BOVAG Onderhoudsbeurt Caravan. Werkwijze & instructie

BOVAG Onderhoudsbeurt Caravan Werkwijze & instructie

april 2010

Voorwoord Bij gebrek aan centrale (APK) keuringseisen binnen de caravan en vouwwagen branche blijven de beoordelingen van kampeermiddelen een punt van discussie. Daarom heeft BOVAG middels deze uitgave getracht een aantal advies richtlijnen vast te leggen in overleg met o.a. consumenten organisatie ANWB. Tevens zijn een aantal toeleveranciers van de branche en andere betrokkenen geraadpleegd om zodoende te komen tot een compleet overzicht van keuringseisen en onderhoudsvoorschriften.

Dit boek moet tevens luiden tot een eensluidende uitvoering van de BOVAG Onderhoudsbeurt in Nederland. Ondanks de zorgvuldigheid van de technische commissie van de BOVAG Caravan- & Camper afdeling ontvangen wij graag van u uw aanvullingen en/of opmerkingen. Deze kunt u mailen naar [email protected]. Op deze manier maken we samen met u dit boek tot een onmisbaar hulpstuk in de werkplaats.

Hans Louwers Manager BOVAG Caravan- & Camperbedrijven

2


Inhoud VOORWOORD ...................................................................................................................................................... 2 ALGEMENE INDRUK ............................................................................................................................................. 5 OPLOOPREM/KOPPELING .................................................................................................................................... 6 WETTELIJKE EISEN: OPLOOPREM/KOPPELING .................................................................................................... 10 BIJLAGE VERHELPEN VAN STORINGEN: KOPPELING .......................................................................................... 11 STABILISATOR .................................................................................................................................................... 12 WETTELIJKE EISEN: STABILISATOR ..................................................................................................................... 15 OPLOOPREMSCHOKDEMPER ............................................................................................................................. 16 WERKING VAN DE OPLOOPREMSCHOKDEMPER ................................................................................................ 16 STOFHOES EN SCHUIFSTUK ................................................................................................................................ 17 BREEKKABEL, LOSBREEKRING, GELEIDING .......................................................................................................... 18 CHASSISBOUTEN-/MOEREN ............................................................................................................................... 22 CHASSISRAAM EN DISSEL ................................................................................................................................... 23 BIJLAGE WETTELIJKE EISEN ALGEMENE BOUWWIJZE ......................................................................................... 25 UITDRAAISTEUNEN ............................................................................................................................................ 26 WIELBOUTEN/-MOEREN .................................................................................................................................... 27 BANDEN ............................................................................................................................................................. 28 VELGEN .............................................................................................................................................................. 32 AANBOD LICHTMETALEN CARAVANVELGEN ...................................................................................................... 33 AS, SCHOKDEMPERS EN ASRUBBERS ................................................................................................................. 41 REMVOERING EN REMTROMMEL ...................................................................................................................... 44 TERUGRIJAUTOMAAT ........................................................................................................................................ 45 WIELLAGERS/-NAVEN EN KEERRINGEN .............................................................................................................. 47 REMINRICHTING (ALGEMENE EISEN) ................................................................................................................. 48 REMKABELS EN OPHANGING ............................................................................................................................. 49 AFSTELLING REMMEN EN HANDREM ................................................................................................................. 50 REMMENTEST .................................................................................................................................................... 51 BEVESTIGING OPBOUW/VLOER/CHASSIS .......................................................................................................... 52 BEVESTIGING LEIDINGEN ONDER VLOER ............................................................................................................ 52 RESERVEWIEL(HOUDER) .................................................................................................................................... 53 BEVESTIGING HANDGREPEN .............................................................................................................................. 54 LENGTEDRIEHOEKEN .......................................................................................................................................... 55

3


ZIJREFLECTOREN ................................................................................................................................................ 56 KENTEKENPLAAT EN NL STICKER ........................................................................................................................ 57 VERLICHTING ..................................................................................................................................................... 58 WETTELIJKE EISEN: VERLICHTING ....................................................................................................................... 59 7/13 POLIGE STEKKER ........................................................................................................................................ 66 CONTOUR- EN ZIJVERLICHTING .......................................................................................................................... 67 12/230V INSTALLATIE/VERLICHTING .................................................................................................................. 68 NETAANSLUITING .............................................................................................................................................. 68 CONTROLE/ONDERHOUD BOVAG ONDERHOUDSBEURT ................................................................................... 68 MASSA/AARDING 12/230V ................................................................................................................................ 69 ZEKERINGAUTOMAAT ........................................................................................................................................ 70 AARDLEKSCHAKELAAR ....................................................................................................................................... 71 OMVORMER ...................................................................................................................................................... 72 IN SAMENWERKING MET BRUNI BOGERS ACCESSOIRES (BBA TE DUIVEN) WORDT GEWERKT AAN EEN BETERE VOORLICHTING OMTRENT OMVORMERS (KOMENDE VERSIE: MAART/APRIL 2010). ......................................... 72 VLOEISTOF/WERKING ACCU .............................................................................................................................. 73 WATERVOORZIENING ........................................................................................................................................ 74 KOELKAST .......................................................................................................................................................... 75 GASSTEL ............................................................................................................................................................. 76 (AFVOER) KACHEL .............................................................................................................................................. 77 AFPERSEN GASLEIDING ...................................................................................................................................... 78 GASSLANG, DRUKREGELAAR EN GASFLES .......................................................................................................... 80 STORINGLIJST GAS/KOELKAST/KACHEL ............................................................................................................. 82 GLOBALE VOCHTMETING ................................................................................................................................... 83 DIVERSEN TEGEN MEERPRIJS, WIELEN BALANCEREN/CASSETTETOILET/VOCHTMETING/BOILER/GAS .............. 84 GEADVISEERDE VOLGORDE BOVAG ONDERHOUDSBEURT ................................................................................. 88

4


Algemene indruk Bij de aanname van de caravan of bij het naar binnen rijden is het belangrijk dat de algemene indruk wordt bepaald. Met de vraag “wat zie ik voor me?” kunt u binnen enkele minuten een duidelijk beeld krijgen van de staat van de caravan en het onderhoud daarvan. U bekijkt bijvoorbeeld of de caravan voorzien is van onderhoudsstickers van BOVAG of FOCWA en u bekijkt of er bijzondere gebreken zoals schades aanwezig zijn. Aan de hand van de onderhoudsstickers en de mate van beschadigingen (schades) kunt u een inschatting maken wat de staat van onderhoud is, wat de gevolgen (gebreken) hiervan kunnen zijn en welke kosten dit tot gevolgen heeft. Het is zaak de klant te informeren wanneer u als specialist bij de eerste indruk merkt dat de naar schatting hoge onderhoudsbeurt- en reparatiekosten niet in verhouding staan met de lagere marktwaarde van de caravan. Ook wanneer de reparatiekosten vele malen hoger ligt dan uw BOVAG onderhoudsbeurtprijs, is het belangrijk de klant, indien mogelijk, vooraf over deze kosten te informeren, zodat naderhand geen onenigheid ontstaat. Bij de gehele onderhoudsbeurt moet u in acht nemen dat bij elke vorm van meerkosten contact wordt opgenomen met de klant om tot een akkoord te komen.

5

Eisen

Wijze van Keuren

1.

De caravan moet in overeenstemming zijn met de op het voor het voertuig afgegeven kentekenbewijs en in het kentekenregister omtrent het voertuig vermelde gegevens.

Lid 1 en 2: visuele controle, tijdens de periodieke keuring ten behoeve van de afgifte van een keuringsrapport is het bepaalde in bijlage VIII, artikelen 1, 2 en 3, van toepassing.

2.

De caravan moet zijn voorzien van de juiste kentekenplaat.

3.

De kentekenplaat moet zijn voorzien van het in artikel 5 van het Kentekenreglement voorgeschreven goedkeuringsmerk en moet deugdelijk aan de achterzijde van het voertuig zijn bevestigd.

Visuele controle. De eis aan het goedkeuringsmerk wordt niet getoetst tijdens de periodieke keuring ten behoeve van de afgifte van een keuringsrapport.

4.

Het kenteken moet goed leesbaar zijn en de kentekenplaat mag niet zijn afgeschermd.

Visuele controle, waarbij de letters en cijfers volledig zichtbaar moeten zijn indien de waarnemer op een afstand van 20,00 m achter het midden van de caravan staat.

5.

Het voertuigidentificatienummer moet op een vast voertuigdeel zijn ingeslagen en moet goed leesbaar zijn.

Visuele controle.

6.

Caravans die in gebruik zijn genomen na 31 december 1997, moeten zijn voorzien van een constructieplaat die goed leesbaar is en waarvan de gegevens in overeenstemming zijn met het kentekenregister, met dien verstande dat de maximummassa‟s die op de constructieplaat zijn vermeld ten minste gelijk zijn aan de massa‟s die zijn aangegeven in het kentekenregister en op het kentekenbewijs.

Visuele controle. Aan deze eis wordt niet getoetst tijdens de periodieke keuring ten behoeve van de afgifte van een keuringsrapport.


Oplooprem/koppeling Werking van de oploopinrichting De oploopinrichting kan als bedieningsapparaat van het oploopremsysteem aangemerkt worden. Door afremmen van het trekkende voertuig wordt aan het koppelpunt een disselkracht opgewekt. Nadat de eerste druk is opgevangen door de oploopdemper, wordt de trekstang (tegen de afremmende werking in) naar achteren geduwd en oefent deze een kracht uit op de overbrengingshevel. De duwende kracht wordt via de overbrengingshevel omgezet in een trekkende kracht. Via een stangenstelsel, of een stelsel van stangen en kabels, wordt de trekkende kracht omgezet in een remmende kracht van de wielrem. De oploopdemper bevindt zich in het schuifstuk. Dit onderdeel is belangrijk en moet goed worden gecontroleerd.

Schematische weergave Knott-systeem

6


Kogelkoppeling De constructie van een kogelkoppeling bestaat in het algemeen uit de volgende hoofdonderdelen:

   

Koppelingshuis Sluitinrichting Handgreep Borginrichting

Op de koppeling zit een hendel met een blokkeerpal. Het scharnierpunt van de hendel en het glijvlak van de pal mogen van tijd tot tijd een druppeltje olie hebben. Als de blokkeerpal helemaal niet goed schuift, is waarschijnlijk de veer te slap of gebroken. Vervangen van de koppeling is dan de enige oplossing. De koppeling kan het beste worden gesmeerd met een beetje vet. Door het vet kan de koppeling goed draaien op de trekhaakkogel zonder slijtage door het draaien van ijzer op ijzer. Het aanbrengen van vet geldt niet voor koppelingen met ingebouwde stabilisator. De uitvoering van de diverse delen kan uiteraard van typte tot type (en per merk) verschillen.

Controle BOVAG onderhoudsbeurt 1. U controleert de sluiten borginrichting van de koppeling met een onbeschadigde koppelingskogel van 49mm. Wanneer de indicatie een positieve (groene) uitslag geeft, is de koppelingskogel als nieuw. Wanneer de indicator een negatieve (rode) uitslag geeft, is de koppelingskogel aan slijtage onderhevig. Het advies is om de koppeling te vervangen. 2.

Indien een personenauto is voorzien van een koppelingskogel met een kogel met een nominale diameter van 50 mm moet de diameter van de kogel ten minste 49,0 mm bedragen (wettelijke eis).

49 mm

Controleer de sluiten borginrichting met een onbeschadigde 49mm kogel.

3. De koppeling smeren (smeerpunten) om slijtage te voorkomen en soepel te laten draaien. LET OP!: bij een stabilisatorkoppeling, smeren volgens fabrieksvoorschriften.

Er zijn diverse slijtage indicatoren. Al-ko werkt met kleuren. De kleur rood geeft overmatige slijtage aan. De koppeling dient dan naar alle waarschijnlijkheid vervangen te worden. (let op: het is een indicatie)

7


Oplooprem/koppeling (vervolg) 4. Controleer de koppeling dat deze is voorzien van een E-type goedkeuring. 5. Volgens fabrieksvoorschrift koppelingsbouten aanhalen. 6. Controleer de werking van de veeraccumulator of gasveer van de handrem. 7. Controleer of het aantrekken van de handrem soepel verloopt en dat de handrem geheel kan worden aangetrokken. (let op: accessoires kunnen weleens het geheel aantrekken van de handrem belemmeren). De breekkabel is immers (bij veel types) aan de handrem bevestigd. Bij een defect in de handrem zal de losbreekreminrichting niet naar behoren functioneren. 8.

8

Controleer het type koppeling of deze geschikt is voor het type caravan aan de hand van de kentekenpapieren.


Oplooprem/koppeling (vervolg)

Controle bij twijfel Indien u zelf twijfelt over de staat van de koppeling of indien de klant zelf aangeeft niet zeker te zijn van de staat en/of werking van de koppeling controleert u het volgende: U controleert de koppeling met een geschikt meetmiddel of een aanliggende stalen rei of de plaatsing van de koppeling ten opzichte van de opbouw correct is. U controleert hierbij of de koppeling centraal en recht staat. Indien de plaatsing van de koppeling niet geheel gecentreerd is kunt u met behulp van de bouten en slopgaten in de oploopreminrichting de plaats van de koppeling aanpassen.

Keuringseisen koppeling

        

Geen scheuren, breuken, overmatige slijtage en vervorming ( 5.12.66 lid 1+ lid 3). Deugdelijk bevestiging (5.12.66 lid 1). Deugdelijke werking. Geen overmatige corrosie (5.12.66 lid 2). Koppelingskogel dient een diameter te hebben van minimaal 49 mm en maximaal 50 mm (Europees vastgelegd) en de borg- en sluitinrichting moeten in goede conditie en niet vervormd zijn. (5.12.67). Het type koppeling moet geschikt zijn voor het type caravan (Kg) (+ E-keuring). In geen geval (tijdens ontkoppelen, losbreken of in gekoppelde toestand) mogen delen van de koppeling het wegdek raken. (5.12.66 lid 6). De handrem (gasveer of veeraccumulator) dient naar behoren te werken. Volgens fabrieksvoorschriften koppelingbouten aanhalen.

Indien aan één van de keuringseisen hierboven niet wordt voldaan dient u op het formulier “reparatie noodzakelijk” te noteren.

9


Wettelijke eisen: oplooprem/koppeling 5.12.66 Eisen

Wijze van Keuren

1.

De koppeling en de trekdriehoek of trekboom van caravans moeten deugdelijk zijn bevestigd en mogen niet gescheurd, gebroken dan wel overmatig gesleten zijn.

2.

De trekdriehoek of trekboom alsmede alle profielen die daar deel van uitmaken, met inbegrip van schoren, versterkingsstrippen en bevestiging, mogen niet door corrosie zijn aangetast, met uitzondering van verschijnselen van corrosie van het oppervlak. De trekdriehoek mag niet zodanig zijn vervormd dat een langsbeen, gemeten over een afstand van 0,90 m, een uitwijking heeft van meer dan 18 mm ten opzichte van de rechte lijn. (Let op! Deze wettelijke eis is van toepassing op het chassis) Caravans die zijn voorzien van een losbreekreminrichting, mogen niet tevens zijn voorzien van een hulpkoppeling. Delen van de koppeling van caravans mogen tijdens het ontkoppelen, het losbreken of in afgekoppelde toestand het wegdek niet raken. (valbeveiliging)

3.

5. 6

Visuele controle, terwijl de caravan zich boven een inspectieput of op een hefinrichting bevindt. Visuele controle.

Visuele controle. In geval van twijfel wordt met behulp van een geschikt meetmiddel en een aanliggende stalen rei gemeten.

5.12.67

Eisen

Wijze van Keuren

Indien de aanhangwagen is voorzien van een kogelkoppeling, 1.

a. moet de sluiten borginrichting goed functioneren, en

Visuele controle, waarbij de sluiten borginrichting met behulp van een koppelingskogel wordt gecontroleerd.

b. mogen de onderdelen niet zijn vervormd.

De hierboven genoemde eisen zijn wettelijk verplicht.

10


Bijlage verhelpen van storingen: koppeling

Storing Koppeling vergrendelt niet na het plaatsen op de kogel.

Oorzaak Kogeldiameter groter dan 50 mm. Inwendige delen van de koppeling zijn vuil of niet gangbaar. Voorzichtig bij ijs/sneeuw. Koppeling vervormd

Caravan kan niet worden losgekoppeld.

Overmatige speling tussen koppeling en kogel, gevaar voor losschieten.

Koppeling reinigen en smeren. Nodig vervangen.

Koppeling vervangen. Caravan en auto in dezelfde richting brengen en loskoppelen. Koppelingsmechanisme invetten resp. oliën.

Oplooprem staat nog ingedrukt. (afkoppelfout)

Spanningsvrij maken van de koppeling t.o.v. de trekhaakkogel.

Koppeling versleten.

Koppeling vervangen.

Zwenkbereik overschreden.

Kogel vervangen.

Bron: AL-KO

11

Kogel vervangen.

Kogel niet rond.

Klinknagel verborgen.


Oplossing

Stabilisator De stabilisator(koppeling) zorgt in veel gevallen voor een verhoging van de verkeersveiligheid, omdat zij de stabiliteit van de combinatie verhoogt. In Nederland dienen deze stabilisatoren goedgekeurd te zijn door de RDW. Let op dat u bij de montage de procedures van fabrikant hanteert.

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. De stabilisator moet deugdelijk bevestigd zijn met de daarvoor bestemde bevestigingsmiddelen . Daarnaast mag de stabilisator geen breuken, scheuren, overmatige slijtage, corrosie of vervorming vertonen. (5.12.26a). 2. Controleer dat er niet veel speling op de draaipunten aanwezig is. Ook mag het functioneren van de handrem/breekkabel of hulpkoppeling niet verhinderd worden door de aanwezigheid van de stabilisator. (5.12.26b). 3. Tevens mag het de trekhaak en de dissel niet te zwaar belasten en is het van belang dat de oplooprem niet mag worden beïnvloed. 4. De werking van de losbreekreminrichting mag door de stabilisator niet belemmerd worden.

De stabilisator moet ingrijpen tussen de daarvoor bestemde aangrijppunten. In het voorbeeld is dit het geval wanneer het zwarte streepje zich tussen de twee aangrijpstrepen bevindt. Deze twee strepen zijn aangegeven middels de rode pijl. (In het voorbeeld is de stabilisator in ruststand.)

12


Stabilisator (vervolg) 5. Controleer het frictiemoment (dempingwaarde) doormiddel van een losse 50 mm kogel met een momentsleutel-aansluiting (zeskant). Stel de momentsleutel in op de eisen van de fabrikant. De kogel moet bij dit moment geen beweging/verdraaiing vertonen wanneer u aan de momentsleutel (klik-sleutel) draait. Indien dit gebeurt dient het frictiemateriaal afgesteld of vervangen te worden. Om de kwaliteit te waarborgen dienen de bouten en moeren van sterkteklasse 10.9 zijn, tenzij de fabrikant anders aangeeft. Het is bekend dat sterkteklasse 8.8 ook door fabrikanten wordt voorgeschreven. Zelfborgende moeren mogen 1 maal gebruikt worden. Deze moeren mogen niet bij demontage worden hergebruikt.

Keuringseisen

    

De stabilisator is deugdelijk bevestigd en mag geen breuken, scheuren, overmatige slijtage, corrosie of vervorming vertonen. (5.12.26). Vertoont geen breuken of scheuren (5.12.26). De stabilisator grijpt aan tussen de aangrijppunten. Er mag geen beweging in de kogel komen bij het voorgeschreven moment van de fabrikant. De stabilisator dient deugdelijk te werken en mag niet de werking van de oplooprem beïnvloeden.


13


Stabilisator (vervolg) Monteren van een stabilisatorkoppeling De stabilisator mag geen negatieve werking hebben op de trekhaak. Bij een trekhaak met geschroefde kogel mag geen stabilisatorkoppeling worden gebruikt, bij een afneembare kogel is het wel toegestaan als deze een bajonetbevestiging heeft of wordt bevestigd met twee bouten.

Frictie Kraken van het frictiemateriaal bij frictiesysteem kan verholpen worden door de stabilisator schoon te maken. Ontvettingsmiddel is een geschikt middel om onderdelen schoon te maken. Remreiniger is een veel gebruikt ontvettingsmiddel. Ook de trekhaakkogel dient schoon en roestvrij te zijn. Bij het gebruik van een stabilisatorkoppeling dient de kogel niet voorzien te zijn van coating, omdat deze door het frictiemateriaal van de stabilisatorkoppeling weg geschuurd wordt. Dit zorgt ervoor dat de schuurdeeltjes van de coating tussen het frictiemateriaal blijven zitten. De kogel van de trekhaak dient u in dit geval te bewerken met fijn schuurpapier. Wanneer de trekhaak van het motorrijtuig niet wordt gebruikt dient deze afgedekt te worden tegen vuil en roestvorming middels een beschermkapje.

Stabilisator niet toegestaan Het is niet toegestaan een stabilisator te monteren wanneer deze de werking van de oploopreminrichting negatief beïnvloed. In alle gevallen geldt dat het niet is toegestaan een stabilisatorkoppeling te gebruiken op een trekhaak waarvan de kogel „geschroefd‟ is aangebracht.

Sommige type stabilisatoren mogen niet gemonteerd worden op een oploopinrichting waarvan het schuifstuk 360 graden rond te draaien is. (zie fabrieksvoorschriften)

Remreiniger is een veel gebruikt ontvettingsmiddel.

14


Wettelijke eisen: stabilisator 5.12.67

Eisen Stabilisatoren moeten deugdelijk zijn bevestigd en mogen geen breuken of scheuren vertonen.

Wijze van Keuren Visuele controle, terwijl de aanhangwagen zich boven een inspectieput of op een hefinrichting bevindt.


Controle werking

15


Oploopremschokdemper Werking van de oploopremschokdemper Als de trekkende auto remt, duwt de caravan het schuifstuk naar binnen en via de kabels worden deze beweging en kracht overgebracht op het spreidslot, waardoor de remvoeringen tegen de remtrommels worden gedrukt. Om te voorkomen dat de caravan al bij het minste snelheidsvermindering gaat remmen, wordt er in het schuifstuk een demper (gas/hydraulisch) gemonteerd. Deze zorgt voor het geleidelijk aangrijpen van de remmen.

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Allereerst zet u de caravan op de handrem. Daarna voert u de volgende handelingen uit: Pak de koppeling vast en duw de oplooprem in. U controleert of de ingaande druk gelijk is aan de uitgaande druk. Bij een niet goed uitgaande slag van de oplooprem, is er een mogelijkheid dat het schuifstuk krom is. 2. Controleer de oplooprem op speling op het schuifstuk. De speling van het schuifstuk mag maximaal 3 mm zijn verticaal gemeten. Hulpmiddel: hoogte/koppelingsmeter. 3. Controleer de aanwezigheid van een stootrubber (afhankelijk van het type. Bij sommige zit het stootrubber in de demper verwerkt.) Het ontbreken van een stootrubber is waar te nemen als het schuifstuk gedemonteerd is. (Tevens is de aan- of afwezigheid van dit stootrubber te controleren door plotseling te remmen als de caravan gekoppeld is. Als het stootrubber niet aanwezig is, hoort u een metaalachtig geluid.) 4. Controleer visueel de oploopremschokdemper op lekkage.

Keuringseisen

   

De oploopremschokdemper dient naar behoren te functioneren. Maximaal 3mm speling bij de koppeling, verticaal gemeten. Aanwezigheid van stootrubber (afhankelijk van type). De oploopremschokdemper mag geen lekkage vertonen.


Deze oploopremschokdemper dient vervangen te worden. Bij de handmatige controle is gebleken dat de demper een lekkage heeft.

16


Stofhoes en schuifstuk Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de stofhoes op aanwezigheid. 2. Controleer de stofhoes op beschadigingen, bevestiging, afdichting. Is deze niet goed: vervangen. 3. Controleer of de ontwatering- en beluchtinggaatjes naar onder zijn gericht. 4. Controleer het schuifstuk op vervorming en gangbaarheid. 5. Smeer het schuifstuk in onaangekoppelde toestand. Gebruik door de fabrikant voorgeschreven vet. Het schuifstuk smeert u met behulp van een vetspuit op de smeernippels. De hierboven genoemde controlepunten zijn tevens keuringseisen.

Het schuifstuk wordt gesmeerd met behulp van een smeerpomp. Deze spuit sluit u aan op de smeernippels. U gebruikt vet dat door de fabrikant wordt voorgeschreven.

17


Breekkabel, losbreekring, geleiding De breekkabel, breekring en geleiding vormen een zeer belangrijk gedeelte van de losbreekreminrichting. Deze reminrichting zorgt ervoor dat de caravan remt als deze losraakt van het trekkend motorrijtuig. Hij trekt de caravan op de (hand)rem als deze van de auto losraakt. Daarna moet hij breken. De handrembreekkabel komt alleen voor op geremde typen. Het monteren van de breekkabel door de geleiding is bij aanwezigheid van de geleiding vereist. Wanneer een geleiding ontbreekt kunt u uw klant adviseren om deze alsnog te monteren. Dit verhoogt namelijk de zekerheid/betrouwbaarheid van de breekinrichting.

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de breekkabel op breuken (in de kabel zelf, niet de isolatie) en beschadigingen. 2. Controleer of de breekkabel middels een losbreekring (of oog) bevestigd is aan de handrem. 3. Controleer de losbreekring op aanwezigheid en vervorming. 4. Controleer of de breekkabel gemonteerd is door de geleiding. De geleiding is bij veel oude voertuigen niet aanwezig en wordt sinds ca. 2006 gemonteerd. Het ontbreken van de geleiding is geen keuringseis. 5. De sluiting van breekkabel moet deugdelijk zijn. Indien dit niet het geval is, dient u de sluiting te vervangen. 6. Controleer de breekkabel op lengte. De kabel mag bij aankoppeling de grond/wegdek niet raken. 7. Gebruik uitsluitend originele kabels. (bijv. van AL-KO, Knott of BPW)

Keuringseisen

    

De breekkabel mag geen breuken/beschadigingen vertonen. De breekkabel is bevestigd aan de handrem. De sluiting van de breekkabel is deugdelijk. De losbreekring is aanwezig en vertoont geen vervorming. De sluiting van de breekkabel is deugdelijk.


18


Bijlage wettelijke eisen reminrichting 5.12.31 Eisen 1.

Caravans moeten zijn voorzien van een reminrichting waarvan de: a. onderdelen deugdelijk zijn bevestigd met de daarvoor bestemde bevestigings- en borgmiddelen. Indien sprake is van corrosie is het bepaalde in bijlage VIII, hoofdstuk 1, titel 2, afdelingen 1, 2 en 3, van toepassing. b. onderdelen niet in ernstige mate door corrosie zijn aangetast. Indien sprake is van corrosie aan de remleiding of remschijf is het bepaalde in bijlage VIII, artikelen 53 en 54, van toepassing.

Wijze van Keuren – Onderdelen a tot en met c: visuele controle, terwijl de caravan zich boven een inspectieput of op een hefinrichting bevindt. – Onderdeel d: visuele controle of auditieve controle, terwijl de caravan zich boven een inspectieput of op een hefinrichting bevindt. Bij een geheel of gedeeltelijk drukluchtremsysteem moet, indien mogelijk met de drukluchtremkrachtregelaar(s) in de stand van vol doorsturen, de maximale remdruk snel worden ingestuurd door het rempedaal van het trekkende voertuig snel in te trappen dan wel door druk vanuit een externe bron snel in te sturen. Indien de caravan is voorzien van een hydraulisch remsysteem en er twijfel bestaat omtrent de deugdelijkheid van het remsysteem, moet het remsysteem met behulp van het trekkende voertuig onder druk worden gebracht op de wijze zoals bepaald bij artikel 5.3.31, eerste lid, onderdeel d.

c. onderdelen niet zijn beschadigd, gescheurd of gebroken. d. onderdelen geen inwendige of uitwendige lekkage vertonen. e. remschijven geen dusdanige slijtage mogen vertonen dat er gevaar op breuk ontstaat. – Onderdeel e: visuele controle. 2.

b. niet langs andere voertuigdelen schuren, en c. geen zodanige beschadigingen vertonen dat het wapeningsmateriaal zichtbaar is. De slangen die aan de buitenzijde van een metalen wapening zijn voorzien, mogen geen beschadiging vertonen.


19


5.12.31 Eisen 3. 4.

5.

6.

7.

Kunststofremleidingen mogen geen knikken vertonen. Wielen die zijn voorzien van een trommelrem, moeten in onberemde toestand in beide richtingen kunnen draaien zonder dat de remvoering aanloopt. De remvoering van wielen die zijn voorzien van een schijfrem, mag in onberemde toestand in beide richtingen enigszins slepen. De remtrommel of remschijf mag tijdens het remmen niet worden geraakt door delen die zijn bestemd als drager of bevestigingsmiddel van de remvoering.

De noodzakelijke bewegingsvrijheid van de remonderdelen mag niet worden beperkt. Remcilinders moeten zijn voorzien van stofhoezen die niet in ernstige mate mogen zijn beschadigd.

Wijze van Keuren Visuele controle, terwijl de caravan zich boven een inspectieput of op een hefinrichting bevindt. Controle door de wielen vrij van de grond of hefinrichting met de hand rond te draaien.

Visuele controle, terwijl de caravan zich boven een inspectieput of op een hefinrichting bevindt. Indien de remvoering niet zonder demontage zichtbaar te maken is, moet de rem in werking worden gesteld terwijl het wiel met de hand of met behulp van een wielspinner wordt rondgedraaid. Hierbij mogen geen schurende geluiden van metaal op metaal hoorbaar zijn. De wijze van keuren bij het derde lid is van toepassing.

Visuele controle, terwijl de caravan zich boven een inspectieput of op een hefinrichting bevindt. De hoezen worden gecontroleerd voor zover dit mogelijk is zonder demontage.


20


5.12.31 Eisen 8.

De onderdelen van een antiblokkeersysteem:

Wijze van Keuren Visuele- of auditieve controle, terwijl de caravan zich boven een inspectieput of op een hefinrichting bevindt.

a. moeten deugdelijk zijn bevestigd met de daarvoor bestemde bevestigings- en borgmiddelen. b. mogen niet in ernstige mate door corrosie zijn aangetast. c. mogen niet zijn beschadigd, gescheurd of gebroken, en d. mogen geen lekkage vertonen. 9.

Antiblokkeersystemen moeten goed functioneren en moeten zijn voorzien van een deugdelijke waarschuwingsinrichting die in werking treedt zodra het systeem faalt.

10.

Caravans, met een toegestane maximummassa van meer dan 3.500 kg, in gebruik genomen na 31 december 1997, met uitzondering van opleggers en middenascaravans waarvan de som van de aslasten niet meer bedraagt dan 3.500 kg, moeten zijn voorzien van automatische remstelinrichtingen.

Bij caravans in gebruik genomen na 31 december 2000 moet de juiste werking van het antiblokkeersysteem worden aangetoond door middel van het aanrespectievelijk uitgaan van een waarschuwingscontrolelampje dat is aangesloten op de stekker voor het anti-blokkkeersysteem of door middel van diagnoseapparatuur. Zonodig worden de wielen, bijvoorbeeld met een wielspinner, op snelheid gebracht. Visuele controle.


21


Chassisbouten-/moeren Het chassis vormt het dragend deel van de caravan. Alle krachten worden hierop overgebracht. Het chassis moet dan ook goed worden gecontroleerd Roestsporen duiden vaak op scheurtjes, zeker waar het de bevestiging van de bovenbouw betreft. Chassisbouten en moeren worden gebruikt om delen te bevestigen en zijn hierdoor technisch noodzakelijk. Om de kwaliteit te waarborgen dienen de bouten en moeren van sterkteklasse 10.9 te zijn, tenzij de fabrikant anders aangeeft. Het is bekend dat sterkteklasse 8.8 ook door fabrikanten wordt voorgeschreven. Zelfborgende moeren mogen 1 maal gebruikt worden. Deze moeren mogen niet bij demontage worden hergebruikt.

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer of de sterkteklasse van de bouten en moeren overeen komen met de voorgeschreven sterkteklasse door de fabrikant. 2. De chassisbouten en moeren worden gecontroleerd met behulp van een momentsleutel (vereiste) op 100 Nm, tenzij de fabrikant anders voorschrijft. Alle chassisbouten moeten worden nagelopen. 3. Zelfborgende moeren met nylonring controleren dat de bout minimaal 2mm (3 gangen van de schroefdraad) door de moer doorsteekt. 4. Zelfborgende moeren mogen enkel aangedraaid worden. Bij demontage dient de zelfborgende moer vervangen te worden.

Controleer alle bouten en moeren op het juiste moment middels het gebruik van een momentsleutel.

Keuringseisen



Alle chassisbouten en moeren zijn aangedraaid met een door de fabrikant voorgeschreven moment.



De chassisbouten en moeren dienen van het juiste type te zijn.

Indien aan de keuringseis hierboven niet wordt voldaan dient u op het formulier “reparatie noodzakelijk” te noteren.

22


Chassisraam en dissel Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer het chassisraam en dissel op breuken en scheuren. Soms wordt materiaal weggenomen uit de langsliggers voor versteviging en gewichtbesparing. Deze uitsparingen vormen een verhoogd risico op zowel plooivorming als scheurvorming. 2. Controleer (visueel) of corrosie de stijfheid en de sterkte van het chassisraam niet aantast. De langs- en dwarsliggers van het chassisraam en alle andere profielen die deel uitmaken van de opbouw dan wel oplooprem mogen niet meer dan 20% roestschade hebben. Reparaties over roestdelen zijn niet toegestaan. Langs- en dwarsliggers van een chassisraam vervaardigt uit plaatmateriaal, moeten een dikte hebben van minimaal 2mm. (5.12.3) 3. Delen met roestvorming worden geheel schoongemaakt. Een staalborstel kan als instrument hiervoor gebruikt worden. Hierna kunnen de delen behandeld worden met een roestwerend middel (tegen meerprijs). 4. Controleer dat er door de consument of door een bedrijf geen boringen of schroefgaten zijn gemaakt die de stijfheid en de sterkte van het chassisraam aantasten. De keuringseisen van de RDW verbieden in principe het boren van gaten of het lassen bij profielen. Toch zijn hier wel uitzonderingen mogelijk, denk maar aan het achteraf aanbrengen van een reservewielhouder. Daarbij geldt dat gaten alleen in de neutrale hartlijn van de chassisbalk geboord mogen worden en nooit in de flenzen. 5. Controleer het chassisraam op vervormde chassisbalken en op doorbuigen. 6. Controleer het chassis op (haar) scheurtjes. Tevens worden de asbevestiging van chassis, aslichaam en montage-pads op (haar) scheurtjes gecontroleerd. Controleer het draagvermogen van het chassis met de kentekenpapieren van de caravan. 7. Controleer het chassisraam en dissel zoals hiervoor omschreven. (5.12.3)

Controleer het chassisraam en dissel op breuken en scheuren (5.12.3)

23


Chassisraam en dissel (vervolg)

8. Controleer de aanwezigheid van een valbeugel. Indien de valbeugel niet aanwezig is, moet u controleren of zonder valbeugel in alle gevallen (dus ook bij het losraken van de koppeling onder het rijden) de reminrichting blijft functioneren. Daarnaast mag de valbeugel niet zodanig vervormd zijn dat de remwerking bij losraken van de caravan in gevaar komt. Als een valbeugel ontbreekt, fungeert veelal het neuswiel als zodanig. 9. Controleer of de trekdriehoek niet zodanig is vervormd dat een langsbeen, gemeten over een afstand van 0,90 m, een uitwijking heeft van meer dan 18 mm ten opzichte van de rechte lijn. (5.12.66 lid 3) Controleer de dissel op aanwezigheid van een valbeugel. Wanneer de valbeugel ontbreekt, controleert u of de reminrichting in alle gevallen functioneert.

Keuringseisen

   

Het chassisraam en dissel mogen geen breuken, vervorming, corrosie/roest en/of scheuren vertonen. (5.12.3) Langs- en dwarsliggers van een chassisraam vervaardigt uit plaatmateriaal, moeten een dikte hebben van minimaal 2mm. De langs- en dwarsliggers van het chassisraam en alle andere profielen die deel uitmaken van de opbouw dan wel oplooprem mogen niet meer dan 20% roestschade hebben. (eis: >3500kg) Aanwezigheid van een valbeugel, of indien deze niet aanwezig is, dat de reminrichting in alle gevallen blijft functioneren.

Indien aan de keuringseis hierboven niet wordt voldaan dient u op het formulier “reparatie noodzakelijk” te noteren.

24


Bijlage wettelijke eisen Algemene bouwwijze 5.12.3 Eisen De langs- en dwarsliggers en chassisversterkingsdelen van het chassisraam, dan wel de daarvoor in de plaats tredende delen van de meeof zelfdragende carrosserie van caravans mogen:

Wijze van keuring Visuele controle, terwijl de caravan zich boven een inspectieput of op een hefinrichting bevindt. a. geen breuken of scheuren vertonen; b. niet zodanig zijn bevestigd, vervormd of door corrosie aangetast, dat de stijfheid en de sterkte van het chassisraam of van de meeof zelfdragende carrosserie in gevaar worden gebracht. Indien sprake is van corrosie is het bepaalde in bijlage VIII, hoofdstuk 1, titel 2, afdelingen 1, 2 en 3, van toepassing.


25


Uitdraaisteunen Let op: uitdraaisteunen zijn niet bedoeld om de caravan waterpas te stellen. Een aantal fabrikanten geeft dat aan in de instructievoorschriften. Wanneer de klant dit zou doen dan bestaat de kans dat (afhankelijk hoe de steunen zijn gemonteerd onder de caravan) de bodem beschadigt of dat door de enorme druk op de opbouw lekkages kunnen gaan optreden. Adviseer de klant, waar nodig.

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. De uitdraaisteunen moeten gecontroleerd worden op deugdelijke bevestiging, vervorming, gangbaarheid en beschadiging. 2. De opklapbare delen van de uitdraaisteunen moeten tijdens het transport het wegdek niet raken. 3. De spindelmoeren worden gecontroleerd op werking, beschadiging, scheuren en borging. 4. Controleer de werking van de uitdraaisteun met behulp van een hand bediende of elektrische slinger. Draai de uitdraaisteunen volledig in en uit en controleer de spanning met behulp van de handen. Houdt de uitdraaisteun tijdens het draaien even tegen met uw hand. 5. Vet alle draaipunten in met daarvoor bestemd vet. (volgens fabrieksvoorschriften)

Het invetten van alle draaipunten met vet is een keuringseis voor de BOVAG onderhoudsbeurt.

Keuringseisen

  

De uitdraaisteunen moeten deugdelijk zijn bevestigd, niet beschadigd of vervormd zijn. Invetten van alle draaipunten. De spindelmoeren moeten werken (borging) en niet beschadigd (breuken,scheuren vervorming) zijn.


26


Wielbouten/-moeren Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer of het type wielbout/moer overeenkomt met de bevestigingsopeningen van de velg. Er zijn wielbouten met bol aflopend raakvlak en schuin aflopend raakvlak (conisch). 2. Controleer ook de lengte van de bout. Deze is afhankelijk van het type velg. 3. Bij wijziging van velgsoort dienen veelal andere, bijpassende wielbouten gemonteerd. Hierdoor verandert vaak ook het aanhaalmoment. Zie voorschriften van de fabrikant. 4. Controle op de aanwezigheid van extra wielbouten, het juiste type en lengte, wanneer lichtmetalen velgen vervangen moet worden door stalen (reserve)wiel. (geen keuringseis)

Controleer het type wielbout/moer: Links: bol aflopend raakvlak. Rechts schuin aflopend raakvlak (conisch).

Keuringseisen

  

Het type wielbout/moer moet overeenkomen met de bevestigingsopeningen van de velg. De lengte van de bout komt overeen met het type velg. De wielbouten/moeren zijn met een juist moment aangehaald (fabrikant).


27


Banden Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de banden op beschadigingen, vervormingen en oneffenheden. Luchtbanden mogen geen beschadigingen vertonen waarbij het karkas zichtbaar is. Ook mogen ze geen uitstulpingen vertonen. Het loopvlak van de banden mag daarnaast ook geen metalen elementen bevatten die tijdens het rijden daarbuiten kunnen uitsteken. (5.12.27 lid 2,3,8) 2. Controleer dat de caravan is voorzien van banden waarvan het loopvlak niet bestaat uit metaal of een materiaal dat voor wat betreft hardheid en vervormbaarheid dezelfde eigenschappen heeft. (5.12.27 lid 1) 3. Controleer de wielkasten op zwarte sporen. Banden moeten goed zijn afgeschermd en mogen niet aanlopen tegen de wielkasten. 4. Controleer de wangen van de band op haarscheurtjes (vaak ontstaan door droogte). Dit is het best te controleren met spanningsloze banden. Bij twijfel kunt u ervoor kiezen de banden leeg te laten lopen. 5. Controleer de leeftijd van de banden (DOT code). 6. Meet de profieldiepte op met een profieldieptemeter of schuifmaat. De profileren van de hoofdgroeven moet over de gehele omtrek van het loopvlak ten minste 1,6mm bedragen, met uitzondering van de slijtage-indicatoren. (5.12.27 lid 4) 7. Controleer het draagvermogen. Lees de load-index af en vergelijk het maximale draagvermogen van de banden met de toegelaten belasting van de as. (5.12.27 lid 7). Load-index mag niet kleiner zijn dan de maximum last per band van de in het KENTEKEREGISTER vermelde aslast (10% regeling voor recreatieve doeleinden toegestaan). 8. Meet de bandenspanning met een bandenspanningmeter en vul indien nodig lucht bij. De bandenspanning voor de moderne caravan varieert tussen 2,5 en 3,0 Bar. Reïnforced banden hebben een spanning van 3,5 tot 4,5 Bar. Hanteer de bandenspanning die de fabrikant van de caravan/banden aanhoudt: dit is vaak op de band weergeven (C-Banden kunnen over het algemeen tot 4,5 bar druk worden gevuld). 9. De banden op één as moeten de zelfde maataanduiding hebben (Maatvoering moet geheel gelijk zijn). 10. Als op de band een draairichting is aangegeven moet de band overeenkomstig worden gemonteerd (voorwaartse richting). Keuringseisen (artikel 5.12.27)  Banden mogen geen beschadigingen, vervormingen en oneffenheden vertonen.  Banden mogen niet aanlopen tegen de wielkasten.  Banden mogen niet ouder dan 6 jaar zijn. (advies!)  De profiel van beide banden moet minimaal 1,6 mm. Bij 2,0 mm diepte, advies: vervangen.  Het maximale draagvermogen van de banden moet minimaal wettelijk overeenkomen met de toegelaten belasting van de as.  De bandenspanning moet, volgens de fabrikant, de juiste spanning aangeven.  Banden moeten links en rechts van hetzelfde type diagonaal radiaal zijn.  Caravanbanden mogen niet voorzien zijn van een binnenband. Indien aan één van de keuringseisen hierboven niet wordt voldaan dient u op het formulier “reparatie noodzakelijk” te noteren.

28


Uitleg Banden

29


Belastingindex

30


Uitleg bandenmaat 185 / 70 R15 95T

185 Het cijfer 185 geeft de breedte in millimeters van het loopvlak aan. 70 Het cijfer 70 geeft de verhouding weer tussen de wang en het loopvlak. In dit voorbeeld is de hoogte van de wang 70% van het loopvlak (breedte)= 0,70 x 185 mm = 129,5 mm. R De letter geeft aan dat dit een Radiaalband betreft. 15 Het cijfer 15 geeft de maat van de velg in Inch aan. 1 Inch = 2,54 cm. 95 Het cijfers 95 geeft de belastingindex aan. Het maximale draagvermogen van deze band is 690 Kg. T De letter T geeft de snelheidsindex aan. De T staat voor een maximale belasting (=snelheid) van 210 Km/H.

Slijtagepatroon Nr.

Slijtagepatroon

Mogelijke oorzaken

1

Regelmatige slijtage midden op het loopvlak.

Te hoge bandenspanning /montage op te smalle velg.

2

Regelmatige slijtage aan de schouders.

Te lage bandenspanning.

3

Slijtage aan één kant.

Onjuiste wielvlucht.

4

Zaagtandslijtage.

Afwijkingen in de sporing.

Begrippen: Loopvlak: deel van de band dat gemeten symmetrisch ten opzichte van het midden, 50 mm minder bedraagt dan de breedte in de maataanduiding van de band. Hoofdgroeven: brede groeven in het middelste gedeelte van het loopvlak van een band, welk gedeelte ongeveer 75% van de breedte van het loopvlak inneemt.

31


Velgen Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de bevestiging van de velg. De wielen, onderscheidenlijk velgen, moeten met alle daarvoor bestemde bevestigingsmiddelen deugdelijk zijn bevestigd. (5.12.24 lid 2) Voor de juiste aanhaalmomenten kunt u zich wenden tot de voorschriften van de fabrikant. 2. Velgen mogen geen breuken, scheuren, corrosie/roest of ernstige vervormingen vertonen. Controleer dit. (5.12.24 lid 1) 3. Controleer of de ET waarde en de inch maat bij dragende wielen links en rechts gelijk zijn.

Keuringseisen

  

De velg moet juist gemonteerd en aangehaald zijn. De velg mag geen breuken, scheuren, of ernstige vervormingen vertonen. De ET waarde en de inch maat bij dragende wielen links en rechts gelijk zijn.


32


Aanbod lichtmetalen caravanvelgen

33

Merk Type Inch Maat ET Draagvermogen Tuv nr Gewicht velg KM/H Maat Bout Naafgat

: : : : : : : : : : : :

AUTEX Autex B 15 6.5X15 5X112 30 900 KG 55156704 8.6 KG 140 B 12X150 Conisch 70.0


: : : : : : : : : : : :

AUTEX Arctic 16 6.5x16 5x112 30 900 KG 03-0939 A47-V02 10.1 KG 140 B 12X150 Conisch 70.0


: : : : : : : : : : : :

MAM W1 15 6.5X15 5X112 30 850 KG Geen TUV-nr. 8.9 KG 140 B 12X150 Conisch 66.6


34


: : : : : : : : : : : :

INTRA 3 14 6.0X14 4X112 30 950 KG 366-0123-04 8.2 KG 140 B 12X150 Conisch 66.5


: : : : : : : : : : : :

INTRA TR 13 5.0X13 4X100 30 800 KG 03-1908-A00-V03 6.6 KG 140 B 12X150 Conisch 66.1


: : : : : : : : : : : :

INTRA Mir 13 5.0X13 4X100 30 600 KG 06-1124-A00-V01 6.7 KG 140 B 12X150 Conisch 60.1


35


: : : : : : : : : : : :



: : : : : : : : : : : :



: : : : : : : : : : : :



36


: : : : : : : : : : : :

BORBET CA 15 6.5X15 5X112 30 950 KG RP-003643-A1-015 10 KG 140 B 12X150 Conisch 72.5


: : : : : : : : : : : :

QUICKSILVER 13 5.0X13 4X100 30 800 KG 03-1908 A00-V01 6.6 KG 140 B 12X150 Conisch 57.1


: : : : : : : : : : : :



37


: : : : : : : : : : : :



: : : : : : : : : : : :



: : : : : : : : : : : :

SALIDA 14 6.0X14 4X100 35 850 KG 03-0752 A00-V01 7.1 KG 140 B 12X150 Conisch 57.1


38


: : : : : : : : : : : :



: : : : : : : : : : : :



: : : : : : : : : : : :

RINGO 14 5.5X14 4X100 30 850 KG 05-349 AA00-V01 7.9 KG 140 B 12X150 Conisch 57.1


39


: : : : : : : : : : : :

RINGO 14 5.5X14 5X112 30 900 KG 05-349 AA00-V01 7.9 KG 140 B 12X150 Conisch 57.1


: : : : : : : : : : : :

RINGO+ 14 5.5X14 4X100 30 850 KG 05-349 AA00-V01 8.0 KG 140 B 12X150 Conisch 57.1


: : : : : : : : : : : :

INTRA R40 13 5.5X13 5X112 30 585 KG RP-003635-A021 7.0 KG 140 B 12X150 Conisch 63.1



: : : : : : : : : : : :

OJ 383 14 6.0x14 5x112 30 950 KG 06-1233-A00-V01 7.5 KG 140 B 12X150 Conisch 66.6

Deze lijst is opgesteld in samenwerking met:

Bijlage wettelijke eisen: velgen 5.12.24 Eisen 1.

2.

De wielen onderscheidenlijk velgen van caravans mogen geen breuken, scheuren, ondeugdelijk laswerk, ernstige corrosie of ernstige vervorming vertonen. De wielen onderscheidenlijk velgen moeten met alle daarvoor bestemde bevestigingsmiddelen deugdelijk zijn bevestigd.

Wijze van Keuren Lid 1 en 2: visuele controle, terwijl de caravan zich boven een inspectieput of op een hefinrichting bevindt en het wiel vrij kan ronddraaien.


40


As, schokdempers en asrubbers Men kan in principe twee hoofdgroepen assen onderscheiden: 1. Assen waarbij de veren zijn ondergebracht in het aslichaam en die dus deel uitmaken van de as. Dit zijn altijd veren die op wringing worden belast, zoals rubber- of staaltorsie-veren. 2. Assen waarop, onafhankelijk van de as, veren zijn geplaatst. Hierbij denken we aan blad- en schroefveren.

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer dat de as(sen) deugdelijk aan het voertuig zijn bevestigd en dat ze geen breuken of scheuren vertonen (let op aspad bevestiging). (5.12.18)

Assen die breuken of scheuren vertonen dienen vervangen te worden. (uiteraard wordt eerst contact opgenomen met de klant omtrent de meerkosten)

2. Controleer dat de as(sen) niet zodanig zijn vervormd dat de sterkte ervan in gevaar wordt gebracht. Ook mogen as(sen) niet zodanig zijn beschadigd of vervormd dat het weggedrag nadelig wordt beïnvloed. (5.12.18 Lid 2+3) 3. Controleer of de assen niet zodanig door corrosie zijn aangetast, dat de sterkte ervan in gevaar wordt gebracht. Hieraan wordt voor wat betreft wielgeleidingselementen voldaan indien deze niet zijn doorgeroest (visuele controle). (5.12.18 lid 4) 4. Controleer de as op doorzakken. Het binnenlichaam en het buitenlichaam van de as mogen elkaar niet raken (Indicatie: aanlopen van de wielen op de wielkast.). 5. Controleer de bevestiging van de onderdelen van het veersysteem. 6. Controleer visueel de schokdempers op bevestiging, werking, vuil en lekkage. Maak de onderste bout los en controleer de werking van de demper. Het uittrekken van een demper behoort lichter te lopen dan het indrukken als de schokdemper voor de as gemonteerd is. Achter de as is de werking andersom.

Altijd de schokdemper controleren door de onderste bout los te maken en handmatig de werking te testen.

41


As, asschokdemper en asrubbers (vervolg)

7. Controleer de schokdempers op type (voorschriften fabrikant). Let op: gebruik geen schokdempers die bedoeld zijn voor de auto. 8. Controleer dat er geen beweging/speling aanwezig is op de asarm. Oefen druk uit op de asarm om dit te meten.

Stalen torsie-as 1. Controleer de stalen torsie-as op vervorming en doorroesten. 2. Controleer dat de stiftbout met moer en ring aanwezig is en dat deze op de juiste wijze is gemonteerd en geborgd (met moer). 3. Smeer de bewegende delen van de as via de nippels (zie onderstaand). Het veersysteem en wielen dienen bij het smeren onbelast te zijn.

Waarnemen breuken in torsiestaven Breuken in de torsiestaven zijn goed waar te nemen: bij een volledige breuk hangt het voertuig volledig scheef en bij een gedeeltelijke breuk half. Er zal met het voertuig niet goed gereden kunnen worden. Men dient voor een goede inspectie de torsiestaaf te demonteren. Bekijk de torsiestaven op breuken. Breuken in torsiestaven verraden zich niet altijd door de stand van de caravan. De stand van de wielen (negatief camber) vormt wel een indicatie.

Keuringseisen

 

De assen moeten deugdelijk zijn bevestigd en mogen geen breuken/scheuren vertonen, vervormt zijn en/of door corrosie zijn aangetast. (5.12.18 lid 1-4) De schokdempers moeten correct zijn bevestigd en mogen geen lekkage vertonen.


42


Wettelijke eisen: assen Eisen 1.

De assen van caravans moeten deugdelijk aan het voertuig zijn bevestigd en mogen geen breuken of scheuren vertonen. Indien sprake is van corrosie is het bepaalde in bijlage VIII, hoofdstuk 1, titel 2, afdelingen 1, 2 en 3, van toepassing.

2.

De assen mogen niet zodanig zijn vervormd dat de sterkte ervan in gevaar wordt gebracht. De assen mogen niet zodanig zijn bevestigd, beschadigd of vervormd dat het weggedrag nadelig wordt beïnvloed. De assen mogen niet zodanig door corrosie zijn aangetast, dat de sterkte ervan in gevaar wordt gebracht. Hieraan wordt voor wat betreft wielgeleidingselementen voldaan indien deze niet zijn doorgeroest. Indien een wielgeleidingselement is doorgeroest mag deze niet zijn gerepareerd. Indien er sprake is van corrosie ter plaatse van de bevestiging is het bepaalde in bijlage VIII, hoofdstuk 1, titel 2, afdelingen 1, 2 en 3, van toepassing.

3. 4.

Wijze van Keuren Leden 1 tot en met 4: visuele controle, terwijl de caravan zich boven een inspectieput of op een hefinrichting bevindt.

5.12.18


43


Remvoering en remtrommel Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de remmen, die zijn voorzien van een trommelrem, dat tijdens het draaien van de remtrommel in beide richtingen de remvoering niet aanloopt. De remvoering voorzien van een schijfrem mag in ongeremde toestand in beide richtingen héél licht slepen. (5.12.31 lid 4) 2. Controleer dat de remtrommel of remschijf tijdens het remmen niet wordt geraakt door delen die zijn bestemd als drager of bevestigingsmiddel van de remvoering. (5.12.31 lid 5) 3. Controleer de trommel op slijtage (groeven), corrosie en schroefdraad (uitbreken en scheuren). 4. Opschuren van de remtrommel (remvlak) en schoonmaken met remmenreiniger. (Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen conform ARBO eisen en denk aan uw gezondheid.)

Deze remvoering dient vervangen te worden.

5. Opschuren en schoonmaken van de remvoering.

Het schoonmaken van de trommel kunt u het best doen met remmenreiniger.

6. Controleer de remvoering op beschadiging, (oververhitting)scheuren, bevestiging en op voldoende/dikte voering. 7. Vervangen van de zelfborgende naafmoer (deze mag eenmalig gebruikt worden) en moet met het juiste moment aangehaald worden (zie fabrieksspecificaties).

De hierboven genoemde controle en onderhoudspunten zijn tevens keuringseisen. Indien aan één van de keuringseisen hierboven niet wordt voldaan dient u op het formulier “reparatie noodzakelijk” te noteren.

44


Terugrijautomaat

Werking van de oploopinrichting Bij een terugrijautomaat moeten de wielremmen, afhankelijk van de draairichting, een verschillende remwerking hebben. Een grote vertragende werking bij voorwaartse draairichting (bedrijfsrem) en een zo gering mogelijke werking bij achterwaartse draairichting. De remschoen verplaatst zich bij het achteruitrijden iets op de ankerplaat. Dit zorgt voor een aanzienlijke vermindering van de remwerking bij het achteruitrijden. Bij voorwaartse draairichting van de wielen wordt de volle remwerking bereikt, omdat de primaire remschoen een vaste ondersteuning heeft. Dit betekent dat de intensiviteit van de remwerking afhankelijk is van de draairichting van het wiel.

45


Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de terugrijautomaat op werking. Dit kan op verschillende manieren: A. Dit doet u door het schuifstuk handmatig of met behulp van een hulpstuk in te drukken en de wielen in achterwaartse richting te draaien (2 personen). De wielen moeten nu achterwaarts kunnen draaien zonder dat de oplooprem in werking wordt gesteld. B. Indien u de caravan met een trekkend voertuig naar binnen rijdt, kunt u de werking ook controleren door achteruit te rijden. C. Controleer de werking van de terugrijautomaat tijdens de remvoeringcontrole. (afhankelijk van merk/type)

Controleer of de terugrijautomaat naar behoren werkt. Dit kunt u op verschillende manieren doen. Welke manier u ook kiest, u moet er zeker van zijn dat de terugrijautomaat na behoren werkt.

Keuringseisen



Indien de oplooprem is voorzien van een automatische deblokkering ten behoeve van het achteruitrijden, moet deze goed functioneren.


46


Wiellagers/-naven en keerringen Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de wiellagers op speling. Verschijnselen van slijtage of beschadiging mogen niet hoorbaar of voelbaar zijn. Voor de controle van de speling moet elk wiel vrij kunnen ronddraaien en wordt elk wiel met de hand of met behulp van een hefboom haaks op de draairichting bewogen. (5.12.20 lid). De norm is als volgt: de speling mag maximaal 0,5 % van de afstand van de hartlijn zijn tot het meetpunt. 2. Controleer de wiellagers op slijtage, speling, kleur (verbranding) en draaibaarheid. 3. Controleer de wiellagers op smeermiddel. Indien nodig aanbrengen. Smeren is bij cassettelagers uitgesloten. Indien nodig brengt u smeermiddel (vet) aan op de wiellagers.

Na demontage van de remtrommel van de z.g. euroassen moeten altijd nieuwe (borg)moeren worden gebruikt. Een cassettelager mag niet enkel ter controle uit de trommel worden genomen, omdat deze bij het uitpersen kan beschadigen. Dubbel-rij-kogellagers worden vastgezet met zelfborgende moeren met een kracht zoals voorgeschreven door de fabrikant. Kroonmoeren worden geborgd met een nieuwe splitpen. Conische lagers worden bij afstelling stevig vastgedraaid, waarna de borgmoer meestal tot 1 gat wordt teruggedraaid zodat de trommel gemakkelijk rond kan draaien en de nieuwe splitpen kan worden aangebracht.

Keuringseisen

 

47

Wiellagers dienen goed te functioneren en mogen geen overmatige slijtage vertonen. De speling mag maximaal 0,5 % van de afstand van de hartlijn zijn tot het meetpunt.


Reminrichting (algemene eisen) Keuringseisen (5.12.31) 1. Caravans moeten zijn voorzien van een reminrichting waarvan de onderdelen: A. Deugdelijk zijn bevestigd met de daarvoor bestemde bevestiging- en borgmiddelen; B. Niet in ernstige mate door corrosie zijn aangetast; C. Niet zijn beschadigd, gescheurd of gebroken. 2. Wielen die zijn voorzien van een trommelrem, moeten in ongeremde toestand in beide richtingen kunnen draaien zonder dat de remvoering aanloopt. De remvoering van wielen die zijn voorzien van een schijfrem, mag in ongeremde toestand in beide richtingen enigszins slepen. 3. De remtrommel of remschijf mag tijdens het remmen niet worden geraakt door delen die bestemd zijn als drager of bevestigingsmiddel van de remvoering. 4. Noodzakelijke bewegingsvrijheid van de remonderdelen mag niet worden beperkt. 5. Remcilinders moeten zijn voorzien van stofhoezen die niet in ernstige mate mogen zijn beschadigd. 6. Indien de oplooprem is voorzien van een automatische blokkering ten behoeve van het achteruitrijden, moet deze goed functioneren.

Remvertragingen (zie 1.17 remmentest).


48


Remkabels en ophanging Bij caravans zwaarder dan 750kg (maximaal toegestane massa) zijn remkabels verplicht. Een mechanisch remsysteem is toegestaan voor voertuigen met een toegestane massa tot 3500kg. De bediening van de wielremmen wordt in werking gesteld door remkabels en remstangen (geheel mechanisch).

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de evenaars op deugdelijkheid, gangbaarheid en kwaliteit. 2. Controleer de remkabels en remstangen op voldoende smeermiddel. 3. Controleer de remkabels en remstangen op deugdelijke bevestiging, werking, breuken, scheuren en vervormingen.

Deze remkabel dient vervangen te worden.

Schematische weergave van een evenaar.

4. Controleer de afstelling van de vrije slag (3mm). De hamer moet pas aangrijpen na ongeveer 3mm speling. 5. Controleer de moeren of deze goed geborgd zijn. 6. Kabels en remstangen mogen geen vaste verbinding met de evenaar vormen.

Keuringseisen

 

Evenaars dienen deugdelijk zijn bevestigd. Remkabels en remstangen moeten deugdelijk zijn bevestigd en mogen geen breuken ,scheuren en vervormingen vertonen die de werking aantasten. Indien aan één van de keuringseisen hierboven niet wordt voldaan dient u op het formulier “reparatie noodzakelijk” te noteren.

49


Afstelling remmen en handrem

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt

1. Caravans moeten zijn voorzien van een goedwerkende vastzetinrichting (parkeerrem) die ten minste op de wielen van één as werkt en welke door een geheel mechanische overbrenging met de hand in werking kan worden gesteld, ook wanneer het voertuig niet aan een motorrijtuig is verbonden. (5.12.39 lid 1) 2. Stel de remmen. Raadpleeg de fabrikant op welke wijze de afstelling dient te geschieden.

Stel de remmen eerst geheel vast. Draai de tandjes los. Wanneer het wiel weer kan draaien, worden 7 tandjes losgesteld. Dit alles wordt gedaan op gevoel of via de fabrieksvoorschriften.

Keuringseisen

 

De vastzetinrichting dient deugdelijk te werken. Remmen dienen volgens fabrieksvoorschriften worden afgesteld.


50


Remmentest Met behulp van een remsimulator is de werking en het vermogen te meten van de reminrichting. Plaats de caravan op de rollen van de remsimulator. De koppeling wordt aangesloten op de remsimulator en de caravan wordt aan de simulator bevestigd (ketting). Het remsysteem wordt op bedrijfstemperatuur gebracht met de simulator en er wordt vervolgens minimaal één remmentest uitgevoerd. Het remvermogen is van de wielen is afzonderlijk af te lezen van de machine.

Keuringseisen



Het minimale remvermogen dient 45% van de asdruk te zijn.



Het maximale vermogensverschil tussen linker en rechterwiel is 20%.

  

Caravans, niet zijnde opleggers, in gebruik genomen na 31 december 1997, moeten zijn voorzien van een bedrijfsrem waarvan de remvertraging op een droge of nagenoeg droge en 2 ongeveer horizontale weg ten minste 4,5 m/s bedraagt. (5.12.38) Caravans, niet zijnde opleggers, in gebruik genomen voor 1 januari 1998, moeten zijn voorzien van een bedrijfsrem waarvan de remvertraging op een droge of nagenoeg droge en ongeveer 2 horizontale weg ten minste 4,0 m/s bedraagt. (5.12.38) Caravans, in gebruik genomen voor 1 oktober 1971, moeten zijn voorzien van een bedrijfsrem waarvan de remvertraging op een droge of nagenoeg droge en ongeveer horizontale weg ten 2 minste 3,8 m/s bedraagt. (5.12.38)

Print het remmen-testverslag uit en voeg deze toe aan het rapport voor de klant. Indien aan één van de keuringseisen hierboven niet wordt voldaan dient u op het formulier “reparatie noodzakelijk” te noteren.

51


Bevestiging opbouw/vloer/chassis

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. De bovenbouw moet deugdelijk op het onderstel zijn bevestigd. De ondersteuning van de laadvloer dient deugdelijk te zijn. 2. Controleer de conditie van de vloer middels een testinstrument (vochtindicatiemeter). 3. Controleer de conditie van de vloer op deugdelijkheid, montage en vochtinwerking. Indien de vloer plaatselijk of geheel te veel doorveert of wanneer er 1 of meer naden van de vloerplaten losgekomen zijn kan de vloer eenvoudig met 2 componentenhars worden geïnjecteerd.

Bevestiging leidingen onder vloer Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer of de leidingen onder de vloer deugdelijk zijn bevestigd aan de caravan. 2. Controleer of de leidingen geen scheuren of breuken vertonen. Bij de controle van de bevestiging van de leidingen controleert u of de leidingen het wegdek niet raken. Indien nodig gebruikt u bevestigingsmateriaal om de leidingen te bevestigen.

Keuringseisen

 

Alle leidingen moeten deugdelijk bevestigd zijn en mogen het wegdek niet raken. Leidingen mogen geen breuken of scheuren vertonen.


52


Reservewiel(houder)

De reservewiel(houder) bevindt zich meestal in de disselkast of aan de buitenzijde van de caravan (niet verplicht).

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de reservewielhouder op gangbaarheid en bevestiging. 2. Controleer of het reservewiel gelijk is aan de bevestigde wielen. Let hierbij op de bandenmaat en type, ET waarde van de velg. De caravan mag niet worden afgekeurd omdat de aanwezigheid van een reservewiel geen wettelijke eis is. Advies: adviseer de klant. 3. Controleer het reservewiel op leeftijd, scheurtjes, schade en bandenspanning (druk).

(zie ook keuringseisen band) Keuringseisen

  

De reserveband mag niet ouder dan 6 jaar zijn. Is de band ouder dan 6 jaar “reparatie aanbevolen”. De reserveband mag geen scheuren vertonen. De ET waarde van de velg moet gelijk zijn aan die van de bevestigde wielen.


53


Bevestiging handgrepen Handgrepen (of rangeergrepen) worden gebruikt om de caravan te rangeren.

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de aanwezigheid van rangeergrepen. 2. Controleer of de rangeergrepen deugdelijk bevestigd zijn en geen breuken en scheuren vertonen.

Keuringseisen

 

Rangeergrepen dienen aanwezig en deugdelijk bevestigd te zijn. De rangeergrepen mogen geen breuken of scheuren vertonen die de veiligheid van de kampeerder in gevaar brengen bij het verplaatsen van de caravan.


54


Lengtedriehoeken Een caravan moet voorzien zijn van driehoekige lengtedriehoeken, ook wel retroreflectoren genoemd. Twee van deze driehoekige reflectoren moeten zijn bevestigd aan de achterzijde van de caravan. Deze reflectoren mogen niet gegroepeerd zijn met enig ander licht. Geen enkel licht mag zich binnen de driehoek bevinden.

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de lengtedriehoeken op bevestiging en beschadiging. 2. Maak de lengtedriehoeken schoon, indien nodig.

Keuringseisen  Lengtedriehoeken mogen niet beschadigd zijn (wettelijke eis).  Lengtedriehoeken moeten goed zichtbaar zijn (niet afgeschermd).  De lengtedriehoeken zijn op de juiste plaats gemonteerd. Indien aan één van de keuringseisen hierboven niet wordt voldaan dient u op het formulier “reparatie noodzakelijk” te noteren.

1. 2. 3. 4.

Max. 900 mm Min. 250 mm Max. 400 mm* Min. 600 mm

* Deze afstand mag tot 400 mm worden verminderd als de totale breedte van het voertuig minder dan 1300 mm bedraagt.

3 .

4 .

1 .

2 .

55


Zijreflectoren

De aanwezigheid van zijreflectoren is verplicht. Voertuigen die na 31 december 1997 in gebruik zijn genomen en langer zijn dan 6,00 meter moeten voorzien zijn van markeringsverlichting.

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de aanwezigheid van de zijreflectoren. 2. Controleer de plaats van de zijreflectoren (zie zijaanzicht). 3. Controleer de zijreflectoren op beschadiging. 4. Indien nodig schoonmaken.

Keuringseisen



1. 2. 3. 4.

Zijreflectoren dienen aanwezig te zijn en bevestigd te zijn volgens de wettelijke normen (zie onder).

Max. 900 mm (bij markeringsverlichting 1500mm)*. Min. 250 mm (bij markeringsverlichting 350 mm). Max. 3000 mm. Max. 1000 mm.

* Indien noodzakelijk kan hiervan worden afgeweken. Voor reflectoren geldt maximale hoogte van 1500 mm, voor markeringsverlichting 2100 mm.

Zijaanzicht

4 . 3 .

3 .

3 . 1 . 2 .

56


Kentekenplaat en NL Sticker Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. 2. 3. 4.

Controleer de aanwezigheid en plaatsing van de kentekenplaat. Controleer de kentekenplaat op deugdelijk bevestiging, breuken en scheuren. Indien nodig, maak de kentekenplaat schoon. Controleer de aanwezigheid van een NL sticker of aanduiding op de kentekenplaat zelf.

Keuringseisen

    

Een kentekenplaat moet aanwezig zijn en deugdelijk bevestigd. De kentekenplaat moet op de juiste plaats gemonteerd zijn. De kentekenplaat moet goed zichtbaar/leesbaar zijn en niet afgeschermd. Een NL sticker moet aanwezig zijn. De aanduiding op de kentekenplaat is ook voldoende. De kentekenplaat moet zijn voorzien van het in artikel 5 van het kentekenreglement voorgeschreven goedkeuringsmerk (zie foto).

Achteraanzicht

1. Max. 1200 mm* 2. Min. 300 mm* 3. Max. 260 mm (vierkante plaat max. 170 mm) *bij het gebruik van een vierkante plaat gelden bij 1 en 2 dezelfde afmetingen

3 .

1 .

2 .

57


Hartlijn

Verlichting Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de werking van de (buiten) verlichting middels een testkast. Elke verlichtingsunit dient te functioneren volgens de wettelijke eisen. Zie artikel 5.12.51 t/m 5.12.64. Wanneer de verlichting in het geheel niet functioneert gaat u op onderzoek uit (eerst akkoord klant i.v.m. meerkosten). 2. Controleer de gevoerde verlichting (let op kleur) op de wettelijk geldende eisen. Zie artikel 5.12.51 t/m 5.12.64. 3. Advies is om de lichtglazen te demonteren en het systeem op oxidatie en corrosie te controleren.

De volgende verlichting(units) worden gecontroleerd: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

58

Richtingaanwijzers Remlichten Kentekenverlichting Achteruitrijdlampen Mistachterlichten Retroreflectoren voor/zijkant Markeringslichten


Wettelijke eisen: verlichting 5.12.51 Eisen Caravans moeten zijn voorzien van: a. twee stadslichten indien het voertuig breder is dan 1,60 m en na 30 juni 1967 in gebruik is genomen; b. twee richtingaanwijzers aan de achterzijde van het voertuig;

Wijze van Keuren – Onderdeel a: visuele controle. In geval van twijfel wordt gemeten. – Onderdelen b tot en met h: visuele controle. – Onderdeel i: visuele controle. – Onderdelen j tot en met k: visuele controle. In geval van twijfel wordt gemeten.

c. twee achterlichten; d. twee remlichten; e. achterkentekenplaatverlichting f. twee rode retroreflectoren aan de achterzijde van het voertuig; g. één mistachterlicht indien het voertuig na 31 december 1997 in gebruik is genomen; het mistachterlicht moet zich bevinden in of links van het middenlangsvlak van het voertuig; h. twee witte retroreflectoren aan de voorzijde van het voertuig, indien het voertuig na 31 december 1997 is gebruik is genomen; i. ambergele retroreflectoren aan elke zijkant van het voertuig, de achterste retroreflector aan de zijkant mag rood zijn. Hierbij is het bepaalde in bijlage VIII, artikelen 119 tot en met 122, van toepassing; j. twee markeringslichten aan de voorzijde en twee aan de achterzijde van het voertuig, indien het voertuig na 31 december 1997 in gebruik is genomen en breder is dan 2,10 m, dan wel voor 1 januari 1998 in gebruik is genomen en breder is dan 2,60 m; k. zijmarkeringslichten indien het voertuig na 31 december 1997 in gebruik is genomen en langer is dan 6,00 m. Hierbij is het bepaalde in bijlage VIII, artikelen 119 tot en met 122 van toepassing. De hierboven genoemde eisen zijn wettelijk verplicht.

59


5.12.53 Eisen 1 De stadslichten mogen niet anders dan wit . of geel stralen.

Wijze van Keuren Leden 1 tot en met 6: visuele controle, waarbij de desbetreffende lichten worden ingeschakeld.

2 De richtingaanwijzers en de remlichten . mogen niet anders dan rood of ambergeel stralen. 3 De achterlichten en de mistachterlichten . mogen niet anders dan rood stralen. 4 De achterkentekenplaatverlichting mag niet . anders dan wit stralen en mag niet naar achteren stralen. 5 De markeringslichten mogen naar voren . niet anders dan wit, en naar achteren niet anders dan rood stralen. 6 De zijmarkeringslichten mogen niet anders . dan ambergeel stralen. Het achterste zijmarkeringslicht mag rood stralen.


60


5.12.55

Eisen 1 De in artikel 5.12.51 bedoelde lichten . moeten goed werken. Indien een licht wordt gevormd door meerdere lichtbronnen mag door defecte lichtbronnen het oorspronkelijk lichtoppervlak met niet meer dan 25% afnemen. 2 De lichtarmaturen en de onderdelen . daarvan moeten deugdelijk aan het voertuig zijn bevestigd. Indien sprake is van corrosie is het bepaalde in bijlage VIII, hoofdstuk 1, titel 2, afdelingen 1, 2 en 3, van toepassing. 3 De glazen van de lichtarmaturen mogen . niet zodanig zijn beschadigd, gerepareerd of bewerkt dat de lichtopbrengst en het lichtbeeld dan wel de functie nadelig worden beïnvloed. Hierbij is het bepaalde in bijlage VIII, artikel 128, van toepassing. 4 Lichten met dezelfde functie moeten . nagenoeg van gelijke grootte, gelijke kleur en gelijke sterkte zijn. Lichten en retroreflecterende voorzieningen met dezelfde functie moeten nagenoeg symmetrisch links en rechts van het midden van het voertuig zijn bevestigd. 5 De in artikel 5.12.51 bedoelde lichten en . retroreflectoren, voorzover het het lichtdoorlatend gedeelte betreft, mogen ten hoogste 25% zijn afgeschermd. 6 De in artikel 5.12.51 bedoelde . retorreflectoren mogen geen gebreken vertonen die de retroreflectie beïnvloeden. 7 De codering van de lichtarmaturen moet in . overeenstemming zijn met de voor dat armatuur bedoelde lichten. Hierbij is het bepaalde in bijlage VIII, annex 6, van toepassing.

Wijze van Keuren Visuele controle, waarbij de desbetreffende lichten worden ingeschakeld.

Lid 2 en 3: visuele controle.

Visuele controle, waarbij de desbetreffende lichten worden ingeschakeld.

Visuele controle. Tijdens de periodieke keuring ten behoeve van de afgifte van een keuringsrapport wordt een zonder gereedschap afneembare lastdrager buiten beschouwing gelaten. Visuele controle.



61


5.12.57

Eisen 1 Caravans mogen zijn voorzien van: . a. een of twee achteruitrijlichten; b. twee extra richtingaanwijzers en waarschuwingsknipperlichten aan de achterzijde van het voertuig;

c. waarschuwingsknipperlichten aan het meest naar achteren gelegen gedeelte van de zich aan de zij- of achterkant van het voertuig bevindende laaden losklep in horizontale stand; d. twee extra markeringslichten aan de voorzijde en twee extra markeringslichten aan de achterzijde, indien deze lichten reeds ingevolge artikel 5.12.51 verplicht zijn; e. twee of vier markeringslichten aan de voorzijde en twee of vier markeringslichten aan de achterzijde van het voertuig, indien deze lichten niet reeds ingevolge artikel 5.12.51 verplicht zijn; f. twee staaklichten; g. één extra mistachterlicht; h. zijmarkeringslichten, indien deze lichten niet reeds ingevolge artikel 5.12.51 verplicht zijn. Hierbij is het bepaalde in bijlage VIII, artikelen 119 tot en met 122, van toepassing; i. witte retroreflectoren aan de voorzijde van het voertuig indien deze niet reeds ingevolge artikel 5.12.51 verplicht zijn; j. werklichten; k. een derde remlicht, aangebracht zodanig dat: 1°. het midden van het lichtdoorlatende gedeelte zich bevindt in het middenlangsvlak van het voertuig of de rand van het lichtdoorlatende gedeelte op een afstand van ten hoogste 0,15 m vanaf dit middenlangsvlak indien het derde remlicht niet op een vast deel van de carrosserie of bovenbouw kan worden bevestigd, en 2°. de onderzijde van het lichtdoorlatende gedeelte hoger ligt dan de bovenzijde van de remlichten, bedoeld in artikel 5.12.51, onderdeel d; l. in afwijking van onderdeel k kunnen twee extra remlichten worden aangebracht; m. een lampje aan de voorzijde van het voertuig dat de werking van het antiblokkeer- of besturingssysteem aangeeft;

62


Wijze van Keuren – Onderdelen a tot en met j: visuele controle. – Onderdeel k: visuele controle, in geval van twijfel wordt gemeten. – Onderdelen l en m: visuele controle. – Onderdeel n: visuele controle, in geval van twijfel wordt gemeten. – Onderdeel o: visuele controle.

5.12.58

Eisen 1 Caravans in gebruik bij de in artikel 29, eerste lid, . en artikel 30b van het RVV 1990 bedoelde diensten, mogen voeren zijn voorzien van retroreflecterende striping, letters, cijfers of tekens die de caravan herkenbaar maken als zijnde in gebruik bij die diensten. 2 Krachtens artikel 71 van de wet kunnen . voorschriften worden gesteld met betrekking tot de uitvoering en de installatie van de in het eerste lid genoemde striping, letters, cijfers of tekens.

Wijze van Keuren Lid 1 en 2: visuele controle. Aan deze eis wordt niet getoetst tijdens de periodieke keuring ten behoeve van de afgifte van een keuringsrapport.

5.12.59

Eisen 1 De achteruitrijlichten mogen niet anders dan wit of . geel stralen.

Wijze van Keuren Leden 1 tot en met 5: visuele controle, waarbij de desbetreffende lichten worden ingeschakeld.

2 De extra richtingaanwijzers en . waarschuwingsknipperlichten mogen niet anders dan ambergeel stralen. 3 De zijmarkeringslichten mogen niet anders dan . ambergeel stralen. Het achterste zijmarkeringslicht mag rood stralen. 4 De markeringslichten en staaklichten mogen naar . voren niet anders dan wit stralen en naar achteren niet anders dan rood stralen. 5 Het derde remlicht mag niet anders dan rood . stralen. 6 De markering aan de achterzijde moet bestaan uit . één rechthoekig bord, dan wel uit een set van twee of vier rechthoekige borden, welke zijn voorzien van een rood fluorescerende omranding op een geel retroreflecterende achtergrond.


63


5.12.59a

Eisen 1 De in artikel 5.12.57 bedoelde lichtarmaturen en de . onderdelen daarvan moeten deugdelijk aan het voertuig zijn bevestigd. Indien er sprake is van corrosie is het bepaalde in bijlage VIII, hoofdstuk 1, titel 2, afdelingen 1, 2 en 3, van toepassing. 2 De glazen van de lichtarmaturen mogen niet . zodanig zijn beschadigd, gerepareerd of bewerkt dat de lichtopbrengst en het lichtbeeld dan wel de functie nadelig worden beïnvloed. Hierbij is het bepaalde in bijlage VIII, artikel 128, van toepassing. 3 Lichten met dezelfde functie moeten nagenoeg van . gelijke grootte, gelijke kleur en gelijke sterkte zijn. Lichten en retroreflecterende voorzieningen met dezelfde functie moeten nagenoeg symmetrisch links en rechts van het midden van het voertuig zijn bevestigd. 4 De codering van de lichtarmaturen moet in . overeenstemming zijn met de voor dat armatuur bestemde licht. Hierbij is het bepaalde in bijlage VIII, annex 6, van toepassing.

Wijze van Keuren Lid 1 en 2: visuele controle.

Visuele controle, waarbij de desbetreffende lichten worden ingeschakeld.


5.12.61

Eisen 1 Bij caravans in gebruik genomen na 31 december . 1967 moeten de verlichting, lichtsignalen en retroreflecterende voorzieningen, bedoeld in de artikelen 5.12.51 en 5.12.57 zijn aangebracht op een afstand van niet meer dan 0,50 m vanaf het punt van de grootste breedte van het voertuig. Voor richtingaanwijzers geldt de eerste volzin slechts voor zover de caravan in gebruik is genomen na 31 december 1997. 2 In afwijking van het bepaalde in het eerste lid, . moeten de stadslichten zijn aangebracht op een afstand van niet meer dan 0,25 m vanaf het punt van de grootste breedte van het voertuig. 3 Het bepaalde in het eerste lid geldt niet voor de . achteruitrijdlichten, remlichten, de achter kentekenplaat verlichting, de markering aan de

Wijze van Keuren Lid 1 en 2: visuele controle. In geval van twijfel wordt gemeten.


64


5.12.64

Eisen

Wijze van Keuren

Caravans mogen, met uitzondering van de richtingaanwijzers en de waarschuwingsknipperlichten, niet zijn voorzien van knipperende lichten.

5.12.65 Eisen

Wijze van Keuren

Onverminderd het bij of krachtens de artikelen 29 tot en met 30b van het RVV 1990 bepaalde inzake zwaai-, flits- of knipperlichten of extra richtingaanwijzers, mogen caravans niet zijn voorzien van:

Visuele controle. Indien lichtarmaturen aanwezig zijn die niet zijn voorgeschreven dan wel toegestaan, mogen de lichten hiervan niet werken. Caravans niet in gebruik bij de in artikel 29, eerste lid, en artikel 30b van het RVV 1990 bedoelde diensten, mogen niet zijn voorzien van lichtarmaturen voor blauwe zwaai- of knipperlichten.

a. meer lichten en retroreflecterende voorzieningen dan in de artikelen 5.12.51, 5.12.57 dan wel in of krachtens artikel 5.12.58 is voorgeschreven of toegestaan, en b. in het voertuig aanwezige lichten of objecten die licht uitstralen naar de buitenzijde van het voertuig.


65


7/13 polige stekker Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de werking van de 7/13 polige stekker op werking met behulp van een (verlichting) testkast. 2. De inwendige polen dienen gecontroleerd te worden op oxidatie, oververhitting (gesmolten), beschadiging en slijtage. Bij één der genoemde punten dient u de stekker te vervangen. 3. Behandel de polen met contactspray. 4. Controleer de stekker op beschadigingen, breuken en afdichting. De bekabeling mag niet zichtbaar zijn.

66


Contour- en zijverlichting Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de werking van de contour- en zijverlichting met behulp van een testkast. 2. Controleer de behuizing op breuken en beschadiging.

Wettelijke eisen Artikel 119 Zijmarkeringslichten en ambergele retroreflectoren moeten zijn aangebracht aan elke zijkant van het voertuig.

Artikel 120 1. Zijmarkeringslichten en ambergele retroreflectoren moeten op de volgende wijze zijn geplaatst: a. indien het voertuig langer is dan 6,00 m moet ten minste één zijmarkeringslicht en één retroreflector zich in het middelste derde gedeelte van het voertuig bevinden. b. de onderlinge afstand tussen de zijmarkeringslichten en de onderlinge afstand tussen de retroreflectoren mag niet meer dan 4.00 m bedragen. c. de afstand van het meest naar voren gelegen zijmarkeringslicht en van de meest naar voren gelegen retroreflector tot de uiterste voorzijde van het voertuig mag niet meer dan 4,00 m bedragen. d. de afstand van het meest naar achteren gelegen zijmarkeringslicht en van de meest naar achteren gelegen retroreflector tot de uiterste achterzijde van het voertuig mag niet meer dan 1,00 m bedragen. 2. Indien het voertuig niet langer is dan 6,00 m, dan wel in het kentekenregister of op het kentekenbewijs wordt aangeduid als kaal chassis, mag zich, bij verdeling van de lengte van het voertuig in drie gelijke delen, één zijmarkeringslicht op het voorste derde gedeelte en één zijmarkeringslicht op het achterste derde gedeelte van de lengte van het voertuig bevinden, waarbij één aanwezig zijmarkeringslicht volstaat.

Artikel 121 Zijmarkeringslichten en ambergele retroreflectoren moeten zijn aangebracht op een hoogte van niet minder dan 0,25 m doch niet meer dan 1,50 m boven het wegdek. Indien het in verband met de constructie van het voertuig niet mogelijk is, mogen de zijmarkeringslichten zijn aangebracht op een hoogte van meer dan 1,50 m doch niet meer dan 2,10 m boven het wegdek.

67


12/230V installatie/verlichting

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer of de binnenverlichting functioneert. Wanneer de verlichting in het geheel niet functioneert gaat u naar overleg en toestemming van de klant.

Netaansluiting Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Elke caravan heeft aan de buitenkant een aansluitpunt voor 230V dat hoort te zijn afgedekt met een klep. Controleer dat deze klep aanwezig is en geen scheurvorming vertoont. 2. Controleer de netaansluiting met een spanning van 230V. Dit doet u door de caravan aan te sluiten op het openbare net. 3. Controleer of de stekkers (contra en aansluiting) voldoen aan de CEE-norm. 4. Controleer de stekkers op beschadigingen en corrosie. Bij overmatige slijtage, beschadiging of corrosie (niet schoon te maken) gaat u over tot vervanging van de stekker(s). 5. Zet de koelkast aan, zodat u deze op een later tijdstip kan testen op het daadwerkelijk koelen.

Keuringseisen

    

Het aansluitpunt aan de buitenkant dient afgedekt te zijn. De netaansluiting dient te functioneren. De stekkers dienen te voldoen aan de CEE-norm. Stekkers dienen niet beschadigd of versleten te zijn. Stekkers dienen niet aan corrosie onderhevig zijn.

Stekkers dienen te voldoen aan de CEE-norm.

68


Massa/aarding 12/230V Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt Controleer de aarding met behulp van een geschikt meetmiddel. Dit doet u minimaal op de volgende plaatsen (indien mogelijk).

1. Gasleiding 2. Stekker (ingaande spanning) 3. Spoelbak 4. Opbouw/beplating 5. Chassis

Controleer de aarding met een Ohmmeter (multimeter).

Keuringseisen



69

In het interieur dienen alle metalen delen die in aanraking of in verbinding staan met de opbouw geaard zijn.


Zekeringautomaat

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de werking van de zekeringautomaat, door deze met werkende verlichting uit te schakelen, verlichting moet hierbij uitgaan. Na testen de zekeringautomaat aanzetten.

Controleer de werking van de zekeringautomaat

70


Aardlekschakelaar Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de werking van de aardlekschakelaar middels gebruik te maken van de testknop.

De werking van de aardlekschakelaar Het principe berust op een meting van de ingaande en uitgaande stroom. Als het verschil slechts 30 mA is, schakelt de aardlekschakelaar het systeem uit. Is de isolatie van bijvoorbeeld de koelkast niet meer optimaal, dan kan er een lekstroompje ontstaan naar de aarde van de caravan. Hierdoor ontstaat er verschil tussen de toegevoerde en afgevoerde stroom. Door dit verschil in stroom wordt een relais bekrachtigd. Het relais bedient een schakelaar die de stroom uitschakelt. De aardlekschakelaar moet zo dicht mogelijk bij de stroomaansluiting zitten, dus daar waar de stroom binnenkomt in de caravan. Meestal zit daar ook de zekeringenkast en vaak is een combinatie van een zekeringenkast en aardlekschakelaar toegepast. De aardlekschakelaar heeft twee knopjes: één om hem weer in gebruik te stellen en één om te controleren of hij werkt.

71


Omvormer Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de omvormer op bevestiging en werking (zie fabrieksvoorschriften). Bij een storing gaat u op onderzoek uit.

Keuringseisen



De omvormer dient naar behoren te functioneren en goed bevestigd te zijn.

In samenwerking met Bruni Bogers Accessoires (BBA te Duiven) wordt gewerkt aan een betere voorlichting omtrent omvormers (komende versie: maart/april 2010).

72


Vloeistof/werking accu De autoaccu kan verschillen van de caravanaccu omdat deze voor een ander doeleinde is ontworpen. De accu van de auto moet kortstondig een zeer hoge stroomsterkte kunnen leveren. Bijvoorbeeld aan de startmotor. Bij caravans wordt de accu juist gebruikt om gebruikers gedurende een lange periode van stroom te voorzien. Denk bijvoorbeeld aan de verlichting, kachelventilator en/of waterpomp. In geval dat de accu dient voor bijvoorbeeld een mover kan een startaccu gebruikt worden.

Controle onderhoudsbeurt 1. Controleer het vloeistof niveau, indien nodig bijvullen met gedestilleerd water. 2. Controleer de accuspanning: 12,4V is de rustspanning (geladen). 3. Bij twijfel volladen en wederom doormeten of middels zuurweging per cel. 4. Controleer de accubak op lekkage. 5. Controleer de aanwezigheid van een knalgasafvoer van een vloeistof accu.

73


Watervoorziening Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt De watervoorziening wordt droog gecontroleerd, mits de klant daadwerkelijk wilt dat de voorziening “nat” gecontroleerd wordt (tegen meerprijs). 1. Controleer de aanwezigheid en deugdelijke bevestiging van de kranen (keuken, badkamer, overige kranen). 2. Zet de kraan aan en luister aandachtig naar het aanslaan van de waterpomp. Wanneer u niets hoort duidt dit op een defect.

Keuringseisen



kranen dienen deugdelijk zijn bevestigd en dienen te functioneren.


74


Koelkast Controle onderhoudsbeurt

1. Ontsteek de koelkast (zet de koelkast aan op gas). 2. Controleer visueel de kleur van de vlam (vlambeeld). Deze dient blauw te zijn (zie ook storingslijst gas). 3. Controleer de stabiliteit van de vlam. 4. Controleer de rookgasafvoer en tevens de ventilatie. 5. Controleer de werking op elektriciteit (230V en 12 V). Bij 230 V of de koelkast koud wordt en bij 12 V middels stroom-afname. 6. Controleer de thermische beveiliging (in/uitschakeltijd circa 10 seconden).

Keuringseisen koelkast

   

De koelkast dient te werken op gas en elektra. De koelkast dient een goede rookgasafvoer te hebben. De stabiliteit en het vlambeeld dienen correct te zijn. De thermische beveiliging dient naar behoren te functioneren.


75


Gasstel

Controle onderhoudsbeurt 1. Controleer de werking van het gasstel. 2. Controleer de venturibuis/luchtaanvoerbuis op vervuiling (o.a. spinrag) zonodig reinigen/schoon blazen. 3. Controleer het vlambeeld van de branders. Het vlambeeld dient door middel van een visuele controle te worden nagegaan. Bij deze controle dient vooral gelet te worden op de goede vlamkern, de kleur van de vlamtongen en de uitbrandhoogte van de vlammen. Een gele vlamkleur duidt op onvolledige ontbranding. 4. Controleer de thermische beveiliging (in/uitschakeltijd circa 10 seconden). 5. Controleer op aanwezigheid (onbeschadigd) van pakkingringen onder de branders.

Controleren van de vlambeveiliging Bij het controleren van de thermische beveiliging wordt de totale sluittijd met een horloge met secondewijzer of stopwatch opgenomen. De totale sluittijd mag voor een toestel, dat voorzien is van een thermische beveiliging, 60 seconden bedragen. Is de totale sluittijd langer, dan duidt dit op het niet voldoende beveiligd zijn van het toestel. Een kortere sluittijd dan 6 seconden wil zeggen dat het toestel niet bedrijfszeker is.

Keuringseisen gasstel

  

Het gasstel dient na behoren te functioneren. Het vlambeeld dient correct te zijn. De thermische beveiliging dient goed te functioneren.


76


(Afvoer) kachel Controle onderhoudsbeurt 1. Controleer de werking van de kachel. 2. Controleer de kleur van het vlambeeld. Indien het vlambeeld vervuiling vertoont dient de kachelbrander gereinigd te worden. 3. Controleer de thermische beveiliging (in/uitschakeltijd circa 10 seconden). 4. Demonteer de kachelmantel en maak het rondom de kachel schoon. 5. Controleer de schoorsteen afvoerpijp. Deze dient van RVS en deugdelijk bevestigd zijn. (Deze moet vloeiend lopen zodat er in de afvoerpijp geen water/condens achter kan blijven.) 6. Controleer de bevestiging van de afvoerpijp, zowel bij kachel als bij schoorsteen afvoer op deugdelijke bevestiging en afdichting. Let op silicone O-ring. 7. Controleer de bevestiging van de thermostaat en indien aanwezig de bevestiging van de ontstekingsautomaat.

Keuringseisen kachel

    

De kachel dient te functioneren met een correct vlambeeld. De kachel dient schoongemaakt te zijn. De thermische beveiliging moet correct functioneren. De schoorsteen afvoerpijp dient van RVS te zijn en deugdelijk zijn bevestigd. De thermostaat moet correct bevestigd zijn.


77


Afpersen gasleiding Het afpersen van de gasleiding is, indien een gasinstallatie aanwezig, verplicht. Deze controle is immers essentieel voor de veiligheid van de kampeerder/klant. Hieronder vindt u een gaspersprogramma.

Gasafpersprogramma (conventioneel systeem)

1. Gasfleskraan sluiten. 2. Gasfles van de fasinstallatie los raken. 3. Regulateur verwijderen en perspomp aansluiten. (zie afbeelding) 4. Gaskranen opendraaien (hoofdkranen in keukenblok). 5. Afperspomp plaatsen en leidingen tot thermokoppel (minimaal 15 minuten) afpersen op 150 millibar. 6. Nadat eventuele lekkage zijn verholpen dient na een volgende test voldoende wachttijd in acht te worden genomen. 7. Regulateur terug monteren. 8. De gasfles aansluiten op de installatie en na het inlaten van het gas in het systeem de aangesloten regulateur en gasslang met gaslek-spray op lekkage controleren.

Bron : Gimeg

78


Gasafpersprogramma (hogedruk systeem)

1.

Gasfles aansluiten op systeem.

2.

Gaskranen opendraaien (hoofdkranen in keukenblok).

3.

Stofkapje/borgmoer demonteren en hulpslang van de afperspomp koppelen aan de regulateur.

4.

Afperspomp plaatsen en leidingen tot thermokoppel (minimaal 15 minuten) afpersen op 150 millibar.

79

5.

Nadat eventuele lekkage zijn verholpen dient na een volgende test voldoende wachttijd in acht te worden genomen.

6.

Hulpslang ontkoppelen.

7.

Stofkapje/borgmoer terugplaatsen.


Gasslang, drukregelaar en gasfles Gasslang In de recreatiebranche wordt gebruik gemaakt van twee verschillende vloeibare gassen: propaan en butaan. Voor propaan wordt de oranje gasslang gebruikt, voor butaan de zwarte gasslang.

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Controleer de gasslang op leeftijd:

a. Alle oranje gasslangen mogen niet ouder zijn dan 4 jaar. De reden hiervoor is dat er na verloop van tijd scheurtjes door uitdroging in de slang ontstaan waardoor slangbreuk de veiligheid van de kampeerder en anderen om hem heen in het geding brengt. Leg dit ook uit aan uw klant. b. De zwarte gasslang dient om dezelfde reden niet ouder te zijn dan 2 jaar.

2. Controleer de gasslang op (droogte)scheurtjes, vervormingen en breuken. Wanneer de gasslang beschadigd is, dient deze vervangen te worden voor een nieuwe.

80


Drukregelaar De gasdruk in een fles wordt bepaald door de omgevingstemperatuur. De druk is dus niet altijd gelijk. Gasapparatuur vraagt echter om een constante gasdruk. Met een drukregelaar op de gasfles wordt dit probleem opgelost. De drukregelaar dient minimaal iedere 10 jaar vervangen te worden voor optimale regeling van de druk en voor de veiligheid.

Controle/onderhoud BOVAG onderhoudsbeurt 1. Een regelaar kan desgewenst getest worden met behulp van een manometer op de juiste werkdruk. 2. Controleer of de werkdruk van de drukregelaar in overeenstemming is met de gastoestellen (30 of 50 mbar). 3. Controleer of de aansluiting drukregelaar op gasfles, in sommige gevallen dient hier een rubber ring aanwezig te zijn. 4. Controleer of de drukregelaar voorzien is van een afblaasventiel. In dit geval mag deze niet binnenin de caravan staan.

Gasfles 1. Controleer de opstelling van de gasfles. Deze dient rechtop te staan in een goed geventileerde disselbak of flessenkast. (Niet onder kooktoestel in de caravan!) Daarnaast controleert u de gasfles op bevestiging (rammelvast). 2. Controleer de bevestiging van de disselbak aan het chassis. Deze dient deugdelijk te zijn. Controleer tevens de ventilatie van de disselbak. 3. Controleer de gasfles op keurmerk, leeftijd (zie fles), uitzetting en roestvorming.

81


Storinglijst Gas/koelkast/kachel Storing

Oorzaak

Gasvlam roet?

Mengbuis vervuilt. Gassoort onjuist.

Gasvlam brandt geel?

Mengbuis vervuilt. Gassoort onjuist.

Gasvlam brandt boven de brander?

Gasdruk te hoog; gasdrukregelaar defect. Verkeerde drukregelaar.

Gasvlam blijft niet branden direct na het loslaten van de aansteekknop?

Thermische beveiliging defect. Gasdruk in de fles te laag, denk aan temperatuur

Gasvlam blijft niet branden na eerst gebrand te hebben?

Mengbuis verstopt. Elektronische ontsteking defect (indien aanwezig).

Gasbrander brandt niet in laagstand?

Kleinstandopening vervuilt.

Vlam brandt op vreemde plaats?

Afdichtingringen brander kelk niet goed.

Koelkast en kachel Storing

Oorzaak

Blijft niet branden?

Thermische beveiliging defect. Gasfles leeg.

Brandt helemaal niet?

Lekkage gesloten toestel b.v. kijkglaasje defect.

Gasbrander wil niet branden, maar krijgt wel gas?

Piezo/elektrische ontsteking defect. Branders vervuild. Batterijen leeg.

82


Globale vochtmeting Bij de globale vochtmeting controleert u met behulp van een vochtmeter de vloer, voorzijde, linkerzijkant, achterzijde, rechterzijkant en het dak op vochtinwerking. Wanneer u overmatige vochtinwerking detecteert gaat u over tot een uitgebreide vochtmeting, tegen meerprijs (in overleg en na goedkeuring klant), om exact het euvel/oorzaak te bepalen. Wanneer u bepaalde vochtmetingen niet kunt doen i.v.m. de aanwezige bagage, dient op het formulier dit aangegeven te worden bij opmerkingen.

Deze caravan heeft vochtschade.

83


Diversen tegen meerprijs, wielen balanceren/cassettetoilet/vochtmeting/boiler/gas

Wielen balanceren Middels een balanceerapparaat worden banden uitgebalanceerd om trillingen en ongelijkmatige slijtage van de banden te voorkomen.

Cassettetoilet

1.

84

Controleer het cassettetoilet op de volgende punten:

I.

Controleer de werking van de spoelpomp (doortrekken).

II.

Controleer de afdichting van het toilet.

III.

Controleer de slijtage van de rubbers, indien nodig vervangen.


Schoonmaak en onderhoudstips (bron: Thetford) De afdichting van de afvaltank, de afdichting van de automatische ontluchting en de afdichting van de dop moeten regelmatig schoongemaakt worden. Bij frequent gebruik is 1x per maand reinigen vaak al voldoende. Het beste kun je de afdichtingen en schuif schoonmaken met Thetford Badkamerreiniger. Let op! Gebruik nooit huishoudelijke producten (oplosmiddelen of andere krachtige schoonmaakmiddelen). Deze kunnen blijvende schade veroorzaken aan de afdichtingen en andere onderdelen van het toilet. Voor het schoonmaken van het toilet:   

Spuit het toilet in met Thetford Badkamerreiniger. Spoel de pot na met water, neem de rest van het toilet af met een vochtige doek. Tip! Voor een extra glanzend toilet droog je het toilet na reinigen af met een zachte, droge doek. Droog de afdichtingen en schuif grondig, spuit ze in met Thetford Siliconenspray en neem ze vervolgens af met een doek of stuk toiletpapier. Herhaal bovenstaande handelingen wanneer de afdichtingen en schuif echt vies zijn of wanneer het openen en sluiten van de schuif zwaarder gaat. Let op! Gebruik nooit vaseline, dit kan lekkage veroorzaken en kan ervoor zorgen dat het mechanisme moeilijk open en dicht gaat.

Wanneer het toilet voor langere tijd niet gebruikt wordt, is het verstandig om de afdichtingen schoon te maken en licht te behandelen met Thetford Siliconenspray. De afdichtingen blijven dan in goede vorm (soepel). N.B. De afdichtring van de schuif is een onderdeel van het toilet dat onderhevig is aan slijtage. Afhankelijk van de mate en wijze van onderhoud, vermindert na een bepaalde periode de functie en moet de afdichtring worden vervangen.

Tips voor het reinigen van de spoelwatertank van je Thetford toilet. Voor het reinigen van de spoelwatertank van het mobiele toilet, adviseren wij om 2 à 3 keer in het jaar een huishoudelijk bleekmiddel te gebruiken. De dosering is 50 ml huishoud bleekmiddel op 15 liter water. Voeg dit rechtstreeks toe aan de spoelwatertank en vul de tank geheel met schoon water. Laat de oplossing 24 - 48 uur inwerken, afhankelijk van de mate van vervuiling. Leeg de tank door middel van aftappen of spoelen (in een lege, schone afvaltank). Spoel de spoelwatertank en afvaltank hierna grondig met schoon water. Leeg de afvaltank altijd op een daarvoor bestemde plaats. Niet in combinatie met andere producten gebruiken. Indien noodzakelijk kan deze behandeling herhaald worden. Let op: verkeerd gebruik of een verkeerde dosering kan schade aan afdichtingen en niveau-indicator veroorzaken. Bij twijfel minder doseren.

85


Uitgebreide vochtmeting Wanneer u bij de “beperkte” vochtmeting een vochtinwerking detecteert gaat u over op de uitgebreide vochtmeting om de precieze vochtplek te detecteren met als doel de oorzaak van het vochtprobleem te achterhalen. Voor deze controle heeft BOVAG een speciaal formulier ontwikkeld. Deze kunt u bestellen via de ledenwinkel. Hieronder vindt u een voorbeeld.

Vochtmetingformulier: caravan

86


Boiler gas/230V De volgende stappen dienen worden uitgevoerd: 1. 2. 3. 4.

Vul de boiler met water. Controleren het systeem op lekkage. Zet het systeem aan op 230V en/of gas. Indien het een gasboiler betreft: controleer de kleur van het vlambeeld. Indien dit vlambeeld vervuiling vertoond, dient de boilerbrander gereinigd te worden (indien de boiler tijdens het branden een resonerend geluid maakt, kan dit duiden op vervuiling, advies reinigen.) 5. Controleer de thermische beveiliging op werking. 6. Na verloop van tijd controleren of het water warm wordt. 7. Na testen boiler en tevens het watersysteem aftappen.

Watervoorziening 1. 2. 3. 4.

Controleer de water aan- en afvoersysteem op lekkage. Controleer de waterslangen op aanslag. Indien nodig de waterslangen reinigen. Indien een koolstoffilter aanwezig, ieder jaar vervangen. Na het testen dient het watersysteem afgetapt te worden.

Mover Onder constructie (gereed 2010)

87


Geadviseerde volgorde BOVAG Onderhoudsbeurt In dit hoofdstuk wordt een voorbeeld gegeven van een mogelijke volgorde van de BOVAG onderhoudsbeurt. Alle controlepunten vindt u terug in dit handboek. 1. Allereerst kunt u het best beginnen met de vochtmeting alvorens u doorgaat met de overige onderhoudspunten van de beurt. Bij een constatering van vocht kunt u met de klant in overleg om de uitgebreide vochtmeting uit te voeren. 2. Sluit de stroomkabel aan op de caravan (220V). 3. Schakel de koelkast in op 220V en op 12 V. 4. Gaskranen opendraaien (hoofdkranen keukenblok). 5. Gaspersprogramma (15 minuten wachttijd). 6. 7/13 polige stekker controleren. 7. Handgrepen controleren. 8. Verlichting controle. 9. Gasinstallatie controleren op gaslekkage, daarna pomp verwijderen. 10. Caravan op hefbrug plaatsen. 11. Optische controle van het chassis en as(rubbers). 12. Oplooprem en koppeling. 13. Oploopremschokdemper controle. 14. Handrem (gasveer en accumulator). 15. Hulpkoppeling/valbeugel controle. 16. Breekring en breekkabel controleren. 17. Chassis en dissel controleren. 18. Reservewiel(houder). 19. Uitdraaisteunen. 20. Bodemcontrole (gasleidingen, deugdelijke bevestiging). 21. Banden en velgen controleren. 22. As(sen) controle. 23. Schokdempers. 24. Remmen. 25. Interieur controleren.

88


26. Koelkast op werking controleren. 27. Aarding + controle elektrische aansluitingen. 28. Aardlekschakelaar. 29. Zekeringautomaat. 30. Interieurverlichting. 31. Kachel. 32. Watervoorziening. 33. Cassette toilet. 34. Accu. 35. Gas: Koelkast, gasstel en kachel (alle controlepunten). 36. Gasslang, gasfles, drukregelaar. 37. Diversen tegen meerprijs.

89


BOVAG Onderhoudsbeurt Caravan. Werkwijze & instructie

Recommend Documents