Bulharsko Bulharsko
Tel.: 972 243 053
Sluneční Pobřeží
Bulharsko se v posledních letech opět stalo vyhledávaným cílem našich turistů. Cestování lehátkovými nebo lůžkovými vozy je poměrně dobrou volbou, protože průjezd rumunskými a bulharskými horami může být pěkným zážitkem. Místní letoviska zaznamenávají velký turistický rozmach. Svou nabídkou služeb a zábavy chtějí konkurovat letoviskům západní Evropy. K návštěvě potřebujete pouze pas s platností delší, než je jeden měsíc po ukončení pobytu. Každý cizinec je povinen se 48 hodin po vstupu do země přihlásit k pobytu. Za naše klienty tak učiní naši obchodní partneři, kteří každého na zpáteční cestu také vybaví potvrzením o pobytu. Při dovozu do Bulharska může být celková hodnota zboží pro vlastní potřebu u každé osoby starší 18 let do výše 100 USD, u osoby mladší 18 let do výše 50 USD. Bulharská měna je LEVA a můžete ji získat v každé směnárně. České koruny však většinou mění s nevýhodným kurzem jen soukromé směnárny. Hotely a apartmány
www.cdtravel.cz
Slunečné pobřeží
6
Burgas
sofija
Slunečné pobřeží je jedním z největších hotelových a rekreačních komplexů u Černého moře, určené především pro rodiny s dětmi. Patří k nejoblíbenějším přímořským letoviskům a prostírá se 40 km severně od Burgasu, 5 km od Nesebaru. Pro děti bezpečné, pozvolna se svažující pláže dosahují délky více než 7 km a šířky až 200 m. Na čistých plážích, zpestřených pohádkovými dunami, naleznete množství skluzavek, houpaček a bazénů. Všem se pak nabízejí potřebné služby k příjemně strávenému odpočinku, jako např. lehátka a ochranné štíty slunečníků. V celém středisku naleznete dále služby obchodních středisek, kiosků, pošty, polikliniky, restaurací, zábavních folklorních podniků, varieté, kasin, dětských atrakcí, hřišť, kurtů a půjčoven sportovních potřeb. Milovníci a obdivovatelé vodních sportů budou jistě spokojeni s neomezeným výběrem vodních skútrů, šlapacích kol, vodních lyží a windsurfingu. K večernímu posezení zvou stylová zařízení a velké množství útulných restaurací. Ke koloritu místa patří projížďky na koních a v drožkách. Možnost vycházek do okolí, zejména prohlídka starobylého městečka Nesebar, i dlouhé výlety podél pobřeží poskytují ideální program na odpoledne.
Pomorie
Malé, živé městečko 20 km od Burgasu a 18 km od Slunečního pobřeží a historické památky Nesebaru. Letovisko nabízí širokou škálu restaurací s bulharskými specialitami, pizzerie, cukrárny, butiky, stánky se suvenýry v centru města i podél dlouhé písčité pláže. Nedaleko města je slané jezero, ze kterého se těží bahno s léčivými účinky na nemoci pohybového ústrojí, kožní alergie atd.
Pomorie Primorsko
jsme vybírali s velkou pozorností. Počítejte s tím, že každý stát má pro zařazování hotelů do jednotlivých kategorií různá kritéria, která se vzájemně nedají porovnávat. Nabídka a kvalita stravy je daná úrovní ubytovacího zařízení a je závislá i na místních tradicích a zvyklostech. Množství a sortiment je plně v kompetenci hotelu. Nabízíme týdenní pobyty s vlastní dopravou – vlakem – s využitím pravidelných lehátkových a lůžkových vozů Praha–Burgas–Praha. V ceně pobytů není zahrnuta vlaková jízdenka ani transfery z Varny do hotelu a zpět a z Burgasu do hotelu a zpět. Tyto příplatky jsou povinné a je potřeba je zaplatit při úhradě zájezdu v CK. Prodloužení pobytu je možné o další násobky 7 dnů.
Primorsko
Malé rybářské městečko leží 60km jižně od Burgasu. Je to známé a vyhledávané rekreační středisko s řadou turistických atrakcí. Cenově je velmi příznivé. V Primorsku můžete obdivovat jedny z nejdelších a nejkrásnějších pláží bulharské riviéry, které nabízejí nejen čisté moře, bělostný písek, ale také bohaté možnosti k vodním sportům. Pozvolný přístup do moře je vhodný pro rodiny s dětmi. Každé léto se stává Primorsko českým městem. Od r. 2000 zde funguje České centrum, jsou zde české nápisy, restaurace atd. To vše Vám nabízí městečko Primorsko, které se Vám určitě bude líbit.
Hotel Helena2 ***
Bulharsko
Slunečné pobřeží
Poloha: nový tříhvězdičkový hotel je situován přímo u pláže Slunečného pobřeží Ubytování: 4lůžkové apartmány vybavené vlastní kuchyňkou, ledničkou, klimatizací, TV, telefonem, moderním sociálním zařízením, balkonem. Apartmán má dvě oddělené ložnice. V první z nich je manželské lůžko, v druhé rozkládací gauč. 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky jsou vybaveny ledničkou, klimatizací, TV, telefonem, vlastním sociálním zařízením a balkonem. Stravování: polopenze formou bufetu Vybavení společných prostor: recepce, trezor,
r estaurace, lobby bar, venkovní bazén, parkoviště, sauna, masáže, vířivka, stolní tenis Ostatní vybavenost hotelu a okolí: pláž je vzdálena 150m od hotelu, v letovisku je možnost vodních sportů, nově otevřený Aquapark – zdarma mikrobus od hotelu, zábavní a folkloristické programy, diskotéky, půjčovna aut Doprava: letecky z Prahy se Smart Wings a z Brna s Travel Service. Plánovaný letový řád: odlet z Prahy úterý a pátek v 11:30 hod. a přílet zpět v 16:25 hod. Odlet z Brna středa a sobota v 06:00 hod a přílet zpět v 10:35 hod. Letový řád není potvrzen.
Odlety Praha termíny
Odlety Brno termíny
Počet dní
Cena za osobu v plně obsazeném apartmánu
Dospělá osoba na 2L
15.6.–25.6 25.6.–6.7. 6.7.–16.7. 16.7.–27.7. 27.7.–6.8. 6.8.–17.8. 17.8.–27.8. 27.8.–7.9. 7.9.–17.9.
9.6.–19.6. 19.6.–30.6. 30.6.–10.7. 10.7.–21.7. 21.7.–31.7. 31.7.–11.8. 11.8.–21.8. 21.8.–1.9. 1.9.–11.9.
11 12 11 12 11 12 11 12 11
10 800 Kč 11 400 Kč 11 000 Kč 11 600 Kč 11 000 Kč 11 600 Kč 11 000 Kč 11 600 Kč 10 800 Kč
13 200 Kč 14 200 Kč 13 700Kč 14 700 Kč 13 700 Kč 14 700 Kč 13 700 Kč 14 700 Kč 13 200 Kč
Slevy: • dítě do 2 let bez nároků na služby a letenku zdarma • dítě 2–5,99 let na přistýlce – sleva 4 000 Kč • dítě 6–13,99 let na přistýlce – sleva 3 000 Kč • dospělá osoba na přistýlce – sleva 1 500 Kč Cena zahrnuje: 10/11x ubytování v apartmánu nebo pokoji, polopenzi, pobytovou taxu, leteckou dopravu včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku, transfer, česky mluvícího delegáta, používání bazénu a slunečníků i lehátek u bazénu, komplexní cestovní pojištění.
! y krahy c e t z P a t Le Odle a Brn
7
Hotel Kotva 3***
Bulharsko
Slunečné pobřeží
www.cdtravel.cz
Poloha: hotel leží v jižní, klidné části letoviska v písečných dunách, 100 m od pláže, 1,5 km od centra Slunečného pobřeží a 700 m od Nesebaru. Spojení s centrem střediska a městečkem Nesebar zajišťuje vláček po promenádě a linkový autobus. Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností menší přistýlky. Pokoje jsou vybaveny novým standardním nábytkem, klimatizací, minibarem, telefonem, satelitní televizí, vlastním příslušenstvím
8
(sprcha, umyvadlo, WC), balkonem s výhledem na bazén nebo okolí. Stravování: snídaně i večeře form. bohatého bufetu Vybavení společných prostor: hotelová hala s recepcí, restaurace, hotelový bar, posilovna, internet, elektronické hry, hrací automaty, stolní tenis. Bazén mezi oběma pavilony hotelu je zasazen do příjemné zeleně a nový velký bazén se skluzavkami za pravým křídlem hotelu, který potěší hlavně děti. Služby u bazénu – lehátka, slunečníky, bar a dětské hřiště.
Ostatní vybavenost hotelu a okolí: v letovisku je minigolf, tenisové kurty, paragliding, pronájem jízdních i vodních kol, vodních lyží, windsurfing, diskotéky, zábavní a folkloristické programy Doprava: letecky z Prahy se Smart Wings a z Brna s Travel Service. Plánovaný letový řád: odlet z Prahy úterý a pátek v 11:30 hod. a přílet zpět v 16:25 hod. Odlet z Brna středa a sobota v 06:00 hod a přílet zpět v 10:35 hod. Letový řád není potvrzen. Náš postřeh: velký hotelový komplex se skvělou polohou na pláži, vhodné pro rodiny s dětmi
Bulharsko Odlety Praha termíny
Odlety Brno termíny
15.6.–25.6 25.6.–6.7. 6.7.–16.7. 16.7.–27.7. 27.7.–6.8. 6.8.–17.8. 17.8.–27.8. 27.8.–7.9. 7.9.–17.9.
9.6.–19.6. 19.6.–30.6. 30.6.–10.7. 10.7.–21.7. 21.7.–31.7. 31.7.–11.8. 11.8.–21.8. 21.8.–1.9. 1.9.–11.9.
Počet dní
Dospělá osoba na 2L
11 12 11 12 11 12 11 12 11
15 500 Kč 16 200 Kč 16 800 Kč 17 800 Kč 16 800 Kč 17 800 Kč 16 800 Kč 17 800 Kč 15 500 Kč
Poznámka: přistýlka je rozkládací křeslo, vhodné pouze pro děti Slevy: • dítě do 2 let bez nároků na služby a letenku zdarma • dítě 2–5,99 let na přistýlce se dvěma dospělými os. na pokoji – sleva 6 000 Kč • dítě 6–11,99 let na přistýlce – sleva 5 000 Kč Cena zahrnuje: 10/11x ubytování, polopenzi, leteckou dopravu včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku, transfer, česky mluvícího delegáta, používání bazénu a slunečníků i lehátek u bazénu, komplexní cestovní pojištění.
! y krahy c e t z P a t Le Odle a Brn
9
Sluneční pobřeží
Novinka!
Bulharsko
Hotel Marieta Palace****
www.cdtravel.cz
Poloha: nový 4hvězdičkový hotel se nachází v centru nové části Nesebru cca 600m od pláže. Ubytování: luxusní 2lůžkové pokoje jsou vybaveny klimatizací, SAT-TV, telefonem, minibarem, internetem, trezorem, vlastním sociálním zařízením a balkonem. Stravování: polopenze formou bufetu Vybavení společných prostor: vstupní hala s recepcí, výtah, konferenční místnost, restaurace, lobby bar, obchody, kosmetický salon, kadeřnictví, pokojová služba, lékařská služba, koktejl bar, diskotéka, bowling, biliard, venkovní bazén na střeše.
10
Relaxace v hotelu: turecké lázně, jacuzzi, sauna, parní lázně, solárium, fitness centrum. Pláž: pláže jsou prostorné, pozvolně se svažující do moře. Doprava: letecky z Prahy se Smart Wings a z Brna s Travel Service. Plánovaný letový řád: odlet z Prahy úterý a pátek v 11:30 hod. a přílet zpět v 16:25 hod. Odlet z Brna středa a sobota v 06:00 hod a přílet zpět v 10:35 hod. Letový řád není potvrzen.
Odlety Praha termíny
Odlety Brno termíny
15.6.–25.6 25.6.–6.7. 6.7.–16.7. 16.7.–27.7. 27.7.–6.8. 6.8.–17.8. 17.8.–27.8. 27.8.–7.9. 7.9.–17.9.
9.6.–19.6. 19.6.–30.6. 30.6.–10.7. 10.7.–21.7. 21.7.–31.7. 31.7.–11.8. 11.8.–21.8. 21.8.–1.9. 1.9.–11.9.
Počet dní
Dospělá osoba na 2L
11 12 11 12 11 12 11 12 11
15 200 Kč 16 400 Kč 16 100 Kč 17 700 Kč 16 100 Kč 17 700 Kč 16 100 Kč 17 700 Kč 15 200 Kč
Sleva: dítě do 2 let bez nároků na služby a letenku zdarma Cena zahrnuje: 10/11x ubytování, polopenzi, leteckou dopravu včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku, transfer, česky mluvícího delegáta, používání bazénu a slunečníků i lehátek u bazénu, komplexní cestovní pojištění.
! y krahy c e t z P a t Le Odle a Brn
Primorsko
Novinka!
Bulharsko
Hotel Queen Nelly***
Poloha: hotel leží v nové části Primorska cca 250 m od pláže a 400 m od centra města. Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností jedné přistýlky jsou vybaveny ledničkou, TV, vlastním sociálním zařízením a balkonem. Všechny pokoje jsou klimatizované. Stravování: polopenze formou švédských stolů. Vybavení společných prostor: hotelová hala s recepcí, výtah, restaurace, pool bar, internet,
venkovní bazén. Služby u bazénu – lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Pláž: písečná s pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Doprava: letecky se Smart Wings, odlety úterý a pátek. Plánovaný letový řád: odlet z Prahy v 11:30 hod. a přílet zpět v 16:25 hod. Letový řád není potvrzen. Termíny
15.6.–25.6 25.6.–6.7. 6.7.–16.7. 16.7.–27.7. 27.7.–6.8. 6.8.–17.8. 17.8.–27.8. 27.8.–7.9. 7.9.–17.9.
Počet dní
Dospělá osoba na 2L
11 12 11 12 11 12 11 12 11
12 700 Kč 13 700 Kč 13 400 Kč 14 800 Kč 13 400 Kč 14 800 Kč 13 400 Kč 14 800 Kč 12 700 Kč
Slevy: • dítě do 2 let bez nároků na služby a letenku zdarma • dítě 2–11,99 let na přistýlce – sleva 3 400 Kč • dospělá osoba na přistýlce – sleva 1 400 Kč Cena zahrnuje: 10/11x ubytování, polopenzi, leteckou dopravu včetně letištních a bezpečnostních tax a palivového příplatku, transfer, česky mluvícího delegáta, používání bazénu a slunečníků i lehátek u bazénu, komplexní cestovní pojištění.
! y krahy c e t z P t Le Odle
11
Bulharsko
Vlakové spojení
Jízdenku je nutné zakoupit minimálně 3 dny dopředu! Termín odjezdu vlaku Praha–Burgas Burgas–Praha
17. 06., 24. 06., 01. 07., 08. 07., 15. 07., 22. 07., 29. 07., 05. 08., 12. 08., 19. 08., 26. 08., 02. 09., 09.09. 26. 06., 03. 07., 10. 07., 17. 07., 24. 07., 31. 07., 07. 08., 14. 08., 21. 08., 28. 08., 04. 09., 11. 09, 18.9.
Transfer cena Burgas–hotel–Burgas
Dospělá osoba 480 Kč
Dítě do12 let 240 Kč
Ceny vlakových jízdenek Jízdenka
www.cdtravel.cz
Praha–BURGAS–Praha tam i zpět City Star (bez In-karty) Praha–BURGAS–Praha tam i zpět City Star (In-karta s Rail Plus)
12
1 osoba
2 osoby
3 osoby
4 osoby
5 osob
4 990 Kč
8 036 Kč
11 081 Kč
14 127 Kč
17 172 Kč
4 715 Kč
7 485 Kč
10 255 Kč
13 025 Kč
15 795 Kč
Cena zpátečního lehátka: 1 200Kč Cena zpátečního lůžka: 1 550Kč Cena vlakové jízdenky je orientační. Podmínky použití slevy City Star/In-karty: • In-kartu musí vlastnit alespoň jeden cestující = sleva je přiznána všem • Pro max. 5 společně cestujících osob při cestě tam i zpět • Jízdenka se slevou City Star musí být zakoupena min. 3 dny před plánovaným odjezdem a v cílové stanici musíte strávit alespoň jednu noc ze soboty na neděli • Platnost jízdenky je 1 měsíc • L ze vracet pouze před prvním dnem platnosti /částečně nevyužitá se nevrací/ Zaměstnanci ČD potřebují FIP na: MAV-Maďarsko, CFR-Rumunsko, BDŽ-Bulharsko
Pomorie
Novinka!
Bulharsko
Penzion Sisa***
Termín
do 5.7. 6.7.–25.8. od 26.8.
Poloha: 4poschoďový penzion je vzdálen 80 m od pláže Ubytování: 2–3lůžkové pokoje a rodinné pokoje (2+2) jsou vybaveny ledničkou, TV, vlastním sociálním zařízením a balkonem. Pokoje nejsou klimatizované. Vybavení společných prostor: recepce, lobby bar, jídelna Stravování: kontinentální snídaně Doprava: vlastní, vlakem do Burgasu
Hotel Bílý dům**
2 500 Kč 3 000 Kč 2 500 Kč
Slevy: • dítě do 2 let bez nároku na služby zdarma • dítě 2–12 let na přistýlce nebo lůžku – sleva 50 % Příplatky: • z páteční lehátko 1 200 Kč nebo zpáteční lůžko 1 550 Kč • z páteční transfer Burgas–Sluneční pobřeží– Burgas Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x snídaně, česky mluvícího zástupce CK, pobytovou taxu Cena nezahrnuje: dopravu, zpáteční transfer, cestovní pojištění
Pomorie
Termín
do 5.7. 6.7.–25.8. od 26.8.
Poloha: 4poschoďový hotel se nachází 50 m od malé pláže, která je přímo pod hotelem a 200 m od městské pláže. Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny ledničkou, TV, vlastním sociálním zařízením a balkonem. Klimatizace za příplatek 2 EUR/noc. Vybavení společných prostor: recepce, WiFi, internet, jídelna. Domácí zvířata jsou povolena. Stravování: snídaně Doprava: vlastní, vlakem do Burgasu
Týdenní pobyt dospělá osoba
Novinka!
Týdenní pobyt dospělá osoba
2 500 Kč 3 000 Kč 2 500 Kč
Slevy: • dítě do 2 let bez nároku na služby zdarma • dítě 2–12 let na přistýlce nebo lůžku – sleva 50 % Příplatky: • z páteční lehátko 1 200 Kč nebo zpáteční lůžko 1 550 Kč • z páteční transfer Burgas–Sluneční pobřeží– Burgas Cena zahrnuje: 7x ubytování, 7x snídaně, česky mluvícího zástupce CK, pobytovou taxu Cena nezahrnuje: dopravu, zpáteční transfer, cestovní pojištění
13
Hotel Manz II***
Bulharsko
Pomorie
Poloha: nový dvoupatrový hotel je nápadný svou nevšední architekturou a barevnou fasádou. Je postaven na náměstí v Pomorie cca 250 m od velkých pláží. Ubytování: 2 lůžkové pokoje s možností 1 až 2 přistýlek. Pokoje jsou vybaveny standardním
nábytkem, TV, ledničkou, klimatizací, vlastním sociálním zařízením Stravování: snídaně formou bufetu Pláž: písečná s pozvolným vstupem Doprava: vlastní, vlakem do Burgasu
www.cdtravel.cz
Termín
14
do 5.7. 6.7.–25.8. od 26.8.
Týdenní pobyt dospělá osoba
3 200 Kč 3 700 Kč 3 200 Kč
Slevy: • dítě do 2 let bez nároku na služby zdarma • dítě 2–12 let na přistýlce v doprovodu 2 dospělých osob zdarma • druhé dítě na přistýlce – sleva 50% Příplatky: • zpáteční lehátko 1 200 Kč nebo zpáteční lůžko 1 550 Kč • zpáteční transfer Burgas–Pomorie–Burgas Cena zahrnuje: 7x ubytování/osoba, 7x snídaně, pojištění CK proti úpadku, pobytovou taxu Cena nezahrnuje: dopravu,zpáteční transfer, cestovní pojištění
Soukromé apartmány a byty
vstupem do moře, vhodné pro děti, je zde možnost pronájmu lehátek a slunečníků za poplatek. Náš postřeh: vhodné pro klienty, kteří hledají ubytování v rodinném prostředí. Apartmány ani soukromé byty nejsou v penzionech, ale v rodinných vilách a domech. Doprava: vlastní, vlakem do Burgasu
Soukromé byty termíny
byty 2. kategorie
do 05.07. 06.07.–25.08. Od 26.08.
Poloha: byty jsou v rodinných domech ve starém městě. Soukromé byty I. kat: ubytování ve 2–3 lůžkových pokojích, s ledničkou, vlastní koupelnou a WC Soukromé byty II. kat.: ubytování ve 2–3 lůžkových pokojích jednodušeji zařízených. Sociální zařízení společné pro dva pokoje. V případě, že je na poschodí 4–5 pokojů, jsou k dispozici 2 koupelny s WC. Většina pokojů má balkon nebo terasu, na poschodí je k dispozici jedna společná lednička a vařič na přípravu kávy, čaje nebo kojenecké stravy. Poloha apartmány: jsou v rovněž v rodinných domech ve staré části městečka. Nabízíme dva základní druhy: Apartmán malý: skládá se z 2lůžkového pokoje, obýváku s rozkládací sedací soupravou (1–2 místa
Hotel Regina***
pro děti do 15 let), samostatné kuchyně vybavené základním nádobím a ledničkou, sociálním zařízením. Všechny apartmány mají balkony nebo terasu. Apartmán velký: skládá se ze dvou 2lůžkových pokojů, obýváku s rozkládací sedací soupravou (1–2 místa pro děti do 15 let), samostatné kuchyně vybavené základním nádobím, ledničkou a vlastní koupelnou s WC. Všechny apartmány až na malé výjimky mají terasu nebo balkon. U jednotlivých typů apartmánů a pokojů mohou být ještě různé drobné obměny, například ložnice mohou být i 3lůžkové. Stravování: vlastní Pláž: k dispozici jsou tři písčité pláže. Jižní, severní a černá pláž, kde písek obsahuje mangan, který má léčivé účinky. Pláže jsou s pozvolným
Apartmány termíny
malý A/2
malý A3,4
do 05.07. 06.07.–25.08. Od 26.08.
7 360 Kč 7 920 Kč 7 360 Kč
8 200 Kč 9 200 Kč 8 200 Kč
Apartmány termíny
velký B4
velký B5,6
do 05.07. 06.07.–24.08. Od 25.08.
10 140 Kč 10 680 Kč 10 140 Kč
10 160 Kč 11 800 Kč 10 160 Kč
Příplatky: • zpáteční lehátko 1 200 Kč nebo zpáteční lůžko 1 550Kč • zpáteční transfer Burgas–Pomorie–Burgas Cena zahrnuje: u bytů: 7x ubytování/os., ve vybraném typu ubytování, energie, povlečení, pobytovou taxu; u apartmánů: 7x ubytování za vybraný typ apartmánu, energie, povlečení, pobytovou taxu Cena nezahrnuje: dopravu, zpáteční transfer, stravu, cestovní pojištění
Slunečné pobřeží
Termín
do 20.6. 21.6.–5.7. 6.7.–25.8. 26.8.–6.9. od 7.9.
Poloha: hotel se nachází 100m od pláže. Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností 1 přistýlky a 4lůžkové apartmány jsou vybaveny ledničkou, telefonem, TV, vlastním sociálním zařízením a balkonem. Pokoje i apartmány jsou klimatizované. Stravování: snídaně, možnost dokoupení večeří v CK.
Vybavení společných prostor: hotelová hala s recepcí, restaurace, lobby bar, směnárna, fitness centrum, sauna, kadeřnictví, kosmetika, masáže, internet, venkovní bazén, grilování. Doprava: vlastní, vlakem do Burgasu
1 200 Kč 1 800 Kč 1 200 Kč
Bulharsko
Pomorie
Novinka!
Týdenní pobyt Dospělá osoba
3 000 Kč 3 600 Kč 4 300 Kč 3 600 Kč 3 000 Kč
Slevy: • dítě do 2 let věku bez nároku na služby zdarma • dítě 2–12 let na přistýlce v doprovodu 2 dospělých osob zdarma • dítě 2–12 let na 2. přistýlce – sleva 50 % • dospělá osoba na přistýlce – sleva 20 % Příplatky: • doplatek večeře: dospělý 160Kč/den, dítě 80Kč/den • zpáteční lehátko 1200 Kč nebo zpáteční lůžko 1 550 Kč • zpáteční transfer Burgas–Sluneční pobřeží–Burgas Cena zahrnuje: 7x ubytování/ osoba, 7x snídaně, česky mluvícího zástupce CK, pobytovou taxu Cena nezahrnuje: dopravu, zpáteční transfer, cestovní pojištění
15
Hotel Sunny Twins***
Bulharsko
Slunečné pobřeží
Týdenní pobyt apartmán/4osoby
Termín
do 20.6. 21.6.–5.7. 6.7.–25.8. 26.8.–6.9. od 7.9.
Poloha: nový tříhvězdičkový hotel je situován přímo u pláže Slunečného pobřeží Ubytování: apartmány vybavené vlastní kuchyňkou, ledničkou, klimatizací, TV, telefonem,moderním sociálním zařízením, balkonem. Apartmán má dvě oddělené ložnice. V první z nich je manželské lůžko, v druhé rozkládací gauč. Stravování: vlastní, možnost dokoupení snídaně a večeře. Vedle hotelu je supermarket.
Vybavení společných prostor: recepce, trezor, restaurace, lobby bar, venkovní bazén, parkoviště, sauna, masáže, vířivka, stolní tenis Ostatní vybavenost hotelu a okolí: pláž je vzdálena 150m od hotelu, v letovisku je možnost vodních sportů, nově otevřený Aquapark – zdarma mikrobus od hotelu, zábavní a folkloristické programy, diskotéky, půjčovna aut Doprava: vlastní, vlakem do Burgasu
9 300 Kč 10 500 Kč 13 100 Kč 10 500 Kč 9 300 Kč
Sleva: dítě do 2 let bez nároku na služby zdarma Příplatky: • zpáteční lehátko 1 200 Kč nebo zpáteční lůžko 1 550 Kč, • zpáteční transfer Burgas–Slunečné pobřeží– Burgas Cena zahrnuje: 7x ubytování/ apartmán pro 4 osoby, česky mluvícího zástupce CK, pobytovou taxu Cena nezahrnuje: dopravu, zpáteční transfer, stravu, cestovní pojištění
Hotel Holliday Village Yassen*** Slunečné pobřeží
www.cdtravel.cz
Termíny
16
do 20.6 21.6.–5.7. 6.7.–25.8. 26.8.–6.9. od 7.9.
Poloha: nový 4poschoďový hotel je vzdálen 200 m od pláže. Ubytování: studia pro 2–3 osoby a apartmány pro 4–6 osob jsou vybavené moderním nábytkem, kompletně vybavenou kuchyní se sporákem, ledničkou, pračkou, klimatizací a balkonem. Apartmány pro 4 osoby mají manželské lůžko + rozkládací
gauč a apartmány pro 5–6 osob 2 manželská lůžka + rozkládací gauč. Stravování: bez stravy Vybavení společných prostor: vstupní hala s recepcí, restaurace, supermarket, bar, venkovní bazén, výtah. Doprava: vlastní, vlakem do Burgasu
Novinka!
Studio 2+1
APT 2+2
APT 4+2
7 500 Kč 8 300 Kč 8 800 Kč 8 300 Kč 7 500 Kč
10 000 Kč 10 800 Kč 11 300 Kč 10 800 Kč 10 000 Kč
12 600 Kč 13 800 Kč 16 300 Kč 13 800 Kč 12 600 Kč
Sleva: dítě do 2 let bez nároku na služby zdarma Příplatky: • zpáteční lehátko 1 200 Kč nebo zpáteční lůžko 1 550 Kč • zpáteční transfer Burgas–Sluneční pobřeží– Burgas Cena zahrnuje: 7x ubytování v apartmánu nebo studiu, česky mluvícího zástupce CK, pobytovou taxu Cena nezahrnuje: dopravu, zpáteční transfer, stravu, cestovní pojištění
Slunečné pobřeží
Termín
do 20.6. 21.6.–5.7. 6.7.–25.8. 26.8.–6.9. od 7.9.
Poloha: hotel se nachází v centrální části Slunečního pobřeží cca 220 m od pláže a nabízí klidnou rodinnou dovolenou. Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností 1 až 2 přistýlek. Pokoje jsou vybaveny minibarem, TV, telefonem, vlastním sociálním zařízením a prostorným balkonem. Klimatizace za poplatek 2 EUR/noc na místě. Stravování: polopenze formou švédských stolů
Vybavení společných prostor: hotelová hala s recepcí, směnárna, restaurace, internet, venkovní bazén, pool bar, dětský areál v zahradě. Za poplatek stolní tenis, kulečník, půjčovna kol, sauna a fitness. Pláž: písečná s pozvolným vstupem do moře Doprava: vlastní, vlakem do Burgasu
Hotel Tia Maria***
Slunečné pobřeží
do 20.6. 21.6.–5.7. 6.7.–25.8. 26.8.–6.9. od 7.9.
Stravování: polopenze formou bufetu Vybavení společných prostor: vstupní hala s recepcí, restaurace, lobby bar, směnárna, internet, výtah, venkovní bazén, pool bar. Doprava: vlastní, vlakem do Burgasu
Týdenní pobyt dospělá osoba
3 300 Kč 4 500 Kč 5 800 Kč 4 500 Kč 3 300 Kč
Slevy: • dítě do 2 let věku bez nároku na služby zdarma • dítě 2–12 let na přistýlce v doprovodu 2 dospělých osob zdarma • dítě 2–12 let na 2. přistýlce – sleva 50 % • d ospělá osoba na přistýlce – sleva 20 % Příplatky: • zpáteční lehátko 1200 Kč nebo zpáteční lůžko 1 550 Kč • zpáteční transfer Burgas–Sluneční pobřeží– Burgas Cena zahrnuje: 7x ubytování/ osoba, 7x polopenze, česky mluvícího zástupce CK, pobytovou taxu Cena nezahrnuje: dopravu, zpáteční transfer, cestovní pojištění
Termín
Poloha: nový moderní hotel se nachází cca 250 m od pláže. Ubytování: vkusně zařízené 2lůžkové pokoje s možností 1 až 2 přistýlek jsou vybaveny minibarem, TV, telefonem, vlastním sociálním zařízením a balkonem. Pokoje jsou klimatizované.
Novinka!
Bulharsko
Hotel Trakia Garden***
Novinka!
Týdenní pobyt dospělá osoba
3 600 Kč 4 600 Kč 5 800 Kč 4 600 Kč 3 600 Kč
Slevy: • dítě do 2 let věku bez nároku na služby zdarma • dítě 2–12 let na přistýlce v doprovodu 2 dospělých osob zdarma • dítě 2–12 let na 2. přistýlce – sleva 50 % • d ospělá osoba na přistýlce – sleva 20 % Příplatky: • zpáteční lehátko 1200 Kč nebo zpáteční lůžko 1 550 Kč • zpáteční transfer Burgas–Sluneční pobřeží– Burgas Cena zahrnuje: 7x ubytování/ osoba, 7x polopenzi, česky mluvícího zástupce CK, pobytovou taxu Cena nezahrnuje: dopravu, zpáteční transfer, cestovní pojištění
17
