BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
88e JAARGANG
N.
39
88e ANNEE
DONDERDAG 25 FEBRUARI 2010
JEUDI 25 FEVRIER 2010
BERICHT
AVIS
Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites usage d’une application électronique qui permet, de publier les données sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée a livrer au BDA.
Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier doorgestuurd.
Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière.
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als :
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée, au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. - Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. - Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. - Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. - Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Publicatiefrequentie : Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. op vrijdag. Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.
Fréquence de publication : Depuis le 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.
5028
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nieuwe modellen : Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van berichten veranderd. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006. Nog vragen : Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Nouveaux modèles : Depuis le 1er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006. Des questions supplémentaires : Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING N. 3477
5029
MINISTERE DE LA DEFENSE N. 3477
Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-I/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - ″Sectie Infrastucture″ - Ondersectie ″Diensten″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : HODY julien Tel. +32 27014619, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58410 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-I/S Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Services, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : HODY julien Tél. +32 27014619, fax +32 27013897 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58410 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst (2010-2012) van diensten betreffende het onderhoud van dampkappen (horeca installaties / militaire keukens) binnen diverse militaire kwartieren van Interkwartier 9 (regio SAFRAANBERG) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 14 NUTS-code : BE22 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Meerjarige overeenkomst (2010-2012) van diensten betreffende het onderhoud van dampkappen (horeca installaties / militaire keukens) binnen diverse militaire kwartieren van Interkwartier 9 (regio SAFRAANBERG) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39141500 - Afzuigkappen Bijkomende opdracht : 90911200 - Reiniging van gebouwen
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché pluriannuel de Services (2010-2012) pour l’entretien de hottes (installations Horeca / cuisines militaires) au sein de divers quartiers militaires faisant partie de l’Interquartier 9 (région SAFRAANBERG). II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 14 Code NUTS : BE22 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché pluriannuel de Services (2010-2012) pour l’entretien de hottes (installations Horeca / cuisines militaires) au sein de divers quartiers militaires faisant partie de l’Interquartier 9 (région SAFRAANBERG). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39141500 - Hottes d’aspiration Objet supplémentaire : 90911200 - Services de nettoyage de bâtiments Objet supplémentaire : 39714000 - Hottes de ventilation ou de recyclage
Bijkomende opdracht : 39714000 - Afzuigkappen met of zonder luchtverversing
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
5030
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bijkomende opdracht : 50711000 - Reparatie en onderhoud van elektrische uitrusting in gebouwen Bijkomende opdracht : 90910000 - Reinigingsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Onderhoud van installaties (dampkappen van militaire keukens) binnen Interkwartier 9 (regio SAFRAANBERG) Zie Bijl E van het bestek. Geraamde waarde zonder BTW : tussen 2500,00 en 5000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 30/06/2010; voltooiing : 31/12/2012
Objet supplémentaire : 50711000 - Services de réparation et d’entretien d’installations électriques de bâtiment Objet supplémentaire : 90910000 - Services de nettoyage II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Entretien d’installations au sein de l’Interquartier 9 (région SAFRAANBERG) - Voir Ann E du CSCh.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek Par 10: in functie van het bedrag van de overeenkomst kan een borgtocht gevraagd worden (zie Art 5 tot 9 van de AAV: 5% van het aangeboden bedrag, BTW Excl) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek Par 13 (betalingsmodaliteiten) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Art 69 van het KB1: in orde zijn met zijn bijdragen aan de Sociale Zekerheid en geen veroordeling door een rechtbank in de volgende materie: ″deelname in een ciminele organisatie, fraude, corruptie, witwassen van geld, ...″ III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Voir CSCh, Par 10: en fonction du montant offert - Art 5 à 9 du CSCh - un cautionnement pourra être demandé (5% du montant de l’offre HTVA).
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-I/S-0IS809-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 05/05/2010; tijdstip : 13:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen.
Valeur estimée hors TVA : entre 2500,00 et 5000,00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 30/06/2010; jusqu’au : 31/12/2012
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir CSCh Par 13 (modalités de paiement) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Art 69 de l’AR1: en ordre de paiements à la Sécurité Sociale et absence de condamnation antérieure à des activités telles que « participation à une organisation criminelle, corruption, fraude, blanchissement d’argent, ... » III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MRMP-I/S-0IS809-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 05/05/2010; heure : 13:00 Documents payants : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5031
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/05/2010; tijdstip : 13:15 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands, Zie bestek, Par 6.c
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/05/2010; heure : 13:15 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais, Voir CSCh Par 6.c
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 05/05/2010; tijdstip : 13:15 Plaats : Aanbestedingslokaal, Kwartier Koningin Elisabeth, Blok 27 ingang C - Eversestraat 1 - 1140 BRUSSEL Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbare openingszitting
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 05/05/2010; heure : 13:15 Lieu : Local des Adjudications, Quartier Reine Elisabeth, Bloc 27 entrée C - Rue d’Evere 1 - 1140 BRUXELLES Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Séance publique
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Informatievergadering op 06/04/2010 om 13.30 uur (Bestek, Par 6h) Bezoek van de Installaties (zie bestek, Par 6.i.) VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Modaliteiten op Par 14 van het bestek VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/02/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 3569
VI.3) Autres informations : Réunion d’Information le 06/04/2010 à 13.30 Hr (CSCh Par 6.h.) Visite des installations: voir CSCh Par 6.i. VI.4) Procédures de recours. VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Modalités au CSCh Par 14 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010
N. 3569 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-L/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie ″Land Systems ″ - Ondersectie ″Programma’s ″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : De Rycke Didier Tel. +32 27013175, fax +32 27013230 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58460 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-L/P - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section ″Land Systems″ - Sous-section ″Programmes″, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : De Rycke Didier Tél. +32 27013175, fax +32 27013230 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58460 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
5032
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop 54 weegtranspaletten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. NUTS-code : BE21 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van manuele weegtranspaletten II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 42400000 - Hijs-, hef- en transportwerktuigen en delen daarvan II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 54 Geraamde waarde zonder BTW : tussen 50000,00 en 100000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 2 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition de 54 transpalette peseurs II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Code NUTS : BE21 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Acquisition de transpalettes manuels peseurs II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 42400000 - Matériel de levage et de manutention et pièces détachées II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 54 Valeur estimée hors TVA : entre 50000,00 et 100000,00 EUR
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir CSCh III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir CSCh III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir CSCh III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir CSCh III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir CSCh III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir CSCh
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 2 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5033
IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-L/P-0LP207-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/04/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MRMP-L/P-0LP207-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/04/2010; heure : 11:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 2 maanden. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : zie bestek Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 2 mois. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/04/2010; heure : 11:00 Lieu : voir CSCh Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : public
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : zie bestek VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : zie bestek Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : zie bestek VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 3570
VI.3) Autres informations : voir CSCh VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : voir CSCh Organe chargé des procédures de médiation : voir CSCh VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/02/2010
N. 3570 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : MRMP-A/A - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie ″Aviation Systems″ - Ondersectie ″Verwerving″, Eversestraat 1, 1140 Evere, België Contactpunt(en) : Leroy Marc Tel. +3227013539, fax +3227014914 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58508
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : MRMP-A/A - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Aviation Systems - Sous-section ″Acquisition″, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, Belgique Point(s) de contact : Leroy Marc Tél. +3227013539, fax +3227014914 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58508
5034
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verkoop wisselstukken Fouga Magister II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : 1 Wing Basis LtKol Charles Roman Rue de la grande Lecke 1320 Beauvechain II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Verkoop van wisselstukken en uitrustingen verbonden aan het wapensysteem FOUGA Magister II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34711100 - Vliegtuigen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 0,00 EUR
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Vente pièces de rechange Fouga Magister II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : 1 Wing Basis LtKol Charles Roman Rue de la grande Lecke 1320 Beauvechain II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Vente de pièces de rechange et équipements liés au système d’arme FOUGA Magister II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34711100 - Avions II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 0,00 EUR
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Prijs - Weging : 100 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MRMP-A/A-9AAV01-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging via een kopersprofiel : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 230-330248 van 28/11/2009
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Prix - Pondération : 100 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MRMP-A/A-9AAV01-F03_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis sur un profil d’acheteur : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S 230-330248 de 28/11/2009
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 1 Titel : Verkoop wisselstukken FOUGA V.1) Datum van gunning van de opdracht : 27/05/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : MAGIST AIR, Aéroclub du Beauvaisis Route d’Amiens BP55 Hangar 10, 60007 BEAUVAIS TILLE, Frankrijk E-mail :
[email protected] Tel. 0033637509314 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 75000,00 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 0,00 EUR
Marché no : 1 Intitulé : Vente pièces de rechange FOUGA V.1) Date d’attribution du marché : 27/05/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : MAGIST AIR, Aéroclub du Beauvaisis Route d’Amiens BP55 Hangar 10, 60007 BEAUVAIS TILLE, France E-mail :
[email protected] Tél. 0033637509314 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 75000,00 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 0,00 EUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
5035
V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
N. 3494
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 24/02/2010
N. 3494 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Fonds voor de beroepsziekten, Sterrenkundelaan 1, 1210 Brussel, België Contactpunt(en) : Terreur Joni Tel. 02 22 66 787, fax 02 22 66 292 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.fmp.fgov.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58444 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Fonds des maladies professionnelles, Avenue de l’Astronomie 1, 1210 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Terreur Joni Tél. 02 22 66 787, fax 02 22 66 292 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.fmp.fgov.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58444 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Implementatie van een referentiearchitectuur in Java, met opleiding en coaching voor het personeel van de informaticadienst van het Fonds voor de Beroepsziekten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening : 1210 Brussel NUTS-code : BE10 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Implementatie van een referentiearchitectuur in Java, opleiding en coaching voor het Fonds voor de Beroepsziekten. Deze opdracht zal bestaan uit 5 delen. Eerst moet een referentiearchitectuur geïmplementeerd worden. Daarop moeten er standaarden, richtlijnen en procedures opgesteld worden. Dan moet de inschrijver de hardwarearchitectuur van het FBZ bestuderen en verbeteringsvoorstellen doen. Daarop moeten de informatici opgeleid worden in de Java-omgeving. Tot slot wordt door middel van coaching aan elke deelnemer van het FBZ een case study voorgelegd waarbij de aangeleerde stof moet toegepast worden.
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Implémentation d’une architecture de référence en Java, formation y relative et coaching pour le personnel du service informatique du Fonds des Maladies Professionnelles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 7 Lieu principal de prestation : 1210 Bruxelles Code NUTS : BE10 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Implémentation d’une architecture de référence en Java, formation et coaching pour le Fonds des maladies professionnelles. Ce marché consistera en 5 parties. Il faut d’abord implémenter une architecture de référence. Il faudra également établir un certain nombre de normes, de directives et de procédures. Puis on doit étudier l’architecture matérielle et présenter des propositions d’améliorations. Après, les informaticiens doivent recevoir une formation dans les aspects de Java. Finalement, un case study dans laquelle les participants du FMP appliqueront la matière enseignée sera effectuée avec l’aide de coaching.
5036
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 80530000 - Beroepsopleidingsdiensten Bijkomende opdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 80530000 - Services de formation professionnelle Objet supplémentaire : 72000000 - Services de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - globale prijs - Weging : 50 2 - opleiding - Weging : 40 3 - implementatie van een referentiearchitectuur - Weging : 30
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - prix globale - Pondération : 50 2 - formation - Pondération : 40 3 - implémentation d’une architecture de référence - Pondération : 30 4 - description de la méthode et mise en oeuvre du coaching Pondération : 30 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : F.B.Z.-F.M.P. 2009/3-F03_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis sur un profil d’acheteur : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S 181-260192 de 19/09/2009
4 - beschrijving van de methode en uitvoering van de coaching Weging : 30 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : F.B.Z.-F.M.P. 2009/3-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging via een kopersprofiel : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 181-260192 van 19/09/2009 Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché o
Opdracht nr. : 1 Titel : Implementatie van een referentiearchitectuur in Java, met opleiding en coaching voor het personeel van de informaticadienst van het FBZ V.1) Datum van gunning van de opdracht : 02/02/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 7 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Uniway, 1932 Sint-Stevens-Woluwe, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 200000,00 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 199178,10 EUR (incl. 21,00% BTW)
Marché n : 1 Intitulé : Implémentation d’une architecture de référence en Java, formation y relative et coaching pour le personnel du service informatique du FMP V.1) Date d’attribution du marché : 02/02/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 7 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Uniway, 1932 Sint-Stevens-Woluwe, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 200000,00 EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 199178,10 EUR (incl. 21,00% T.V.A.)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : De vordering moet aangetekend ingediend worden bij de Raad van State binnen de 60 dagen te rekenen vanaf de dag die volgt op die van de betekening van de betwiste beslissing. De vormen van de vordering tot schorsing worden bepaald in het KB van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State. De vormen van de vordering tot nietigverklaring zijn beschreven in het Besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot bepaling van de procedure voor de afdeling administratie van de Raad van State.
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Toute requête doit être introduite auprès du Conseil d’Etat, par lettre recommandée, dans les 60 jours à compter du lendemain de la notification de la décision contestée. Les formes de la requête en suspension sont décrites dans l’AR du 5.12.1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d’Etat. Les formes de la requête en annulation sont décrites dans l’arrêté du Régent du 23.8.1948 déterminant la procédure devant la section d’administration du Conseil d’Etat.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5037
De vordering en de briefwisseling dienen geadresseerd te worden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/02/2010
La requête, ainsi que toute correspondance doit être adressée au Conseil d’Etat, rue de la Science 33, à 1040 Bruxelles, BELGIQUE. VI.4) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 3496
N. 3496 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Loterij naamloze vennootschap van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : aankoop & contractmanagement, t.a.v. Gert Van den Dries Tel. 02 238 49 65, fax 02 238 48 87 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.loterie-nationale.be
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Loterie Nationale société anonyme de droit public, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : achat & gestion des contrats, à l’attention de Gert Van den Dries Tél. 02 238 49 65, fax 02 238 48 87 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.loterienationale.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=57825 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=57825 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : naamloze vennootschap van publiek recht - Nationale Loterij De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : société anonyme de droit public - Loterie Nationale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : De levering van gasenergie en 100% groene elektrische hoogspanningsenergie en –vermogen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Nationale Loterij BELLIARDSTRAAT 25/33, 1040 BRUSSEL Nationale Loterij TENTOONSTELLINGSLAAN 269, 1090 JETTE II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : La fourniture d’énergie gaz et de la puissance et de l’énergie électrique 100 % verte en haute tension II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Loterie Nationale RUE BELLIARD 25/33 1040 BRUXELLES Loterie Nationale AVENUE DE L’EXPOSITION 269, 1090 JETTE II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
5038
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht is onderverdeeld in 2 percelen: Perceel 1 De levering van gasenergie aan de afnamepunten die in de samenvattende inventaris, bijlage bij dit bestek, worden vermeld. Perceel 2 De levering van 100% groene elektrische hoogspanningsenergie en –vermogen aan de afnamepunten die in de samenvattende inventaris, bijlage bij dit bestek, worden vermeld. De mogelijkheid tot recuperatie om elektrische energie ingeval de Nationale Loterij of de daartoe door haar aangewezen partner zou overgaan tot het opvangen van zonne-energie. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09000000 - Aardolieproducten, brandstof, elektriciteit en andere energiebronnen Bijkomende opdracht : 09120000 - Gasvormige brandstoffen Bijkomende opdracht : 09310000 - Elektriciteit II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché est subdivisé en 2 lots: Lot 1 La fourniture d’énergie gaz aux points de prélèvement repris dans l’inventaire récapitulatif, annexe au présent cahier spécial des charges. Lot 2 La fourniture de la puissance et de l’énergie électrique 100 % verte en haute tension aux points de prélèvement repris dans l’inventaire récapitulatif, annexe au présent cahier spécial des charges. La possibilité de récupération d’énergie électrique, au cas où la Loterie Nationale ou son parte-naire désigné à cet effet, procéderait à la captation d’énergie solaire. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 09000000 - Produits pétroliers, combustibles, électricité et autres sources d’énergie Objet supplémentaire : 09120000 - Combustibles gazeux Objet supplémentaire : 09310000 - Électricité II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Inlichtingen over percelen
Informations sur les lots o
Perceel nr. : 1 Titel : Levering van gasenergie 1) Korte beschrijving : De levering van gasenergie aan de afnamepunten: Nationale Loterij BELLIARDSTRAAT 25/33, 1040 BRUSSEL EAN-nummer: 541448911000035845 Nationale Loterij TENTOONSTELLINGSLAAN 269, 1090 JETTE EAN-nummer: 541448911000039379 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09120000 - Gasvormige brandstoffen 4) Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Lot n : 1 Titre : Fourniture d’énergie gaz 1) Description succincte : La fourniture d’énergie gaz aux points de prélèvement: Loterie Nationale RUE BELLIARD 25/33 1040 BRUXELLES Numéro EAN : 541448911000035845 Loterie Nationale AVENUE DE L’EXPOSITION 269, 1090 JETTE Numéro EAN : 541448911000039379 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 09120000 - Combustibles gazeux 4) Indications quant à une autre durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Perceel nr. : 2 Titel : Levering van elektrische energie 1) Korte beschrijving : De levering van 100% groene elektrische hoogspanningsenergie en- spanning aan de afnamepunten: Nationale Loterij BELLIARDSTRAAT 25/33, 1040 BRUSSEL EAN-nummer: 541448911000002038 Nationale Loterij TENTOONSTELLINGSLAAN 269, 1090 JETTE EAN-nummer: 541448911000077791 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09310000 - Elektriciteit 4) Afwijkende duur van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Lot no : 2 Titre : Fourniture d’énergie électrique 1) Description succincte : La fourniture de la puissance et de l’énergie électrique 100 % verte en haute tension, aux points de prélèvement: Loterie Nationale RUE BELLIARD 25/33 1040 BRUXELLES Numéro EAN : 541448911000002038 Loterie Nationale AVENUE DE L’EXPOSITION 269, 1090 JETTE Numéro EAN : 541448911000077791 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 09310000 - Électricité 4) Indications quant à une autre durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het stellen van een borgtocht van 5 % is verplicht.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : La constitution d’un cautionnement de 5 % est obligatoire.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. de naam, voornamen, de hoedanigheid of het beroep, de nationaliteit en woonplaats van de inschrijver of, indien het een vennootschap betreft, haar handelsnaam of benaming, rechtsvorm, nationaliteit en maatschappelijk zetel; 2. het nummer en de benaming van de rekening die de inschrijver bij een erkende financiële instelling heeft geopend; 3. de nationaliteit van de eventuele onderaannemers en van het personeel door de inschrijver tewerkgesteld. 4. de inschrijver voegt een attest inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid bij zijn offerte of bezorgt het aan de Nationale Loterij voor de opening van de offertes. Dat attest moet opgemaakt zijn uiterlijk de dag voor de opening van de offertes. Uit dit attest moet blijken dat de inschrijver heeft voldaan aan zijn verplichtingen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is, tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal te rekenen vanaf de dag van de opening van de offertes; 5. een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt, of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 6. een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement en voor hem geen procedure van vereffening aanhangig is, of geen voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; Punten 5. en 6.: voor België: één (1) attest uitgereikt door de Rechtbank van Koophandel. 7. een getuigschrift verstrekt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving (directe en indirecte belastingen) of die van het land waarin hij is gevestigd (voor België: voor de directe belastingen: formulier model 276 C II, dat wordt uitgereikt door de afdeling Directe Belastingen van het invorderingskantoor; voor de indirecte belastingen: een attest van btw-betaling dat wordt bezorgd door de afdeling Btw van het invorderingskantoor); III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 8. de inschrijver moet enkele jaarrekeningen over de afgelopen 3 jaren verstrekken indien deze niet beschikbaar zijn op de website van de Balanscentrale van de Nationale Bank van België. Buitenlandse ondernemingen blijven ertoe gehouden hun geconsolideerde balans-, omzet- en verlies en winstcijfers over de afgelopen 3 jaren mee te delen.; 9. een verklaring betreffende de algemene omzet en de omzet van de diensten die het voorwerp van de opdracht uitmaken, gerealiseerd in de loop van de drie voor-bije boekjaren 10. de gepaste bankverklaringen die zijn financiële en economische vermogen bewij-zen.
5039
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir le cahier des charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. le nom, les prénoms, la qualité ou la profession, la nationalité et le domicile du soumissionnaire ou, s’il s’agit d’une personne morale, sa raison sociale ou sa dénomination, sa forme juridique, sa nationalité et son siège social; 2. le numéro et l’intitulé du compte ouvert par le soumissionnaire auprès d’une institution financière agréée; 3. la nationalité des sous-traitants éventuels et du personnel employé par le soumissionnaire. 4. en matière de paiement de cotisations de sécurité sociale, le soumissionnaire joint une at-testation à son offre ou la fait parvenir à la Loterie Nationale avant l’ouverture des offres. Cette attestation doit être établie au plus tard le jour avant l’ouverture des offres. Cette attestation doit indiquer que le soumissionnaire a réglé ses obligations conformément aux dispositions légales du pays où il est établi jusqu’à l’avant-dernier trimestre calendrier écoulé à compter du jour de l’ouverture des offres; 5. un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; 6. un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’a pas fait l’aveu de sa faillite, n’est pas en instance de liquidation, et qu’il ne fait pas l’objet d’autres procédures de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; Points 5. et 6.: pour la Belgique: une (1) attestation délivrée par le Tribunal de Commerce. 7. un certificat délivré par l’instance compétente dont il résulte que le soumissionnaire s’est acquitté de ses obligations en matière de paiement de ses impôts conformément à la législation belge (impôts directs et indirects) ou à celle du pays où il est établi (pour la Belgique: pour les impôts directs: modèle 276 C II délivré par le secteur des contributions directes du bureau de recouvrement ; pour les impôts indirects: une attestation de paiement de la TVA délivré par le secteur TVA du bureau de recouvrement); III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 8. le soumissionnaire doit fournir uniquement les comptes annuels relatifs aux trois années écoulées si ceux-ci ne sont pas disponibles sur le site Internet de la Centrale des bilans de la Banque Nationale de Belgique. Les entreprises étrangères restent tenues de communiquer leurs bilans consolidés, leurs chiffres d’affaires, leurs pertes et leurs bénéfices relatifs aux trois années écoulées; 9. une déclaration concernant le chiffre d’affaires général et le chiffre d’affaires des services faisant l’objet du marché, réalisés dans le courant des trois derniers exercices; 10. les déclarations bancaires appropriées qui prouvent sa capacité financière et économique.
5040
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 11. De inschrijver voegt bij zijn offerte een bewijs dat hij een contract heeft getekend voor toegang tot het distributienetwerk; 12. Een document dat aantoont dat hij, op het ogenblik van de indiening van de offer-te, in het bezit is van een leveringsvergunning afgeleverd door de bevoegde au-toriteiten; 13. Een verklaring op eer van de inschrijver dat voor het perceel elektriciteit 100% groene elektriciteit wordt geleverd (elektriciteit gedekt door labels van garantie van oorsprong die door de marktregulator in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, BRUGEL, worden aanvaard). Het ontbreken van dit document wordt als een substantiële onregelmatigheid beschouwd en heeft onmiddellijke nietigheid van de offerte tot gevolg. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 11. Le soumissionnaire joint à son offre, la preuve qu’il a signé un contrat permettant l’accès au réseau de distribution; 12. Un document établissant qu’il détient, au moment du dépôt de l’offre, une licence de fourniture délivrée par les autorités habilitées; 13. Le soumissionnaire atteste sur l’honneur que le lot électricité fait l’objet d’une fourniture d’électricité 100 % verte (électricité couverte par des Labels de Garantie d’Origine acceptés par le régulateur du marché en Région de Bruxelles Capitale, BRUGEL). L’absence de ce document est considérée comme une irrégularité substantielle et entraine d’office la nullité de l’offre. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LN-OPERATIONS, PROCUREMENT&ICT/RM/KH/ GVDD/2010/05-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LN-OPERATIONS, PROCUREMENT&ICT/RM/ KH/GVDD/2010/05-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Nationale Loterij, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Uw aanwezigheid is toegelaten doch niet vereist. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/04/2010; heure : 11:00 Lieu : Loterie Nationale, Rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Votre présence est autorisée mais pas exigée. Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. 02 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvstconsetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 15 dagen voor het instellen van een beroep volgens een procedure in kort geding voor de Raad van State via een uiterst dringende rechtspleging 60 dagen voor een verzoekschrift tot nietigverklaring of een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging Deze rechtsmiddelen dienen te worden ingesteld bij afzonderlijke, gedagtekende en ondertekende, verzoekschriften, dat door u of een advocaat ondertekent moet zijn, en moeten per aangetekende brief gestuurd worden aan de Eerste Voorzitter van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, BELGIE¨ .
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’État, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. 02 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvstconsetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 15 jours pour l’introduction d’un recours dans le cadre d’une procédure en référé devant le Conseil d’État par une procédure d’extrême urgence, 60 jours pour une requête en annulation ou une demande de suspension de l’exécution. Ces voies de recours doivent être introduites par des requêtes séparées, datées et signées par vous-même ou par un avocat, à envoyer par courrier recommandé au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, BELGIQUE.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Nationale Loterij naamloze venootschap van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. 02 238 49 65, fax 02 238 48 87 Internetadres : http://www.loterie-nationale.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/02/2010
5041
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Loterie Nationale société anonyme de droit public, Rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 02 238 49 65, fax 02 238 48 87 Adresse internet : http://www.loterie-nationale.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 3533
N. 3533 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren
Avis de marché - Secteurs spéciaux
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : NMBS-Central Support, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel, België Contactpunt(en) : B-CS.241, s.13/2, t.a.v. Stijn DEMEDTS
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SNCB-Central Support, Avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : B-CS.241, s.13/2, à l’attention de Stijn DEMEDTS Tél. +32 25283531, fax +32 25282279 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.B-rail.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58453 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Tel. +32 25283531, fax +32 25282279 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.B-rail.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58453 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Vervoersdiensten per spoor.
I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : C73/0000028500 - Aankoop van zitbanken tweede klasse II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : CW Mechelen NUTS-code : BE212 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van zitbanken tweede klasse voor de modernisatie van 44 Vierledige Motorrijtuigen (AM’75 - ’77). Er zijn 266 zitplaatsen tweede klasse per motorrijtuig voorzien. De modernisatie zal lopen over de periode 2010-2018.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : C73/0000028500 - Achat de banquettes deuxième classe II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : AC Malines Code NUTS : BE212 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de banquettes deuxième classe pour la modernisation de 44 Automotrices Quadruples (AM’75 - ’77). Il y a 266 places assises prévues par automotrice. La modernisation sera faite pendant la période de 2010-2018.
5042
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34631300 - Stoelen voor rollend materieel II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 1250000,00 EUR II.2.2) Opties : neen.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34631300 - Sièges pour matériel ferroviaire roulant II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 1250000,00 EUR II.2.2) Options : non.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling moet plaatsvinden binnen een termijn van vijftig kalenderdagen vanaf de dag waarop de formaliteiten voor de laatste keuring van elk van de gedeeltelijke leveringen werden beëindigd, voor zover de aanbestedende overheid tegelijk over de regelmatig opgemaakte factuur beschikt, alsook over de andere, eventueel vereiste documenten. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Algemene gegevens: naam van de kandidaat-inschrijver, organigram, naam van de aangeduide vertegenwoordiger, volledig adres, telefoonnummer, faxnummer, e-mailadres; - Een attest waaruit blijkt dat de kandidaat-inschrijver noch in faling, noch in liquidatie is; - Een geldig attest afgeleverd door een organisme van de sociale zekerheid waarbij de inschrijver aangesloten is, waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is; - Indien de kandidaat-inschrijver deel uitmaakt van een concern een bereidverklaring van het moederconcern dat deze de verplichtingen tot realisatie van het werk conform het bestek te allen tijde garandeert. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Indien de kandidaat-inschrijver deel uitmaakt van een groep van bedrijven dient door hem gedetailleerd te worden aangegeven hoe de bedrijven zich binnen de groep tot elkaar verhouden en welke financiële relatie er bestaat tussen hen; - Per kandidaat-inschrijver / vennoot: De door een accountant goedgekeurde jaarverslagen over de afgelopen drie boekjaren (Enkel documenten in het Frans, Nederlands en Engels worden aanvaard); De omzetcijfers van de laatste 5 jaren; De winst- en verliescijfers van de laatste 5 jaren. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Een referentielijst van analoge projecten die zijn verricht de laatste 5 jaar met vermelding van de aantallen, bedragen, leveringsdata en de namen van de opdrachtgevers; - Een lijst van de mogelijke leveranciers en/of onderaannemers van belangrijke onderdelen;
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement est effectué dans les cinquante jours de calendrier à compter du jour de l’achèvement des formalités de la dernière réception de chacune des livraisons partielles, pour autant que le pouvoir adjudicateur soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres documents éventuellement exigés. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Données à caractère général : nom du candidat soumissionnaire, organigramme, nom du représentant désigné, adresse complète, numéro de téléphone, numéro de fax, adresse e-mail ; - Une attestation attestant que le candidat soumissionnaire n’est pas en faillite ou en liquidation ; - Une attestation valable délivrée par un organisme de sécurité sociale auquel le soumissionnaire est affilié, d’où il ressort qu’il est en règle en matière de versement de ses cotisations conformément aux dispositions légales en vigueur dans le pays où il est établi ; - Si d’application, une déclaration d’intention de la société mère qui s’engage à garantir à tout moment les obligations de réalisation du travail découlant du cahier spécial des charges. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Si le candidat soumissionnaire fait partie d’un groupe d’entreprises, il est tenu d’indiquer en détail quels sont les rapports des entreprises entre elles et quelle relation financière elles entretiennent; - Par candidat soumissionnaire / associé : des rapports annuels sur les 3 derniers exercices écoulés approuvés par un accountant (Seulement les documents en Français, Néerlandais et Anglais sont acceptés); les chiffres d’affaires des 5 dernières années; les résultats bénéfices/pertes réalisés des 5 dernières années. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une liste de référence de projets analogues qui ont été exécutés les 5 dernières années avec mention des quantités, montants, des dates de livraisons et des noms des clients; - Une liste des fournisseurs et/ou sous-traitants potentiels des composants importants;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5043
- Een beschrijving van het systeem van kwaliteitszorg waarover de kandidaat-inschrijver beschikt; - De maandelijkse productiecapaciteit van projecten van dergelijke omvang; - Een beschrijving van de onderneming evenals het aantal medewerkers en de vooropgestelde organisatie waaruit blijkt dat de kandidaat in staat is en over de nodige kennis en ervaring beschikt om de gevraagde prestaties te verzekeren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
- Une description du système d’assurance qualité dont le candidat soumissionnaire dispose; - La capacité de production mensuelle de projets de telle ampleur ; - Une description de l’entreprise et entre autre le nombre de collaborateurs ainsi que l’organisation proposée, prouvant ainsi que le candidat possède de la connaissance et expérience requises et est en mesure de répondre aux besoins demandés. III.2.4) Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SNCB-CS-C73/0000028500-F05_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/03/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Elektronische inschrijvingen zijn niet toegestaan. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 3538
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SNCB-CS-C73/0000028500-F05_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/03/2010; heure : 16:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
VI.3) Autres informations : Des soumissions électroniques ne sont pas authorisées. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/02/2010
N. 3538 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Loterij naamloze vennootschap van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : aankoop & contractmanagement, t.a.v. Didier Revelard Tel. 02 238 46 22, fax 02 238 48 87 E-mail :
[email protected]
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Loterie Nationale société anonyme de droit public, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : achat & gestion des contrats, à l’attention de Didier Revelard Tél. 02 238 46 22, fax 02 238 48 87 E-mail :
[email protected]
5044
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.loterie-nationale.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=57823 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : naamloze vennootschap van publiek recht - Nationale Loterij De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.loterienationale.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=57823 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : société anonyme de droit public - Loterie Nationale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Reinigingskits voor online terminals, printers en CDU’s ALTURA. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Nationale Loterij, Verdeelcentrum Jette, Tentoonstellingslaan 269 te 1090 Brussel (Jette) II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Reinigingskits voor online terminals, printers en CDU’s ALTURA. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39525800 - Schoonmaakdoekjes Bijkomende opdracht : 39830000 - Reinigingsmiddelen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Maximumbudget: 132.000 euro/jaar, excl. BTW. Kwantiteit: +/- 50.000 stuks jaarlijks. Het aantal is indicatief doch niet bindend. Leveringsfrequentie: om de drie (3) maanden telkens 12.500 reinigingskits en dit na bestelling door de Nationale Loterij.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Kits de nettoyage de terminaux online et CDU’s ALTURA.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het stellen van een borgtocht van 5 % is verplicht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : La constitution d’un cautionnement de 5 % est obligatoire. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir le cahier des charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Loterie Nationale, Centre de distribution de Jette, Avenue de l’Exposition, 269 à 1090 Bruxelles (Jette). II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Kits de nettoyage de terminaux online et CDU’s ALTURA. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39525800 - Torchons de nettoyage Objet supplémentaire : 39830000 - Produits de nettoyage II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Budget maximum: 132.000 euros/an, hors TVA. Quantité: +/- 50.000 pièces par an. Cette quantité est donnée à titre indicatif et n’est pas contraignante. Fréquence des livraisons: tous les trois (3) mois, à chaque fois 12.500 kits de nettoyage, et ce après commande passée par la Loterie Nationale.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
5045
III.2) Conditions de participation.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
1. de naam, voornamen, de hoedanigheid of het beroep, de nationaliteit en woonplaats van de inschrijver of, indien het een vennootschap betreft, haar handelsnaam of benaming, rechtsvorm, nationaliteit en maatschappelijk zetel;
1. le nom, les prénoms, la qualité ou la profession, la nationalité et le domicile du soumissionnaire ou, s’il s’agit d’une personne morale, sa raison sociale ou sa dénomination, sa forme juridique, sa nationalité et son siège social;
2. het nummer en de benaming van de rekening die de inschrijver bij een erkende financiële instelling heeft geopend;
2. le numéro et l’intitulé du compte ouvert par le soumissionnaire auprès d’une institution financière agréée;
3. de nationaliteit van de eventuele onderaannemers en van het personeel door de inschrijver tewerkgesteld.
3. la nationalité des sous-traitants éventuels et du personnel employé par le soumissionnaire.
4. de inschrijver voegt een attest inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid bij zijn offerte of bezorgt het aan de Nationale Loterij voor de opening van de offertes. Dat attest moet opgemaakt zijn uiterlijk de dag voor de opening van de offertes. Uit dit attest moet blijken dat de inschrijver heeft voldaan aan zijn verplichtingen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is, tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal te rekenen vanaf de dag van de opening van de offertes;
4. en matière de paiement de cotisations de sécurité sociale, le soumissionnaire joint une attestation à son offre ou la fait parvenir à la Loterie Nationale avant l’ouverture des offres. Cette attestation doit être établie au plus tard le jour avant l’ouverture des offres. Cette attestation doit indiquer que le soumissionnaire a réglé ses obligations conformément aux dispositions légales du pays où il est établi jusqu’à l’avant-dernier trimestre calendrier écoulé à compter du jour de l’ouverture des offres;
5. een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt, of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen;
5. un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales;
6. een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement en voor hem geen procedure van vereffening aanhangig is, of geen voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen;
6. un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’a pas fait l’aveu de sa faillite, n’est pas en instance de liquidation, et qu’il ne fait pas l’objet d’autres procédures de même nature existant dans les législations et réglementations nationales;
Punten 5. en 6.: voor België: één (1) attest uitgereikt door de Rechtbank van Koophandel.
Points 5. et 6.: pour la Belgique: une (1) attestation délivrée par le Tribunal de Commerce.
7. een getuigschrift verstrekt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving (directe en indirecte belastingen) of die van het land waarin hij is gevestigd (voor België: voor de directe belastingen: formulier model 276 C II, dat wordt uitgereikt door de afdeling Directe Belastingen van het invorderingskantoor; voor de indirecte belastingen: een attest van btw-betaling dat wordt bezorgd door de afdeling btw van het invorderingskantoor);
7. un certificat délivré par l’instance compétente dont il résulte que le soumissionnaire s’est acquitté de ses obligations en matière de paiement de ses impôts conformément à la législation belge (impôts directs et indirects) ou à celle du pays où il est établi (pour la Belgique: pour les impôts directs: modèle 276 C II délivré par le secteur des contributions directes du bureau de recouvrement ; pour les impôts indirects: une attestation de paiement de la TVA délivré par le secteur TVA du bureau de recouvrement);
III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
III.2.2) Capacité économique et financière :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
8. de inschrijver moet enkel jaarrekeningen over de afgelopen drie (3) jaren verstrekken indien deze niet beschikbaar zijn op de website van de Balanscentrale van de Nationale Bank van België. Buitenlandse ondernemingen blijven ertoe gehouden hun geconsolideerde balans-, omzet- en verlies en winstcijfers over de afgelopen drie (3) jaren mee te delen;
8. le soumissionnaire doit fournir uniquement les comptes annuels relatifs aux trois années écoulées si ceux-ci ne sont pas disponibles sur le site Internet de la Centrale des bilans de la Banque Nationale de Belgique. Les entreprises étrangères restent tenues de communiquer leurs bilans consolidés, leurs chiffres d’affaires, leurs pertes et leurs bénéfices relatifs aux trois années écoulées;
9. een verklaring betreffende de algemene omzet en de omzet van de leveringen die het voorwerp van de opdracht uitmaken, gerealiseerd in de loop van de drie (3) voorbije boekjaren;
9. une déclaration concernant le chiffre d’affaires général et le chiffre d’affaires des fournitures faisant l’objet du marché, réalisés dans le courant des trois derniers exercices;
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 10. een beschrijving van de maatregelen die men treft om de kwaliteit van de levering te waarborgen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 10. une description des mesures prises par lui pour garantir la qualité des fournitures. III.2.4) Marchés réservés : non.
5046
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LN-OPERATIONS, PROCUREMENT &I CT /RM/KH/ GVDD/2010/03-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 23/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Nationale Loterij, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Uw aanwezigheid is toegelaten doch niet vereist. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : U kan het bestek opvragen bij: de heer Didier REVELARD, e-mail:
[email protected], tel. 02 238 46 22. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. 02 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvstconsetat.be VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 15 dagen voor het instellen van een beroep volgens een procedure in kort geding voor de Raad van State via een uiterst dringende rechtspleging 60 dagen voor een verzoekschrift tot nietigverklaring of een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging Deze rechtsmiddelen dienen te worden ingesteld bij afzonderlijke, gedagtekende en ondertekende, verzoekschriften, dat door u of een advocaat ondertekent moet zijn, en moeten per aangetekende brief gestuurd worden aan de Eerste Voorzitter van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, BELGIE¨ . VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Nationale Loterij naamloze venootschap van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, België
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 23/04/2010; heure : 11:00 Lieu : Loterie Nationale, Rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Votre présence est autorisée mais pas exigée. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
E-mail :
[email protected] Tel. 02 238 46 22, fax 02 238 48 87 Internetadres : http://www.loterie-nationale.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LN-OPERATIONS, PROCUREMENT &I CT /RM/KH/GVDD/2010/03-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
VI.3) Autres informations : Vous pouvez demander le cahier des charges à: Monsieur Didier REVELARD, e-mail: didier.revelard@ loterie-nationale.be, tél. 02 238 46 22. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’État, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. 02 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvstconsetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 15 jours Pour l’introduction d’un recours dans le cadre d’une procédure en référé devant le Conseil d’État par une procédure d’extrême urgence, 60 jours pour une requête en annulation ou une demande de suspension de l’exécution. Ces voies de recours doivent être introduites par des requêtes séparées, datées et signées par vous-même ou par un avocat, à envoyer par courrier recommandé au Premier Président du Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, BELGIQUE. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Loterie Nationale société anonyme de droit public, Rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 02 238 46 22, fax 02 238 48 87 Adresse internet : http://www.loterie-nationale.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER N. 3543
5047
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS N. 3543
Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren
Avis de marché - Secteurs spéciaux
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : NMBS-Central Support, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel, België Contactpunt(en) : B-CS 241, s.13/2, t.a.v. Stijn DEMEDTS
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SNCB-Central Support, Avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : B-CS 241, s.13/2, à l’attention de Stijn DEMEDTS Tél. +32 25283531, fax +32 25282279 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.B-rail.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58461 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Tel. +32 25283531, fax +32 25282279 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.B-rail.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58461 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Vervoersdiensten per spoor.
I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : C73/0000028514 - Aankoop van vensterramen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : CW Mechelen NUTS-code : BE212 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van vensterramen voor de modernisatie van 44 Vierledige Motorrijtuigen (AM’75 - ’77). De modernisatie zal lopen over de periode 2010-2018. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34600000 - Spoor- en tramlocomotieven, rollend materieel en onderdelen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 1540000,00 EUR II.2.2) Opties : neen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : C73/0000028514 - Achat de châssis de fenêtres II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : AC Malines Code NUTS : BE212 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de châssis de fenêtres pour la modernisation de 44 Automotrices Quadruples (AM’75 - ’77). La modernisation sera faite pendant la période de 2010-2018. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34600000 - Locomotives et matériel roulant de chemin de fer et de tramway et pièces détachées II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 1540000,00 EUR II.2.2) Options : non.
5048
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling moet plaatsvinden binnen een termijn van vijftig kalenderdagen vanaf de dag waarop de formaliteiten voor de laatste keuring van elk van de gedeeltelijke leveringen werden beëindigd, voor zover de aanbestedende overheid tegelijk over de regelmatig opgemaakte factuur beschikt, alsook over de andere, eventueel vereiste documenten. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Algemene gegevens: naam van de kandidaat-inschrijver, organigram, naam van de aangeduide vertegenwoordiger, volledig adres, telefoonnummer, faxnummer, e-mailadres; - Een attest waaruit blijkt dat de kandidaat-inschrijver noch in faling, noch in liquidatie is; - Een geldig attest afgeleverd door een organisme van de sociale zekerheid waarbij de inschrijver aangesloten is, waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is; - Indien de kandidaat-inschrijver deel uitmaakt van een concern een bereidverklaring van het moederconcern dat deze de verplichtingen tot realisatie van het werk conform het bestek te allen tijde garandeert. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Indien de kandidaat-inschrijver deel uitmaakt van een groep van bedrijven dient door hem gedetailleerd te worden aangegeven hoe de bedrijven zich binnen de groep tot elkaar verhouden en welke financiële relatie er bestaat tussen hen; - Per kandidaat-inschrijver / vennoot: De door een accountant goedgekeurde jaarverslagen over de afgelopen drie boekjaren (Enkel documenten in het Frans, Nederlands en Engels worden aanvaard); De omzetcijfers van de laatste 5 jaren; De winst- en verliescijfers van de laatste 5 jaren. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Een referentielijst van analoge projecten die zijn verricht de laatste 5 jaar met vermelding van de aantallen, bedragen, leveringsdata en de namen van de opdrachtgevers; - Een lijst van de mogelijke leveranciers en/of onderaannemers van belangrijke onderdelen; - Een beschrijving van het systeem van kwaliteitszorg waarover de kandidaat-inschrijver beschikt; - De maandelijkse productiecapaciteit van projecten van dergelijke omvang; - Een beschrijving van de onderneming evenals het aantal medewerkers en de vooropgestelde organisatie waaruit blijkt dat de kandidaat in staat is en over de nodige kennis en ervaring beschikt om de gevraagde prestaties te verzekeren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement est effectué dans les cinquante jours de calendrier à compter du jour de l’achèvement des formalités de la dernière réception de chacune des livraisons partielles, pour autant que le pouvoir adjudicateur soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres documents éventuellement exigés. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Données à caractère général : nom du candidat soumissionnaire, organigramme, nom du représentant désigné, adresse complète, numéro de téléphone, numéro de fax, adresse e-mail ; - Une attestation attestant que le candidat soumissionnaire n’est pas en faillite ou en liquidation ; - Une attestation valable délivrée par un organisme de sécurité sociale auquel le soumissionnaire est affilié, d’où il ressort qu’il est en règle en matière de versement de ses cotisations conformément aux dispositions légales en vigueur dans le pays où il est établi ; - Si d’application, une déclaration d’intention de la société mère qui s’engage à garantir à tout moment les obligations de réalisation du travail découlant du cahier spécial des charges. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Si le candidat soumissionnaire fait partie d’un groupe d’entreprises, il est tenu d’indiquer en détail quels sont les rapports des entreprises entre elles et quelle relation financière elles entretiennent; - Par candidat soumissionnaire / associé : des rapports annuels sur les 3 derniers exercices écoulés approuvés par un accountant (Seulement les documents en Français, Néerlandais et Anglais sont acceptés); les chiffres d’affaires des 5 dernières années; les résultats bénéfices/pertes réalisés des 5 dernières années. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une liste de référence de projets analogues qui ont été exécutés les 5 dernières années avec mention des quantités, montants, des dates de livraisons et des noms des clients ; - Une liste des fournisseurs et/ou sous-traitants potentiels des composants importants; - Une description du système d’assurance qualité dont le candidat soumissionnaire dispose; - La capacité de production mensuelle de projets de telle ampleur ; - Une description de l’entreprise et entre autre le nombre de collaborateurs ainsi que l’organisation proposée, prouvant ainsi que le candidat possède de la connaissance et expérience requises et est en mesure de répondre aux besoins demandés. III.2.4) Marchés réservés : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5049
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SNCB-CS-C73/0000028514-F05_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/03/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Elektronische inschrijvingen zijn niet toegestaan. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 3554
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SNCB-CS-C73/0000028514-F05_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/03/2010; heure : 16:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
VI.3) Autres informations : Des soumissions électroniques ne sont pas authorisées. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/02/2010
N. 3554 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren
Avis de marché - Secteurs spéciaux
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : NMBS-Central Support, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel, België Contactpunt(en) : B-CS.241, s.13/2, t.a.v. Stijn DEMEDTS
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : SNCB-Central Support, Avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : B-CS.241, s.13/2, à l’attention de Stijn DEMEDTS Tél. +32 25283531, fax +32 25282279 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.B-rail.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58465 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s).
Tel. +32 25283531, fax +32 25282279 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.B-rail.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58465 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
5050
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Vervoersdiensten per spoor.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : C73/0000028513 - Aankoop van zijdelingse pakkenrekken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : CW Mechelen NUTS-code : BE212 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van pakkenrekken voor de modernisatie van 44 Vierledige Motorrijtuigen (AM’75 - ’77). De modernisatie zal lopen over de periode 2010-2018. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34600000 - Spoor- en tramlocomotieven, rollend materieel en onderdelen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 1606000,00 EUR II.2.2) Opties : neen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : C73/0000028513 - Achat de porte-bagage latéraux
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De betaling moet plaatsvinden binnen een termijn van vijftig kalenderdagen vanaf de dag waarop de formaliteiten voor de laatste keuring van elk van de gedeeltelijke leveringen werden beëindigd, voor zover de aanbestedende overheid tegelijk over de regelmatig opgemaakte factuur beschikt, alsook over de andere, eventueel vereiste documenten. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Algemene gegevens: naam van de kandidaat-inschrijver, organigram, naam van de aangeduide vertegenwoordiger, volledig adres, telefoonnummer, faxnummer, e-mailadres; - Een attest waaruit blijkt dat de kandidaat-inschrijver noch in faling, noch in liquidatie is; - Een geldig attest afgeleverd door een organisme van de sociale zekerheid waarbij de inschrijver aangesloten is, waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is;
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement est effectué dans les cinquante jours de calendrier à compter du jour de l’achèvement des formalités de la dernière réception de chacune des livraisons partielles, pour autant que le pouvoir adjudicateur soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres documents éventuellement exigés.
I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : AC Malines Code NUTS : BE212 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de porte-bagage latéraux pour la modernisation de 44 Automotrices Quadruples (AM’75 - ’77). La modernisation sera faite pendant la période de 2010-2018. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 34600000 - Locomotives et matériel roulant de chemin de fer et de tramway et pièces détachées II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 1606000,00 EUR II.2.2) Options : non.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Données à caractère général : nom du candidat soumissionnaire, organigramme, nom du représentant désigné, adresse complète, numéro de téléphone, numéro de fax, adresse e-mail ; - Une attestation attestant que le candidat soumissionnaire n’est pas en faillite ou en liquidation ; - Une attestation valable délivrée par un organisme de sécurité sociale auquel le soumissionnaire est affilié, d’où il ressort qu’il est en règle en matière de versement de ses cotisations conformément aux dispositions légales en vigueur dans le pays où il est établi ;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5051
- Indien de kandidaat-inschrijver deel uitmaakt van een concern een bereidverklaring van het moederconcern dat deze de verplichtingen tot realisatie van het werk conform het bestek te allen tijde garandeert. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Indien de kandidaat-inschrijver deel uitmaakt van een groep van bedrijven dient door hem gedetailleerd te worden aangegeven hoe de bedrijven zich binnen de groep tot elkaar verhouden en welke financiële relatie er bestaat tussen hen; - Per kandidaat-inschrijver / vennoot: De door een accountant goedgekeurde jaarverslagen over de afgelopen drie boekjaren (Enkel documenten in het Frans, Nederlands en Engels worden aanvaard); De omzetcijfers van de laatste 5 jaren; De winst- en verliescijfers van de laatste 5 jaren. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - Een referentielijst van analoge projecten die zijn verricht de laatste 5 jaar met vermelding van de aantallen, bedragen, leveringsdata en de namen van de opdrachtgevers; - Een lijst van de mogelijke leveranciers en/of onderaannemers van belangrijke onderdelen; - Een beschrijving van het systeem van kwaliteitszorg waarover de kandidaat-inschrijver beschikt; - De maandelijkse productiecapaciteit van projecten van dergelijke omvang; - Een beschrijving van de onderneming evenals het aantal medewerkers en de vooropgestelde organisatie waaruit blijkt dat de kandidaat in staat is en over de nodige kennis en ervaring beschikt om de gevraagde prestaties te verzekeren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
- Si d’application, une déclaration d’intention de la société mère qui s’engage à garantir à tout moment les obligations de réalisation du travail découlant du cahier spécial des charges. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Si le candidat soumissionnaire fait partie d’un groupe d’entreprises, il est tenu d’indiquer en détail quels sont les rapports des entreprises entre elles et quelle relation financière elles entretiennent; - Par candidat soumissionnaire / associé : des rapports annuels sur les 3 derniers exercices écoulés approuvés par un accountant (Seulement les documents en Français, Néerlandais et Anglais sont acceptés); les chiffres d’affaires des 5 dernières années; les résultats bénéfices/pertes réalisés des 5 dernières années. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une liste de référence de projets analogues qui ont été exécutés les 5 dernières années avec mention des quantités, montants, des dates de livraisons et des noms des clients ; - Une liste des fournisseurs et/ou sous-traitants potentiels des composants importants; - Une description du système d’assurance qualité dont le candidat soumissionnaire dispose; - La capacité de production mensuelle de projets de telle ampleur ; - Une description de l’entreprise et entre autre le nombre de collaborateurs ainsi que l’organisation proposée, prouvant ainsi que le candidat possède de la connaissance et expérience requises et est en mesure de répondre aux besoins demandés. III.2.4) Marchés réservés : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SNCB-CS-C73/0000028513-F05_0 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/03/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Elektronische inschrijvingen zijn niet toegestaan. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SNCB-CS-C73/0000028513-F05_0 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/03/2010; heure : 16:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
VI.3) Autres informations : Des soumissions électroniques ne sont pas authorisées. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/02/2010
5052
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER N. 3556 Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgocontrol, Tervuursesteenweg 303, 1820 Steenokkerzeel, België, t.a.v. Axel Ring (Manager aankopen en logistieke diensten) Tel. (322) 206 21 47 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www. belgocontrol.be Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : SECURITY - Bewakingsdiensten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 - Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot 27 in met de publicatie van deze aankondiging ? ja. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Belgocontrol - Tervuursesteenweg 303 - 1820 Steenokkerzeel NUTS-code : BE2 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het betreft een contract voor het inhuren van bewakingsagenten om in te staan voor : 1. Het toezicht en de bescherming van personen en alle roerende en onroerende goederen van Belgocontrol. 2. De brandbeveiliging. 3. De eerste hulp bij ongevallen; en dit op de terreinen aan de Tervuursesteenweg 303 te 1820 Steenokkerzeel. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79700000 - Opsporings- en beveiligingsdiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Gunning en waarde van de opdracht.nr. : 018540 Titel : Bewakingsdiensten V.1.1) Datum van gunning van de opdracht : 19/06/2009
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS N. 3556 Avis d’attribution de marché - Secteurs spéciaux Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Belgocontrol, Tervuursesteenweg 303, 1820 Steenokkerzeel, Belgique, à l’attention de Axel Ring (Manager Achats et services logistiques) Tél. (322) 206 21 47 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. belgocontrol.be Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : SECURITY - Services de gardiennage II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 - Dans le cas des catégories de services 17 à 27, approuvez-vous la publication du présent avis ? oui. Lieu principal de prestation : Belgocontrol - Tervuursesteenweg 303 - 1820 Steenokkerzeel Code NUTS : BE2 II.1.4) Description succinte du marché ou des acquisitions : Le présent marché concerne un contrat de services de gardiennage afin d’assurer : 1. La surveillance et la protection de personnes et de tous les biens meubles et immeubles de Belgocontrol. 2. La sécurité anti-incendie; 3. Les premiers secours en cas d’accidents; et ce sur les terrains sis Tervuursesteenweg 303 à 1820 Steenokkerzeel. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79700000 - Services d’enquête et de sécurité II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. Section V. Attribution de marché V.1) Attribution et valeur du marché.no : 018540 Intitulé : Services de gardiennage V.1.1) Date d’attribution du marché : 19/06/2009
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5053
V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Cobelguard Security, Pantheonlaan 47, 1081 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 479 03 03 V.1.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 741 945,90 EUR (zonder BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 3 jaar(jaren). V.1.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
V.1.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.1.3) Nom et adresse de l’opérateur auquel le marché a été attribué : Cobelguard Security, Avenue du Pantheon 47, 1081 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 479 03 03 V.1.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 741 945,90 EUR (hors T.V.A.)
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00671449/2010011401 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010
En cas de montant annuel ou mensuel : 3 année(s). V.1.5) Le marché est susceptible d’être sous-traité : non.
VI.2) Autres informations : @Ref:00671449/2010011401 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 3566
N. 3566 WIJZIGINGSBERICHT
AVIS RECTIFICATIF
Bulletin der Aanbestedingen nr. 37 van 23/02/10, blz. 4801, bericht 3378
Bulletin des Adjudications n° 37 du 23/02/10, page 4801, avis 3378
Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : De Post, Muntcentrum, 1000 Brussel. Contactpersoon : Bruno de Wispelaere (Lead Buyer-Purchasing & Supply). Tel. (32-2) 276 71 76. Fax. E-Mail :
[email protected]. Beschrijving : De Post / La Poste is considering renewing its WAN connectivity. De Post-La Poste expects a proposition that supports the connectivity requirements of about 1500 points of presence and Post Offices and that optionally provides a connectivity solution for replacing the current Fast Ethernet and Gigabit Lan to Lan Connectivity. This project comprises 3 distinctive aspects : -the telecom operator connectivity renewal, the delivery and configuration of routers, the installation and the migration to the new connectivity -the monitoring, the support and the maintenance of the Wan Network of De Post-La Poste (Managed Network Services) -the management of Network security appliances and services installed on De Post-La Poste network (Managed Security Services) TE WIJZIGEN TEKST 2010-1-009 WAN Connectivity Renewal : Oproep tot kandidatuurstellingen (RFC) Datum van verzending van de aankondiging : 24/02/2010. (@Ref :00671062/2010011665)
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Poste, Centre Monnaie, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Bruno de Wispelaere (Lead BuyerPurchasing & Supply). Tél. (32-2) 276 71 76. Fax. E-Mail :
[email protected]. Description : De Post / La Poste is considering renewing its WAN connectivity. De Post-La Poste expects a proposition that supports the connectivity requirements of about 1500 points of presence and Post Offices and that optionally provides a connectivity solution for replacing the current Fast Ethernet and Gigabit Lan to Lan Connectivity. This project comprises 3 distinctive aspects : -the telecom operator connectivity renewal, the delivery and configuration of routers, the installation and the migration to the new connectivity -the monitoring, the support and the maintenance of the Wan Network of De Post-La Poste (Managed Network Services) -the management of Network security appliances and services installed on De Post-La Poste network (Managed Security Services) TEXTE A MODIFIER 2010-1-009 WAN Connectivity Renewal : Appel aux candidatures (RFC) Date d’envoi du présent avis : 24/02/2010. (@Ref :00671062/2010011665)
5054
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER N. 3573
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS N. 3573
Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjuducateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel NV, Barastraat 110, 1070 Brussel, België Contactpunt(en) : S. NAVEAU, t.a.v. S. Naveau Tel. 024327719 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.infrabel.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=52423 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG - ″Nutssectoren″ valt).
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Infrabel SA, rue Bara 110, 1070 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : TUC RAIL SA, à l’attention de S.Naveau Tél. 024327719 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.infrabel.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=52423 I.2) Type d’organisme acheteur : Entité adjudicatrice (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/17/CE - ″Secteurs spéciaux″).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Afdeling II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opdracht TR 012306 - RER L161 Baanvak: EtterbeekBosvoorde - Vernieuwing van de bruggen en verbreding van de bedding:fase 6 - Kruising van L.161 en L.161A met L.26 en kruising van A L.161A met L.26/4 II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Driehoek van Etterbeek - Uitvoering van de spoorkruisingen (trechters en tunnels): L.161 / B-L.161-A en A-L.161-A / L.26/4 ; - Beddingswerken, hydraulica, diverse afwerkingen. Tussen de stations Watermael en Bosvoorde - Uitvoering van de bedding spoor B-L.161A: steunmuren, onderbrugging, diverse inrichtingen; - Werken aan perrons en toegangen, nieuwe onderdoorgang (deel 1) in het station Watermael ; Halte Arcades - Plaatsing en versteviging van trappen II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45220000 - Civieltechnische en bouwwerkzaamheden
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : Marché TR 012306 - RER L161 Tronçon: Etterbeek-Boitsfort - Renouvellement des ponts et élargissement de la plate-forme - Phase 6 - Croisement des L161 et L161A avec la L26 et croisement de la AL161A avec la L26/4 II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Triangle d’Etterbeek - Réalisation des croisements de voies (trémies et tunnels) : L.161 / B-L.161-A et A-L.161-A / L.26/4 ; - Travaux de plateforme, d’hydraulique, divers parachèvements. Entre les gares de Watermael et de Boitsfort : - Réalisation de la plateforme voie B-L.161A : murs de soutènement, passage inférieur, divers aménagements ; - Travaux aux quais et accès, nouveau couloir sous-voies (partie 1) en gare de Watermael ; Halte Arcades - Pose et renforcement d’escaliers II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45220000 - Ouvrages d’art et de génie civil
Afdeling IV. Procedure
Afdeling IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : I-AR3-TR 012306-F05_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : I-AR3-TR 012306-F05_1 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5055
Referentie van de aankondiging : 2010-500106 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 7-007843 van 12/01/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 07/01/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Référence de l’avis : 2010-500106 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2010/S 7-007843 du 12/01/2010 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 07/01/2010
VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of beschrijvende document In plaats van : datum : 01/03/2010; tijdstip : 12:00 Te lezen : datum : 15/03/2010; tijdstip : 12:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen In plaats van : datum : 02/03/2010; tijdstip : 11:00 Te lezen : datum : 16/03/2010; tijdstip : 11:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : IV.3.7) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend In plaats van : datum : 02/03/2010; tijdstip : 11:00 Te lezen : datum : 16/03/2010; tijdstip : 11:00 VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging In plaats van : datum : 07/01/2010 Te lezen : datum : 26/02/2010 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010
VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l’avis original. VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original :
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
Afdeling VI. Renseignements complémentaires
Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou le document descriptif Au lieu de : date : 01/03/2010; heure : 12:00 Lire : date : 15/03/2010; heure : 12:00 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.4) Date limite: de réception des offres ou des demandes de participation Au lieu de : date : 02/03/2010; heure : 11:00 Lire : date : 16/03/2010; heure : 11:00 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres Au lieu de : date : 02/03/2010; heure : 11:00 Lire : date : 16/03/2010; heure : 11:00 VI.3.4) Date(s) à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve les dates à rectifier : VI.5) Date d’envoi du présent avis Au lieu de : date : 07/01/2010 Lire : date : 26/02/2010 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/02/2010
N. 50092 Avis de marché, secteurs spéciaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point de contact : Infrabel, Direction Infrastructure, à l’attention de M. O. Philippe, chef de service f.f., rue des Guillemins 26/71, 4000 Liège, tél. + 32 (0)4 241 23 00, fax + 32 (0)4 241 22 80. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.infrabel.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I.
5056
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.II. Adresse à laquelle les offres doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Activité principale du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : coupe de taillis, abattage d’arbres, élagage de haies et débroussaillement de talus longeant les voies principales de la ligne 162, Namur/Sterpenich, tronçon Namur/Marloie (voies électrifiées). II.1.2. Type de marché et lieu de prestation : c) Services : catégorie de services 27. Lieu principal de prestation : ligne 162, tronçon Namur/Marloie. Code nuts : BE 352. II.1.3. L’avis implique : un marché. II.1.5. Brève description du marché : coupe de taillis; abattage d’arbres; élagage de haies; débroussaillement de talus. II.1.6. Classification de CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 77.34.00.00-5. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 77.21.14.00-6; 77.34.20.00-9. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : coupe de taillis, abattage d’arbres... voir point II.1.5. ci-dessus. II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trois cent nonante jours de travail. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement, correspondant à 5 % du montant de l’offre, est exigé. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres du commerce ou de la profession : les soumissionnaires doivent être enregistrés comme entrepreneurs (arrêté royal du 27 décembre 2007). III.2.4. Marché réservé : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les nom et qualification professionnelle des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/52/4/09/165. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite réception des demandes de documents ou accès aux documents : 1er avril 2010, à 12 heures. Documents payants : oui. Prix : Cahier spécial des charges : 19,08 EUR + 1,14 EUR (T.V.A.) = 20,22 EUR. Consultation des documents : Les soumissionnaires peuvent, dès le 11 mars 2010, consulter les documents d’adjudication aux adresses suivantes : Infrabel, Direction Infrastructure, rue des Guillemins 26, septième étage, secrétariat (local 703), à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures);
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5057
Infrabel, « Procurement », bureau 123, section 80, rue Bara 110, à 1070 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 525 28 92 (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures). Achat des documents : Les documents d’adjudication pourront être retirés à l’adresse suivante : Infrabel, Direction Infrastructure, rue des Guillemins 26, septième étage, secrétariat (local 703), à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures), après versement de la somme requise au compte 000-0020621-57 d’Infrabel, avec indication du numéro de T.V.A. et la mention « Cahier spécial des charges n° 57/52/4/09/165 » et production de la preuve de paiement. Cette dernière pourra également être fournie par fax + 32 (0)4 241 22 80. IV.3.4. Date limite de réception des offres : 1er avril 2010, à 14 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre : français. IV.3.6. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent cinquante jours calendrier. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : 1er avril 2010, à 14 heures, rue des Guillemins 26, septième étage, local 711, 4000 Liège. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 234 96 11. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Introduction des recours : le délai d’introduction des recours est de soixante jours calendrier à compter à partir du jour suivant celui de la notification de la décision. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 23 février 2010. Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresse et point de contact : Infrabel, Direction Infrastructure, arrondissement 45, à l’attention de M. M. Plainchamp, ingénieur industriel, rue Joseph Wauters 24, 5580 Jemelle, tél. + 32 (0)61 22 87 51, fax + 32 (0)61 22 87 80. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.infrabel.be II. Adresse et point de contact auprès desquels le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Infrabel, Direction Infrastructure, à l’attention de secrétariat, rue des Guillemins 26/71, 4000 Liège, tél. + 32 (0)4 241 23 04 ou + 32 (0)4 241 23 05, fax + 32 (0)4 241 22 80. Adresse internet : www.infrabel.be
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
N. 3530
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 3530 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Leveringen
Fournitures
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen, Gulden Vlieslaan 87 b2, 1060 Brussel, België, t.a.v. Quesne Frédéric
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments, Av. de la Toison d’Or 87 b2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Quesne Frédéric Tél. (+32-2)5416618, fax (+32-2)5416791 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58451
Tel. (+32-2)5416618, fax (+32-2)5416791 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58451
5058
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken van de Regie der Gebouwen door middel van een bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het volgende adres :, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België, t.a.v. Dhr Thierry VAN GUCHT Tel. (+32-2) 541 66 11, fax (+32-2) 541 59 51 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.regiedergebouwen.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regie - Gebouwen De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison d’Or, 87 Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT Tél. (+32-2) 541 66 11, fax (+32-2) 541 59 51 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.regiedergebouwen.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Régie - Bâtiments Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering, installatie en onderhoud van een netwerkmonitoringsysteem. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht heeft betrekkink op de levering en het onderhoud van de hierna omschreven installaties : Installaties voor netwerkmonitoring met registratie van het volledige netwerkverkeer voor raadpleging tot minstens 5 dagen terug. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 32420000 - Netwerkuitrusting II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 1 systeem geconnecteerd tot minstens 8 switches en met monitoring van minstens 40 sites Geraamde waarde zonder BTW : 300000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture, installation et maintenance d’un système de monitoring de réseau. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet la fourniture, l’installation et la maintenance des équipements décrits ci-après : Equipements de monitoring de réseau avec enregistrement de la totalité du trafic pour consultation jusqu’à minimum 5 jours en arrière. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 32420000 - Matériel de réseau II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 1 système connecté à minimum 8 switchs et surveillant minimum 40 sites Valeur estimée hors TVA : 300000,00 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 12 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie het bijzonder bestek
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir cahier spécial des charges
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5059
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : • de aannemer moet voldoen aan de voorschriften inzake sociale zekerheid (art. 90 § 3, § 4 en § 6). • De aannemer moet voldoen aan de voorschriften inzake BTW en de directe belastingen (art. 90 § 7). III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - De aannemer moet tenminste 5 referentie geven van contract gelijkwaardig aan de laatste 2 jaren.
III.2) Conditions de participation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : • L’adjudicataire doit satisfaire aux prescriptions relatives à la sécurité sociale (art. 90 § 3, § 4 et § 6)• L’adjudicataire doit satisfaire aux prescriptions relatives à la TVA et aux contributions directes (art. 90 § 7) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Le soumissionnaire doit donner au moins 5 références de contrat équivalent au cours des 2 dernières années.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 50 2 - Aantal registratiedagen - Weging : 5 3 - Aantal sites gemonitored - Weging : 4 4 - aantal switches geconnecteerd - Weging : 3 5 - Leveringstermijn - Weging : 2 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDGB-2009 206 FRQU-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/04/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie der Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry VAN GUCHT – Gulden Vlieslaan 87 – bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Bankrekening : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix - Pondération : 50 2 - Nombre de jours d’enregistrement - Pondération : 5 3 - Nombre de sites surveillés - Pondération : 4 4 - Nombre de switchs connectés - Pondération : 3 5 - Délai de livraison - Pondération : 2 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RDGB-2009 206 FRQU-F02_0 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/04/2010 Documents payants : oui, prix : 20,00 EUR Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire de commande peut également être demandé à l’adresse suivante : Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers des charges – à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT – Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail : cahierdescharges@regiedes batiments.be - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB. Le Cahier des charges peut également être téléchargé GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Gulden Vlieslaan, 87 lokaal C002R02 Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : publiek
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 29/04/2010; heure : 11:00 Lieu : Avenue de la Toison d’Or, 87 local C002R02 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Public
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoektot schorsing of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend
VI.4) Procédures de recours. VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou en annulation doit, sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours à
5060
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
worden binnen de 60 dagen volgend op:- voor de nietgeselecteerde kandidaten : de betekening van de selectiebeslissing;- voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte onregelmatig verklaard werd;voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de betekening van de gunningsbeslissing VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010
compter de :- pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés : la notification de la décision de sélection ;- pour les soumissionnaires dont l’offre a été considérée comme irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur offre ; pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été retenue : la notification de la décision d’attribution.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES
N. 3537
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/02/2010
N. 3537 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Werken
Travaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Regie der Gebouwen SERVICES EXTERIEURS WALLONS 2 DIRECTION LIEGE, Avenue E.Digneffe, 24, 4000 Liège, België, t.a.v. M.Christian FRONQUET
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Régie des Bâtiments SERVICES EXTERIEURS WALLONS 2 DIRECTION LIEGE, Avenue E.Digneffe, 24, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de M.Christian FRONQUET Tél. (+32-4)2297687, fax (+32-4)2297753 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58456 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : REGIE DES BATIMENTS, Rue Louvrex 43, 4000 Liège, Belgique Point(s) de contact : - M.WOOLF Michel -: 04/220.50.63
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Le Cahier des charges peut être téléchargé gratuitement à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis ou commandé au Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges de la Régie des Bâtiments au moyen du bon de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges ») à renvoyer à l’adresse suivante :, Avenue de la Toison d’Or, 87 Bte 2, 1060 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT Tél. (+32-2) 541 66 11, fax (+32-2) 541 59 51 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.regiedergebouwen.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : REGIE DES BATIMENTS, avenue E.Digneffe, 24, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de M. ir. P.BISTER – Conseiller Général Tél. (+32-4)2297650, fax (+32-4)2297750
Tel. (+32-4)2297687, fax (+32-4)2297753 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58456 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : REGIE DES BATIMENTS, Rue Louvrex 43, 4000 Liège, België Contactpunt(en) : M.WOOLF Michel -: 04/220.50.63
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Het bestek is gratis te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging of kan besteld worden bij de Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken van de Regie der Gebouwen door middel van een bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) terug te sturen op het volgende adres :, Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel, België, t.a.v. Dhr Thierry VAN GUCHT Tel. (+32-2) 541 66 11, fax (+32-2) 541 59 51 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.regiedergebouwen.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : REGIE DES BATIMENTS, avenue E.Digneffe, 24, 4000 Liège, België, t.a.v. M. P.BISTER – Conseiller Général Tel. (+32-4)2297650, fax (+32-4)2297750
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5061
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PAIFVE - Instelling voor Sociaal VerweerLokalen ″bezoek zonder toezicht″ - Binneninrichting II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Liège NUTS-code : BE332 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : PAIFVE - Instelling voor Sociaal VerweerLokalen ″bezoek zonder toezicht″ - Binneninrichting II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45262700 - Verbouwingswerkzaamheden II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dagen.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : PAIFVE – Etablissement de Défense Sociale, Route de Glons. Zone « Visites Hors Surveillance » - Aménagements intérieurs. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Liège Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : PAIFVE – Etablissement de Défense Sociale, Route de Glons. Zone « Visites Hors Surveillance » - Aménagements intérieurs. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45262700 - Travaux de transformation de bâtiments II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning: categorie D of subcatégorie D1- klasse 1
III.2) Conditions de participation. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : AGREATION : catégorie D ou sous-catégorie D1 CLASSE 1
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RDGB-2010 61 0254 186 Aa-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 01/04/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 24,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : Gelieve het bestelformulier beschikbaar op www.regiedergebouwen.be (rubriek “Overheidsopdrachten / Verkoop bestekken”) te gebruiken. Het bestelformulier kan ook op het hierna vermelde adres aangevraagd worden : Regie der Gebouwen – Dienst voor publicatie en Verkoop van de Bestekken – t.a.v. dhr. Thierry VAN GUCHT – Gulden Vlieslaan 87 – bus 2 – 1060 Brussel – Tel : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail :
[email protected] - Bankrekening : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB.Het bestek is ook GRATIS te downloaden op het internetadres vermeld in punt I.1) “Adres van het kopersprofiel “van deze aankondiging. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 01/04/2010; tijdstip : 11:00
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RDGB-2010 61 0254 186 Aa-F02_0 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/04/2010 Documents payants : oui, prix : 24,00 EUR Conditions et mode de paiement : Veuillez utiliser le formulaire de commande disponible sur www.regiedesbatiments.be (rubrique « Marchés publics / Vente des cahiers des charges »). Le formulaire de commande peut également être demandé à l’adresse suivante : Régie des Bâtiments – Service de publication et de vente des cahiers des charges – à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT – Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2 – 1060 Bruxelles – Tél : +32 2 541 66 11 – Fax : +32 2 541 59 51 – E-mail : cahierdescharges@regiedes batiments.be - Compte bancaire : IBAN BE47 6790 0007 5980 – BIC : PCHQBEBB. Le Cahier des charges peut également être téléchargé GRATUITEMENT à l’adresse Internet mentionnée au point I.1) « Adresse du profil d’acheteur » du présent avis. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/04/2010; heure : 11:00
5062
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Régie des Bâtiments, 24, avenue E.Digneffe – 4000 - LIEGE
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/04/2010; heure : 11:00 Lieu : Régie des Bâtiments, 24, avenue E.Digneffe – 4000 - LIEGE
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.3) Nadere inlichtingen : Verplichte bezoeken: 18/03/2010 of 25/03/2010 om 09:00 uren VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoektot schorsing of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden binnen de 60 dagen volgend op:- voor de nietgeselecteerde kandidaten : de betekening van de selectiebeslissing;- voor de inschrijvers van wie de offerte als onregelmatig beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte onregelmatig verklaard werd;voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de betekening van de gunningsbeslissing. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010
VI.3) Autres informations : Visites obligatoires : 18/03/2010 ou 25/03/2010 à 09:00 heures VI.4) Procédures de recours. VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : En vertu de l’article 19 des lois coordonnées du 12 janvier 1973 sur le Conseil d’Etat, un recours en suspension ou en annulation doit, sous peine d’irrecevabilité, être introduit dans un délai de 60 jours à compter de :- pour les candidats qui ne sont pas sélectionnés : la notification de la décision de sélection ;- pour les soumissionnaires dont l’offre a été considérée comme irrégulière : la notification de la décision d’écartement de leur offre ; pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été retenue : la notification de la décision d’attribution.
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE
SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION
N. 3495
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/02/2010
N. 3495 Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD ICT - Federale overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie, MariaTheresiastraat - 1/3, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : copin Sabine Claire Sylvie Tel. 02 212 96 29, fax 02 212 96 99 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58448 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF ICT - Service public fédéral Technologie de l’Information et de la Communication, Rue Marie-Thérèse 1/3, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : copin Sabine Claire Sylvie Tél. 02 212 96 29, fax 02 212 96 99 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58448 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Fedict /2009/450 Audit Trail II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 NUTS-code : BE1
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fedict/2009/450 Audit Trail II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Code NUTS : BE1
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5063
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Een onderdeel van de Fedict strategie is het beheren van de risico’s die gepaard gaan met de in veelvoud aanwezige vertrouwelijke informatie waarrvoor Fedict verantwoordelijk is of waarmee Fedict in contact komt als tussenpersoon. In zijn rol als faciliterende dienstverlener, heeft Fedict zich bijgevolg geëngageerd in het opstarten van een Audit Trail framework om: de bewerkingen met eigen gegevens nog beter onder controle te krijgen met de meest geavanceerde bewijsmiddelen en analysemethodes. een garantie te bieden dat de betrouwbaarheid van de gegevens aan dezelfde hoge eisen voldoet als Fedict zelf een raamwerk aan te bieden dat Fedict toelaat andere Federale diensten of overheden te assisteren in het opzetten van een strategie voor een geïntegreerd Audit Trail. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72000000 - IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning
Une partie de la stratégie de Fedict consiste à gérer les risques liés à la présence multiple d’informations confidentielles dont Fedict est responsable ou avec lesquels il entre en contact en tant qu’intermédiaire. Dans son rôle de prestataire de services facilitateur, Fedict s’est par conséquent engagé à lancer un cadre Audit Trail afin : d’encore mieux contrôler les traitements des données propres grâce aux moyens de preuve et méthodes d’analyse les plus avancés ; d’offrir une garantie que la fiabilité des données répond aux mêmes exigences que Fedict lui-même ; d’offrir un cadre permettant à Fedict d’assister d’autres administrations et services fédéraux dans la mise en place d’une stratégie en vue d’un Audit Trail intégré. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72000000 - Services de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Kosten - Weging : 40 2 - Kwaliteit van de voorgestelde profielen - Weging : 40 3 - Kwaliteit van het plan van Aanpak - Weging : 20 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FEDICT-Fedict/2009/450-F03_0
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Coûts - Pondération : 40 2 - Qualité des profils proposés - Pondération : 40 3 - Qualité du plan d’approche - Pondération : 20 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FEDICT-Fedict/2009/450-F03_0
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 1 Titel : Audit Trail lot 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Ascure
Marché no : 1 Intitulé : Audit Trail lot 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Ascure
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 2 Titel : Audit Trail lot 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Deloitte
Marché no : 2 Intitulé : Audit Trail lot 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Deloitte
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché
Opdracht nr. : 3 Titel : Audit Trail lot 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Stopgezet
Marché no : 3 Intitulé : Audit Trail lot 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Annulé
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
5064
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE N. 3548
SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION N. 3548
Aankondiging van gegunde opdracht
Avis d’attribution de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD P-O DG Interne Communicatie, Wetstraat 51 Rue de la Loi, 1040 Brussel-Bruxelles, België Contactpunt(en) : Savelkouls Michèle Cécile N Tel. 027905874, fax 027905899 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.p-o.belgium.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58462 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF P-O DG Communication Interne, Wetstraat 51 Rue de la Loi, 1040 Brussel-Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Savelkouls Michèle Cécile N Tél. 027905874, fax 027905899 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.p-o. belgium.be Adresse du profil d’acheteur : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58462 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : De organisatie van een kwantitatieve en kwalitatieve enquete om de telefonische toegankelijkheid te meten van de federale diensten die in contact staan met het publiek II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 11 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussels Hoofdstedelijk Gewest NUTS-code : BE1 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het doel van deze opdracht is een kwantitatieve en kwalitatieve enquête te verwezenlijken die het mogelijk maakt de exacte meting te bekomen van de telefonische bereikbaarheid van de federale overheid. De prestaties te verrichten in het kader van deze opdracht bestaan erin enquêtes te organiseren met als doel: - de doorlopende kwaliteit van de telefonische bereikbaarheid voor de doelgroepen bepaald door elke federale dienst te meten; - de telefonische bereikbaarheid te analyseren door de zwaktes in de dienstverlening te inventariseren. De aspecten van de dienst zijn zowel kwantitatief (voorstelling, antwoordtijd, wachttijd, kennis van de organisatie, gebruik van de functies van de telefoon, ....) als kwalitatief (vriendelijkheid, actief luisteren, vermogen prioriteiten te bepalen in geval van gelijktijdige oproepen, omgeving, kwaliteit van het wachten, kwaliteit van de antwoorden, ...). De enquête zal zich tevens richten op verschillende tijdstippen van de dag (verscheidenheid van de tijdspannes).
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réalisation d’une enquête quantitative et qualitative d’accessibilité téléphonique des services fédéraux en contact avec le public II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 11 Lieu principal de prestation : Région Bruxelles-Capitale Code NUTS : BE1 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : L’objectif du présent marché est de réaliser une enquête quantitative et qualitative permettant d’obtenir la mesure exacte de l l’accessibilité téléphonique des services de l’Administration fédérale. Les prestations à effectuer consistent à organiser des enquêtes visant à : - mesurer la qualité continue de l’accessibilité téléphonique des groupes cibles définis par chaque service fédéral; - analyser l’accessibilité téléphonique en répertoriant les faiblesses dans la prestation de service. Les aspects du service sont à la fois quantitatifs (présentation, temps de réponse, temps d’attente, connaissance de l’organisation, utilisation des fonctions du téléphone, …) et qualitatifs (amabilité, écoute active, capacité à fixer des priorités en cas d’appels simultanés, environnement, qualité de l’attente, qualité des réponses …). L’enquête visera également plusieurs moments de la journée (variété de plages horaires).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5065
Voor de organisatie van de eigenlijke enquête zal er een communicatie georganiseerd worden over het project indien de organisatie dat wenst. Deze zal als doel hebben duidelijk de doelstellingen en het bereik van het project te bepalen en een duidelijk onderscheid te maken ten aanzien van andere ingevoerde vernieuwingen. Na afloop van de enquête zal een gedetailleerd evaluatieverslag voorgesteld worden aan de projectverantwoordelijken. Dit zal betrekking hebben op beide luiken van de enquête (meting van de kwaliteit en analyse van de bereikbaarheid) en zal voorzien in concrete actievoorstellen die ondernomen dienen te worden om de eventueel vastgestelde gebreken te verhelpen (bijvoorbeeld terbeschikkingstelling van tools, technische verbetering van het netwerk, opleidingen, enz.). II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79311210 - Uitvoeren van telefonische enquêtes II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
Avant l’organisation de l’enquête proprement dite, une communication sur le projet sera organisée si l’organisation le souhaite. Elle visera à définir clairement les objectifs et la portée du projet et à établir une distinction claire par rapport à d’autres innovations introduites. A l’issue de l’enquête, un rapport d’évaluation détaillé sera présenté aux responsables du projet. Il portera sur les deux volets de l’enquête (mesure de la qualité et analyse de l’accessibilité) et prévoira des propositions concrètes d’actions à entreprendre pour pallier aux lacunes éventuellement constatées (par exemple, mise à disposition d’outils, amélioration technique du réseau, formations, etc.).
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Prijs - Weging : 60 2 - Voorgestelde methodologie - Weging : 10 3 - Aangeboden diensten - Weging : 10 4 - ervaring van de medewerkers die verantwordelijk zijn voor het beheer en de coördinatie van het project - Weging : 10 5 - Tweetaligheid van het team - Weging : 10 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : P-O DGCOMM-AT-TB/09-F03 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Prix - Pondération : 60 2 - Méthodologie proposée - Pondération : 10 3 - Services proposé - Pondération : 10 4 - Expérience des collaborateurs chargés de la gestion et de la coordination du projet - Pondération : 10 5 - Bilinguisme de l’équipe - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : P-O DGCOMM-AT-TB/09-F03 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 79311210 - Services d’enquête téléphonique II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Section V. Attribution du marché o
E-mail :
[email protected] Tel. 025421100, fax 025421140 Internetadres : www.phonecom.be V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : tussen 51203,00 en 190622,00 EUR (zonder BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 3 jaar(jaren). V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Marché n : 1 Intitulé : Organisation d’une enquête quantitative et qualitative d’accessibilité téléphonique des services fédéraux en contact avec le public V.1) Date d’attribution du marché : 12/02/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 7 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Phonecom SA, Avenue du Roi 73, 1060 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 025421100, fax 025421140 Adresse internet : www.phonecom.be V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : entre 51203,00 et 190622,00 EUR (hors T.V.A.) En cas de montant annuel ou mensuel : 3 année(s). V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
Opdracht nr. : 1 Titel : Organisatie van een kwantitatieve en kwalitatieve enquete om de telefonische toegangelijkheid te meten van de federale diensten die in contact staan met het publiek V.1) Datum van gunning van de opdracht : 12/02/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 7 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Phonecom NV, Koningslaan 73, 1060 Brussel, België
5066
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) Nadere inlichtingen : Het bestek is beschikbaar op: https://enot.publicprocurement.be De offertes kunnen via e-Tendering worden ingediend. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Tel. 32 2 2349611 Internetadres : http://raadvst-consetat.be VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Kort geding. Verzoekschrift zo snel mogelijk indienen Verzoek tot nietigverklaring: 60 dagen vanaf de betekening van de beslissing VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : FOD P-O - Juridische cel - Ghislaine Beheydt, 51 Wetstraat, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. 003227905440, fax 003227905899 Internetadres : www.p-o.belgium.be VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
VI.2) Autres informations : Le cahier spécial des charges est disponible sur le site https:// enot.publicprocurement.be Les offres peuvent être introduites via e-tendering. VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. 32 2 2349611 Adresse internet : http://raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Référé administratif. Requête introduite le plus rapidement possible. Demande d’annulation: 60 jours à partir de la notification de la décision. VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : SPF P-O - Cellule juridique- Ghislaine Beheydt, 51 rue de la Loi, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 003227905440, fax 003227905899 Adresse internet : www.p-o.belgium.be VI.4) Date d’envoi du présent avis : 24/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 3478 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 11 van 18/01/10, blz. 1253, bericht 928 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaams Bouwmeester, Boudewijnlaan 30 bus 45, 1000 Brussel. Website : www.vlaamsbouwmeester.be. Contactpersoon : Vlaams Bouwmeester. Tel. (322) 553 74 00. Fax (322) 553 75 00. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Open Oproep 19 : Een lijst van de 32 projecten kan u vinden op http ://www.vlaams bouwmeester.be. Te wijzigen tekst : Omdat het project met nummer 1932 wordt geschrapt van de lijst van te gunnen projecten wordt de tekst in de aankondiging bij het onderdeel : ’Beschrijving/voorwerp van de opdracht’ : Open Oproep 19 : Een lijst van de 31 projecten kan u vinden op http ://www.vlaams bouwmeester.be.’ Datum van verzending van de aankondiging : 23/02/2010. (@Ref :00689680/2010011256) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5067
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
N. 3536 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Afdeling Gebouwen, Boudewijnlaan 30 bus 61, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : De Clercq Marnic Emiel E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58454 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Agentschap voor Facilitair Management - Gebouwen Regio Brussel., Boudewijngebouw. Boudewijnlaan 30 - bus 61, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : De heer Dany Schiettecatte Tel. 02 553 76 45 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Agentschap voor Facilitair Management - Gebouwen Regio Brussel., Boudewijngebouw. Boudewijnlaan 30 - bus 61, 1000 Brussel, België Internetadres : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58454 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Agentschap voor Facilitair Management - Gebouwen Regio Brussel., Boudewijngebouw. Boudewijnlaan 30 - bus 61, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : De heer Luc Vandierendonck - afdelingshoofd. I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2010/AFM/GEB_RB/OO/001 - Leveren en plaatsen meubilair. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : VAC Leuven Vuurkruisenlaan-Diestsepoort 3000 Leuven. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren en plaatsen meubilair. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39130000 - Kantoormeubilair Bijkomende opdracht : 39141300 - Legkasten Bijkomende opdracht : 39132000 - Archiefsystemen Bijkomende opdracht : 39122100 - Kasten Bijkomende opdracht : 39110000 - Zitmeubelen, stoelen en aanverwante producten, en bijbehorende onderdelen II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
5068
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Standaard bureaus en vergadertafels 1) Korte beschrijving : 1.1 Standaard bureaus 1.2 Duo-bench 1.3.A Rechthoekige vergadertafels 1.3.B Vierkante vergadertafels 1.3.C Statafels 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39130000 - Kantoormeubilair Perceel nr. : 2 Titel : Rolluikkasten 1) Korte beschrijving : Rolluikkasten 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39130000 - Kantoormeubilair Bijkomende opdracht : 39122100 - Kasten Perceel nr. : 3 Titel : Kasten 1) Korte beschrijving : 3.1 Modulaire kastenwandsysteem 3.2 Printerkast 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39130000 - Kantoormeubilair Bijkomende opdracht : 39141300 - Legkasten Perceel nr. : 4 Titel : Wachthoeken 1) Korte beschrijving : 4.1 Type1: oorzetels 4.2 Type 2: comfortabele zetels met kussens 4.3 Type 3: modulaire zitelementen 4.4 Type 4: wangenzetels 4.5 Type 5: zetels met verbrede armsteun en schrijftablet 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39130000 - Kantoormeubilair Bijkomende opdracht : 39110000 - Zitmeubelen, stoelen en aanverwante producten, en bijbehorende onderdelen Perceel nr. : 5 Titel : Informele ruimten 1) Korte beschrijving : 5.1 Koffiehoeken 5.2 Touch-down 5.3 Informeel overleg 5.4 Lees- en studieruimte 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39130000 - Kantoormeubilair Bijkomende opdracht : 39110000 - Zitmeubelen, stoelen en aanverwante producten, en bijbehorende onderdelen Perceel nr. : 6 Titel : Rolarchieven 1) Korte beschrijving : 6.1 Rolarchieven op de kantoorvloer 6.2 Rolarchieven in de kelder 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39130000 - Kantoormeubilair Bijkomende opdracht : 39132000 - Archiefsystemen
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5069
Perceel nr. : 7 Titel : Computertas met geïntegreerde trolley 1) Korte beschrijving : Computertas met geïntegreerde trolley 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39130000 - Kantoormeubilair Perceel nr. : 8 Titel : Restaurantmeubilair 1) Korte beschrijving : 8.1 Vierkante tafels (vierpoots) 8.2 Vierkante tafels (centrale voet) 8.3 Rechthoekige tafels (vierpoots) 8.4 Rechthoekige tafels (centrale voet) 8.5 Stoelen 8.6 Krukken 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39130000 - Kantoormeubilair Bijkomende opdracht : 39110000 - Zitmeubelen, stoelen en aanverwante producten, en bijbehorende onderdelen Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AFM_GEB-2010/AFM/GEB_RB/OO/001-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 14/04/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 22/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 22/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Boudewijngebouw - Lokaal 5E11/5E01 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : Informatiezitting: Donderdag 01/04/2010 van 10 tot 12 uur Boudewijngebouw Boudewijnlaan 30 Verdieping 5A - lokaal 5E02 1000 Brussel VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
5070
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 3547 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ondersteunend Centrum van het Agentschap voor Natuur en Bos, Koning Albert II - laan 20 bus 22, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Sigrid Moreau Tel. 025537670 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58464 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Milieu. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Huur van diensten van een Manager Business Development II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het OC-ANB heeft tot doel ’bij te dragen tot de realisatie van het beleid inzake natuurbehoud en de vrijwaring van het natuurlijk milieu en het milieubeleid door middel van: * het sociaal-economisch valoriseren in het kader van een duurzaam beheer van de domeinen in beheer bij het Agentschap voor Natuur en Bos, inclusief op natuurbeleving gericht recreatief en educatief medegebruik * Het uitvoeren van terreinrealisaties zowel op gronden van het Vlaams Gewest, als op terreinen van derden * Het verlenen van diensten en het uitwisselen van diensten in coöperatief verband * Het ondersteunen en het uitbaten van bezoekerscentra van het agentschap * Het meedingen naar of uitvoeren van opdrachten en projecten’ Voor het verder realiseren van deze doelstellingen wenst het OC-ANB over te gaan tot de aanstelling van een Manager Business Development. Deze heeft als taak concrete projecten en samenwerkingsverbanden te ontwikkelen die passen binnen de realisatie van voormelde doelstellingen. De in te brengen expertise is hoofdzakelijk gericht op het commerciële luik van deze projecten en initiatieven. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79000000 - Zakelijke dienstverlening: juridisch, marketing, consulting, drukkerij en beveiliging Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : verklaring op eer dat de inschrijver zich niet bevindt in één van de gevallen beschreven in artikels 69 en 69bis van het K.B. van 8 januari 1996 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een bewijs van omzet gerealiseerd in diensten aanverwant aan deze waarop de selectie betrekking heeft. Deze verklaring dient betrekking te hebben op de afgelopen drie kalenderjaren en duidelijk het onderscheid te maken tussen totale omzet en omzet gerealiseerd in diensten aanverwant aan de diensten waarop de selectie betrekking heeft. (belangrijk)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5071
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. een overzicht van personeelsleden waarvan de inschrijver oordeelt dat ze geschikt zijn om betreffende diensten uit te voeren. De kandidaat geeft hierbij enerzijds het curriculum vitae van betrokken personeelsleden, met vermelding van diploma’s en bijkomende opleidingen. Anderzijds de lijst van relevante ervaring het Business Development-projecten met betrekking tot onroerend goed uitgevoerd voor een overheidsgerelateerde organisatie. (heel belangrijk) 2. nota met argumenten (en bijhorende bewijzen) waarom de betrokken kandidaat uiterst geschikt is voor de invulling van deze opdracht, waarbij nadruk ligt op business development projecten met betrekking tot onroerend goed, uitgevoerd voor een overheidsgerelateerde organisatie (heel belangrijk) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd aantal ondernemingen : 5 Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : zie selectiecriteria IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OC-ANB-DJ/2010/COM/001-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 12/03/2010; tijdstip : 11:00 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 3539 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Générale de l’Infrastructure, rue de Sesselich, 59, 6700 ARLON, Belgique, à l’attention de Michèle KUNSCH Tél. (32-63) 38 16 57, fax (32-63) 21 94 34 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration Générale de l’Infrastructure, rue de Sesselich, 59, 6700 ARLON, Belgique, à l’attention de Jérémy CHINA Tél. (32-61) 22 36 11, fax (32-61) 22 59 74 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : LIBRAMONT ITCF CA Section fondamentale à SAINT-HUBERT Remplacement des châssis II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Avenue P. Poncelet, 9 6870 SAINT-HUBERT Code NUTS : BE34 II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
5072
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : LIBRAMONT ITCF CA Section fondamentale Avenue P. Poncelet, 9 à 6870 SAINT-HUBERT Ce travail consiste principalement au remplacement des châssis de façade, vétustes, en bois et en fer simple vitrage par des châssis en P.V.C. à double vitrage. Les finitions intérieures seront réalisées au moyen de profils en P.V.C., et joint silicone. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45420000 - Travaux de menuiserie et de charpenterie II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 40 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant du marché conformément aux dispositions de l’artile 5 § 1 de l’annexe à l’Arrêté Royal du 26/09/1996. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Arrêté Royal du 26/09/1996 et ses annexes, article 15 III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire joindra à son offre une déclaration sur l’honneur par laquelle il confirmera ne pas se trouver dans une situation personnelle permettant son exclusion de la participation au marché en application de l’article 17 de l’Arrêté Royal du 08/01/1996 (MB du 26/09/1996) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cette capacité peut être justifiée par une déclaration concernant le chiffre d’affaires en travaux de votre entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La justification des capacités techniques (conformément à l’article 19 de l’AR du 08.01.1996). Cette capacité peut être justifiée par la liste des travaux exécutés dernièrement et au maximum au cours des cinq dernières années. Cette liste sera appuyée de 4 P.V. de réception provisoire correspondant à des marchés de valeur plus ou moins égale à ce marché. L’agréation dans la sous-catégorrie D5 et la classe 1 est requise. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LX/070-01/10/013 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/04/2010 Documents payants : oui, prix : 10 EUR Conditions et mode de paiement : Le Service régional est le seul chargé de la vente du cahier spécial des charges qui peut être obtenu après réception de la preuve du versement du prix des documents au compte n° 091-0104004-49 Ministère de la Communauté Française Administration Générale de l’Infrastructure C/O G. PLUVINAGE Espace 27 Septembre Bd Léopold II, 44 1080 BRUXELLES Communication : LU-00093 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20/04/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5073
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/04/2010; heure : 10:30 Lieu : Ministère de la Communauté française - Administration Générale de l’INfrastructure - Direction régionale du Luxembourg Rue de Sesselich, 59 à 6700 ARLON Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00707749/2010010774 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tribunaux du siège de l’Administration, Place Schalbert, 6700 ARLON, Belgique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Ministère de la Communauté Française - Administration Générale de l’Infraastructure - Direction régionale du Luxembourg, Rue de Sesselich, 59, 6700 ARLON, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-63) 38 16 11, fax (32-63) 21 94 34 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 3500 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-SpW-DGO1-DRN-Direction des Routes de Namur, Avenue Gouverneur Bovesse, 37, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Monsieur Cl. Warnon ir. Tél. 081/32.09.11, fax 081/30.41.00 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101719 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SPW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique- Bureau de ventes des cahiers de charges, Place de wallonie, 1 Bat II, local 106, 5100 JAMBES, Belgique, à l’attention de Monsieur Pascal Therasse Tél. 081/33.31.95, fax 081/33.31.22 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : E411-Section Courrière-Custinne.1)-Entretien des plantations et gazonnements.2)-Entretien des parkings et espaces verts le long des autoroutes (2010). II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : E411-Entre Courrière et Custinne (cumulée 65.800 à 87.200) et parking de Salazine. Code NUTS : BE351 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : 1)-Entretien plantations et gazonnements; 2)-Entretien espaces verts et mobilier du parking de Salazine.
5074
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 77310000 - Réalisation et entretien d’espaces verts II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : oui. Nombre de reconductions éventuelles : 3 II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 365 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure du marché,le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17,43 ou 69 de l’A.R. du 8/01/1996 relatif aux marchés publics.L’attention est attirée sur le fait que à quelque stade que ce soit de la procédure,le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l’article 17,43 ou 69 précité.Conformément à l’A.R. du 20/07/2005,les soumissionnaires employant du personnel sont dispensés de produire l’attestation de l’ONSS dont il résulte qyu’ils sont en règle de cotisations pour le présent marché.La vérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire devra fournir les documents suivants: -une des références prévues au point 1° de l’article 70 de l’ A.R. du 8/01/1996; -les références prévues aux points 2°a et b,4° et 5° de l’article 71 de l’A.R. du 8/01/1996. Le soumissionnaire joindra à son offre l’attestation sur l’honneur prouvant qu’il ne se trouve pas dans l’une des causes d’exclusion prévues à l’article 69 de l’AR du 8/01/1996. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Néant. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 01.03.01-10A74 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 20/04/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 4,62 EUR Conditions et mode de paiement : ″Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente des cahiers des charges du SpW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES (Tél: 081/33.31.95 - fax : 081/33.31.22) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents peuvent être consultés et/ou achetés au Bureau de vente tous les jours ouvrables de 9 à 12 h et de 14 à 16 h..Ceux-ci sont téléchargeables gratuitement sur le site:http://marchespublics.wallonie.be, les plans non téléchargeables pour l’instant (sauf exceptions) sont vendus au Bureau de Vente précité.″ IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/04/2010; heure : 11:00 Lieu : Dion des Routes de Namur avenue Bovesse,37 à 5100 Jambes. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : RW-SpW-DGO1-DRN-Direction des Routes de Namur, Avenue Gouverneur Bovesse, 37, 5100 Jambes, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 081/32.09.11, fax 081/30.41.00 Organe chargé des procédures de médiation : RW-SpW-DGO1-DRN-Direction des Routes de Namur, Avenue Gouverneur Bovesse, 37, 5100 Jambes, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 081/32.09.11, fax 081/30.41.00
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5075
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : RW-SpW-DGO1-DRNDirection des Routes de Namur, Avenue Gouverneur Bovesse, 37, 5100 Jambes, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 081/32.09.11, fax 081/30.41.00 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 3501 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Gouvernement wallon représenté par Monsieur Philippe HENRY, Ministre de l’Environnement, de l’Aménagement du territoire et de la Mobilité., Rue des Brigades d’Irlande 4, 5100 JAMBES, Belgique, à l’attention de Dominique Perrin, Chef de Cabinet Tél. +32 81 32 35 11, fax +32 81 32 34 75 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101477 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Cellule de Développement territorial, allée du Stade communal 1, 5100 JAMBES, Belgique, à l’attention de Monsieur Thierry BERTHET Tél. 081.32.22.30, fax 081.32.22.39 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SPW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique- Bureau de ventes des cahiers de charges, Place de Wallonie, 1 Batiment II, local 106, 5100 JAMBES, Belgique, à l’attention de Monsieur Pascal Therasse Tél. 081/33.31.95, fax 081/33.31.22 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Cellule de Développement territorial, allée du Stade communal 1, 5100 JAMBES, Belgique, à l’attention de Monsieur Thierry BERTHET Tél. 081.32.22.30, fax 081.32.22.39 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - DEVELOPPEMENT TERRITORIAL Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres général relatif à la réalisation d’une étude d’incidences lors de la révision du plan de secteur de LIEGE. Dossier TGV/FRET. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Les réunions nécessaires à la bonne exécution du présent marché se dérouleront principalement dans les locaux de la Cellule du Développement territorial, allée du stade communal, 1 à 5100 JAMBES ainsi que dans les communes concernées et aux lieux précisés par le pouvoir adjudicateur. II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : L’objectif de la mission est d’aider la Région wallonne à évaluer, en référence à l’article 1er du CWATUP, les conséquences de l’avant-projet de révision du plan de secteur de LIEGE (planche 42/1) en vue de l’implantation d’un terminal air/TGV-fret à Liège-Bierset. L’adjudicataire s’engage à réaliser l’étude d’incidences selon le contenu fixé par l’arrêté du Gouvernement wallon du 19 novembre 2009. L’adjudicataire s’engage à informer de l’évolution de l’étude, à en communiquer les résultats et à fournir les explications techniques demandées.
5076
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71410000 - Services d’urbanisme II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Le présent marché de services comporte deux volets. Le premier volet est ferme et lie le pouvoir adjudicateur et l’adjudicataire.Le second volet est conditionnel. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5 % du montant initial du marché est exigé III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Le paiement du prix global se fera en cinq tranches : -25% après acceptation du « projet de rapport » correspondant à la phase I ; -5% après acceptation du « rapport final » correspondant à la phase I ; -50% après acceptation du « projet de rapport » correspondant à la phase II ainsi que du résumé non technique ; -15% après acceptation du « rapport final » correspondant à la phase II ainsi que du résumé non technique ; -le cas échéant, 5 % après la parfaite exécution du second volet portant sur la présentation de l’étude. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément à la circulaire du Gouvernement wallon du 10 mai 2007 relative à la simplification et à la transparence des marchés publics (publiée au Moniteur belge du 28/11/2007), afin de vérifier que le soumissionnaire ne se trouve pas dans une des situations visées à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, il est recouru au régime de la déclaration sur l’honneur implicite. Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que : A.à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l’article 69 précité ; B.conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, il est à signaler que : 1.les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché ; 2.les soumissionnaires enregistrés dans la Banque Carrefour des entreprises (BCE) sont dispensés de produire l’attestation de non-faillite ou de situations similaires ; 3.la vérification de ces situations sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale ainsi qu’à la Banque Carrefour des entreprises (BCE). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : A.Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. B.Une déclaration bancaire établie selon l’annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire est tenu de fournir les documents suivants : 1.une liste des principaux marchés concernant les services auxquels se réfère le marché, exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date, leurs destinataires et une attestation de bonne exécution ; 2.une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du soumissionnaire et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années ; 3.une description des mesures prises par le soumissionnaire pour s’assurer de la qualité ainsi que des moyens d’étude et de recherche de son entreprise ; 4.la part du marché et/ou des matières que le soumissionnaire a éventuellement l’intention de sous-traiter ; 5.les documents attestant des agréments suivants : a.le soumissionnaire ou son sous-traitant devra être agréé pour la réalisation de plans d’aménagement en vertu de l’article 11 du CWATUP ; b.le soumissionnaire ou son sous-traitant devra disposer de l’agrément de la catégorie 1 (aménagement du territoire, urbanisme, activités commerciales et de loisirs), en vertu du Code de l’Environnement (article R.58) ; c.le soumissionnaire ou son sous-traitant devra disposer de l’agrément de la catégorie 2 (projets d’infrastructure, en ce y compris le transport et communications), en vertu du Code de l’Environnement (article R.58) ; d.en ce qui concerne le volet « acoustique », le soumissionnaire ou son sous-traitant devra être agréé en Région wallonne pour les études acoustiques conformément au prescrit de l’arrêté royal du 2 avril 1974, pour les deux catégories suivantes : i.catégorie 1: les essais et le contrôle d’appareils et de dispositifs susceptibles de produire du bruit, destinés à le réduire, à l’absorber, à remédier à ses inconvénients ou à le mesurer ; ii.catégorie 3: la recherche des moyens efficaces de lutte contre le bruit ; 6.un organigramme complété par une présentation détaillée des moyens affectés à la mission, selon les compétences effectivement mises en oeuvre (curriculum vitae et copie des diplômes des responsables) ; l’organigramme mentionne le nom du responsable de l’étude d’incidences désigné par le soumissionnaire ; 7.une déclaration indiquant que le soumissionnaire dispose bien des moyens techniques nécessaires au parfait accomplissement de la mission. III.2.4) Marchés réservés : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5077
III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Le soumissionnaire ou son sous-traitant devra être agréé pour la réalisation de plans d’aménagement en vertu de l’article 11 du CWATUP III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - Le prix global HTVA. - Pondération : 50 - La compréhension des enjeux environnementaux ainsi que la pertinence et l’originalité des pistes de réflexion proposées. Ce critère sera apprécié sur la base d’une note technique de maximum trois pages. - Pondération : 20 - Les méthodes d’investigation et les moyens mis en oeuvre pour la compréhension des enjeux sur le plan local. Ce critère sera apprécié sur la base d’une note technique de maximum une page. - Pondération : 20 - La qualité de l’offre. - Pondération : 10 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CDT-10-A14/D6000 / 41S / REV41 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/04/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 100 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents sont téléchargeables gratuitement sur le site:http://marchespublics.wallonie.be. Ceux-ci peuvent être consultés sur rendez-vous et/ou achetés à la Cellule du développement territorial, Allée du Stade communal n° 1 à 5100 NAMUR (Jambes) 081/32.22.30 Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 - code IBAN : BE230912 1502 6191 - code BIC : GKCCBEBB du Bureau de Vente des cahiers des charges du SpW - DGT1 - Direction du Support juridique (Place de la Wallonie, 1, Batiment II - 5100 JAMBES) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/04/2010; heure : 11:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
N. 3529 Avis de marché - Secteurs spéciaux Fournitures Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : TEC CHARLEROI, place des Tramways 9, 6000 Charleroi, Belgique Point(s) de contact : TEC CHARLEROI, à l’attention de M VAN DE MEERSCHE Tél. (32-71) 23 44 74 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
5078
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture et installation de mobilier d’atelier II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Atelier d’électronique - Place des tramways 9 6000 Charleroi Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : fourniture et montage de mobilier d’atelier électronique ( plans de travail, bureaux,armoires ) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39120000 - Tables, armoires, bureaux et bibliothèques II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 60 000 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 4 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5%, du montant total des fournitures III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : attestation de non-faillite; déclaration sur l’honneur III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : bilans et compte annuel III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : note technique du matériel proposé III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : csc 2010/EDS21 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 09/04/2010 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/04/2010; heure : 11:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/04/2010; heure : 11:00 Lieu : Siége social de TEC Charleroi - Place des Tramways 9 - 1 étage - réfectoire
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5079
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00706599/2010011354 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 3555 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le Forem, Boulevard Tirou, 104, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Jean-Pierre Méan (Administrateur général) Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Le Forem, Boulevard Tirou, 104, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Emmanuel Hautenauve (Cellule de Coordination des Achats) Tél. (32-71) 20 62 57, fax (32-71) 20 62 97 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Le Forem, Boulevard Tirou, 104, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Nathalie Pouillon (Secrétaire-Ressources matérielles) Tél. (32-71) 20 62 02, fax (32-71) 20 62 99 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Le Forem, Boulevard Tirou, 104, 6000 Charleroi, Belgique, à l’attention de Emmanuel Hautenauve (Cellule de Coordination des Achats) I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Matières liées à l’emploi et à la formation professionnelle Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Prestations de consultance en développements et architectures informatiques II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 07 Lieu principal de prestation : Le marché sera principalement exécuté au Siège central du Forem (à Charleroi). Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché a pour objet la prestation de services de consultance, en régie, spécialisée dans les développements et architectures informatiques. A cette fin, le marché vise l’identification d’experts capables d’apporter une réelle plus-value aux projets informatiques en cours ou à initier au sein du DSI (Département des Systèmes d’Information) du Forem. Le présent marché vise 23 profils, et est subdivisé en 20 postes et 3 options facultatives, comme suit : Poste 1 Analyste développeur J2EE Junior Poste 2 Analyste développeur J2EE Medior Poste 3 Analyste développeur J2EE Senior Poste 4 Architecte J2EE Medior Poste 5 Architecte J2EE Senior
5080
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Poste 6 Architecte technique Medior Poste 7 Architecte technique Senior Poste 8 Responsable technique de projets Senior Poste 9 Test manager Medior Poste 10 Test manager Senior Poste 11 Test solution architect Senior Poste 12 Testeur Junior Poste 13 Analyste développeur .NET Junior Poste 14 Analyste développeur .NET Medior Poste 15 Analyste développeur .NET Senior Poste 16 Architecte.NET Medior Poste 17 Architecte.NET Senior Poste 18 Analyste développeur PHP Junior Poste 19 Analyste développeur PHP Medior Poste 20 Analyste développeur PHP Senior Option 1 Analyste développeur Natstar/Natweb/Tuxedo Medior Option 2 Analyste développeur Natstar/Natweb/Tuxedo Senior Option 3 Architecte Natstar/Natweb/Tuxedo Senior Pour la description exacte des profils, voir la partie 2 du cahier spécial des charges. Il est à noter que les trois derniers profils sont à considérer comme options facultatives (non obligatoires). Il est par contre obligatoire de remettre une offre pour les 20 premiers profils (1 profil = 1 poste). L’adjudicataire exercera la fonction générale de conseiller et expert en technologie de l’information. Il est ainsi tenu à une obligation générale de conseil et mise en garde pour ce qui concerne l’exécution du présent marché. Variantes et options Aucune variante n’est prévue. Les variantes libres ne sont pas autorisées. Les options libres ne sont pas autorisées. Les trois derniers profils de la liste ci-avant sont des options facultatives : la non-réponse à ces profils n’entraînera pas l’exclusion de l’offre. Le cas échéant, et s’il en existe, les options pourront être levées pendant toute la durée du marché. Ces options n’engagent en rien Le Forem quant à une commande éventuelle. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72600000 - Services d’assistance et de conseils informatiques II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Les contenus et modalités pratiques des missions sont détaillés dans la partie 2 ’Spécifications techniques et fonctionnelles’ du cahier spécial des charges. Le calendrier de ces missions sera établi de commun accord avec l’adjudicataire. A défaut, le pouvoir adjudicateur pourra imposer le calendrier des missions conformément au cahier spécial des charges et à la législation sur les marchés publics. Les volumes présumés qui pourraient être commandés (nombre de jours) sont également précisés dans la partie 2. Ces volumes présumés sont donnés à titre indicatif et sans engagement. Le Forem se réserve le droit de réduire ou d’accroître ces volumes en fonction des besoins et des limites budgétaires. L’adjudicataire ne pourra se prévaloir d’une diminution des volumes de prestation commandés pour réclamer un quelconque dédommagement En outre, en fonction des résultats des évaluations, de la demande et des limites budgétaires fixées par la Région Wallonne, Le Forem se réserve donc le droit de ne pas attribuer le marché. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % HTVA du montant du marché calculé comme suit : 300 x le prix unitaire journalier moyen des 20 profils obligatoires. Le montant à cautionner sera communiqué à l’adjudicataire à l’occasion de la notification du marché. L’adjudicataire doit faire parvenir la justification de la constitution du cautionnement dans les 30 jours de calendrier qui suivent le jour de la conclusion du marché. Le cautionnement sera libérable à l’issue du marché. S’il est mis fin anticipativement au contrat par l’une des parties, le solde éventuel du cautionnement sera libéré pour autant que toutes les obligations relatives au contrat aient été régulièrement et complètement exécutées. Il incombera à l’adjudicataire de demander la libération du cautionnement auprès du pouvoir adjudicateur.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5081
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les factures seront adressées de manière mensuelle après approbation du relevé de prestations (Time-sheet). Seuls les services exécutés de manière correcte pourront être facturés. En application de l’article 15 du Cahier Général des Charges annexé à l’Arrêté Royal du 26 septembre 1996, les factures seront payées endéans les 50 jours calendrier à compter de la réception de la déclaration de créance, pour autant que le pouvoir adjudicateur ait été mis dans les délais prévus en possession de la facture régulièrement établie, accompagnée d’un état détaillé des prestations effectuées (Time-sheet : activités menées, profil des consultants impliqués, dates et temps consacré). III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : En vue de sa sélection qualitative, le soumissionnaire fournira une déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 69 de l’Arrêté royal du 08 janvier 1996 et qu’il ne fait pas l’objet d’un condamnation passée en force de chose jugée et portant : -sur la participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324 bis du code pénal ; -sur un fait de corruption telle que définie à l’article 246 du Code pénal ; -sur une fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes approuvée par la loi du 17 février 2002 ; -sur un blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme. Le modèle de déclaration sur l’honneur figure en fin du cahier spécial des charges. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché, le pouvoir adjudicateur pourra demander à tout soumissionnaire et demandera à l’adjudicataire pressenti de produire les documents suivants : - Une attestation de l’ONSS ou de tout autre organisme prouvant que le soumissionnaire est en règle de paiement de cotisation de sécurité sociale et ce en date de l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des demandes de participation ou de réception des offres, selon le cas (art. 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996) ; - Un extrait du casier judiciaire du soumissionnaire et de chacun des membres de l’association (société de droit commun, société interne ou société momentanée) qui soumissionne. - Une attestation émanant de l’administration des contributions directes. - Une attestation de la TVA. - Une attestation du Tribunal du Commerce compétent pour constater l’absence d’un aveu d’une procédure de faillite, de liquidation ou de concordat judiciaire. Remarques : Ces attestations dernièrement citées ne peuvent dater de plus de 6 mois à la date d’ouverture des offres, excepté toutefois pour l’attestation des contributions directes, pour la quelle la date d’émission ne revêt d’aucune importance pour autant qu’elle reflète la situation de l’entreprise au regard du dernier exercice fiscal écoulé. Pour les prestataires de services étrangers exclusivement, peuvent être remis des documents équivalents ou similaires délivrés par une autorité administrative du pays d’origine ou de provenance. Lorsqu’un de ces documents n’est pas délivré par le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays. Le soumissionnaire interrogé disposera au maximum d’un délai de douze jours de calendrier à compter de la date de la demande qui lui est adressée pour communiquer les renseignements et/ou documents originaux demandés à ce propos. Néanmoins, l’envoi de copie est toléré. Si le soumissionnaire a déjà remis l’une et/ou l’autre de ces attestations dans le cadre d’un dossier précédent, il lui est permis d’y renvoyer et ce pour autant qu’il soit expressément et explicitement fait renvoi au dossier antérieur (mention de la référence du dossier) et que l’attestation dont il est question respecte en tout point les exigences imprimées ci-dessus et plus particulièrement celle relative à leur délivrance dans un délai de 6 mois au plus à compter de l’ouverture des offres. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité d’exclure de la suite de la procédure tout soumissionnaire qui, au terme de ce délai de douze jours, n’aurait pas remis l’ensemble des documents attendus et/ou aurait remis des documents ne correspondant pas aux exigences décrites. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux services faisant l’objet du présent marché, que les clients soient du secteur public ou privé, réalisé par l’entreprise au cours des trois derniers exercices (à savoir 2006, 2007 et 2008). Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Le chiffre d’affaire global annuel minimum requis est de 1 million d’euros. Le Forem se réserve le droit de demander à l’adjudicataire pressenti de prouver les chiffres mentionnés au travers du Compte de résultats - exercices 2006-2007-2008.
5082
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Afin de permettre l’appréciation de sa capacité technique, le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre une description de la société contenant au moins le nombre de personnes employées (équivalents temps-plein) et la liste des références dans des missions comparables comprenant au minimum : - l’intitulé de la mission, - l’année, - la durée, - les coordonnées de la société bénéficiaire de la mission ; - les coordonnées d’un référent. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Le nombre minimum de personnes employées requis est de 40 équivalents temps plein. Le Forem se réserve le droit de demander à l’adjudicataire pressenti de prouver les chiffres mentionnés au travers du Bilan social par exemple, ou tout autre document probant. La société devra avoir été valablement enregistrée à la BCE ou registre de commerce (ou équivalent) comme ayant son activité principale dans les services informatiques (développement, consultance, conseils, ....) et ce depuis au moins un an par rapport à la date limite de réception des offres. Le Forem se réserve le droit de procéder à toutes vérifications utiles en la matière. Par ailleurs, le soumissionnaire est tenu de joindre à son offre la preuve de la détention d’une certification minimale ISO 9001/2000 ou CMMI Level 2 (joindre la copie du certificat ainsi que les dates de validité). Le Forem se réserve le droit d’évincer de la suite de la procédure les entreprises ne disposant pas d’une expérience significative dans des missions comparables et la preuve de la certification minimale. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MP09281 / CCA / 111P / H DEVARC IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19/04/2010; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 19/04/2010; heure : 14:00 Lieu : Le Forem Boulevard J. Tirou, 104 Salle Gramme, rez de chaussée 6000 CHARLEROI Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00737271/2010008095 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
N. 3564
5083
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 3564 Aankondiging van een opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Agentschap voor territoriale ontwikkeling, Koningsstraat 2-4, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : Agentschap voor territoriale ontwikkeling, t.a.v. Annabelle Guérin Tel. (32-2) 563 62 96, fax (32-2) 563 63 20 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.adtato.irisnet.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : VZW - stadsontwikkeling De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Agence de Développement Territorial, Rue Royale 2-4, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Agence de Développement Territorial, à l’attention de Annabelle Guérin Tél. (32-2) 563 62 96, fax (32-2) 563 63 20 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.adtato.irisnet.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ASBL - développement urbain Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : De realisatie van een cartografische en kwalitatieve inventaris van de voorzieningen en diensten voor de bevolking van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 08 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht beoogt de realisatie van een inventaris van de publieke en private (particuliere structuren die zijn gesubsidieerd, erkend of goedgekeurd door de overheid) diensten en voorzieningen voor de bevolking. Deze inventaris dient te worden gerealiseerd per schijf. De vaste schijf omvat de opmaak van een database en een analytische cartografie, de voorwaardelijke schijf heeft betrekking op de realisatie van een kwalitatieve analyse die zich baseert op een enquête aangaande de kwaliteit van deze voorzieningen. De opdracht heeft als einddoel over heel het Brussels grondgebied een volledige stand van zaken op te maken van de spreiding van het aanbod van voorzieningen en diensten aan de bevolking, de mate waarin de behoeften van de bevolking gedekt zijn en de wijze waarop deze voorzieningen functioneren.
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : réalisation d’un inventaire cartographique et qualitatif des équipements et des services à la population en Région de BruxellesCapitale II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 08 Lieu principal de prestation : Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet la réalisation d’un inventaire des équipements et des services à la population publics et privés (subventionnés, agrés et reconnus par les pouvoirs publics). Cet inventaire doit être réalisé par tranche. La tranche ferme porte sur la création d’un système de gestion de données et d’une cartographie analytique et la tranche conditionnelle porte sur la réalisation d’une analyse qualitative qui se base sur une enquête de qualité des équipements. Ce marché a pour finalité l’établissement d’un état des lieux de la répartition des équipements et des services à la population sur l’ensemble du territoire bruxellois, d’évaluer le taux de couverture des besoins de la population et d’évaluer l’état de fonctionnement de ces équipements.
5084
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De opdracht dient hoofdzakelijk om het beleid in staat te stellen een strategische planning te voeren in verband met de realisatie van voorzieningen in de sociale, culturele, sportieve en medische sectoren en op het vlak van het werk en de gezondheid. De opdracht moet worden uitgevoerd door een multidisciplinair team, die de volgende competenties bestrijkt: geografie, sociologie, stedenbouw, cartografie en GIS. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 73000000 - Onderzoek en ontwikkeling, en aanverwante adviezen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 17 mois calendrier(5 mois pour la tranche ferme et 12 mois pour la tranche conditionnelle) maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
L’objectif majeur est de permettre au pouvoir politique de mettre en place une planification stratégique pour la création d’équipements à caractères sociaux, culturels, sportifs, d’emploi, de santé, etc. Ce marché doit être mené par une équipe plurisdiciplinaire ayant des compétences en géographie, sociologie, urbanisme, cartographie et géomatique. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 73000000 - Services de recherche et développement et services de conseil connexes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 17 mois calendrier(5 mois pour la tranche ferme et 12 mois pour la tranche conditionnelle) mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Artikels 5 tot 9 van het algemene bestek zijn van toepassing voor elk van de schijven van deze aanbesteding. De waarborgsom dient te zijn vatsgezet binnen de dertig dagen volgend op de bestelling van elk van de schijven. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Wanneer de kandidaat een vereniging is zonder rechtspersoon, gevormd door verschillende natuurlijke of rechtspersonen, wordt de offerte ondertekend door ieder van hen. Zij verbinden er zich samen toe om de opdracht op correcte wijze uit te voeren, zowel financieel als technisch, en wijzen onder hen de mandataris aan die belast wordt met de vertegenwoordiging ven de vereniging ten aanzien van de aanbestedende overheid. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. De vaste schijf zal worden toegekend per bestelling. De voorwaardelijke schijf zal worden toegekend rekening houdend met de goede uitvoering van de vaste schijf. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat moet kunnen voorleggen: a) een uittreksel uit het strafregister dat niet ouder is dan 6 maanden, gerekend vanaf de ontvangst van de offertes; b)een attest dat bewijst dat de inschrijver in orde is met de betaling van directe belastingen en btw; c) het bewijs dat de inschrijver in regel is met de betaling van zijn sociale bijdragen door middel van een attest van de RSZ en/of het RIZIV dat betrekking heeft op het voorlaatste trimester, gerekend vanaf de ontvangst van de offertes; d)een verklaring op erewoord die bewijst dat de inschrijver zich in geen enkele situatie bevindt zoals bedoeld in artikel 69§1 en 69§2 van het KB van 8/01/1996 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De kandidaat rechtvaardigt zijn economische en financiële capaciteit door referenties die bewijzen dat hij in staat is de opdracht te vervullen.
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Les articles 5 à 9 du Cahier général des charges sont d’application pour chacune des tranches du marché. Le cautionnement doit être constitué dans les 30 jours suivant la commande de chacune des tranches. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Lorsque le candidat est une association sans personnalité juridique, formée entre plusieurs personnes physiques ou morales, l’offre est signée par chacune d’entre elles. Celles-ci s’engagent solidairement et conjointement à exécuter correctement le marché, tant au niveau financier que technique, et désignent parmi elles le mandataire qui sera chargé de représenter l’association vis-à-vis du pouvoir adjudicateur. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. La tranche ferme sera attribuée à la commande. La tranche conditionnelle sera attribuée compte tenu de la bonne exécution de la tranche ferme. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat est tenu de produire: a) un extrait de casier judiciaire qui ne date pas de plus de 6 mois à compter de l’ouverture de la réception des offres; b)une attestation prouvant que le candidat est en ordre de paiement des impôts directs et de TVA; c) la preuve que le candidat est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale, par la production de l’attestation ONSS et/ou INASTI relative à l’avant-dernier trimestre à compter de l’ouverture de la réception des offres d) une déclaration sur l’honneur qui prouve que le candidat n’entre dans aucune des autres situations visées à l’article 69§1 et 69§2 de l’AR du 8.01.1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le candidat justifie sa capacité économique et financière par des références attestant qu’il est capable de mener à bien le marché
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5085
Hiertoe legt hij het volgende voor : - een verklaring van het globaal zakencijfer en het zakencijfer inzake de diensten waarop de opdracht betrekking heeft en dit voor de laatste drie boekjaren III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Overeenkomstig artikel 71 van het KB van 8.1.1996 zal de bekwaamheid van de kandidaat op het vlak van geografie, sociologie, stedenbouw en geografische informatiesystemen (GIS) geëvalueerd worden qua knowhow, ervaring en deskundigheid in deze materie. Hiertoe overhandigt de kandidaat een dossier met volgende documenten en attesten: a)een lijst van vergelijkbare ervaringen die hij de afgelopen drie jaar heeft gerealiseerd in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in projecten van het type ’analytische inventaris’, ondersteund door een bewijs van goede uitvoering, met vermelding van het bedrag, de datum, referenties (publieke en private bestemmelingen) en, indien mogelijk, het adres van een website waarop de documenten beschikbaar zijn; b)een lijst van en het aantal mensen die betrokken zullen worden bij de uitvoering van de opdracht, met de taken die ze zullen verrichten, hun diploma en hun functietitel; c)een verklaring dat de software meldt die wordt gebruikt voor de ontwikkeling en het beheer van de database, evenals voor de productie van de grafische en cartografische drager, en een bewijs van de beheersing daarvan. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
A cette fin, il est tenu de produire: a)une déclaration concernant le chiffre global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément à l’article 71 de l’AR du 8/01/1996, la capacité du candidat en géographie, en sociologie, en urbanisme,en cartographie et en géomatique sera évaluée en vertu de son savoir faire,de son expérience et de ses compétences en ces matières.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ADT-ATO/2010/001/inventaire des équipements IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/04/2010; tijdstip : 16:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00780688/2010010962 De offerte en de bijlagen bij het offerteformulier zijn opgesteld in het Frans of het Nederlands en moeten worden geleverd in twee exemplaren op A4-formaat, maar gepresenteerd in aparte identieke
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
A cet effet, le candidat dépose un dossier composé des documents et attestations suivants: a) la liste des expériences analogues qu’il a réalisées au cours des trois dernières années sur la Région de Bruxelles-Capitale portant sur des projets de types inventaire analytique, appuyée de certificats de bonne exécution, avec mention du montant, de la date, des références (destinataires publics et privés) ainsi que, si possible, du lien Internet permettant d’y accéder; b)la liste et le nombre de personnes qui seront affectées, selon les tâches à effectuer, à la réalisation de la mission ainsi que leurs titres d’études et professionnels; c)une déclaration mentionnant les logiciels utilisés pour la création et la gestion de base de données ainsi que pour la production de support graphique et cartographique et attestant de la maîtrise de ceux-ci. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ADT-ATO/2010/001/inventaire des équipements IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/04/2010; heure : 16:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
VI.3) Autres informations : @Ref:00780688/2010010962 L’offre et les annexes jointes au formulaire d’offre sont rédigées en français ou en néerlandais et doivent être fournis en deux exemplaires de format A4 mais présentés en liasses séparées identiques,
5086
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
bundels, geniet of in een ringmap, waardoor elke bundel een volledig afzonderlijk dossier vormt. Alle documenten en nota’s die bij de offerte zijn gevoegd, evenals de offerte zelf, moeten van een datum en handtekening worden voorzien. Het kandidatuurformulier (hier onder te downloaden), dat gedateerd en getekend wordt door de kandidaat of de mandataris, dient zich in het kandidatuursdossier te bevinden. Er mag slechts één kandidatuur per aannemer ingediend worden (zowel onder eigen naam als onder een vereniging of maatschappij). Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= B707070C0C0FA3 - Formulaire de remise d’offre_NL.doc - Formulaire de remise d’offre_VF.doc - CsC Inventaire des équipements_VF.doc - CsC Inventaire des équipements_NL2.doc VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat,33, 1000 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapstraat,33, 1000 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
agrafées ou sous fardes à anneaux, formant chacune un dossier complet distinct.Tous les documents et notes joints à l’offre, ainsi que l’offre elle-même, doivent être datés et signés. le formulaire de candidature(téléchargeable ci-dessous) daté et signé par le candidat ou le mandataire, sera joint au dossier de candidature. Un candidat ne peut remettre qu’une candidature par marché(tant en nom propre qu’en association ou société) Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= B707070C0C0FA3 - Formulaire de remise d’offre_NL.doc - Formulaire de remise d’offre_VF.doc - CsC Inventaire des équipements_VF.doc - CsC Inventaire des équipements_NL2.doc VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science,33, 1000 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science,33, 1000 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5087
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 3499 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Bank van België, de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : De heer Tom Plasschaert Tel. +32 2 221 23 27, fax +32 2 221 31 06 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.nbb.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Economische en financiële zaken. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Tijdelijke opdracht voor één informatica security consultant II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 7 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel NUTS-code : BE1 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Tijdelijke opdracht voor één security consultant die over een polyvalent profiel van architect-implementor beschikt
II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 72243000 - Programmeringsdiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2009-82 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S170-245811 van 4/9/2009 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Titel : Tijdelijke opdracht voor één informatica security consultant V.1) Datum van gunning van de opdracht : 26/1/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 24 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : ASCURE, Bijenstraat 16-17, 9051 ST-DENIJS-WESTREM, België
5088
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : www.nbb.be > Nationale Bank > Overheidsopdrachten VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Internetadres : www.raadvst-consetat.be VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België Internetadres : www.raadvst-consetat.be VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009-82 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S170-245811 de 4/9/2009 Section V. Attribution du marché o
Marché n : 1 Intitulé : Mission temporaire pour un consultant en sécurité informatique V.1) Date d’attribution du marché : 26/1/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 24 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : ASCURE, Bijenstraat 16-17, 9051 ST-DENIJSWESTREM, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché :
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Section VI. Renseignements complémentaires
Avis d’attribution de marché
VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.2) Autres informations : www.nbb.be > Banque nationale > Marchés publics VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010
Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Banque nationale de Belgique, Boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Tom Plasschaert Tél. +32 2 221 23 27, fax +32 2 221 31 06 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.nbb.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Affaires économiques et financières. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mission temporaire pour un consultant en sécurité informatique II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 7 Lieu principal de prestation : Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mission temporaire pour un consultant en sécurité disposant d’un profil polyvalent d’architecte-implémenteur II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72243000 - Services de programmation II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif :
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3558 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua, Wolstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. Dhr. Michel Van Derstraeten (hoofd van de Leidende Dienst) Tel. (32-2) 518 82 30 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Water. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : A3- en A4-papier II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : 1000 Brussel
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 5 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : raamovereenkomst betreffende de levering, naargelang van onze behoeften, van papier A3 en A4 voor fotokopieerapparaten en printers, voor een periode van 5 jaar, met mogelijkheid tot jaarlijkse ontbinding. De raamovereenkomst is onderverdeeld in twee, elk afzonderlijk te gunnen percelen: - perceel 1: A4- en A3-papier TCF - 80 gr. - wit - 100 % gerecycleerd - perceel 2: A4- en A3-papier TCF - 90 gr. - wit - min. 60 % gerecycleerd en de rest in erkend FSC-vezel. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30197643 - Fotokopieerpapier II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : A4- en A3-papier TCF - 80 gr. - wit - 100 % gerecycleerd 1) Korte beschrijving : raamovereenkomst betreffende de levering van A4- en A3-papier TCF - 80 gr. - wit - 100 % gerecycleerd 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30197643 - Fotokopieerpapier 3) Hoeveelheid of omvang : - A4: 7 500 000 bladen per jaar - A3: 700 000 bladen per jaar Perceel nr. : 2 Titel : A4- en A3-papier TCF - 90 gr. - wit - min. 60 % gerecycleerd en de rest in erkend FSC-vezel 1) Korte beschrijving : raamovereenkomst voor de levering van A4- en A3-papier TCF – 90 gr. - wit - min. 60 % gerecycleerd en de rest in erkend FSC-vezel 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30197643 - Fotokopieerpapier 3) Hoeveelheid of omvang : - A4: 4 000 000 bladen per jaar - A3: 700 000 bladen per jaar (vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht) II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : niet van toepassing III.2) Voorwaarden voor deelneming.
5089
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet het bewijs leveren dat hij zich niet bevindt in een van de gevallen vermeld in 1 tot 7 van artikels 39 en 39bis (leveringen) van het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996 (BS van 26 januari 1996). Hij voegt daartoe (recente) attesten bij betreffende: - de RSZ (bijdragen aan de sociale zekerheid); - de belastingen (directe belastingen); - de heffingen (btw). De kandidaat en de papierfabrikant moeten eveneens het bewijs leveren dat zij niet veroordeeld zijn geweest bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan voor een misdrijf dat hun professionele integriteit aantast. Daartoe moeten ze een uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document voorleggen, afgeleverd door een gerechtelijke of administratieve overheid van het land van herkomst of afkomst van de kandidaat en zijn fabrikant. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat moet zijn economisch en financieel vermogen aantonen door een verklaring op erewoord betreffende zijn totale omzet en zijn omzet in verband met de leveringen bedoeld in deze raamovereenkomst; het gaat hier om de omzet die werd behaald tijdens de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vivaqua zal een selectie van de kandidaten maken op basis van de volgende documenten: - een zo volledig mogelijke referentielijst van leveringen van dezelfde aard die in België en in het buitenland werden uitgevoerd in de loop van de laatste drie jaar. Bij deze lijst moeten getuigschriften van goede uitvoering worden gevoegd, of ze moet de gegevens bevatten van een persoon met wie contact kan worden opgenomen in verband met de vermelde referenties. Om geselecteerd te kunnen worden, zijn minimaal twee referenties vereist van leveringen die gelijksoortig zijn door hun aard en hun omvang; - een volledige en gedetailleerde beschrijving van het assortiment materialen die kunnen worden voorgesteld voor de uitvoering van deze raamovereenkomst. Het beoogde aantal ondernemingen is minimaal drie en maximaal vijftien. Enkel de geselecteerde kandidaten zullen het bestek ontvangen; de kandidaten die willen dat hun aanvraag om deelneming in aanmerking wordt genomen, moeten de voornoemde documenten dan ook absoluut indienen binnen de gestelde termijn. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/03/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
5090
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00180726/2010006734 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché - Secteurs spéciaux Fournitures Section I. Entité adjudicatrice I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : Vivaqua, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Michel Van Derstraeten (Chef du Service Dirigeant) Tél. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. vivaqua.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : - Eau. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : papier A3 et A4 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : 1000 Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. II.1.4) Information concernant l’accord-cadre : Accord-cadre avec un seul opérateur. Durée de l’accord cadre : 5 année(s) II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : accord-cadre relatif à la fourniture de papier A3 et A4 pour photocopieurs et imprimantes, au fur et à mesure de nos besoins, pour une période de 5 ans avec possibilité de résiliation annuelle. L’accord-cadre est réparti en deux lots, attribuables séparément : - lot 1 : papier A4 et A3 TCF - 80 gr. - blanc - 100 % recyclé ; - lot 2 : papier A4 et A3 TCF - 90 gr. - blanc - min 60 % recyclé et le reste en fibre labellisées FSC. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30197643 - Papier pour photocopie II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Les offres doivent être soumises pour un ou plusieurs lots. Informations sur les lots o
Lot n : 1
Titre : papier A4 et A3 TCF - 80 gr. - blanc - 100 % recyclé 1) Description succincte : accord-cadre de fourniture de papier A4 et A3 TCF - 80 gr. - blanc - 100 % recyclé 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30197643 - Papier pour photocopie 3) Quantité ou étendue : - A4 : 7.500.000 feuilles par an - A3 : 700.000 feuilles par an Lot no : 2 Titre : papier A4 et A3 TCF - 90 gr. - blanc - min. 60 % recyclé et le reste en fibres labellisées FSC 1) Description succincte : accord-cadre de fourniture de papier A4 et A3 TCF - 90 gr. - blanc - min. 60 % recyclé et le reste en fibres labellisées FSC 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 30197643 - Papier pour photocopie 3) Quantité ou étendue : - A4 : 4.000.000 feuilles par an - A3 : 700.000 feuilles par an (suite Section II. Objet du marché) II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : sans objet III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit apporter la preuve qu’il ne se trouve pas dans les cas cités aux 1 à 7 des articles 39 et 39bis (fournitures) de l’Arrêté Royal du 10 janvier 1996 (MB du 26 janvier 1996) par une attestation (récente) concernant : - l’ONSS (cotisations de sécurité sociale) ; - les impôts (contributions directes) ; - les taxes (T.V.A.). Le candidat et le fabricant du papier doivent également apporter la preuve qu’ils n’ont pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant leur moralité professionnelle, à justifier par un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance, du candidat et de son fabricant. III.2.2) Capacité économique et financière. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : le candidat doit justifier sa capacité économique et financière par une déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affaires global et son chiffre d’affaires relatif aux fournitures visées par le présent accord-cadre, chiffre réalisé au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : une sélection des candidats sera effectuée par Vivaqua sur base des documents suivants: - une liste de références la plus complète possible relative
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
5091
à des fournitures de même nature effectuées en Belgique et à l’étranger au cours des trois dernières années, liste accompagnée d’attestations de bonne exécution ou des coordonnées de la personne à contacter à propos des références invoquées. Un minimum de 2 références de fournitures, similaires par leur nature et leur importance, est exigé pour pouvoir être sélectionné ; - une description complète et détaillée de la gamme de fournitures susceptibles d’être proposés pour l’exécution du présent accordcadre. Le nombre d’opérateurs envisagé est de minimum trois et de maximum quinze. Seuls les candidats sélectionnés recevront le cahier spécial des charges ; il est donc impératif que les documents précités soient adressés dans le délai imparti pour que la demande de participation soit prise en considération. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : SA De Smedt & Ramon Architectes associés, Chaussée de Malines 348, 1950 Kraainem, Belgique Point(s) de contact : Idem, à l’attention de Hélène SUAIN Tél. (32-2) 767 35 85, fax (32-2) 767 13 43 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : école - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. IV.2) Critères d’attribution : IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/03/2010; heure : 16:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : INDJ_2 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Docteur Jacobs 47 - 1070 Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux de rénovation d’une toiture, remplacement de chassis, mise en conformité sécurité incendie II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00180726/2010006734 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3484
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : INSTITUT NOTREDAME asbl, Rue Docteur Jacobs 47, 1070 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Mr Robert Verschueren Tél. (32-2) 267 65 88 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SA De Smedt & Ramon Architectes associés, Chaussée de Malines 348, 1950 Kraainem, Belgique, à l’attention de Hélène SUAIN Tél. (32-2) 767 35 85, fax (32-2) 767 13 43
Section II. Objet du marché
Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Toitures 1) Description succincte : Rénovation de toiture et pose d’un exutoire de fumée. Catégorie D ou D12 - Classe 1 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 5) Informations complémentaires sur les lots : Délai d’exécution : 40 jours ouvrables Lot no : 2 Titre : Châssis 1) Description succincte : Remplacement de chassis bois par des chassis alu. Agréation : Catégorie D20 - Classe 1. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 5) Informations complémentaires sur les lots : Délai d’exécution : 65 jours ouvrables Lot no : 3 Titre : Sécurité incendie
5092
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1) Description succincte : Placement de 8 dévidoirs, y compris les amenées d’eau. Agréation : Catégorie D16 - Classe 1. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction 5) Informations complémentaires sur les lots : Délai d’exécution : 20 jours ouvrables Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir le cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir le cahier spécial des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir le cahier spécial des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir le cahier spécial des charges Entre autres : Déclaration sur l’honneur de ne pas se trouver dans l’un des cas d’exclusion mentionnés à l’art. 17 de l’AR du 8/1/1996 (annexe 3 des clauses administratives) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir le cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Entre autres : Attestation ONSS 3e trimestre 2009 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir le cahier spécial des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir le cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : INDJ_2 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/03/2010 Documents payants : oui, prix : 404 530 EUR
Conditions et mode de paiement : Somme de 40 eur pour le lot Toiture, 45 eur pour le lot Chassis, 30 eur pour le lot Sécurité, TVA comprise à verser sur le compte bancaire De Smedt et Ramon n° 310-0493658-14 avec la mention NDJ-2-lot .... Commande dossier et preuve paiement à faxer au 02 767 13 43. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/03/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 31/03/2010; heure : 10:00 Lieu : Institut Notre-Dame - Rue Docteur Jacobs 47 - 1070 Bruxelles Local n° 47 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00159540/2010011286 Adresse courrier à propos de la présente adjudication : Institut Notre-Dame - rue Docteur Jacobs 47 - 1070 Bruxelles - A l’attention de Madame DELLEUSE. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3528
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 26 du 08/02/10, page 3405, avis 2409 Publication originale au JO : du 08/02/2010 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Institut Notre-dame, drève des Agaves 2A, 1070 Bruxelles. Personne de contact : M. Jacques Bodart. Tél. (32-2) 522 21 90. Fax (32-2) 524 00 63. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Extension et rénovation de bâtiments scolaires LOT 1 : Gros-oeuvre et parachèvements LOT 2 : démolition LOT 3 : châssis. Texte à modifier : SECTION IV. PROCEDURE La mention IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/03/2010. Heure : 14 :00 doit être supprimée. Seule la mention IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres. Date 21/04/2010. Heure 14 :00. Lieu : Institut Notre Dame, Drève des Agaves 21 1070 Bruxelles est d’application. Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010. (@Ref :00707384/2010010946) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 3544 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Anderlecht, Raadsplein, 1, 1070 Anderlecht, België, t.a.v. Kurt De Durpel (e.a. Industriel Ingenieur-Openbare Werken) Tel. (32-2) 526 21 21, fax (32-2) 523 37 00 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.anderlecht.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Openbare Werken, Joseph Wybranlaan 45, 1070 Anderlecht, België, t.a.v. David Dehaes (Divisie Openbare Werken) Tel. (32-2) 526 21 15, fax (32-2) 523 37 00 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Openbare Werken, Joseph Wybranlaan 45, 1070 Anderlecht, België, t.a.v. David Dehaes (Divisie Openbare Werken) Tel. (32-2) 526 21 15, fax (32-2) 523 37 00 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur Anderlecht, Raadsplein, 1, 1070 Anderlecht, België, t.a.v. Het College van Burgemeester en Schepenen. Internetadres : http://www.anderlecht.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bijzonder Bestek 2009/963 : Vernieuwen van de voetpaden in de Van Lintstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Van Lintstraat te 1070 Anderlecht. NUTS-code : BE100 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De nodige topografische verrichtingen, alsook het opmaken van de gedetailleerde plans der uit te voeren werken. Het opmaken van een plaatsbeschrijving van alle belendende eigendommen Opmaken van een fotografische reportage (voor en na de werken) van de onderkant van alle gevels van de bestaande gebouwen en dit tot op een hoogte van 1,5 m met inbegrip van de aanhorigheden in het voetpad (dorpels, keldergaten, spuwers, afvoerbuizen,garage inritten enz. De organisatiemaatregelen inzake verkeer gedurende de werken.
5093
Aftbreken van wegverhardingen en voetpaden van allerlei aard, met inbegrip van hun fundering tot de diepte, nodig voor de uitvoering der werken volgens de nieuwe profielen. Het uitbreken van kantstenen, watergoten, veiligheidsstootbanden en wegtoestellen nodig voor de uitvoering der werken. Het uitbreken van allerlei buizen en leidingen Het afbreken van metselwerk, ongewapend en gewapend beton waarop men tijdens de uitvoering van de grondwerken stuit. Het uitvoeren van grondwerken in uitgraving en in ophoging, met inbegrip van verdichting, eventuele stabilisatie en/of vervanging van de grond die onvoldoende draagkrachtig of doorlatend is, alsook de voorlopige werken om de uitgravingen droog te houden. Het uitvoeren van een fundering in continue steenslagfundering met als toeslag cement. Het uitvoeren van een fundering en ophogingen in gestabiliseerd zand. De aanleg en/of aanpassing van het afvoersysteem van het afstromend water met inbegrip van de levering en plaatsing van waterslikkers, bezoekkamers, buizen en hun aansluiting op de riolen. Het op peil brengen van deksels, roosters, keldergaten en andere installaties in de voetpaden of de wegen. De uitvoering of het verwerken van straatgoten, kantstenen, enz... De uitvoering van voetpaden. Het wegruimen van alle afval, puin, enz. buiten het openbaar domein met inbegrip van het afvoeren van deze materialen naar een recyclage-installatie, overeenkomstig het Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 maart 1995. De aansluiting op bestaande wegen, en andere bestaande inrichtingen. Verscheidene prestaties die het voorwerp uit maken van posten op grond van werkelijke uitgaven. Alle bijkomende en samenhangende werken en leveringen voor een goede uitvoering van de werken. Proeven voor nazicht en oplevering. Het onderhoud van de constructies van de aanneming tijdens de waarborgperiode. Alle prestaties die nodig zijn om te voldoen aan de contractuele verplichtingen tijdens de waarborgperiode. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233140 - Wegwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 385 112 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 jours ouvrables dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : borgtocht 5% op het bedrag van de werken volgens bestelbon III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
5094
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Artikel 17: Uitsluitingscriterium. Door het enkele feit van zijn deelneming aan de onderhavige procedure verklaart de inschrijver op zijn woord van eer dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingsgevallen bedoeld in artikel 17 van het Koninklijk Besluit van 08.01.1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten Art. 90 § 2 : Bij de offerte te voegen documenten Naast de documenten van de kwalitaiteve selectie die vereist zijn op basis van voorafgaande artikels 16 tot 20, moet de inschrijver verplicht volgende documenten bij zijn offerte voegen : -bij toepassing van artikel 90 §1,3° : de lijst die de identificatie van eventuele onderaannemers toelaat -zo nodig, bij toepassing van artikel 93 : een verklaring van hoofdelijke aansprakelijkheid door elk van de medepartners van een tijdelijke vereniging; -zo nodig, bij toepassing van artikel 93 : de medepartners van tijdelijke verenigingen voegen een verklaring van hoofdelijke aansprakelijkheid toe; -bij toepassing van artikel 94 : een kopie van de authentieke akte die de nodige bevoegdheid aan de mandataris(sen) die de offerte ondertekent(ondertekenen) toestaat; - bij toepassing van het K.B. van 25.01.2001 betreffende de tijdelijke of mobiele werkplaatsen : A. een document dat verwijst naar het veiligheids- en gezondheidsplan waarin hij beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk zal uitvoeren om rekening te houden met het plan of de gedeelten van het plan die een dergelijke beschrijving noodzakelijk maken.; B. De prijsberekening betreffende de door het veiligheids- en gezondheidsplan bepaalde preventiemaatregelen en -middelen. -zo nodig, een nota waarin de aannemer verklaart dat hij bij het opmaken van zijn offerte rekening gehouden heeft met eventuele terechtwijzende berichten met vermelding van de volgnummers en datums. Het Bestuur behoudt zich het recht voor de offerte van de inschrijver die deze documenten niet bijgevoegd heeft als nietig en/of onregelmatig te beschouwen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : -hetzij het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken uit categorie C en klasse die overeenstemt met het bedrag van de offerte (klasse 3 )geraamd door de aanbestedende overheid); -hetzij het bewijs van een gelijkwaardige erkenning voortvloeiend uit zijn inschrijving op een officiële lijst van erkende aannemers in een andere lidstaat van de Europese Gemeenschappen en uit eventuele aanvullende documenten ; hetzij de nodige alternatieve bewijsstukken overeenkomstig artikel 3 §1 2° van de wet van 20 maart 1991 met betrekking tot de erkenning van aannemers van werken ; Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2009/963 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 30/03/2010; tijdstip : 9:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 11,76 EUR Betalingstermijnen en -methode : Rechtstreeks bij de dienst van de Gemeenteontvanger of via voorafgaandelijke overschrijving op rekening nummer 000-0004490-28 Gemeente Anderlecht IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/03/2010; tijdstip : 9:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 200 dagen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00711113/2010009799 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale d’Anderlecht, place du Conseil,1, 1070 Anderlecht, Belgique, à l’attention de Kurt De Durpel (Ingénieur Industriel ppl-Travaux Publics) Tél. (32-2) 526 21 21, fax (32-2) 523 37 00 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. anderlecht.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Travaux Publics, Avenue joseph Wybran 45, 1070 Anderlecht, Belgique, à l’attention de David Dehaes (Division Travaux Publics) Tél. (32-2) 526 21 15, fax (32-2) 523 37 00 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Travaux Publics, Avenue Joseph Wybran 45, 1070 Anderlecht, Belgique, à l’attention de David Dehaes (Division Travaux Publics) Tél. (32-2) 526 21 15, fax (32-2) 523 37 00 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Administration Communale d’Anderlecht, place du Conseil,1, 1070 Anderlecht, Belgique, à l’attention de LE College des Bourgmestre et Echevins . Adresse internet : http://www.anderlecht.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges 2009/963 : renouvellement des trottoirs dans la rue Van Lint II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Van Lint à 1070 Anderlecht Code NUTS : BE100 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux topographiques nécessaires ainsi que l’élaboration des plans détaillés des ouvrages à réaliser. L’établissement de l’état des lieux de toutes les propriétés riveraines, L’établissement d’un reportage photographique (avant et après les travaux) de la partie inférieure de toutes les façades des bâtiments existants et ceci jusqu’à une hauteur de 1,5 m y compris les dépendances dans le trottoir (seuils, soupirails,, gargouilles, tuyaux d’évacuation, entrées de garages, etc.) Les mesures d’organisation de la circulation pendant les travaux. Le démontage des revêtements de chaussées et de trottoirs de toutes espèces, y compris leur fondation jusqu’à une profondeur nécessaire à l’exécution des travaux suivant les nouveaux profils. Le démontage de bordures, filets d’eau, barrières de sécurité et des appareils de voirie nécessaires à l’exécution des travaux. Le démontage de tuyaux et gaines de toutes espèces. La démolition de maçonneries et de béton armé ou non, rencontrés au cours de l’exécution des terrassements. L’exécution des terrassements de déblais et remblais, y compris le compactage, la stabilisation éventuelle, et/ou le remplacement de sol insuffisamment portant ou perméable, ainsi que les travaux provisoires pour maintenir les fouilles à sec. La mise en oeuvre d’une fondation en empierrement continu traité au ciment. La mise en oeuvre d’une fondation et de remblais en sable stabilisé. L’aménagement et l’adaptation du système d’évacuation des eaux de ruissellement, y compris la fourniture et pose d’avaloirs, chambres de visite, tuyaux, et leur raccordement aux égouts. La mise à niveau de taques, de grilles, de soupiraux et autres installations de trottoir ou de voirie. L’exécution ou la mise en oeuvre de filets d’eau, bordures, etc... L’exécution de trottoirs. L’évacuation de tous débris, déchets, etc... en dehors du domaine public, y compris l’évacuation vers une installation de recyclage conformément à l’Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 mars 1995. Le raccordement aux voiries et autres aménagements existants. Diverses prestations faisant l’objet de postes montants à remboursement. Tous travaux et fournitures accessoires et connexes pour la bonne exécution du chantier. Les essais de vérification et de réception. L’entretien des ouvrages de l’entreprise durant la période de garantie. Toutes prestations nécessaires pour répondre aux obligations contractuelles pendant le délai de garantie.
5095
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233140 - Travaux routiers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 385 112 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours ouvrables jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cautionnement de 5% sur le montant de l’entreprise suivant le bon de commande III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Article 17 :Critère d’exclusion. Par le seul fait de sa participation à la présente procédure, le soumissionnaire atteste sur l’honneur qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’Arrêté Royal du 08.01.1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services. Art. 90. - § 2. : Documents à joindre à l’offre Outre les documents de sélection qualitative exigés sur base des articles 16 à 20 qui précèdent, le soumissionnaire joint obligatoirement à son offre les documents suivants: - en application de l’article 90 §1,3° : la liste permettant d’identifier les sous-traitants éventuels - s’il échet, en application de l’article 93 : une déclaration d’engagement solidaire signée par chacun des coparticipants à une société momentanée ; - s’il échet, en application de l’article 93 : une déclaration d’engagement solidaire de la part de chacun des coparticipants d’associations momentanées; -en application de l’article 94 : une copie de l’acte authentique qui accorde les pouvoirs nécessaires au(x) mandataire(s) qui signe(nt) l’offre; -en application de l’A.R. du 25.01.2001 concernant les chantiers mobiles et temporaires : A.un document se référant au plan de sécurité et santé décrivant la manière dont il exécutera l’ouvrage pour tenir compte du plan ou des parties de plan necéssitant une telle description ; B.le calcul de prix relatif aux mesures et moyens de prévention déterminés dans le plan de sécurité et santé ; -s’il échet, une note dans laquelle l’entrepreneur déclare avoir tenu compte, lors de l’élaboration de son offre, des éventuels avis rectificatifs avec mention des numéros d’ordre et dates. L’Administration se réserve le droit de considérer comme nulle et/ou irrégulière l’offre du soumissionnaire qui n’aurait pas annexé ces documents. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
5096
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
soit la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de catégorie C et de classe correspondant au montant de l’offre (classe 3) estimée par le pouvoir adjudicateur) ; - soit la preuve d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agrées dans un autre état membre des Communautés Européennes ainsi que de documents complémentaires éventuels; -soit les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3 §1er 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009/963 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/03/2010; heure : 9:00 Documents payants : oui, prix : 11,76 EUR Conditions et mode de paiement : Au service de la Recette communale ou par versement préalable au compte n° 000-0004490-28 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/03/2010; heure : 9:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 200 jours. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00711113/2010009799 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3563 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Anderlecht, Dienst Groene Ruimten, Raadsplein 1, 1070 Anderlecht, België, t.a.v. Philip Krikilion Tel. (32-2) 25 26 21 45, fax (32-2) 25 20 17 64 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.anderlecht.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Sport - Anderlecht, J. Wybranlaan 45, 1070 Anderlecht, België, t.a.v. Philip Krikilion Tel. (32-2) 25 26 21 45, fax (32-2) 25 20 17 64 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.anderlecht.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Sport - Anderlecht, J. Wybranlaan 45, 1070 Anderlecht, België, t.a.v. Philip Krikilion Tel. (32-2) 25 26 21 45, fax (32-2) 25 20 17 64 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.anderlecht.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - onderhoud van groene ruimten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 01 Belangrijkste plaats van dienstverlening : voetbalterreinen - gemeente Anderlecht NUTS-code : BE100 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhoud van de voetbalvelden van de gemeente Anderlecht (maaien, inzaaien, beluchten, meststoffen, enz) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77320000 - Onderhouden van sportvelden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : het inschrijvingsnummer van het register van erkende bedrijven en het certificaat van de erkenning in de categorie en de klasse corresponderend met de gevraagde prestaties. Deze werken zijn gerangschikt in de categorie G, ondercategorie G3 en behoren tot de klasse 2. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1.een attest van de handelsrechtbank die aantoont dat de aannemer niet in staat van faillissement is, noch dat er een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig. Een verklaring op eed wordt niet toegelaten; 2.het attest betreffende de betaling van de belastingen (model 276C2); 3.het attest betreffende de betaling van de B.T.W.;
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4.een attest van de R.S.Z. waarbij verklaard wordt dat de firma in orde is inzake uitkeringen voor sociale zekerheid en bestaanszekerheid; III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een lijst van gelijkwaardige diensten (minstens 3 referenties van minstens 8 voetbalterreinen voor eenzelfde aanbestedende overheid) die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht . Deze lijst dient gestaafd te worden door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste diensten. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Gelet op de specifieke opdracht zullen referenties van onderhoud van parken en grasvelden niet in aanmerking genomen worden. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SPOR 10-01 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Na betalingsbewijs op de rekening van het Gemeentebestuur : 091-0001277-45. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/04/2010; tijdstip : 9:30 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/04/2010; tijdstip : 9:30 Plaats : Raadsplein 1 - 1070 Anderlecht - Raadszaal Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : inschrijvers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00700684/2010006536
5097
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune d’Anderlecht, Service Espaces Verts, Place du Conseil 1, 1070 Anderlecht, Belgique, à l’attention de Philip Krikilion Tél. (32-2) 25 26 21 45, fax (32-2) 25 20 17 64 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. anderlecht.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Sports- Anderlecht, avenue J. Wybran 45, 1070 Anderlecht, Belgique, à l’attention de Philip Krikilion Tél. (32-2) 25 26 21 45, fax (32-2) 25 20 17 64 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.anderlecht.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service Sports- Anderlecht, avenue J. Wybran 45, 1070 Anderlecht, Belgique, à l’attention de Philip Krikilion Tél. (32-2) 25 26 21 45, fax (32-2) 25 20 17 64 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.anderlecht.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - entretien des espaces verts Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 01 Lieu principal de prestation : terrains de football - commune d’Anderlecht Code NUTS : BE100 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Entretien des terrains de football de la commune d’Anderlecht (tonte, ensemencement, aération, engrais, etc) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 77320000 - Entretien de pelouses sportives II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
5098
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
le numéro d’inscription au répertoire des entreprises agréées et le certificat d’agréation dans la catégorie et la classe correspondant aux prestations demandées. Ces travaux sont rangés dans la catégorie G, sous catégorie G3 et restent dans la classe 2. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1.une attestation du tribunal du commerce précisant que l’entrepreneur ne fait pas l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de faillite. Une déclaration sur l’honneur n’est pas permise; 2.une attestation relative au paiement des impôts (modèle 276C2) et de la T.V.A.; 3.une attestation relative au paiement de la T.V.A. ; 4.une attestation O.N.S.S. qui certifie que la firme est en règle en matière de cotisations de Sécurité sociale et de Sécurité d’Existence; III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une liste des services similaires (au moins 3 références d’au moins 8 terrains de football par autorité adjudicataire) exécutés au cours des trois dernières années. Cette liste doit être appuyée par des certificats de bonne exécution pour les services les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Vu le caractère spécifique du marché, des références d’entretien de parcs et de gazon ne seront pas prises en considération. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SPOR 10-01 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 50 EUR Conditions et mode de paiement : Après preuve de paiement sur le compte de l’Administration : 091-0001277-45. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20/04/2010; heure : 9:30 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/04/2010; heure : 9:30 Lieu : Place du Conseil 1 - 1070 Anderlecht - Salle du Conseil Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00700684/2010006536 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3561 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : GEMEENTE KOEKELBERG, VANHUFFELPLEIN NR 6, 1081 BRUSSEL, België, t.a.v. Brice ROGGEMAN Tel. (32-2) 600 15 80, fax (32-2) 600 15 83 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : gemeentelijke woongebouwen. vervanging van het buitenschrijnwerk in 5 percelen. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 1081 Koekelberg NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : gemeentelijke gebouwen. vervanging van het buitenschrijnwerk te 1081 Koekelberg II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : vervanging van de ramen van de voor- en actergevel van de woongelegenheid gelegen Georgesd-dit-Marchalstraat te 1081 Koekelberg 1) Korte beschrijving :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
vervanging van de ramen van de voor- en actergevel van de woongelegenheid gelegen Georgesd-dit-Marchalstraat te 1081 Koekelberg 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Perceel nr. : 2 Titel : vervangen van de buitenschrijnwerkerij van de voor- en achtergevel van het gebouw gelegen Schmitzstraat 69 te 1081 Koekelberg 1) Korte beschrijving : vervangen van de buitenschrijnwerkerij van de voor- en achtergevel van het gebouw gelegen Schmitzstraat 69 te 1081 Koekelberg 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Perceel nr. : 3 Titel : vervangen van de buitenschrijnwerkerij van de voor- en achtergevel van het gebouw gelegen Scmitzstraat 71 te 1081 Koekelberg 1) Korte beschrijving : vervangen van de buitenschrijnwerkerij van de voor- en achtergevel van het gebouw gelegen Scmitzstraat 71 te 1081 Koekelberg 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Perceel nr. : 4 Titel : vervanging van de ramen van de gevel van de conciërgewoning kant Emile Sergijselsstraat 15 en de badkamer van de conciërgewoning te 1081 Koekelberg 1) Korte beschrijving : vervanging van de ramen van de gevel van de conciërgewoning kant Emile Sergijselsstraat 15 en de badkamer van de conciërgewoning te 1081 Koekelberg 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Perceel nr. : 5 Titel : vervanging van de ramen van de voorgevel van de huisbewaarder gelegen Weversstraat 24 te 1081 Koekelberg 1) Korte beschrijving : vervanging van de ramen van de voorgevel van de huisbewaarder gelegen Weversstraat 24 te 1081 Koekelberg 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden
5099
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een attest afgeleverd door de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid waaruit blijkt dat hij aan zijn sociale verplichtingen heeft voldaan in de zin van artikel 17bis van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een lijst van door de aannemer uitgevoerde werken in de loop van de laatste vijf jaar ondersteund door getuigschriften van goede uitvoering of van opleveringsrapporten voor de belangrijkste werken. deze getuigschriften geven het bedrag, de periode en de uitvoeringsplaats van de werken aan en verduidelijken of deze werden uitgevoerd volgens de regels van de kunst en op regelmatige wijzen tot een goed einde werden gebracht. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - bedrag van de offerte - Weging : 70 2 - uitvoeringstermijn - Weging : 20 3 - kwaliteit van de technische documentatie - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/03/2010; tijdstip : 16:45 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/04/2010; tijdstip : 10:30 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671588/2010011253 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Toezicht van het Brussels Hoofstedelijk Gewest, Kruidtuinlaan 20, 1035 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : borgtocht van 5% van het totale bedrag van de opdracht zonder BTW III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning klasse 1, categorie D20 voor de 5 percelen III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
Travaux
Avis de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : COMMUNE DE KOEKELBERG, PLACE VANHUFFEL N°6, 1081 BRUXELLES, Belgique, à l’attention de Brice ROGGEMAN Tél. (32-2) 600 15 80, fax (32-2) 600 15 83 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
5100
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : bâtiments communaux. remplacement de menuiseries extérieures en 5 lots. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 1081 Koekelberg Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : bâtiments communaux. remplacement de menuiseries extérieures à 1081 Koekelberg II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : remplacement de châssis à la façade principale et arrière du logement situé rue Georges-dit-Marchal 19 à 1081 Koekelberg 1) Description succincte : remplacement de châssis à la façade principale et arrière du logement situé rue Georges-dit-Marchal 19 à 1081 Koekelberg 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 2 Titre : remplacement de la menuiserie extérieure à la façade principale et arrière du bâtiment situé rue Schmitz 69 à 1081 Koekelberg 1) Description succincte : remplacement de la menuiserie extérieure à la façade principale et arrière du bâtiment situé rue Schmitz 69 à 1081 Koekelberg 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 3 Titre : remplacement de la menuiserie extérieure à la façade principale et arrière du bâtiment situé rue Schmitz 71 à 1081 Koekelberg 1) Description succincte : remplacement de la menuiserie extérieure à la façade principale et arrière du bâtiment situé rue Schmitz 71 à 1081 Koekelberg 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 4
Titre : remplacement de châssis à la façade de la conciergerie côté rue Emile Sergijsels 15 et la salle de bain de la conciergerie à 1081 Koekelberg 1) Description succincte : remplacement de châssis à la façade de la conciergerie côté rue Emile Sergijsels 15 et la salle de bain de la conciergerie à 1081 Koekelberg 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 5 Titre : remplacement de châssis à la façade avant de la conciergerie située rue des Tisserands 24 à 1081 Koekelberg 1) Description succincte : remplacement de châssis à la façade avant de la conciergerie située rue des Tisserands 24 à 1081 Koekelberg 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cautionnement de 5% du montant total du marché HTVA III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : agréation classe 1 , catégorie D20 pour les 5 lots III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une attestation de l’Office Nationale de la Sécurité Sociale prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives à la sécurité sociale selon les dispositions de l’article 17 bis de l’A.R. du 8 janvier 1996. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une liste de travaux exécutés par l’entrepreneur au cours des cinq dernières années appuyées de certificats de bonne exécution ou de procès verbaux de réception pour les travaux les plus importants. ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - montant de l’offre - Pondération : 70 2 - délai d’exécution - Pondération : 20 3 - qualité documentation technique - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 25/03/2010; heure : 16:45 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/04/2010; heure : 10:30 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00671588/2010011253 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tutelle de la Région de Bruxelles-Capitale, Boulevard du Jardin Botanique 20, 1035 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3562 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : GEMEENTE KOEKELBERG, VANHUFFELPLEIN NR 6, 1081 BRUSSEL, België, t.a.v. Brice ROGGEMAN Tel. (32-2) 600 15 80, fax (32-2) 600 15 83 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : gemeentelijke woongebouwen. vervanging van het buitenschrijnwerk in 3 percelen. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : 1081 Koekelberg NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : gemeentelijke gebouwen. vervanging van het buitenschrijnwerk te 1081 Koekelberg II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen.
5101
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : O. Bossaertschool. vervanging van de ramen en de inkomdeuren gevel kant Emile Sergijselsstraat 15 te 1081 Koekelberg 1) Korte beschrijving : O. Bossaertschool. vervanging van de ramen en de inkomdeuren gevel kant Emile Sergijselsstraat 15 te 1081 Koekelberg 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Perceel nr. : 2 Titel : Stepmanhuis. vervangen van de ramen en deuren van de voor- en achtergevels van het gebouw gelegen Leopold II laan 250 te 1081 Koekelberg 1) Korte beschrijving : Stepmanhuis. vervangen van de ramen en deuren van de voor- en achtergevels van het gebouw gelegen Leopold II laan 250 te 1081 Koekelberg 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Perceel nr. : 3 Titel : Sint-Annakerkstraat 118. vervangen van de ramen en de inkomdeuren aan vvor- en achtergevels van het gebouw gelegen Sint-Annakerkstraat 118 te 1081 Koekelberg 1) Korte beschrijving : Sint-Annakerkstraat 118. vervangen van de ramen en de inkomdeuren aan vvor- en achtergevels van het gebouw gelegen SintAnnakerkstraat 118 te 1081 Koekelberg 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : borgtocht van 5% van het totale bedrag van de opdracht zonder BTW III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning klasse 1, categorie D20 voor de percelen 1, 2 of 3 ; klasse 2, categorie D20 voor het geheel van de 3 percelen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een attest afgeleverd door de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid waaruit blijkt dat hij aan zijn sociale verplichtingen heeft voldaan in de zin van artikel 17bis van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996. een verklaring op eer betreffende de total omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
5102
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
een lijst van door de aannemer uitgevoerde werken in de loop van de laatste vijf jaar ondersteund door getuigschriften van goede uitvoering of van opleveringsrapporten voor de belangrijkste werken. deze getuigschriften geven het bedrag, de periode en de uitvoeringsplaats van de werken aan en verduidelijken of deze werden uitgevoerd volgens de regels van de kunst en op regelmatige wijzen tot een goed einde werden gebracht. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - bedrag van de offerte - Weging : 70 2 - uitvoeringstermijn - Weging : 20 3 - kwaliteit van de technische documentatie - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/03/2010; tijdstip : 16:45 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/04/2010; tijdstip : 10:45 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671588/2010011594 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Toezicht van het Brussels Hoofstedelijk Gewest, Kruidtuinlaan 20, 1035 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006) Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : COMMUNE DE KOEKELBERG, PLACE VANHUFFEL N°6, 1081 BRUXELLES, Belgique, à l’attention de Brice ROGGEMAN Tél. (32-2) 600 15 80, fax (32-2) 600 15 83 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : bâtiments communaux. remplacement de menuiseries extérieures en 3 lots.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 1081 Koekelberg Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : bâtiments communaux. remplacement de menuiseries extérieures à 1081 Koekelberg II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Ecole O. Bossaert. remplacement de châssis et portes d’netrée façade côté rue Emile Sergijsels 15 à 1081 Koekelberg 1) Description succincte : Ecole O. Bossaert. remplacement de châssis et portes d’netrée façade côté rue Emile Sergijsels 15 à 1081 Koekelberg 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 2 Titre : Maison Stepman. remplacement de châssis et portes de la façade principale et aux façades arrières du bâtiment situé Boulevard Leopold II 250 à 1081 Koekelberg 1) Description succincte : Maison Stepman. remplacement de châssis et portes de la façade principale et aux façades arrières du bâtiment situé Boulevard Leopold II 250 à 1081 Koekelberg 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 3 Titre : Eglise-Sainte-Anne 118. remplacement de châssis et de portes d’entrée à la façade principale et arrière du bâtiment situé rue de l’Eglise-Sainte-Anne 118 à 1081 Koekelberg 1) Description succincte : Eglise-Sainte-Anne 118. remplacement de châssis et de portes d’entrée à la façade principale et arrière du bâtiment situé rue de l’Eglise-Sainte-Anne 118 à 1081 Koekelberg 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cautionnement de 5% du montant total du marché HTVA III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : agréation classe 1 , catégorie D20 pour les lots 1, 2 ou 3 ; classe 2 catégorie D20 pour l’ensemble des 3 lots III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une attestation de l’Office Nationale de la Sécurité Sociale prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives à la sécurité sociale selon les dispositions de l’article 17 bis de l’A.R. du 8 janvier 1996. déclaration sur l’honneur concernant le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaire en travaux de l’entreprise aux cours des trois derniers exercices III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : une liste de travaux exécutés par l’entrepreneur au cours des cinq dernières années appuyées de certificats de bonne exécution ou de procès verbaux de réception pour les travaux les plus importants. ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - montant de l’offre - Pondération : 70 2 - délai d’exécution - Pondération : 20 3 - qualité documentation technique - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 25/03/2010; heure : 16:45 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/04/2010; heure : 10:45 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00671588/2010011594 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Tutelle de la Région de Bruxelles-Capitale, Boulevard du Jardin Botanique 20, 1035 Bruxelles, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3514 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Asse, Gemeenteplein 1, 1730 Asse, België Contactpunt(en) : De heer Mark Mattens
5103
Tel. 02 454 19 31, fax 02 454 19 65 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.asse.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : beheer van het betalend parkeren op het grondgebied Asse II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeente Asse NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen** De “Parkeerconcessie Gemeente Asse : bovengronds en ondergronds parkeren” heeft betrekking op de bevraging voor de toekenning van een concessie of gelijkaardig recht aan een private partij met als doel het beheer en de exploitatie – op eigen risico en eigen kosten van de concessienemer - van de openbare bovengrondse en ondergrondse betalende parkeerinfrastructuur op het grondgebied van de gemeente Asse. In het kader van een geïntegreerd parkeerbeleid en teneinde te komen tot een optimale invulling van de parkeerbehoeften, is het de bedoeling het beheer en de exploitatie van de openbare bovengrondse en ondergrondse betalende parkeerinfrastructuur op het grondgebied van de gemeente Asse toe te vertrouwen aan een enkele onderneming. Hiertoe wordt een globale bevraging georganiseerd. De voorwaarden en juridische structurering waaronder dit dient gerealiseerd te worden, maakt het voorwerp uit van onderhavige bevragingsprocedure. Het project zal in een nader te bepalen vorm worden gestructureerd middels een of meer sui generis overeenkomsten doch wordt vrijwillig georganiseerd volgens de pleegvormen van de onderhandelingsprocedure met voorafgaande bekendmaking in de zin van de overheidsopdrachtenreglementering. Opdrachtonderdelen: 1. Beheer en exploitatie van openbare betalende parkeerplaatsen “op straat”: beheer van ca. 1048 parkeerplaatsen “op straat” en ca. 57 parkeerautomaten in het centrum van de gemeente Asse, met inbegrip van de administratieve controle op het betalend parkeren cq. naleving van het retributiereglement. Hieronder valt o.m. het beheer en het onderhoud van de parkeerautomaten (m.i.b.v. de overname van de bestaande parkeerautomaten), het innen van de parkeergelden, het verzekeren van de controles (op de blauwe zones en op het betalend parkeren) en het uitschrijven en opvolgen van
5104
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
retributiebonnen, het controleren en rapporteren van betalings- en bezettingsgraad etc. Voorts behoort ook het uitreiken van bewonerskaarten en het openen van een permanent parkeerkantoor in het centrum van de gemeente tot de opdracht. 2. Beheer en exploitatie van Parking Huinegem: beheer van ca. 70 ondergrondse publieke parkeerplaatsen op de parking Huinegem. De gemeente Asse wordt gemandateerd door het AGA (Autonoom Gemeentebedrijf Asse) voor het voeren van de bevraging voor dit onderdeel, met dien verstande dat de precieze structurering inzake de vaststelling van rechten en plichten van de gemeente resp. AGA in een later stadium het voorwerp zal uitmaken van een nadere contractuele regeling. 3. Beheer en exploitatie van de publieke delen van de Parking Hopmarkt: beheer van minimum 200 ondergrondse publieke parkeerplaatsen in de ondergrondse parking Hopmarkt. De concessienemer heeft de verplichting om het “publieke deel” van de nog te bouwen ondergrondse parking Hopmarkt door middel van een zakelijk recht te verwerven tegen een prijs van [22.000 euro] (exclusief BTW) per parkeerplaats (op basis van 200 parkeerplaatsen). De aard en draagwijdte van de aan te gane verbintenissen, evenals de rechten en verplichtingen tijdens de uitvoering van de opdracht zullen vastgesteld worden in een of meerdere overeenkomsten (voorstel aan te leveren door de deelnemer). Hierbij is er rekening te houden met volgende uitgangspunten (die tijdens het verder verloop van de bevraging nog kunnen nader bijgesteld cq. aangepast worden): - In hun voorstel gaan de deelnemers uit van het huidige retributiereglement van de gemeente Asse voor parkeren op het openbaar domein. - De tarifering voor de bovengrondse en ondergrondse parkeerinfrastructuur moeten in dezelfde grootorde liggen. - De duurtijd van de overeenkomst bedraagt in beginsel 30 jaar vanaf contractsluiting, met dien verstande dat de gemeente Asse over de mogelijkheid wenst te beschikken om zesjaarlijks een einde te stellen aan de lopende overeenkomst mits betaling van een passende vergoeding. - Het betreft een globale opdracht, zodat de deelnemer verplicht is een voorstel te doen voor exploitatie en beheer van de 3 opdrachtonderdelen; De Gemeente Asse zal de voorwaarden voor de toekenning van de concessie na onderhandelingen definitief vastleggen in een of meerdere (concessie)overeenkomst(en). Door het indienen van een kandidaatstelling aanvaardt de deelnemer het door de Gemeente Asse vastgelegde kader voor samenwerking. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 98351100 - Diensten voor parkeerruimte Bijkomende opdracht : 63712400 - Exploitatie van parkeerterreinen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Het zal aan de deelnemers toekomen om in een volgend stadium op dat punt een voorstel te formuleren dat vervolgens het voorwerp van onderhandelingen zal uitmaken.
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Consortium III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De deelnemers die zich zouden bevinden in één van de uitsluitingsgevallen zoals omschreven in artikel 69 van het KB van 8 januari 1996 kunnen uitgesloten worden van deelneming aan deze opdracht. Door het indienen van een kandidaatstelling verklaart de deelnemer (1) zich niet in een toestand te bevinden die aanleiding zou kunnen geven tot uitsluiting van de deelname aan overheidsopdrachten en (2) voldaan te hebben aan de voorschriften van artikel 69bis van het KB van 8 januari 1996. Indien de deelnemer zich wel in een uitsluitbare situatie bevindt wordt daaromtrent volledige informatie verschaft. Wanneer een deelnemer zich, ter staving van zijn economische en financiële draagkracht en/of zijn technische bekwaamheid, beroept op de economische en financiële draagkracht, respectievelijk de technische bekwaamheid van andere entiteiten, gelden de uitsluitingsgronden ook ten aanzien van deze entiteiten en dient de deelnemer het bewijs te leveren dat deze entiteiten zich niet in één van de voormelde uitsluitingsgronden bevindt. Indien in de loop van de bevragingsprocedure zou blijken dat een deelnemer, een lid van een deelnemende combinatie of een entiteit zoals bedoeld in de vorige paragraaf, zich komt te bevinden in een situatie die aanleiding kan geven tot uitsluiting, zal steeds nog tot uitsluiting kunnen worden besloten. De uitsluiting van een van de leden van het consortium heeft de uitsluiting van het consortium tot gevolg. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De deelnemer moet aantonen te beschikken over voldoende financiële en economische draagkracht voor het uitvoeren van de opdracht en om de gevraagde engagementen aan te gaan zonder dat zich een financieel risico voor de contracterende overheid voordoet, door voorlegging van: a. jaarrekening over de laatste 3 boekjaren; b. een bankverklaring waaruit blijkt dat de deelnemer in staat moet worden geacht om dit soort projecten financieel te dragen; c. andere documenten die de deelnemer relevant acht om de aanbestedende dienst toe te laten de financiële en economische draagkracht afdoende te beoordelen om dit soort projecten financieel te dragen; III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De deelnemer moet aantonen te beschikken over een passende technische bekwaamheid voor het uitvoeren van de opdracht. De kandidaat dient zijn relevante ervaring aan te tonen aan de hand van referenties die aantonen dat hij kennis en ervaring heeft met het beheer en de exploitatie van bovengrondse en ondergrondse parkings. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Versnelde onderhandelingsprocedure. Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure : De bevraging voor de toekenning van een concessie of gelijkaardig recht voor het beheer van het betalend parkeren te Asse dient ingepast binnen de timing cq. planning van de PPS-overeenkomst Hopmarkt IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/097 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 1/4/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 8/4/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3512 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Merchtem, Nieuwstraat 1, 1785 Merchtem, België Contactpunt(en) : De heer Dany Kallaerts Tel. 052/38.11.82, fax 052/37.41.55
5105
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.merchtem.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Fons Van Humbeeck, Muntweide 3, 1785 Brussegem-Merchtem, België Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Fons Van Humbeeck, Muntweide 3, 1785 Brussegem-Merchtem, België Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeente Merchtem, Nieuwstraat 1, 1785 Merchtem, België Contactpunt(en) : De heer Dany Kallaerts Tel. 052/38.11.82, fax 052/37.41.55 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.merchtem.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanleg toegangsweg en omgeving kleedkamers Sportcomplex Dooren II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Sportcomplex Dooren NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanleg toegangsweg en omgeving kleedkamers Sportcomplex Dooren II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 - Wegenbouwwerken II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
5106
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- een geldig attest vanwege de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid - een bewijs van erkenning in de klasse die overeenstemt met het bedrag van het aanbod - een bewijs van registratie III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De documenten conform aan art. 30 van het koninklijk Besluit van 25/01/2001 betreffende de tijdelijke of mobiele werkplaatsen Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning: C (Wegenbouwkundige werken), Klasse 2 C1 (Gewone rioleringswerken), Klasse 2 C5 (Bitumineuze verhardingen en bestrijkingen), Klasse 2 G3 (Beplantingen), Klasse 2 G4 (Speciale bekledingen voor sportvelden), Klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Toegangsweg Sportcomplex Dooren IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/3/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 60,5 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen De documenten zijn te koop bij de de ontwerper Fons Van Humbeeck, Muntweide 3 te 1785 Brussegem-Merchtem, na telefonische afspraak en mits kontante betaling van 60,50 euro incl. BTW. Of via overschrijving op rekeningnummer 734-1100109-41. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/3/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/3/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Collegezaal (eerste verdieping) van het gemeentehuis van Merchtem Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3487 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Politiezone Wokra, Molenweg 20, 1970 Wezembeek-Oppem, België Contactpunt(en) : Molenweg 20, 1970 Wezembeek-Oppem, t.a.v. Ben Cammaerts (Administratief medewerker-Logistiek) Tel. (32-2) 766 18 10, fax (32-2) 766 18 99 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.wokra.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opdracht voor de schoonmaak van de lokalen van het politiecommissariaat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 14 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Molenweg 20, 1970 Wezembeek-Oppem NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het aanstellen van een schoonmaakfirma voor het kuisen van de lokalen (post 1) en het kuisen van de ramen (post 2). Elke post is apart toewijsbaar. Het betreft een meerjarige overeenkomst. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90919200 - Schoonmaken van kantoren Bijkomende opdracht : 90911300 - Wassen van ramen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : perceel 1: schoonmaak van de lokalen van het politiecommissariaat perceel 2: schoonmaak van de ramen van het politiecommissariaat Meerjarige overeenkomst die start op 1 oktober 2010 tot en met 31 december 2010. Mits de opdracht goed werd uitgevoerd kan het bestuur deze onbepaald verlengen voor telkens de periode van één jaar. De verlenging gebeurt stilzwijgend. De leidend ambtenaar behoudt zich het recht om de overeenkomst jaarlijks op te zeggen, uiterlijk drie maanden voor de vervaldatum, zijnde 31 december van dat jaar.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Geraamde waarde is berekend voor de eerste vier jaren. Geraamde waarde zonder BTW : 160 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : onbepaalde duur, jaarlijks opzegbaar maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : schoonmaak lokalen 1) Korte beschrijving : Schoonmaak van de lokalen van het politiecommissariaat 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90919200 - Schoonmaken van kantoren 3) Hoeveelheid of omvang : De uit te voeren diensten betreffen: Schoonmaak Lokalen Politiecommissariaat voor de periode van 1 oktober 2010 tot 31 december 2010 (eerste jaar) Mits de opdracht goed werd uitgevoerd kan het bestuur deze onbepaald verlengen voor telkens de periode van één jaar. De verlenging gebeurt stilzwijgend. De leidend ambtenaar behoudt zich het recht om de overeenkomst jaarlijks op te zeggen, uiterlijk drie maanden voor de vervaldatum, zijnde 31 december van dat jaar. Perceel nr. : 2 Titel : schoonmaak ramen 1) Korte beschrijving : Schoonmaak ramen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90911300 - Wassen van ramen 3) Hoeveelheid of omvang : De uit te voeren diensten betreffen: Schoonmaak Ramen Politiecommissariaat voor de periode van 1 oktober 2010 tot 31 december 2010 (eerste jaar) Mits de opdracht goed werd uitgevoerd kan het bestuur deze onbepaald verlengen voor telkens de periode van één jaar. De verlenging gebeurt stilzwijgend. De leidend ambtenaar behoudt zich het recht om de overeenkomst jaarlijks op te zeggen, uiterlijk drie maanden voor de vervaldatum, zijnde 31 december van dat jaar. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen borgsom III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De verschuldigde schuld voor de uitvoering van de opdracht is maandelijks betaalbaar na ontvangst van een factuur III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver mag niet schuldig bevonden zijn aan ernstig professioneel wanbeheer III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
5107
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Verklaring bij te voegen van de totale omzet van de laatste drie jaren. Eventueel vereiste minimumeisen : De inschrijver mag geen achterstallige betalingen hebben op het vlak van de sociale zekerheidsbijdragen De inschrijver mag niet failliet of in vereffening zijn III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Minimum drie (3) referenties met betrekking tot leveren van diensten tijdens de laatste drie (3) jaar en vermelding van de datum en voor welke publiek - of privaatrechtelijke instanties ze bestemd waren. Er dient bovendien in de offerte de certificaten afgeleverd te worden waaruit blijkt dat alle vergunningen conform de wetgeving en de reglementering inzake veiligheid, hygiëne en milieu zijn. (Toepasselijke reglementering en bij de inschrijving te voegen bescheiden: MSDS-kaarten en Kwaliteitscertificaat afgeleverd door de Algemene Belgische Schoonmaak Unie) Eventueel vereiste minimumeisen : In bijlage I van het bestek, vindt u de invulformulieren, deze formulieren dient u verplicht en correct in te vullen en in papieren vorm bij uw offerte toe te voegen III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010-003-BC IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/04/2010 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 30/04/2010; tijdstip : 13:59 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 30/04/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : Politiezone Wokra, Polyvalente zaal, Molenweg 20, 1970 Wezembeek-Oppem
5108
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : ja. Tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt : onbepaald VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671413/2010010126 Teneinde zijn offerte met kennis te kunnen opmaken, zal de inschrijver zich ter plaatse in het gebouw vergewissen van de omstandigheden waarin de aanneming dient te worden uitgevoerd. Het plaatsbezoek zal doorgaan op donderdag 18 maart 2010 om 10u. Informaties over lastenboek(en)/document(en) Op aanvraag bij de leidend ambtenaar. Ben Cammaerts T: 02 766 18 10 F: 02 766 18 99 E-mail:
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3540 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ag Vespa, Generaal Lemanstraat 55, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Jansen Mark Tel. (32-3) 259 21 21, fax (32-3) 238 03 27 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : ag vespa, Generaal Lemanstraat 55, 2018 Antwerpen, België Contactpunt(en) : Mark Jansen, t.a.v. Mark Jansen (Projectleider) Tel. (32) 32 59 21 21, fax (32) 32 38 03 27 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Huiswerk architecten, Familiestraat 72, 2060 Antwerpen, België, t.a.v. Hans Van Bavel Tel. (32) 32 71 11 64 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : autonoom gemeentebedrijf - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : basisschool Alberreke
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Albertstraat 32, 2018 Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : HERAANBESTEDING van een nieuwe voorbouw voor een basisschool en aanleg overdekte en buitenspeelplaats. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 355 kalenderdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het gunningsbedrag III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. De inschrijver moet de site bezocht hebben. Hiervoor neemt hij contact op met de architect, die ook het attest van plaatsbezoek zal afleveren. Dit attest dienst bijgevoegd worden bij de inschrijving. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de kandidaat inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen inzake RSZ en registratie. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie ook bestek, attest registratie en rsz toevoegen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest erkenning bijvoegen Eventueel vereiste minimumeisen : D, klasse 5 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Versnelde onderhandelingsprocedure. Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure : heraanbesteding van een ongewijzigd dossier, start schooljaar en voorwaarde subsidie vragen een versnelde procedure IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 08 02 Albertstraat fase 2 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Vooraankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 00718402/2010000130 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 16/03/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 130,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : te bestellen en te betalen bij de architect. het dossier is ongewijzigd tov de eerste aanbesteding IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/03/2010; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/03/2010; tijdstip : 14:00 Plaats : Generaal Lemanstraat 55 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Agion VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00718402/2010011373 Het betreft de heraanbesteding van dit dossier dat voor het eerst werd gepubliceerd op 4 januari 2010. het vastliggen van de einddatum der werken (start schooljaar) en de voorwaarden voor de toegkende subsidies vereisen een verkorte procedure. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3520 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Zwijndrecht, Binnenplein 1, 2070 Zwijndrecht, België Contactpunt(en) : Mevrouw Ine Bettens Tel. 03 250 48 62, fax 03 250 48 09 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.zwijndrecht.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
5109
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vegen van straten en pleinen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 16 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeente Zwijndrecht NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat het vegen van goten, straten, fietspaden, voetpaden en parkings met asfalt- of betonbedekking, op afroep en volgens een opgegeven traject. De opdracht wordt uitgevoerd met een hydraulische veegmachine, met degelijke opvangcapaciteit en beschikkend over een sproei-inrichting zodat de stofhinder bij droog weer beperkt blijft. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90900000 - Schoonmaak- en afvalverwijderingsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door eenvoudig deel te nemen aan deze procedure tot gunning verklaart de inschrijver zich niet in één van de uitsluitingsgevallen te bevinden als bedoeld in artikel 69 van het KB van 8 januari 1996. Door de aanbestedende overheid wordt het bestaan van sociale schulden gecontroleerd. Zij zijn een reden voor uitsluiting van de offerte. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt.
5110
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar. * Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van de diensten. Plaatsbezoek De inschrijver is verplicht om vóór de inschrijvingsdatum de werkplek te komen bekijken in aanwezigheid van de aanbestedende overheid. Hij maakt hiervoor een afspraak met Leander Luyten, op het telefoonnummer 03 250 48 93 of 0498 92 48 01 of via mail
[email protected], en bij het plaatsbezoek brengt hij het bijgevoegde attest mee. Uitsluitend de inschrijver is verantwoordelijk voor een eventueel ongeval dat zich zou kunnen voordoen tijdens dit plaatsbezoek. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 245 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/3/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 7 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek cash of via overschrijving op rekeningnummer IBAN BE92-09100012-5523 - BIC GKCCBEBB IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/3/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 31/3/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Administratief Centrum, Binnenplein 1 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3523 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Zwijndrecht, Binnenplein 1, 2070 Zwijndrecht, België Contactpunt(en) : Mevrouw Ine Bettens Tel. 03 250 48 62, fax 03 250 48 09 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.zwijndrecht.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van benzine II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Gemeente Zwijndrecht NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht heeft als voorwerp de levering van benzine en diesel (tanken aan de pomp) voor het gemeentebestuur, de politiezone en het OCMW, gedurende 4 jaar (2010 t.e.m. 2013). Initieel zal enkel het eerste jaar van de opdracht gegund worden (2010). Elk volgend kalenderjaar kan de opdracht dan verlengd worden. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 09100000 - Brandstoffen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : ja.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Aantal mogelijke verlengingen : 3 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Het tankstation dient zich binnen een straal van 1500 m van het departement Grondgebiedszaken, Laarstraat 90, 2070 Zwijndrecht te bevinden. Bij de offerte dient een lijst van tankstations die zich in de buurt bevinden, meegestuurd te worden. Een tweede tankstation dient zich binnen een straal van 5000 m van het departement Grondgebiedszaken te bevinden. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door eenvoudig deel te nemen aan deze procedure tot gunning verklaart de inschrijver zich niet in één van de uitsluitingsgevallen te bevinden als bedoeld in artikel 43 van het KB van 8 januari 1996. Door de aanbestedende overheid wordt het bestaan van sociale schulden gecontroleerd. Zij zijn een reden voor uitsluiting van de offerte. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Passende bankverklaring III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 238 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/3/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 7 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen cash of via overschrijving op rekeningnummer IBAN BE92-09100012-5523 - BIC GKCCBEBB IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/3/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
5111
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 31/3/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Administratief Centrum, Binnenplein 1 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3486 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW Amival, Everdongenlaan 27, 2300 Turnhout, België, t.a.v. Karel Stoops Tel. (32-14) 44 34 16 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Groep Infrabo nv, Langstraat 65, 2260 Westerlo, België, t.a.v. Tiene Torfs Tel. (32-14) 58 50 05, fax (32-14) 59 03 67 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.infrabo.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Groep Infrabo nv, Langstraat 65, 2260 Westerlo, België, t.a.v. Tiene Torfs Tel. (32-14) 58 50 05, fax (32-14) 59 03 67 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.infrabo.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : vzw - beschermde werkplaats De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : VZW Amival: Bouwen van een magazijn - uitbreiding loskade : bouwwerken + technische installaties II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Turnhout NUTS-code : BE213 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwwerken + Technische installaties II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
5112
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Hoofdopdracht : 45210000 - Bouwen van gebouwen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 140 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest 4de kwartaal van 2009 bijvoegen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer is geregistreerd in de categorie 00 of 11 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkend zijn in de categorie D klasse 3 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 09019A IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/04/2010; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 323,31 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten worden enkel verzonden per post. Ze worden verstuurd na voorafgaandelijke storting op het rekeningnummer 645-1143591-93 bij de Bank Van Breda met vermelding dossier 09019A : Amival : Bouwen van een magazijn - Uitbreiding loskade - Na betaling wordt via e-mail een link naar de portaalsite doorgestuurd waar u de meetstaat digitaal kan downloaden. De papieren versie van het volledige aanbestedingsdossier wordt u daarna per koerier bezorgd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/04/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685179/2010011308
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3491 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : WaterstofNet, Campus Blairon 711, 2300 Turnhout, België Contactpunt(en) : Adwin Martens, t.a.v. de heer E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.waterstofnet.eu Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58008 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : WaterstofNet Vzw De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het verwerven van een innovatief tankstation duurzame waterstof II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 8 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Als start voor de uitbouw van een waterstofinfrastructuur wordt er in dit project voor geopteerd dat verplaatsbare waterstoftankstations worden gebouwd, die op diverse locaties voor diverse demonstraties ingezet kunnen worden. De aanbesteding betreft het verwerven van een verplaatsbaar waterstoftankstation (20-50 Nm`/u, 350 bar). Het tankstation zal in eerste instantie waterstof produceren voor de eindgebruikers in dit Interreg-project; extra geproduceerde waterstof, met een erg zuivere kwaliteit, kan ook aan andere klanten geleverd worden. Daarom wordt van het consortium verwacht dat één van de partners hiervoor verpakkingen en transport ter beschikking stelt conform de geldende Europese wetgeving. (ADR, PI,…) Het waterstoftankstations bestaat uit de volgende kerncomponenten, die samengebouwd worden conform de geldende wetgeving: elektrolyseur compressor opslag verdeelzuil
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 73000000 - Onderzoek en ontwikkeling, en aanverwante adviezen Bijkomende opdracht : 24111600 - Waterstof Bijkomende opdracht : 45223720 - Bouwen van tankstation II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie selectieleidraad III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie selectieleidraad III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : zie selectieleidraad IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : WaterstofNet-2010_wa002-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/03/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/04/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Interreg VI.3) Nadere inlichtingen : zie selectieleidraad VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
5113
N. 3505 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VITO, Boeretang 200, 2400 MOL, België Contactpunt(en) : De heer Herman Janssens Tel. 014 33 55 14, fax 014 31 28 18 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.vito.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Technologisch Onderzoek De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Projectmanagement EnergieConversiePark II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 11 Belangrijkste plaats van dienstverlening : VITO NUTS-code : BE213 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht maakt deel uit van het project “EnergieConversiePark (ECP) voor de verwerking van lokale biomassastromen”, dat ondersteund wordt binnen het Interreg IV-programma voor de Grensregio Vlaanderen-Nederland. VITO is coördinator van het project. Voor projectmanagement van het project wenst VITO beroep te doen op een externe partij. Taken omvatten onder meer het opstellen van een projectplan met gedetailleerd tijdsschema, opvolging van de activiteiten en bewaken van de projectplanning en de samenhang van de activiteiten, organisatie van projectmeetings en stuurgroepvergaderingen, inhoudelijke en financiële verslaggeving naar het Interreg secretariaat, invulling geven aan kennisdeling (website, infopakketten) en coördinatie ECP workshops en symposia. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 79410000 - Advies inzake bedrijfsvoering en management Bijkomende opdracht : 72224000 - Advies over projectmanagement Bijkomende opdracht : 79420000 - Diensten op het gebied van management II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
5114
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (een forfaitaire borgtocht van EUR 2.000,00) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Detail zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Detail zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Detail zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Methodiek en beschrijving van het plan van aanpak - Weging : 40 2 - Totale prijs - Weging : 20 3 - Aantal aangeboden uren en oordeelkundige verdeling van de tijdsbesteding over de verschillende taken - Weging : 20 4 - Aantoonbare expertise rond projectmanagement en bio-energie - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ECP-2010a IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 18/3/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek Het bestek wordt gratis opgestuurd via E-mail. Gelieve hiervoor een mail te sturen naar
[email protected] met vermelding van uw bedrijfsgegevens. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 1/4/2010; tijdstip : 11:00
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 1/4/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : VITO, gebouw HKT, vergaderzaal 2de verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3516 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Boechout, Heuvelstraat 91, 2530 Boechout, België Contactpunt(en) : De heer Peter Naveau Tel. 03 460 06 45, fax 03 460 06 33 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.boechout.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Schoonmaakonderhoud van gemeentelijke gebouwen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 14 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeente Boechout NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Schoonmaakonderhoud van gemeentelijke gebouwen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Hoofdopdracht : 90900000 - Schoonmaak- en afvalverwijderingsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : BKO ″de wigwam″ Boechout (hoofdgebouw + achterbouw) 1) Korte beschrijving : BKO ″de wigwam″ Boechout (hoofdgebouw + achterbouw) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90900000 - Schoonmaak- en afvalverwijderingsdiensten 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 1/7/2010; voltooiing : 30/6/2011 Perceel nr. : 2 Titel : BKO ″de wigwam″ Vremde 1) Korte beschrijving : BKO ″de wigwam″ Vremde 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90900000 - Schoonmaak- en afvalverwijderingsdiensten 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 1/7/2010; voltooiing : 30/6/2011 Perceel nr. : 3 Titel : Lagere school JFW 1) Korte beschrijving : Lagere school JFW 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90900000 - Schoonmaak- en afvalverwijderingsdiensten 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 1/7/2010; voltooiing : 30/6/2011 Perceel nr. : 4 Titel : Kleuterschool JFW 1) Korte beschrijving : Kleuterschool JFW 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90900000 - Schoonmaak- en afvalverwijderingsdiensten 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 1/7/2010; voltooiing : 30/6/2011 Perceel nr. : 5 Titel : Bibliotheek Boechout en vrijetijdsdienst 1) Korte beschrijving : Bibliotheek Boechout en vrijetijdsdienst 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90900000 - Schoonmaak- en afvalverwijderingsdiensten 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 1/7/2010; voltooiing : 30/6/2011 Perceel nr. : 6 Titel : Theaterzaal Vooruit 1) Korte beschrijving : Theaterzaal Vooruit
5115
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90900000 - Schoonmaak- en afvalverwijderingsdiensten 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 1/7/2010; voltooiing : 30/6/2011 Perceel nr. : 7 Titel : Zaal Den Boom 1) Korte beschrijving : Zaal Den Boom 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90900000 - Schoonmaak- en afvalverwijderingsdiensten 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 1/7/2010; voltooiing : 30/6/2011 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Perceel 1 (BKO ″de wigwam″ Boechout (hoofdgebouw + achterbouw)) : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) Perceel 2 (BKO ″de wigwam″ Vremde) : Geen Perceel 3 (Lagere school JFW) : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) Perceel 4 (Kleuterschool JFW) : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) Perceel 5 (Bibliotheek Boechout en vrijetijdsdienst) : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) Perceel 6 (Theaterzaal Vooruit) : Geen Perceel 7 (Zaal Den Boom) : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie gunningscritaria III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie gunningscriteria III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria.
5116
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 35 2 - Personeel - Weging : 20 3 - Totale werkduur - Weging : 20 4 - Technische waarde - Weging : 10 5 - Kwaliteit - Weging : 10 6 - Milieuvriendelijkheid - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2009/031-3P439 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen Je kan het document rechtstreeks downloaden van onze website (www.boechout.be > Bestuur & diensten > Diensten > Openbare werken > Aanbestedingen). Aanvragen kunnen ook telefonisch of per mail. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 29/4/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 29/4/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : de raadzaal van het gemeentehuis Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3492 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : De Muer Kathleen Tel. +32 15284464, fax +32 15284408 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ovam.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58438 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Milieu. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Begeleiding werven 2010-2012:Vlaams Gewest II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 8 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Vlaams Gewest NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De totale opdracht omvat het toezicht van en de controle op de bodemsaneringswerken en/of de begeleiding van kleine acties tijdens de uitvoering van het BBO. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 73000000 - Onderzoek en ontwikkeling, en aanverwante adviezen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 200000,00 EUR II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er dient een borgstelling van 5% van het inschrijvingsbedrag excl. BTW, en afgerond naar het hoger tiental te worden gesteld ten voordele van de OVAM. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Er is een maandelijkse betaling voorzien voor grotere werven aan de hand van gedetailleerde, gedagtekende en ondertekende vorderingstaten, welke per aangetekend schrijven aan de OVAM worden overgemaakt per deelopdracht. Indien de uitvoeringstermijn voor de betreffende deelopdracht minder dan één maand bedraagt, kan de vorderingsstaat na het beëindigen van de dienstverlening worden ingediend. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bij de inschrijving wordt een gedateerde en ondertekende verklaring op eer bijgevoegd waarin de inschrijver bevestigt:
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
1zich niet te bevinden in één van de gevallen zoals genoemd in artikel 69 van het KB van 8 januari 1996; 2over voldoende economische en financiële draagkracht te beschikken voor deze opdracht. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie IIII.2.1 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Specifieke bepalingen inzake bekwaamheid van de inschrijver Erkenning van de dienstverlener: De dienstverlener is door de OVAM erkend als bodemsaneringsdeskundige type 2 en bevindt zich niet in één van de gevallen zoals genoemd in art. 46 van het besluit van de Vlaamse regering van 14 december 2007 betreffende de bodemsanering en de bodembescherming (VLAREBO). Technische bekwaamheid van de inschrijver: De inschrijver dient te beschikken over een projectteam dat zal instaan voor de milieukundige begeleiding. Het projectteam dient te bestaan uit volgende personen: projectleider: staat in voor de totale coördinatie en opvolging van de uit te voeren bodemsaneringswerken, is verantwoordelijk voor het contact met de OVAM en de communicatie met de andere partijen; milieukundig begeleider(s): staat in voor het permanent toezicht en controle tijdens de uitvoering van deze werken; Enkel deze mensen uit het voorgestelde team staan in voor de realisatie van de opdracht; Indien het team meerdere leden omvat, dient elk lid van het team hetzij als begeleider, hetzij als projectleider benoemd te worden en telkens te voldoen aan de vermelde eisen van bekwaamheid. De inschrijver dient bijkomend te beschikken over een reserveteam dat over dezelfde kwalificaties beschikt als het voorgestelde projectteam; De vervanging van één van de leden van het projectteam mag onder geen enkele voorwaarde enige invloed hebben op de verder zetting van de werkzaamheden en dient steeds gemeld te worden aan de OVAM. De continuïteit van het toezicht dient onder alle omstandigheden gewaarborgd te blijven. Vervanging van één of meerdere leden van het projectteam kan geen aanleiding geven tot het vorderen van enige schadevergoeding. De inschrijver dient de studie- en beroepskwalificaties van het voorgestelde team aan te geven, gelet op de grootschaligheid van de opdracht en de diverse wetgevingen die van toepassing zijn, worden volgende eisen gesteld aan: de projectleider: dient minstens te beschikken over een diploma hoger onderwijs of universitaire studies in een wetenschappelijke richting. Kennis van het opvolgen van bodemsaneringswerken, de bodem- en afvalproblematiek, afvalverwerking en afvoer van afval, lucht – en waterzuivering is noodzakelijk. De projectleider dient vertrouwd te zijn met de hiermee gepaard gaande wetgeving. Deze kennis dient gestaafd te worden met de nodige beroepservaring. Hiertoe voegt de inschrijver een lijst toe met referenties waaruit blijkt dat hij over minimum 3 jaar ervaring beschikt op moment van de inschrijving inzake de opvolging van bodemsaneringswerven. de milieukundige begeleider: De milieukundige begeleider die belast wordt met het continu toezicht op de werken is vertrouwd met bodemsaneringswerken, afvalwaterzuivering, de verwerking van diverse afvalstoffen en de afvoer van dit afval. Hij dient over een graduaatsdiploma of hoger in een wetenschappelijke richting te beschikken en dient tevens relevante praktijkervaring (minimum 2 jaar praktijkervaring op moment van inschrijving), inzake opvolging van bodemsaneringswerven en uitvoering van langdurige monitoringsopdrachten, voor te leggen. Hij heeft eveneens ervaring met het opvolgen van kleine
5117
acties tijdens de uitvoering van ABBO’s. Een referentielijst wordt bij de inschrijving gevoegd (vermelding locatie, dossiernummer OVAM, opdrachtgever, contactpersoon, bedrag van de werken, datum uitgevoerde werken). Eventueel vereiste minimumeisen : erkende bodemsaneringsdeskundige type II III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : beschikken over een erkenning type II - zie Vlarebo III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OVAM-RC100201-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 13/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 13/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : OVAM, Stationstraat 110 te 2800 Mechelen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : alle inschrijvers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : De potentiële opdracht wordt aanzien als een herhalingsopdracht overeenkomstig de bepalingen van Art. 17, §2 2b° van de Wet van 24 december 1993. De opdracht kan herhaald worden aan dezelfde voorwaarden als de hoofdopdracht en mits gunstige beoordeling door de OVAM. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3542 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Mechelen, Grote Markt 21, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : Dienst Monumentenzorg, t.a.v. Marc Debatty
5118
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. (32-15) 29 78 57 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoudswerken aan de Onze-Lieve-Vrouw-vanBijstandkerk te Walem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Mechelen NUTS-code : BE212 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhoudswerken aan de O.-L.-V.-van-Bijstandkerk te Walem, m.n. - vernieuwen van het dak van de toren - nazicht en herstel van daken - nazicht en herstel van goten - schilderen van boordplanken - beperkte instandhoudingswerken aan parement van toren - vervangen van gebroken glaskalibers II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45454100 - Restauratiewerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens artikel 5 van de ’Algemene aannemingsvoorwaarden’ (Bijlage bij het K.B. van 26 september 1996) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen :
Erkenning D24 Klasse 1 of hoger III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/04/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 20 EUR Betalingstermijnen en -methode : * Af te halen, na telefonisch te hebben verwittigd op nr. 015 29 75 51, op de dienst Monumentenzorg, Befferstraat 25, 1ste verdieping te 2800 Mechelen. Openingsuren ma-vr, 9:00-12:00 en 13:30-17:00 * Toezending is mogelijk na schriftelijke aanvraag, met bijvoeging van een cheque ten bedrage van 25 EUR of van het bewijs van storting van 25 EUR - rekening stad Mechelen: 091-0001021-80 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/04/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/04/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : Befferstraat 25 - zaal ’monumentenzorg’ (1ste verdieping achteraan) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00682790/2010011413 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3559 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Emmaüs vzw, Edgard Tinellaan 1c, 2800 Mechelen, België Contactpunt(en) : Technische dienst PC Bethanië, Zoersel, t.a.v. Luc Van de Velde Tel. (32-3) 380 30 80, fax (32-3) 380 30 91 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : INGENIUM N.V., Nieuwe St-Annadreef 23, 8200 Brugge, België, t.a.v. Wim Boone Tel. (32-50) 40 45 30, fax (32-50) 40 45 34
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ingenium.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : INGENIUM N.V., Nieuwe St-Annadreef 23, 8200 Brugge, België Contactpunt(en) : secretariaat, t.a.v. Jo-Lynn Byl Tel. (32-50) 40 45 30, fax (32-50) 40 45 34 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.ingenium.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : PC Bethanië, Bethaniëlei 8c, 2980 Zoersel, België Contactpunt(en) : Technische dienst, t.a.v. Luc Van de Velde I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : vzw - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opwaardering gebouwenbeheersysteem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Zoersel NUTS-code : BE21 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : PC Bethanië, Zoersel - vernieuwing onderstations gebouwenbeheer II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45259900 - Upgraden van installaties II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 150 werkdagen gefaseerd dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom exclusief btw III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : art. 15 van het KB van 26/9/96 AAV III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
5119
De inschrijvers moeten minstens volgende informatie en/of bewijsstukken voorleggen met betrekking tot de gestelde financiële, economische en technische eisen (cfr. art. 42 tot en met 45, KB van 8 januari 1996). Buitenlandse inschrijvers dienen overeenstemmende bewijsstukken van gelijkwaardige draagkracht en bekwaamheid voor te leggen. Bij samenwerkingsvormen tussen meerdere aannemers dienen alle aannemers de vereiste stukken in te dienen. De verdeling van de taken dient opgegeven te worden. Idem bij onderaanneming. - bewijs dat aannemer in orde is met bijdragen voor sociale zekerheid (RSZ attest voorlaatste kwartaal vr datum indienen art. 43bis van KB van 8 januari 1996) - bewijs dat aannemer in orde is met de betaling van belastingen (recent attest maximaal 6 maanden oud) - bewijs afgeleverd door de bevoegde overheid dat de aannemer zich niet in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord bevindt of dat geen procedure daaromtrent aanhangig is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste 3 jaar - passende bankverklaringen III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : - lijst van leveringen van de laatste 3 jaar met certificaten van goede uitvoering voor de belangrijkste leveringen III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Versnelde onderhandelingsprocedure. Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure : versnelde procedure wegens dringendheid van de uit te voeren leveringen en werken IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0921-001 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 15/03/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 96,80 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het bestek is te koop mits voorafgaande betaling en mits vermelding van BTW nummer en ref. nummer met perceel: door overschrijving op rekening van de ontwerpers: Ingenium nv, Nieuwe St-Annadreef 23, 8200 Brugge KREDBEBB - IBAN BE10.4747.1034.7104 of door contante betaling ter plaatse mits voorafgaande verwittiging. Het bestek wordt geleverd in elektronische versie (CD-rom of e-mail). Een exemplaar op papier wordt enkel opgestuurd na schriftelijk aanvraag en mits voorafgaande betaling van 98,10 EUR incl. btw.
5120
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/03/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/03/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : PC Bethanië, Technische dienst, Bethaniëlei 8c, 2980 Zoersel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : inschrijvers die een offerte hebben ingediend Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00670585/2010011425 Op straffe van nietigheid van de offerte dient een plaatsbezoek afgelegd te worden. Zie bestek. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3481 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : K.U.Leuven, Directie Technische Diensten, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee, België, t.a.v. Projectadministratie Technische Diensten Tel. (32-16) 32 20 81, fax (32-16) 32 29 82 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : K.U.Leuven, Directie Technische Diensten, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee, België, t.a.v. Wendy Vandenberk Raf Van Hoorick Tel. (32-16) 32 20 29 32 27 30 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Universiteit - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Heverlee II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : W7227 - Nieuwbouw datacenter - gebouw 390-81 - Datacenter, Willem de Croylaan 62, 3001 Heverlee Lot: Technieken Perceel 6A: Laagspanning Perceel 6B: Hoogspanning Perceel 8Z: HVAC
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45300000 - Installatiewerkzaamheden in de bouw II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : perceel 6A: 80 werkdagen / perceel 6B: 35 werkdagen / perceel 8Z: 90 werkdagen dagen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Perceel 6A 1) Korte beschrijving : Laagspanning 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45315600 - Laagspanningsinstallaties Perceel nr. : 2 Titel : Perceel 6B 1) Korte beschrijving : Hoogspanning 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45231400 - Bouwwerkzaamheden voor hoogspanningsleidingen Perceel nr. : 3 Titel : Perceel 8Z 1) Korte beschrijving : HVAC (Verwarming, ventilatie en koeling) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 42512300 - Verwarmings-, ventilatie- en luchtbehandelingspakketten Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning: - perceel 6A: categorie P1, klasse 4 - perceel 6B: categorie P1, klasse 2 - perceel 8Z: categorie D18, klasse 5 Overige: zie bestek Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 40 EUR Betalingstermijnen en -methode : Contante betaling bij afhaling. Dossier te verkrijgen 24 uren na telefonische aanvraag. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/04/2010; tijdstip : 15:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/04/2010; tijdstip : 15:00 Plaats : Cafetaria niveau 91 van de Technische Diensten K.U.Leuven, Willem de Croylaan 56 te 3001 Heverlee Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00677396/2010011211 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3483 Aankondiging van een gegunde opdracht - Nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrax cvba, die optreedt in naam en voor rekening van Inter-aqua ov, Interelectra ov, Inter-energa ov, Inter-media ov, Iveg ov en Infrax West ov, Trichterheideweg 8, 3500 Hasselt, België, t.a.v. May Denier (Aankoop en Logistiek) Tel. (32-11) 26 63 50, fax (32-11) 26 61 15 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.infrax.be I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Budgetgasmeters II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : werkingsgebied Infrax NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : de sluiting van een raamovereenkomst.
5121
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren van budgetmeters aardgas die werken met een vooraf op te laden budgetmeterkaart, te gebruiken bij het realiseren of hernieuwen van een huisaansluiting aardgas. Budgetmeter gas G4, 1-pijps-uitvoering, compatibel met de software TaleXus Vendor 5. Leveren van bijhorende budgetmeterkaarten II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 38550000 - Meters II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de gegunde opdracht(en) : 1 043 202,60 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Type oproep tot mededinging : Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/s133-195152 van 15/07/2009 Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S135-196628 van 17/07/2009 Afdeling V. Gunning van een opdracht V.1) Gunning en waarde van de opdracht.nr. : 1 Titel : Budgetmeters gas V.1.1) Datum van gunning van de opdracht : 22/02/2010 V.1.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Contigea, Stallestraat 142, 1180 Brussel, België V.1.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 1 043 202,60 EUR (zonder BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 3 jaar(jaren). V.1.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00669909/2010011267 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3565 Kennisgeving van aanvullende informatie, informatie over een onvolledige procedure of rectificatie Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : nv De Scheepvaart, afdeling Waterbouwkunde, Havenstraat 44, 3500 Hasselt, België
5122
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt(en) : Finotto Gabriella Pierina / ing. Kathleen Moësse Tel. 011 29 84 67, fax 011 24 33 90 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.descheepvaart.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=56226 I.2) Type aankoopcentrale : Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt). Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : WBK/09-28: Albertkanaal: gemeenten Ham en Olen: Bouwen van pompinstallatie en waterkrachtcentrale aan sluizen II.1.2) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : WBK/09-28 Dit project heeft tot doel de berekening (o.a. studie fundering en grondkering,..) en de bouw van de pompinstallatie en waterkrachtcentrale aan de sluizen te Ham en Olen. Het totaalproject is een combinatie van een vijzelfproject, een bouwproject, een kaaiproject, een kanaalproject en verschillende wegenwerken. De coördinatie van de verschillende onderdelen gebeurt door de aannemer. Deze opdracht heeft aldus als voorwerp de levering, de plaatsing, de indienstname en het operationeel maken en het onderhoud tijdens de waarborgperiode van pompstations en waterkrachtcentrales langs het Albertkanaal. II.1.3) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45251120 - Bouwen van waterkrachtcentrale Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : WBK-WBK/09-28-F02_3 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen : Oorspronkelijke aankondiging verzonden via : OJS eSender. Inloggegevens : BE001 Referentie van de aankondiging : 2010-501100 IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2010/S 15-019175 van 09/02/2010 IV.2.4) Datum van verzending van de oorspronkelijke aankondiging : 09/02/2010 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Deze aankondiging betreft : Rectificatie. VI.3) Gecorrigeerde of toegevoegde informatie. VI.3.1) Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie. VI.3.2) In de oorspronkelijke aankondiging. VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : _CONTRACT_SENDER_USER_PHONE In plaats van : +32 27905289 Te lezen : (32-2)790.52.89 VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging :
Plaats waar de te wijzigen tekst staat : _CONTRACT_ SENDER_USER_FAX In plaats van : +32 27905299 Te lezen : (32-2)790.52.99 VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen tekst staat : VI.3) NADERE INLICHTINGEN In plaats van : Uitvoeringstermijn van de opdracht wordt als volgt opgesplitst 240 kalenderdagen voor deelcontract1, 250 werkdagen voor deelcontract 2 en 350 werkdagen voor deelcontracten 3 (vanaf aanvangsbevel van deelcontract) Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie 45 - 24 - 00 - 00 - 1 Bestek p2: ‘het offerteformulier en de opmetingsstaat kunnen per e-mail worden bekomen bij de afdeling (waterbouwkunde@ descheepvaart.be)’ Wordt vervangen door: ‘ het offerteformulier en de opmetingsstaat kunnen per e-mail worden bekomen bij de afdeling (waterbouwkunde@ descheepvaart.be)’. De bestekplannen kunnen per e-mail worden bekomen bij Kris Van Bijlen (
[email protected]). Het gebruik van deze plannen is op eigen verantwoordelijkheid. De ondertekende afgedrukte plannen horend bij het bestek zijn de officiële bestekplannen. * Bestek p78: ‘2. Tienjarige aansprakelijkheid Voor dit werk moet een verzekeringspolis “tienjarige aansprakelijkheid” afgesloten worden. de polis moet voldoen aan de hiernavolgende bepalingen A, B en C.’ wordt vervangen door: ‘2. Tienjarige aansprakelijkheid Voor dit werk moet een verzekeringspolis “tienjarige aansprakelijkheid” afgesloten worden. De aanbestedende overheid zal zelf instaan voor het afsluiten van een controleverzekering. de polis moet voldoen aan de hiernavolgende bepalingen A, B en C.’ * Bestek p82 ontbreekt, en zal als document bij dit terechtwijzend bericht gevoegd worden * Sondering S9 te Ham ontbreekt in de bijlage van het bestek en zal eveneens als bijlage bij dit terechtwijzend bericht gevoegd worden Te lezen :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Uitvoeringstermijn van de opdracht wordt als volgt opgesplitst 240 kalenderdagen voor deelcontract1, 250 werkdagen voor deelcontract 2 en 350 werkdagen voor deelcontracten 3 (vanaf aanvangsbevel van deelcontract) Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie 45 - 24 - 00 - 00 - 1 Bestek p2: ‘het offerteformulier en de opmetingsstaat kunnen per e-mail worden bekomen bij de afdeling (waterbouwkunde@ descheepvaart.be)’ Wordt vervangen door: ‘ het offerteformulier en de opmetingsstaat kunnen per e-mail worden bekomen bij de afdeling (waterbouwkunde@ descheepvaart.be)’. De bestekplannen kunnen per e-mail worden bekomen bij Kris Van Bijlen (
[email protected]). Het gebruik van deze plannen is op eigen verantwoordelijkheid. De ondertekende afgedrukte plannen horend bij het bestek zijn de officiële bestekplannen. * Bestek p78: ‘2. Tienjarige aansprakelijkheid Voor dit werk moet een verzekeringspolis “tienjarige aansprakelijkheid” afgesloten worden. de polis moet voldoen aan de hiernavolgende bepalingen A, B en C.’ wordt vervangen door: ‘2. Tienjarige aansprakelijkheid Voor dit werk moet een verzekeringspolis “tienjarige aansprakelijkheid” afgesloten worden. De aanbestedende overheid zal zelf instaan voor het afsluiten van een controleverzekering. de polis moet voldoen aan de hiernavolgende bepalingen A, B en C.’ * Bestek p82 ontbreekt, en zal als document bij dit terechtwijzend bericht gevoegd worden * Sondering S9 te Ham ontbreekt in de bijlage van het bestek en zal eveneens als bijlage bij dit terechtwijzend bericht gevoegd worden * Bestek pag.274, §1.1 Algemeenheden: Toe te voegen aan de oorspronkelijke bestektekst: Rendement: De inschrijver voegt bij zijn offerte een gedetailleerde berekening van het (totaal)rendement van het aggregaat (= frequentiesturing + elektromotor + reductiekast + archimedesschroef), en dit zowel in pompregime als in turbinewerking voor de verschillende types archimedesschroeven. * Bestek pag.279, §1.4 Omsloten vijzel met meedraaiende mantel: In plaats van: Het onderste lager van de omsloten schroef is zodanig uitgevoerd dat het geschikt is voor continu bedrijf, en wordt boven het hoogst mogelijke waterpeil in het benedenpand gemonteerd. Onderdompeling onder water is dan ook onmogelijk voor dit lager. Het is niet toegestaan dat enig smeermiddel in het water terechtkomt. Te lezen: Het onderste lager van de omsloten schroef is zodanig uitgevoerd dat het geschikt is voor continu bedrijf. Het eventuele vulpunt voor de smering van het onderste lager wordt boven het hoogst mogelijke waterpeil in het benedenpand gemonteerd, op een voor het onderhoudspersoneel makkelijk bereikbare plaats. Het is niet toegestaan dat enig smeermiddel in het water terechtkomt. * Bestek pag.280, §1.5 Koppeling & reductiekast:
5123
In plaats van: De bestekpost “koppeling & reductiekast” omvat tevens de mechanische koppeling tussen de uitgaande as van de reductor en de aandrijfas van de archimedesschroef. De aankoppeling tussen elektromotor en reductor verloopt d.m.v. een riemoverbrenging. Te lezen: De bestekpost “koppeling & reductiekast” omvat tevens de mechanische koppeling tussen de uitgaande as van de reductor en de aandrijfas van de archimedesschroef. VI.3.4) Te corrigeren datum(s) in de oorspronkelijke aankondiging : Plaats waar de te wijzigen datum(s) staan : VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: In plaats van : datum : 09/02/2010 Te lezen : datum : 24/02/2010 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3567 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : afdeling Waterbouwkunde, Havenstraat 44, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : ir. Peter Agotha Tel. 011 29 84 53, fax 011 24 33 90 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.descheepvaart.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58104 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Oproep tot kandidaatstelling voor het uitvoeren van de studie voor het verhogen van vier bruggen over het Albertkanaal (aangelanden en brugtype) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Oelegem, Herentals, Olen, Ham II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Oproep tot kandidaatstelling voor het uitvoeren van de studie voor het verhogen van vier bruggen over het Albertkanaal (aangelanden en brugtype) II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie
5124
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : WBK-WBK/09-36-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Titel : Perceel 1 (Boogbrug) V.1) Datum van gunning van de opdracht : 16/02/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : THV LIBOST-GROEP NV – NEY & PARTNERS NV, Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 444000,00 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : Dossier WBK/09-36 - SELECTIE Alle kandidatuurstellingen moeten ingediend worden bij nv De Scheepvaart - afdeling Waterbouwkunde op 10.07.2009 om 11:00. Hieruit zullen dan geschikte kandidaten worden geselecteerd die het bestek gratis ontvangen vanaf 7.8.2009 De offertes moeten ingediend worden op 06.11.2009.nv De Scheepvaart afdeling Waterbouwkunde FORMULIER KANDIDAATSTELLING Oproep tot kandidaat stelling voor Het uitvoeren van de studie voor het verhogen van vier bruggen over het Albertkanaal (aangelanden en brugtype) ofwel De ondergetekende (Naam en voornaam) Hoedanigheid en beroep Nationaliteit Woonplaats (land, gemeente, straat, nummer) ofwel 1 De Vennootschap(handelsnaam of benaming, rechtsvorm, nationaliteit, zetel) vertegenwoordigd door ondergetekende(n) ofwel De ondergetekenden (voor elk van hen dezelfde gegevens als hierboven) die zich tijdelijk hebben verenigd voor deze aanneming. Verklaren: zich kandidaat te stellen voor de beperkte offerteaanvraag voor “Oproep tot kandidaatstel-ling – Het uitvoeren van de studie voor het verhogen van vier bruggen over het Albert-kanaal (aangelanden en brugtype);
alle gevraagde documenten conform de leidraad voor selectie in bijlage te hebben toe-gevoegd. A. Algemene Inlichtingen: Inschrijving bij de R.S.Z. nr(s): B.T.W. nr(s): B. Mijn onderaannemers hebben hun woonplaats in: (Land, gemeente) 1. onderdanen van een EU lidstaat: (per land) 2. onderdanen van een ander land: (per land) C. Mijn personeel heeft de volgende nationaliteit: D. De buitenlandse inschrijver voegt bij deze offerte desgevallend een attest of een verklaring in de zin van art. 69bis, § 2 van het KB van 8 januari 1996 Bovendien mag de Administratie alle nodige inlichtingen van financiële en morele aard omtrent de ondergetekende(n) of omtrent de hier inschrijvende vennootschap inwinnen bij andere instellingen. Gedaan te...................................op................................... De Inschrijver(s) nv De Scheepvaart afdeling Waterbouwkunde FORMULIER KANDIDAATSTELLING Oproep tot kandidaat stelling voor Het uitvoeren van de studie voor het verhogen van vier bruggen over het Albertkanaal (aangelanden en brugtype) ofwel De ondergetekende (Naam en voornaam) Hoedanigheid en beroep Nationaliteit Woonplaats (land, gemeente, straat, nummer) ofwel 1 De Vennootschap(handelsnaam of benaming, rechtsvorm, nationaliteit, zetel) vertegenwoordigd door ondergetekende(n) ofwel De ondergetekenden (voor elk van hen dezelfde gegevens als hierboven) die zich tijdelijk hebben verenigd voor deze aanneming. Verklaren: zich kandidaat te stellen voor de beperkte offerteaanvraag voor “Oproep tot kandidaatstel-ling – Het uitvoeren van de studie voor het verhogen van vier bruggen over het Albert-kanaal (aangelanden en brugtype); alle gevraagde documenten conform de leidraad voor selectie in bijlage te hebben toe-gevoegd. A. Algemene Inlichtingen: Inschrijving bij de R.S.Z. nr(s): B.T.W. nr(s): B. Mijn onderaannemers hebben hun woonplaats in: (Land, gemeente) 1. onderdanen van een EU lidstaat: (per land) 2. onderdanen van een ander land: (per land) C. Mijn personeel heeft de volgende nationaliteit:
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
D. De buitenlandse inschrijver voegt bij deze offerte desgevallend een attest of een verklaring in de zin van art. 69bis, § 2 van het KB van 8 januari 1996 Bovendien mag de Administratie alle nodige inlichtingen van financiële en morele aard omtrent de ondergetekende(n) of omtrent de hier inschrijvende vennootschap inwinnen bij andere instellingen. Gedaan te...................................op................................... De Inschrijver(s) nv De Scheepvaart afdeling Waterbouwkunde FORMULIER KANDIDAATSTELLING Oproep tot kandidaat stelling voor Het uitvoeren van de studie voor het verhogen van vier bruggen over het Albertkanaal (aangelanden en brugtype) ofwel De ondergetekende (Naam en voornaam) Hoedanigheid en beroep Nationaliteit Woonplaats (land, gemeente, straat, nummer) ofwel 1 De Vennootschap(handelsnaam of benaming, rechtsvorm, nationaliteit, zetel) vertegenwoordigd door ondergetekende(n) ofwel De ondergetekenden (voor elk van hen dezelfde gegevens als hierboven) die zich tijdelijk hebben verenigd voor deze aanneming. Verklaren: zich kandidaat te stellen voor de beperkte offerteaanvraag voor “Oproep tot kandidaatstel-ling – Het uitvoeren van de studie voor het verhogen van vier bruggen over het Albert-kanaal (aangelanden en brugtype); alle gevraagde documenten conform de leidraad voor selectie in bijlage te hebben toe-gevoegd. A. Algemene Inlichtingen: Inschrijving bij de R.S.Z. nr(s): B.T.W. nr(s): B. Mijn onderaannemers hebben hun woonplaats in: (Land, gemeente) 1. onderdanen van een EU lidstaat: (per land) 2. onderdanen van een ander land: (per land) C. Mijn personeel heeft de volgende nationaliteit: D. De buitenlandse inschrijver voegt bij deze offerte desgevallend een attest of een verklaring in de zin van art. 69bis, § 2 van het KB van 8 januari 1996 Bovendien mag de Administratie alle nodige inlichtingen van financiële en morele aard omtrent de ondergetekende(n) of omtrent de hier inschrijvende vennootschap inwinnen bij andere instellingen. Gedaan te...................................op................................... De Inschrijver(s) nv De Scheepvaart Afdeling Waterbouwkunde Oproep tot kandidaatstelling voor
5125
Het uitvoeren van de studie voor het verhogen van vier bruggen over het Albertkanaal (aangelanden en brugtype) LEIDRAAD VOOR SELECTIE Inhoudstabel I ALGEMENE BEPALINGEN ................................................................... 3 II SELECTIEPROCEDURE.................. 7 III KANDIDAATSTELLING – WIJZE VAN INDIENEN..... 9 I. ALGEMENE BEPALINGEN I.1. TOELICHTING OPROEP TOT KANDIDAATSTELLING Deze oproep tot kandidaatstelling nodigt potentiële dienstverleners uit zich kandidaat te stellen voor deelname aan de beperkte offerteaanvraag. De in deze oproep beschreven selectieprocedure heeft tot doel het aantal potentiële dienstverleners te beperken, waarbij de dienstverleners worden beoordeeld op basis van ervaring, vakkundigheid, doeltreffendheid, betrouwbaarheid en technische bekwaamheid.) De wijze van het aanleveren en indienen van de vereiste documenten voor de kandidatuurstelling worden in de onderliggende paragrafen nauwkeurig beschreven. Door zich aan te melden geeft de potentiële dienstverlener te kennen akkoord te gaan met de in de leidraad omschreven procedure en geen aanspraak te zullen maken op enige vergoeding van kosten verbonden aan de aanmelding. De stukken die meegeleverd worden bij de aanmelding worden als eigendom beschouwd van de opdrachtgevers. De stukken mogen in het kader van het selectieproces vermenigvuldigd worden, waarbij de vertrouwelijkheid in acht genomen zal worden. Na het selectieproces zullen de geselecteerden uitgenodigd worden tot het indienen van een offerte middels het bestek nr. DSW/09-36, dat de basis vormt voor de beperkte procedure. De opdracht die betrekking heeft op het voornoemde bestek betreft een aanneming van diensten. I.2. AANBESTEDENDE OVERHEID Deze oproep tot kandidatuurstelling wordt uitgeschreven door nv De Scheepvaart. De administratieve entiteit die met opvolging van deze oproep tot kandidatuurstelling is belast, is: nv De Scheepvaart Afdeling Waterbouwkunde Havenstraat 44 3500 Hasselt Vertegenwoordigd door ir. Arie Vermin, afdelingshoofd. Enkel de afdeling Waterboukwunde is gemachtigd met de dienstverlener te onderhandelen. Alle briefwisseling m.b.t. deze kandidatuurstelling moet naar deze afdeling worden gestuurd. (Het opdrachtgevend Bestuur wordt in deze leidraad “het Bestuur” genoemd). Inlichtingen betreffende de opdracht kunnen verkregen worden bij ir. Peter Agotha Havenstraat 44, 3500 Hasselt, tijdens de kantooruren (tel. +32 (0)11-29 84 53) I.3. GUNNINGSWIJZE EN OPENING VAN DE KANDIDATUURSTELLING De gunning van deze opdracht geschiedt bij wijze van beperkte offerteaanvraag. De kandidaatstelling moet in drie exemplaren onder dubbele omslag met op de binnenste omslag de vermelding “ Kandidaatstelling voor uitvoeren van de studie voor het verhogen van vier bruggen over het Albertkanaal (aangelanden en brugtype)” gestuurd worden aan het volgende adres: nv De Scheepvaart afdeling Waterbouwkunde, Havenstraat 44 – 3500 Hasselt. Alle documenten met betrekking tot de kandidaatstelling moeten ondertekend zijn door de daardoor bevoegde persoon van de aanbiedende onderneming.
5126
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.4. TOEPASSELIJKE WETTELIJKE REGELMENTAIRE BEPALINGEN Voor zover er niet afgeweken wordt door de bepalingen van onderhavig document, zijn op deze opdracht van toepassing: - de wet van 24.12.1993 betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten - het Koninklijk Besluit van 8.1.1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken verder in dit document afgekort met de term “KB” - het Koninklijk Besluit van 26.9.1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor de openbare werken, verder in dit document afgekort met de term “AUR”, en de bijlage bij dit besluit tot bepaling van de algemene aannemingsvoorwaarden voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken leveringen en diensten en voor de concessies voor openbare werken, verder in dit document afgekort met de term “AAV” - alle wijzigingen en aanvullingen op voormelde wet en KB’s. I.5. VOORWERP EN BESCHRIJVING VAN DE OPDRACHT Deze kandidatuurstelling heeft betrekking op een opdracht voor aanneming van diensten in de zin van art. 5 van de wet van 24.12.1993. Deze dienst heeft in het bijzonder betrekking op CVP 71000000, dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie. nv De Scheepvaart wenst de bruggen over het Albertkanaal aan te passen opdat deze zouden voldoen aan de noden van de moderne scheepvaart. Deze vereisen een doorvaarthoogte van 9,10 m om vierlaagscontainervaart mogelijk te maken en een doorvaartbreedte van 86 m om vierbaksduwvaart te vergemakkelijken. Hiertoe moeten nog een veertigtal bruggen aangepast worden in het programma van nv De Scheepvaart, waarvan 16 bruggen opgevijzeld kunnen worden en 24 bruggen helemaal herbouwd moeten worden (hierbij wordt ook de doorvaartbreedte verhoogd). In het verleden werd reeds een studie gemaakt voor het formuleren van de stedenbouwkundige, landschappelijke, architecturale en infrastructurele randvoorwaarden voor de aanpassing van de bruggen over het Albertkanaal. De resultaten van deze studie liggen ter inzage bij de afdeling Waterbouwkunde. In de studie wordt gepleit voor één generiek brugtype voor de 24 te herbouwen bruggen. Enerzijds wordt, vanuit een ruimtelijke analyse, een voorkeur geformuleerd voor het type tuibrug. Anderzijds wordt de bedenking geuit dat ook andere aspecten (kostprijs, bouwbaarheid, onderhoud) voor de opdrachtgever belangrijk zijn. Omdat er in dit verband een positieve ervaring is met het type boogbrug wordt ook dit weerhouden. Daarnaast wordt ook zeer uitdrukkelijk gesteld dat niet enkel de brug of het brugtype zelf belangrijk zijn, maar ook de manier waarop deze aansluiten op de aangelanden en de wijze waarop deze ingericht worden. De opdracht heeft bijgevolg een dubbel doel: - komen tot een generiek brugtype dat gebruikt zal worden voor de herbouw van 24 bruggen over het Albertkanaal; - studie van (de aansluitingen op) de aangelanden. De opdracht bestaat uit twee percelen: - één perceel heeft betrekking op de studie van een boogbrug, incl. de studie van de (aansluitingen op) de aangelanden; - één perceel heeft betrekking op de studie van een tuibrug, incl. de studie van de (aansluitingen op) de aangelanden. Het resultaat van de oproep tot kandidaatstelling zal de selectie zijn van maximum 6 studieburelen op basis van de criteria, vermeld onder II. Selectieprocedure. Eerst moeten de geselecteerde kandidaten per perceel een schetsontwerp opmaken, bestaande uit een aantal nota’s, berekeningen en plannen, die moeten voldoen aan een aantal minimumvereisten:
- De stabiliteitsberekeningen (voor de bouw van de brug), geconcretiseerd voor de locatie Oelegem I, moeten voldoende gevorderd zijn om een oordeel te kunnen vellen over de te verwachten kosten (aanleg, bouw, onderhoud). - De inplantingsplannen voor de locaties Herentals-Lier, OlenHoogbuul en Ham-Zwartenhoek moeten voldoende duidelijk zijn om een oordeel te kunnen vellen over de technische uitvoerbaarheid (bouwwijze) van het geheel van het ontwerp (brug, aangelanden, aansluitingen). - De nota met de principes en details m.b.t. de technische beheersbaarheid, moet voldoende uitgebreid zijn om hierover een oordeel te kunnen vellen. - De nota met de visie- en conceptuiteenzetting over het geheel van de brugoverspanning, de inrichting van de landhoofden en de aansluitingen op de aangelanden moet voldoende uitgebreid zijn om een oordeel te kunnen vellen over de architecturale en landschappelijke waarde van het schetsontwerp. - De nota met de aard van de generieke aspecten, die weerkeren bij de verschillende inplantingen en schetsontwerpen, en een omschrijving van de voor- en nadelen, verbonden aan de generieke en de contextspecifieke aspecten, moet voldoende uitgebreid zijn om hierover een oordeel te kunnen vellen. De geselecteerde studieburelen ontvangen per perceel een vast bedrag van 50.000,00 S voor het opmaken van het schetsontwerp, op voorwaarde dat zij minimum 6/10 scoren voor het geheel van de kwaliteit van het schetsontwerp. Wanneer de opdracht gegund is, bestaat zij voor beide percelen telkens uit: het opmaken van de inplantingsplannen voor de locaties Oelegem I, Herentals-Lier, Olen-Hoogbuul en Ham-Zwartenhoek samen met een uitgebreide nota over (de inrichting van en de aansluitingen op) de aangelanden en de bouwwijze van de brug voor deze locaties. het opmaken van het technische aanbestedingsdossier (voor de bouw van de brug en de inrichting van en de aansluitingen op de aangelanden) geconcretiseerd voor de locatie Oelegem I; De berichten en terechtwijzingen die minstens zeven dagen voor de datum, bepaald voor de ontvangst van de kandidaturen, in het Bulletin der Aanbestedingen en het Publicatieblad van de Europese gemeenschappen zijn verschenen, maken integraal deel uit van de contractuele bepalingen. Er wordt van uitgegaan dat de potentiële dienstverlener er kennis van genomen heeft en ermee rekening heeft gehouden bij het opstellen van zijn kandidatuurstelling. De artikelen aangehaald in dit document stemmen overeen met de nummers van de artikelen van het Koninklijk Besluit van 8.1.1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken, van het Koninklijk Besluit van 26.9.1996 tot bepaling van de algemene aannemingsvoorwaarden, en van de bijlage gevoegd bij het K.B. van 26.9.1996. Ingeval van tegenspraak heeft het onderhavige document voorrang op de andere documenten. Er is geen erkenning vereist. I.6. OVERIGE ALGEMEEN TOEPASSELIJKE BEPALINGEN Als deze leidraad spreekt over aanbestedingsdocumenten, dan wordt hiermee bedoeld, de plannen en alle bijhorende documenten die gediend hebben als basis voor het indienen van de kandidatuurstelling. Voor zover er niet van afgeweken wordt door de bepalingen van onderhavig document, is op deze opdracht in het bijzonder van toepassing: Dienstorder LIN 2000/13 betreffende maatregelen te treffen in geval van faillissement van de medecontractant van een overheidsopdracht. Dit document ligt ter inzage bij de leidend ambtenaar.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Indien de aanbiedende onderneming voor het uitvoeren van de diensten gebruik maakt van onderaannemers, dient in de kandidatuur een bewijs worden toegevoegd die een verbintenis tussen de kandidaat-dienstverlener en de onderaannemer aantoont. Dit document dient door de bevoegde personen van de ondernemingen te zijn ondertekend. II. SELECTIE PROCEDURE Het koninklijk besluit van 8.1.1996 betreffende de overheidsopdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies voor openbare werken is van toepassing. Behoudens de bescheiden, vereist door deze leidraad, voegt de inschrijver bij zijn inschrijving: Kwalitatieve selectie: Art. 69, Art. 69bis, Art. 70 en Art. 71 Art. 69 en Art 69bis Uitsluitingsgronden De inschrijver toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens art. 69 bevindt, door het voorleggen van: Voor alle inschrijvers: - een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; - een uittreksel uit het strafregister, waaruit blijkt dat de inschrijver niet veroordeeld is voor een van de misdrijven vermeld in art. 69 §1 van het KB. - een attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie waaruit blijkt dat de betrokkene in orde is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en btw). Bovendien voor de niet-Belgische inschrijvers: - een origineel attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land waar hij gevestigd is, waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen in art. 17 bis § 2. - een getuigschrift van niet-faillissement uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het betrokken land. Wanneer een van deze attesten niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. Deze attesten zijn niet ouder dan 3 maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor deze attesten te beoordelen. Art. 70 Financiële en economische draagkracht De potentiële dienstverlener toont zijn financiële en economische draagkracht aan door het voorleggen van: - een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat over de laatste drie boekjaren, waarbij de gemiddelde jaaromzet (over de laatste drie boekjaren) minstens 500.000,00 S bedraagt. - een bankverklaring opgesteld overeenkomstig de omzendbrief van de Eerste Minister d.d. 10.2.1998. Art. 71 Technische bekwaamheid De potentiële dienstverlener toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van: - de draagkracht van het studiebureel op basis van de technische middelen waarover de onderneming beschikt om de kwaliteit en de dienstverlening te waarborgen; deze technische middelen (bv. computerprogramma’s, randapparatuur, ...) worden opgesomd in een lijst, waarbij telkens kort vermeld wordt voor welk aspect van de opdracht welk middel wordt ingezet, - een lijst van personeel (aantal ingenieurs en tekenaars, architecten, landschapsdeskundigen en stedenbouwkundigen).dat ingezet kan worden voor de opdracht waar deze kandidatuurstelling betrekking op heeft; deze lijst bevat CV’s, waarin duidelijk aangegeven staat wat de voorafgaande ervaring was, aagetoond met concrete projecten;
5127
- een lijst van recente (laatste 10 jaar) referenties: min. 3 ontwerpen van bruggen met een overspanning van min. 90 m en min. 3 ontwerpen van bruggen (andere dan de vorige drie) met een overspanning van min. 50 m, waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise in deze materie moet blijken; deze lijst vermeldt duidelijk de referenties van de opdrachtgevers en de eventuele contactpersonen; ook wordt duidelijk vermeld welk personeel en technische middelen de inschrijver hiervoor heeft ingezet. - een lijst van recente (laatste 10 jaar) referenties: min. 5 studies aangaande de stedenbouwkundige, architectonische en landschappelijke inpassing van bruggen in de omgeving, waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise in deze materie moet blijken; deze lijst vermeldt duidelijk de referenties van de opdrachtgevers en de eventuele contactpersonen, evenals telkens een korte opdrachtomschrijving; ook wordt duidelijk vermeld welk personeel en technische middelen de inschrijver hiervoor heeft ingezet. Art. 90 §2 Alle documenten en nota’s die bij de inschrijving worden gevoegd moeten worden gedagtekend en ondertekend onder de vermelding “Opgemaakt door ondergetekende om gevoegd te worden bij zijn inschrijving van heden”. III Kandidaatstelling- Wijze van indienen De kandidaatstelling worden per aangetekend schrijven verstuurd t.a.v. nv De Scheepvaart t.a.v. ir. Arie Vermin afdelingshoofd Afdeling Waterbouwkunde Havenstraat 44 3500 Hasselt Belgie Met vermelding: “Oproep tot kandidaatstelling – uitvoeren van studie voor het verhogen van vier bruggen over het Albertkanaal (aangelanden en brugtype)” De kandidaten dienen 3 exemplaren op te sturen met inbegrip van alle nodige documenten zoals beschreven in de paragraaf II selectieprocedure. Het formulier voor de kandidaatstelling dient in het Nederlands te zijn ingevuld en eveneens te zijn ondertekend door de gemachtigde personen binnen de kandidaat dienstverlener. De kandidaturen dienen uiterlijk op 10.7.2009 om 11u00 te worden ingediend. Opgemaakt Nagezien en voorgesteld Hasselt, Hasselt, ir. Peter Agotha ir. Arie Vermin projectleider afdelinsghoofd Goedgekeurd, Hasselt, Erik Portugaels gedelegeerd bestuurder. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3568 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OCMW Heusden-Zolder, St-Willibrordusplein 4, 3550 Heusden-Zolder, België, t.a.v. Vanderbiesen Gert
5128
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. (3211) 45 61 50, fax (3211) 45 61 51 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.ocmw heusdenzolder.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop copieermachine II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Kerkenblookstraat 7 - St-Willibrordusplein 4 NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van 1 kopieertoestel voor de Buitenschoolse Kinderopvang, te leveren in de Kerkenblookstraat 7 te Heusden-Zolder en 2 gelijkaardige toestellen voor het hoofdgebouw van het OCMW in de St-Willibrordusplein 4 te Heusden-Zolder. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 30000000 - Kantoormachines en gegevensverwerkende apparatuur, kantooruitrusting en -benodigdheden, uitgez. meubilair en softwarepakketten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 1 toestel voor de buitenschoolse kinderopvang - 2 toestellen voor het hoofdgebouw Geraamde waarde zonder BTW : 20 000 EUR II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen borgstom wordt vereist III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 19/04/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/04/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 19/04/2010; tijdstip : 16:00 Plaats : Kantoor van de secretaris, St-Willibrordusplein 4, 3550 HeusdenZolder Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00730849/2010011643 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= D5070A05030E8E - kopiemachine.doc Informaties over lastenboek(en)/document(en)
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3534 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Politiezone Beringen/Ham/Tessenderlo, Mijnschoolstraat 84, 3580 Beringen, België Contactpunt(en) : Dienst Steun, t.a.v. Verheyen Anja
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tel. (32-11) 27 96 64, fax (3211) 27 95 77 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.politie-bht.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Lokale Politie - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhandelingsprocedure voor aanstelling van garagisten voor het onderhoud van de dienstvoertuigen van de lokale politie Beringen/Ham/Tessenderlo II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 01 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Beringen / Ham / Tessenderlo NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhandelingsprocedure voor onderhoud en herstelling van de dienstvoertuigen van de lokale politie Beringen/Ham/ Tessenderlo voor de periode van 01 mei 2010 tot 30 april 2012, 2 x verlengbaar met 1 jaar. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50100000 - Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor voertuigen en aanverwante uitrusting II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 121 200 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/05/2010; voltooiing : 30/04/2012 Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Onderhoud en herstelling van een personenauto van het merk Citroën 1) Korte beschrijving : Onderhoud en herstelling van een Xsara Picasso 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50100000 - Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor voertuigen en aanverwante uitrusting Perceel nr. : 2 Titel : Onderhoud en herstelling van personenauto’s van het merk Nissan 1) Korte beschrijving : Onderhoud en herstelling van 1 Primera en 1 X-trail
5129
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50100000 - Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor voertuigen en aanverwante uitrusting Perceel nr. : 3 Titel : Onderhoud en herstelling van voertuigen van het merk Opel 1) Korte beschrijving : Onderhoud en herstelling van 2 Corsa’s, 3 Astra’s, 1 Vivaro en 1 Combo 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50100000 - Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor voertuigen en aanverwante uitrusting Perceel nr. : 4 Titel : Onderhoud en herstelling van personenauto’s van het merk Peugeot 1) Korte beschrijving : Onderhoud en herstelling van vijf voertuigen Peugeot 206 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50100000 - Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor voertuigen en aanverwante uitrusting Perceel nr. : 5 Titel : Onderhoud en herstelling van een personenauto van het merk Proton 1) Korte beschrijving : Onderhoud en herstelling van een Proton 413 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50100000 - Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor voertuigen en aanverwante uitrusting Perceel nr. : 6 Titel : Onderhoud en herstelling van een personenauto van het merk Renault 1) Korte beschrijving : Onderhoud en herstelling van een Renault Megane 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50100000 - Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor voertuigen en aanverwante uitrusting Perceel nr. : 7 Titel : Onderhoud en herstelling van voertuigen van het merk Volkswagen 1) Korte beschrijving : Onderhoud en herstelling van 1 Polo, 9 Transporters 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50100000 - Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor voertuigen en aanverwante uitrusting Perceel nr. : 8 Titel : Onderhoud en herstelling van een voertuig van het merk Mercedes 1) Korte beschrijving : Onderhoud en herstelling van een Sprinter 515 CDI 4 6 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50100000 - Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor voertuigen en aanverwante uitrusting Perceel nr. : 9
5130
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Titel : Onderhoud en herstelling van voertuigen van het merk Yamaha 1) Korte beschrijving : Onderhoud en herstelling van een motorfiets FRJ 1300A en 5 bromfietsen Neo’s YN50 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50100000 - Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor voertuigen en aanverwante uitrusting Perceel nr. : 10 Titel : Onderhoud en herstelling van een motorfiets van het merk Kawasaki 1) Korte beschrijving : Onderhoud en herstelling van een ZGT40A 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 50100000 - Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten voor voertuigen en aanverwante uitrusting Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door het indienen van een deelnemingsaanvraag verklaart de kandidaat zich niet in een van de uitsluitingsgevallen te bevinden als bedoeld in de art 17,43 & 69 van het KB van 8 januari 1996 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Door het indienen van een deelnemingsaanvraag verklaart de kandidaat zich niet in een van de uitsluitingsgevallen te bevinden als bedoeld in de art 17,43 & 69 van het KB van 8 januari 1996 III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereiste kwalificaties bezitten om de voertuigen te herstellen en te onderhouden zonder afbreuk te doen aan de garantie van de fabrikant/importeur. De kandidaat moet bij zijn aanvraag tot mededinging vermelden voor welke merken van voertuigen hij deze diensten kan verlenen. Minstens 1 vestigingsplaats moet gelegen zijn op maximaal 25 km van het hoofdcommissariaat van de politiezone III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D10A02-VAN IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 08/03/2010; tijdstip : 9:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 11/03/2010; tijdstip : 9:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00786711/2010011106 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Bestek wordt gratis toegestuurd aan de geselecteerde kandidaten VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (320) 22 34 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3515 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Lommel, Hertog Janplein 1, 3920 Lommel, België Contactpunt(en) : Mevrouw Bieke Emmers Tel. 011/399.726, fax 011/399.740 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.lommel.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Stedelijke werf, Maatheide 85, 3920 Lommel, België Contactpunt(en) : De heer Bjorn Vanmol Tel. 011/399836, fax 011/399840 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Zomeronderhoud 2010-2012 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Stedelijke werf NUTS-code : BE222 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Zomeronderhoud verdeeld over 8 percelen II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Heeserbergen 1) Korte beschrijving : Heeserbergen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden Perceel nr. : 2 Titel : Barrier/Lutlommel/Kolonie 1) Korte beschrijving : Barrier/Lutlommel/Kolonie 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden Perceel nr. : 3 Titel : Balendijk 1) Korte beschrijving : Balendijk 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden Perceel nr. : 4 Titel : Onderhoud landscaping: 4a: Balendijk-MaatheideKerkhoven en Kristalpark fase II en 4b: Kristalpark fase I 1) Korte beschrijving : Onderhoud landscaping: 4a: BalendijkMaatheide-Kerkhoven en Kristalpark fase II en 4b: Kristalpark fase I 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
5131
Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden 5) Aanvullende inlichtingen over percelen : Perceel 4 opgesplitst in 2 delen: 4a: Onderhoud landscaping Balendijk-Maatheide-Kerkhoven en Kristalpark fase II 4b: Onderhoud landscaping Kristalpark fase I ten laste van Nolimpark Perceel nr. : 5 Titel : Park burgemeestershuis 1) Korte beschrijving : Park burgemeestershuis 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden Perceel nr. : 6 Titel : Astridpark 1) Korte beschrijving : Astridpark 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden Perceel nr. : 7 Titel : Huis van de stad 1) Korte beschrijving : Huis van de stad 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden Perceel nr. : 8 Titel : Diversen 1) Korte beschrijving : Diversen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Gronden van uitsluiting: 1. Niet in staat van faillissement of van vereffening verkeren. 2. Niet in orde zijn met de bijdragen aan de sociale zekerheid 3. Niet in orde zijn met de betaling van belastingen De bewijzen dienen geleverd te worden via een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie gunningscriteria III.2.3) Vakbekwaamheid :
5132
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : G3 klasse 2 Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : G3 (Beplantingen), Klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 40 2 - Snelheid van de uitvoering van een deelopdracht en technische uitrusting van de firma - Weging : 20 3 - Personeelsbestand van de firma - Weging : 20 4 - Referenties - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010035 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 2/4/2010; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 0 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen Het bestek is gratis verkrijgbaar op het huis van de stad of digitaal verkrijgbaar bij
[email protected] of bart.dilissen@ lommel.be IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 2/4/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 2/4/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Stadhuis, aanbestedingskantoor Technische dienst Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3572 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Politiezone Kempenland, Hechtelsesteenweg 1, 3970 Leopoldsburg, België Contactpunt(en) : Dienst logistiek, t.a.v. Roel Caels
Tel. (32-11) 39 92 12, fax (32-11) 39 92 91 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leasing van 2 politievoertuigen, type combi II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Leasing. Belangrijkste plaats van levering : Hechtelsesteenweg 1, 3970 Leopoldsburg NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht betreft de leasing van 2 politievoertuigen, type combi. De leasingtermijn loopt over 48 maanden. De voertuigen komen uit het raamcontract DSA 2009 R3 961 van de federale politie en zijn gespecifieerd in het bestek. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 35000000 - Uitrusting voor veiligheid, brandweer, politie en leger - FB03 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : De opdracht betreft de leasing van 2 politievoertuigen, type combi. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PZ5377-230210 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/03/2010; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/03/2010; tijdstip : 8:30 Plaats : Hoofdgebouw van de politiezone, Hechtelsesteenweg 1, 3970 Leopoldsburg Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Burgemeester + korpschef Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00743773/2010011666 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Het lastenboek is gratis te verkrijgen op tel. nr 011/399.212 of via mail
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3485 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Tessenderlo, Markt z/n, 3980 Tessenderlo, België, t.a.v. Geert Schepers (Technische dienst) Tel. (32-13) 35 33 76, fax (32-13) 67 36 93 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.tessenderlo.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Soresma n.v., Jaarbeurslaan 25, 3600 genk, België, t.a.v. Dirk Tytgat (projectleider infrastructuur) Tel. (32-89) 74 11 00, fax (32-89) 74 11 01 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.soresma.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Soresma n.v., Jaarbeurslaan 25, 3600 genk, België, t.a.v. Dirk Tytgat (projectleider infrastructuur)
5133
Tel. (32-89) 74 11 00, fax (32-89) 74 11 01 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.soresma.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herinrichting schoolomgeving H. Hartlaan (N725) Stationsstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Tessenderlo NUTS-code : BE221 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : - Signalisatie van de werken in de verschillende uitvoeringsfasen; - Opbreken van verhardingen, lijnvormige elementen, buizen; - Grondwerken; - Grondwerken in uitgraving en geschikt maken van het baanbed in uitgraving door menging met cement/kalk in situ - Aanleggen van steenslagfunderingen; - Aanleggen van fietspaden in cementbeton; - Aanleggen van rijbaanverhardingen in asfalt en beton - Uitvoeren van printbeton - Uitvoeren van betonnen lijnvormige elementen; - Aanleggen van hellende vlakken; - Plaatsen van straatkolken in gietijzer en aansluitingen op de RWA-riool; - Herstellen van omleidingswegen; - Belijningen en bebordingen (signalisatie) - Opmaken van as-builtplannen; - Het onderhoud van de werken gedurende de waarborgperiode. - Geschikt maken van uitgegraven bodem voor hergebruik door mengen met cement en/of kalk - Leveren en plaatsen van straatmeubilair; - Allerhande werken; - Aanleggen van kleinschalige materialen t.h.v. stoepen; - Inrichten en/of herstellen van de bermen en huistoegangen/ inritten; - Leveren en plaatsen van straatmeubilair; - Groenvoorzieningen; - Onderhoud van de groenvoorzieningen gedurende de waarborgperiode; - Aanleggen van fietspaden in betonstraatstenen; - Aanleg van een gescheiden riolering (RWA en DWA); - Ter plaatse gestorte constructies - Aansluiten van rioleringen van zijstraten; - Uitvoeren van huisaansluitingen op RWA en DWA; II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 - Wegenbouwwerken II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
5134
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van 170 kalenderdagen dagen.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure de
opdracht :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens bijzonder bestek Hoofdborgsom: - 5% op het inschrijvingsbedrag (excl. btw) Aanvullende borgsommen: - 10% van de posten van de opmetingsstaat waarvoor een a posteriori uitgevoerde keuring is voorgeschreven. - 20% van de bedragen van de opmetingsstaat waarvoor regelmatige onderhoudsbeurten zijn voorgeschreven tijdens de waarborgperiode. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Een aannemer kan worden uitgesloten van deelneming aan een opdracht van werken in welk stadium van de procedure ook: 1. Wanneer hij in staat van faillissement of van vereffening verkeert, wanneer hij zijn werkzaamheden heeft gestaakt, of wanneer hij een gerechtelijk akkoord heeft bekomen. 2. Wanneer hij aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, of wanneer jegens hem een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord lopende is. 3. Wanneer hij bij een in kracht van gewijsde gegaan vonnis (definitief) veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. 4. Wanneer hij bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan. 5. Wanneer hij niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid. 6. Wanneer hij niet in orde is met de betaling van zijn belastingen. 7. Wanneer hij zich in ernstige mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen. Een ondertekende verklaring van de inschrijver volstaat voorlopig. Originele documenten kunnen achteraf aan de gegadigde worden opgevraagd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. (zie tevens punt III.2.1) III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. (zie tevens punt III.2.1) Eventueel vereiste minimumeisen : De vereiste erkenning: klasse 6, categorie C. De vereiste registratie: 00 of 05
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : E0074 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 01/04/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 252,15 EUR Betalingstermijnen en -methode : De documenten die in het bijzonder op deze opdracht toepasselijk zijn, kunnen alle werkdagen van 09.00h tot 17.00h in de kantoren van de ontwerper, ingenieursbureau Soresma n.v., Jaarbeurslaan 25 te 3600 Genk en ook in de kantoren van de aanbestedende overheid worden ingezien. Ze kunnen aangekocht worden mits contante of voorafgaandelijke storting op de bankrekening KBC 406-209 04 61-24 op naam van Soresma n.v., Britselei 23 te 2000 Antwerpen. Kostprijs aanbestedingsdocumenten: 252,15 eur incl. BTW IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/04/2010; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/04/2010; tijdstip : 10:00 Plaats : in de raadzaal van de gemeente Tessenderlo Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671200/2010011289 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3475
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : province de liege, rue fond saint servais, 12, 4000 liege, Belgique, à l’attention de JeanPierre Hens (Attaché-Architecte) Tél. (32-4) 220 71 18, fax (32-4) 220 71 70 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 9 H 114 - Bureaux OPERA : assainissements des étages 5 et 6 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Bureaux OPERA, rue Clémenceau 15 à 4000 Liège Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : 9 H 114 - Démontage complet des cloisonnements (y compris flocage amiante sur structure métallique), faux-plafonds et équipements techniques existants et repose d’une nouvelle protection feu aux étages 5 et 6 des Bureaux OPERA. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45262660 - Travaux de désamiantage II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours ouvrables jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : cautionnement légal de 5% du marché (article 5 du cahier général des charges) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : article 15 du cahier général des charges III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Entreprise générale ou son sous-traitant doit être agrée selon les disposition de l’A.R. du 28 mars 2007 (modifié par l’A.R. du 26 avril 2009) à l’agrément des entreprises et employeurs qui effectuent des travaux de démolition ou d’enlèvement au cours desquels de grandes quantités d’amiante peuvent être libérées. Attestation sur l’honneur de l’entreprenneur déclarant qu’il ne se trouve pas dans un cas d’exclusion prévu par l’article 17 de l’A.R. du 8/1/1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Certificat ONSS conforme à l’artilce 17bis de l’arrêté royal du 25.03.1999 modifiant l’article 17. III.2.3) Capacité technique :
5135
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation en catégorie D ou sous-catégorie D1 ou D4, classe 3 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 9 H 114 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 25/04/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : par versement de la somme au compte 091-0005656-59 pour le compte de la Province de Liège, Service provincial des Bâtiments, 12, rue Fond-Saint-Servais, à 4000 Liège (+ 3 euros pour expédition postale) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/04/2010; heure : 11:00 Lieu : Service provincial des Bâtiments, 12, rue Fond-Saint-Servais, à 4000 Liège Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00685945/2010007816 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3526
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Liège - Maintenance des espaces publics, Potiérue 5 - Cité administrative, 14e étage - Porte 1410, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de Lionel MELEN Tél. +32 42218559, fax +32 42218599 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=201279 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
5136
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : FOURNITURE DE SACS EN POLYETHYLENE DESTINES A L’EVACUATION DES IMMONDICES, EN CE COMPRIS LA LIVRAISON RENDUE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : - à tous les points du réseau de distribution privé tel qu’il est fixé (de manière non exhaustive) par le présent cahier spécial des charges ; - à un ou plusieurs dépôts communaux situés sur le territoire de la Ville de Liège. Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : FOURNITURE DE SACS EN POLYETHYLENE DESTINES A L’EVACUATION DES IMMONDICES, EN CE COMPRIS LA LIVRAISON RENDUE II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 19640000 - Sacs et sachets à ordures en polyéthylène II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 2000000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/01/2011; jusqu’au : 31/12/2014 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : La Ville de Liège n’étant pas en mesure de fixer des quantités forfaitaires ou présumées, le montant initial du marché est impossible à déterminer. Le cautionnement répond des obligations de l’adjudicataire jusqu’à complète exécution du marché. Il est fixé forfaitairement à 100.000,00 EUR. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Voir Article 15 CGC du Cahier spécial des charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Est exclu de la participation au
marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, le soumissionnaire qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a connaissance pour les situations d’exclusion prévues à l’article 43 §1 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. Peut être exclu de la participation au marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, le soumissionnaire qui se trouve dans l’une des situations d’exclusion prévues à l’article 43 §2 de l’Arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. En vue de sa sélection qualitative, le soumissionnaire doit, dans son offre, déclarer sur l’honneur qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés ci-dessus. La déclaration sur l’honneur est annexée au cahier spécial des charges. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché, le Pouvoir adjudicateur est tenu de vérifier la réalité des éléments contenus dans la déclaration sur l’honneur en l’invitant à produire les documents nécessaires (mentionnés au cahier spécial des charges). III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une déclaration bancaire de notoriété; - la présentation des bilans et des comptes annuels des trois derniers exercices, dans le cas où la publication des bilans est prescrite par la législation du pays où le soumissionnaire est établi; - une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif à la fourniture de sacs en polyéthylène, réalisés par chacun des soumissionnaires au cours des trois derniers exercices. Le chiffre d’affaires global devra au minimum atteindre pour les années en question les 2.500.000,00 EUR. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - la liste des principales livraisons de sacs en polyéthylène effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. Ces livraisons doivent être d’un montant annuel minimum de 50.000,00 EUR TVAC par destinataire; _ s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; _ s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise; - la description de l’équipement technique, du matériel et des mesures employées par les soumissionnaires pour s’assurer de la qualité; - des certificat établis par des instituts ou services officiels chargés du contrôle de la qualité, reconnus compétents et attestant la conformité des sacs par des références à certaines spécifications ou normes. Sont également admissibles les certificats équivalents d’organismes établis dans d’autres états membres et la production d’autres preuves de mesures équivalentes de garantie de la qualité (telles le fait de s’intégrer dans un processus visant à pareille certification) si les prestataires de services n’ont pas accès à ces certificats ou n’ont aucune possibilité de les obtenir dans les délais fixés. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-0003 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 15/04/2010; heure : 15:00 Documents payants : oui, prix : 9 EUR
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Conditions et mode de paiement : 9,00 EUR pour retrait, 11,00 EUR pour envoi sur le compte n° 091-0004322-83 ou Code IBAN n° BE14091000432283 - BIC (ou SWIFT) : GKCCBEBB de M. le Receveur communal de Liège avec la mention « Retrait dossier 2010-0003 - article 040/36148/10/04 ». Demande obligatoire des documents par fax (+ 32 4 221 85 99) à M. Lionel MELEN, accompagnée de la preuve du paiement. Attention : aucun document ne sera délivré en l’absence de ce fax. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22/04/2010; heure : 15:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 250 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 22/04/2010; heure : 15:00 Lieu : Ville de Liège, 8e département, Cité administrative, 15e étage, Porte 1505, en Potiérue 5, 4000 Liège Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique.
Unité de Technologie des Industries Agro-Alimentaires de Gembloux Agro-Bio Tech, Bâtiment 23, Passage des Déportés 2 à 5030 GEMBLOUX Code NUTS : BE352 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché, comprenant deux lots séparables, a pour objet la conception, la fourniture, l’installation et la mise en service d’une unité pilote de production et de traitement d’huiles alimentaires comprenant les étapes de trituration et de raffinage des huiles. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 42210000 - Machines de traitement des aliments, des boissons et du tabac II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui.
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Greffe du Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. 022349611, fax 022349865 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3552
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université de Liège, Service des Marchés, rue de l’Aunaie, 28, Bâtiment B38A, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de P. VALETTE (3223) & A-C COLSON (3257) (Service des Marchés) Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Enseignement Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Unité pilote de production et de traitement d’huiles alimentaires sur le site de Gembloux II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison :
5137
Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Appareil de trituration des graines 1) Description succincte : Système de trituration des graines à l’aide d’une presse à vis continue reliée à un système de filtration efficace. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 42210000 - Machines de traitement des aliments, des boissons et du tabac Lot no : 2 Titre : Système de raffinage de l’huile 1) Description succincte : Système de raffinage de l’huile, comprenant les étapes de neutralisation, dégommage et décoloration ainsi que celle de désodorisation/désacidification 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 42210000 - Machines de traitement des aliments, des boissons et du tabac Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement est exigé pour le présent marché dont les modalités sont fixées dans le cahier spécial des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Les modalités de paiement sont fixées et précisées dans le cahier spécial des charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements sur la situation propre des fournisseurs et formalités nécessaires pour l’évaluation des conditions minimales de caractère financier, économique et technique que le pouvoir adjudicateur fixe en vertu des articles 43 à 45 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 tel que modifié par les arrêtés royaux des
5138
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
8 novembre 1998, 25 mars 1999 et 20 juillet 2000, par les arrêtés ministériels des 8 février 2000 et 4 décembre 2001, par l’arrêté royal du 22 avril 2002, par l’arrêté ministériel du 17 décembre 2003 et par les arrêtés royaux des 18 février 2004 et 29 février 2004 et par l’arrêté royal du 31 juillet 2008: 1. la preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 43 bis de l’arrêté royal du 25 mars 1999 tel que modifié par l’arrêté royal du 20 juillet 2000. Le fournisseur étranger doit fournir une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi ; 2. la preuve récente (maximum 6 mois) qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi et, notamment par : - un certificat original (mod. 276 C2) délivré par l’Administration des Contributions directes pour les soumissionnaires belges ou équivalent pour les étrangers ; - une attestation délivrée par l’Administration de la T.V.A. pour les soumissionnaires belges ou équivalents pour les étrangers; III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 3. la déclaration bancaire conforme au modèle repris dans l’annexe 2 de la circulaire marchés publics du 21 mai 2001 (MB du 18/07/ 2001), dûment complétée, datée et signée par l’organisme bancaire du soumissionnaire ; III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 4. une liste des principaux marchés de fournitures exécutés pendant les trois dernières années, indiquant leur montant, leur date et les destinataires publics ou privés. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux): Présentation de 3 références minimum en rapport direct avec l’objet du présent marché (matériel semblable et montant du marché). Cette présentation reprendra les coordonnées des destinataires de l’appareil, la date de livraison et le coût. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Critère économique - Pondération : 50 2 - Critère de qualité technique - Pondération : 40 3 - Critère de qualité des services offerts - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : UL.GABT./AOOE/ES1012/PIL.HUILE.TIAA. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 19/04/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 25 EUR
Conditions et mode de paiement : Les documents relatifs à ce marché peuvent être enlevés, à partir du 26 février 2010, uniquement au Service des Marchés de l’Université, sur présentation de la preuve du paiement (un chèque barré ou la photocopie du virement ou de l’extrait de compte bancaire) effectué au profit du Patrimoine de l’Université de Liège, compte n° 340-0904254-58, en mentionnant expressément en communication du virement P.ACCAMPU01-01 + référence du dossier. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 21/04/2010; heure : 11:00 Lieu : bâtiment B38A, rue de l’aunaie 28 à 4000 Liège Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : L’ouverture des soumissions est publique sans proclamation des prix. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00672472/2010011210 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la science 37, 1040 bruxelles, Belgique Tél. (32-2) 243 96 11 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Université de Liège - Service des Marchés, bâtiment B38A, rue de l’aunaie 28, 4000 liège, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 366 32 23, fax (32-4) 366 29 92 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3557
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : VILLE DE LIEGE Collège communal, Quai de la Batte, 10 - 5ème étage, 4000 Liège, Belgique Point(s) de contact : Service du Logement, à l’attention de Véronique ANDRE (Architecte-Service du Logement) Tél. (32-4) 221 91 43, fax (32-4) 221 90 94 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. liege.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Olivier FOURNEAU Architectes, rue des Augustins 34, 4000 Liège, Belgique, à l’attention de Olivier FOURNEAU Tél. (32-4) 254 17 43, fax (32-4) 254 11 18
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : MAISON DE L’HABITAT - Peintures intérieures, revêtements de sol et traitement de façades II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : rue Léopold 37 à 4000 Liège Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : ADJUDICATION PUBLIQUE - MAISON DE L’HABITAT - Peintures intérieures, revêtement de sol et traitement de façades II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 44111400 - Peintures et revêtements muraux Objet supplémentaire : 44112230 - Linoléum Objet supplémentaire : 45443000 - Travaux de façade II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 70 000 et 85 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 45 jours ouvrables jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5% du montant initial du marché. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Le soumissionnaire annexera obligatoirement à son offre : - Une attestation de l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite d’ouverture des offres de l’ONSS ou autre mode de preuve admis dans l’Etat dans lequel est établie l’entreprise, permettant de justifier le respect de ses obligations en matière de sécurité sociale. Avant la conclusion du contrat, le pouvoir adjudicateur est tenu d’inviter le soumissionnaire à produire les documents suivants :
5139
- Un extrait du casier judicaire ou un autre document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance. Ce document peut toutefois être remplacé par un certificat de bonnes conduite, vie et moeurs du soumissionnaire ou du (des) mandataire(s) de la société ; - Un certificat de l’administration du SPF finances (impôts sur les revenus) reflétant la situation du soumissionnaire au moment du dépôt de son offre, compte tenu du dernier exercice fiscal pour lequel un avertissement extrait de rôle a été établi ; - Un certificat de l’administration compétente attestant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de la TVA. Le pouvoir adjudicateur est tenu d’exclure à quelque stade de la procédure l’entrepreneur / le prestataire de services / le fournisseur qui a fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée du chef d’une ou de plusieurs des 4 préventions visées aux articles 17, 43 et 69 de l’Arrêté royal du 08 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité financière et économique de l’entrepreneur doit être justifiée par une déclaration bancaire appropriée. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique de l’entrepreneur doit être justifiée : - par une liste de travaux similaires (minimum 1 maximum 3) à ceux faisant l’objet du présent marché, effectués et réceptionnés provisoirement au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution (annexe 6). Ces certificats indiquent le montant (seuil minimum : 46.000 EUR), l’époque et le lieu d’exécution des travaux et précisent s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au Pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente. - par la production du certificat d’agréation en catégorie ou sous catégorie correspondant aux travaux pour lesquels ils remettent prix. Le montant des travaux estimé correspond à la classe 1.D13 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 12/03/2010; heure : 11:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/03/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/03/2010; heure : 10:00 Lieu : Quai de la Batte 10 - 5e étage, 4000 Liège Local 508b (Salle de réunion) Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
5140
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00704280/2010004600 VISITE DES LIEUX OBLIGATOIRE. Afin d’établir son offre en connaissance de cause, l’adjudicataire procédera à une visite des lieux. Celle-ci sera effectuée avec prise de rendez-vous auprès de Mme. Véronique ANDRE Tél. (32-4) 221 91 43. L’entièreté du dossier de soumission devra être fournie en 3 exemplaires. Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= A307040C08057F - 1 MH Peint clauses administratives.pdf - 2 MH Peint formule d’offre et annexes.pdf - 3 MH Peint cdc.pdf - 4 MH Peint metre vierge.xls - 5 MH Peint PSS .pdf - MH_plans 1de6.pdf - MH_plans 2de6.pdf - MH_plans 3de6.pdf - MH_plans 4de6.pdf - MH_plans 5de6.pdf - MH_plans 6de6.pdf Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Le cahier des charges, les plans et le métré sont téléchargeables sur le site www.publicationsonline.be, mais peuvent être également envoyés par courriel. Veuillez contacter Mme. Véronique ANDRE par téléphone ou par mail. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3524
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : L’Habitation Jemeppienne, s.c.r.l., Place P. Brossolette, 4, 4101 JEMEPPE-SUR-MEUSE, Belgique, à l’attention de Mr Dantinne Tél. +32 42314812, fax +32 42341039 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=300723 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Société de Logement de Service Public - Logement et développement collectif.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de services d’architecture et de coordination sécurité sur chantier II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Lieu dit ″Parc des Roselières″ localisé Rue des Platanes et Rue des Lilas à 4101 Jemeppe-SurMeuse (Seraing) (Belgique) Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de services qui a pour objet la désignation d’un auteur de projet en vue de mener à bien l’ensemble de la mission architecturale concernant : 1) La mise en conformité aux normes de sécurité et de salubrité (incendie, asbeste, ascenseur, étanchéité, ...); 2) L’amélioration énergétique des batiments. Le marché aura 2 phases : une première phase dans le budget alloué et une deuxième phase conditionnelle à l’octroi d’un nouveau budget et à la satisfaction du maître d’ouvrage sur la première phase. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Le budget alloué par la Société Wallonne du Logement au présent marché de travaux est de 4.784.760,00 euros hors frais. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement est exigé dans les délais et selon l’une des façons prévues dans le cahier général des charges des marchés publics de travaux, de fournitures et de services et des concessions de travaux publics. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires(ainsi que celle des sous-traitants en cas de sous-traitance); - Une attestation délivrée par l’Office National de Sécurité Sociale relative à l’avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date limite des demandes de participation (ainsi que celle des sous-traitants en cas de soustraitance); - Une attestation de l’Ordre des Architectes ; - Une copie des diplômes/attestations de niveau 1 ou 2 nécessaires à l’exercice
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
de la mission COMPLETE de coordinateur sécurité sur chantier ; En cas de sous-traitance, le curriculum vitae des sous-traitants. Lorsque l’offre est remise par une association composée de plusieurs personnes distinctes, les documents remis doivent concerner tant l’association soumissionnaire que ses membres. POUR PLUS DE DETAILS, VOIR CAHIER SPECIAL DES CHARGES. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Un certificat récent délivré par le ″service public fédéral FINANCES - Recouvrement - Secteur Contributions Directes″ (ainsi que celui des sous-traitants en cas de sous-traitance); - Une attestation délivrée par le ″service public fédéral FINANCES - Recouvrement - Secteur TVA″ (ainsi que celle des sous-traitants en cas de sous-traitance). Lorsque l’offre est remise par une association composée de plusieurs personnes distinctes, les documents remis doivent concerner tant l’association soumissionnaire que ses membres. POUR PLUS DE DETAILS, VOIR CAHIER SPECIAL DES CHARGES. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Le soumissionnaire doit faire la preuve d’une connaissance pratique de la règlementation des marchés publics ; - Le soumissionnaire doit faire la preuve de sa connaissance pratique et de sa maitrise en développement durable ; - Le soumissionnaire doit faire la preuve de sa connaissance pratique et de sa maitrise des techniques spéciales ; - Liste des principales missions d’architecture et de techniques spéciales à caractère durable de préférence. POUR PLUS DE DETAILS, VOIR CAHIER SPECIAL DES CHARGES. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Le candidat soumissionnaire doit répondre à toutes les conditions légales et règlementaires d’exercice de la profession d’architecte (loi du 20 février 1939). III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 50 EUR Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges (et ses annexes) est sur CD-ROM. Les modalités d’obtention sont les suivantes : - soit retrait en main propre au siège social de la société. Dans ce cas, veuillez prendre contact pour fixer un rendez-vous et veuillez vous munir de 50 euros ; - soit envoi postal. Dans ce cas, veuillez faire un virement de 50 euros au numéro de compte 091-0016630-72 en indiquant l’INTITULE DU CAHIER DES CHARGES (Marché de services d’architecture et de coordination sécurité sur chantier), le NOM DE L’ENTREPRISE et l’ADRESSE. Suite à la réception du virement, le CD-ROM sera envoyé. Veuillez prendre contact pour les formalités d’obtention de ceux-ci. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/04/2010; heure : 10:00
5141
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 15/04/2010; heure : 10:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Source de financement 1 - référence PEI.2006/0922 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3553
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Technifutur Centre de Compétences asbl, rue Bois Saint Jean 15-17, 4102 Seraing, Belgique, à l’attention de Jean-Pierre BILQUIN (Service Achats) Tél. (320) 43 82 45 57 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Centre de compétences - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Gestionnaire de projets réseaux et télécoms II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 24 Lieu principal de prestation : Technifutur asbl, 17 rue Bois Saint-Jean, 4102 Seraing Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Ce marché consiste en la mise à disposition d’un gestionnaire de projets dans le cadre de nouveaux laboratoires de formation Réseaux et Télécoms. Il aura pour mission l’implantation et la gestion de la mise en oeuvre de ces nouveaux locaux. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 80000000 - Services d’enseignement et de formation II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
5142
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 9 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges voir cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir cahier des charges III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TF2010-007 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/03/2010; heure : 16:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00724678/2010011445 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID= 3704000C0D0C88 - TF2010-007 - Appel offre Expert LaboTIC.pdf
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3522
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOWAER Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 GRACEHOLLOGNE, Belgique, à l’attention de Valérie LEBURTON Tél. +32 42258320, fax +32 42258321 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101723 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SOWAER Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 GRACE-HOLLOGNE, Belgique, à l’attention de Isabelle SWERTS Tél. +32 42258383, fax +32 42258321 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : SOWAER Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 GRACE-HOLLOGNE, Belgique, à l’attention de Isabelle SWERTS Tél. +32 42258383, fax +32 42258321 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : JPH-008 Insonorisation de maisons unifamiliales autour de l’aéroport de Liège II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : ANS Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Insonorisation de maisons unifamiliales autour de l’aéroport de Liège II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45323000 - Travaux d’isolation acoustique II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 3 MAISONS II.2.2) Options : oui.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Description de ces options : Les options dans le volet insonorisation ne seront mises en oeuvre qu’en cas de non obtention des performances acoustiques souhaitées. Les options dans le volet réhabilitation ne seront mises en oeuvre qu’à la demande du maître de l’ouvrage. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5 % sur le montant total du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration sur l’honneur implicite (Circulaire du Gouvernement wallon du 10 mai 2007 relative à la simplification et à la transparence des marchés publics (M.B. du 28/11/2007, p.59174).Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs spéciaux et ce, sans préjudice de vérification par le pouvoir adjudicateur en cours de procédure. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de Catégorie D ou une sous catégorie D4,D5 et/ou D20 ainsi que de la classe correspondant au montant de l’offre déposée par le soumissionnaire, ou attestation équivalente et preuve de l’agréation du ou des sous-traitant(s) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit fournir le nom du sous-traitant ou la liste des sous-traitants, la proportion de leur participation au marché ou la partie du marché sous-traitée et leur engagement à exécuter tout ou partie du marché. En signant cet engagement, le sous-traitant atteste (simplification administrative: déclaration sur l’honneur implicite)qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux,de fournitures et de services dans les secteurs spéciaux et ce, sans préjudice de vérification par le pouvoir adjudicateur en cours de procédure. Le ou les sous-traitants doive(nt)satisfaire en proportion de leur participation au marché aux dispositions de la législation organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 11/03/2010; heure : 17:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/04/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français,
5143
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/04/2010; heure : 10:30 Lieu : SOWAER ENVIRONNEMENT, Aéroport de Bierset - bâtiment 58 à 4460 GRACE-HOLLOGNE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Le cahier des charges est disponible dès la publication et sur demande préalable à l’adresse suivante :
[email protected] uniquement pour les marchés JPH. Le cahier des charges sera retiré en nos bureaux et ne sera en aucun cas envoyé par courrier. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3525
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SOWAER Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 GRACEHOLLOGNE, Belgique, à l’attention de Valérie LEBURTON Tél. +32 42258320, fax +32 42258321 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=101724 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SOWAER Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 GRACE-HOLLOGNE, Belgique, à l’attention de Isabelle SWERTS Tél. +32 42258383, fax +32 42258321 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : SOWAER Environnement Liège, Aéroport de Liège - Bâtiment 58, 4460 GRACE-HOLLOGNE, Belgique, à l’attention de Isabelle SWERTS Tél. +32 42258383, fax +32 42258321 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : JPH-009 Insonorisation de maisons unifamiliales autour de l’aéroport de Liège II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : FLEMALLE Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
5144
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Insonorisation de maisons unifamiliales autour de l’aéroport de Liège II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45323000 - Travaux d’isolation acoustique II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 3 MAISONS II.2.2) Options : oui. Description de ces options : Les options dans le volet insonorisation ne seront mises en oeuvre qu’en cas de non obtention des performances acoustiques souhaitées II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5 % sur le montant total du marché III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration sur l’honneur implicite (Circulaire du Gouvernement wallon du 10 mai 2007 relative à la simplification et à la transparence des marchés publics (M.B. du 28/11/2007, p.59174).Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs spéciaux et ce, sans préjudice de vérification par le pouvoir adjudicateur en cours de procédure. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de Catégorie D ou une sous catégorie D4,D5 et/ou D20 ainsi que de la classe correspondant au montant de l’offre déposée par le soumissionnaire, ou attestation équivalente et preuve de l’agréation du ou des sous-traitant(s) III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit fournir le nom du sous-traitant ou la liste des sous-traitants, la proportion de leur participation au marché ou la partie du marché sous-traitée et leur engagement à exécuter tout ou partie du marché. En signant cet engagement, le sous-traitant atteste (simplification administrative: déclaration sur l’honneur implicite)qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux,de fournitures et de services dans les secteurs spéciaux et ce, sans préjudice de vérification par le pouvoir adjudicateur en cours de procédure. Le ou les sous-traitants doive(nt)satisfaire en proportion de leur participation au marché aux dispositions de la législation organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 11/03/2010; heure : 17:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/04/2010; heure : 10:40 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/04/2010; heure : 10:40 Lieu : SOWAER ENVIRONNEMENT, Aéroport de Bierset - bâtiment 58 à 4460 GRACE-HOLLOGNE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Le cahier des charges est disponible dès la publication et sur demande préalable à l’adresse suivante :
[email protected] uniquement pour les marchés JPH. Le cahier des charges sera retiré en nos bureaux et ne sera en aucun cas envoyé par courrier. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3513
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Meuse Condroz Logement, Rue d’ Amérique, 28/02, 4500 HUY, Belgique, à l’attention de Jane Leroy, Responsable Administrative du Service Technique Tél. +32 85830981, fax +32 85830989 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=300703 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : CONTRASTE ARCHITECTURE SPRL, CHAUSSEE DE TIRLEMONT 229, 4520 WANZE Point(s) de contact : CONTRASTE ARCHITECTURE SPRL, à l’attention de MONSIEUR SEBASTIEN DECKMYN Tél. 085/254900, fax 085/254902 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : CONTRASTE ARCHITECTURE SPRL, CHAUSSEE DE TIRLEMONT 229, 4520 WANZE Point(s) de contact : CONTRASTE ARCHITECTURE SPRL, à l’attention de MONSIEUR SEBASTIEN DECKMYN Tél. 085/254900, fax 085/254902 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Meuse Condroz Logement, Rue d’ Amérique, 28/02, 4500 HUY, Belgique, à l’attention de Jane Leroy, Responsable Administrative du Service Technique Tél. 085/83.09.81, fax 085/83.09.89 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : SOCIETE DE LOGEMENT DE SERVICE PUBLIC - LOGEMENT SOCIAL Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CONSTRUCTION NEUVE DE 8 LOGEMENTS A ENGIS - RUE NOUVELLE ROUTE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : 4480 ENGIS - RUE NOUVELLE ROUTE Code NUTS : BE331 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : CONSTRUCTION NEUVE DE 8 LOGEMENTS A ENGIS - RUE NOUVELLE ROUTE II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 844347,18 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 480 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% DU MONTANT DU MARCHE III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : FINANCEMENT DE LA SOCIETE WALLONNE DU LOGEMENT III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : -une attestation ONSS -une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : *n’est pas en état de faillite ou de liquidation; *n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire; *n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; *est en règle quant aux payements des cotisations de sécurité sociale; *est en règle quant aux payements de la TVA et de ses impôts; *en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave; *ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sous peine d’exclusion, il sera joint au document de soumission rédigé en français : - le photocopie du certificat d’agréation - le certificat de l’ONSS, revétu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date d’ouverture des soumissions indiquée au point 9 ci-après, éventuellement accompagé des documents prévus à
5145
l’art. 17bis de l’AR du 8/1/1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. - engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organisme agréé d’octroyer à l’entreprise candidate le cautionnement que celle-ci devra déposer et / ou déclarations bancaires appropriées. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : AGREATION CATEGORIE D CLASSE 4 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires originaires d’autres états membres de la Communauté Européenne doivent, pour que leur demande puisse être prise en considération : - s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacités techniques et financières exigées par la législation belge relative à l’enregistrement des entrepreneurs de travaux; - s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités ci-avant, joindre tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 01/04/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 80 EUR Conditions et mode de paiement : DOSSIER PAPIER : 80S TVAC SUPPORT CD : 50S TVAC L’ENLEVEMENT DES DOSSIER SE FERA EXCLUSIVEMENT CHEZ L’AUTEUR DE PROJET. LE PAYEMENT DEVRA ETRE EFFECTUE ANTICIPATIVEMENT AU N° DE COMPTE : 636-4450101-62 AU NOM DE CONTRASTE ARCHITECTURE SPRL IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 12/04/2010; heure : 11:00 Lieu : MEUSE CONDROZ LOGEMENT RUE D’AMERIQUE 28/2 4500 HUY Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3535
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Enseignement secondaire du Plateau de Herve asbl, Avenue Reine Astrid, 2A, 4650 HERVE, Belgique Point(s) de contact : Didier RAHIR
5146
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tél. (324) 377 49 26, fax (324) 377 49 26 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Etablissement d’enseigneemnt - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Accessibilité aux personnes à mobilité réduite II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : avenue Reine Astrid 9 4650 Herve Code NUTS : BE335 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Lot 1 : Aménagement et mise en conformité d’un ascenseur et d’un élévateur Lot 2 : Travaux de mise en conformité pour personnes à mobilité réduite II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45300000 - Travaux d’équipement du bâtiment II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : suivant cahier des charges jours. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : LOT 1 1) Description succincte : Aménagement d’un ascenseur existant et fourniture et pose d’un élévateur. 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 42416100 - Ascenseurs 3) Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA : 55 000 EUR Lot no : 2 Titre : LOT 2 1) Description succincte : Travaux divers de mise en conformité pour personnes à mobilité réduite (rampe d’accès, démolitions de maçonnerie, aménagement sanitaires ...) 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment 3) Quantité ou étendue :
Valeur estimée hors TVA : 55 000 EUR Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement de 5% III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Enregistrement comme entreprise (voir cahier des charges) Suivant cahier des charges III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Suivant cahier des charges III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Suivant cahier des charges III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 605 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : Versement au compte 792-5148717-09 de D. RAHIR, en précisant le lot et l’adresse de l’entrepreneur. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/04/2010; heure : 11:00 IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 12 mois. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 02/04/2010; heure : 11:00 Lieu : C.P.H., Avenue Reine Astrid, 9, 4650 HERVE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00701079/2010011372 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 3504
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Theux, Rue de la Chaussée 12, 4910 Theux, Belgique Point(s) de contact : Madame Emilie Devivier Tél. 087/53.99.37, fax 087/54.21.14 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. theux.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Amélioration de diverses voiries 2010 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Commune de Theux Code NUTS : BE335 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Amélioration de diverses voiries : piochage, fraisage, réparation de poches, sous-fondation, sous-couche, revêtement, marquage. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233140 - Travaux routiers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
5147
* Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire n’est pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 17 §1er et §2 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, à savoir que le soumissionnaire : - n’a pas fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée pour : 1° participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324bis du Code pénal ; 2° corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal ; 3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002 ; 4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financiers aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme ; - n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave ; - est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses cotisations de sécurité sociale; - est en règle avec ses obligations relative au paiement de ses impôts et taxes; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. * Si le soumissionnaire est une société, l’Administration se chargera de réclamer une attestation prouvant qu’il en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale, conformément à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.3) Capacité technique : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C (Entreprises générales de travaux routiers), Classe 3 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-066 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/3/2010; heure : 15:00 Documents payants : oui, prix : 0,00 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans Gratuit IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2/4/2010; heure : 11:00
5148
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Non IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 2/4/2010; heure : 11:00 Lieu : Administration Communale de Theux, Salle du Conseil Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3517
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Theux, Rue de la Chaussée 12, 4910 Theux, Belgique Point(s) de contact : Madame Emilie Devivier Tél. 087/53.99.37, fax 087/54.21.14 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. theux.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fauchage et débroussaillage des accotements, talus et fossés des diverses voiries communales 2010-2012 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 16 Lieu principal de prestation : Commune de Theux Code NUTS : BE335 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet le fauchage et le débroussaillage des accotements, talus et fossés des diverses voiries communales. Les prestations comprennent d’une manière générale, le fauchage et le débroussaillage, deux fois par an, des accotements, haies, talus et fossés des diverses voiries communales.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45111220 - Travaux de débroussaillage II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 80 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une déclaration sur l’honneur, conformément à l’article 69 §1er et §2 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, attestant que le soumissionnaire : - n’a pas fait l’objet d’un jugement ayant force de chose jugée pour : 1° participation à une organisation criminelle telle que définie à l’article 324bis du Code pénal ; 2° corruption, telle que définie à l’article 246 du Code pénal ; 3° fraude au sens de l’article 1er de la convention relative à la protection des intérêts financiers des communautés européennes, approuvée par la loi du 17 février 2002 ; 4° blanchiment de capitaux tel que défini à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme ; - n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave ; - est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses cotisations de sécurité sociale; - est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. * • Si le soumissionnaire est une société, l’Administration se chargera de réclamer une attestation prouvant qu’il en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale, conformément à l’article 69 bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. • Si le soumissionnaire est une personne physique, celui-ci fournira l’attestation émanant de l’organisme auquel il cotise attestant qu’il est en règle de paiement. III.2.3) Capacité technique :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des principaux services similaires exécutés au cours des trois dernières années. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010-072 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/3/2010; heure : 15:00 Documents payants : oui, prix : 0,00 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans Gratuit IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2/4/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, NON IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 2/4/2010; heure : 10:30 Lieu : Administration Communale de Theux, Salle du Conseil Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3502
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Namur, Hôtel de Ville, 5000 Namur, Belgique Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.ville. namur.be
5149
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Electromécanique, Rue Mottiaux, 14, 5100 Jambes, Belgique Point(s) de contact : Monsieur David Goffin Tél. +32 81248503, fax +32 81246557 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Service Bureau d’Etudes Bâtiments, Hôtel de Ville, 5000 Namur, Belgique Point(s) de contact : Madame Sylvie Wilmart Tél. +32 81246585, fax +32 81246250 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Service Bureau d’Etudes Bâtiments - cellule administrative, Hôtel de Ville, 5000 Namur, Belgique I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mise en conformité des installations techniques - Piscine de JAMBES II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Piscine de JAMBES Code NUTS : BE352 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mise en conformité des installations techniques - Piscine de JAMBES II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000 - Travaux d’équipement électrique Objet supplémentaire : 45331000 - Travaux d’installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation Objet supplémentaire : 45331200 - Travaux d’installation de matériel de ventilation et de climatisation Objet supplémentaire : 45331210 - Travaux d’installation de ventilation II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
5150
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une attestation délivrée par l’autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. * Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire : - n’est pas en état de faillite ou de liquidation; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - est en règle quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale; - est en règle quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; - en matière professionnelle, n’a pas commis de faute grave; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. Cette déclaration décrit la situation du soumissionnaire par rapport aux exigences spécifiques du marché, et la banque déclare que le client dispose de la capacité financière pour exécuter ce genre de contrats. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : a) une déclaration mentionnant les ressources humaines dont dispose l’entreprise pour lui permettre d’exécuter le chantier. b) une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entreprise dispose pour l’exécution des travaux ; c) une liste de références de travaux concernant des bâtiments similaires à ceux relatifs au présent cahier des charges, prouvant la capacité d’assurer une bonne exécution de ceux-ci. Cette liste sera accompagnée d’attestations de bonne fin d’exécution et de totale satisfaction des maîtres de l’ouvrage concernés. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: P1 (Installations électriques des bâtiments (groupes électrogènes, équipements de détection d’incendie et de vol, télétransmissions et de téléphonie mixte ), Classe 2 D17 (Chauffage central, installations thermiques), Classe 2 D18 (Ventilation, chauffage à air chaud, conditionnement d’air), Classe 2 D (Entreprises générales de bâtiments), Classe 2 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix - Pondération : 50 2 - Valeur technique - Pondération : 30 3 - La période de mise à l’arrêt - Pondération : 20
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BEB45bis IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/3/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 35 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges Le paiement peut s’effectuer soit : - au service de la Recette de l’Hôtel de Ville de et à 5000 Namur, 2ème étage, aile Rops en liquide, ou carte type Bancontact - sur le compte 091-0176642-34 de la Ville de Namur en mentionnant le numéro de cahier des charges, ainsi que la référence de celui-ci Les documents pourront être soit : - retirés auprès du Bureau d’Etudes Bâtiments, cellule administrative, Aile Bovesse, 3ème étage, local 330 qu’avec la preuve de paiement de celui-ci. - être envoyés par courrier recommandé moyennant l’envoi par fax au 081/246 250 de la preuve de paiement de celui-ci. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 1/4/2010; heure : 11:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 1/4/2010; heure : 11:30 Lieu : service Bureau d’Etudes Bâtiments - cellule administrative, Hôtel de Ville à 5000 Namur Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3527
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 33 du 17/02/10, page 4395, avis 3085 Publication originale au JO : Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : SA SOCIETE WALLONNE DES AEROPORTS, Chaussée de Liège 624, 5100 NAMUR. Website : www.sowaer.be. Personne de contact : Luc VUYLSTEKE, Président du comité exécutif. Tél. (32-81) 32 89 51. Fax (32-81) 31 35 04. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Etude stratégique sur l’évolution et le potentiel du secteur aéroportuaire wallon Texte à modifier :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le présent avis a pour objet de modifier les coordonnées de la SOWAER, à savoir SA SOWAER, chaussée de Liège, 624 à 5100 Namur - Pays : Belgique et non France comme indiqué dans l’avis initial. La personne de contact est Vanessa Ronveaux adresse mail
[email protected] - Tél 0032 81 32.89.67 - Fax 0032 81 31.35.04 Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010. (@Ref :00692145/2010011341) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3549
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications no 215 du 06/11/09, page 32565, avis 21789 Publication originale au JO : du 04/11/2009 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Charleroi, Place Charles II, 6000 CHARLEROI. Website : http ://www.charleroi.be. Personne de contact : ARALDO FILIPPI (Chef de projetAménagement Urbain). Tél. (32-71) 86 39 75. Fax (32-71) 86 39 65. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : PHENIX 7 : marché de service de désignation d’un AUTEUR DE PROJET ayant la mission complète de maîtrise d’ouvre conception et de suivi de réalisation d’un volet (projet) liés au programme EUROPEEN - FEDER CONVERGENCE - Projet global : PHENIX de la ville de CHARLEROI. Le Projet Global PHENIX est détaillé en annexe (description du projet global PHENIX - Intensions urbaines). Il s’agit généralement du réaménagement de la Place Albert Ier ayant pour but lui rendre son statut de lieu de rencontre, de balade,. Il s’agit plus particulièrement du projet PHENIX 7 de réaménagement de la place par : -L’élimination des parkings en surface et de fait, en sous-sol; -La redéfinition en zone piétonne; -L’aménagement des circulations; -La réalisation d’une plate-forme générale au niveau des voiries et/ou trottoir avoisinant, permettant une circulation naturelle. -La réalisation de raccordement harmonieux aux Boulevard Joseph Tirou, rue de Marchienne, rue Puissant, rue Charles Dupret, rue de Marcinelle, rue Navez,. -Les aménagements nécessaires afin de rendre la zone attractive (plantation, mobilier urbain,.). Texte à modifier : IV 3.8. Modalité d’ouverture : Date : 28/05/2010 à 10H30 lieu : maison communale annexe de GILLY - Place Destrée 1 à 6060 Charleroi salle Vercleyen. VI.3 Autres information une visite complémentaire ouverte à tous les candidats soumissionaires se déroulera le 23/04/2010 à 15H00. le lieu de rendez-vous est Place Albert 1er à Charleroi. Date d’envoi du présent avis : 24/02/2010. (@Ref :00708831/2009081847) (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
5151
N. 3497
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville d’Arlon, Rue Paul Reuter, 8, 6700 Arlon, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Daniel ROUSSEL Tél. 063/67 00 29, fax 063/22.24.55 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.arlon.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Département des Services Techniques Provinciaux, 1, Square Albert 1er, 6700 ARLON, Belgique Point(s) de contact : Madame Virginie HOPPERETS Tél. 063/212 714, fax 063/212 799 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Restauration de la Montée Royale de Saint-Donat - Lot 2: restauration II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Département Technique Code NUTS : BE341 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Restauration de la Montée Royale de Saint-Donat - Lot 2: restauration II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45212314 - Travaux de construction de monuments historiques ou de mémoriaux II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 150 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
5152
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation: sous-catégorie D23 ou D24, classe 3. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: Souscatégorie D23 ou D24, classe 3. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : B:30.228 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/3/2010; heure : 15:00 Documents payants : oui, prix : 58 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans via virement sur le compte 000-0050292-46 de la recette de la Ville d’Arlon. Le paiement comportera la mention ″Montée royale SaintDonat - lot 2: restauration″. La preuve du paiement devra être faxée au Département Technique de la Ville d’Arlon au numéro 063/22 24 55. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2/4/2010; heure : 15:05 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 2/4/2010; heure : 15:05 Lieu : Hôtel de Ville, étage B2, salle du Collège Communal. Les enveloppes porteront la mention ″Offre: Montée royale Saint-Donat - lot 2: restauration″. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non.
VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3498
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville d’Arlon, Rue Paul Reuter, 8, 6700 Arlon, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Daniel ROUSSEL Tél. 063/67 00 29 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.arlon.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Département des Services Techniques Provinciaux, 1, Square Albert 1er, 6700 ARLON, Belgique Point(s) de contact : Madame Virginie HOPPERETS Tél. 063/212 714, fax 063/212 799 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Restauration de la Montée Royale de Saint-Donat - Lot 1: stabilisation. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Département Technique Code NUTS : BE341 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Restauration de la Montée Royale de Saint-Donat - Lot 1: stabilisation. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45212314 - Travaux de construction de monuments historiques ou de mémoriaux II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation : sous-catégorie D24, classe 3. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: Souscatégorie D24, classe 3. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Choix des techniques de stabilisation les moins destructrices possible et les plus durables dans le temps - Pondération : 40 2 - Qualité de l’étude préliminaire - Pondération : 25 3 - Prix le plus avantageux - Pondération : 25 4 - Délai estimé pour la réalisation des travaux - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : B:30.229 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/3/2010; heure : 15:00 Documents payants : oui, prix : 48 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans via virement sur le compte 000-0050292-46 de la recette de la Ville d’Arlon. Le paiement comportera la mention ″ Montée royale Saint-Donat - lot 1: stabilisation″. La preuve du paiement devra être faxée au Département Technique de la Ville d’Arlon au numéro 063/22 24 55. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2/4/2010; heure : 15:00
5153
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 2/4/2010; heure : 15:00 Lieu : Hôtel de Ville, étage B2, salle du Collège Communal. Les enveloppes porteront la mention ″Offre: Montée royale Saint-Donat - lot 1: stabilisation″. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3509
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : La Maison Virtonaise, s.c.r.l., Grand’ Rue, 14b, 6760 VIRTON, Belgique, à l’attention de Monsieur Bastin, Directeur Gérant Tél. +32 63581915, fax +32 63583065 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=300707 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : , à l’attention de Monsieur Franck CLAUDOT, ingénieur Tél. +32 63581915 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Logement et développement collectif - location logements sociaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : remplacement de chaudières (marché stock de travaux) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Dans les différents logements de la Société ″La Maison Virtonaise″ situés dans différentes communes et dans un rayon de 30 kms du siège social de la société. Code NUTS : BE345 II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
5154
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux consistent à remplacer les chaudières des logements individuels ainsi que les accessoires et installations annexes. Il s’agit d’un marché à bordereau de prix et d’une durée de 3 ans. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45331110 - Travaux d’installation de chaudières II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 73000 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Compte tenu de la nature du marché (marché stock de travaux à bordereau de prix et interventions pnctuelles), il ne sera pas exigé de cautionnement. Garantie de 10 ans sur les chaudières et 3 ans minimum pour les installations annexes, les garanties seront également suivant le cahier des charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. marché stock de travaux à bordereau de prix III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : I Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : a)de l’agréation, b)de l’enregistrement, c)des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 90, § 3, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. II du critère de type subsidiaire suivant, destiné à départager les candidats soumissionnaires répondant aux trois conditions précédentes, dans le cas où leur nombre dépasserait 15 : le ratio de solvabilité fonds propres/fonds de tiers (voir le point ci-dessous). III Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation rédigée en français : a) La photocopie du certificat d’agréation, b) La photocopie du certificat d’enregistrement, c) Les renseignements nécessaires au calcul du ratio défini au point II ci-avant, à savoir : la photocopie des comptes annuels de l’année précédant celle de la publication du présent avis, y compris les annexes ou un certificat certifié sincère et exact reprenant les derniers chiffres connus permettant de calculer le ratio précité pour la même année, à savoir les rubriques n° 10/15 (capitaux propres) et 10/49 (total du passif), ce document étant signé par le responsable pouvant engager l’entreprise, d) Le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. e) Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s)ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les clauses d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussignés à produire les documents et preuves nécessaires. f) Une attestation bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs (Moniteur Belge du 18/07/2001, p 24.533)
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : VOIR POINT III.2.1 CI-AVANT III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : A transmettre au pouvoir adjudicateur avec le dossier de candidature : La liste des principaux travaux exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés. S’il s’agit de travaux à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente; s’il s’agit de travaux à des personnes privées, les travaux sont certifiés par celles-ci ou à défaut, ils sont déclarés avoir été effectués par l’entrepreneur. Classe 1 agréation D17 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Restreinte. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 2 et nombre maximal : 15 Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : VOIR SUPRA III.2.1 IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2010/02 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15/03/2010; heure : 12:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Cet avis constitue l’appel aux candidats soumissionnaires qui introduiront leur dossier comme précisé au point III.2.1 ci-avant. Le dossier de candidature devra être envoyé par recommandé à Monsieur Claude BAUDOIN, Président de la Maison Virtonaise - Grand’Rue 14 B à 6760 VIRTON pour le 15 mars 2010 au plus tard (date de réception en nos bureaux) VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3546
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : C.P.A.S. de Florenville, Rue du Château, 4, 6820 Florenville, Belgique Point(s) de contact : Secrétariat du C.P.A.S., à l’attention de Geoffrey Barviau, Secrétaire f.f. Tél. (32) 61 32 52 70, fax (32) 61 32 52 73 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www. florenville.be/fr/cpas.htm Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Mr Bertrand RIDREMONT, architecte et auteur de projet, Rue du Vivier, 13, 6760 Virton, Belgique, à l’attention de Mr Bertrand RIDREMONT, architecte et auteur de projet Tél. (32) 63 57 94 12, fax (32) 63 58 13 23 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Mr Bertrand RIDREMONT, architecte et auteur de projet, Rue du Vivier, 13, 6760 Virton, Belgique, à l’attention de Mr Bertrand RIDREMONT, architecte et auteur de projet Tél. (32) 63 57 94 12, fax (32) 63 58 13 23 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : C.P.A.S. - Hébergement de personnes âgées Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Extension du Home Saint Jean-Baptiste - Lot n°6 : Parachèvements II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Conception et exécution. Lieu principal d’exécution : Florenville Code NUTS : BE345 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux d’extension du Home Saint Jean-Baptiste à Villersdevant-Orval (Florenville) - Lot n°6: Parachèvements. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Ce lot constitue le 6ème lot des travaux d’extension (nouvelle construction des 60 lits) du Home Saint Jean-Baptiste à Villersdevant-Orval (Florenville). Celui-ci comprend des travaux de de menuiseries intérieure, de revêtement des murs et des plafonds, de revêtement de sol, de peintures ainsi que d’autres travaux divers. Pour information, les différents lots composant les travaux d’extension du Home Saint Jean-Baptiste à Villers-devant-Orval (Florenville), requérant une publication européenne, sont: - lot 1 GROS OEUVRE FERME - lot 2 CABINES SANITAIRES - lot 3 ELECTRICITE + DETECTION INCENDIE - lot 4 CHAUFFAGE + SANITAIRE + VENTILATION - lot 5 ASCENSEUR - lot 6 PARACHEVEMENTS - lot 7 CUISINE CANTOUS - lot 8 ABORDS - lot 9 PANNEAUX SOLAIRES
5155
Valeur estimée hors TVA : 1 045 886 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le droit belge sera d’application et seules les juridictions belges seront compétentes. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le pouvoir adjudicateur peut exiger des soumissionnaires et autres organismes tous les renseignements et formalités décrits aux articles 16 à 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et procéder à la sélection qualitative des soumissionnaires sur base des renseignements concernant la situation personnelle de chaque entrepreneur ainsi que des renseignements et des documents nécessaires à l’évaluation des conditions minima de caractère financier, économique et technique, requis. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation de l’ONSS conforme à l’article 90§3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 doit être jointe à l’ofre ou doit être transmise au pouvoir adjudicateur avant l’ouverture des offres. Une dette de plus de 25.000 euros entraîne l’élimination de l’entreprise. La preuve du respect des obligations en matière de taxes et d’impôts, doit être effectuée par la présentation d’une attestation (ou copie) récente des contributions directes et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau de recette de la TVA compétent ou de preuves jugées équivalentes dans un autre Etat. Une dette de plus de 25.000 euros entraîne l’élimination de l’entreprise. Les soumissionnaires joindront à leur offre une attestation sur l’honneur qu’ils ne se trouvent pas dans une des clauses d’exclusion visée à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, cette liste devant être appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés regulièrement à bone fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les travaux sont rangés dans la catégorie D et ils rentrent dans la classe 5. Le soumissionnaire doit être enregistré dans les catégories 11 ou 00. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
5156
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 30/04/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 130 EUR Conditions et mode de paiement : Tous les documents nécessaires à la soumission peuvent être obtenus pour le prix de 130 euros. Le paiement du prix devra être effectué préalablement à tout envoi sur le numéro compte n° 267-0170045-23 de Mr Bertrand RIDREMONT, auteur de projet. Envoi de la preuve de paiement par courrier ou par fax. Les frais de port sont à charge du soumissionnaire. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/05/2010; heure : 16:15 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 05/05/2010; heure : 16:15 Lieu : Secrétariat du C.P.A.S. de Florenville, Rue du Château, 4 à 6820 FLORENVILLE. Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Tout soumissionnaire ayant satisfait aux exigences de la sélection qualitative et déposé une offre conforme au cahier spécial des charges. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00744170/2010011195 Tous les renseignements concernant cette entreprise peuvent être obtenus auprès des auteurs de projet: Mr André CLAEYS, architecte Rue de l’Eglise, 15 6820 FLORENVILLE Tél: 061/31.43.14 Fax: 061/31.27.78 Mail:
[email protected] Mr Bertrand RIDREMONT, architecte Rue du Vivier, 73 6761 VIRTON Tél: 063/57.94.12 Fax: 063/58.13.23 Mail:
[email protected] VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, section d’administration, Rue de la Science, 33, Bruxelles 1040, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst.consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Standstill: recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le Conseil d’Etat: 10 jours à compter du lendemain de la notification (incluant les motivations). Recours en annulation au Conseil d’Etat selon la procédure de droit commun: 60 jours à dater de la du lendemain de la notification (incluant les motivations). VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, section d’administration, Rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique
E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst.consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3506
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Durbuy, Grand Rue, 24, 6940 Durbuy, Belgique Point(s) de contact : Madame Françoise MAILLEN Tél. +32 86219828, fax +32 86219838 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.durbuy.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux d’entretien de la voirie et pose d’éléments linéaires II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Ville de Durbuy Code NUTS : BE343 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Travaux d’entretien de la voirie et pose d’éléments linéaires II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233123 - Travaux de construction de routes secondaires II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); Cautionnement complémentaire 1 (10 % d’une partie du marché; voir CSCH) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - être en règle en matière d’ONSS. Produire une attestation. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste implicitement qu’il ne se trouve dans aucun cas visés à l’art.17 de l’AR du 8.01.1996 relatifs aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics . Le pouvoir adjudicateur pouvant à quelque stade que soit la procédure, inviter les soussignés à produire les documents et preuves nécessaires; III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire produira une liste des livraisons similaires à celles faisant l’objet du présent marché. certificat d’agréation à joindre à l’offre Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise: C (Entreprises générales de travaux routiers), Classe 3 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dégâts hiver 2009-199 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/3/2010; heure : 12:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/3/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 31/3/2010; heure : 11:00 Lieu : Hôtel de Ville, Salle du Collège Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours.
5157
VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3521
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de La Roche-en-Ardenne, Place du Marché, 1, 6980 La Roche-en-Ardenne, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Cédric Lerusse Tél. 084/41.12.39, fax 084/41.18.90 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.la-rocheen-ardenne.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Ville de La Roche-en-Ardenne, Place du Marché, 1, 6980 La Roche-en-Ardenne, Belgique Point(s) de contact : Madame Wendy Orban Tél. 084/41.12.39, fax 084/41.18.90 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.la-roche-en-ardenne.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement d’une halle de village et mise en conformité du bâtiment d’accueil existant à Maboge II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Maboge Code NUTS : BE343 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Aménagement d’une halle de village et mise en conformité du bâtiment d’accueil existant à Maboge: Démolition, gros-oeuvre, toiture, menuiseries extérieures et intérieures, plafonnage, chape, carrelage, électricité, chauffage, sanitaires, peintures, aménagement des abords II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45223220 - Travaux de gros œuvre Objet supplémentaire : 45232141 - Installations de chauffage Objet supplémentaire : 45262522 - Travaux de maçonnerie Objet supplémentaire : 45421000 - Travaux de menuiserie
5158
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale. * Une déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics * Agréation requise: D, classe 3 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Agréation requise: D, classe 3 III.2.3) Capacité technique : Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : D (Entreprises générales de bâtiments), Classe 3 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Halle Maboge IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 31/3/2010; heure : 10:00 Documents payants : oui, prix : 125 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans virement sur le compte 091-0005071-56 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/3/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 31/3/2010; heure : 10:00 Lieu : Hôtel de Ville Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3488
Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : VILLE DE MONS, Service des Marchés Publics, Grand-Place, 22, 7000 MONS, Belgique, à l’attention de Martine Larmusiaux (Chef de Bureau Administratif-Service des Marchés Publics) Tél. (32-65) 40 56 19, fax (32-65) 40 56 49 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration Communale - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : MONS Code NUTS : BE3 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mission d’auteur de projet pour le réaménagement global de voiries situées dans trois quartiers du Centre-Ville répartis en 3 lots portant sur l’aménagement des voiries, le renouvellement de l’égouttage et de l’éclairage public dans le cadre Objectifs de Convergence 2007-2013 II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71000000 - Services d’architecture, services de construction, services d’ingénierie et services d’inspection II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 393 880,02 EUR (incl. 21% T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - aptitude à mener des études conjointes et des chantiers multiples en centre urbain historique - Pondération : 50 points
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
2 - les délais proposés pour les études - Pondération : 30 points 3 - le cout des prestations - Pondération : 20 points IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BE/2009/conv.421.040/ML IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S131-191440 de 11/07/2009 Section V. Attribution du marché Marché no : 191440-2009 Intitulé : Lot 1: ESpace Grand Place V.1) Date d’attribution du marché : 16/02/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Survey & Amenagement, Rue de Chenu 2-4, 7090 RONQUIERES, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 58 083,05 EUR (incl. 21% T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché o
Marché n : 191440-2009 Intitulé : Lot 2: Quartier de la Gare V.1) Date d’attribution du marché : 17/02/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Association momentanée ARCADIS E&C et SUM Project Architecture & Engineering, Rue des guillemins 26, 4000 LIEGE, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 196 827,5 EUR (incl. 21% T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 191440-2009 Intitulé : Lot 3 Quartier des Arts V.1) Date d’attribution du marché : 18/02/2010 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : AGORA sa, Rue Montagne aux Anges 26, 1081 BRUXELLES, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 138 969,47 EUR (incl. 21% T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Programme de Convergence VI.2) Autres informations : @Ref:00677267/2010011004 VI.3) Procédures de recours.
5159
VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science,37, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 50093
Avis de marché, secteurs spéciaux Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom, adresses et point(s) de contact : Ores SCRL, à l’attention de Bernard Delanois, service Achats, c/o route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, tél. + 32 (0)64 67 27 92, fax + 32 (0)64 67 27 75. E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. Adresse à laquelle les offres, demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Activité(s) principale(s) de l’entité adjudicatrice : Production, transport et distribution de gaz et de chaleur; électricité. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : Leasing opérationnel de voitures de société, référence WSVSOWA13. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : b) Fournitures : location. Code nuts : 3. II.1.3. L’avis implique : un marché. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : leasing opérationnel de voitures de société et conseils en matière de gestion de la flotte. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 34.11.00.00. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : A compter du 1er janvier 2011. Jusqu’au 31 décembre 2014. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant attribué. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir VI.3.
5160
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir VI.3. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir VI.3. III.2.4. Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnes : non. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation a confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à soumissionner ou à négocier. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : WSVSOWA13. IV.3.2. Publication antérieure concernant le même marché : oui. Avis périodique indicatif. Numéro de l’avis paru au Journal officiel des Communautés européennes : 2009/S 236-338451 du 8 décembre 2009. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30 mars 2010, à 12 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2. Marché(s) s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non. VI.3. Autres informations : Le pouvoir adjudicateur est Ores SCRL (T.V.A. BE 897.436.971) dont le siège social est situé avenue Jean Monnet 2, à 1348 Louvain-la-Neuve. Le candidat doit formuler sa demande de participation à l’aide d’un dossier comprenant les documents suivants séparés par un intercalaire à signet : 1. Identification du candidat : 1.1. Nom et coordonnées complètes (adresse, téléphone, fax,...). 1.2. Coordonnées complètes des succursales/agences en Belgique concernées pour le marché considéré. 1.3. Forme juridique, date de création ou de constitution. 1.4. N° d’inscription au registre de commerce (ou équivalent). 1.5. N° d’immatriculation à la T.V.A. 1.6. N° d’immatriculation à un organisme de sécurité sociale. 2. Représentation et relations dans le cadre de la présente procédure : 2.1. Coordonnées complètes de la Direction. 2.2. Nom et coordonnées complètes (adresse, tél., fax, e-mail,...) de l’interlocuteur unique chargé des relations avec les intercommunale concernées. 3. Organigramme décrivant la structure de l’entreprise avec effectifs (en mentionnant s’il s’agit de personnel avec effectifs (en mentionnant s’il s’agit de personnel avec contrat à durée indéterminée ou temporaire). 4. Attestations :
4.1. Attestation de sécurité sociale la plus récente, portant au moins sur l’avant-dernier trimestre échu, toute dette non contestée supérieure à 2.500,00 EUR et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée. 4.2. Attestation de T.V.A. datant de moins de trois mois, toute dette non-contestée et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée. 4.3. Attestation de paiement des impôts datant de moins de douze mois, toute dette non-contestée et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée. Ces trois attestations sont requises pour les candidats belges. Les candidts d’un autre pays doivent transmettre le document équivalent. 4.4. Attestation de non faillite : le candidat joint la preuve qu’il : n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales. n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou ne fait pas l’objet d’une procédure de faillite ou de liquidation, de concordat judiciaire ou de tout autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales. 4.5. Le candidat joint un extrait du casier judiciaire de la société qui peut être obtenu sur place au Service public fédéral Justice casier Judiciaire central, boulevard de Waterloo au n° 80 ou au n° 115 si la demande se fait par courrier postal, 1000 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 552 27 53, fax + 32 (0)2 552 27 82, prouvant que celle-ci ne fait pas l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. Remarque pour les points 4.1 à 4.5 : lorsqu’un tel document n’est pas délivré par le pays en question il peut être remplacé par une déclaration sous serment faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou tout autre autorité qualifiée de l’Etat membre concerné. Dans les Etats membres où un tel serment n’existe pas, il peut être remplacé par une déclaration solennelle. L’autorité compétente ou le notaire délivre un certificat attestant l’authenticité de la déclaration sous serment ou de la déclaration solennelle. 5. Déclarations : 5.1. Déclaration délivrée et signée, datant de moins de six mois, par un établissement financier reconnu jouissant d’un nom et d’une bonne réputation, établi dans l’Union européenne, dont il résulte que la capacité financière du candidat est telle qu’il peut mener à bien le marché considéré. Cette déclaration mentionne : que l’établissement financier met actuellement des lignes de crédit à la disposition de la société et/ou qu’il est disposé à examiner d’éventuelles demandes de crédit en vue de l’exécution de ce marché; que la société bénéficie d’une bonne réputation. 5.2. Une déclaration de moins de douze mois, datée et signée par un réviseur d’entreprise agréé, attestant de la solvabilité du candidat sur au moins le dernier exercice échu. Si, pour une raison justifiée, l’entreprise n’est pas en mesure de fournir cette déclaration, elle est admise à prouver sa capacité économique et financière par tout autre document (telle que la déclaration sur l’honneur datée et signée par une personne habilitée) dont le pouvoir adjudicateur appréciera le caractère approprié. 6. Copie des certificats ISO 9001 ou équivalents, à défaut la description des procédures fournisseur pour le contrôle de la qualité. 7. Acceptation d’accès aux locaux et de réalisation d’un audit détaillé par les représentants du pouvoir adjudicateur.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
8. Engagement à pouvoir lire les infos transmises lors de la demande de prix sur CD-Rom (Excel, Power Point, Word, Acrobat Reader). En plus de critèrs légaux ci-dessus, le candidat devra répondre également aux critères suivants. 1° Expérience : Le candidat doit prouver qu’il est actif en location long terme/ leasing de véhicules en Belgique depuis au moins cinq ans. 2° Multimarques : Le candidat soit s’engager à exécuter le leasing multimarques du pouvoir adjudicateur (+ de dix marques de voitures sont acceptées dans la Car Policy du pouvoir adjudicateur). 3° Emploi des langues : Le candidat doit prouver que les personnes en charge de la gestion et de l’exécution du contrat, notamment des contacts journaliers avec les différents interlocuteurs du pouvoir adjudicateur, maîtrisent parfaitement la langue française lue, parlée et écrite. Chaque point doit faire l’objet d’une réponse (le cas échéant, indiquer « pas d’application »); une absence d’indication est considérée comme élément manquant en conduit au rejet de la candidature. Tous ces documents doivent répondre aux exigences formelles suivantes : Etre classés dans une farde comportant des intercalaires numérotés, chacun d’eaux reprenant une des rubriques de la structure définie ci-dessus. Toute autre forme de présentation conduit au rejet de la demande de participation du candidat. Le dossier de candidature doit être livré sous enveloppe marquée « candidature » avec la référence du marché WSVSOWA13 et adressé à Ores SCRL, service Achats, à l’attention de M. Delanois, route du Grand Peuplier 12, à 7110 Strépy-Bracquegnies contre un accusé de réception revêtu du cachet de la cellule Marchés publics précisant les date et heure de réception; toute autre forme de transmission (par exemple par fax ou à une autre adresse...) conduit au rejet de la demande de participation du candidat. Une exception est faite en cas de réception tardive d’une candidature, cette dernière sera prise en considération pour autant qu’elle ait été déposée à la poste sous pli recommandé au plus tard le quatrième jour calendrier précédent le jour fixé pour la réception des candidatures. Un candidat ne pourra être sélectionné que si tous les documents requis sont fournis et conformes. Les documents ne pouvant être fournis en français seront accompagnés d’une traduction. En cas de contestation, la traduction prime à l’égard du pouvoir adjudicateur. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 234 96 11. Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Introduction des recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : référé administratif : requête introduite le plus rapidement possible; demande d’annulation : soixante jours à partir de la connaissance de la décision. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 23 février 2010. Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Ores SCRL, service Achats, à l’attention de Mme Sabine Mahieu, route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, tél. + 32 (0)64 67 25 65, fax + 32 (0)64 67 27 75.
5161
E-mail :
[email protected]
N. 3551
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale, Place communale 1, 7350 Hensies, Belgique Point(s) de contact : Service travaux, à l’attention de Wilms Sylvain Tél. (32-2) 65 76 73 53, fax (32-2) 65 76 73 62 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Commune de Hensies II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Entretien des cours d’eau II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 65000000 - Services publics II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : / III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : / III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : / III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : / /
5162
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : / Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : / III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : / Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : / III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 18/03/2010; heure : 10:00 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/03/2010; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00696645/2010007610 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 24/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3518
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le Logis Dourois, scrl, Rue des Anémones 13 -14, 7370 DOUR, Belgique, à l’attention de Madame Rose Harvent Tél. 065/61.20.10, fax 065/61.20.28 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=300720 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’architectes EMATONE s.a., Rue de Caraman 10 a, 7300 Boussu, Belgique, à l’attention de M. Estievenart Tél. 065/678634, fax 065/678640 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus :
Bureau d’architectes EMATONE s.a., Rue de Caraman 10 a, 7300 Boussu, Belgique, à l’attention de M. Estiévenart Tél. 065/678634, fax 065/678640 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : SLSP - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CPEI2008 EQP/012 : Réfection des abords (trottoirs) de 18 habitations II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Entre le n°41 et 59, Rue Defuisseaux à 7370 Dour Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réfection des abords (trottoirs) de 18 habitations II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45432112 - Pose de pavage II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 42232,68 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 75 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : a) En matière de sécurité sociale : uniquement pour les prestataires de services qui emploient du personnel assujetti à la sécurité sociale. Condition : le soumissionnaire doit être en règle en cette matière, au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, aux termes de l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. b) En matière d’impôts et de taxes : Conditions : le soumissionnaire doit être en règle en cette matière, au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement de ses impôts et taxes. c) En matière de situation professionnelle du soumissionnaire : Condition : le soumissionnaire doit présenter une situation professionnelle saine. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Preuves : a) Une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que selon les dispositions légales du pays où il est établi, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date de l’ouverture des offres, le soumissionnaire respecte les modalités de paiement des cotisations de sécurité sociale. b) Une attestation récente, délivrée par l’autorité compétente du pays dans lequel le soumissionnaire est établi, certifiant qu’il respecte les modalités qui lui sont imposées relatives au paiement de ses impôts et taxes. c) Une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire attestant qu’il n’est pas en état de faillite, de
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire, qu’il n’a pas fait aveu de ce type de situation et qu’il ne se trouve pas dans une situation de même nature existant dans le pays dans lequel il est établi; qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation, ayant force de chose jugée, pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. III.2.2) Capacité économique et financière :
5163
N. 3519
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit être couvert en matière d’assurance pour tous les risques professionnels que comporte la totalité du marché. Preuve : soit le soumissionnaire fournit une déclaration sur l’honneur attestant qu’il remplit cette condition et mentionnant les coordonnées complètes de la ou les compagnie(s) d’assurances ainsi que les références permettant d’identifier le ou les contrat(s); soit le soumissionnaire fournit une attestation émanant de la ou les compagnie(s) d’assurances attestant de la couverture de ces risques professionnels III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve que le soumissionnaire remplit les conditions pour être agréé dans la classe et la catégorie requises pour le présent marché. Copie de l’enregistrement en catégories 00 ou 11. Agréation exigée : Catégorie D ou D10 classe 1. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CPEI2008 EQP/012
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Le Logis Dourois, scrl, Rue des Anémones 13 -14, 7370 DOUR, Belgique, à l’attention de Madame Rose Harvent Tél. 065/61.20.10, fax 065/61.20.28 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics. wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=300719 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’architecture EMATONE s.a., rue de Caraman 10 a, 7300 Boussu, Belgique, à l’attention de M. Estiévenart Tél. 065/678634, fax 065/678640 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau d’architecture EMATONE s.a., rue de Caraman 10 a, 7300 Boussu, Belgique, à l’attention de M. Estiévenart Tél. 065/678634, fax 065/678640 Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : SLSP - Logement et développement collectif. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Section II. Objet du marché
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/02/2010; heure : 16:00
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : CPEI2008 EQP/020 : réfection des abords (trottoirs) de 112 habitations. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Cité Ste Odile à 7370 Elouges Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Réfections des abords (trottoirs) de 112 habitations II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45432112 - Pose de pavage II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 72598,05 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 200 jours.
Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : les documents peuvent être retirés au bureau de l architecte (voir I.I) après preuve du virement sur compte bancaire n° 001-5470124-79 avec référence du dossier. En cas d envoi postal, un supplément de 10,20 S sera demandé (Postpac) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/04/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/04/2010; heure : 11:00 Lieu : Le Logis Dourois, Anémones 13-14, 7370 Dour
Salle
du
Conseil,
rue
des
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation.
5164
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : a) En matière de sécurité sociale : uniquement pour les prestataires de services qui emploient du personnel assujetti à la sécurité sociale. Condition : le soumissionnaire doit être en règle en cette matière, au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, aux termes de l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. b) En matière d’impôts et de taxes : Conditions : le soumissionnaire doit être en règle en cette matière, au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement de ses impôts et taxes. c) En matière de situation professionnelle du soumissionnaire : Condition : le soumissionnaire doit présenter une situation professionnelle saine. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Preuves : a) Une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que selon les dispositions légales du pays où il est établi, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date de l’ouverture des offres, le soumissionnaire respecte les modalités de paiement des cotisations de sécurité sociale. b) Une attestation récente, délivrée par l’autorité compétente du pays dans lequel le soumissionnaire est établi, certifiant qu’il respecte les modalités qui lui sont imposées relatives au paiement de ses impôts et taxes. c) Une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire attestant qu’il n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire, qu’il n’a pas fait aveu de ce type de situation et qu’il ne se trouve pas dans une situation de même nature existant dans le pays dans lequel il est établi; qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation, ayant force de chose jugée, pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit être couvert en matière d’assurance pour tous les risques professionnels que comporte la totalité du marché. Preuve : soit le soumissionnaire fournit une déclaration sur l’honneur attestant qu’il remplit cette condition et mentionnant les coordonnées complètes de la ou les compagnie(s) d’assurances ainsi que les références permettant d’identifier le ou les contrat(s); soit le soumissionnaire fournit une attestation émanant de la ou les compagnie(s) d’assurances attestant de la couverture de ces risques professionnels III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La preuve que le soumissionnaire remplit les conditions pour être agréé dans la classe et la catégorie requises pour le présent marché. Copie de l’enregistrement en catégories 00 ou 11. Agréation exigée : Catégorie D ou D10 classe 1. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CPEI2008 EQP/020 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/02/2010; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être retirés au bureau de l architecte (voir I.I) après preuve du virement sur compte bancaire n° 001-5470124-79 avec référence du dossier. En cas d envoi postal, un supplément de 10,20 S sera demandé (Postpac)
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 01/04/2010; heure : 11:15 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 01/04/2010; heure : 11:15 Lieu : Le Logis Dourois, Salle du Conseil, Rue des Anémones 13-14 à 7370 Dour Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/02/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3507
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Pecq, Rue des Déportés, 10, 7740 Pecq, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Xavier Van Mullem Tél. 069/55.33.13, fax 069/55.33.08 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.pecq.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de rénovation de toiture : renouvellement de toiture + isolation + renouvellement des zingueries de la salle Roger Lefebvre à HERINNES II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Hérinnes - ancienne maison communale et salle des fêtes Code NUTS : BE327 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Objet des travaux : travaux de rénovation de toiture + isolation + renouvellement des zingueries de la salle Roger Lefebvre à Hérinnes II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Objet principal : 45321000 - Travaux d’isolation thermique Objet supplémentaire : 44112500 - Matériaux pour toiture Objet supplémentaire : 45261200 - Travaux de couverture et de peinture de toiture II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le soumissionnaire: - n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; - n’a pas fait l’aveu de sa faillite et n’a pas fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; - n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - en matière professionnelle, n’a pas commis une faute grave dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs pourront justifier; - ne s’est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles en application du présent chapitre. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. * Les extraits du bilan et du compte annuel le plus récent d’où ressort la santé financière du soumissionnaire. * Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global de l’entreprise et le chiffre d’affaires lié spécifiquement à ce type de marché au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : * La liste des principaux travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution.
5165
* Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : D (Entreprises générales de bâtiments), Classe 2 D1 (Tous travaux de gros oeuvre et de mise sous toit de bâtiments), Classe 2 D22 (Couvertures métalliques de toiture et zinguerie), Classe 2 D4 (Isolation acoustique ou thermique, cloisons légères, faux plafonds et faux planchers préfabriqués ou non), Classe 2 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSCh/UREBA/toiture IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 31/3/2010; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 30 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges A verser sur le compte 091-0003994-46 de l’administration communale de Pecq. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/3/2010; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 31/3/2010; heure : 11:00 Lieu : Maison communale - salle du Conseil Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3479
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Collège Saint-Augustin a.s.b.l., Chaussée d’Ath 1, 7850 Enghien, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Pletinckx, à l’attention de Principal Tél. (32-2) 397 02 60
5166
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : AR&A architecte sc-scrl, rue de la Fabrique 12, 1300 Wavre, Belgique Point(s) de contact : : AR&A architecte sc-scrl, à l’attention de David ORTIZ, architecte Tél. (32-10) 24 13 12, fax (32-10) 24 25 43 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ASBL - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Collège Saint-Augustin à Enghien: Travaux de transformations et rénovations du bâtiment ISA et de la Salle Polyvalente II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Collège Saint-Augustin a.s.b.l. , chaussée d’Ath 1 à 7850 Enghien Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Collège Saint-Augustin à Enghien : Travaux de transformations et rénovations du bâtiment ISA et de la Salle Polyvalente : Grosoeuvre, parachèvements, Electricité, Chauffage-Sanitaire. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Objet supplémentaire : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Collège Saint-Augustin à Enghien : Travaux de transformations et rénovations du bâtiment ISA et de la Salle Polyvalente : Grosoeuvre, parachèvements, Electricité, Chauffage-Sanitaire: LOT 1: gros-oeuvre, parachevement, escalier, menuiseries interieures LOT 2: chauffage, sanitaires LOT 3: électricité II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 120 jours ouvrables pour le LOT1, 80 jours ouvrables pour le LOT2 et LOT3 jours. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : gros-oeuvre, parachevements, escaliers, menuiseries interieures 1) Description succincte :
Travaux de gros-oeuvre, parachèvements, escaliers de secours métallique, menuiseries interieures 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Objet supplémentaire : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment 4) Indications quant à une autre durée du marché : 120 jours. Lot no : 2 Titre : chauffage, sanitaires 1) Description succincte : Travaux chauffage, sanitaires et ventilations 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45330000 - Travaux de plomberie 4) Indications quant à une autre durée du marché : 80 jours. Lot no : 3 Titre : électricité 1) Description succincte : Travaux d’électricité 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000 - Travaux d’équipement électrique 4) Indications quant à une autre durée du marché : 80 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement - Garantie de bonne exécution 5% exigée et restituée à la réception définitive III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cfr exigences AR du 08/01/1996 Une attestation d’agréation d’enregistrement dans la catégorie concernée. Une attestation de l’ONSS conforme aux dispositions de l’art. 90, par. 3,2 de l’AR du 08/01/1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation d’agréation d’enregistrement dans la catégorie concernée. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : LOT1: classe 3 - catégorie D LOT2: classe 2 - catégorie D16, D17, D18 LOT3: classe 2 - catégorie P1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : cfr. Cahier Spécial des Charges III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/03/2010; heure : 10:30 Documents payants : oui, prix : 96 EUR Conditions et mode de paiement : http://www.publications online.be/cscDownload.aspx?ViewID=3804000C0E0279 - Collège Saint-Augustin à Enghien PPT CSC - Clauses administratives.pdf 96Euro par lot + 20Euro frais d’envoi . Contre paiement en liquide ou par virement (795-5151883-08) + envoi de la preuve de paiement avec les coordonnées du demandeur au Bureau d’Architecture AR&A scrl, rue de la Fabrique 12 à 1300 Wavre. Tous les jours ouvrables de 9 à 16 heures (010/24.13.12) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/04/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 02/04/2010; heure : 10:30 Lieu : Collège Saint-Augustin a.s.b.l. Chaussée d’Ath 1 7850 Enghien Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Soumissionnaires, membres du Pouvoir Organisateur, responsables S.I.E.C. et l’architecte. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00677857/2010007415 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3508
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Collège Saint-Augustin a.s.b.l., Chaussée d’Ath 1, 7850 Enghien, Belgique Point(s) de contact : Monsieur Pletinckx, à l’attention de Principal Tél. (32-2) 397 02 60 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : AR&A architecte sc-scrl, rue de la Fabrique 12, 1300 Wavre, Belgique Point(s) de contact : : AR&A architecte sc-scrl, à l’attention de David ORTIZ, architecte Tél. (32-10) 24 13 12, fax (32-10) 24 25 43
5167
E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : ASBL - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Collège Saint-Augustin à Enghien: Travaux de transformations et rénovations du bâtiment ISA et de la Salle Polyvalente II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Collège Saint-Augustin a.s.b.l. , chaussée d’Ath 1 à 7850 Enghien Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Collège Saint-Augustin à Enghien : Travaux de transformations et rénovations du bâtiment ISA et de la Salle Polyvalente : Grosoeuvre, parachèvements, Peintures, Chauffage, Sanitaires et Electricité. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Objet supplémentaire : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Collège Saint-Augustin à Enghien : Travaux de transformations et rénovations du bâtiment ISA et de la Salle Polyvalente : Gros-oeuvre et parachèvements, Peintures, Chauffage, Sanitaires et Electricité. LOT 1: gros-oeuvre, parachevement, escalier, menuiseries interieures LOT 2: peintures LOT 3: chauffage LOT 4: sanitaires LOT 5: électricité II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 100 jours ouvrables pour le LOT1, 80 jours ouvrables pour le LOT3 et LOT5, 40 jours ouvrables pour le LOT2 et LOT4 jours. Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Architecture : gros-oeuvre, parachevements, escaliers, menuiseries interieures 1) Description succincte : Travaux de gros-oeuvre, parachèvements, escaliers de secours métallique, menuiseries interieures 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Objet supplémentaire : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment
5168
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4) Indications quant à une autre durée du marché : 100 jours. o
Lot n : 2 Titre : Peintures 1) Description succincte : Travaux de peintures 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45440000 - Travaux de peinture et de vitrerie 4) Indications quant à une autre durée du marché : 40 jours. Lot no : 3 Titre : Chauffage 1) Description succincte : Travaux de chauffage 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45330000 - Travaux de plomberie 4) Indications quant à une autre durée du marché : 80 jours. Lot no : 4 Titre : Sanitaires 1) Description succincte : Travaux d’installations sanitaires 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45330000 - Travaux de plomberie 4) Indications quant à une autre durée du marché : 40 jours. Lot no : 5 Titre : Electricité 1) Description succincte : Travaux d’installations électriques 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000 - Travaux d’équipement électrique 4) Indications quant à une autre durée du marché : 80 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement - Garantie de bonne exécution 5% exigée et restituée à la réception définitive III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Cfr exigences AR du 08/01/1996 Une attestation d’agréation d’enregistrement dans la catégorie concernée. Une attestation de l’ONSS conforme aux dispositions de l’art. 90, par. 3,2 de l’AR du 08/01/1996. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une attestation d’agréation d’enregistrement dans la catégorie concernée. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : LOT1: Architecture - Classe 2 - catégorie D LOT2: Peintures - Classe 1 - catégorie D13
LOT3: Chauffage - Classe 2 - catégorie D16, D17 LOT4: Sanitaires - Classe 1 - catégorie D16, D18 LOT5: Electricité - Classe 2 - catégorie P1 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : cfr. Cahier Spécial des Charges III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/03/2010; heure : 10:30 Documents payants : oui, prix : 96 EUR Conditions et mode de paiement : http:// www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=8704070C0D0D95 - Collège SaintAugustin à Enghien PPT CSC - Clauses administratives.pdf 96Euro par lot + 20Euro frais d’envoi . Contre paiement en liquide ou par virement (795-5151883-08) + envoi de la preuve de paiement avec les coordonnées du demandeur au Bureau d’Architecture AR&A scrl, rue de la Fabrique 12 à 1300 Wavre. Tous les jours ouvrables de 9 à 16 heures (010/24.13.12) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/04/2010; heure : 10:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 210 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 02/04/2010; heure : 10:30 Lieu : Collège Saint-Augustin a.s.b.l. Chaussée d’Ath 1 7850 Enghien Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Soumissionnaires, membres du Pouvoir Organisateur, responsables S.I.E.C. et l’architecte. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00677857/2010011313 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 23/2/2010 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 3482 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : AZ Sint-Jan BruggeOostende AV, Ruddershove 10, 8000 Brugge, België
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpunt(en) : aankoopdienst, t.a.v. Ilse Vanmaercke (Aankoop) Tel. (32-50) 45 20 83, fax (32-50) 45 22 29 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.azsintjan.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : AZ Sint-Jan Brugge-Oostende AV, Ruddershove 10, 8000 Brugge, België Contactpunt(en) : Technische dienst, t.a.v. Dries Vermeersch (Vakgroep Medische Uitrusting-Vakgroep Medische Uitrusting) Tel. (32) 50 45 29 84, fax (32) 50 45 29 79 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.azsintjan.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Telebediende digitale radiologiezaal II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brugge NUTS-code : BE251 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Telebediende digitale radiologiezaal voor het departement Radiologie - Medische beeldvorming - zaal 4 II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 - Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijke bedrag van de opdracht exclusief BTW en afgerond naar het hoger gelegen tiental III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Niet in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord verkeren of aangifte daarvan gedaan hebben bij de officiële instanties. Attest van niet faillissement. III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
5169
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest voorlaatste verstreken kwartaal tov datum opening offertes. Eventueel vereiste minimumeisen : In orde zijn met RSZ. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voorlegging van een referentielijst van gelijkaardig uitgevoerde opdrachten en/of opdrachten in uitvoering waarin de duur, de naam, het adres en het telefoonnummer van de opdrachtgever worden meegedeeld. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - gebruiksmogelijkheden - Weging : 30 2 - eigenschappen - Weging : 30 3 - patiëntveiligheid en bedrijfszekerheid - Weging : 20 4 - kostprijs (aankoop en exploitatie) - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10/30/5000/1 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 21/04/2010; tijdstip : 10:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Door overschrijving op rekening nummer 630-640.0000-96 van de ING bank of door afhaling tegen contante betaling in de aankoopdienst van het ziekenhuis (dit laatste enkel op maandag-, woensdag- en vrijdagvoormiddag). ING BANK IBAN BE65 6306 4000 0096 BIC BBRUBEBB IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 21/04/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 21/04/2010; tijdstip : 10:30 Plaats : AZ Sint-Jan Brugge-Oostende AV, vergaderzaal aankoopdienst, blok geriatrie, 3de verdieping - Ruddershove 10 - 8000 Brugge. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Enkel de afgevaardigden van de firma’s die een offerte hebben ingediend. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00746026/2010011251
5170
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3571 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Provinciebestuur West-Vlaanderen, Abdijbekestraat 9, 8200 Sint-Andries - Brugge, België, t.a.v. Marie-Christine Warlop Tel. (32-50) 40 32 06, fax (32-50) 40 71 02 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van minimum 120 ton gestreken papier en minimum 40 ton gerecycleerd gestreken papier t.b.v. de Grafische Dienst II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brugge (St.-Andries) NUTS-code : BE251 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : opdracht van levering van minimum 120 ton gestreken papier en minimum 40 ton gerecycleerd gestreken papier, gedurende een periode van één jaar, t.b.v. de grafische dienst - Filiaal I II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 22990000 - Courantenpapier, handgeschept papier en ander papier en karton, niet gestreken, van de soort gebruikt voor grafische doeleinden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 144 628 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : houtvrij gestreken papier 1) Korte beschrijving : zie bestek
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 22900000 - Divers drukwerk Perceel nr. : 2 Titel : gerecycleerd gestrek papier 1) Korte beschrijving : zie bestek 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 22900000 - Divers drukwerk Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : er is geen borgtocht vereist III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : volgens AVV III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : voldoen aan RSZ-reglementering RSZ-attest voorlaatste vervallen kwartaal of gelijkwaardig III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1/ Een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid over het in orde zijn met de betaling van de belastingen (vennootschapsbelasting) en BTW. 2/ het bewijs dat de dienstverlener niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt of geen gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen. Dit bewijs kan geleverd worden door voorlegging van: een uittreksel uit het strafregister, een verklaring van de rechtbank van Koophandel of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan. 3/ Een verklaring op eer van de dienstverlener waarin wordt gesteld dat hij niet veroordeeld is voor deelname aan een criminele organisatie, omkoping, fraude of witwassen van geld. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : nihil III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0100/2009/094 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/04/2010; tijdstip : 17:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 10 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden door schriftelijke aanvraag, via e-mail naar
[email protected] of faxbericht 050/407102 van het provinciebestuur West-Vlaanderen met opgave van het adres voor verzending en adres voor facturatie. De kostprijs voor deze documenten bedraagt 10 euro en wordt samen met de factuur per kerende toegestuurd IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 60 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Provinciehuis Abdijbeke, Abdijbekestraat nr. 9 te 8200 St.-Andries (Brugge) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : iedereen Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00711135/2010007648 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3493 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : West-Vlaamse Intercommunale WVI, Baron Ruzettelaan 35, 8310 Brugge, België, t.a.v. David Loeys Tel. (32-50) 36 71 71 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : ARCADIS Belgium NV, Sint-Jorisstraat 21, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Tine Ostijn Tel. (32-56) 24 99 65 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.arcadisbelgium.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
5171
ARCADIS Belgium NV, Sint-Jorisstraat 21, 8500 Kortrijk, België, t.a.v. Véronique Demeulemeester Tel. (32-56) 24 99 20, fax (32-56) 24 99 21 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.arcadisbelgium.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Ieper: Verkaveling Bourgondiëstraat te Elverdinge II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Ieper NUTS-code : BE253 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitvoeren van riool- en wegenwerken op de verkaveling Bourgondiëstraat te Elverdinge: De werken omvatten hoofdzakelijk wat volgt: a. Uitvoeren van topografische verrichtingen. b. Opbreken van verhardingen en hun funderingen (incl. afvoer en verwerking) c. Slopen van gebouwen met inbegrip van asbesthoudende materialen d. Rooien van beplantingen en vellen van bomen e. Opbreken van rioleringen. f. Grondwerken voor de aardebaan. g. Aanleggen van rioleringen en bouwen van inspectieputten. h. Bouwen van 2 bufferbekkens voor het tijdelijk bergen van het oppervlaktewater met inbegrip van 2 uitstroomconstructies. i. Aanleggen van funderingen. j. Aanleggen van straatgoten en trottoirbanden. k. Plaatsen van straatkolken en hun aansluitingen. l. Aanleggen van rijwegverhardingen. m. Realiseren van aansluitingen van huisriolen. n. Bestratingen van voetpaden. o. Aanleggen van beplantingen, grasbezaaiingen, voetpad in siergrind en verhardingen in grasbetondallen in een 2e fase. p. Werfsignalisatie. q. Signalisatie en wegmarkering. r. Het onderhoud gedurende de waarborgtermijn. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45230000 - Aanleggen van pijpleidingen, communicatielijnen en stroomleidingen, autowegen, wegen, vliegvelden en spoorlijnen; verhardingen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 65 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek
5172
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : vereiste erkenning: categorie C - klasse 3 vereiste registratie: 05 of 00 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 04/6076 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 31/03/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 146,25 EUR Betalingstermijnen en -methode : De bescheiden worden te koop gesteld door ARCADIS Belgium nv, Sint-Jorisstraat 21 te 8500 Kortrijk, hetzij op het kantoor, hetzij na voorafgaande storting op rekening nr. ING 320 0687053 72, met vermelding van besteknummer en BTW-nummer voor de prijs van 146,25 EUR (incl. BTW). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 01/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : ten overstaan van de directeur of zijn afgevaardigde in de burelen van WVI, Baron Ruzettelaan 35 te 8310 BRUGGE. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen :
@Ref:00681122/2010011330 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3531 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Roeselare, Botermarkt 2, 8800 Roeselare, België Contactpunt(en) : De Heer Giovanni Nowé Tel. (32-51) 26 21 11 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Ir-Arch Alain Bossuyt, Noordstraat 90/6, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Alain Bossuyt Tel. (32-51) 22 53 19 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Ir-Arch Alain bossuyt, Noordstraat 90/6, 8800 Roeselare, België Contactpunt(en) : Alain Bossuyt, t.a.v. Alain Bossuyt Tel. (32-51) 22 53 19 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie en uitbreiding bestaand gebouw Stedelijke Basisschool 1 - perceel 3: verlaagd plafond kleuterschool II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brugsesteenweg 75, 8800 Roeselare II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Wegnemen van het bestaand verlaagd plafond in de polyvalente zaal en vervangen door een nieuw metaal plafond. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/07/2010; voltooiing : 25/08/2010 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geregistreerd aannemer III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : niet vereist Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 052/018-2008 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 48,40 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het dossier wordt opgestuurd na ontvangst van de betaling per bankoverschrijving met verplichte vermelding BTW-nummer op naam van Ir-Arch Alain Bossuyt, Noordstraat 90/6, 8800 Roeselare op rekeningnummer 467-5382591-51 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/03/2010 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Stadhuis Roeselare, Botermarkt 2, 8800 Roeselare, lokaal trouwzaal 0.03 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Agion VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00692950/2010011357 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3532 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Roeselare, Botermarkt 2, 8800 Roeselare, België Contactpunt(en) : De Heer Giovanni Nowé
5173
Tel. (32-51) 26 21 11 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Ir-Arch Alain Bossuyt, Noordstraat 90/6, 8800 Roeselare, België, t.a.v. Alain Bossuyt Tel. (32-51) 22 53 19 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Ir-Arch Alain bossuyt, Noordstraat 90/6, 8800 Roeselare, België Contactpunt(en) : Alain Bossuyt, t.a.v. Alain Bossuyt Tel. (32-51) 22 53 19 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie en uitbreiding bestaand gebouw Stedelijke Basisschool 1 - perceel 7: lift II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brugsesteenweg 75, 8800 Roeselare II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Plaatsen van een nieuwe lift II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/05/2010; voltooiing : 25/08/2010 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geregistreerd aannemer III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
5174
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
niet vereist Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 052/022-2008 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 48,40 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het dossier wordt opgestuurd na ontvangst van de betaling per bankoverschrijving met verplichte vermelding BTW-nummer op naam van Ir-Arch Alain Bossuyt, Noordstraat 90/6, 8800 Roeselare op rekeningnummer 467-5382591-51 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 19/03/2010 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/04/2010; tijdstip : 11:30 Plaats : Stadhuis Roeselare, Botermarkt 2, 8800 Roeselare, lokaal trouwzaal 0.03 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Agion VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00692950/2010011367 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3503 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Ieper, Grote Markt 34, 8900 Ieper, België Contactpunt(en) : De heer Ronny Larnou Tel. 057 239 268, fax 057 239 278 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.ieper.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving :
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Ontwerp en realisatie streektentoonstelling bezoekerscentrum, Lakenhallen te Ieper II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Lakenhallen, Grote Markt 34 te 8900 Ieper NUTS-code : BE253 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : BRIEFING & VRAAGSTELLING: Op woensdag 4 november 2009 om 14.00 u. te stadhuis (conferentiezaal), Grote Markt 34, 8900 Ieper. De briefing is een gezamenlijke infosessie waarop het project door de opdrachtgever en de betrokken instanties wordt toegelicht. Het is een overlegmoment tussen de opdrachtgever en de kandidaten en laat toe in een open dialoog de opdracht verder te verkennen en vragen te beantwoorden. De kandidaten kunnen vragen stellen over het project, het door hen uit te werken dossier en over de site. Er wordt eveneens een bezoek gebracht aan het gebouw. De briefing is de enige mogelijkheid tot vraagstelling, tenzij het vragen zijn van procedurele of administratieve aard. Per kandidaat kunnen maximaal 2 personen de briefing bijwonen. Wie wenst aanwezig te zijn, dient dit uiterlijk op maandag 2 november 2009 via mail op
[email protected] te melden, met opgave van de naam van de onderneming en de namen van de personen die zullen aanwezig zijn. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71242000 - Project- en ontwerpvoorbereiding, kostenraming II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Prijs - Weging : 20 2 - Uitwerking op basis van de technische bepalingen - Weging : 50 3 - Originaliteit/creativiteit - Weging : 30 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TOE/IFF-BC/2009/01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Titel : Ontwerp en realisatie streektentoonstelling bezoekerscentrum, Lakenhallen te Ieper V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Madoc B.V.B.A., Coupure Links 261, 9000 Gent, België Internetadres : www.madoc.be
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Interreg IV project ‘Westhoek zonder grenzen’ VI.2) Nadere inlichtingen : Kandidaten wiens offerte voldoet aan de criteria zoals beschreven onder I.5, worden schriftelijk en via mail uitgenodigd om de offerte mondeling toe te lichten op DONDERDAG 3 DECEMBER 2009 in het stadhuis van Ieper. Elke kandidaat krijgt 20 minuten om zijn ingediende offerte toe te lichten. Na deze toelichting is er 10 minuten voorbehouden om vragen te stellen betreffende de ingediende offerte. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
5175
II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 22212100 - Seriepublicaties II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : STAD GENT STAF-JUR-KEN-JUR/BIDOC/2009/01-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging via een kopersprofiel : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 191-274939 van 03/10/2009
N. 3476
Afdeling V. Gunning van een opdracht Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : STAD Gent - Departement Stafdiensten, Juridische Dienst en Kennisbeheer, Keizer Karelstraat 1, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Cel Overheidsopdrachten Tel. (+32 - 9) 266 77 80, fax (+32 - 9) 266 73 79 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58387 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van losbladige uitgaven aan de Juridische Dienst en Kennisbeheer (BIDOC), Milieudienst, Diensten van de Stadssecretaris en Digipolis II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Juridische Dienst & Kennisbeheer Bibliotheek & Documentatiecentrum (BIDOC) Keizer Karelstraat 1 9000 GENT Digipolis Antwerpen Generaal Armstrongweg 1 2020 ANTWERPEN II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren van losbladige uitgaven aan de Juridische Dienst en Kennisbeheer (BIDOC), Milieudienst, Diensten van de Stadssecretaris en Digipolis zoals vermeld in lijst gevoegd bij bestek. De levering omvat alle aanvullingen die zullen verschijnen in 2010 en 2011.
Opdracht nr. : 1 Titel : Leveren van losbladige uitgaven aan de Juridische Dienst en Kennisbeheer (BIDOC), Milieudienst, Diensten van de Stadssecretaris en Digipolis V.1) Datum van gunning van de opdracht : 11/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : BVBA Story Scientia, P. Van Duyseplein 8, 9000 Gent, België V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : Duur van de opdracht : 2 jaar (2010 en 2011) voor een kortingspercentage van 2,5 % op de uitgeversprijzen. De persoon bij wie inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kan verkregen worden is: - de heer Piet Temmerman, adjunct van de directie, Juridische Dienst & Kennisbeheer, Bibliotheek & Documentatiecentrum (BIDOC), Keizer Karelstraat 1 te 9000 Gent (tel. 09 266 73 56). VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3490 Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : STAD Gent - Departement Stafdiensten, Juridische Dienst en Kennisbeheer, Keizer Karelstraat 1, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Cel Overheidsopdrachten Tel. (+32 -9 )266 77 80, fax (+32 - 9)266 73 79 E-mail :
[email protected]
5176
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Internetadres(sen) : Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58377 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van een interventievoertuig type tankwagen schuimautopomp voor de Brandweer II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Departement Facility Management, Dienst Service & Logistiek, Afdeling Logistiek en Vllootbeheer, Henri Farmantstraat 30, 9000 Gent II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Leveren van een interventievoertuig type tankwagen schuimautopomp voor de Brandweer II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34100000 - Motorvoertuigen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - inschrijvingsbedrag en exploitatiekost - Weging : 50 2 - kwalitatieve eigenschappen gezien vanuit de gebruikersfunctie - Weging : 45 3 - milieuscore - Weging : 5 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : STAD GENT STAF-JUR-KEN-BB9431-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 70-101606 van 10/04/2009 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Titel : Leveren van een interventievoertuig type tankwagen schuimautopomp voor de Brandweer V.1) Datum van gunning van de opdracht : 26/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : NV Somati Vehicles, Industrielaan 17A, 9320 Erembodegem, België Tel. (+32 -53)83 16 16, fax (+32 -53)84 06 86 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 665500,00 EUR (incl. 21,00% BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 544118,85 EUR (incl. 21,00% BTW)
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : De persoon bij wie inlichtingen kan verkregen worden is : - de heer Jan Van De Putte, directeur, Departement Facility Management, Dienst Service & Logistiek, Henri Farmanstraat 30 te 9000 Gent (tel. 09 323 71 80; e-mail :
[email protected]) VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3550 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : UZ Gent, De Pintelaan 185, 9000 Gent, België, t.a.v. Mevr. J. VAN DE WYNCKEL Tel. (3320) 93 32 25 37 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : UZG/DI/002-OA/2010 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Campus UZ Gent II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : HET UITVOEREN VAN WERKEN - HET UITVOEREN VAN EEN HVAC-INSTALLATIE TEN BEHOEVE VAN DE RENOVATIE VAN DE EERSTE VERDIEPING VAN POLIKLINIEK 4 OP DE CAMPUS VAN HET UZ GENT II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3) Looptijd of 40 werkdagen dagen.
uitvoeringstermijn
van
de
opdracht :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens K.B. 08.01.1996 art. 17 (en gewijzigd bij K.B. 25.03.99) Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning van de aannemers van werken, kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht van de aannemer: 5° die niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van art. 90 van dit besluit, §3, indien hij Belg is, en §4, indien hij bui-tenlander is III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens K.B. 08.01.1996 art. 18 (en gewijzigd bij K.B. 25.03.99) Onverminderd de beaplingen betreffende de erkenning van aannemers van werken, kan de financiële en economische draagkracht van de aannemer, over het algemeen, aangetoond worden door één of meer van de volgende referenties. Eventueel vereiste minimumeisen : 1° door passende bankverklaringen III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Volgens K.B. 08.01.1996 art. 19 (en gewijzigd bij K.B. 25.03.99) Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning van aannemers van werken, wordt de technische bekwaamheid van de aannemer aangetoond worden door de volgende referenties: Eventueel vereiste minimumeisen : 1° door studie- en beroepskwalificaties van de aannemer en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijkheden voor de leiding van de werken Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : UZG/DI/002-OA/2010 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 07/04/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 14/04/2010; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 14/04/2010; tijdstip : 10:30 Plaats :
5177
Vergaderzaal Op2tima, Dienst Infrastructuur (Bedrijfscomplex 1ste verdieping) UZ Gent; de Pintelaan 185; 9000 Gent Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00692039/2010011394 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Graag telefonisch verwittigen op tel. 09 332 25 37 alvorens het bestek af te halen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad Van State, Wetenschapstraat 33, 1040 Brussel, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3560 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Gent - Departement Facility Management - Dienst Aankoopbeheer, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent, België, t.a.v. Carine D’Hooge Tel. (32-9) 266 59 32, fax (32-9) 266 59 39 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - diverse stadsdiensten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 23 - Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot 27 in met de publicatie van deze aankondiging ? neen. Belangrijkste plaats van dienstverlening : diverse adressen NUTS-code : BE234 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het aansluiten van diverse inbraakalarminstallaties op een meldkamer via een geschakelde telefoonleiding en interventie door de bewakingsfirma ter plaatse na alarm II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 31625300 - Inbraakalarmsystemen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
5178
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bestek 2009-065/FMDOG/ADV/GU Afdeling V. Gunning van een opdracht Titel : Aansluiten van inbraakalarminstallaties van diverse onderwijsinstellingen en gebouwen behorende tot het patrimonium van de stad Gent op een meldkamer met interventie na alarm V.1) Datum van gunning van de opdracht : 28/01/2010 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : nv Cobelguard Security, Pantheonlaan 47, 1081 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-51) 63 68 86 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 69 285,00 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 53 575,20 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00689092/2010011481 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Departement Facility Management - Dienst Aankoopbeheer, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent, België Tel. (32-9) 266 59 15, fax (32-9) 266 59 39 VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Departement Facility Management Dienst Aankoopbeheer, Sint-Salvatorstraat 16, 9000 Gent, België Tel. (32-9) 266 59 15, fax (32-9) 266 59 39 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3480 Vooraankondiging Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Intercommunales/ Opdrachthoudende Verenigingen Gaselwest, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek en Sibelgas c/o in de mate dat zij hiertoe gemandateerd zijn als opdrachtencentrale door lokale besturen., Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Eandis cvba, t.a.v. Wim Heerman Tel. +32 92634738, fax +32 92634748 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58148
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Distributienetbeheerder - Vervoer en distributie van gas en warmte; elektriciteit De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II.A. Voorwerp van de opdracht (werken) II.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie stookplaatsen II.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken. NUTS-code : BE2 II.3) Deze aankondiging betreft een raamovereenkomst : ja. II.4) Korte beschrijving van de aard en de omvang van de werken : Renovatie van ganse centrale en decentrale verwarmingsinstallaties (gaande van warmteproductie, distributie en afgifte) met alle bijhorende wettelijke verplichtingen die rechtstreeks met de werkzaamheden gepaard gaan. Verdeling in percelen : ja. II.5)CPV-classificatie(gemeenschappelijkewoordenlijstoverheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming II.6) Geplande datum voor de aanvang van de gunningsprocedures en de uitvoeringstermijn van de opdracht : Geplande datum van de aanvang van de gunningsprocedures : 15/11/2010 Geplande duur van de opdracht : 24 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). II.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 1 in het infragebied Antwerpen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Perceel nr. : 2 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 1 in het infragebied Kempen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Perceel nr. : 3 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 1 in het infragebied Leuven 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Perceel nr. : 4 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 1 in het infragebied Mechelen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Perceel nr. : 5 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 1 in het infragebied Schelde Waas 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Perceel nr. : 6 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 1 in het infragebied Schelde Lieve 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Perceel nr. : 7 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 1 in het infragebied Zenne Dender
5179
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Perceel nr. : 8 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 1 in het infragebied Leie Schelde 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Perceel nr. : 9 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 1 in het infragebied Ijzer Mandel 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Perceel nr. : 10 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 1 in het infragebied Brugge Middenkust 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Perceel nr. : 11 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 2 in infragebieden OOST (zijnde Antwerpen, Kempen, Leuven, Mechelen en Schelde Waas 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming
5180
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Perceel nr. : 12 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 2 in infragebieden WEST (zijnde Schelde Lieve, Leie Schelde, Ijzer Mandel, Brugge Middenkust en Zenne Dender) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Perceel nr. : 13 Titel : Renovatie stookplaatsen voor minimum klasse 3 of hoger in alle infragebieden 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331100 - Installeren van centrale verwarming Bijkomende opdracht : 45232141 - Aanleg van verwarming Bijkomende opdracht : 45251200 - Bouwen van verwarmingsinstallatie Bijkomende opdracht : 44621221 - Delen van ketels voor centrale verwarming Bijkomende opdracht : 44621112 - Delen van radiatoren voor centrale verwarming Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3545 Aankondiging van een opdracht - Nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Door Gaselwest, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, namens wie Eandis cvba optreedt, door Ideg, Ieh, Interest, Interlux, Intermosane, Sedilec en Simogel, namens wie Ores scrl optreedt, en door Sibelga, cvba, Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle., Brusselsesteenweg 199, 9090 Melle, België Contactpunt(en) : Eandis cvba, t.a.v. Gunther Gutermann Tel. 09-263 47 35, fax 09-263 47 48 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.eandis.be
Adres van het kopersprofiel : https://enot.public procurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=58351 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : - Productie, vervoer en distributie van gas en warmte. - Elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderzoekslabo’s II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 8 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het voorwerp van dit aankoopdossier behelst het toewijzen van diensten aan onderzoekslabo’s in onder andere volgende domeinen : • Openbare verlichting • Technische bijstand II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Veroudering lamptesten 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies Perceel nr. : 2 Titel : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken fotometrie : lichtstroom 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies Perceel nr. : 3 Titel : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken fotometrie: Spectrum 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies Perceel nr. : 4
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Titel : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken fotometrie: Fotometrie 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies Perceel nr. : 5 Titel : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken fotometrie: warmteproef 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies Perceel nr. : 6 Titel : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken fotometrie: Veroudering speciaal 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies
5181
Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies Perceel nr. : 13 Titel : Technische bijstand : laag en middenspanning 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies Perceel nr. : 14 Titel : Technische bijstand : transformatoren 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies Perceel nr. : 15 Titel : Technische bijstand : onderbrekingsmateriaal 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies
Perceel nr. : 7 Titel : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken elektriciteit: elektrische parameters labo 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies
Perceel nr. : 16 Titel : Technische bijstand : algemeen 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies
Perceel nr. : 8 Titel : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken elektriciteit: elektrische parameters site 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies
(vervolg Afdeling II. Voorwerp van de opdracht)
Perceel nr. : 9 Titel : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken elektriciteit: monitoring site 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies Perceel nr. : 10 Titel : Lichtmeting site verlichtingssterkte horizontaal 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies Perceel nr. : 11 Titel : Lichtmeting site verlichtingssterkte verticaal & verlichtingssterkte semi cilindris 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten Bijkomende opdracht : 79311000 - Uitvoeren van studies Perceel nr. : 12 Titel : Lichtmeting site camera (cd/m_) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71900000 - Laboratoriumdiensten
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : II.3) Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : aanvang : 03/01/2011; voltooiing : 31/12/2014 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : Indien de inschrijver een beroep doet op onderaannemers of onderzoekspartners gelden de volgende regels: - de aanbestedende overheid dient de onderaannemers te kennen bij de kandidatuurstelling; - de inschrijver dient duidelijk aan te geven voor welke delen van de opdracht hij een beroep zal doen op deze onderaannemers; - de inschrijver dient een overzicht te geven van de communicatie, coördinatie en opvolging van het project en hoe de samenwerking van de verschillende partners zal gestructureerd worden; - de inschrijver dient ervoor te zorgen dat de gevraagde informatie voor elke onderaannemer afzonderlijk wordt overgemaakt; - de aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om onderaannemers die niet aldus kenbaar zijn gemaakt te weigeren; - Experts, onderzoekscentra of bedrijven met een affiliatie aan een concurrerend bedrijf kunnen als incompatibel beschouwd worden. Om mogelijke belangenvermenging tussen industriële concurrenten te vermijden, is het mogelijk om deze industriële experts en dergelijke te verwerpen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
5182
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De inschrijver of, indien de inschrijver een combinatie van deelnemers is, dienen ieder van de deelnemers volgende informatie over te maken: 1. Een volledig ingevulde vragenlijst dient de kandidatuur te vergezellen. Deze vragenlijst kan enkel bekomen worden door aanvraag via
[email protected] of via faxnummer 09/263.47.48 ter attentie van Nadia Vaerman. 2. Een organogram dat de structuur en de bezetting van de onderneming weergeeft (met vermelding of het personeel een contract voor onbepaalde duur of een tijdelijk contract heeft) 3. De bijdrage voor de Sociale Zekerheid, van minimum het voorlaatste vervallen kwartaal, origineel met droogstempel 4. BTW attest (< 6 maand) uitgereikt door de bevoegde overheid 5. De belastingen (model 276 C2, < 6 maand) 6. Attest niet faling (rechtbank van koophandel): De kandidaat levert het bewijs dat hij niet in staat van faillissement of vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen. Tevens dat hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of van gerechterlijk akkoord aanhangig is of het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen. (< 6 maand) 7. Attest niet-veroordeling: de kandidaat levert het bewijs dat hij niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast. Worden aanvaard als bewijs: Een extract van het document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst. (Blanco strafblad, bewijs van goed gedrag en zeden) (< 6 maand). Wanneer één van de twee bovenstaande attesten niet wordt uitgereikt in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris van het land van oorsprong of herkomst. 8. Een verklaring op eer = (een document met de plechtige verklaring dat aan bovenvermelde punten wordt voldoen, voorzien van naam, plaats, datum en handtekening) voor het aantonen van : - hij zich niet in belangrijke mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen; - hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft begaan; - hij geen deel uit maakt van een criminele organisatie; - hij geen veroordeling opliep wegens omkoping; - hij geen fraude pleegde ten nadele van financiële belangen van de Gemeenschap; - hij geen veroordeling opliep voor het witwassen van gelden. III.2.2) Economische en financiële draagkracht. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver of, indien de inschrijver een combinatie van deelnemers is tenminste één van de deelnemers, dienen volgende informatie over te maken: 1. Een kopie van de verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid met vermelding van de verleende dekking, minimum 1.239.467 euro per ongeval voor lichamelijke letsels en materiële schade samen 2. Verklaring voor de kandidaat, niet meer dan 6 maanden oud, afgeleverd en ondertekend door een erkende
en in Europa gevestigde financiële maatschappij met een goede reputatie, waaruit blijkt dat de onderneming voldoende financiële draagkracht heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen 3. De omzetten van de afgelopen drie boekjaren en de verklaring betreffende de totale bedrijfsomzet en de omzet met gelijkaardige opdrachtgevers voor de afgelopen drie boekjaren met vermelding van het activiteitendomein dienen ingevuld te worden in de vragenlijst. 4. De jaarrekeningen (balans + resultatenrekening) voor de afgelopen drie boekjaren dienen niet te worden meegestuurd op voorwaarde dat de maatschappelijke zetel van het bedrijf gevestigd is op Belgisch grondgebied én de jaarrekening jaarlijks wordt neergelegd bij de Nationale bank. III.2.3) Vakbekwaamheid. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : III.2.3) Vakbekwaamheid De inschrijver of, indien de inschrijver een combinatie van deelnemers is, dien(t)en de deelnemer(s) die interesse hebben in het/de betrokken perce(e)len, volgende informatie over te maken: Perceel 1 : Veroudering lamptesten - Accreditatie lichtstroom, ISO/IEC 17025 - Kopie van het ISO 9001 attest - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst Perceel 2 : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken fotometrie : lichtstroom - Accreditatie ISO/IEC 17025 - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst Perceel 3 : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken fotometrie: Spectrum - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst Perceel 4 : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken fotometrie: Fotometrie - Accreditatie fotometrie ISO/IEC 17025 - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst Perceel 5 : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken fotometrie: warmteproef - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst Perceel 6 : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken fotometrie: Veroudering speciaal - Accreditatie lichtstroom, ISO/IEC 17025 - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst Perceel 7 : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken elektriciteit: elektrische parameters labo - Accreditatie meting en EMC, ISO/IEC 17025 - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst Perceel 8 : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken elektriciteit: elektrische parameters site - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst Perceel 9 : Kwaliteitsproblemen en kleine onderzoeken elektriciteit: monitoring site - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst Perceel 10 : Lichtmeting site verlichtingssterkte horizontaal - Kopie van het ISO 9001 attest
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
- Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst Perceel 11 : Lichtmeting site verlichtingssterkte verticaal & verlichtingssterkte semi cilindris - Kopie van het ISO 9001 attest - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst Perceel 12 : Lichtmeting site camera (cd/m_) - Kopie van het ISO 9001 attest - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst Perceel 13 : Technische bijstand : laag en middenspanning - Accreditatie voor het uitvoeren van technische bijstand bij laag en middenspanning - Kopie van het VCA attest of gelijkwaardig - Beschrijving van de aantoonbare ervaring betreffende EMC/hoogspanning - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst - Aantoonbare referenties in de verschillende domeinen voor uitgevoerde onderzoeken - Kopie van het ISO 9001 attest Perceel 14 : Technische bijstand : transformatoren - Accreditatie voor het uitvoeren van technische bijstand bij transformatoren - Kopie van het VCA attest of gelijkwaardig - Beschrijving van de aantoonbare ervaring betreffende EMC/hoogspanning - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst - Aantoonbare referenties in de verschillende domeinen voor uitgevoerde onderzoeken - Kopie van het ISO 9001 attest Perceel 15 : Technische bijstand : onderbrekingsmateriaal - Accreditatie voor het uitvoeren van technische bijstand bij onderbrekingsmateriaal - Kopie van het VCA attest of gelijkwaardig - Beschrijving van de aantoonbare ervaring betreffende EMC/hoogspanning - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst - Aantoonbare referenties in de verschillende domeinen voor uitgevoerde onderzoeken - Kopie van het ISO 9001 attest Perceel 16 : Technische bijstand : algemeen - Accreditatie voor het uitvoeren van algemene technische bijstand - Kopie van het VCA attest of gelijkwaardig - Beschrijving van de aantoonbare ervaring betreffende EMC/hoogspanning - Verklaring op eer dat de inschrijver over een eigen labo beschikt, met oplijsting van de toestellen, in te vullen in de vragenlijst - Aantoonbare referenties in de verschillende domeinen voor uitgevoerde onderzoeken - Kopie van het ISO 9001 attest III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
5183
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.2) Gunningscriteria : IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Eandis-NET09AD007-F05_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Periodieke indicatieve aankondiging : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S 201-289774 van 17/10/2009 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/04/2010; tijdstip : 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Alle documenten die deel uitmaken van uw kandidatuurstelling, dienen per brief of per bode overgemaakt te worden, geperforeerd en in dezelfde volgorde zoals opgesomd onder punt III.2, gerangschikt te worden en in een omslag afgeleverd te worden. Uiterlijk 2/4/2010 vóór 16 uur op het onder punt I.1 vermelde adres. Gelieve het gebruik van nietjes, tussenbladen, plastiek mapjes e.d. te vermijden. De omslag dient voorzien te zijn van volgende vermeldingen: Eandis cvba t.a.v. Gunther Gutermann “Kandidatuurstelling” + NAAM kandidaat-aannemer en “VERTROUWELIJK” Dossiernummer: NET09AD007 2/4/2010 vóór 16.00 uur Brusselsesteenweg 199 “De Waterkant” 9090 Melle Elke andere vorm van verzending (vb. per telefax of mail) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat. Een ontvangstbewijs zal slechts worden uitgereikt voor inschrijvingen of aanvragen die binnen de gestelde tijdslimiet per bode zijn overgemaakt. Indien de ontvangst niet tijdig gebeurt, zal een uitzondering gemaakt worden indien de kandidaat kan bewijzen dat de omslag met het dossier van kandidatuurstelling ten laatste 4 dagen voor de dag vastgesteld voor de ontvangst van de kandidatuurstelling, bij de post werd afgegeven als aangetekende zending.
5184
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
EEN VOLLEDIGE INGEVULDE VRAGENLIJST DIENT DE ONDERTEKENDE KANDIDATUUR TE VERGEZELLEN. DEZE KAN UITSLUITEND BEKOMEN WORDEN DOOR AANVRAAG VIA E-MAIL (
[email protected]) OF VIA FAX (+32 (0)9 263 47 48) T.A.V. Nadia Vaerman. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/02/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3489 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Instituut Sint-Carolus vzw, Hospitaalstraat 2, 9100 Sint-Niklaas, België Contactpunt(en) : school middelbaar, t.a.v. dhr. Marc Verhaeghe Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : architect, Driegaaienstraat 7, 9100 Sint-Niklaas, België Contactpunt(en) : Koen, t.a.v. Bogaert Tel. (32-3) 777 75 83, fax (32-3) 777 60 14 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.koenbogaert.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : architect, Driegaaienstraat 7, 9100 Sint-Niklaas, België Contactpunt(en) : Koen, t.a.v. Bogaert Tel. (32-3) 777 75 83, fax (32-3) 777 60 14 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.koenbogaert.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : L. De Meesterstraat 1, 9100 Sint-Niklaas NUTS-code : BE23 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : vernieuwen buitenschrijnwerk en gevelplaten II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 125 000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de 60 werkdagen dagen.
opdracht :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : registratie niet verplicht III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : origineel attest van erkenning en RSZ-attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie D of D 20 klasse 1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/02/2010 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 72,60 EUR Betalingstermijnen en -methode : voorafgaandelijke betaling op 001-1195258-03 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/04/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/04/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Instituut Sint-Carolus , vergaderlokaal directie gelijkvloers L. De Meesterstraat 58 , 9100 Sint-Niklaas Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00696312/2010011281
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
subsidiërende overheid AGIOn Koningstraat 94 1000 Brussel VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3541
5185
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : EC2009/11 ’Raamovereenkomst architecten’ IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S181-260522 van 19/09/2009 Andere eerdere aankondigingen : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2009/S179-17091 van 19/09/2009
Aankondiging van gegunde opdracht
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Diensten
Opdracht nr. : EC2009/11 ’Raamovereenkomst architecten’ Titel : Opdracht bij wijze van beperkte offerteaanvraag met Europese bekendmaking voor het uitvoeren van diensten: raamovereenkomst voor uitvoering van een dienst die bestaat uit (deel-)opdracht(en) voor een architect, al dan niet houdende ontwerp, studie en opvolging van nieuwbouw en renovatieprojecten op de ASZ campussen. V.1) Datum van gunning van de opdracht : 19/01/2010 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Boeckx, Architecture & Engeneering NV, Nieuwpoortsesteenweg 98 bus 4, 9400 Oostende, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-59) 80 88 04 V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : A.V. ALGEMEEN STEDELIJK ZIEKENHUIS, MERESTRAAT , 80, 9300 AALST, België, t.a.v. Joris NISSENS (Diensthoofd-Centrale Aankoopdienst) Tel. (32-53) 76 48 71, fax (32-53) 76 48 94 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Autonome Verzorgingsinstelling - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : EC2009/11 ’Raamovereenkomst architect’ II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 12 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Campussen ASZ: Merestraat 80 Aalst 9300, Wegvoeringsstraat 73 Wetteren 9230 en Gasthuisstraat 4 Geraardsbergen 9500. NUTS-code : BE231 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Raamovereenkomst voor een architect of architectenbureau houdende ontwerp, studie en opvolging van nieuwbouw en renovatie projecten op de campussen van het ASZ. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71240000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde en planning II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Niet-openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Bekwaamheid - Weging : 40 punten 2 - Prijs - Weging : 40 punten 3 - Methodologie - stappenplan - Weging : 20 punten IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen :
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00671977/2010010545 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 24/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 3510 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Haaltert, Hoogstraat 41, 9450 Haaltert, België Contactpunt(en) : De heer Frank De Groot Tel. 053 85 86 08, fax 053 85 86 21 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.haaltert.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureau mesO, Brusselsesteenweg 36 bus 1, 1860 Meise, België Contactpunt(en) : De heer Joeri Mathot E-mail :
[email protected]
5186
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureau mesO, Brusselsesteenweg 36 bus 1, 1860 Meise, België Contactpunt(en) : De heer Joeri Mathot E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoudswerken aan verschillende straten te Haaltert 2009-2010 bis II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. NUTS-code : BE231 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De werken omvatten in hoofdzaak: - opbraakwerken - alle nodige topografische opmetingen - het uitvoeren en onderhouden van de wgsignalisatie op de werken en in de omleidingen - de nodige grondwerken - het uitvoeren van inspectievoorzieningen op de bestaande rioleringen alsook het vernieuwen van straatkolken - het aanleggen van lijnvormige elementen - het aanleggen van funderingen - het aanleggen van verharding in asfalt II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233123 - Bouwen van secundaire weg II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); Aanvullende borgtocht 1 (10 % op deel van de opdracht; zie bestek) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : C (Wegenbouwkundige werken), Klasse 4 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/215 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/3/2010; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 70 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen Verzendkosten : EUR 15,00 Het bestek en de plannen kunnen mits kontante betaling of mits voorafgaandelijke storting op rekening nr. 143-0607607-03 van studiebureau mesO, telefoon 02/272 04 90, worden aangekocht. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 1/4/2010; tijdstip : 11:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 1/4/2010; tijdstip : 11:30 Plaats : Gemeentehuis, Trouwzaal, 1ste verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 3511 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Haaltert, Hoogstraat 41, 9450 Haaltert, België Contactpunt(en) : De heer Frank De Groot Tel. 053 85 86 08, fax 053 85 86 21 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.haaltert.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van een mobiel overdekt podium II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Gemeentelijk loods NUTS-code : BE231 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aankoop van een mobiel overdekt podium II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 34223330 - Mobiele units op aanhangwagens II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
5187
Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 17, 43 en 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken: - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast; - bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; - in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen; - in orde is met de betaling van belastingen - zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het verstrekken van deze inlichtingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Prijs - Weging : 40 2 - Efficiëntie - Weging : 30 3 - Veiligheid - Weging : 25 4 - Leveringstermijn - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2010/209 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/3/2010; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 1/4/2010; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 1/4/2010; tijdstip : 11:00 Plaats : Gemeentehuis, Trouwzaal, 1ste verdieping
5188
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 25.02.2010 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 23/2/2010 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME