BUDAPEST, 1941, MÁJUS 24. EGYES SZÁM ÁRA: 60 FILLÉR. III. ÉVFOLYAM 21. SZÁM. ZENES VÍGJÁTÉK

f i l m k ;a m a r a i é s m o z i e g y e s ü l e t i s z a k l a p BUDAPEST, 1941, MÁJUS 24.

EGYES SZÁM ÁRA: 60 FILLÉR.

III. ÉVFOLYAM 21. SZÁM.

ZENES VÍGJÁTÉK

A lég közelebbi H U N N I A

megjelenés! C orso R a d iu s U rá n ia F ő s z e re p lő k : A N IA SU LI H A JM Á S S Y M IK L Ó S M ÁLY G ERŐ KŐVÁR Y GYULA VASZARY P IR I PE T H E S FERENC író:

K Ő V Á R Y GYULA

Zene: Á K O M L A J O S Rend.; R O D R I G U E Z E N D R E

HUNNIA-PALLÓ FILM

N-agy U ke\ cvz. Uháttiá£uui/ Pfu>£ojn^áíva:

A MADARÁSZ

A T erra nagysikerű film je, mely Zeller örökéletű m elódiáit eleveníti fel és rom antikus alpesi tájakon, vidám dalos környezetben játszódik, egy csapásra m eghódította a budapesti közönséget! A bájos

a kellemes hangú

de

nem

kevésbbé

HANS

a

pesti

közönség

kedvencei:

MOSER,

THEO LINGEN, THEODOR DANEGGERés L E Ó S L E ZA K biztosítják a mulatságos és mindvégig operett további sikerét!

Egy kép „A m adarász” c. filmből. Rendezte: BOLVÁRY GÉZA!

üde film ­

JA.it üi a m agya\ sajtó, a „$l inadcüi<ísz."-Ká&? FÜGGETLENSÉG: M A GY AR SÁG : PES T I HÍRLAP: ÚJ M A GY AR SÁG : KIS ÚJSÁG: VIRRADAT:

. . . A kedvderítő tiroli tö rténet sok szerelemmel és még több nevetéssel — a szezon egyik legbájosabb filmje. . • • K itűnő rendezés, pompás színészek, a közönség soraiból a kacagás orkánszerűen tö r fel! ■ . • Igazi békebeli békedarab, muzsikás mosolygó emlék . . . . • • „A m adarász”-szal az Ufa népszerű filmszínházába hosszú időre beköltö­ zött a siker. • • • Ö rök melódiák, kitűnő rendezés, igen kellemes másfélóra. Ez a film csupa madárcsicsergés, tiroli tavasz. . . Festői képek és m indent bearanyozó humor, tehetségesen adagolt bűbájos forgataga . . . ■ ■■ és így tovább.

JOn a legizgalmasabb bűnügyi film

HAMISPÉNZ

A berlini rendőrség egyik valódi esetét vitte film re a T erra filmgyár ebben az izgalomtól átfűtött nagyszabású film drám ában, ahol HERMANN PFEIFFER rendezése m ellett

KIRSTEN HEIBERG, RUDOLF FERNAU főszereplésével a német film gyártás művészei működnek közre.

legkitűnőbb

Egy, jelenet a „HAMISPÉNZ” c. Terra-filmből. RUDOLF FERNAU KIRSTEN HEIBERG

(tóbU FA FILMIPARI ÉS FILMKERESHEDELMI RESZUEnVTÁRSflSfifi B u d a p e s t , IV., K o s s u t h L a j o s - u c c a 13. T e l e f o n : 1 8 - 3 8 - 5 8 Centrum Rt. Budapest, VIII., Gyulai Pál-u. 14. Tel.: 144—422. — Felelős üzemvezető: Schmaller János.

FILMKAMARAI ES M O Z I E G Y E S Ü L E T I SZAKLAP III.

ÉV FO LY A M 21. SZÁM.

B U D A PEST, 1941. M Á JU S 24. M egjelenik m in d en szom baton F őszerkesztő: Á G O TÁ I G ÉZA dr. F elelős szerkesztő: VÁCZI DEZSŐ Szerkesztőség és k ia d ó h iv a tal: B ud apest, VI., B a jz a -u tc a 18. T elefon: 220—855, 422—961 P o sta ta k a ré k p é n z tá ri csekk szám la szám a: 15.410 K iad ó tu lajd o n o s: a S zínm űvészeti és F ilm m űv észeti K a m a ra Felelős kiadó: L ieb er L ászló dr. K iad ó h iv atali főnök: G yim esy K á sá s E rnő Előfizetési ár : egy év re . : ............ 30 pengő ............................. 16 pengő fél ff->Al^ .......... y ^ 1■ ^ 11^ * * * * * " A szerk esztők cím e: D r. Á G O T Á I G É Z A Iro d a: IX ., K önyves K á lm á n -k ö rú t 15. T elefon: 146—346 L ak ás: X I., F ö r j- u tc a 4. T.: 257—036 VÁCZI DEZSŐ Iro d a : V III., S á n d o r-té r 3. T.: 144—424, 144—425 L ak ás: V III., Ü llő i-ú t 42. T.: 136—386 K észü lt a C en tru m K ia d ó v á lla la t Rt. n y o m d á já b a n Felelős üzemvezető: Schm aller JánosB ud apest, V III., G y ulai P á l- u tc a 14. T elefon: 144—422, 144—423 TARTALOM: H a rm a d ik m agyar hang osfilm g y ártelep .................................... A m űvészi m a g y a r film rő l: G yörgy Is tv á n .............................................. O rszágos N em zeti F ilm bizottság: A m a g y a r film ek kivitele, a v e­ zető színészek tú lz o tt gázsija, a sz tá ro k k ü lfö ld i szereplése, a p ró b a fe lv é te l és a g y á rtá si so r­ re n d az ONFB ülé sén . . . . J ú n iu s 3-án kezd ő d ik az OMME ta n fo ly a m a .................................... Mozi: F ilm b érleti szokványok . . . P rem ierm o zik m ű so ra . . . . Ű j film ek: ' H a v a si n a p sü té s . . . . . . Édes ellenfél .............................. K é t szerelm es ó r a ......................... H ira d ó k ......................... ..... K ü lfö ld ......................................... 11 N y ílt té r .............................................. O k tató film ....................................H H ire k .............................................. 12 L apszem le ....................................I 2

Harmadik magyar hangosfilm gyártelep Megvalósul, amiről az utóbbi időben annyi szó esett a szakmában. Har­ m a d ik m agyar gyártelepen is m eg kezd ik a hangosfilm ek forgatását. Egyelőre hivatalosan csak annyit tu du nk, hogy az Országos N em zeti Filmbizottság beutalt gyártókat a pasaréti m ű terem b e is, a kiszivárgott hírek azonban m ár arról beszélnek, hogy ősszel m egindul a m u n ka az új hangos telepen. A harm adik gyártelep, am ely m ost m ár a H unnia Filmgyárhoz ta rto zik , m ég a ném a film korából emlékezetes. A nyelv- és országhatárokat nemismerő ném a fim gyártás korában, am ikor a m agyar film e k jelentős n e m ze t­ közi sikereket arattak, a pasaréti Star Film gyár jólism ert n e v é t büszkém hordozták néma film jeink. Számos magyar film siker indult el hódító útjára a Stá r Film gyár ü vegezett m űterm éből. A m ik o r azután a nyugati nagy film gyártó n e m zetek versenyében a sze­ rény eszközökkel dolgozó m agyar film gyártás alulmaradt, lassan megállt a m u n k a a m ű te rm e k b e n és becsukta kapuit a Stár F ilm gyár is. A zóta m ásfél évtized m ú lt el. A gyorsan fejlődő film technika messze túlszrányalta a Stár akkor „modern” berendezéseit és a film gyár falai m in d rem énytelenebbül te k in te tte k vissza a feledésbe merülő szép m unkanapokra.

1 2

3 3 4 4 8 8 8 10 H

Hirdetők: H u n n ia ......................... ..... I U FA ..............................................11 A gfa .............................................. 4 D u na .............................................. 5 H au sz ......................................... 6—7 K o rm o s ......................................... 9 O bjectiv .........................................III

Időközben, több éves szünet után, újra m egin du lt a m agyar film g yá r­ tás. Tíz évvel ezelőtt a m agyar film fanatikusai az a k k o r mostoha körül­ m é n y e k között is m egkísérelték a lehetelennek látszó feladat megoldását: a hangos film gyártás m egterem tését Magyaországon. A küzdelm es é vek m u n ­ kája m eghozta a kív á n t eredmnéyt. A hangos m agyar híradó m ellett m ind gyakrabban kerültek műsorra hangos m agyar já té k film e k és kisérőképek. A hamarosan új m ű te r m e k e t építő Hunnia Film gyár telepe és a já tékfilvigyártásra is berendezkedő Filmiroda m ű term e az első időben nem csak a m agyar gyártás igényeit elégítette ki, hanem módot n y ú jto tt arra is, hogy külföldi gyártók Magyarországra jöjjen ek film e k e t forgatni■ Ez elismerést jelen tett a m agyar film gyártás technikai és m űvészi felkészültségének, u g yan akko r számos m un ka a lka lm at terem tett a m agyar film m,unka----------------társainak. A magyar film gyártás előretörése az utóbbi időben oda vezetett, hogy m a m ár a legerősebb m u n k a ü te m m ellett is a hazai film gyártási te rv e k n e k csak kis része valósítható m eg a H unnia és a Filmiroda telepén. Részben tehát a m agyar gyártók állandóan fokozódó m űterem igénylése, részben pedig az a körülm ény, hogy ism ét külföldi gyártók figyelm e ford ult a jólfelszerelt m agyar m ű te rm e k felé, mindjobban sürgette a harm adik m agyar film gyár megterem tését. A z egyre jobban égető kérdést a Sta r Film gyár átalakításával és gyors üzem behelyezésével oldják meg. A harm adik m agyar hangosfilm -gyártelep ú j fejezetet n y it m eg a m a­ gyar film történetében. Txzéves fejlődés után szű k n e k bizonyult a hangosfilm eddigi k é t otthona. A z erősödő magyarországi gyártás harm adik telepen is m egveti a lábát. -----Szolgálja az ú j hangos m ű terem is hasonló eredm énnyel és fejlődőké­ pesen a m agyar gyártást, m in t a másik két gyártelep, — film m ű v é sz e tü n k és nem zeti k u ltú rá n k nagyobb dicsőségére!

Mflu m i i

F I LM

2

A művészi magyar filmről Irta : GYÖRGY ISTVÁN film rendező M inden vo n atk o zásáb an ' érté k e s írá s jelen t m eg a M A GY AR F IL M la p jain E rd élyi Is tv á n dr. tollából. A lapo san gondolkodó em ber m e g á lla p ításai. M in t­ h a orvos ta r ta p á k ezét a b eteg ütőerén, ho gy a z tá n diagnózist álla p ítso n _meg, re c e p te t írjo n, ta n á c so t ad jo n a m egál­ la p íto tt k ó r to v áb b terjed ésén ek m eg ­ ak a d á ly o z á sá ra , ültetve m e gszü ntetése érdekében. Ám. a betegségről 'm agáról c s a k á l­ ta lá b a n szól a z érd ek elteknek . N em a k a r ja tá lá n m egijeszteni a figyelőket, hiszen a beteg, m ost is, m in t oly sokszo r a m ü ltb a n is: a m a g y a r fű m . V agyim ég m indig a m ú lt b e te g sé g eit szenvedi ? M e rt 'bajt l á t E rd ély i Is tv á n d r.-on k í­ v ü l is n ag yo n so k rajo n g ó ja, dolgozója s illetékese a m a g y a r film nek. A z idé­ z e tt írás, a sok helyen k o m o r m e g á lla ­ p ítá so k m eíle tt is, lo jális kávám m a ra d ­ n i m indenben s m indenkivel s éppen e z é rt csa k n a g y álta lá n o ssá g b a n n y ú l a kérdéshez, b á r átfogóan, a z egész sz a k m á t érintőn, ó v ak o d ik a zo n b an a g y a k o rla ü k ib o n ta k o z á st m egjelölni s a -fe jlő d é st g átló v a g y k ésleltető fo g y a ­ té k o ssá g o k ra rá m u ta tn i, ásni ___ ism er­ jü k el — nehéz is, k ock ázato s is. N ézetem sz e rin t m égis .beszélni keííl k o n k ré t fo rm áb a n a fe lv e te tt kérdésről, m 'ert túl m inden szólamon, a m a g y a r film a m a g y a rsá g n a k csakugyan! nem ­ zeti cél. Je le n írásom ban, m in t a cím ­ ben is jelzem , egyedül a film m űvészi v o n a lá t érintem . E rd élyi Is tv á n dr., fejteg etése i efflött, n ag y o n tö m ö r és félre ne(tn é rth e tő elm e f u ta tta tá s t n y ú jt, m elyben a z egyén lé tjo g o su ltság át, b á r h a tá ro z a tla n u l, de m'égis csak m e g ta g a d ja . A m űvészet p e ­ dig a leg teljeseb b e g y é n i m eg n yilvá m ilás, a m i csaic tü n e tté sekélyesül, ha n a ­ g yo n irá n yítjá k. A film g y á rtá sb a n p e­ dig n a g y o n sok irá n y ítá s t k ell tu d o m á ­ su l v en n ü n k a m űv észet ro v á s á ra . A m in d n y áju n k á lta l ism e rt főbb irán y ító tényezők:

általában re g én ye ke t s színpadi m ü v e ­ k e t dolgozunk á t film re, holott a film a k k o r kelleti m a g á t legjobban, ha k i­ fe je ze tte n film n yelven ír t s film sze m ­ m e l lá to tt té m á t n y ú jth a t. K ivétel is a k a d term észetesen, hisz so k szép-iro­ d alm i m ű vizuális. Á lta láb an -azonban sem a reg én y , sem' a színpadi m ű nem alk alm as a tök é lete s film esítésre, m e rt nem film szerű, így a z a lk o tó k m u n k á ja sem jelen tk e zh et m in t k ife je z e tt film ­ m űvészet. N em , m e rt kénytelen-keliletlen a beszjédre helyeződik a hangsúly. F é n y k ép e zett tö rté n é s h e ly e tt fény ké­ p e z e tt p árb eszé d k a p vezető szerepet, h olott a film sajátossága, h o g y a tö r­ té n ést a kár h an g ta la n u l is kifejezésre tu d ja ju tta tn i: m e r t kép. Ily en k ö rü l­ m ény ek k ö z ö tt a Irendezö se m képes egyébre, m int tehetségéből — h a a m esterségbe'liségen tú l azzal is rendelkezik __ itt- o tt m e g m u ta tn i v alam it, rendesen eg y-eg y m on tázs v a g y ü g y es jelenetk apcso lás beiktaitáisáival m egelégedve. N incs tö b b lehe'Söség a, képkifejezjés törvényei szerin t m egnyilatkoznia, m e rt a m indig beszéltetést igénylő té m a eb­ iben m eg ak adályo zza. K övetkezésképpen a z o p e ra tő r sem fény kép ezhet m ást, m in t jól, v a g y m égjd bb án m egv ilág í­ t o t t in teriö rb en ülő, álló, v a g y n éh ány lépést m ozduló színészeket, a k ik tő l el­ ra b o lju k a legbensőbb é n jü k n ag y sz erű em b erábrázo lási m eg ny ilatko zását. M ert alig v a la m it a cselekedetben, de a n n á l tö b b et a beszéd k o rlá ta i közé szo ríto tt kijele ntésb en . k ív á n u n k tőlük. A (fentiekből k ö v etk ezik , hiogy ren-, g e te g zenei lehető ség sik k ad el, m ikor is a zene nem m in t szükségelt valóság, ha n em m in t a v aló ság o t fok ozottab ban hangsúlyozó m ű vészi tényező k a p n a szerepet. S zinte 'hallom' az ellenvetést, ho g y : a közönség h allan i a k a r ja : imi tö rtén ik . E n g ed tessé k m eg, hogy rá m u ta s sa k , m ilyen n a g y élmény, am ik o r a z em ber belefelejtkezik egy n a g y sz e rű kompoziciójú képbe, legyen a z pl. M u n ká c sy a ) a gyártó.- a film 1 nem csu p á n m ű ­ „Siralom lház”-a, v a g y színpadon h a n g ­ vészet . . . ta la n u l m e g é p íte tt je len et a sok be­ széd m egfhallgatása u tá n . L e h e t te h á t b) a pénz-. X összegnél tö bb nem lé­ a film is _ m e rt törvényié — a n a g y ­ ié t . . . szerűen, m e g é p íte tt je len etek lenyűgöző c) belföldi fo rg a lm a zási lehetőség . . . so ro zata; író, rendező, op eratő r, m uzsi­ d ) külföldi elhelyezhetőség . . . k u s összedolgozásának m ű v észetté fcrise) g yá rtá si időtartam . . . tá ly o su lá sa . A holt a n y a g k ö z ö tt a fény f ) közönség: szórakozni a k a r . . .? g) m o zis: a z a jó film , am elyik üzlet. I t t v a n n a k a z tá n a to vá bb i irán y ító tényezők: szjempontok, h a ú g y tetszik; a neon, egy-egy közönségsiker-film a g y á rtó k ra és ü z le tre g y a k o ro lt szugg esztiv h a tá sa , a film! b izto sab b üzleti ■eredm ényét a lá tá m a sz tó színészek szerep e lte tési lehetősége, a producerek, rendezők, szerzők, operatőrök, építészek m indenkori d ivatossága, v a g y felk ap o tts á g a stb., m e ly irá n y ító tényezőkből -annyit tu d n é k felsoroltai, h o g y m á s ra nem is ju tn a hely, s csa k toaj keveredne belőle. N e csodálkozzunk te h á t, hogy ennyi g á tlá s k ö zep ette a m a g y a r film 1 z a v a rta n toporog s k i u t a t 1k e re s ima is bizo ny talan helyzetéből. N e m h iv a tk o zo m , de állítom, h o gy a f i lm külön film iro d a lm a t ig én yel s m i

MAGYAR MOZGÓFÉNYKÉPGÉPKEZELÖK ORSZÁGOS EGYESÜLETE m int az állami munkaközvetítő­ hivatal hat. eng. megbízottja DÍJTALANUL KÖZVETÍT SZAKAVATOTT GÉPÉSZEKET állandó alkalm azásra és kisegíté­ sekre úgy helyben, m int vidéken. Budapest, VIII., Népszinház-u. 19. Telefon: 337—598Hivatalos órák: 2—4-ig.

és á rn y villózásában a lélekkel te líte tt em ber egyszerű eszközökkel tö rténő n ag y szerű m egnyilatkozása. L eg ye n kép a m o zg ó kép , beszéljen a kép nyelvével m in él többet, m inél képszerübben. H o g y ilyen is lehessen, első, sorba/n a z írókon m ú lik. A film re a lk o to tt tö r­ té n e té t a k é p kifejezési nyelvén kell m e gírni s n em d íszletek re b o n to tt szín­ p a d i m ű g y an ánt. E z b iz o n y á ra le h etet­ lenné teszi, ho gy elm és szójátékok m ia tt a film m eséje fatty ú h ajtáso k b an , v etél­ je el e rejét. S ő t a z is valószínű, hogy a té m a felépítése nehezebbé válik, de hiszen m űv észetet követel a film is. S h a a jő film a la p ja a jó l m e g írt tö r té ­ net, jó fo rgató kö ny v feldolgozásakor m a jd a z is elválik, ho gy a m űvészet törvény ei szerin t jó k vagyunk-e^ m eg­ felelünk-e m i, rendezők; m ennyi új gondo latot v isznek (felvételeikbe, fe la ­ d a ta ik b a az o peratő rö k, építészek, m u ­ zsiku so k s e g y á lta lán m inden m űvészi m u n k a tá rs a a filmlnek. Idézem ú jr a E rdélyi Is tv á n dr. sz a ­ v ait, hogy m inél többen olvassák el is­ m ét; ,'A m a g y a r film g y á rtó kö v essen el mintd&nt, hogy gyártó vállalkozása prog ra m m já n a k m egállapításakor elsősor­ ban e g y e te m e s s z a k m a i sze m p o n to k v e ­ zessék , főleg gyártandó film je té m á já ­ n a k kivá la sztá sá n ál s m ű v é szi m u n k a ­ tá rsa in a k m egválasztásánál.” M egtá m a d h ala tla n iga zság és s z ü k ­ séglet a m a g y a r film g yá rtá sb an . Több m in t k é t évtizedes m u n k á sság o m ju s­ s á n k érem a m a g y a r film1 m ind en ille­ té k e sét; szívleljék m eg a fe n ti s z a v a ­ k a t. N e legyen a m a g y a r fi'lm senki hitbizom-ánya, m e r t a film nek ün k, a m a g y a rsá g n a k tö bb m in t ü zlet: n ek ü n k n e m ze ti cél. M i c sa k a m inőségen k e ­ re sz tü l verekedihetjük k i h e ly ü n k et a film g y ártó nemizetek k ö zö tt s éppen ez é rt vallom , hogy a z egyén m űvészeté­ n e k te r e t kell adni. A re n g e te g m e g­ a lk u v á s n ag yo n előnytelenül befolyásol­ j a a term elést, alk o tást, n e idegenked­ jü n k te h á t a m egszokottól, div ato stó l eltérni. B o n tsu k le a k is horizontú g y á rtá s i elgondolásokat, a vizenyős-, való színű tlen film b árg y ú sá g o k at, soha n em létező, k ia g y a lt karrier-h azu d o z ást, ta lm i előkelősködést, m ind ig jólétet. E bben az o rsz á g b a n n agyon so k a t dol­ gozó, n agy on kom oly -emberek n ézik a film et s a m a g y a r film eddig- nagyon r itk á n ta lá lt k a p c so la to t a néző é let­ felfogásával. A m i életü n k h é tkö zn a p ­ ja in a k öröm ét, bánatát, valóságos éle­ té t v ig y ü k film re valószínűen, m ű v é ­ szette l, ú g y, hogy a néző azza l a z ér­ zéssel távozhassák a színházból, m in th a m a g a is szereplőjévé v á lt volna a tö rté­ n e tn e k. E z t elérni — m ű v é s z e t s h a el­ é r tü k ' m ű v é sziv é t e t t ü k a m a g y a r fil­ m et. A m űvészi m a g y a r film e g y ú tta l m ag y a ra b b is, m e rt lelkiségünk ép ül bele. A m űvészetet alk otó m a g y a r m a g y a ru l m űvész, m ik ént olaszul a z olasz, oro­ szul az o ro sz stb. C sa k a m ű v é sze tre tö rek vé s v á ltja k i a sajátosságot, a z elm élyülés tis z títja m eg a z a lk o tó t is, a z alkotásit is a z utánzástól, m e g szo k o t­ tól. A m űvészi -alkotásiban a j z e gyeden k eresz tü l a z a kollektív lelkiség t ö r fel, m elyhez a m űvész tarto zik, k ö v etk ezés­ képpen fa jtá ja , n em zete te re m tő e re ­ jé t sz ó laltatja m eg. S z a k m á n k b a n szívesen h an g o ztatják , hogy: v alam i fran ciás, v a g y oroszos fil­ m e t k ellene csinálni. A z t m é g n e m hal­ lottam , h o g y bárki is sa já tosa n m a g y a r

MAGVAR

FI LM film e t álmodna. M a g y a rt úgy, olyan ­ nak, m in t am ilyen a piktúráfoan S zí­ nijei M erse v agy Rudna'y, az iro d a ­ lo m b an A ra n y , P etőfi, A d y . M integy m egtoabonázottjai v a g y u n k az idegen h a tá so k n a k , m elyek tő lü n k m erőben idegen kultúremilőböl tá p lá lk o z ta k s m elyekhez h asonlót soha se tu d u n k a l­ kotni, m e rt nem kúitúreSe'münk az, am i a z o k a t o tt idegönben kiterm elte. A m i m ű v észi sa já t k u ltú rá n k a m a gya rság részére m inden rríás ide sug á rzott kultúrhatásnál több és értékesebb. Idegen­ ből m i n em vehetünk á t m ást, csak m e sterségbeli ism eretet/ H a lelki k in ­ cseinket ép ítjü k film jeinkbe, m indent m egoldottunk. És ezen a ponton láto m e sú pú án igazságosnak, szü kség esnek az alko tók irá n y ítá s á t: feltá rn i a m a g y a r lelkisé­ g e t s je le n ü n k , jö v őn k, n e m ze ti lé tü n k szolgálatába kén yszeríten i a film döb­ benetes erejével s lehetőségeivel. T e­ re m te tt film jeink m eséjét, ren d elését, díszletezését, színészi m egoldását, p á r ­ beszédeit itassa át m eg á t a m a g y a r lelkiség, a m it olyan n agyon s o k a t idé­ z ü n k s oly kevésszer n y ila tk o zik m eg , m e rt kényelm esebb a z u tá n zá s s olyan szívesen m e g a lk u szu n k .

Junius 3-án kezdődik az O M M E tanfolyama Az Országos Magyar Mozgóképipari Egyesület film kereskedelm i és film köl­ csönzői szaktanfolyam ának előkészítő bi­ zottsága m ájus 21-én Pogány Frigyes dr. ny. h. állam titkár elnöklete m ellett ér­ tekezletet tartott, amelyen résztvett Ferenczy Emil ipari és kereskedelemügyi minisztériumi m. tanácsos, a szaktanfo­ lyamok szakértője és a teljes előadói kar: Sigler Frigyes, Castiglione Henrik, Erdélyi István dr., Güttler Antal, K o­ vács Gusztáv, Toldy Zoltán dr., Váczi Dezső, Ronczik Sándor dr. és Mucsy András, azonkívül a Filmkamara meg­ bízottja, Lieber László dr. titkár. Ferenczy Emil m iniszteri tanácsos, a k i t ’ az értekezleten m egjelentek őszinte örömmel üdvözöltek, m int a szaktanfo­ lyam legfelsőbb hatósági kiküldöttjét, — beszédében hangsúlyozta, hogy az OMME a tanfolyam létesítésével voltaképpen eleget te tt annak a kötelezettségének is, amely ma m indenkire h árul minden szakm ában az idők változásával szem­ ben, hogy a jövő is készen találjon ben­ nünket. A kísérleti tanfolyam sokkal nagyobb jelentőségű, m int az első pilla­ natban látszik, m ert jégtörésről van szó. Becsületet kell szereznünk annak a tö­ rekvésünknek, hogy ezt a szakm át, am e­ lyet bizonyos vonatkozásban a magunk részére sajátíto ttak ki egyesek, értékes­ sé tegyük hazai és faji szempontból is. Az egyén m unkásságának a közjó céljait kell szolgálnia. A tanfolyam on az elő­ adóknak nemcsak előadniok kell — ez csak a kötelesség teljesítése —, de gon­ doskodni kell arról is, hogy az előadá­ soknak eredm énye is legyen. . Ferenczy Emil miniszteri tanácsos még sok hasznos, tanáccsal . láttái el a szaktanfolyam előadói k arát s az értekez­ let úgy határozott, hogy a tanfolyam ot június 3-án megkezdi a . Technológián. Naponta délután 5 órától 8 óráig ta rta ­ nak m ajd az előadások s a terv szerint július közepén befejezést ny er a tanfo­ lyam, amelyre — a tömeges jelentkezés m iatt — elsősorban szakmabeliek és a magasabb iskolai képzettséggel bírók nyernek felvételt.

3

NEMZETI FILMBIZOTTSÁG BUDAPEST, VI., ANDRÁSSY-ÚT 69 TELEFON: 420-794

Á m agyar filmek kivitele, a vezető színészek túlzott gázsija, a sztárok külföldi szereplése, a p róbafelvétel és a gyártási sorrendi az ONFB ülésén .Az Országos N e m z e ti F ilm bizottság folyó év m á ju s hó 15-én m e g ta rto tt ü lé sén tö b b érd ek es h a tá ro z a to t hozott. A B izottság m u n k a tá rs u n k n a k az alá b b i­ a k b a n is m e rte tte a h a tá ro z a to k a t; 1. Az Országos N e m z e ti F ilm bizottság felterjeszté ssel fo rd u l a belü g y m in iszter úrhoz, am elyben, felkéri, hogy a m a ­ g y a r film ek k ü lfö ld i k iv ite lé t illetően u ta s íts a az Országos M ozgóképvizsgáló B izottságot, kü lö nö sen a régibb ered etű m a g y a r film ek szigorúbb e lb írá lására . A B izo ttsá g k ív á n a to sn a k ta rta n á , h a a k iv ite ln é l fe lso ro lta tn á n a k azok az o r­ szágok, am e ly ek re v on atko zólag a k iv i­ te l engedélyeztetik. 2. A vezetőszínészek m u n k a d íjá n a k m e g á lla p ítá sa tá rg y á b a n fe lh ív ja az Országos S z ín m ű v é s z e ti és F ilm m ű v é ­ szeti K a m a ra F ilm -fő o sztá ly á n a k m i­ n iszte ri biztosát, v a la m in t a film g y á ra ­ kat, hogy tú lz o tt ig ény ek em elése ese­ té n a g y á rtá si k öltségv etésh ez n e a d ­ já k h o z z á já ru lá su k a t. A B izottság le g ­ h ely eseb b n ek azt tá rta n á , h a az ú. n. sztárg ázsi sze m p on tjábó l m e g á lla p ítta t­ n é k egy felső h a tá r, am ely a g y á ra k álta l g a ra n tá lt k ö ltség v etésb e m ég b e ­ lefoglalható. A m en n y ib en v alam ely film g y á rtó úgy érzi, hogy film je egy b i­ zonyos vezető szereplő, v a g y rendező m ű vészi k özrem ű k ö d ésév el é rté k b e n és vonzóerőben a n n y it ny er, hogy a felső é rté k h a tá ro n tú lm en ő fizetést tu d b iz­ to sítan i, a b b a n az ese tb en a B izottság vélem énye, sz e rin t a fizetésn ek a felső é rté k h a tá r t m eg h alad ó része a g y ártási k o n stru k c ió n tú l v o ln a bizto síth ató. ,3. A B izottság a külfö ldö n készülő film ek b e n való k özrem ű k ö d ésre csak a b b a n az ese tb en ja v a so lja a kiutazásig engedély m eg ad ását, h a a k ü lfö ld re tö rté n ő m e g állap o d áso k at a m u n k a v á l­ laló az Országos S zín m ű v é s z e ti és F iim ű v é s ze ti Kam.aránál id e je k o rá n b e ­ jelen ti. E gy ben fe lh ív ja a K am arái, hogy ezek et a b e jele n tések e t a H iv a ­ talos L ap b a n id őrő l-idő re a film szak m a tá jé k o z ta tá sa szem p ontjábó l tegye közzé. 4. A B izottság közli,, hogy e h a tá ro ­ z a tá tó l k e z d v e 'c s a k a b b a n az esetben a d k i film g y á rtá si engedélyt, h a az e n ­ g ed élyt kérelm ező g y ártó cég kötelezi m a gát, hogy a g y á rtá s ta r ta m a a la tt az Országos S z ín m ű v é s z é ti és F ilm m ű v é ­ sze ti K a m a ra á lta l összeállítand ó n é v ­ jegyzékből v álaszto tt, két, eddig m ég film en n em szerep elt k a m a ra i ta g ró i v ag y je lö ltrő l d íjm entesen, gondos p ró ­ b afelv ételt készít és "azt a S z ín m ű v é ­

szeti K a m a ra ren d elk ezésére bo csátja. Ez a p ró b afe lv éte l v ala m e n n y i film ­ g y ártó ré sz é re m e g te k in té sre re n d e lk e ­ zésre áll. 5. A B izottság a film g y á ra k e lő te r­ jesztései a la p já n a k övetkező g y ártási so rre n d e t engedélyezi: MAGYAR FILMIRODÁBAN: 1. E rd é lyi F ilm gyártó k ft. (Beszélő köntös) 2. E rd élyi F ilm g yá rtó k ft. (A cigány) 3. M a g ya r F ilm iroda rt. (H árom csen­ gő. — ?)* 4. M agyar F ilm iroda rt. (A z ördög nem. alszik. — ?) 5. M a g ya r F ilm iroda rt. (Dr. K ovács János. — ?) HUNNIA FILMGYÁRBAN: Első m űterem : 1. Palló F ilm k ft. (K ényszerházasság) 2. T a k á c s-H u n n ia F ilm (Egy éjszaka E rdélyben) 3 H a jd ú F ilm k ft. (Miért?) 4. H au sz M ária F ilm (Bob herceg) 5 A te lie r F ilm kft. (Egy asszon y v iszszanéz) Második műterem : 1. Balogh B éla F ilm (Ne kérd ezd , k i vo lta m ) 2. P a lu g y a y v. D élibáb F ilm (?) 3. P egazus F ilm k ft. (F öldönfutó város) 4. P a latinus F ilm k ft. (H áry János) 5. M ester F ilm k ft. (?) 6 A u ró ra F ilm k ft. (K ere k Ferkó) Pasaréti műterem : 1. Takács F ilm k ft. (K aland a R iviérán) 2. M o dern F ilm k ft. (Utolsó dal) 3. L é n a F ilm k ft. (Életre ítélve. — ?) 4. M agyar ír ó k F ilm je rt. (?) A B izottság fe lh ív ja a film g y ártó k és a film g y á ra k fig y elm ét a r r a , hogy g y á r­ tá s i ta n ú s ítv á n y t csak az egyes film te r­ v eze tek n e k a 48.950— 1939 B. M. szám ú re n d e le t a la p já n tö rté n ő e lb írá lá sa u tá n a végleges fo rg ató k ö n y v b e m u ta tá sá tó l függően ad ki. -xA F ilm b izo ttsá g h a tá ro z a ta i : egyrészt igen h elyesen m u la tn a k r á a sz ak m á ­ n a k fájó o ld alaira, m á sré szt a m a g y a r h an g o sfilm g y ártás új k o rszak a elő tt n y it­ já k m eg a k apu t. *) A k é rd ő je l azt jelen ti, hogy a fil­ m e k cím e n em végleges.

-

-

MA G YA R

FILM C sak helyeselhető, ho gyh a a rég eb b e n g y á rto tt m a g y a r film e k kü lfö ld i k iv ite ­ lé t a jöv ő b en szig orúb ban kezelik. Az e lm ú lt é v a d b a n fo rg ato tt, v ag y a jö vő ­ b e n készülő film ek n él a Film bizottság m á r a fo rg ató k ö n y v ek előzetes fe lü lb í­ rá lá s á n á l ú gy is figyelem beveszi a k ü l­ fö ld i é rté k e síté s le hető ségeit és szigo­ rú a n ü g y el a rra , hogy sem tá rg y á n á l fogva, sem szerepo sztásánál, stb. fogva n e k észü lh essen ek olyan film ek, a m e­ ly e k a k ü lfö ld ö n a m a g y a r film g y ártás és film k u ltú ra h írn e v é t v eszély eztet­ nék. Az ily en film ek az u tá n te rm észe ­ te se n m in d en országba e g y a rá n t k iv i­ h e tő k és n em csak k ereskedelm i, h anem k u ltu rá lis szem ponból is ö rü ln ü n k kell, h a m in é l tö b b o rszág ra sik e rü l ezeket eladni. A rég e b b en k észü lt film ek n él term észete sen n ag y o n is ind ok olt a szi­ g o rú e lb írá lá s és in d o k o lt a cen zúrái h a tá ro z a tb a n a n n a k m egjelölése is, hogy m e ly o rszág o k ra v ihe tő k i a film és m e ly ek re nem . E lk ép zelhető ugyanis, hogy egyes film ek a k isebb film k u ltu rális ig é n y ű b a lk á n i állam o k b an m ég b e m u ta tá s ra k e rü lh e tn e k anélkü l, hogy ebből a m a g y a r film g y á rtá s színv on a­ lá ra a b e m u ta tó ország ok ban h á tr á ­ nyos k ö v etk ezte tést v o n n á n a k le, m íg u g y a n a k k o r fontos érd e k , hogy v alam ely m ás n y u g a ti v agy északi o rszág ban a film et n e m u ta ssá k be. A F ilm b izo ttsá g n a k a m áso dik p o n t­ b a n is m e rte te tt h a tá ro z a ta a sz a k m á ­ n a k m in d égető bb se b ét k ív á n ja m e g ­ gyógyítani. A vezető színészek tiszte let­ d íjá n a k k érd ése egy re jo b b a n ag g a sztja u gyanis a g y á rtó k at. N em csak a m ú lt­ b a n em e lk e d e tt u g rá ssz erű en az élv o­ n a lb a n dolgozó m űv észek igénye, h an em az em elk ed és állan d ó an ta r t és h a így m eg y továb b, a legkom olyabb g azd a sá­ gi p ro b lé m á k elé á llítja a m a g y a r g y ártá st, u g y an a k k o r, a m ik o r a m ai h áb o rú s hely zetb en — m in t a közel­ m ú ltb a n b ek ö v etk e zett esem én y ek m u ­ ta ttá k — a kü lfö ld i piacok felv ev ő k é­ pessége m á ró l-h o la p ra alap o san m eg­ változh at. A m a i hely zetb en azon ban a g y á rtó k a legtöbbször k é n y tele n ek ele­ get te n n i a tú lz o tt igényeknek, m e rt

hiszen —■ m in t m á r a M A GY AR F IL M -b e n ism ételten rá m u ta ttu n k , — kevés a főszereplő, n em leh et so k at v á ­ logatni. É p p en ezért ig en helyes a F ilm b izo ttsá g felh ív ása a F ilm k a m a rá ­ hoz és a k é t gyárhoz, hogy a jövőben igyekezzenek közös erő vel g á ta t v e tn i az ig é n y ek em elked ésén ek és így t á ­ m o g a tn i a g y á rtó k a t v álla lk o zá saik öszszehozásában. G yökeresen m in d en esetre csak a k k o r le h et m egoldani ezt a p ro ­ b lém át, h a tö b b vezető szín észün k lesz. Az új te h e tsé g e k felfedezését k ív á n ja igen helyesen a F ilm b izottsá gn a k a n e ­ g y ed ik p o n t a la tt ism e rte te tt h a tá ro z a ­ ta elősegíteni a fe n ti m egoldással, am e ly re a M A G Y A R F IL M m á r h e te k ­ k el e zelő tt vezető h ely en h ív ta fel a figyelm et. R em éljü k, hogy az in té zm é­ n y esen ren d sze re síten d ő p ró b alfe lv étele k v aló b an új é rté k e k e t tá rn a k fe l film m ű v é szetü n k szám ára. A h a rm a d ik p o n t a la tt is m e rte te ti h a tá ro z a t h aso n ló k ép p en színészi v o n a ­ lon k ív á n ja a m a g y a r film g y á rtá s te r v ­ szerű fo ly am ato sság án ak a zö k k en és­ m e n te s le b o n y o lítását b iztosítani. E lő­ fo rd u lt ugyanis, hogy szerz ő d tetett m ű ­ vészek k ü lföld i ú t cím én n em tesznek eleg et a m e g h atáro zo tt id őre szóló k ö ­ telezettség eik nek . T eszik ezt n é h a a n é l­ kül, hogy e rr ő l a g y á rtó t előre é rte síte ­ nék. A F ilm b izo ttság utolsó h a tá ro z a ta n em csak a z é rt ö rvendetes, m e rt hosszú id ő re előre h o zz ájá ru l a g y á rtá s re n d ­ jéhez é s ilym ódon m esszem enően elő­ segíti, hogy kellő en elő k észített film ek v o n u lja n a k m ű terem b e, h a n e m a z é rt is, m e rt először tö rté n ik h iv a talo s u ta ­ lás a hangos m a g y a r film g y á rtá s h a r ­ m a d ik o tth o n ára, a közeljövőben h a n ­ gos g y á rtá s ra á ta la k íta n d ó p a sa ré ti m ű tere m re. Az u ta lá s h a tá ro z o tt a la k ­ b a n tö rté n ik : négy film fo rgatásáh oz já ru l hozzá a F ilm bizóttság ebben a m ű tere m b en . A z új gyártelep, — am ely ­ n e k m űk öd éséh ez sok sik e rt k ív á n u n k — a m a g y a r film g y ártás tö rté n e té b e n új fe je zete t je le n t és ú jb ó l ta n ú sá g o t tesz a m a g y a r film g y á rtás é ln i-a k a r á sáró l és fejlődőképességéről.

Prem?ermozik m ű sora: ÁTRIUM CASINO CITY CO RSO DÉCSI FÓRUM OMNIA RADIUS ROYAL APOLLO SCALA

URÁNIA

| A n d rás így élni jó Cisco és a la d y H avasi n a p sü té s H av asi n a p sü té s Két szerelm es óra H a v a si n a p s ü té s É des elleniéi A n d rás B eáta é s az örd ö g A m a d a rá s z

máj. máj. máj. máj. m áj. máj. m áj. m áj. máj. máj. máj.

8-tól 10-től 15-től 21-töl 21-től 16-tól 21-től 22-től 2-iőI 12-től 55~től

M ester C se p re g h y Fox Objeciiv O bjectiv O bjectiv O bjectiv | H aasz I M ester I L éaa ÜFA

M O Z I SÉE8K;£S2TÍ? v. MORVAY SAl :

ö a y v £ 7 jsó d í ú ^ m r

% ' MftöVm ' MOZGÖKEPlUEMEMíSEDJELYESEK HIVATALOS KÖZLEMÉNYEK

F ilm b érleii

szokványok

A m últ éveken keresztül közösen meg­ állapított film bérleti és szállítási szok­ ványok alapján létesítették és bonyolí­ tották le mozisok és filmkölcsönzők üzleteieket. Ez a rendszer biztosította m indkét oldalon a rendet és nyugodt le­ bonyolítást, de biztosította a gyengéket a hatalm askodók erőszakosságai ellen is. H at évvel ezelőtt a trösztösödés és az egyébként is kiélesedett üzleti harc ezt az áldásos állapotot megszüntette. Bekö­ szöntött az ököljog uralm a. Hat év ta­ pasztalatai és talán a keresztény erkölcs előretörése azután arra az elhatározás­ ra bírta a két érdekképviseletet, hogy ism ét visszatérjenek a közös szokványok rendszeréhez és a két egyesület teljha­ talomm al felruházott bizottságai most ültek le a zöldasztalhoz a közös szokvá­ nyok megalkotása céljából. Ügy érezzük, hogy a szokványok sür­ gős létrehozása különösen indokolt kö­ telessége a két érdekképviseletnek a visszatért területek mozgószínháztulajdonosaival szemben, de kötelessége a mind­ két oldalon most bekapcsolódó új ke­ resztény vállalkozókkal szemben is. Ezek­ nek úgy is van elég tanulnivalójuk, úgyis nehéz, belehelyezkedniök az új vi­ szonyokba és jogszabályokba. Nem sza­ bad őket azzal terhelnünk, hogy minden üzletet más és más nyom tatvány alapján bonyolítsanak le. De megkönnyítjük ez­ zel a régi szakem berek m unkáját is, akiknek szintén nehézséget okozott a különböző nyom tatványok különböző ki­ kötéseit áttanulm ányozni és azok módo­ sítása felett véget nem érő alkudozást folytatni a kölcsönzővel,, illetve köl­ csönzői részről az elsőhetes mozikkal. Az ököljog uralm a helyett a jog ural­ m át biztosítani nemcsak szép, de első­ rendű feladata a szakmai <.érdekképvise­ leteknek és ha e feladatokriük meg tud­ nak felelni, bebizonyítják, hogy szük­ ség van ráju k és működésüket az ideáli­ san elképzelt érdekképviseleti rendszer szellemének megfelelően töltik be. A kiküldött bizottságok m unkájára az egész szakma várakozással tekint és el­ v árja tőlük, hogy kicsinyes akadékosko­ dások és túlzott kívánságok mellőzésé­ vel jó m unkát fognak végezni és sürgő­ sen létrehozzák üzleti életünk rövid és szabatos törvénykönyvét: a félévtizede hiányzó film bérleti és szállítási szokvá­ nyokat.

5

FI L M

első magyar filmünk fe lv é te le it!

Zsigray Julianna

SIUIS Főszereplők:

Rendezte

Kalmár László Zene :

Szlatinay Sándor Zenei v e z e té s:

Vincze Ottó Fényképezte;

Eiben István Gyártási vezető :

szalontai Kiss Miklós H angm érnök:

Lohr Ferenc

S i m o r Szörén Páger Perénys V iz v á r y K P T U P

ü e o n e

r t r g t

Erzsi y i Éva Antal László M a ris k a

t h y G y ö r g y h e s S á n d o r o n y i I m r e v á r y G y u s z i h e s F e r e n c

Készült:

a HUNNIABAN ii

DUINÁ FILMKESZIK V II., Rákóczi-út 40.

ILMKÖLCSÖNZÖ KFT Tel.: 2 2 5 — 040

AZ EGÉSZ ORSZÁG érd ek lődésén ek központjában á ll :

G YŐ ZÖ TT A Z *E A TÓPARTI LÁTOMÁS és az ELNÉHII

HAUSZ

igazan jSl oWqy i>\{j látn i n e ilt *i

a. 2 fcD£5_ti. l £ N F £ L

É g

SZELECZKY MEGSZAKAD ZITA a k a c a g á s t ó l , ha vég igm u la tja SZE­ LECZKY ZITA r e m e k vígjáték át!

A

p m lv reweU i i m e l u t í e t

t
UíUUMJ, jWMXSSy, iATABA'C kis? MA'vrt. soa£my, n w í í , , H.

• M

Édes ellenfél

Legújabb film je ő s z h elyett m ár m ost kerül bem u tatásra!

'»mi (><'c«ie»jí|

A

ott o^CK''

je g y e i ✓

19<

a RA DlyJ-b<*1

R Á D I U S

E s le m a% e&edméi il y e n o s z t á l y z a t o t k a p a p e s t i k r i t i k u s o k t ó l SZELECEI

É d e s e l l e n f é l HA JM Á S SY MIKLÓS

/

LATABÁR KÁLMÁN K I S S MANYI SOM LAY ARTÚR MÁLY GERŐ ADORJÁN ÉVA

PREMIER HOLNAP!

t

ó

®

r

e

É D E S M indenki róla

S

Z

E L L E N F É L id

b e szé l!

E

L

í

C

m

ÉDES ELLENFÉL ■— P r e m i e r ma: RÁD' C o p y r i g h t b y FILMSERVICE.

DES ELLENFÉL"! ÜHARANGQEC után újra nagy filmet hozott

F ig y e le m !

MÁRIA

A szezon

egyik

aranyosabb vid ám ab b

le g ­

és

leg ­

m a g y a r

film jét m u tatja be a R AD IU S . Ha b á r k i

II

II

KOZULETEK

( A

jó l a k a r m u l a t n i , o k ­

{ /

{e u n U Z

vetlen

jöjjön

nek

pok olian

a

el

en­ mu­

la t s á g o s a n g y a li víg játék n ak a szívében, ha v é g ig ­ m ulatja

a prem ier­

jére!

SZELECZKY,

HAJMÁSSY,

LA­

T A B ÁR , K I S S MANYI m ulatságos

re m e k vígjáték át:

k a la n d ­

j á r ó l s z ó l SZELECZKY ZITA v í g j á t é k a :

Édes ellenfél

Édes ellenfél

HOLNAP csütörtökön

R A D I U S

R A D I U S

lesz

a

b em u tató d íszelő a d á s — én

is o t t l e s z e k

a

1 IITA v í g j á t é k a

H. M. f i l m .

Szám:

6 2 .1 2 1

Vásárlási könyv R

A

D

I

U

p á h o l y b a n tel vár:

SZELECZKY ZITA

S

idenki m e g n é z i új f i l m j é t !

Édes ellenfél előadásához!

u

u

L L E N F I Ú 8ZTOGMTONK tém a volt e g é sz B u d ap esten . ..

part­

nereim m el! S zere teti

M A G YA R

FILM

8

H avasi napsütés Irta: H unyadi Sándor Filmre írta: Ráthonyi Ákos Zene: Fényes Szabolcs Rendezte: Ráthonyi Ákos Segédrendező: Jeney Im re M űvészeti vezető: Ráthonyi Ákos Főszereplők: Tolnay K lári, T uray Ida, Makay M argit, Kökény Ilona,; Gsortois Gyula, R ajnay Gábor, Mály Gerő, P erényi László, Vártess Lajos, P ethes Sán­ dor, Országh T ivadar Beszél: m agyarul Gyár: H unnia Gyártotta: M ester és Objectiv Gyártási vezető: szanlotai Kies Miklós Felvételező: Gaál László Kép: Makay Á rpád Hang: Lázár István Összeállította: K erényi Zoltán Díszlet: V arga Mátyás Segédoperatőr: W rana Rudolf Állófényképész: Szente László Fodrász: Ivanicza György Scripter: Szuchy Emil Hangrendszer: Tobis-Klang Laboflatórium: Kovács és Faludi Hossza: 2667 m éter Cenzúra: aluli Kölcsönző: Objectiv Bemutatta: Décsi, Corso, Omnia, m ájus 21.

Hófödte hegycsúcsok között, havalsi napsütésben csillog a m agaslati szanató­ rium. A szanatórium ot három orvos ve­ zeti: Ágnes kisasíszony, Vass és K riszt doktorok. Ágnes a negyvenen tú l is meg­ őrizte fiatalságát és a lelke m élyén tit­ kolt vonzalm at érez a jóak aratú és bo­ hém Vass doktor irán t, aki ezt nem ve­ szi észre, pedig ő ise érdektelen Ágnes­ sel szemben. K riszt doktor jelenti a pe­ dan tériát ebben a környezetben. R ajtuk kívül a legfontosabb személy a sítréner, aki egyszemélyben to rn ata n á r és este a bárban parkettáncos is. Az egyik beteg­ nek udvarol: Fifinek. A vidám kislány­ nak m indenki a kedvében jár, hiszen Fifi a szanatórium tulajdonosának a lánya. Gyógyíthatatlan beteg. Fifi tudja. ezt. Vass doktor igyekszik a leány kívánsá­ gait teljesítenj és néha-néha megengedi, hogy a bárba lem enjen táncolni. K riszt doktor nem jó szemmel nézi kollégájá­ nak, Vassnak intézkedéseit, fis a viszony kettőjük között akkor feszül pattanásig, am ikor az egyik beteget, Editet, Vass v isszatartja ingyen lakónak, m ert a lány­ nak elfogyott a pénze. Ágnes megosztja a szobáját Edittel. E dit a tré n e r m ellett keresi a szerelmet, meg is találja, de a jövőjük rem énytelen. Egy nap m egérke­ zik Fifi apja, K riszt doktor táviratozott érte. F iű rosszul van. Lázasan, estélyi ruhába öltözik, a hegedűművésszel elját­ szatja kedvenc zenéjét. Mosollyal az a j­ kán h al meg. K riszt elm ondja a vezér­ nek, hogy mindennek Vass doktor, Ág­ nes kisasszony és a trén er az oka. ö k engedték meg F ifinek a gyakori felkelé­ seket, a b árba való szórakozást. A h á­ rom b eáru lt érzi, hogy a szanatórium ban befejezték m űködésüket és am ikor a ve­ zér magához hivatja őket, tudják, hogy az elbocsátás következik. A vezérigazga­ tó levelet húz elő, am it még Fifi írt neki

és felolvassa: — K riszt doktor pedáns ember, nagyon vigyáz a szanatórium v a­ gyoni helyzetére . . . Ágnes kisasszony a legideálisabb nő, ő a k ártyapartnerem , az estéit nekem áldozza. . . Vass doktor­ nak szociális bogarai vannak . . . Csupa szív e m b e r. . . Ö a második a p á m . . . A trén er a harm adik kedvencem . . . Az ér­ dekeltek meglepetten hallgatják Fifi le­ velét. A vezér Vassra néz. — Tudom, tudta, hogy menthetetlen, azért engedte táncolni is. Vass bólint. Műre a vezér megjegyzi: — Fifi levele szám om ra vég­ rendelet. A trén ernek felemelem a fize­ tését. Vass doktort kinevezem igazgató­ nak . .. K riszt m ereven m eghajol és el­ megy. Vass és Ágnes egym ásra találnak. Edit és a trén er is. Egy év m úlva mind­ k ét pár, m int férj és feleség állnak meghatottan a szanatórium halijában, ahol lelepleznek egy fe stm é n y t. . . Fifi elége­ detten mosolygó arcképét.

A novellából a színdarabon keresztül most film lett, persze sok új, filmszerű ötlettel tarkítva. A milliomos, tüdőbajos, fiatal szép leány szenvedései, rövidke boldogsága plasztikusan pereg le a vász­ non s a néző meghatódik a szerencsétlen ifjú terem tés szörnyű tragédiáján. Tolnay K lári, a drám a hőse áttetszőén törékeny lélek. Finom játékstílusa tökéletes hatást váltott ki. T uray Ida a jókedv biztos eszközeivel kacagtat. R ajnay G ábor a legjobbszívű orvos, Csortos G yula az aggódó apa, Makay M argit érző doktorkisasszony, Vértess Lajos kegyetlenül szigorú orvos, Perényi László egészséges, fiatal, sport­ férfi, Mály Gerő a képzelt beteg. Ráthonyi Ákos sok szeretettel és ötlettel ültette vászonra ezt az alapjában véve drám ai m agyar filmújdonságot, am elyben azon­ ban a komor alaphang m ellett is gyakran csendül fel az élet napsütéses muzsikája. V. D.

ból. Manci bosszút esküszik B ojár ellen. Kovács Manci vezérlete alatt egész sereg kenyérkereső lány valóságos hajtóvadászaott indít B ojár K álm án ellen. Manci az egész ország előtt nevetségessé teszi B o járt és követeli tőle, hogy szerezzen neki férjet, ha kenyérkeresetét lehetet­ lenné teszi. B ojár és Manci hadakoznak egymás ellen és közben észre sem veszik, hogy b ár ellenségek, szeretik egymást. B ojár Balatonfüredre m enekül Manci elől. Cseresznyés bácsi, B ojár inasa, azt tanácsolja, hogy utazzék utána. A ravasz Cseresznyés látja, hogy B ojár tervezett gazdag házasságból nem lesz semmi és ú tja Manci felé vezet. Manci a Balaton m ellett eszmél rá, hogy tulajdonképpen szereti B ojárt és m ikor megtudja, hogy B ojárnak a milliomos kisasszonnyal há­ zassági tervei vannak, a m ár-m ár szere­ lem re eszmélő és nyilatkozni akaró Bo­ járn ak azt hazudja, hogy menyasszony. Együtt vacsorázik Sziráky kegyelmes úr­ ral, am it B ojár K álm án látva, azt hiszi, hogy Manci csakugyan foglalt. Félté­ kenységében színt vall, gyorsan megkéri Manci kezét és m egtalálják a boldogsá­ got. ' y

Könnyű, de mindvégig mulatságos és vígan perdülő újdonság, am elyet végig­ nevet a közönség. Egy szegény leány rév­ bejutása a m agja a történetnek, sok öt­ lettel, tréfával fűszerezve. Szerintünk a film Martonffy Emil legjobb munkája. E rre a rendezésre büszke lehet. Szeleczky Zita csupa derű, báj és fiatalság, Hajmássy Miklós deli férfi, Somlay A rtú r impozáns elnök, ifj. L atabár Kálm án a burleszkszerű groteszkség képviselője. Kiss Ma­ nyi m inden fintora, hanglejtése kacagtató. Az epizódisták is, Solthy György, Pethes Sándor és A dorján Éva mind a helyükön vannak. A film igazi közönségsiker. V. D.

Édes ellenfél

Két szerelm es óra

Irta: Szilágyi László, Segesdy László Rendezte: M artonffy Emil. Segédrendező: Bán Frigyes Főszereplők: Szeleczky . Zita, Somlay A r­ túr, Mály Gerő, H ajm ássy Miklós, Kiss Manyi, L atab ár Kálmán, Solthy György, Simon Marcsa, Pethes Sándor, M akláry Zoltán. Beszél: m agyarul Gyár: MFI Gyártotta: Hausz M ária Gyártási vezető: Takács A ntal Felvételvezető: Pécsy Dénes Kép: Icsey Rezső Hang: P ulvári K ároly összeállította: K erényi Zoltán Díszlet: Básthy István Segépoperatőr: Kiss Lajos Álíófényképész: Pálházy Gyula Fodrász: Gondos Sándor, Noach W erner Hangrendszer: Pulvári Laboratórium: MFI Hossza: 2500 m éter Cenzúra: aluli Kölcsönző: Hausz M ária Bemutatta: Radius, m ájus 22.

(Je t‘attendrai) Rendezte: Edouard Lepage Főszereplők: Jean P ierre Aumont, Corinne Luchaire, B erthe Bovy Beszél: franciául Magyar szöveg: L ajthay K ároly Hossza: 2296 m éter Cenzúra: aluli Kölcsönző: Objectiv Bemutatta: Fórum, m ájus 16.

Bojár K álm án fiatal földbirtokos és politikus a Családvédelmi Liga nagygyű­ lésén ta rto tt beszédében, a dolgozó nők ellen szónokolt. Nem szabad megengedni, hogy a nők férfiak elől vegyék el a k e­ ny eret és a keresett pénzt rúzsra és öltözködésre fordítsák. A beszéd hatása alatt Kovács Mancit és barátnőjét, K rakauer kisasszonyt elbocsátják állásuk­

1918-at írunk. Artois falucskájában zsú­ folt katonavonat halad, am ikor ellensé­ ges repülőgép bom bát dob a sínekre. A vonat megáll, addig nem haladhat to­ vább, amíg a síneket k i nem javítják. Ez a m unka k ét órát vesz igénybe. A vonaton utazik bajtársaival Paul, aki ép­ pen Artois faluba való. Könyörög az őr­ m esternek, hogy engedje beszaladni a faluba. Itt laknak szülei és szüleinél la­ kik Marié, az a lány, akit szeret. Az őr­ m ester tudjai, hogy szabálytalan dolog elengedni valakit. M indketten tudják, hogy ha P aul idejében vissza nem jön, szökevénynek ta rtjá k és ezért halál jár. Az őrm ester elengedi Pault. Az im ádott lány m ár nincsen Paul szüleinél, Paul a helybeli kocsmában találja, m int kiszolgáiólányt. Megtudta, hogy a szeretetükben önző apa és anya elkergették az egyszerű és szegény lányt, m ert nem akarták, hogy fiúk szegény lányt ve­ gyen feleségül. Paul felelősségre vonja szüleit. A kocsma tulajdonosa, a félsze­ mű Awgust m ár régen szemetv etett a

T/AM

FILM

5 DJ MAGYAR KULTÚRFILM Űj i r á n y

Ú j rend ezés

S u p er exiva s o ro s a i A K o v á c s és F a l u d i cég g y á r t m á n y a i 1 .

2 .

KossunLaiosaziDzHUe...

ARCOK ÉS ÁLARCOK llllllllllllllllllllllllllim illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

m m m i m m m m m i i m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m i m m i i

leghazafiasabb m a g y a r k u ltú r film 358 m éter

S z e n z á c i ó s k isfilm 310 m éter

A

M egjelent a H íradó Filmszínházakban. 150 mozi kötötte le eddig.

M egjelent a H íradó Filmszínházakban. L50 mozi kötötte le eddig.

3 .

lói

a

imiiiiimiiiimiimmiNiimimmiimimmiiimmimiimimmiimimimmi

Színezeti film k ü lö n le g e s s é g 3 3 0 m éler Megjelenés előtt. Budapesten a XIV. azonnal beosztható.

4 .

kerületen

kívül

5 . j

40 p e r c f i z i k a

Ö R D Ö N G Ő S KEZEK

É r d e k e s s é g e k k lsfilm fe 310 m éler

A fllm leclinika csodája

i m m u n u l m m ii m i

i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ii

ii m i m m i m m i i

ii

m ii m i

miimiiii

m ii

—

Megjelenés előtt. Budapesten a XIV. azonnal beosztható.

kerületen

kívül

IMI 1 I I I I I I I I H I I I I I I I I I 111 I I I I I I I I I I I i l l l l 111 I I I I I I I I I t l l t l I I I 111 I I I I U I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4 0 0 m éler Megjelenés előtt. G yártás alatt.

A lenti Hímek mindegyike a Kötelezi 301 aránifszámoa oeieszamit M é g m a k é rje n á r a já n la to t lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Magyarország területére kizárólag forgalomba hozza:

Kormos Miklós filmkölcsönző B u d a p e st, VII., E rzséb et-k rt. 9-11. Raktár a házban

T.= 4 2 2 -5 7 4

magva

*

F I LM

10 lányra. P au l megmagyarázza M ariénak, hogy szülei m iatt nem szabad öreá h a ra ­ gudnia. A félreértés elsimul, m indketten érzik, hogy egymáshoz tartoznak. Az idő múlik, a kétórás szabadság lejárt. Paul nem habozhat. El kell rendeznie Marié sorsát^ Az erőszakos A ugust tettlegességre vetemedik. Paul dulakodásban le­ teríti Augustot. Az idő múlik, P aul nem késheti le a vonatát. Pedig az ügy bo­ nyolultabb lesz. P a u l szülei belátják té­ vedésüket és P aul édesanyja elindul a kocsma felé, hogy fiát, aki azzal m ent el, hogy többet vissza nem tér, megen­ gesztelje. M ariétól m egtudja, hogy Paul m ilyen tragikus összeütközésbe sodródott Augusttal. Paul azzal a rettenetes érzés­ sel támolyog elő a borpdncéből, hogy gyilkossá lett, megölte A u gu sto t. . . Köz­ ben m úlik az idő . . . P aul roh an a vonat felé, hogy elérje, hogy n e váljék szöke­ vénnyé és ne okozzon b ajt derék őrm es­ terének. Közben kiderül, hogy August nem h alt-m eg . A síneket kijavították, a vonatnak indulnia kellene. P aul méjg m indig nincs itt. jAz őrm ester elkese­ redetten szidja .. . Csüggedten, csalódot­ tan beszáll a v o n a tb a . . . A vonat elin­ dul. És a ködös erdőn keresztül rohan a vonat felé Paul. Lélegzet alig van m ár benne. Az átélt drám a megtépázta ide­ geit, de összeszedi utolsó e r e j é t. . . El kell érnie a vonatot. A kötelességtudás megsokszorozza erőit és bajtársainak boldog öröm rivalgása közben eléri az egyik vagont, amelybe felhúzzák társai... P aul an y ja és M arié látni ak arják Pault. Egy kis kétkerekű talyigán keresztúton rohannak a vasútvonal felé. Egyik so­ rom pónál el is érik a vonatot. Az egyik vágón ajtajában m egpillantják Pault, a drága fiút, a drága szerelmest. A két szerelm es óra, a két drám ai óra elmúlt. A vih ar is le fog csendesedni . . . és ki fog sü tn i a nap .. .

A régi világháború egy érdekes epizód­ já t dolgozza fel ez a francia film, amely nem k ét szerelmes órát ad, hanem két drám ai ó rát s csak a végén következik be a happy end a szerelemmel. Remek két főszereplő, néhány kitűnő epizódista és a naturalista rendezés a fő értékképvise­ lői ennek a filmnek. A közönség állandó feszültségben figyeli a tö rténet pergését s a végén, am ikor végre a főhős eléri célját, boldogan zúdul fel a taps. Nagy­ mozinak, kismozinak egyaránt sikert je ­ lent a film. V. D.

Á

H Í R A D Ó K

900. sz. 1. Űj fedettuszoda Svédországban. (Svensk.) 2.‘Tömeges házasságkötés Pekingben. (Nippon.) 3. Bolgár szövetkezeti vezetők látogatá­ s a . (M. F. I.-Kiss E.) 4. Cserkészapródavatás a Hárshegyen. (M. F. I.-Kiss E.) 5. Légoltalmi gyakorlat gyártelepen. (M. F. I.-Kiss E. Tubay.) 6. N émet tudósok látogatása hazánkban. (M. F. I.-Tubay.) 7. Jószág-kiverés Túrkeve m ellett. (M. F. I.-Kerti.) 8. Uj m űút átadása a Délvidéken. (M. F. I.-Zsabka.) 9. Ferencváros—Ú jpest labdarúgóm érkőzés. (M. F. I.-Kerti, Tubay.) 10. Budapest háziezredének jubileum a. (M. F. I.-Somkúti, Marton.)

87 sz. 1. Hagyományos nagyheti körm enet Se­ villában. 2. A párizsi stadionban a ném et véderő tizenegye olasz és spanyol játékosok­ ból összeállított ellencsapattal m érkő­ zött. 3. Genfben a legjobb 116 belga k erék ­ páros indult a T our de Flandreson. 4. Az egyik floridai leánygim názium vidám úszóversenye. 5. A lónemesítés érdekében a jövőben Norvégia m inden kerületében külön bizottság választja ki a legalkalm a­ sabb tenyészcsődöröket. 6- Látogatás a Skoda-m űvek telepén Pilsenben. 7. A görögországi katonai cselekmények lezárása u tá n Borisz bolgár király meglátogatta Cavalla városát. 8. A ném et légierő tám adása Délgörögországban az angolok visszavonulási ú tja ellen. 9. Utánpótlás a ném et A frika-hadsereg ' szám ára. 10. A ném et tengeri haderő nehéz egysé­ gei előretörnek az A tlanti Óceánon. 11. A belgrádi felrobbantott D unahidat az utászok ideigelenes hidakkal pótolják.

1940 évi II. é vfolyam a

d is z k ö ié s b e n , a v a n y ványom ással

K IA D Ó H IV A T A L U N K B A N KAPHATÓ Ára

pengő

XV. évf. 21. sz. 1. Húsvéti ünnepségek az Egyesült Álla­ mokban 2. A távolkeleti spanyol misszionáriusok kiálliítása Madridban. 3. Guisan, svájci tábornok szem léje a lo­ vasság fölött. 4. A: .fajkutyakiállítás arisztokratái New Yorkban.

5. A Santa-A nita derby 100.000 dolláros futam át „Bay View“ nyerte K alifor­ niában. 6. Uniformisok a Vörös Kereszt hölgytag­ jai részére. 7. A sevillai vásárral kapcsolatos hagyo­ mányos ünnepségek.

64. sz. 1. Matsouka japán külügym iniszter láto­ gatása Rómában. 2. Leendő olasz misszionáriusok zenekara. 3. A világ egyik legszebb városa: Rio de Janeiro. 4. Indokína és Thaiföld közötti vitás ügyet tárgyalja a japán bizottság. 5. Olasz légierők munkaközben. 65. sz. 1. Matsuoka japán külügym iniszter érke­ zése az olasz királyi palotába. 2. Japán katonai őrség Mongóliában. 3. A nehéz görög terepen nagy nehézsé­ gekkel szállítják az utánpótlást. 4'. Légi erők romboló m unkája. 5. Bombázó repülőgépek a hegyek közötti bombázáskor is célba találnak. 66. sz. 1. Olasz légi erők tám adása K réta szi­ gete ellen. 2. Spanyolországban nagy ünnepségeket rendeznek a nem zeti győzelem második évfordulója alkalmából. 3. Jap án hadihajó fedélzetén írjá k alá a Thaiföld és Indokína közötti békeszer­ ződést. 4. Olasz gyorsosztagok tám adásra indul­ nak Eszak-Afrikában. 67. sz. 1. A 22. milánói vásár. 2. Olasz, bukórepülők heves tám adása a jugoszláv felvonulás gócpontján. 67/a. sz. 1. A firenzei kőművesipar. 2. Aa olasz cukrosm andula készítése. 3. A tengely csapatainak villám gyors líbiai előretörése. 68.

ez.

1. Olasz csapatok harca az Ochrida-tó partján, az angol-görög csapatokkal. 2. Óriási légitám adások a görög fron t át­ törése előtt. 3. Az olasz csapatok átlépik a rendkívül m egerősített görög h a tá rt hat hadosz­ tállyal. 69. sz. 1. Roosevelt rendeletére lefoglalják az olasz és ném et hajókat az am erikai ki­ kötőkben. 2. Az elfoglalt dalmácíai terület. 3. Képek a felszabadított montenegrói te­ rületekről. 4. Az Ioni-szigetekét ejtőernyősök foglal­ ják el. 5- K orfu elfoglalása. 6'. Cefalóniát, a fontos görög bázist is ejtőernyősök foglalják el. 69/a. sz,. 1. S cutari m ellett egy szerh vezérkari ez­ redes átny újtja az olasz hadsztály p a­ rancsnokának a fegyverletételi kérel­ met. 2. Raguza elfoglalása. 3. A négy napig tartó dalmáciai hadjárat. 4. Spálato elfoglalása. 5. Női tornaverseny Moritecattiniben. 6. Többezer hadifogoly egy afrikai ka­ szárnyában. 7. H arc Egyiptom határán.

MAGYAR

FILM

FRANCIAORSZÁG Film hiány Franciaországban M int miár 'beszám oltunk róla, F r a n ­ ciao rszágb an rendeletileg tilto ttá k m eg a k é t já té k film b e m u ta tá s á t e g y m ű so r k eretében . A rendelkezés o k a eg y részt a já ték film h ián y b an keresendő, m á s­ ré s z t fok o zo ttab b szerep et k ív á n n ak a (híradóknak é s kísérőm úsoiroknak ju t­ ta tn i. Az azonnal h atály b alép ő re n d e­ le t m in d en ese tre n ehéz fe la d a t elé á l­ líto tta a fr a n c ia m lisorösszeállítást. A kölcsönzők és m ozisok tu d n iillik m a jd ­ nem a z egész é v a d ra fedezték szükség­ le tü k e t a k e ttő s m íisor alap ján . B ár elm életileg ig e n egyszerű a szerződése­ k e t szétválasztani, &, g y ak o rla tb an ez nem oiyan könnyű, m e rt hiszen a m ű ­ so ro k at ren d sze rin t ú g y á llíto ttá k öszsze, h og y eg y job b és eg y gyengébb íilm'et p á ro s íto tta k össze. A kieső film h elyett ped ig — m inth og y a, k o rá b b i h a ta lm a s m é tersaám h e ly e tt jelenleg m ax im álisan 3800 m é te rre rú g h a t a fran cia m ozik m ű so ra __ legalább 1000 —1200 m é te r kisérőm űsoraóii kell gon­ doskodni. F ra n c ia rövidfilínekben pedig m á r m ind erősebben je len tk ez ik tat hiány. M inthogy pedig a rend elkezés n em úg y sízól, h og y k é t já té k film e t n em szabad vetíteni, h an em c sa k m é te rsz á m b a n k o r­ láto zza az előadás hosszát, ig e n g y a k ­ ran előfordul, hogy egyes já té k film ek et h a ta lm a s m é rté k b e n m'egváginak. A második fi'lm ugyanis 1300' m étern él nem le h e t hosszabb. E z a z t jelenti, hogy a játékfilm ekből tö b b m in t 1000 rtíétart v á g n ak k i néha. F ra n c ia o rsz á g b a n m in djo bb an je le n t­ kezik az új film ek h iány a. K ísérleteznek ezért n é m et film ek fra n c ia utőszinkronizálásáival is. A legnagyobb sik e rt ezek közül a z u tó szin kro nizált fijm ek közül íi P o stam ester fr a n c iá ra á tü lte te tt filniv áltozata ara-ttia. NÉMETORSZÁG A mozik látogatottsága Az elm últ napokban jelent meg a leg­ utolsó ném et m ozistatisztika az 1940. esztendőre. Az adatok 63 ném et város mozi- és filmviszonyait m u tatják ki. Megállapítható, hogy három ném et vá­ rosban v an száznál több mozi és kettő­ ben ötvennél több. A 4,300.000 lakosú Berlinben 403 filmszínház működik, öszszesen 202.500 férőhellyel. A berlini mo­ zikban 1939-ben hetvennégymillió nézőt szám oltak össze, amely szám 1940-ben ki lencven m illióra emelkedett. Ez annyit jelent, hogy m inden berlini lakos éven­ te húszszor m ent moziba. H a az aggo­ kat, gyerm ekeket leszám ítjuk, természe­ tesen még sokkal nagy átlagot kapunk. A közel 2,000.000 lakosú Bécsben 226 mo-zi működött az elm últ esztendőben, öszszesen kereken 74 ezer férőhellyel. 1939ben közel 33 millió látogatót írta k öszsze, míg az elm últ esztendőben 45 milTeljes nagyszínházi HAHN — GOERZ vetítőberendezés (néma rész) fel­ újítva, vizsgáztatva, alkalm i áron eladó. — Szüts György, Veszprém, Ádám Iván-u. 1. sz.

lió néző kereste fel a bécsi mozikat. Ez a szám azt jelenti, hogy m inden bécsi lakos évente huszonnégyszer ment mozi­ ba. Az 1,700.000 lakosú H am burgban 108 mozi működött, 68.579 férőhellyel. 1939ben 26 millió, 1940-ben közel 31 millió néző látogatta a mozikat. A 815.000 lako­ sú M ünchenben 78 mozi játszott 1940ben, 32 ezer férőhellyel, míg a 768.000 lakosú K ölnben 56 mozi, 34.500 férőhelylyel.

OKTATÓFILM Á főváros le g ú ja b b oktató film je

Az elm últ év folyamán Budapest Szé­ kesfőváros 16 új filmmel gazdagította az OLASZORSZÁG iskolák film alkotásait. Ezek közül 9-et m agyar és külföldi ism eretterjesztő fil­ Brnno Mussolini a filmszakmában mekből alakított át az iskolai oktatás cél­ Az olasz ' repülőéletben előkelő szere­ ja ira Erődi K álm án dr. tanker. kir. fő­ pet betöltő szem élyek legutóbb Aviaigazgató irány ítása mellett a főváros p e ­ Film néven film vállalatot alapítottak, a dagógiai Filmbizottsága, 7 film pedig a mely feladatául repülőfilm ek készítését főváros pedagógusai által írt szcenárium tűzte ki. A legelső film forgatókönyve alapján egyenesen az iskolai oktatás szá­ m ár el is készült. A repüléstechnikai felügyeletet Bruno Mussolini őrnagy, a m ára készült. Több szempontból érdekes és úttörő Duce kisebbik fia lá tja el. Ilyen módon A kis balta című Pósa-vers filmfeldolgo­ Mussolini második fia is m űködik a film zása. Ez az első kim ondottan elemi isko­ terén. Mint ismeretes, idősebb fia, Vitláknak szánt oktatófilm és egyszersmind torio, m ár. évek . óta dolgozik a film­ az első m agyar bábfilm. A téma kivá­ szakm ában; ő volt a nagy sikert arato tt lasztása és a szcenárium Oldal Anna ta ­ Luciano Serra pilóta című film művésze­ nítónő érdeme. A gondolat Z ahradnitzky ti vezetője. Sándortól származik, ő készítette a babaszereplőket is. Nem cérnán rángatott ma­ OROSZORSZÁG rionett-figurák ezek, hanem mozgatható, Sztalin-dij sőt cserélhető végtagokkal ellátott bá­ A közelm últban elkészült reprezentatív buk. A m im ikát a különböző arckifejeszovjetorosz' filmnek, a Potemkin-neW zésű fejek cserélése eredményezi. A já ­ rendezőjét, - Eisensteint, a legnagyobb rást á babák alsó testének cserélésével orosz film díjjal, a S talm -díjjal tüntették oldották meg. Mindegyik darabon a lé­ ki. Eisenstein rendező jelenleg újabb pés egyes fázisának megfelelően vannak történelm i filmen, a Rettenetes Iván-on beállítva a lábak. Ebből következik, dolgozik. hogy m inden egyes képet külön kellett exponálni, közben pedig a bábuknak a SVÁJC karok, vagy a lábak cserélésével, elmoz­ Mozitűz Wallisban dításával járó m ozgatását m illim éterre ellenőrizni, nehogy az egyenkint felvett A Marti.gn.y-i Corso m oziban tűz ütött képek folyamatos pergetésekor az alak ki, am ely a vetítőkam rában robbanást jobbra, balra rezegjen. Az operatőrnek, okozott. Úgy a nézőtéren, m int az utcán Tubay Lászlónak így nem kis m unkát többen megsebesültek. adtak a hónapokig ta rtó felvételek. Az érdekes kísérletet a Magyar Filmiroda hangosította és a nagyközönségnek is bem u­ tatta. Hogy a befektetett pénz, idő és m unka mégsem Volt hiábavaló, m utat­ F ig yelm eztetés! ja, hogy értesülésünk szerint m ind a Fő­ A lu líro tta k , m in t a Józsefvá ro si város Filmbizottsága, m ind a Filmiroda F ilm szín h á z elnevezésű b u d a p e sti V III., tervbevette további bábfilm ek készítését. Hasonlóképpen érdekes á Stolmár Lász­ K á lv á ria -té r 7. sz. a. m ozg ófény kép­ ló dr. igazgató szcenárium a alapján ké­ ü zem m. kir. b elü g y m in iszté riu m i m u szült Virágból lesz a gyümölcs című film ta.tványi engedélyesei, ezenn el közöl­ is. Mindenki előtt ism eretes a gyümölcs­ jü k a m ozi és film szak m a i. t. ta g ja i­ fa virágok beporzásának és a gyümölcs val, hogy az 5660—1940. M. E. sz. r e n ­ fejlődésének ténye, de ez a több hét d elet é rte lm é b e n a M ag ya r F ilm b e sze r­ alatt végbemenő folyam at megszakítás ző r. t. b u d a p e sti bej. céggel fe n n á llo tt nélkül, néhány perc a latt most játszódott tá rs u lá s i szerző désü nk 1941. év i jú liu s le először szem ünk előtt, hála a gyorsí­ h ó 31-én h a tá ly á t veszti. to tt film felvételeknek. A törpe alm afa A Jó zsefvárosi F ilm szín h á z mozgó­ kétszer két hétig állt lerögzítve egy te l' fé n y k ép ü zem é t 1941. é v i au g u sztu s h ó 1. jesen elsötétített helyiségben, nagy fény­ n a p já tó l kezdődően a lu líro tt eng edély e­ erejű reflektorok közt. Tíz-tizenöt persek s a já t kezelésü n k b en fo g ju k ü zem ­ cenkint kigyúltak a lám pák és a hasonló­ b en ta rta n i. képpen lerögzített felvevőgép egy képet A film k ö tése k létesítésével, v a la m in t exponált a filmszalagra: B erek . Oszkár, a az ü zem m el kapcso latos egyéb te en d ő k film rendezője, K erti Lajos és Kiss E rnő k ö zv etlen in tézésév el M adarász Gábor operatőrök felváltva „inspekeióztak" és m u ta tv á n y i en g ed ély est b íz tu k m eg, aki „ápolták" a fácskát, nehogy a szokatlan környezetben elszáradjon és a sok nap „Józsefvárosi F ilm szín h á z M adarász Gábor és engedélyes társai” alatt készült néhány m éter film értékte­ lenné váljék. cég a la tt jo g o síto tt az ü z em v itellel k a p ­ . Film technikai érdekességük folytán csolatos ü g y le tek et m egkötni, jogcse­ em eltük ki a fenti k ét filmet. Nem kelek m én y ek e t kifejten i. vésbbé értékes a Jánossy Im re igazgató K e lt B u d ap esten , 1941. év i m á ju s hó szcenárium és útm utatásai alapján, Ham10. n a p ján . za Pál rendezésében az ózdi kohókban Özv. H o rvá th G y u lá n é s. k. készült Vasgyártás című film, a Jovicza Ö zv. M adarász P álné s. k. Ignác igazgató szcenárium a szerint készí­ M adarász Gábor s. k. te tt A víz körforgása a természetben, v a­ M adarász J u d ith s. k. lam int a Zádor Ernő szkfv. ta n á r szcenárium ai alapján forgatott Hogyan bányász­ * E rovatban foglaltakért nem válla­ szák a szenet?, Mire használjuk a kősót? lunk felelősséget. (A szerk.) és Finomítják a nyersolajat című filmek.

NYILTTÉR*

M A II I f t K

F I LM ŰJ KOFA-KULTÜRFILM A CIPŐRŐL

Ü J ROVATUNK: NEMZETI FILMBIZOTTSÁG Mai szám unkban egy új rovattal talál­ kozik az olvasó: az Országos N emzeti Filmbizottság hivatalos közleményeinek rovatával, am elyben ezen a héten a Bi­ zottság legutóbbi ülésén tö rtén t é)s az új gyártási idényre vonatkozó fontos határozatokat közöljük Balogh László dr. m, o. tanácsos, a Bizottság főtitká­ rán ak felvilágosítása alapján. Az Orszá­ gos Nem zeti Filmbizottság új rovatában ezentúl állandóan közreadjuk a m agyar film gyártás legfelsőbb hatósági szervé­ nek hivatalos közleményeit, am elyek a gyártási fronton m űködőknek elkerülhe­ tetlenül szükségesek, azonkívül időnkint közöljük azokat az érdekes statisztikai kim utatásokat a hazai film gyártással kapcsolatosan, amelyek m ár eddig is nem csak a szoros szakm ai életben, de a nagyközönség körében is olyan élénk ér­ deklődéssel találkoztak. NEMZETKÖZI FILMKAMARAI KONGRESSZUS BERLINBEN Tudvalévő, hogy néhány évvel ezelőtt m egalakult a N em zetközi Filmkamura. A z időközben megváltozott, viszonyokra való tekintettel most Berlinben, június havában nemzetközi film kam arai kong­ resszust rendez a ném et film kam ara és arra az érdekelt országok film testületei k ap tak meghívást. A N em zetközi Film­ kamara új szervezeti felépítését megkez­ dő berlini film kongresszusra term észete­ sen Magyarország is kapott meghívót és előreláthatóan öt kiküldött fogja képvi­ selni a m agyar hatósági és szakmai film ­ testületeket. A delegáció az Országos Nem zeti Filmbizottság, a Filmkamara, a Hunnia Filmgyár, a Magyar Filmiroda, az OMME és a MMOE egy-egy kiküldöttjé­ ből tevődik össze. A FILMBÉRLETI ÉS SZÁLLÍTÁSI FELTÉTELEKET TÁRGYALÓ EGYESÜLETKÖZI BIZOTTSÁG Lapunk Mozi rovatában érdem ileg fog­ lalkozunk a film bérleti és szállítási fon­ tosságával és h írt adunk arról, hogy eze­ ket a szakma életét a filmkölcsönzés és a mozisok frontján szabályozni hivatott feltételeket m á r elkezdte tárgyalni az OMME és a MMOE részéről kiküldött bizottság. Az egyesületközi bizottság tag­ jai az OMME részéről: Erdélyi István dr. (póttag: Csepreghy Béla), Sigler Frigyes (póttag: Hodászy Béla dr.), Tamásy Jószef (póttag: Teichmann ErnÖ), a MMOE részéről: M orvay Pál (póttag: R uttka y Ödön dr.), Mutschenbacher István (pót­ tag: Melkovics Mihály), Vörös Gyula (póttag: Csonka Lajos dr.) VARDAI t ő d o r s i r k ö a v a t A s a Május 18-án, vasárnap délelőtt avat­ tá k fel Várdai Tódor, a két évvel ezelőtt elhúnyt film ujságíró, legutóbb a K is Ú j­ ság film rovatvezetőjének eirkövét a rá ­ koskeresztúri tem etőben szűk családi, szakmai és baráti körben. A sírkőavatá­ son Lakner A rtú r em lékezett meg V ár­ dai Tódor érdeméiről. imimniiiiiiimiimiiHiMiiiiiiiiimiimiiiitiiiiiiMiiiiiiiiimim

| E = 5

KISEGÍTŐ PÉNZTAROSNÖT keres premierfilmszínház. A jánlatok a MAGYAR FILM kiadóhivatalába küldendők »Kisegítő’’ jeligére.

| E = =

Hím 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111(1

A különleges tém ákat feldolgozó K o­ vács és Faludi cég kultúrfilm sorozatának legújabb term éke jelent meg az elm últ héten a főváros k ét híradómozijában, A m ire nem nagy gondot fordítunk cí­ men. Ebben a nagy gonddal összeállított és megrendezett kisfilmben az em ber lábairól és a cipőről van szó. Kiváló or­ topéd szakorvosok működtek közre a .kis kultúrfilm elkészítéséről, amelyben felvonul a cipőmodellek tömege, a k ü­ lönleges tibeti h étú jjú cipőtől kezdve a franciasarkú cipőkölteményeken keresz­ tül a legújabb ortopéd cipőkig. Berendik István fotografálta nagy türelem mel, operatőri érzékkel és gyakorlattal a spe­ ciális filmet, amely a közönség legna­ gyobb érdeklődését váltotta ki. BALOGH LÁSZLÓ dr. IS ELŐAD AZ OMME SZAKTANFOLYAMAN L apzártakor értesülünk arról, hogy az Országos Magyar Mozgóképipari Egye­ sület június 3-án kezdődő film kereske­ delmi és filmkölcsönzési szaktanfolya­ m án az egyik előadói tisztséget Balogh László dr. m. o. tanácsos, az Országos Nem zeti Filmbizottság fő titk ára is v ál­ lalta, aki a filmügyi hatóságok ügykörét és m unkáját, a film ek felülvizsgálatát és ennek szem pontjait fogja ism ertetni. Ba­ logh László dr. m. o. tanácsosnak az OMME szakttnfolyam ára előadóul tö r­ tén t megnyerése nagy értékkel ruházza fel a tanfolyam ot és a magunk részé­ ről is örömmel üdvözöljük ezt a nyere­ séget. A LEGSZEBB OLASZ SZÍNES PROPAGANDA-KULTURFILMEK A tavalyi lillafüredi Filmhét alkalm á­ ból rendezett film versenyen tű n t fel az a három olasz technikolor film, amely Itália k u ltú r és term észeti szépségeit m u­ ta tja be a filmszínezés legmodernebb technikájával. Az egyik ilyen színes pro­ pagandafilm A lángoló hegy címen a Vezuvot és festői környékét vetíti elénk, a másik R óma szimfóniája címen az Örök Város klasszikus panorám áját adja, a harm adik Rókavtadászat címen egy p arforce-vadászatot m u tat be. A három film ­ csemege, amelyekhez hasonló a m ai kö­ rülm ények között m ár aligha kerülhet M agyarországra, a legkeresettebb m űsorkiegészítő film ek közé tartozik és azo­ kat a Viktória kisfilmkölcsönző hozza forgalomba. HELYESBÍTÉS A Viktória kisfilmkölcsönző m últheti hirdetésébe sajnálatos hiba csúszott be. A Mind hősök ők, m ind honfiak . . . című új m agyar kultúrfilm ■— Gyuricza János kitűnő alkotása — még nem jelent meg a Scala filmszínházban, m int ahogy írtuk. Az egyfelvönásos kísérő film megjelenés előtt áll, de rövidesen bem utatásra kerül az egyik fővárosi prem ier-film színház­ ban.

MOZIGÉPÉSZ-ÜGYEKBEN a t. mozitulajdonosok rendelkezésére áll a T urul Szépmíves B. E. Vetítőtörzse VIII., Rákóczi-út 42. II. T.: 225—212

LAPSZEMLE A MAI NAP: 1941. V. 20. (D. G. H.): S a já t film je i­ től vá lt g eng szterré e g y m o zitrö szt t u ­ lajdonosa. A NÉP: 1941. V. 15. (Vigyázó): tú r film e k zsidó kézen!

M agyar k u l -

1941. V. 22. C sapd be zsidó a m a ­ gyart! (F ilm g y ártá s 1941-ben). ESTI ÚJSÁG: 1914. V. 20. (U.): T izezerpeng ő s sztá ­ rok. FILM, SZÍNHÁZ, IRODALOM: 1941. V. 16. E d elsheim K a la p a ffé r a m oziban.

G yu la i E llá t

FÜGGETLEN MAGYARORSZÁG: 1941. V. 19. A N e m z e ti F ilm bizottság m a x im á lta a sztárgázsikat. MAGYARORSZÁG: 1941. V. 17. (kyp): H a t n a g y fi lm k é ­ szü lt a tö ltö tt halról, az om lettről, a b ev ert tojásról és a bélszínről. MAGYAROSAN: 1941. 2. S ze b e n y i S án d o r: F ilm v a g y p erg ő s? MAGYARSÁG: 1941. V. 17. M it ke res R á tk a i a Ma­ gyar Film irodában? M AGYAR UJSAG: 1941. V. 21. A pécsi diá ksá g harca a p écsi „ J u d S ü ss”-szel (Ki v eze tte félre az A pollo m ozi jó hiszem ű kereszény igazgatóságát?) SZABADSÁG: 1941. V. 16. Olcsó m o zih ely ár a k a t . Ü J MAGYARSÁG: 1941. V. 22. A vá szo n fé listen e , az if­ jabb Douglas F airbanks . . . UJSAG: 1941. V. 18. Siró G yörgy: sztá ro k és az autó.

A film ­

JlgPpgigT-'TF..--

MAUTAI

F I LM az

egyetlen szakmai

hirdetési orgánum!

O bjeetiv-fitm

TOLNAY KLÁRI a HAVAS I N A P S Ü T É S - b e n D é c si - C orso — Om nia

M ester-p rod u k ció

Actio Catholica

Országos

Elnökségének

színházi és filmalosztálya, IV., Ferenciek­ é r e , 7. Tel.: 183—738, 185—243. Adler Ferenc m oziberendezés és moziképviselet, VII., E rzsébet-körút 9—11. Tel.: 235—759. Agfaphotó, V., Vilmos császár-út 18. I.

Telefon: 125—240. A lfa film , VII., E rzsébet-körút 8. Telefon: 429 578 Apolló film reklám vállalat, VII., Erzsébet-

k örú t 9—11., II. em. Tel.: 222—212. film ducco, VIII., Dankó-utca 22. Telefon: 149—189. A telier film , VII., E rzsébet-körút 8. Tel.: 422—584. R ak tár a házban. Aurora film , VII., E rzsébet-körút 9—11. Telefon: 221—133. Balogh—Orbán, VIII., Tisza K álm án-tér 15. Tel.: 132—940. Baner vetítőgép és adapterek (Bosch R óbert kft.), V., Váci-út 22—24. Tel.: 299—180. B el- és külföldi film ellenőrző kft., VII., E rzsébet-körút 8. III. Tel.: 222—699. Brückner János mérnök, az MMOE szak­ értője, XI., Ulászló-utca 62. Telefon: 457—650, vagy M echanikai és E lek tro ­ m osipari szakiskola, tel.: 130—293. reklám, VIII., Népszínház-utca 14. Telefon: 138—091. C entrum filmszolgálat, VII., Erzsébet-krt. 9—11., IV. Tel.: 423—339. Cinema, VII., E rzsébet-körút 8. Telefon: 422—582. R ak tár a házban. Csepreghy film, VII., Erzsébet-krt. 9—11. Telefon: 221—022 és 221—021. Deák; film , VII., E rzsébet-körút 8. Telefon: 222—105. R aktár a házban. Délibáb film, VII., Erzsébet-körút 9—11. Telefon: 428—155. D iapozitívkészítő üzem, Fekete György VIII., József-körút 9. (az udvarban). Diatyp laboratórium, VII., RottenbiHeru tca 19. Tel.: 427—148. D una F ilm VII., Rákóczi-út 40. Telefon: 225—040. Beo film , VII., Rákóczi-út 12. Telefon: 225—404. R aktár: VIII., Népszínház-u. 21. Telefon: 342—984Klaetra film, XIV., Thököly-út 21. Tel.: 337—578. Electrice kinotechnikai vállalat, VIII., Rökk Szilárd-utca 18. Tel.: 344—782. Erdélyi film gyártó kft., VII., Erzsébetk ö rú t 8. Telefon: 420—199. Farkas J. M. reklám vállalat, VIII., Józsefk örút 19. Telefon: 132—805. Feh ér Endre, VII., E rzsébet-körút 8. Tel.: 423—544. Ferrania, V., Gróf Tisza István-utca 18. Telefon: 129—139. Film atyp laboratórium, XIV., Szentes-u. 6 a Telefon: 496—371. Film cenzura, IV., E skü-tér 6. Tel.: 1S3— 072. alelnök: 183—073. Film express kft., VII., E rzsébet-körút 9. Tel.: 224!—091., 225—089. Film értékesítő VII., E rzsébet-körút 8. Telefon: 221—609 és 220—197. Film fotó üzem és laboratórium, Altm ayer J„ VIII., Rökk Szilárd-u. 11. Tel.: 130 —805. Film ipari laboratórium, XIV., Fürész-u. 95. Telefon: 497—716. Film service, VII., E rz sé b e t-k ö rú t 9—11. Tel.: *424—555. Fortuna film, VII., E rzsébet-körút 8. Tel.: 421—982. R aktár: VIII., Népszínház-u. 19. Tel. i 349—414. Fox film, VII., Rákóczi-út 9. Telefon: 139—437, 131—658. R aktár: VIII., Rákóczité r 11. Telefon: 139—137, 131—658. G raw atsch Ottó, VIII., József-krt. 71. Tel.: 145—193. G yim esy Kásás Ernő, a MAGYAR FILM kiadóhivatali főnöke. XIV., Semsey Andor-utca 7. Tel.: 499—752. Hajdú film , XIV., G yarm at-utca 39. Tel.: 297_999. H am za film kft., VII., E rzsébet-körút 8. Telefon: 220—038. H armónia film, VII., A kácfa-utca 7. Tel.: 225—487. R aktár: VIII., Népszínház-u. 21. Telefon: 342—984. H ausz M ária filmkölcsönző é s filmgyártó kft., VII., Erzsébet-krt. 9—11. Tel.: 225—209. H eb el G yula szállító, VI., Váci-út 1. Tel.: Arany

115—047. . . . H elikon film vállalat, VIII., Rökk Szüardtitea 24. Tel.: 133—705. Raktár: VIIL.

SZAKMAI CÍMTÁIí

N ew York kávéház, VII., Erzsébet-körút

9—11. Tel.: 425—318, 424—962. O bjectiv film , VII., Erzsébet-körút 8. sz.

TeL: 422—580. O ktatófilm Kirendeltség, VIII., CsepreghyHirsch és Tsuk,

VII.,

D ohány-utca 42.

(Kamara mozi). Tel.: 423—903. Hungária film kft., VII., Erzsébet-krt. 8. Tel.: 422—010. Hunnia film elhelyező irodája, VII., Erzsé­ bet-k örút 9—11. Tel.: 424—130. 424—13*, 424—139. Sajtóosztály: 223—212. Hunnia film gyár rt. (Filmipari Alap), XIV., G yarm at-u. 30. Tel.: 297—999., 297—622., 297—085. Ibusz film szállítás, VII., Erzsébet-körút 9—11. Tel.: 224—050. Im ago film előállító és forgalombahozó kft., VTI., A kácfa-u. 7. Tel.: 225—487. Inkey Tibor filmállófényképész, filmfotó

üzem, IV., M úzeum-krt. 3. Tel.: 380—466. Kamara, VI., B ajza-utca 18. Tel.: 220—

855, 422—961. K árossá foto, film fotótechnikai

laborató­ rium, VII., Rákóczi-út 8/a. Tel.: 223—507. Kárpát film , VII., E rzsébet-körút 8. Tel.: 422—577, 220—299. R aktár a házban. Kinő film, VIII., Rökk Szilárd-u. 20. Tel.: 136—942. R aktár a házban. Kinő fotó, XIV., Thököly-út 150. Tel.: 496—602 Kodak, V., B áthory-u. 6. Telefon: 114—158, 114—184. Koncz F ilm kft., VII., Erasébet-krt. 9— 11. Tel.: 220—830. Kormos M iklós film vállalata, VII., Erzsébet-k ö rú t 9—11., IH. 6. Tel.: 422—574. K ovács és Faludi laboratórium, XIV., G yarm at-u. 35. Tel.: 297—855. Synchron m űterem : XIV., G yarm at-u. 49/b. Tel.: 297—487. K ováts B éla fílm reklám, hanglemez, dia­ pozitív, VIII., József-körút 19. Telsfon: 143—142. K ovács Emil és Társa, VII., E rzséb et-krt 8. Tel.: 421—948. R ak tár a házban. Központi film kezelő VII., Erzsébet-körút 9—11. Tel.: 224—194, 224—098. Krupka film gyár és laboratórium, XIV., B ácskay-utca 29/b. Tel.: 496—741. L ajta Andor, XIV., Thököly-út 75. Tel.: 297—<W6. Léna film, Lévai—Nagy filmgyártó é» köl­ csönző kft. VII., E rzsébet-körút 13. TeL: 223—066. MAGYAR FILM, VI., Bajza-utca 18. Tel.: 220—855., 422—961. Szerkesztő: Váczi De­ zső, VIII., Üllői-út 42. Tel.: 136—386. Magyar Film iroda Rt.* IX*, K önyves K álm án-körút 15. Tel.: 146—346, este 7 órától reggel 9 óráig valam int v asár- és ünnepnap: 146—343. Jáíékfilm gyártas. 146—342. Színészöltözők: 140—727. F eliratkészítő üzem: 139—211. Híradókiadás: VIII., Szentkirályi-u. 25. Tel.: 145—510. Fényképüzem: VIII., Sándor-u. Telefon: 145—510. Filmköiesönző-osztály: VII., E rzsébet-körút 45. Tel.: 222—099. Magyar írók Film je Rt., Gyártási iroda: XIV., G yarm at-utca 39. Tel.: 297—999. MIF kölcsönző Rt., VII., E rzsébet-körút 13. Tel.: 420—796, 420—798. M agyar M o z g ó fé n y k é p g é p k e z e lő k Orszá­ gos Egyesülete, VIII., Népszínház-ü 19. Tel.: 337—598. Malomvizi reklám service, XIV., Hungariakörút 148. Tel.: 420—200. MMOE. VIII., Csokonay-utca 10. Telefon: 136—005. Matador film, VIII., S ándor-tér 2. Tel.: 132—774. R aktár: VIII., Népszínház-u. 19. Telefon: 349—414. M eitner Mór m echanikai és mozgoképkereskedelm i vállalata, VIII., Józsefk örút 21. Tel.: 133—877. M ester Film , Film kölcsönző, VII., Erzsébetk örút 9—11. IV. em. Tel.: 427—167, 228— 498. Gyártási iroda: XIV., 'Thököly-út 116. Telefon: 296—269. M etro-Goldwyn-M ayer, VIII., Sándor-tér 3. Tel.: 144—424, 144—425. R aktár a házban. ,, „ Modern F ilm kft., VII., E rzsébet-körut 8. Tel.: 222—000. Molnár Ferenc vetítőszén-kereskedő, VII., E rzsébet-krt. 8. Tel.: 140—736, 222—105. M ozgóképüzemi Rt. kölcsönosztálya, VII., A kácfa-utca 4. Telefon: 227—650. Rak­ tár: VIII., K un-u. 12. Tel.: 144—486. M űvelődés

film gyártó

és

terjesztő kft.,

VII., Rákóczi-út 44- II- Tel-: 422—925. Mfivészfilm, VII., Rákóczi-út 40. Telefon:

utca 4. TeL: 330—926. Oláh G yörgy gépészmérnök, a Zeiss Ikon

A. G. mozigépeinek képviselője, VIII., Rökk Szilárd-u. 20. TeL: 349—933. OMME, VIII., Csokonay-u. 10. Telefon: 143—013. Országos Nemzeti Filmbizottság. VI. kér., A ndrássy-út 69. Tel.: 420—794. Pacséry László, XII., K irályhágó-utca 18. Telefon: 155—992. P alatínus fijm, VII., E rzsébet-körút 9—11. Telefon: *424—150. P alló film kft., v n ., E rzsébet-körút 13. Tel.: 421—183. R aktár: VII., -Erzsébetk örút 8. Gyártási iroda tel.: 422—791. Pannónia film laboratórium , XIV., Thököly-út 61. TeL: 497—775. Papp B élán é és Társa betéti társaság, VII., E rzsébet-körút 9—11. TeL: 224—294. Panorám a film, VII., Rákóczi-út 30. Tel.: 225—361. Param ount film , VIII., Rákóczi-út 59. TeL: 134—Í37, 140—522. R aktár a házban. Pásztor Béla, VII., E rzsébet-körút 9—11. Telefon: 225—761. Pátria film , VII., Erzsébet-körút 8. TeL: 221—807. R aktár: VIII., Népszínház-u. 19. TeL: 349—414. Pegazus film, VII., E rzsébet-körút 7. se. TeL: 225—405. Petsm an Ferenc, VIII., M ária-utca 19. se. Tel.: 136—449. Petsm an László, VI., T eréz-körút 3. sz. Tel.: 425—127. Csillaghegy: 163—429. Pflum m Tibor dr. film kőlcsönzővállalats,

VII., Erzsébet-krt. 9—11. TeL: 224—293. Phöbus film kölcsönző, VII., Erzsébet-krt.

8. TeL: 222—617. R aktár a házban. grafikai m űterem , VIII., Rákóczi-út 23. Tel.: 137—531. Püspöki Nándor, m agyar kultúrfilm tarjesztő, VII., R ottenbiller-utca 5'b. Te­ lefon: 228—558. Projectograph, VIII., Rákóczi
P. Kiss P ál

Stílus film díszlettervező és kivitelező v ál­ lalat, XIV., G yarm at-u. 19. T el.: 297—999. Stúdió m ozgóképgyártó és terjesztő kft.

VII., E rzsébet-körút 8. TeL: 420—579. Székely Sándor mérnök, V., Pozsonyi-út 40. Tel.: 292—506. Szénássy—M acskássy színes trükkfilmek. IV., M úzeum -kőrút 1/b. TeL: 380—027. Takács film , XIV., Thököly-út 116. Tel: 496—125. Tobis film, VII., Rákóczi-út 52. T.: 223—435. T elefongyár Rt., XIV., H ungária-körút 12# —128. sz. TeL: 297—930. Turul Szépm íves Film gyártó és Film ter­ jesztő Szövetkezet, VIII., József-krt. 35.

Telefon: 330—766. Kölcsönosztály: VII., E rzsébet-körút 13. TeL: 421—183. Turul Szövetség Szépmíves B. E. vetítő­ mozgalmi törzs, VII., Rákóczi-út 42. II. em. Telefon: 225—212. Dfa film , IV., Kossuth Lajos-u. 13. Tel.: 183—858. R aktár a házban. Tel.: 389—036. Universal film, VIII., Népszinház-u. 21. TeL: 138—447, 138—448. R aktár a házban. Valter reklámanyagkölcsönző, VII., Erzsé­ bet-kö rú t 8. Tel.: 222—108. Váczi Dezső, a MAGYAR FILM szerkesz­ tője. Iroda: Metró: VIII., Sándor-tér 3. Telefon: 144—424, 144—425. Lakás: VIII., Ü llői-út 42. Telefon: 136—386. Viktória kisfilm kölcsönző, VIII., R ák ócd út 12. Tel.: 225—404. 1 W amoscher B éla dr. film vállalata,

VII..

E rzsébet-körút 8. TeL: 423—544. W arner Bros, First National, VIII., József-

k örú t 30—32. TeL: 132—590, 142—464. R aktár: VIII., Népszínház-utca 13. Tel.: 144—317. Y ull Film, XIV., Stefánia-út 71. T elefon. 297—657. Zeneszerzők Szövetkezete, IV., Gerlóczy— 1

'T’o l •

I R Q — s n « _______

F I L M K A M A R A I ÉS M O Z I E G Y E S Ü L E T I S Z A KL A P BUDAPEST, 1941. MÁJUS 31.

EGYES SZÁM ÁRA: 60 FILLÉR.

III. ÉVFOLYAM 22. SZÁM.

IllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltIIIlllilllllllllllllilllllllllllllllllllIM IIlllllllllllllllillllllllllllllllIIIIM IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

AZ

OBJECTIV TAVASZI OFFENZIVÁ3ÁNAK SIKERE

llllllllllllllllllllllllllllll

llllim illllllllllllllllllllllllllllllllilllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!llll

\< ft u 4 U “111*

fG

£ ^ á * c fa X

K0 LT0 I SZEPSEGU „S Z IN m U VE -— PILÍTIEN

J

TOLNAY TURAY

3 F

t

mflKflY

R RJN RY CSORTOS PERÉNVI VÉRTES, ÍTIÖLY íPRSZAGH TIVADAR/
I objectiv

Fiim

iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiii

'R e n d e z te : RfiTHONVI ÁKOS

m esTEfi-produkció

L

M

3

G Y O Z 1E 1L 1E 1A

LEONIDE MOGUY, a „Rácsnélküli börtön*’ és a „Tilos utakon” rendezőjének új film rem eke A két szerelmes: CORINNE LUCHAIRE és JEAN PIERRE AUMONT I I!

IP A R I S V A D O INI A II A A francia katolikus film gyártás remeke

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

.......................................................... i i m i n i n m i

ii

m ii

ii i i ii h í

unni

ii

m ii

ii

inti

ii

M i m i n .........

iimiimmi........................ .......min......................... m i ......... m i min.............uunmnnmnunn

OBJECTIV FILM K.F.T. VII., Erzsébet-körút 8 iiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniinnunnniininnnnnnniniiiiiimnnnmiiinnnnnniniinninminniminnnnnumiiinnnnuinnnmnnimiinnnnimimnnnninmmniHiiinii mmimmiimmmmimmmimii