Budapesti Tájfutó Fesztivál 2008. szeptember 20 – 21. Budapest Nyílt Középtávú Bajnoksága – 9. Nemzetközi Rendészeti Találkozó és Tájfutó Bajnokság (középtáv) 2008. szeptember 20. és Budapest Nyílt Rövidtávú Bajnoksága – 9. Nemzetközi Rendészeti Találkozó és Tájfutó Bajnokság (rövidtáv) 2008. szeptember 21. ÉRTESÍTŐ Rendező: a BTFSz megbízásából a Tipo Tájfutó és Környezetvédő Egyesület. 1133 Budapest, Pozsonyi út 52. Társrendezők: Rendőrtiszti Főiskola, Diák – sportegyesület. 1121 Budapest. Farkasvölgyi út 12. Tájoló Erdei és Tájékozódási Sportok Alapítvány. 1122 Budapest, Határőr út 53/a. Mobile-O Team Versenybíróság Elnök: Pályakitűző: Trail-O pályakitűző: Ellenőrző bíró:
Középtávú Molnár Attila Lengyel Vilmos Oszlovics Ádám
Rövidtávú Miháczi Zoltán Molnár Attila Miháczi Zoltán Scultéty Márton
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK Versenyközpont: Szeptember 20 –án (szombat) Budapest, II. kerület Hűvösvölgyi Nagyrét. Elérhető a Moszkva térről a 256-os autóbusszal, illetve az 56-os villamossal. A BKV-végállomástól a 63-as autóbusszal a Határ utcai (4.) megállóig vagy gyalog a volt Munkásmozgalmi sétányon (1 000 m) közelíthető meg. Szeptember 21 –én (vasárnap) Budapest, X. kerület Vajda Péter u., Népliget Építők Sport Club pályáján. Jó idő esetén a bejáratnál, eső esetén a belső épületben. Megközelíthető a 99-es autóbusszal vagy gyalog több irányból. Mivel a Népliget a versenyterület, ezért az utakról letérni szigorúan tilos! Kérjük a megközelítésnél, ezt vegyük figyelembe. A verseny formája: Egyfordulós, nappali, közép- és rövidtávú, egyéni, regionális, bajnoki, rangsoroló verseny. A versenyeken a SPORTident elektronikus rendszert alkalmazzuk. Jelentkezés a csapatvezetőknek: Szeptember 20-án, szombaton a VK-ban 8:15 és 9:00 óra között. Figyelem: aki a helyszínen nevez, vagy változtat, szánjon rá időt (korábban jelentkezzen)! Azon egyesületek részére, amelyek csak a 2. napra neveztek, vagy nyílt kategóriában a helyszínen nevezőknek, jelentkezés vasárnap (szeptember 21-én) legkésőbb 9:00-ig! Helyszíni nevezéseket csak az üres helyek erejéig tudunk elfogadni. Nyílt és FN10D és DK kategóriában pótdíjmentes, a többi kategóriában +300 Forint a pótdíj. Az egyesületen és kategórián belüli névcsere 09.18-ig
ingyenes, utána 200 Ft adminisztrációs pótdíjjal jár. Figyelem! Aki a Nemzetközi Rendészeti találkozó keretein belül versenyez, azoknak technikai okokból a jelentkezés az RTF DSK asztalánál történik! Pótnevezéseket a
[email protected] e-mail címen szeptember 19. (péntek) 12:00 óráig is elfogadunk. Az emaileket 17:00 óráig visszaigazoljuk! SPORTident: Dugókák bérleti díja 200 Ft/nap. Egyesületen kívüli versenyzőktől 12 000 Forintot vagy fényképes igazolványt kérünk letétként! Parkolás: Szombaton a Nagykovácsi út mentén elhelyezkedő parkolókban, a Nagyrét utca melletti parkolóban, Ördögárok és Határ utcákban, valamint a Hűvösvölgyi BKV végállomás melletti P+R parkolóban. A P+R parkoló hétvégén is fizetős – egy BKV jegy ára/nap! Felhívjuk a figyelmet, hogy a nagy turistaforgalom miatt a közeli parkolóhelyek korán telítődhetnek! Vasárnap az Építők pálya közelében, a KRESZ által nem tiltott helyeken. Zöldterületre és az Építők Sportpálya területére állni tilos! Szombaton az FN10D és DK kategóriában narancssárga színű szalagozás jelöli a pályát. A pályaadatoknál az első adat a légvonalban, a második a szalagozás mentén mért adat. Nevezés és érdeklődés hiányában az F50, F20 és az Ifi C kategóriát megszüntettük. Pontmegnevezés (szimbol) a térképen, valamint a VK-ban önkiszolgáló módon felvehető. A pontérintés igazolása: a már jól ismert SPORTident elektronikus pontérintő rendszerrel (a Nyílt-ban is). Az ellenőrzőpontokon hagyományos lyukasztó is található, melyet akkor kell használni, ha a SPORTident nem működne (nincs akusztikus és vizuális visszajelzés), ilyenkor a térkép szélére kell lyukasztani és a Célban ezt közölni kell. Ha a pontot ellopták, megsemmisült, szórócédulák jelzik a helyét, amelyeket ez esetben sem kell begyűjteni. Eltévedt versenyzők szombaton K-re haladva elérhetik a Nagykovácsi utat vagy az oda vezető Szépjuhászné utat (ez utóbbin K-re kell menni). Kérjük, hogy a Célban jelentkezzenek! A rendezőség a VK-ban a 06/20930-2843, 06/20-938-8877, 06/30-251-0724 mobil telefonszámokon értesíthető. Eredményhirdetés és díjkiosztás a Célban. Csak a jelenlevőknek vagy megbízottjuknak adjuk át a díjakat. Eredményközlés folyamatosan. A Nyílt kategóriákban díjazás nincsen. A szombati Rendészeti verseny eredményhirdetésére este kerül sor az adyligeti, Rendészeti Szakközépiskolában. Vasárnap pedig a Bp. Bajnokság eredményhirdetése után. A Bp. Bajnokság eredményébe a Rendészeti kategóriákban elért időeredmények is beszámítanak! Gyermekverseny: szalagos pályán szombaton 10:30 órától, vasárnap 11:00 órától folyamatosan. Jelentkezés a gyerekverseny rajtjában, a Cél közelében. Eredményhirdetést nem tartunk. Szombaton öltözés sátrakban, vasárnap az Építők sporttelep öltözőjében, ahol wc és zuhanyzás is biztosított! Az öltözőkben kérjük ne hagyjatok felszerelést, csomagot. Azok lerakhatók a jelentkezés közelében. Szombaton, kérjük használjátok a mobil wc –ket! A Nagyréten időszakos Büfé üzemel, melynek nyitva tartásáért felelősséget nem vállalunk! Internet információ: A http://www.btfsz.hu címen, a versenynaptárban. Egyéb fontos információk: - A versenyen mindenki saját felelősségére indul! - A terepen helyenként köves területek is vannak, óvatosan haladjunk. - Szombaton a gyűjtőpont érintése után a cél megközelítése a Nagykovácsi út felújított hídja alatt történik. Az úttesten való átkelés tilos és életveszélyes! - Praktikus okokból a térképen a kategóriák után található nehézségi fokozatot csak az FN10D és DK kategóriában jelöljük. (pl.: F21A jelölése F21, vagy F21AR jelölése F21)
-
A gyermekvasút sínje mellett több helyen drótok húzódnak, helyenként igen nehezen láthatóak! Ügyeljünk a rendre és tisztaságra, használjuk a szeméttárolókat és az illemhelyeket.
Első versenynapon a rajtmenet keresztezi a forgalmas Nagykovácsi utat, ahol a megengedett maximális sebesség 70 km/óra!!! Figyelmesen keljünk át az úttesten. A fentiek be nem tartása következtében elszenvedett balesetekért felelősséget nem vállalunk! A gyermekvasút sínjén való átfutáskor mindenki legyen figyelemmel a kb. 30 percenként közlekedő gyermekvasútra, ez esetleg pár másodperc késedelmet okozhat véletlenszerűen. A magas feszültségű távvezeték alatt az átkelési lehetőség korlátozott - az utakon kívüli - javasolt helyet, a térképen átkelővel jelöltük.
KÖZÉPTÁVÚ BAJNOKSÁG "0"-idő: 10:00 A Rajt távolsága a VK-tól: 1 100 m, 85 m szint A Rajtba kék-fehér szalagozás vezet. A térkép 1999 –ben készült, felülvizsgálata 2008-ban történt IOF normák szerint. A térkép méretaránya 1: 7 500, alapszintköze 5 m, mérete A4 –es. Eredményhirdetés: 12:30-tól a Célban
RÖVIDTÁVÚ BAJNOKSÁG "0"-idő: 10:30 A Rajt távolsága a VK-tól: 250 m. A Rajtba kék-fehér szalagozás vezet. A térkép 2007 –ben készült, felülvizsgálata 2008. VIII hóban történt IOF normák szerint. A térkép méretaránya 1: 5 000, alapszintköze 2 m, mérete A4-es. A dugókák kiolvasása nem a célban, hanem az Építők sporttelep területén történik. Eredményhirdetés: 13:00-tól a Célban
PÁLYAADATOK Középtávú
Rövidtávú
F10D F10DK F12 F14 F16 F18 F21 F35 F40 F45 F55 F60 F65 F70
2300 / 3600 85 2300 / 3600 85 2 380 75 2 480 75 3 550 150 3 550 150 3 810 150 3 800 150 3 070 130 3 070 130 2 870 95 2 870 95 2 260 90 2 260 90
8 8 8 9 14 14 14 12 11 11 13 13 11 11
F10C F10CK F12 F14 F16 F18 F21 F35 F40 F45 F55 F60 F65 F70
1 550 1 550 1 730 1 800 2 920 2 920 3 180 2 950 2 920 2 920 2 420 2 420 2 420 2 230
12 12 19 21 24 24 30 28 24 24 23 23 23 19
N10D N10DK N12 N14 N16 N18 N20 N21 N35 N40 N45 N50 N55 N60
2300 / 3600 85 2300 / 3600 85 2 380 75 2 480 75 3 000 100 3 000 100 3 800 150 3 800 150 3 070 130 3 070 130 2 870 95 2 870 95 2 260 90 2 260 90
8 8 8 9 12 12 12 12 11 11 13 13 11 90
N10C N10CK N12 N14 N16 N18 N20 N21 N35 N40 N45 N50 N55 N60
1 550 1 550 1 730 1 800 2 420 2 420 2 520 2 520 2 520 2 520 2 230 2 230 1 800 1 800
12 12 19 21 23 23 21 21 21 21 19 19 21 21
Nyílt
2 520
27
Nyílt T Nyílt K
3 550 2 380
150 14 75 8
RENDŐRTISZTI FŐISKOLA DIÁK- SPORTEGYESÜLET 1121. Budapest, Farkasvölgyi út 12. : (+36-1) 392-3556, Fax: 392-3501, BM: 19-263, Fax:19-400 e-mail:
[email protected] ,
[email protected] Adószám: 18234110-1-43 Számlaszám: 10100792 78398200 00000007 Bp. Bank BUDAPESTI TÁJFUTÓ FESZTIVÁL, 9. NRTB SOLATHLON VÁLTÓVERSENY ÉRTESÍTŐ A verseny helye: A verseny ideje: „0” idő: Jelentkezés:
Hárs-hegy 2008. szeptember 20. szombat 15.00 2008. szept. 20. 09.00-10.30-ig Hűvösvölgyi Nagyrét 12.30-14.00-ig Gyermekvasút Szépjuhászné megállója
Térkép: Pályaadatok:
1:5.000/5 m 1. pálya 2. pálya 3. pálya
3350/160/17 2.970/160/17 2.530/160/15
F 21, 35 F 45, N21 F 55, nyílt (vegyes korcsoport)
A meghirdetett kategóriákat a fentiek szerint összevonjuk. A nyílt kategóriában indulhat bárki 14 évtől felfelé, és üres helyekre az öt kategóriába nem fér bele. Helyszíni nevezés 2.000 Ft. Egyéb: Minden futó két körben teljesíti a távot. Fóliázott, kétoldalú térkép, mindkét pálya 1-től számozva. A térképen jelölve lesz, melyik pályával kell kezdeni. A két kör között 5 lövés, büntetőkör kb. 50-60 m. Rajt-Cél a megállóban. Tervezett abszolut eredményhirdetés a helyszínen: kb. 17.00. Rendészeti eredményhirdetés: 19.30, Adyliget, Rendészeti Szakközépiskola. Egyenruha nem szükséges. A Nagyrétről a Gyermekvasúttal is megközelíthető a helyszín: 12.30, 13.15, 14.00. (Tájékoztató jellegű adatok.) Menetidő kb. 25 perc. Az állomáson Büfé-étterem működik. WC üzemel. Jó versenyzést!
Budapesti Tájfutó Fesztivál Mobile-O verseny Népliget / Építők pálya 2008. szeptember 21. Park mobilos verseny! Rendezők:
Tájoló Alapítvány és Mobile-O Team
Helyszín:
Budapesti Népliget, Építők pálya. A cél és a versenyközpont a Budapesti Tájfutó Fesztivál célterületétől látható távolságban található
Időpont:
2008. szeptember 21. (vasárnap), 11:00-től folyamatosan
Kategóriák:
Női páros, Férfi páros, Vegyes páros
Tervezett pályaadatok:
A pálya: 1610 m / 5 ep. B pálya: 2120 m / 7 ep.
Nevezés:
A verseny napján folyamatosan a Mobile-O zászlónál. Nevezési díj: 500 Ft/páros
Rajtolás:
11:00-től folyamatosan. A páros tagjai tetszőleges sorrendben és időpontban indulhatnak (legalább 1 perces indítási közzel), rajtlistát nem készítünk. A futóknak a jelentkezéskor meghatározott pályát (A vagy B) kell teljesíteniük. Az első pálya lefutása után a dugóka átadásával kell váltani!
Díjazás: Egyéb:
A kategóriák első 3 helyezettjét díjazzuk. •
• • •
Partnereink:
A versenyen SportIdent elektronikus időmérőrendszert használunk (kisverseny csomag), a rajt SI doboz érintésével indul a versenyidő. T-Mobile SIM-kártyák ingyenesen kölcsönözhetőek. Térerő: a versenyterületen a T-Mobile megfelelő lefedettséget biztosít. Ne felejtsd el feltölteni a mobilod, de legalábbis a töltőt hozd magaddal!
A mobilos tájfutás kommunikációs partnere 2008-ban:
Budapesti Tájfutó Fesztivál Trail-O 2008. 09. 21. Versenyközpont: Népliget, Építők pálya Nevezés: 2008. 09. 18-ig a
[email protected] címen Jelentkezés: 2008. szeptember 21-én, vasárnap, 10:00-tól a Versenyközpontban. 0-idő: 10:30 Nevezési díj: 500Ft, helyben fizetendő. Pályák: E – 1,7 km, 15 ep + 2 időmérő pont. Maximum versenyidő: 96 perc, a paralimpiai kategóriában 110 perc. A paralimpiai kategóriák 14 perc többletidőt kapnak, ami a nézőponttól való, helyenként szükséges nagyobb elmozgás indokol. Az időtúllépést pontlevonással büntetjük. Pályakitűző: Miháczi Zoltán, ellenőrző bíró: Nemesházi Brigitta Térkép: 2007-ben helyesbített, 2008-ban felülvizsgált 1:4000-es méretarányú 2 m alapszintközzel. Az idei Trail-O VB-n alkalmazottakkal azonosan a pont helyét jelző kör közepe a döntő a helyes bója beazonosításakor. A térképen a „nézési irányt” nem jelöljük, viszont a verseny során igénybe vehető utakat szaggatott vonallal jelöljük! Értékelés, három kategóriában lesz: Open Paralimpiai Junior Eredményhirdetés: 14:00-ra tervezzük a nevezettek számától függően. Az eredmények elérhetőek lesznek a BTFSZ (www.btfsz.hu) és az MTFSZ (www.mtfsz.hu) honlapján hétfőtől.
Budapest Orienteering Festival 20th-21st September 2008 Budapest Open Middle Distance Championship – 9th International Police Meeting and Orienteering Championship (middle distance) 20th September 2008 and Budapest Open Middle Distance Championship – 9th International Police Meeting and Orienteering Championship (short distance) 21st September 2008 BULLETIN
General Information Event Center: 20th September (Saturday): Budapest, II district, Hűvösvölgyi Nagyrét. You can get to the Event Center by taking bus No. 256 or tram No. 56 at Moszkva tér. At the final stop either change to bus No. 63 and get off at Határ utca (4th stop) or walk ~1 km along Munkásmozgalmi sétány till you reach Hűvösvölgyi Nagyrét (a huge field). 21st September (Sunday) Budapest, X district, Vajda Péter u., Népliget Építők Sport Club sports-grounds. Meeting point is at the gate in case of good weather and inside the building if it rains. You can get to the Event Center by bus No. 99. Note! Whole Népliget park is competition area, it is forbidden to leave the roads while accessing the competition center! Punching: SPORTident electronic punching system will be used. SI cards can be rented for 200 HUF/day. Registration takes place in the Event Center 20th September (Saturday) between 8.15 and 9 am. Description of the points will be given on the map and in the competition center as well. Price giving ceremony of the Budapest Orienteering Championship will take place on both days after the competition in the Finish area. Price giving ceremony of the Police Meeting will be held at Adyliget Police College (Adyligeti Rendészeti Szakközépiskola) on Saturday evening and in the Finish area on Sunday. Children’s competition: Saturday 10:30 am, Sunday 11 am. Internet information: http://www.btfsz.hu in the event calendar section Other important information: - Each competitor is running on their own responsibility! - There are rocky areas on the terrain, be careful! - After punching on the last control on Saturday, the Finish must be approached by going under the bridge of Nagykovácsi út. It is forbidden to cross the road! - There are wires going along the sides of the Children’s Railway which are hard to notice. Be careful while crossing!
Middle Distance Championship First start: 10 am Start: 1 100 m / 85 m Start is to be accessed by following the Blue-white marks. Map: size A4, first version in 1999, updated in 2008 according to IOF standards. 1: 7500 scale, 5m contour.
Short Distance Championship First start: 10.30 am Start: 250 m Start is to be accessed by following the Blue-white marks. Map: size A4, first version in 2007, updated in 2008.08 according to IOF standards. 1: 5000 scale, 2m contour. Price giving ceremony: 1 pm at the Finish area
Courses M10D M10DK M12 M14 M16 M18 M21 M35 M40 M45 M55 M60 M65 M70
Middle distance 2300 / 3600 85 8 2300 / 3600 85 8 2 380 75 8 2 480 75 9 3 550 150 14 3 550 150 14 3 810 150 14 3 800 150 12 3 070 130 11 3 070 130 11 2 870 95 13 2 870 95 13 2 260 90 11 2 260 90 11
M10C M10CK M12 M14 M16 M18 M21 M35 M40 M45 M55 M60 M65 M70
W10D W10DK W12 W14 W16 W18 W20 W21 W35 W40 W45 W50 W55 W60
2300 / 3600 85 2300 / 3600 85 2 380 75 2 480 75 3 000 100 3 000 100 3 800 150 3 800 150 3 070 130 3 070 130 2 870 95 2 870 95 2 260 90 2 260 90
W10C W10CK W12 W14 W16 W18 W20 W21 W35 W40 W45 W50 W55 W60
1 550 1 550 1 730 1 800 2 420 2 420 2 520 2 520 2 520 2 520 2 230 2 230 1 800 1 800
12 12 19 21 23 23 21 21 21 21 19 19 21 21
Open
2 520
27
Open D Open B
3 550 2 380
8 8 8 9 12 12 12 12 11 11 13 13 11 90
150 14 75 8
Short distance 1 550 1 550 1 730 1 800 2 920 2 920 3 180 2 950 2 920 2 920 2 420 2 420 2 420 2 230
12 12 19 21 24 24 30 28 24 24 23 23 23 19
