -attestation délivrée par la Commission belge d’Agréation des Entrepreneurs ; ou -la preuve que l’entrepreneur possède une inscription équivalente sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat, avec possibilité de fournir les documents complémentaires requis pour conformer son agréation aux conditions d’agréation belges ; ou - un dossier de demande d’agréation pour la classe et la catégorie requises, constitué conformément aux dispositions légales régissant la matière. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Afin d’évaluer si le candidat dispose de la capacité technique nécessaire pour exécuter le présent marché, tant en ce qui concerne la partie services que la partie travaux , celui-ci doit joindre à son dossier de candidature les documents repris ci-après, aux points a), b) et c). Dans les mêmes conditions, un groupement de candidats peut faire valoir les capacités des participants au groupement ou celles d’autres entités. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d’inviter les candidats à fournir les documents manquants relatifs à la capacité technique. a) En ce qui concerne la partie services (conception): Le candidat doit démontrer sa capacité technique en fournissant: a.1 Les titres d’études et professionnels des responsables de l’exécution des services. ( 10 pourcents des points) Pour chaque responsable, le candidat doit compléter et signer une fiche individuelle reproduisant intégralement le modèle suivant : Fiche individuelle. -Nom : - Prénom : - Titre d’étude etiou expérience professionnelle utile à l’exécution du présent marché : (3 lignes maximum) : Qualification(s) retenue(s) dans le cadre de l’exécution du présent marché : -Description de la part du marché qui sera prise en charge par le soussigné dans le cadre du présent marché (5 lignes maximum) : - Qualité en laquelle le soussigné participera au présent marché (associé, salarié, sous-traitant...), -Raisons pour lesquelles le soussigné estime qu’il possède les qualités requises pour exécuter la tâche qui lui est attribuée dans le cadre de l’exécution du présent marché : (5 lignes) Le candidat s’engage à ce que les responsables de l’exécution des services cités dans le dossier participent effectivement au projet et, le cas échéant que le remplacement soit au moins équivalent et qu’il reçoive l’approbation du Maître d’ouvrage. Date et signature. a.2.des références pertinentes. (10 pourcents des points) Le candidat doit joindre à son dossier de candidature, au maximum, 3 références. Ces références doivent porter sur des réalisations exécutées au cours des 5 dernières années.
19533
Dans le cas où plus de 3 références seraient présentées par qualification, seules les 3 premières dans l’ordre de présentation du dossier original seront examinées. Pour chacune des références présentées, le candidat doit obligatoirement compléter une fiche reproduisant le modèle suivant: Fiche de references de services. Référence. -Description du ou des services (5 lignes maximum) : -Coordonnées du maître d’ouvrage : Nom : Adresse : Personne à contacter : Nom : Qualité : N° de téléphone : -Montant des services, -Date de réception provisoire de l’ouvrage construit : -Noms des membres de l’équipe du candidat ayant exécuté ces services avec mention de leur fonction et de la part active prise dans leur réalisation (maximum 5 lignes) : -Motif pour lequel ces références justifient de la capacité du candidat à exécuter le présent marché (maximum 10 lignes) : Date et signature. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de prendre contact avec les Maitres d’Ouvrage référencés par le candidat. b) En ce qui concerne la partie travaux (70 pourcents des points) Le candidat doit démontrer sa capacité technique en fournissant des références à des travaux dont les caractéristiques et l’ampleur sont pertinentes pour la réalisation des travaux faisant l’objet de ce marché. Le candidat devra choisir et présenter au maximum 5 références de travaux, exécutés au cours des 5 dernières années ,et qui prouvent selon lui sa capacité à réaliser le présent marché. Dans le cas où plus de 5 références seraient présentées, seules les 5 premières dans l’ordre de présentation du dossier original seront examinées. Pour chacune des références présentées, le candidat doit obligatoirement compléter une fiche reproduisant le modèle qui suit: Fiche de references de travaux. Référence n° - Description du ou des travaux (5 lignes maximum) : - Coordonnées du maître d’ouvrage : Nom : Adresse : Personne à contacter : Nom : Qualité : N° de téléphone : -Montant des travaux, -Date de réception provisoire des travaux : - Noms des membres de l’équipe du candidat ayant exécuté ces travaux avec mention de leur fonction et de la part active prise dans leur réalisation (maximum 5 lignes) : - Motif pour lequel ces références justifient de la capacité du candidat à exécuter le présent marché (maximum 10 lignes) : - Motifs pour lesquels ces travaux ont des caractéristiques et une ampleur pertinentes pour la réalisation des travaux faisant l’objet du présent marché (maximum 5 lignes): Date et signature. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de prendre contact avec les maîtres d’ouvrage référencés par le candidat.
19534
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
c) En ce qui concerne tant la partie services que la partie travaux: (10 pourcents des points) Le candidat doit démontrer sa capacité technique en fournissant une note (de maximum 6 rectos A4), reprenant les techniciens et services techniques, dans laquelle le candidat expliquera comment il a composé cette équipe, pourquoi il envisage de travailler, le cas échéant en association et/ou avec ces sous-traitants, la répartition des tâches et des responsabilités. Par la remise de son offre, le candidat s’engage à ce que les responsables de l’exécution des services et des travaux cités dans le dossier participent effectivement au projet et, le cas échéant que le remplacement soit au moins équivalent et qu’il reçoive l’approbation du Maître d’ouvrage. Remarque commune aux point III.2.2 et III.2.3 : conformément aux articles 18, 19 et 70, 71 de l’A.R. du 8.1.1996, les candidats pourront faire valoir la capacité technique de tiers, indépendamment de la nature juridique de leurs liens avec ces tiers. lis doivent dans ce cas démontrer au pouvoir adjudicateur que, pour l’exécution du marché, ils disposeront des moyens nécessaires par la production de l’engagement de ces tiers de mettre de tels moyens à disposition du candidat. Cet engagement qui doit être produit avec le dossier de candidature devra prendre la forme d’un écrit émanant de ces tiers par lequel ceux-ci s’engagent à exécuter le marché dans le cas où le candidat serait désigné adjudicataire du marché. De plus, ces tiers devront fournir tous les documents et tous les renseignements mentionnés ci-dessous pour leurs activités respectives. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 5 et nombre maximal : 8 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : Sauf nombre insuffisant de candidatures reçues ou de candidats satisfaisant aux critères de sélection au minimum 5 candidats seront invités à présenter une offre. La limitation du nombre de candidats invités à présenter une offre se justifie afin de permettre, compte tenu des délais, une étude approfondie des offres remises. La cotation permettant de déterminer le classement des candidats, en fonction des différents critères, est la suivante : a.1. Les titres d’études et professionnels des responsables de l’exécution des services : 10 pourcents des points. a.2. Références pertinentes (services) : 10 pourcents des points. b. Références pertinentes (travaux) : 70 pourcents des points. c. Note reprenant les techniciens et services techniques : 10 pourcents des points. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Documents payants Conditions et mode de paiement: Le cahier spécial des charges sera disponible dès la notification de la décision relative à la sélection qualitative des candidats. Les candidats invités à soumissionner pourront l’acquérir selon les modalités qui figureront dans le courrier de notification.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10/09/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00024738/2010035385 1)Les dossiers de candidatures doivent parvenir en 3 exemplaires dont 1 original et 2 copies. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. (32-2) 234 96 11, fax (32-2) 234 98 42 Adresse internet : http://Adresse internet : http://www.raadvstconsetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - demande d’annulation : 60 jours à compter de la publication de la communication ou de la prise de connaissance de la décision, selon le cas. - demande de suspension : procédure d’extrême urgence. Requête introduite dans les 15 jours à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de la décision, selon le cas. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13404
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale, Place Communale, 7100 La Louvière, Belgique, à l’attention de M. le Bourgmestre Tél. (32-64) 27 78 11 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Infrastructure, Rue Bastenier 60, 7100 Saint-Vaast, Belgique, à l’attention de DE ROSA Anthony Tél. (32-64) 23 88 73, fax (32-64) 23 88 65 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service Recette, rue du Gazomètre 50, 7100 La Louvière, Belgique, à l’attention de Mlle Notard Damariss Tél. (32-64) 27 78 20, fax (32-64) 27 79 93 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Service Juridique - Marchés Publics, Rue Albert Ier 19, 7100 La Louvière, Belgique, à l’attention de Mme De Schreyer, Muriel Tél. (32-64) 27 79 19, fax (32-64) 27 81 25 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ville de La Louvière - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Hall Bastenier - silos de sel II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Hall Bastenier à La Louvière Code NUTS : BE325 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Ces travaux consistent à déplacer les silos à sel installés à Mongaveau vers le parc à conteneurs de Strépy-Bracquegnies et plus précisément : - le démontage des pièces d’assemblage et si besoin des cuves par rapport à leur encadrement, - la réalisation de travaux de terrassement pour la réalisation des fondations qui supporteront les silos et leur structure (enlèvement de la terre arable, fouilles mécaniques, calcul d’étude de sol et de fondation, déplacement des silos et pièces d’assemblage, confection des dalles de fondations, remontage des silos). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 90 jours ouvrables jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations en matière de sécurité sociale des travaux en question Attestation ONSS portant sur l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date d’ouverture des offres. (préférence sera donnée à l’entreprise qui respecte scrupuleusement ses obligations par rapport à l’entreprise qui bénéficie d’un plan d’apurement). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve du respect des obligations en matière d’impôts et taxes par la présentation d’une attestation des contributions directes (modèle 276C2). Attestation récente émanant de l’administration de la TVA dont il résulte que l’entreprise est en ordre en matière de taxes III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : néant
19535
III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 13/09/2010 Documents payants : oui, prix : 15,00 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents relatifs à ce marché peuvent être obtenus (en mentionnant cahier des charges Hall Bastenier - silos à sel contre virement de 15,00 Euros au compte n° 091-0003840-86 de la Ville de La Louvière ou retirés directement contre versement de cette somme au service de la Recette communale, rue du Gazomètre 50 à La Louvière - Madame NOTARD Damariss - tél : 064/27.78.25 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/09/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 13/09/2010; heure : 10:00 Lieu : Service Juridique - Marchés publics - rue Albert 1er, 19 - 2ème étage - 7100 La Louvière Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00698687/2010027364 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13468
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Immobilière Sociale entre Sambre et Haine, Avenue Wanderpepen, 52, 7130 Binche, Belgique, à l’attention de Michel DURIEUX Tél. (32-2) 64 43 15 30, fax (32-2) 64 43 15 31 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau AAS3 sprl, Route de Mons 98, 7130 Binche, Belgique, à l’attention de AAS3 sprl Tél. (32-2) 64 33 83 07, fax (32-2) 64 33 93 31 E-mail :
[email protected]
19536
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau AAS3 sprl, Route de Mons 98, 7130 Binche, Belgique, à l’attention de Bureau AAS3 sprl Tél. (32-2) 64 33 83 07, fax (32-2) 33 93 31 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de Logements Sociaux - Location de logements sociaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de 26 logements - CPEI2008RENOV/022- D120.492 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Cité Noël Lustre à 7134 Ressaix Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Rénovation de 26 logements à la cité Noël Lustre à 7134 Ressaix CPEI 2008RENOV/022 - Dossier 120.492 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50000000 - Services de réparation et d’entretien II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 560 521,21 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 300 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : oui III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée D classe 4 - Enregistrement demandé 00 ou 11 - Charte de sécurité - Certifiat d’onss - Application de l’AR du 8 janvier 1996 - Art 17 - Remises de prix obligatoires à titre provisionnel III.2.2) Capacité économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée D classe 4 - Enregistrement demandé 00 ou 11 - Charte de sécurité - Certifiat d’onss - Application de l’AR du 8 janvier 1996 - Art 17 - Remises de prix obligatoires à titre provisionnel III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée D classe 4 - Enregistrement demandé 00 ou 11 - Charte de sécurité - Certifiat d’onss - Application de l’AR du 8 janvier 1996 - Art 17 - Remises de prix obligatoires à titre provisionnel III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CPEI2008RENOV/022 - Dossier 120.492 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/08/2010; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 105,00 EUR Conditions et mode de paiement : Versement préalable sur le compte bancaire Axa n° 751-0011505-02 - Bureau AAS3 sprl, route de Mons n° 98 à 7130 Binche - Tel :064/33 83 07 - Fax : 064/33 93 31 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/08/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/08/2010; heure : 10:00 Lieu : Avenue Wanderpepen n° 52 à 7130 Binche (siège social) - salle de réunion (rez-de-chaussée) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Maître de l’ouvrage, auteur de projet et entrepreneurs soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00694547/2010050192 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 13471
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Immobilière Sociale entre Sambre et Haine, Avenue Wanderpepen 52, 7130 Binche, Belgique, à l’attention de Michel Durieux Tél. (32-2) 64 43 15 30, fax (32-2) 64 43 15 31 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau AAS3 sprl, Route de Mons 98, 7130 Binche, Belgique, à l’attention de Bureau AAS3 sprl Tél. (32-2) 33 83 07, fax (32-2) 64 33 93 31 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau AAS3 sprl, Route de Mons 98, 7130 Binche, Belgique, à l’attention de Bureau AAS3 sprl Tél. (32-2) 64 33 83 07, fax (32-2) 33 93 31 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de Logements Sociaux - Location de logements sociaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de 56 logements - CPEI2008RENOV/018- D120.239 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Cité Noël Lustre à 7134 Ressaix Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : CopieRénovation de 56 logements à la cité Noël Lustre à 7134 Ressaix - CPEI 2008RENOV/018 - Dossier 120.239 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 50000000 - Services de réparation et d’entretien II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 1 252 464,85 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 360 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : oui
19537
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée D classe 5 - Enregistrement demandé 00 ou 11 - Charte de sécurité - Certifiat d’onss - Application de l’AR du 8 janvier 1996 - Art 17 - Remises de prix obligatoires à titre provisionnel III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée D classe 5 - Enregistrement demandé 00 ou 11 - Charte de sécurité - Certifiat d’onss - Application de l’AR du 8 janvier 1996 - Art 17 - Remises de prix obligatoires à titre provisionnel III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Agréation exigée D classe 5 - Enregistrement demandé 00 ou 11 - Charte de sécurité - Certifiat d’onss - Application de l’AR du 8 janvier 1996 - Art 17 - Remises de prix obligatoires à titre provisionnel III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CPEI2008RENOV/018 - Dossier 120.239 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/08/2010; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 121,00 EUR Conditions et mode de paiement : Versement préalable sur le compte bancaire Axa n° 751-0011505-02 - Bureau AAS3 sprl, route de Mons n° 98 à 7130 Binche - Tel :064/33 83 07 - Fax : 064/33 93 31 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/08/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/08/2010; heure : 10:00 Lieu :
19538
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Avenue Wanderpepen n° 52 à 7130 Binche (siège social) - salle de réunion (rez-de-chaussée) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Maître de l’ouvrage, auteur de projet et entrepreneurs soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00694547/2010050201 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13469
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Technocité A.S.B.L, 23 rue Henri Degorge, 7301 Hornu, Belgique, à l’attention de Raphael Noel E-mail :
[email protected], fax (32-65) 79 12 10 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. technocite.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : A.S.B.L - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché Mbox II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Mons Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : 13 Mbox2 (2 entrées lignes/micros) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 32330000 - Appareils d’enregistrement et de reproduction audio et vidéo II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MM2010/08 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/07/2010; heure : 14:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. FEDER VI.3) Autres informations : @Ref:00744963/2010050193 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 1F050A04010779 - CDC_MBOX.doc VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13444
Avis d’attribution de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RESEAU HOSPITALIER DE MEDECINE SOCIALE asbl, RUE LOUIS CATY 136, B7331 BAUDOUR, Belgique, à l’attention de Monsieur Richard DIEU (Président) ou Stéphane RILLAERTS (Directeur général) via André CARELS (Directeur logistique et infrastructures) Tél. (32) 65 76 81 41, fax (32) 65 64 39 95 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. rhms.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Hôpital - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Extension de la Clinique Louis Caty sur six niveaux - Travaux de parachèvements et techniques spéciales des blocs G, F, C et A II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Louis Caty 136 B7331 Baudour Belgique Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché consiste à réaliser des travaux de construction et d’aménagements hospitaliers. Les travaux se font dans un bâtiment hospitalier dont l’activité générale (et donc aussi d’accueil et d’admission) ne sera jamais interrompue. De par le fait d’oeuvrer en milieu hospitalier, cela implique que des mesures exceptionnelles de protection doivent être prises, tant pour la sécurité physique des patients que pour les dispositifs anti-contaminants. Cette indication est une contrainte fondamentale dont le soumissionnaire doit tenir compte dans son offre. Les nuisances liées aux déplacements de personnes et de matériaux ainsi qu’aux bruits doivent être limitées d’une manière stricte et rigoureuse imposée par le Maître de l’ouvrage. Toutes les mesures de protection doivent être prises à cet effet. Les soumissionnaires sont avertis de ces contraintes auxquelles ils devront s’adapter. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Objet supplémentaire : 45300000 - Travaux d’équipement du bâtiment Objet supplémentaire : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Extension de la clinique Louis Caty sur six niveaux - Travaux de parachèvements, techniques spéciales et équipements des blocs G, F, C et A. Section V. Attribution du marché o
Marché n : Lot 2 Chapes Intitulé : Revêtements durs de sols et de murs - Accessoires d’égouts intérieurs
19539
V.1) Date d’attribution du marché : 08/06/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : EMB Miot & Bresciani, Chée de Haecht 1219, 1130 Bruxelles, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Section V. Attribution du marché Marché no : Lot 3 Intitulé : Menuiseries extérieures - Cloisons légères - Huisseries - Enduits Faux plafonds V.1) Date d’attribution du marché : 23/06/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Sogepar Construct, Rue Bon Espoir 17, 4041 Milmort, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Section V. Attribution du marché Marché no : Lot 4 Intitulé : Peintures - Revêtements souples de sols et de murs V.1) Date d’attribution du marché : 24/06/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Rinaldi, Rue de Flemalle-Grande 33, 4400 Flemalle, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Section V. Attribution du marché Marché no : Lot 5 Intitulé : Menuiseries intérieures - Mobilier intégré V.1) Date d’attribution du marché : 24/06/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Potteau Labo, Zuidstraat 24-32, 8501 Heule, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Section V. Attribution du marché Marché no : Lot 6 Intitulé : Aménagements des abords V.1) Date d’attribution du marché : 24/06/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Daubie, Rue Louis Ansiaux 50, 7331 Baudour, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Section V. Attribution du marché Marché no : Lot 7 Intitulé : Ferronneries intérieures et extérieures V.1) Date d’attribution du marché : 24/06/2010
19540
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Tradeco, Drève Gustave Fache 5, 7700 Mouscron, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Section V. Attribution du marché o
Marché n : Lot 8 Intitulé : HVAC V.1) Date d’attribution du marché : 24/06/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Cegelec, Bd de la Woluwe 60, 1020 Bruxelles, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée :
V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Schindler, Rue de la source, 15, 1060 Bruxelles, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00748899/2010049880 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 7/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13384
Section V. Attribution du marché
Avis d’attribution de marché
Marché no : Lot 9 Intitulé : Sanitaire V.1) Date d’attribution du marché : 24/06/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Thersa, Drève Gustave Fache 5, 7700 Mouscron, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée :
Fournitures
Section V. Attribution du marché Marché no : Lot 10 Intitulé : Electricité V.1) Date d’attribution du marché : 24/06/2008 V.2) Nombre d’offres reçues : 8 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Nizet, Rue Laid Burniat 2, 1348 Louvain La Neuve, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Section V. Attribution du marché o
Marché n : Lot 11 Intitulé : Fluides médicaux et énergies V.1) Date d’attribution du marché : 24/06/2008 V.2) Nombre d’offres reçues : 5 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Air liquide Medical, Quai des Vennes, 8, 4020 Liège, Belgique V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : oui. Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : Section V. Attribution du marché Marché no : Lot 12 Intitulé : Engins de levage V.1) Date d’attribution du marché : 24/06/2010
Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale IEG, rue de la Solidarité 80, 7700 Mouscron, Belgique, à l’attention de Etienne Devos Tél. (32-56) 85 44 21 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Participations Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Centrale de marché - Marché de Fourniture de gaz haute et basse pression II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Mouscron, Pecq, Estaimpuis Code NUTS : BE324 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet la fourniture de gaz en haute et basse pression, aux points de pré-lèvements précisés en annexe du cahier des charges à différents clients (pouvoirs adjudi-cateurs consommateurs) réunis en une centrale de marché II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 65210000 - Distribution de gaz II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 10/469 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S72-107900 de 14/04/2010 Section V. Attribution du marché o
Marché n : 10/469 Intitulé : Centrale de marché - marché de fourniture de gaz haute et basse pression. V.1) Date d’attribution du marché : 24/06/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : SPE SA, Bd du Régent 47, 1000 Bruxelles, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 1 607 465,70 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : @Ref:00685196/2010049540 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 6/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13445
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ADMINISTRATION COMMUNALE, Place de l’Hôtel de Ville, 1, 7911 Frasneslez-Anvaing, Belgique, à l’attention de Patrick Dejehansart E-mail :
[email protected], fax (69) 87 16 49 Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. frasnes-lez-anvaing.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de services relatif à l’étude de l’aménagement de l’espace public du Quartier de la Grand’Place à Frasnes-lez-Buissenal dans le cadre de la revitalisation urbaine II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12
19541
Lieu principal de prestation : Grand’Place de Frasnes-lez-Buissenal Code NUTS : BE321 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mission d’auteur de projet relatif à l’aménagement de l’espace public du Quartier de la Grand’Place à Frasnes-lez-Buissenal dans le cadre d’une opération de revitalisation urbaine. le présent marhcé a pour objet l’étude et la direction des travaux précités. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : néant III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Pas d’état de faillite * Extrait du casier judiciaire personnel ou de l’administrateur * attestation ONSS répondant aux conditions de l’article 69 de l’AR du 8 janvier 1996 pour les bureaux d’architecte occupant du personnel. * Attestation des Ministères compétents certifiant que les prestataire de service est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts directs et taxes (TVA). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * une déclaration concernant le chiffre d’affaire global et les services auxquels se réfère le présent marché, réalisés au cours des 3 dernières années. * une assurance professionnelle: preuve de l’assurance des risues et montants couverts, fanchises. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * titres d’études et professionnels du prestataire de service et des cadres du bureau d’architecture et, en particulier du responsable de l’exécution des services. * liste des références des projets étudiés et réalisés au cours des trois dernières années, indiquant le lieu et la date et le maître d’ouvrage publics ou privés. * Présentation minimum de trois exemples de projet comprenant: une description reprenant la nature du projet le montant final des travaux trois photos du chantier terminé les certificats de bonne exécution signés par le Maître d’ouvrage Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : * Disponibilité des ressources
19542
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Humaines : liste des effectifs, diplômes, expérience, profil Matérielles: bureaux, matériel, installations informatiques, logiciels III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
Beschrijving/voorwerp van de opdracht : PROJECT 5 : VERNIEUWBOUW VAN 67T-BEDDEN MET AFBRAAK EN AANPASSINGSWERKEN Projectfase 3.1. Afwerking - Deel 1 : Pleisterwerken Te wijzigen tekst : Deze publicatie dient geannuleerd te worden. Datum van verzending van de aankondiging : 02/07/2010. (@Ref :00697570/2010048655) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : versements sur le compte 091-0003810-56 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20/08/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/08/2010; heure : 10:00 Lieu : Administration communale - Place de l’Hôtel de Ville, 1 à 7911 Frasnes-lez-Buissenal au niveau -1, salle de réunion Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00671457/2010031747 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 8/7/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 13435 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 130 van 07/07/10, blz. 19237, bericht 12981 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : vzw Gezondheidszorg ’Bermhertigheid Jesu’, Koning Albert Ilaan 8, 8200 Brugge. Contactpersoon : zuster Mieke Kerckhof. Tel. (32-50) 30 18 00. Fax (32-50) 30 18 01. Beschrijving :
N. 13400 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Knokke-Heist, A. Verweeplein 1, 8301 Knokke-Heist, België Contactpunt(en) : Openbaar Domein, t.a.v. Hendrik Vandromme Tel. (32) 50 63 01 90 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Gemeentebestuur Knokke-Heist - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Uitvoeren van huisaansluitingen op het openbaar rioleringsnet binnen het grondgebied van de gemeente te Knokke-Heist II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : te Knokke-Heist - uitvoeren van huisaansluitingen op het openbaar rioleringsnet II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitvoeren van huisaansluitingen op het openbaar rioleringsnet binnen het grondgebied van de gemeente Knokke-Heist 2010-2013. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45232450 - Bouwwerkzaamheden voor afwatering II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : opdrachten over een termijn van 3 jaar dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het totale bedrag van de werken BTW niet inbegrepen
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Inlichtingen en documenten nodig voor selectie : 1. Uittreksel uit strafregister of evenwaardig document waaruit blijkt : -niet in staat van faillissement of vereffening te verkeren -geen aangifte van faillissement te hebben gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is -niet veroordeeld te zijn geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast (attest goed gedrag en zeden) 2. Getuigschrift van sociale zekerheid (RSZ-attest) III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning categorie :C klasse 3 registratie categorie : categorie 00 of 05 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/08/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 31/08/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Stadhuis Knokke, A. Verweeplein 1 te 8300 Knokke-Heist 1ste verdiep - zaal Alfred Verwee Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00707058/2010049114 Het contract is geldig voor 3 jaar welke ingaat vanaf de gunning der aanneming. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
19543
N. 13376 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Kerkfabriek Sint-Donaas, Heistraat 77, 8380 Zeebrugge, België Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : studiebureau Clauwaert & Co bvba, Sint Catharinapolderstraat 24, 8400 Oostende, België, t.a.v. Freddy Clauwaert Tel. (32-59) 70 00 28 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : studiebureau Clauwaert & Co bvba, St Catharinapolderstraat 24, 8400 Oostende, België, t.a.v. Freddy Clauwaert Tel. (32-59) 70 00 28 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Architectenbureau Antoine Dugardyn, Spinolarei 10, 8000 Brugge, België, t.a.v. Dirk Mostaert Tel. (32-50) 33 29 06 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : kerkfabriek - Recreatie, cultuur en godsdienst. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herinrichten sacrestie, CV-lokaal, sanitair andersvaliden en elektriciteitswerken Sint-Donaaskerk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kerkstraat, 8380 Zeebrugge NUTS-code : BE25 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Herinrichten van de sacrestie, CV-lokaal, sanitair anders-validen en elektriciteitswerken in de St.-Donaaskerk. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31000000 - Elektrische machines, apparaten, uitrusting en verbruiksartikelen; verlichting II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie administratieve bepaling
19544
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie administratieve bepaling III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie administratieve bepaling III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie administratieve bepaling III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie administratieve bepaling III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De werken die het voorwerp uitmaken van deze aanneming, zijn gerangschikt in de ondercategorie P1 of P2 en het Bestuur is van oordeel dat zij tot de klasse 1 behoren. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1011 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 27/08/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40 EUR Betalingstermijnen en -methode : -Per post na voorafgaande overschrijving van Euro 40,00 op het rekeningnummer KB 477-3351291-12 van clauwaert & co bvba.met vermelding : Dossier 1011 : St Donaaskerk Zeebrugge - lot ELESAN IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 07/09/2010; tijdstip : 10:30 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00679078/2010049547 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13446 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Beernem, Bloemendalestraat 112, 8730 Beernem, België, t.a.v. Mevr. Inge Cleemput
Tel. (32-50) 28 91 26, fax (32-50) 79 04 63 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : studiebureau r. boydens, Autobaan 13, 8210 Loppem, België, t.a.v. Kurt Van Leirsberghe Tel. (32-50) 83 13 20, fax (32-50) 83 13 29 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : studiebureau r. boydens nv, Autobaan 13, 8210 Loppem, België, t.a.v. Kurt Van Leirsberghe Tel. (32-50) 83 13 20, fax (32-50) 83 13 29 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herinrichting Schepenhuys Oedelem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Markt 1 te 8730 Oedelem NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Renovatie van een deel van het gelijkvloers van het Schepenhuys te Oedelem Lot 4 : elektrische installatie II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45310000 - Aanleg van elektriciteit II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - bevoegdheid van de ondertekenaars. III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - RSZ-attest. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest van erkenning. Eventueel vereiste minimumeisen : erkenning ondercategorie P1 - klasse niet vereist Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1785 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/08/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bedrag te storten op rekeningnr. 475-7011701-72 van het studiebureau r. boydens nv met vermelding van het juiste besteknummer + lotnr en gelijktijdige bevestiging van aanvraag dossier op e-mail
[email protected]. Opgave van uw btw-nummer dient verplicht gelijktijdig of voorafgaand te gebeuren. Dit bedrag is inclusief btw en portkosten. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 06/09/2010; tijdstip : 10:45 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 160 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 06/09/2010; tijdstip : 10:45 Plaats : Gemeentehuis Beernem Bloemendalestraat 112 8730 Beernem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690378/2010050058 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13447 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Beernem, Bloemendalestraat 112, 8730 Beernem, België, t.a.v. Mevr. Inge Cleemput
19545
Tel. (32-50) 28 91 26, fax (32-50) 79 04 63 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : studiebureau r. boydens, Autobaan 13, 8210 Loppem, België, t.a.v. Kurt Van Leirsberghe Tel. (32-50) 83 13 20, fax (32-50) 83 13 29 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : studiebureau r. boydens nv, Autobaan 13, 8210 Loppem, België, t.a.v. Kurt Van Leirsberghe Tel. (32-50) 83 13 20, fax (32-50) 83 13 29 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herinrichting Schepenhuys Oedelem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Markt 1 te 8730 Oedelem NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Renovatie van een deel van het gelijkvloers van het Schepenhuys te Oedelem Lot 3 : verwarmings- en sanitaire installatie II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 40 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - bevoegdheid van de ondertekenaars. III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
19546
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - RSZ-attest. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest van erkenning. Eventueel vereiste minimumeisen : erkenning ondercategorie D16 of D17 - klasse 1 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1785 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/08/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 90,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bedrag te storten op rekeningnr. 475-7011701-72 van het studiebureau r. boydens nv met vermelding van het juiste besteknummer + lotnr en gelijktijdige bevestiging van aanvraag dossier op e-mail
[email protected]. Opgave van uw btw-nummer dient verplicht gelijktijdig of voorafgaand te gebeuren. Dit bedrag is inclusief btw en portkosten. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 06/09/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 160 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 06/09/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : Gemeentehuis Beernem Bloemendalestraat 112 8730 Beernem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00690378/2010050052 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13423 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Ardooie, Polenplein 15, 8850 Ardooie, België Contactpunt(en) : Studiebureel Boucherie, t.a.v. Greet Vanfleteren
Tel. (32-51) 20 06 65, fax (32-51) 22 76 31 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : afbraak en heroprichten jeugdlokalen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Oude Lichterveldsestraat te 8850 Ardooie NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : afbraak en heroprichten van jeugdlokalen te Ardooie : Lot 2 HVAC/sanitair II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Klasse 2 - D16 Eventueel vereiste minimumeisen : Klasse 2 - D16 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10.024 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/08/2010; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : via overschrijving naar Studiebureel Boucherie op rek.n° 467-6194801-80 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/08/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/08/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : gemeentehuis Ardooie - Polenplein 15 - 8850 Ardooie Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00677724/2010049339 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13424 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Ardooie, Polenplein 15, 8850 Ardooie, België Contactpunt(en) : Studiebureel Boucherie, t.a.v. Greet Vanfleteren Tel. (32-51) 20 06 65, fax (32-51) 22 76 31 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : afbraak en heroprichten jeugdlokalen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Ardooie NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
19547
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : afbraak en heroprichten van jeugdlokalen : lot 3 elektriciteit II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09310000 - Elektriciteit II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Klasse 1 - P1 Eventueel vereiste minimumeisen : Klasse 1 - P1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10.024 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/08/2010; tijdstip : 10:45 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : via overschrijving naar Studiebureel Boucherie op rek.n°467-6194801-80 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/08/2010; tijdstip : 11:15 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00677724/2010049447
19548
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13448 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur Izegem, Korenmarkt 10, 8870 Izegem, België Contactpunt(en) : Studiebureel Boucherie, t.a.v. Greet Vanfleteren Tel. (32-51) 20 06 65, fax (32-51) 22 76 31 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van een OCMW kantoorgebouw en renoveren sanitair ISO II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Izegem NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van OCMW-kantoor gebouw en renoveren sanitair ISO : lot 2 HVAC / sanitair II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : klasse 1 D 16 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10.079 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/08/2010; tijdstip : 11:15 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : via overschrijving naar Studiebureel Boucherie op rek.n° 467-6194801-80 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/08/2010; tijdstip : 10:45 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/08/2010; tijdstip : 11:15 Plaats : Stadhuis Izegem - Korenmarkt 10 - 8870 Izegem Trouwzaal Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00677724/2010049500 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid :
N. 13375 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW, Onderbergen 86, 9000 Gent, België, t.a.v. Astrid Ghekiere Tel. (32-9) 266 38 30, fax (32-9) 266 92 19 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ocmwgent.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van verzorgingsproducten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : zie artikel 28 van het bestek NUTS-code : BE234 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Deze opdracht heeft tot doel de levering van verzorgingsproducten voor de diensten en instellingen van het OCMW Gent II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33700000 - Producten voor persoonlijke verzorging II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Handontsmetting verpleging 1) Korte beschrijving : leveren van handontsmettende producten voor verpleging. zie inventaris 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33700000 - Producten voor persoonlijke verzorging Perceel nr. : 2 Titel : Huidverzorging 1) Korte beschrijving : levering van huidverzorgende producten. Zie inventaris 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33700000 - Producten voor persoonlijke verzorging Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorsponkelijke aannemingssom exclusief BTW en afgerond naar het hoger tiental in euro III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
19549
Overeenkomstig artikel 15, paragraaf 2, van de Algemene Aannemingsvoorwaarden (Bijlage bij KB 26/09/1996 tot bepalingen van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : -die zich in staat van faillissement of vereffening bevinden, aangifte van faillissement hebben gedaan of een gerechtelijk akkoord hebben aangevraagd; -die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld zijn wegens een misdrijf dat hun professionele integriteit aantast; -die bij hun beroepsuitoefening een ernstige fout hebben begaan; -die in overeenstemming met de bepalingen van art. 43 bis van het KB van 8/1/1996 betreffende de overheidsopdrachten niet voldaan hebben aan hun verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid; -die niet in orde zijn met de betaling van hun belastingen; -die zich in ernstige mate schuldig gemaakt hebben aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen. -die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, waarvan de aanbestedende overheid kennis heeft, veroordeeld zijn voor: 1°deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in art. 324 bis van het Belgisch Stafwetboek 2°passieve of actieve omkoping als bedoeld in art. 246 van het Belgisch Stafwetboek 3°fraude als bedoeld in art. 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschap door de wet van 17 februari 2002 4°witwassen van geld als bedoeld in art. 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme. -een recent attest (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de opening van de offertes) van de directe belastingen ; -een recent attest (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de opening van de offertes) van de BTW - administratie ; -een recent uittreksel uit het strafregister van de gedelegeerdbestuurder en de ondertekenaar van de offerte (volmachtdrager), waaruit blijkt dat zij niet veroordeeld zijn in één van de gevallen, hierboven opgesomd (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de opening van de offertes) ; Het attest niet-faillissement en het RSZ-attest van de Belgische inschrijvers zullen door de aanbestedende overheid elektronisch opgevraagd worden. De inschrijver, gevestigd in een ander land, moet gelijkwaardige documenten, uitgereikt door de bevoegde overheid van zijn land, indienen, waaruit blijkt dat hij zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt, zoals hierboven beschreven. Indien in een bepaald land voor één of meer van de gevraagde documenten geen gelijkwaardig document wordt uitgereikt, dan kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene vr een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van herkomst. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Teneinde de financiële en economische draagkracht te kunnen beoordelen, moet de inschrijver volgende inlichtingen en documenten bij zijn offerte voegen:
19550
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
-een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in soortgelijke diensten van de laatste drie afgesloten boekjaren. De jaarrekeningen van de Belgische inschrijvers over de laatste drie boekjaren zullen door de aanbestedende overheid elektronisch opgevraagd worden. Buitenlandse inschrijvers moeten een kopie van hun gecertificeerde jaarrekeningen over de laatste 3 boekjaren bij hun offerte voegen. Eventueel vereiste minimumeisen : De financiële ratio’s (liquiditeit, solvabiliteit, rentabiliteit, betalingstermijn klanten en leveranciers) m.b.t. de jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren moeten overwegend positief zijn en de omzet in de prestaties, waarop de opdracht betrekking heeft, voldoende groot, d.w.z. minstens 10 keer zo groot als het bedrag van de offerte op jaarbasis, om te voldoen aan de financiële en economische minimumeisen III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Als bewijs van de technische bekwaamheid moet de inschrijver volgende inlichtingen en documenten bij zijn offerte voegen : - lijst met minimaal de vijf voornaamste klanten gedurende de afgelopen drie jaar met het totaal bedrag, excl. BTW van de leveringen per jaar; - beschrijving van de technische uitrusting en het wagenpark van de onderneming en de maatregelen om de kwaliteit te waarborgen; - eventueel certificaten opgesteld door erkende officiële diensten of instituten voor kwaliteitscontrole. Eventueel vereiste minimumeisen : Het totaal bedrag van de leveringen gedurende de laatste 3 jaar aan minstens één van de vijf voornaamste klanten moet minimaal gelijk zijn aan het totaal bedrag van de offerte op jaarbasis. De beschrijving van de technische uitrusting, de service en de maatregelen om de kwaliteit te waarborgen, moeten aantonen dat de inschrijver de opdracht technisch en kwalitatief aankan. Kwaliteitscertificaten (bv. ISO-certificaten) zijn niet verplicht, maar kunnen bijdragen tot een positieve beoordeling van de technische bekwaamheid. De leidende ambtenaar heeft het recht zich, eventueel vergezeld van andere deskundigen, ter plaatse in de onderneming en in de vestiging of het bedrijf, waar de goederen geproduceerd worden, van de financiële, economische en technische bekwaamheid te komen vergewissen. Reis- en verblijfskosten voor een buitenlands bezoek, vallen ten laste van de inschrijver. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Het bedrag van de offerte - Weging : 20 2 - de kwaliteit van de aangeboden producten - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/03 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/07/2010; tijdstip : 17:00
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 10/08/2010; tijdstip : 17:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/08/2010; tijdstip : 10:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : na 3 jaar VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00744294/2010049574 Het bestek wordt uitsluitend verstuurd per e-mail na een aanvraag per e-mail Informaties over lastenboek(en)/document(en) Het bestek wordt uitsluitend verstuurd per e-mail na een aanvraag per e-mail VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 60 kalenderdagen vanaf de dag volgend op de verzendingsdatum van de beslissing. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13419 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent, België, t.a.v. Divisie Aankoop Tel. (32-9) 240 02 35, fax (32-9) 240 03 53 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.tmvw.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Nutssectoren - integraal waterbedrijf De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AF-all-09-008 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 01
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Belangrijkste plaats van : Blankenberge-De Haan-Gent-Opwijk-Zelzate-Zomergem-SintMartens-Latem-Moorslede II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : AF-all-09-008: Opdracht voor het aanstellen van een dienstverlener voor het beheer en de optimalisatie van de technische installatie van verschillende gebouwen II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50000000 - Reparatie- en onderhoudsdiensten Bijkomende opdracht : 43324100 - Uitrusting voor zwembaden II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - INSCHRIJVINGSPRIJS - Weging : 60 2 - TECHNISCHE KWALITEIT - Weging : 40 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AF-all-09-008 Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : PERCEEL 1 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : CEGELEC BUILDING SYSTEMS, ANZEGEMSEWEG 28, 8790 WAREGEM, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 12 979,5 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : PERCEEL 2 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : DALKIA NV, HENRI DUNANTLAAN 5A, 9000 GENT, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 16 591,52 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : PERCEEL 3 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3
19551
V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : DALKIA NV, HENRI DUNANTLAAN 5A, 9000 GENT, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 9 160,25 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : PERCEEL 4 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : DALKIA NV, HENRI DUNANTLAAN 5A, 9000 GENT, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 4 192,74 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : PERCEEL 5 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : TPF UTILITIES NV, DE HAVESKERCKELAAN 46, 1190 BRUSSEL, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 9 710,57 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : PERCEEL 6 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : TPF UTILITIES NV, DE HAVESKERCKELAAN 46, 1190 BRUSSEL, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 190 643,7 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : PERCEEL 7 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : DALKIA NV, HENRI DUNANTLAAN 5A, 9000 GENT, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 69 489,26 EUR (zonder BTW)
19552
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : PERCEEL 8 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : TPF UTILITIES, DE HAVESKERCKELAAN 46, 1190 BRUSSEL, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 12 015,60 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : PERCEEL 9 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : COFELY SERVICES NV, EGIDE WALSCHAERTSSTRAAT 15/1, 2800 MECHELEN, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 110 801,26 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : PERCEEL 10 V.1) Datum van gunning van de opdracht : 21/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : DALKIA NV, HENRI DUNANTLAAN 5A, 9000 GENT, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 90 243,20 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00725054/2010049886 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13428 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Divisie Aankoop, t.a.v. dhr. P. Van Den Haute Tel. (32-9) 240 03 55, fax (32-9) 240 03 53
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.tmvw.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Nutssectoren - Integraal waterbedrijf De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Concessieovereenkomst voor de uitbating van een cafétaria in verschillende sportcomplexen in het beheer van TMVW II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 17 - Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot 27 in met de publicatie van deze aankondiging ? ja. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gent NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : AF-all-10-003 Concessieovereenkomst voor de uitbating van een cafétaria in verschillende sportcomplexen in beheer van TMVW II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 55512000 - Kantinebeheer II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AF-all-10-003 Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : cafetaria zwembad Rooigem V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Brouwerij Haacht, Provinciesteenweg 28, 3190 Boortmeerbeek, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : cafetaria sporthal Tolhuis V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Brouwerij Haacht, Provinciesteenweg 28, 3190 Boortmeerbeek, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : cafetaria sportcomplex Eurohal, Zelzate V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Brouwerij Haacht, Provinciesteenweg 28, 3190 boortmeerbeek, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : cafetaria zwembad Strop V.1) Datum van gunning van de opdracht : 23/06/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Creve drinks, Priorijstraat 9, 9950 Waarschoot, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00725054/2010049958 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13429 Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : TMVW, Stropkaai 14, 9000 GENT, België, t.a.v. Divisie Aankoop Tel. (320) 92 40 02 35, fax (320) 92 40 03 53 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.tmvw.be I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Water. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AF-9000-ZW05-10-002, vernieuwen van de zandfilters en plaatsen van een toestel voor warmtercuperatie in het zwembad Rooigem te Gent. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gent NUTS-code : BE234
19553
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : AF-9000-ZW05-10-002, vernieuwen van de zandfilters en plaatsen van een toestel voor warmterecuperatie in het zwembad Rooigem te Gent. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50700000 - Reparatie en onderhoud van uitrusting in gebouwen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AF-9000-ZW05-10-002, vernieuwen van de zandfilters en plaatsen van een toestel voor warmtercuperatie in het zwembad Rooigem te Gent. Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Gunning en waarde van de opdracht. Titel : zandfilters Rooigem V.1.1) Datum van gunning van de opdracht : 09/05/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Visser & Smit Hanab, Vosselarestraat 73, 9850 Landegem, België V.1.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 199 422,83 EUR (zonder BTW) V.1.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00725054/2010049983 Voor inlichtingen van technische aard kunnen de inschrijvers terecht bij dhr. F. Plets, projectleider AquaFit (
[email protected], tel. 09/240 02 25, gsm 0474/71 45 53). Voor inlichtingen van administratieve aard kunnen de inschrijvers terecht bij mevr. V. Vergauwen, assistent Divisie Aankoop (
[email protected], tel. 09/240 02 35), of bij mevr. E. Eeckhout, assistent Divisie Aankoop (els.eeckhout@ tmvw.be, tel. 09/241 06 45). VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
19554
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 13432 Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren
Totale definitieve waarde van de opdracht : 556 950,04 EUR (zonder BTW) V.1.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : TMVW, Stropkaai 14, 9000 GENT, België, t.a.v. Divisie Aankoop Tel. (320) 92 40 02 11, fax (320) 92 40 03 53 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.tmvw.be I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Water. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AF-9930-09-013: Het uitvoeren van infrastructuurwerken aan sportaccomodatie site ’Den Boer’ te Zomergem. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zomergem NUTS-code : BE234 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : AF-9930-09-013: Het uitvoeren van infrastructuurwerken aan de sportaccomodatie site ’Den Boer’ op het grondgebied van de gemeente Zomergem. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45220000 - Civieltechnische en bouwwerkzaamheden II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AF-9930-09-013 Het uitvoeren van infrastructuurwerken aan sportaccomodatie site ’Den Boer’ te Zomergem
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00725054/2010050015 Inlichtingen van technische aard zijn te bekomen bij dhr. M. Baele, senior projectleider TMVW op tel. 09/240 04 82 of bij het studiebureau Goegebeur - Van den Bulcke, bij dhr. Van Landschoot Kristof op tel. 09/377 13 93 of (
[email protected]) Voor inlichtingen van administratieve aard kunnen de inschrijvers terecht bij dhr. K. Verstegen, divisiemanager Aankoop op het tel. nr. 09/241 57 21 of bij mevr. E. Eeckhout, assistent Aankoop op tel. 09/241 06 45. Inlichtingen betreffende de veiligheidscoördinatie - ontwerp en uitvoering zijn te bekomen bij het studiebureau ABETEC, Vlassenhout 8 te 9200 Dendermonde, bij dhr. Cristophe Vermeiren op tel. 052/33 85 00 of (
[email protected]). VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13451 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 128 van 5 juli 2010, blz. 18781, bericht 12930 Oorspronkelijke publicatie in PB : van 05/07/2010. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent. Website : http ://www.tmvw.be. Contactpersoon : Divisie Aankoop. Tel. (32-9) 240 02 11; Fax (32-9) 240 03 53. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : AR-8000-10-008 bis : Het uitvoeren van werken in de omgeving van de SintSalvatorskathedraal op het grondgebied van de stad Brugge. Te wijzigen tekst : Wat betreft perceel 1 van dit dossier, zijn de werken aan de nutsvoorzieningen optioneel. De uitvoeringstermijn van de opdracht bedraagt : 30 werkdagen voor perceel 1. 60 werkdagen voor perceel 2. Datum van verzending van de aankondiging : 08/07/2010. (@Ref :00686811/2010049960) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Gunning en waarde van de opdracht. Titel : omgevingswerken Zomergem V.1.1) Datum van gunning van de opdracht : 18/03/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Rene Claeys, Zandstraat 41, 9930 Zomergem, België V.1.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht :
N. 13467 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Het Veer Revalidatiecentrum vzw & Het Veer Therapeutisch Kinderdagverblijf vzw, Kazernestraat 35a, 9100 Sint-Niklaas, 9100 Sint-Niklaas, België
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt(en) : Het Veer vzw, t.a.v. Dirk florin en Karel Vanneste Tel. (32-3) 776 63 19, fax (32-3) 760 48 73 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://
[email protected] Adres van het kopersprofiel : http://onbekend Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : VIPA - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ///// II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : levering & plaatsing: Kazernestraat 35a, 9100 Sint-Niklaas NUTS-code : BE236 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen van meubilair en toebehoren in de uitbreiding van een revalidatiecentrum en therapeutisch kinderdagverblijf II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39000000 - Meubelen (m.i.v. kantoormeubelen), inrichtingsartikelen, huishoudelijke apparaten (uitgez. verlichting) en schoonmaakproducten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Perceel 1 (Sportmeubilair kinesitherapie & dokterslokaal) Perceel 2 (Kindermeubilair & diverse) Perceel 3 (Kantoormeubilair) Geraamde waarde zonder BTW : 68 928 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : = gunningscriterium dagen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Sportmeubilair kinesitherapie & dokterslokaal 1) Korte beschrijving : Sportmeubilair kinesitherapie & dokterslokaal 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 37420000 - Uitrusting voor gymnastiekzaal Bijkomende opdracht : 33192000 - Meubilair voor medische doeleinden
19555
Bijkomende opdracht : 39161000 - Meubilair voor kleuterschool Bijkomende opdracht : 39130000 - Kantoormeubilair 3) Hoeveelheid of omvang : sportmeubilair, kinesitherapie en dokterslokaal Geraamde waarde zonder BTW : 33 875 EUR Perceel nr. : 2 Titel : meubilair voor kleuters 1) Korte beschrijving : meubilair voor kleuters & toebehoren 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39161000 - Meubilair voor kleuterschool Perceel nr. : 3 Titel : kantoormeubilair 1) Korte beschrijving : kantoormeubilair 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39100000 - Meubilair Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : / III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria :
19556
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1 - laagste prijs - Weging : 40 punten 2 - Technische waarden en kwaliteiten - Weging : 30 punten 3 - Esthetische kwaliteiten - Weging : 20 punten 4 - Leveringstermijn, garanties en nazorgtermijn - Weging : 10 punten IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0611.TVE IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/08/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : vooraf 35,00Euro overschrijven bij ophalen dossier vooraf 50,00Euro overschrijven voor verzenden dossier rek. nr 737-6204247-73 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/08/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/08/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Kazernestraat 35a, 9100 Sint-Niklaas, personeelslokaal (refter). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. VIPA 4-165-10 VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00730650/2010050044 / VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 8/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13378 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gewestelijke maatschappij voor Volkswoningen, Zwanenhoekstraat, 10, 9170 Sint-Gillis-Waas, België, t.a.v. Luc Lagaert Tel. (32-3) 770 60 63, fax (32-3) 707 14 11 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Sociale huisvestingsmaatschappij - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vervangbouw van 2 x 2 eengezinswoningen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Stekene - Kemzeke = Napoleon Bohynstraat II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Afbraak en vervangbouw 2 x 2 woningen te 9190 Stekene - Kemzeke: Napoleon Bohynstraat, 10 + 12 (gesloten bebouwing) 9190 Stekene - Kemzeke: Napoleon Bohynstraat, 15 + 17 (gesloten bebouwing) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 437 661,02 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 380 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie D - Klasse 3 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4300/2008/0298/01 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/08/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 73,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Te koop op het secretariaat van de vennootschap of via overschrijving op rekeningnummer 783-5292377-07 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 01/09/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/09/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Secretariaat van de vennootschap = Zwanenhoekstraat, 10 te 9170 Sint-Gillis-Ws Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00677462/2010049546 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13383 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : kerkfabriek Sint-Petrus, Halse steenweg 51, 9402 Meerbeke-Ninove, België, t.a.v. Johan Staels E-mail :
[email protected], fax (32-2) 054 34 10 26 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Recreatie, cultuur en godsdienst. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opdracht van studie-ontwerp met leiding controle en toezicht op de werken restauratie van de pastorij te meerbeke II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Meerbeke NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
19557
De opmaak van een restauratiedossier voor de pastorij van Meerbeke ,. Het betreft een restauratie van zowel het exterieur als het interieur.De opdracht omvat de historische studie , de volledige architectuuropdracht , de veiligheidscoördinatie , stabiliteit en techniek. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : de opdracht richt zich tot architecten met voldoende ervaring in de restauratiesector.De rchitect kan zich laten bijstaan door een raadgevend ingenieur stabiliteit en of -technieken, een kunsthistoricus en een veiligheidscoördinator ontwerp en verwezenlijking. De architect zal onder zijn leiding en coördinatie alle deskundigheden en kwalificaties samen brengen om een restauratiedossier op te maken. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De architect moet ingeschreven zijn bij de orde van architecten of voor buitenlandse architecten het bewijs leveren dat hij of zij het beroep van architect mag uitoefenen . attest van de orde van architecten of gelijkwaardig bewijs. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een rsz attest in overeenstemming met artikel 90 par 3 van het KB 08/01/1996 bewijs van niet faillissemet of niet vereffening en attest van betaling belastingen . III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie dossier dat kan bekomen worden bij de kerkfabriek Eventueel vereiste minimumeisen : zie dossier dat kan bekomen worden bij de kerkfabriek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria :
19558
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1 - conceptnota - Weging : 50 2 - visie op de aard en de intensiteit van de , door de kandidaat voorgestelde werfopvolging - Weging : 30 3 - ereloon - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 29/09/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/09/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00930059/2010049521 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=8D040505080779 - openbare publicatie aanstelling ontwerper.pdf VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : raad van state, wetenschapsstraat 33, 1000 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : zestig dagen na de ondertekening van de gunningsbeslissing VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 6/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 13397 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Deinze, Gentpoortstraat 41, 9800 Deinze, België Contactpunt(en) : OCMW Deinze, t.a.v. De Spiegelaere Conny Tel. (32-2) 93 87 76 10, fax (32-2) 93 80 18 96 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ocmw deinze.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : bvba studiebureel ir Minne Geert, Patrijspark 23, 9800 Deinze, België Contactpunt(en) : bvba studiebureel ir Minne Geert, t.a.v. Dhr. Minne Geert Tel. (32-2) 93 86 10 18, fax (32-2) 93 80 06 00 Internetadres : http://
[email protected]
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : bvba studiebureel ir Geert Minne, Patrijspark 23, 9800 Deinze, België, t.a.v. Dhr. Minne Geert Tel. (32-2) 93 86 10 18, fax (32-2) 93 80 06 00 Internetadres : http://
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : OCMW Deinze, Gentpoortstraat 41, 9800 Deinze, België Contactpunt(en) : OCMW - Deinze, t.a.v. Mevr. De Spiegelaere Conny Tel. (32-2) 93 87 76 10, fax (32-2) 93 80 18 96 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ocmwdeinze.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitbreiden sociaal huis - lot elektriciteit II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : ghesquierestraat 15 NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : uitbreiding sociaal huis - elektriciteit II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 150 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning in categorie P1 klasse 3 vereiste registratie : 00/25/26 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 85 EUR Betalingstermijnen en -methode : afhaling tegen kontante betaling na telefonische afspraak. de dossiers worden niet opgestuurd, betaling met cheque wordt niet aanvaard IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/08/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/08/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : raadzaal van het OCMW - Deinze, Gentpoortstraat 41 te 9800 Deinze Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00727724/2010049022 bvba studiebureel ing. Minne Geert Patrijspark 23 9800 Deinze 09/386.10.18 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
19559
N. 13398
Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Deinze, Gentpoortstraat 41, 9800 Deinze, België Contactpunt(en) : OCMW Deinze, t.a.v. De Spiegelaere Conny Tel. (32-2) 93 87 76 10, fax (32-2) 93 80 18 96 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : bvba studiebureel ing Minne Geert, Patrijspark 23, 9800 Deinze, België Contactpunt(en) : studiebureel ing. Minne Geert, t.a.v. Geert Minne Tel. (32-2) 93 86 10 18, fax (32-2) 93 80 06 00 Internetadres : http://
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : bvba studiebureel ir Minne Geert, Patrijspark 23, 9800 Deinze, België, t.a.v. Minne Geert Tel. (32-2) 93 86 10 18, fax (32-2) 93 80 06 00 Internetadres : http://
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : OCMW Deinze, Gentpoortstraat 41, 9800 Deinze, België, t.a.v. De Spiegelaere Conny Tel. (32-2) 93 87 76 10, fax (32-2) 93 80 18 96 Internetadres : http://www.ocmwdeinze.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitbreiding sociaal huis - HVAC/sanitair II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Ghesquièrestraat 15 NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : uitbreiding sociaal huis - HVAC / sanitair II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden
19560
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 09.07.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 150 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning in categorie D18 - klasse 3
vereiste registratie : 00/25/26 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 85 EUR Betalingstermijnen en -methode : afhaling tegen kontante betaling na telefonische afspraak. De dossiers worden niet opgestuurd, betaling met cheque wordt niet aanvaard. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/08/2010; tijdstip : 11:30 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/08/2010; tijdstip : 11:30 Plaats : raadzaal van het OCMW - Deinze, Gentpoortstraat 41 te 9800 Deinze Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00727724/2010049046 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 7/7/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME