Bosch méréstechnika 2012-es termékprogram
Mérés
Szintezés
Helymeghatározás
2 | Digitális mérőműszerek | Áttekintés
Digitális mérőműszerek az új mérce Mindegy, hogy mérni szeretne, szintezni vagy helymeghatározást végezni: a Bosch digitális mérőműszerei maximális pontosságot nyújtanak Így segít a modern lézertechnika, ha derékszöget keres a falon, vagy tudni szeretné, hogy milyen hosszú egy helyiség, mekkora az alapterülete vagy mekkora a térfogata. És megmutatja azt is, hogy hol fúrjon a falba úgy, hogy minden kép azonos magasságba kerüljön. Előtte azonban nézzen a vakolat alá, hogy ne találjon el semmit, amit nem szeretne megfúrni. Ez nem gond a digitális keresőműszerekkel. Megmutatják, hol fúrhat, kalapálhat veszélytelenül. Ráadásul valamennyi készülékre jellemző, hogy nem csak ergonomikus a kialakításuk, hanem felettébb könnyen kezelhetőek is. Ezáltal megtakaríthatja ez egyik vagy másik segítő kezet, és egyedül is lépésről lépésre közelebb jut a céljához. A Bosch gyorskereső használatával egy pillanat alatt megtalálja az adott feladatra leginkább alkalmas szerszámot.
Gyorskereső Mérés
Méréstechnika
``A pontatlan mérés már a múlté: Bosch digitális lézeres távolságmérők
PLR 25 PLR 50
PLT 2
Szintezés
``Pontos vonalak, amelyekre
PLL 5
bátran hagyatkozhat: a Bosch
Quigo
lézeres szintezőkészülékek
PCL 10, PCL 20 PLL 360
Helymeghatározás
| 2012-es termékprogram
``A biztonság érdekében a fúrás során: Bosch digitális keresőműszerek
PDO 6 PMD 10
Áttekintés
Nagyszerű projektek és ötletek barkácsolóknak: www.bosch-do-it.hu |
| 3
4 | Digitális mérőműszerek | Mérés
Lézeres távolságmérők Mérés
Hosszúság, felület és térfogat – becslés helyett pontosan Határozza meg a célt, nyomja meg a mérés gombot, és olvassa le a pontos mérési eredményt. Különösen praktikus: a készülékek első és hátsó élétől is mérhet. A lézerponttal és a célzó segédeszközzel hajszálpontosan célozhat és a megbízható eredményt azonnal leolvashatja a nagyméretű kijelzőről.
Pontosabb nem is lehetne: Bosch lézeres távolságmérők Lézeres mérés a PLR 25 és PLR 50 távolságmérővel Hajszálpontos mérés lézerrel. Mérési pontosság ± 2 mm (a távolságtól függetlenül).
| 2012-es termékprogram
Összehasonlításul: ultrahangos mérés Kúp alakú mérés ultrahanggal. Mérési pontosság ± 50 mm 10 m-enként.
Mérés
Az első és hátsó éltől lehetséges méréssel mindkét PLR használható nehezen hozzáférhető helyeken is. Magasságméréseknél a PLR 50 használható közvetett hosszúságmérésre a Pitagorasz-tétellel.
A nagyobb távolságokra történő célzást beépített célzó segédeszköz könnyíti meg
Nagy kijelző segíti a mérési eredmények leolvasását
A Softgrip lágyfogantyú kényelmes munkavégzést tesz lehetővé A funkciógombok magától értetődő szimbólumokkal könnyítik a műszer kezelését Integrált vízmérték segíti a pontos vízszintbe állítást
PLR 25 és PLR 50: Bosch lézeres távolságmérő. Készülékjellemzők
PLR 50
PLR 25
Lézerdióda
635 nm
635 nm
Lézerosztály
2
2
Mérési tartomány
0,05 - 50,0 m
0,05 - 25,0 m
Mérési pontosság, típus.
± 2,0 mm
± 2,0 mm
Mérési idő, tipikus
< 0,5 s
< 0,5 s
Mérési idő, max.
4s
4s
Kikapcsolási automatika
5 perc
5 perc
Súly
0,18 kg
0,18 kg
Mérési funkciók
A mérés bázissíkja
Tartozékok Védőtáska
✔
✔
Elem
✔ 4 x 1,5 V LR03 (AAA)
✔ 4 x 1,5 V LR03 (AAA)
Rendelési szám
0 603 016 320
0 603 016 220
EAN-kód
3 165 140 532 501
3 165 140 532 471
Nagyszerű projektek és ötletek barkácsolóknak: www.bosch-do-it.hu |
| 5
6 | Digitális mérőműszerek | Szintezés
Lézeres vízmérték Manuális szintezés
Egy vízmérték, amely minden ingzsebbe belefér Egyszerűen felejtse el a jó öreg vízmértéket, csak tegye be a Bosch PLL 5 lézeres vízmértéket az ingzsebébe. Alig vastagabb, mint egy golyóstoll, hatótávolsága 5 méter, és a kezelése valóban praktikus.
A kompakt Bosch lézeres vízmérték Csak kapcsolja be, majd igazítsa be a készüléket a beépített vízmértékkel – és a PLL 5 lézeres vízmérték máris vetíti a hosszú, pontos lézervonalat, amelyhez igazodhat.
| 2012-es termékprogram
Szintezés
| 7
A praktikus fali tartó ragasztócsíkok vagy szegek segítségével könnyedén rögzíthető a falon. A praktikus fali tartó mágneslapja segítségével a készülék magassága fokozatmentesen állítható, és minden kívánt szögben rögzíthető.
A lézer pontosan pozicionálható,
A fali tartó rögzítése újra
finombeállítással a fali tartón
leoldható ragasztócsíkokkal
Kiváló minőségű, világos, 5 m*-es lézerdióda, amely különösen jól látható lézervonalat eredményez Egygombos kezelés
A sík felfekvő felületnek 2 vízmérték a vízszintes
köszönhetően a lézer
és függőleges beállításhoz
gyorsan beállítható
Kicsi és kézreálló, modern formatervezéssel
PLL 5 A kompakt Bosch lézeres vízmérték. Készülékjellemzők
PLL 5
Munkaterület*, kb.
5m
Lézerdióda
635 nm
Lézerosztály
2
Pontosság
± 1,0 mm/m
Súly
0,13 kg
Funkció
Vízmérték funkció
beépítve
Tartozékok Elem
✔ 2 x 1,5 V LR03 (AAA)
Fali tartó
✔
Rögzítő tűk
✔
Rendelési szám
0 603 015 020
EAN-kód
3 165 140 442 527
* a fényviszonyoknak megfelelően
Nagyszerű projektek és ötletek barkácsolóknak: www.bosch-do-it.hu |
8 | Digitális mérőműszerek | Szintezés
Csempelézer Manuális szintezés
Csempézés egyszerűen Mindegy, hogy padlót vagy falat burkol, egyenesen vagy átlósan: a PLT 2 készülékkel hihetetlenül gyorsan, kön�nyen és pontosan dolgozhat. Két, pontosan 90°-os szöget bezáró, jól látható lézervonal segítségével csempéről
csempére
haladva
a
legnagyobb
pontossággal
burkolhat. A fali tartó és három beépített vízmérték segítségével a PLT 2 függőlegesen, vízszintesen vagy átlósan egyaránt beállítható.
A csempespecialista Akár egyenes, akár átlós minta – a PLT 2 használatával az egyéni csempézés is teljesen egyszerű. A praktikus fali tartó beállítása a vízmértéknek köszönhetően gyorsan és pontosan végrehajtható.
| 2012-es termékprogram
Szintezés
| 9
Az illesztőéllel ellátott funkcionális
A PLT 2 segítségével képek és polcok
A praktikus fali tartó lehetővé teszi a lézer
talplemez egyszerűvé teszi az ajtókávák
helyzetét is egyszerűen és gyorsan
pontos helyzetének a finombeállítását
csempézését is.
vonalhoz igazíthatja.
Az illesztőéllel ellátott funkcionális
A nagy felületű Softgrip
talplemeznek 90°-os skálája van,
lágyfogantyú gondoskodik
5°-os lépésközökkel
a kézreálló fogásról
3 integrált vízmérték segíti a gyors beállítást Egygombos kezelés
A készülék alján található Két jól látható lézervonal
mágnesek megkönnyítik
90°-os szögben
a pozicionálást és a pontos beállítást a falon
PLT 2 A praktikus Bosch csempelézer. Készülékjellemzők
PLT 2
Munkaterület*, kb.
7m
Lézerdióda
635 nm
Lézerosztály
2
Szögpontosság
± 0,5 mm/m
Súly
0,36 kg
Funkció
Tartozékok Elem
✔ 3 x 1,5 V LR06 (AA)
Fali tartó
✔
Rendelési szám
0 603 664 020
EAN-kód
3 165 140 562 928
* a fényviszonyoknak megfelelően
Nagyszerű projektek és ötletek barkácsolóknak: www.bosch-do-it.hu |
10 | Digitális mérőműszerek | Szintezés
Quigo Keresztvonalas lézer Önszintező
Pontosan egy vonalban velem. Quigo a Boschtól. Festék, csempe, polc, tapéta vagy kép – bármi, amit a falra akar tenni, pontosan a vonalra kerül a Bosch Quigo segítségével. A kicsi keresztvonalas szintezőlézer önszintező, azaz a sugarai automatikusan merőlegesre állnak. Így gondoskodik a Bosch Quigo egy szempillantás alatt az abszolút vízszintes és függőleges keresztvonalakról.
Rögzítés • Bekapcsolás • Kezdés A ki- / bekapcsoló egyúttal védőfedélként is szolgál. Egyszerűen tolja fel, és pár másodperc múlva a Bosch Quigo automatikusan beigazítja a sugarait, és megjelenik a lézeres szálkereszt. Máris nekiláthat az ötletei megvalósításának – a vonalak mentén.
| 2012-es termékprogram
Szintezés
Ragassza fel a kreppcsíkokat a falra
A tapéták színeik, struktúrájuk és
A csempék korlátlan lehetőségeket kínál-
a lézerszálkereszt mentén. Így pontosan
mintáik révén meghatározzák
nak a kreatív alkotáshoz. A Bosch Quigo
töltheti ki a színes felületeket.
a helyiség hangulatát.
segít Önnek a tökéletes megvalósításban. Így például látványos mozaikot hozhat létre különböző színű csempékből.
A LED-kijelző egyértelműen
6,5 cm
jelzi, ha a Quigo nincs
6,5 cm
beszintezve Ki- / bekapcsoló integrált védőfedéllel
A védelemről Softgrip lágyfogantyú gondoskodik
6,5 cm
Egyidejűleg vízszintes ¼"-állványcsatlakozás
és függőleges lézervonalakat is vetít
Csuklók az egyszerű beállításhoz MM 2 univerzális tartó Kapcsok a 2 - 5 cm vastag tárgyakon való rögzítésre
Quigo A zseniális, kicsi keresztvonalas szintezőlézer a Boschtól. Készülékjellemzők
Quigo
Munkaterület*, kb.
5m
Lézerdióda
635 nm
Lézerosztály
2
Pontosság
± 0,8 mm/m (0°) ± 1,0 mm/m (± 4°)
Súly
0,25 kg
Önszintezési tartomány
± 4°
Funkció
Tartozékok MM 2 univerzális tartó
✔ 0 603 692 100
Elem
✔ 2 x 1,5 V LR03 (AAA)
Fémdoboz
✔
Rendelési szám
0 603 663 121
EAN-kód
3 165 140 606 264
Quigo
* a fényviszonyoknak megfelelően
Nagyszerű projektek és ötletek barkácsolóknak: www.bosch-do-it.hu |
| 11
12 | Digitális mérőműszerek | Szintezés
Keresztvonalas lézer Önszintező
Derékszög bárhol, ahol csak szeretné A Bosch keresztvonalas szintezőlézer segítségével a nehéz helyzetekben is mindent pontosan szintbe állíthat. Méghozzá teljes biztonsággal. Hiszen az okos lézerkészülékek önszintezőek. Így a függőleges mindig függőleges marad, ahogy a vízszintes is mindig vízszintes marad – a legutolsó szögig. A keresztvonalas szintezőlézerhez praktikus állványok állnak rendelkezésre, amelyek minden helyzetben garantálják, hogy a készülék stabilan álljon.
A keresztvonalas lézer üzemkész állapotáról LED-kijelző tájékoztat: pirosnál a lézer nincs beszintezve és nem használható, zöldnél a készülék készen áll a mérésre.
A PCL 10 LED-kijelzője
A PCL 20 LED-kijelzője
| 2012-es termékprogram
Szintezés
A PCL 20 90 fokos szintbeállás funkciójával a lámpát bonyolult mérések nélkül is pontosan az asztal középpontja fölött helyezheti el. A PCL 20 keresztvonalai rögzíthetőek: így Ön a keresztvonalakat pontosan a kívánt szögben vetítheti.
90 fokos szintbeállás funkció
A LED egyértelműen jelzi, ha a keresztvonalas lézer nincs beszintezve
Különösen jól látható lézervonalak
A nagy felületű Softgrip
a kiváló minőségű, világos lézerdió-
lágyfogantyú kényelmes
dáknak köszönhetően
munkavégzést tesz lehetővé
¼"-állványcsatlakozás
Keresztvonalakat és egyedi vonalakat is kivetít
PCL 10 és PCL 20 A sokoldalú Bosch keresztvonalas lézer. Készülékjellemzők
PCL 20 + TP 320**
PCL 20 Set
PCL 20
PCL 10 Set
PCL 10
Munkaterület*, kb.
10 m
10 m
10 m
10 m
10 m
Lézerdióda
635 nm
635 nm
635 nm
635 nm
635 nm
Lézerosztály
2
2
2
2
2
Önszintezési idő, tipikus
4s
4s
4s
4s
4s
Önszintezési tartomány
≤ 4°
≤ 4°
≤ 4°
≤ 4°
≤ 4°
Vonalpontosság
± 0,5 mm/m
± 0,5 mm/m
± 0,5 mm/m
± 0,5 mm/m
± 0,5 mm/m
Súly
0,5 kg
0,5 kg
0,5 kg
0,4 kg
0,4 kg
Funkciók
Tartozékok Védőtáska
✔
✔
✔
✔
✔
Akkumulátorok
✔ 4 x 1,5 V LR6 (AA)
✔ 4 x 1,5 V LR6 (AA)
✔ 4 x 1,5 V LR6 (AA)
✔ 2 x 1,5 V LR6 (AA)
✔ 2 x 1,5 V LR6 (AA)
Fali tartó
–
✔
✔
–
–
Állvány
–
✔ (1,5 m)
–
✔ (1,1 m)
–
TP 320
✔ 0 603 693 000 (3,2 m) –
–
–
–
Rendelési szám
0 603 693 001**
0 603 008 221
0 603 008 220
0 603 008 121
0 603 008 120
EAN-kód
3 165 140 562 966
3 165 140 471 633
3 165 140 471 640
3 165 140 471 602
3 165 140 471 589
* a fényviszonyoknak megfelelően ** Nem kapható Magyarországon.
Nagyszerű projektek és ötletek barkácsolóknak: www.bosch-do-it.hu |
| 13
14 | Digitális mérőműszerek | Szintezés
360°-os vonallézer Önszintező 360°
Teljesen egyszerű. Teljesen egyenes. Minden oldalról precíz. A mind a négy falon történő szintezés még sosem volt ilyen egyszerű. Mert a Bosch PLL 360 innovatív lézertechnológiájának köszönhetően gombnyomásra vetíthet vízszintes lézervonalakat 360°-ban. Mindig megbízható és precíz, mert a 360°-os vonallézer önszintező. A mozdulatlan lézervonal különösen könnyűvé teszi az Ön számára a precíz munkavégzést. Így a PLL 360-nal ezen túl függőleges vonalat is vetíthet. Az extra nagy nyílásszögnek köszönhetően még több alkalmazást tesz lehetővé. A rögzítési funkcióval minden lézervonalat rögzíthet szabad szögekhez.
Magától értetődő kezelőmező A PLL 360 minden funkciója egy áttekinthető, egyszerűen kezelhető kezelőmezőt eredményez.
| 2012-es termékprogram
Szintezés
A PLL 360 egy 360°-os lézervonalat vetít ki. Ez ideális szegélyek pontos felhelyezéséhez, emelvény építéséhez és álmennyezet kialakításához. Bármelyik tetszőleges lézervonal gombnyomásra rögzíthető. Ezáltal például a képek nagyon egyszerűen beigazíthatók a lépcsővel párhuzamosan.
Különösen jól látható lézervonalak a kiváló minőségű, világos lézerdiódáknak köszönhetően: Vízszintes lézervonal
A nagy felületű Softgrip
360°-ban
lágyfogantyú kényelmes munkavégzést tesz lehetővé
Függőleges lézervonal
Önszintező
¼"-állványcsatlakozás
PLL 360 Az önszintező 360°-os Bosch vonallézer. Készülékjellemzők
PLL 360 Set
PLL 360
Munkaterület átmérője*
20 m
20 m
Lézerdióda
635 nm
635 nm
Lézerosztály
2
2
Önszintezési idő, tipikus
4s
4s
Szintezési tartomány
≤ 4°
≤ 4°
Pontosság
± 0,4 mm/m
± 0,4 mm/m
Súly
0,5 kg
0,5 kg
Funkciók
Tartozékok MM 1 univerzális tartó
–
✔ 0 603 692 000
Állvány
✔ (1,5 m)
–
Elem
✔ 4 x 1,5 V LR6 (AA)
✔ 4 x 1,5 V LR6 (AA)
Védőtáska
✔
✔
Rendelési szám
0 603 663 001
0 603 663 020
EAN-kód
3 165 140 562 898
3 165 140 562 904
* a fényviszonyoknak megfelelően
Nagyszerű projektek és ötletek barkácsolóknak: www.bosch-do-it.hu |
| 15
16 | Digitális mérőműszerek | Helymeghatározás
Keresőműszerek Helymeghatározás
Határozza meg a helyét annak, amit nem lát Teljesen mindegy, hol fúr: de előbb óvatosságból nézzen a falba. A könnyen kezelhető Bosch digitális keresőműszerekkel megláthatja, mi áll az útjában: áram alatt lévő elektromos vezetékek, rézcsövek, valamint vas- és színesfémtartalmú fémekből készült tartógerendák és keretek. A PMD 10 még a fából készült alapszerkezetet is megtalálja. Mindezt a legnagyobb pontossággal és elsősorban nagy biztonsággal.
Szemmel láthatóan biztonságos – a beépített LED-kijelzés Zöld: Nem talált tárgyat! Piros: Tárgyat talált! Sárga: Vigyázat! (csak a PMD 10-nél) A fénygyűrű megmutatja, hogy hol fúrhat veszélytelenül, és leegyszerűsíti a fúrási hely megjelölését.
| 2012-es termékprogram
Mit találhat egy keresőműszer a falban? Fe
Áram alatt lévő elektromos vezetékeket
Vastartalmú fémeket (pl. acél)
Fát / gerendát könnyűszerkezetes falban (csak a PMD 10)
Cu
Nemvas fémet (pl. vörösréz)
Helymeghatározás
| 17
A kalibrálás a PDO 6 és a PMD 10 esetében automatikusan aktiválódik bekapcsoláskor. Azonnal kezdheti a vizsgálatot.
Célvonalak jelzik a szenzor közepét. Jelölőnyílás színes LED-kijelzővel
A készülék használója így pontosan
a biztonságos fúrásért
látja, hol keres a készülék
Megvilágított kijelző a jobb
Teljesen automatikus kalibrálás
láthatóság érdekében
a hibátlan munkavégzéshez Fa módusz a gipszkarton falak mögött húzódó fa és fém
Fém módusz vas és nemvasfémek,
tartószerkezetek, illetve áram
illetve áram felfedezéséhez
felfedezéséhez
Ergonomikus fogantyú a pontos kezelés érdekében
PDO 6 és PMD 10 Megbízható Bosch keresőműszerek. Készülékjellemzők
PMD 10
PDO 6
Maximális felderítési mélység vashoz
10 cm
Fe
6 cm
Fe
vörösréz
8 cm
Cu
5 cm
Cu
(áram alatt lévő) elektromos vezetékekhez
5 cm
3 cm
fa
2,5 cm
–
Kalibrálás
automatikus
automatikus
Súly
0,3 kg
0,2 kg
Védőtáska
✔
–
Elem
✔ 1 x 9 V 6LR61
✔ 1 x 9 V 6LR61
Rendelési szám
0 603 681 020
0 603 010 120
EAN-kód
3 165 140 624 794
3 165 140 435 550
Tartozékok
Nagyszerű projektek és ötletek barkácsolóknak: www.bosch-do-it.hu |
18 | Digitális mérőműszerek
Méréstechnikai tartozékok
Biztos felállítás a pontos eredményekért A kereszt- és a vonallézer gyors beállítása és a kívánt magasságra vitele – a praktikus Bosch tartozékokkal ez nem probléma. A biztos felállítás pedig minden helyzetben garantálja a pontos eredményt.
TP 320 teleszkóprúd: egyszerű pozicionálás minden magasságban 10 - 320 cm között A három forgóreteszes teleszkóprész segítségével a TP 320 egyszerűen felállítható. A rugós segédlemezzel a készülékek bármilyen szögekben rugalmasan és stabilan rögzíthetők. A TP 320 minden ¼"-állványcsatlakozással ellátott kereszt- és a vonallézerhez használható.
| 2012-es termékprogram
Tartozékok
TT 150 állvány –
MM 1 univerzális tartó –
MM 2 univerzális tartó –
robusztus, pontos és rugalmas
tökéletes pontosság a padlóközeli
a lézervonal kívánt magasságra
és fal melletti beállításoknál
állításának legrugalmasabb módja
``Minden ¼"-állványcsatlakozással
``¼"-állványcsatlakozással ellátott
| 19
``Sokoldalú beállítási lehetőségek (magasság, dőlésszög) ``Minden ¼"-állványcsatlakozással ellátott kereszt- és a vonallézerhez
ellátott kereszt- és a vonallézerhez
``Kompakt formára összecsukható és könnyen elrakható
kereszt- és a vonallézerekhez és
``A magasság és pozíció egyszerű beállítása
kamerákhoz ``A kapcsoknak köszönhetően egyszerűen
``Kicsi és kompakt
rögzíthető károsodás nélkül ``A magasság és pozíció egyszerű beállítása
TP 320, TT 150, MM 1 és MM 2 A Bosch rugalmas beállítássegítő berendezései. Készülékjellemzők
TP 320
TT 150
MM 2
MM 1
Munkamagasság
10 - 320 cm
52 - 147 cm
hajlékony
hajlékony
Állványmenet
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
Max. terhelhetőség
2 kg
1 kg
0,6 kg
0,6 kg
Súly
1,1 kg
1,0 kg
0,15 kg
0,2 kg
Tartozékok Rendelési szám
0 603 693 000
0 603 691 000
0 603 692 100
0 603 692 000
EAN-kód
3 165 140 562 935
3 165 140 603 270
3 165 140 606 271
3 165 140 587 921
Nagyszerű projektek és ötletek barkácsolóknak: www.bosch-do-it.hu |
A Bosch profi-csoport garantáltan helyes választ kapjon, a Bosch létrehozott egy egész profi-csoportot. Diplomás mérnöktől asztalosmesterig, barátságos szakemberek segítenek gyorsan és egyszerűen – többnyire már a hívás során. Kérdezzen minket. Ha már van Bosch elektromos kéziszerszáma vagy p l. szeretne egyet – tanácsokkal segítjük a vásárlás, használat és az anyagmegmunkálás során.
Forródrót: +36 1 431 3835* Profi csapatunk várja hívását: H – P
08,00 – 20,00
Szombat
08,00 – 20,00
Vasárnap
10,00 – 16,00
Munkaidőn kívül üzenetrögzítő fogadja hívását. E-mailt is küldhet:
[email protected] *Vezetékes hálózatból 9 Forint/perc, mobilhálózatból max. 42 Forint/perc
1619EM13370001
Robert Bosch Kft. Elektromos Kéziszerszám Üzletág Gyömrői út 120. H – 1103 BUDAPEST www.bosch-do-it.hu
1 619 E.M13.37 – HU – Németországban nyomtatva – A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. A nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.
Nem lehet mindent tudni. Annak érdekében, hogy minden kérdésre