Bohatý program Dnů kulturního sdílení TS Magdaléna v roce 2011-2012 Rychnovské volejbalistky - Zprávy ze školy
Nápovědník 14. 5. v 19.00 zasedání zastupitelstva 18. – 27. 5. DNY KULTURNÍHO SDÍLENÍ Město Rychnov u Jablonce nad Nisou a spřátelená obec Gromadka z Polska. Kompletní program na straně 13 18. 5. v 19.30 HRADIŠŤAN Hudební klub Bažina v restauraci Beseda v Rychnově u Jablonce n. N., vstupné 180,- a 90,- Kč
19. 5. – 15. 6. výstavní síň MěÚ ZÁVISLOST 2012 Mezinárodní výstava kresleného humoru Česká unie karikaturistů o.s. Vernisáž proběhne v sobotu 19. 5. v 17.00, otevřeno denně 9.00 - 11.00 a 14.00 - 16.00 Více na straně 6 26. 5. v 18.00 výstavní síň MěÚ PERU - hory a památky Inků Na promítání fotografií a vyprávění o zážitcích z jihoamerického Peru Vás zvou Lenka a Luděk Vondruškovi. Více na straně 8
5
Cena 5 Kč Květen 2012
Dny kulturního sdílení Projekt je spolufinancován z prostředků ERDF prostřednictvím Euroregionu Nisa
Letošní Rychnovské kulturní dny se ponesou v poněkud jiném duchu, než tomu bylo po řadu let v minulosti. Pamětníci si jistě vzpomenou, že první kulturní dny byly uspořádány přesně v termínu prvního výročí od odhalení pomníku obou světových válek a násilí ve 20. století před rychnovským kostelem. Součástí odhalení pomníku byla i návštěva rychnovských rodáků z Německa a podpis společného prohlášení, vyzývajícího ke smíření a spolupráci. Není divu, že rané ročníky kulturních dní byly hodně zaměřeny na
připomínky dědictví předválečných obyvatel Rychnova a na snahu spojit naši současnou kulturu s tou minulou tak, jak tomu bylo v českých zemích po staletí. Doba se posunula a Evropa se propojuje. Další etapa kulturních dní byla spojena (i když spíše symbolicky) s čerstvě navázaným přátelstvím s italským městem Vignola. Jak to bývá, jsou kontakty mezi vzdálenými místy často závislé na iniciativě konkrétních osob. Tak tomu bylo i v případě Vignoly, kde spolupráce v popokračování na straně 3
Vu dr Fuchsbresche bis zur Mutter Anna oder „Reichnejer Schorfblicke“ Nur einige Tage nach dem Untergang von Titanic stich in See die Gablonz Der gablonzer Patriot, Petr Louda, hat in seiner Sammlung der alten Postund Ansichtskarten von Gablonz und Isergebirge auch einen Gruß aus dem Schiff – Gablonz gefunden. Der Heimathafen von Gablonz war norditalienisches Triest und die erste Seefahrt wurde am 3. Mai 1912 begonnen. An der feierlichen Veranstaltung nahm auch der damalige Bürgermeister von Gablonz Adolf Heinrich Posselt teil.
Die Gablonz war ein luxeriöses Dampfschiff zur Verfrachtung von gablonzer Waren, nämlich der Bijouterie. Selbst der Bürgermeister Adolf Heinrich Posselt und auch die Gattin des Reedereidirektoren Frau Emilia Arnstenp segneten das Schiff und wünschten alles Beste zur Seefahrt. Die Gablonz gehörte zu den damals großen und modernsten Schiffen. „Es war kurz nach dem Untergang von Titanic, dodaß in den Zeitungsartikeln große Bedeutung auf die Sicherheitsmaßnahmen gelegt wurde. Die Gablonz wurde mit Nebelscheinwerfen und einem
leistungstarken Telegraph ausgestattet“, so Zdeněk Frantál vom Gablonzer Tagblatt. Heute weiß keiner mehr, dass die Stadt Gablonz auch ein eigenes Schiff hatte. Der Dampfer Gablonz war das größte Schiff der Östereichischen Gessellschaft Loyd und sogar das größte Handelsschiff von Österreich-Ungarn. Der Dampfer hatte Tonage von 8 .477 t. brutto und eine Leistung von 5 .593 kW, 150 gut ausgestattete Kajüten der ersten Klasse, dreißig der zweiten Klasse und im Unterdeck weitere Räume für die ärmeren Passagiere. Gebaut wurde die Gablonz deshalb, da der Export von Bijouterie und Halbwaren in die asiatischen Länder deutlich großgeworden war. „Bei ihrer ersten Fahrt nach Britisch-Indien verfrachtete die Gablonz sechs große Container von Glasringen und die Strecke nach Bombai dauerte 14 Tage. Übernommen aus dem Gablonzer Tagblatt Reichenau b.G : die traditionellen „Reichenauer Kulturtage“ beginnen dieses Jahr am 18. Mai 2012 und enden am 2.Juni 2012. Diesmal sind auch neue Partner der Stadt Reichenau anwesend, nämlich die Vertreter der Gemeinde Gremsdorf (Gromadka) aus der Niederschlesischen Woiwodschaft Bunzlau.
Viele Künstler aus dem Isergebirge bleiben bis heute für die Öffentlichkeit unendeckt und warten auf Ihr Comeback. Einen Beitrag zur „Auferstehung“ dieser Menschen, die das künstlerische Leben des damals noch deutschsprachigen Isergebirges prägten, haben Marek Sekyra und Otokar Simm geleistet. Es handlet sich um „Jeschkenblumen“, ein Lexikon der literarischen Künstler aus der Zeit der Jahrhundertwende aus Reichenberg. Diesmal ein Treffen mit:
Adolph Würfel,
* 14.2.1804 in Reichenberg, +8.Juni 1891 in Prag /Dewitz Besuchte das Gymnasium in Leitmeritz, wo er später Theologie studierte, 1827 trat er den Dienst als Kaplan in Warnsdorf und später in Komotau an. Seit 1834 war er Professor des Seminars in Leitmeritz, seit 1847 als Probst in Mariaschein tätig. Seit 1849 war er Domkapitular, 1870 Domdechant und seit 1872 Domprobst in Prag. Am 60. August 1887 wurde ihm die Ehrenbürgerschaft der Stadt Reichenberg verliehen, sogar eine Straße war nach ihm benannt. Er verfasste Predigten und Schriften für Jugentliche (z.B. Weihnachtsbuch und Erzählungen für das Volk und die Jugend) Im Almanach Spitzberg Album (F.Hantschel, A.A.Paudler) wurde sein Gedicht Der Apfelschnitz aus der Sammlung Geschichten und Erzählungen (1880) veröffentlicht. Übernommen aus „Jeschkenblumen“, von Marek Sekyra u. Otokar Simm
Der Apfelschnitz Herr Ludewig zu Aachen fein lang beim Tische saß, Es war ein frommer Kaiser, der auch gern Äpfel aß. Da standen seine Söhne vor ihm auf eine Zeit, Er dacht´: Ich will erproben wie ihr gehorsam seid.
Da sprach der fromme Kaiser: „Ein Königreich ist Dein, Das zweite Reich der Franken, das soll Dein erbe sein“ Und zu dem Dritten sprach er, er war Lothar genannt: „Den Apfelschnitz empfange, mein Sohn, aus meiner Hand“
Er rief dem Erstgebor`nen: „Komm, ich befehle Dir, Thu´auf den Mund, empfange den Apfleschnitz von mir“ Da rief Pipin der Lange: „Herr Vater, seid Ihr klug? Kann selbst mir Äpfel schälen, bin wahrlich groß genug“
Der kniete willig nieder vor seines Vaters Sitz. Dir wird die Kaiserkrone mit diesem Apfelschnitz“ Als das Pipin erhörte, da war er auch nicht faul, Gar willig kniet´ er nieder und sperrte weit das Maul.
Da rief er seinen Zweiten: „So öffne Du den Mund Und nimm aus meinen Händen den Schnitz in Deinen Schlund“ Da kniete Lundwig nieder vor seines Vaters Sitz: „Wie Ihr befehlt, mein Vater!“ und nahm den Apfelschnitz.
Der kaiser sprach: „Mit Nichten! Hast Dich zu lang verweilt, Für Dich ist nichts mehr übrig, mein Apfel ist vertheilt“ Darnach ist aufgekommen ein Sprichwort weit und breit Seit Ludewig dem Frommen: Sperr´ auf zu rechter Zeit!
Rychnovský zpravodaj
2
Z jednání zastupitelstva města Rychnova u Jablonce nad Nisou ze dne 16. 4. 2012 - zastupitelstvo schválilo Plán společných zařízení pro Komplexní pozemkové úpravy v k.ú. Rychnov podle předloženého návrhu
strukci chodníku v nádražní ulici okolo parku u čp. 800, vysoutěžit opravu stropů v budově „Malé školy“, vysoutěžit úpravu park naproti domu čp. 800
- zastupitelstvo rozhodlo zveřejnit úmysl prodeje pozemku č. 933/1 v k.ú. Rychnov
- zastupitelstvo schválilo poskytnutí
zastupitelstvo určilo prioritní akce, které se budou hradit z dosavadní rozpočtové rezervy takto: pořízení nového automobilu pro jednotku sboru dobrovolných hasičů - schválený výdaj ve výši 352 tis. Kč jako vlastní podíl k dotaci, navýšení částky na opravy komunikací - schválený výdaj 800 tis. Kč, pořízení nových stolů do sálu Besedy schválený výdaj 100 tis. Kč a investice do bytu správce u víceúčelového sportovního hřiště - schválený výdaj 100 tis. Kč - zastupitelstvo uložilo MěÚ upřesnit zbývající položky v navržených prioritách výdajů takto: vyčíslit náklady na rekon-
sledních letech poněkud ochabla. V loňském roce jsme navázali novou spolupráci s podstatně bližší a nám velikostně přiměřenější municipalitou, polskou obcí Gromadka. S Gromadkou máme společné nejen umístění v podhůří Jizerských hor (i když každý na jiné straně), velikost a podobné starosti, ale také podobnou poválečnou historii. Gromadka leží v území, původně obývaném Němci, které po válce připadlo Polsku jako kompenzace za zabrané území na východě země. Obyvatelstvo se prakticky stoprocentně vyměnilo a do nového domova přišli obyvatelé východního Polska, dnešní Ukrajiny. Oproti nám s sebou ovšem přinesli lidovou kulturu, bohatou na vyšívané kroje, zpěvy a tance.
- zastupitelstvo schválilo poskytnutí příspěvku Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska, okrsek Frýdštejn ve výši 3000,Kč - zastupitelstvo konstatovalo ochotu uzavřít dohodu o splátkách za dlužné nájemné po uzavření soudního smíru ve věci stanovení výše nájemného, výše splátek bude upřesněna na dalším jednání zastupitelstva za účasti nájemce - zastupitelstvo schválilo uzavření smlouvy o poskytnutí příspěvku na pobyt p. Borovského v domě pro seniory v Semilech
půjčky z Fondu na zlepšení úrovně bydlení na rekonstrukci střechy domu čp. 593 - zastupitelstvo schválilo uzavření kupní smlouvy se Severočeskou vodárenskou společností, a.s. na prodej staveb
Dny kulturního sdílení pokračování ze strany 1
splaškové kanalizace „Lesní – U potůčku“ a „Příkrá“ - zastupitelstvo schvaluje odepsání některých drobných nedobytných pohledávek v celkové výši necelých 18.000,- Kč
Ke konci května na zahájení Rychnovských kulturních dní, letos nazvaných „Dny kulturního sdílení“ budeme mít možnost posoudit, jak se dnes udržuje v Gromadce lidová kultura. V sobotu 19. května odpoledne na rychnovském náměstí vystoupí kromě našich malých zpěváků a kapel (mladších i starších) také dva lidové soubory z Gromadky a folková skupina. Nedivte se proto, že se na plakátech objeví také nápisy v polštině. Ale aspoň si vzpomeneme, že český a polský jazyk jsou si velmi podobné a většinou ani není potřeba tlumočník (ten bude ovšem na zahájení k dispozici). Akce je podpořena z Fondu mikroprojektů operačního programu příhraniční spolupráce. Proto také všude uvidíte výše uvedené logo. -fch-
- zastupitelstvo na základě doporučení komise pro výběrová řízení vybrala za dodavatele „Studie úspor v tepelném hospodářství v objektech napojených na kotelnu umístěnou v areálu Beseda“ firmu Energetické poradenství, s.r.o. Praha
Nápovědník V červnu se uskuteční: 2. 6. v 13.30 Dětský den pořádaný Sborem dobrovolných hasičů Rychnova Celodenní občerstvení, dětské soutěže o ceny, ukázky složek IZS a prohlídka vystavené techniky; v prostoru staré pily nad vlakovým nádražím – bývalý „manipulák“. do 15. 6. výstavní síň MěÚ ZÁVISLOST 2012 Mezinárodní výstava kresleného humoru, Česká unie karikaturistů o.s. Vernisáž proběhne v sobotu 19. 5. v 17.00, otevřeno denně 9.00 - 11.00 a 14.00 - 16.00
Rychnovský zpravodaj
3
Z rychnovské kroniky Druhá pamětní kniha rychnovské fary, založená P. Antonem Johannem Felgerem © přeložil: František Padrta 2002 ROK 1858 Uznání pro p. faráře Dne 1. července 1858 navštívil jsem učitelskou konferenci v Českém Dubu, při té příležitosti předal mi vdůst. p. okresní vikář P. Albert Küffer, rytíř von Asmansvilla následující diplom: My Augustin Bartolomeus Hille, z boží a apoštolské milosti biskup litoměřický, řádu saského za zásluhy komandér, člen české společnosti k provozování svaté hudby v Praze, k rozvoji věd technických v Čechách, jakož i aktivní člen společnosti k prospěchu a vydržování slepců, pán na Stvolínkách a v Třebanticích, atd. atd. Velebnému, nám milému faráři rychnovskému P. Antonínovi Felgerovi pozdrav v pánu a požehnání biskupské! Zváživše život tvůj neposkvrněný prospěchem, jedinečný v péči o duše, horlivý, zbožný a obratný ve výkonu svaté jakož i ducha službu konajícího, Tobě ve znamení naší otcovské spokojenosti povolujeme, aby v oděvu jsi směl nosit tak řečený kanovnický kolárek, v naději, že v dalším životě v péči o duše se ukážeš hodným naší dobrotivosti a důvěry. V důvěry čehož jsme nařídili tento list podepsat podle zvyku a připojit pečeť naší biskupské kanceláře . V Litoměřicích, v biskupské kanceláři dne 1. května 1858 Vencesl. Kara, v.r. L.S, gener. vikář a oficiál Filip Degel, v.t., bisk. přísedící a ředitel kanceláře Za toto vrchnopastýřské uznání děkuji ne svým zásluhám, ale spíše zbožné horlivosti farníků a věrné spolupráci mých duchovních spolubratří a poznamenávám přitom, že se tak stalo hlavně na základě loňské, velice uspokojivé vizitace nejd.. p. biskupa, protože v téže době podobné vyznamenání dostal liberecký p. děkan P. Ignác Frank a rochlický pan farář Frant. Moysel . Dům čp. 326 na kostelním pozemku u školy Na rychnovském kostelním pozemku stojí zcela blízko školní budovy, jiho-
Rychnovský zpravodaj
4
západně od ní oddělen jen chodníkem, dřevěný dům č. 326, nyní (1865) patřící řezníku Josefu Maschke. Jak tento dům, který škole a faře už udělal nemálo nepříjemností, vznikl a jak se dostal do rukou nynějšího majitele? To se objasní z následujícího úředního výnosu a připojených poznámek jak je uvedeno P. Rösslerem v první pamětní knize doslovně: Slovutný krajský úřad v Mladé Boleslavi V Rychnově na panství Svijany byl roku 1814 (?) přenechán kus kostelního pozemku ve výměře 293 čtver. sáhů tehdejšímu kostelníkovi Josefu Maschke a ten si na něm postavil dům č. 326., aniž by tehdejší církevní představený získal svolení zemského přísl. úřadu. Dne 24. února 1862 zesnulý Josef Maschke určil ve svém testamentu, že tuto nemovitost má převzít jeho syn Joachym Maschke za 100 zl., ale při projednávání pozůstalosti se přišlo na to, že zůstavitel Josef Maschke nedostal dosud sl. povolení k emfyteutickému převzatí; načež bylo projednávání pozůstalosti pozastaveno a dědici byli odkázáni, aby si příslušné sl. povolení dodatečně opatřili. K držení zmíněného kostelního pozemku a domu povolaný Joachym Maschke za těchto okolností se obrátil na liberecký vikariátní úřad s prosbou, aby se v této jeho záležitosti ráčil obrátit na přisl. úřady a bisk. vikariát odeslal jemu zaslanou žádost včetně příloh dne 1. dubna běž. roku s dobrozdáním dál. Bisk. konsistoř doprovodila to souhlasem a odeslala na sl. krajský úřad s tím, že za daných okolností by se měl požádat přísl. zemský úřad o dodatečné schválení, přičemž ovšem bisk. konsistoř nemohla určit, jak vysoká by měla být odkupní cena za kostelní pozemek o výměře 293 čtver.. sáhy podle stávajících místních poměrů, a zda kupec Josef Maschke resp. jeho syn Joachym Maschke kromě placení ročně dohadované, nyní stabilní činže 1 zl. 12 kr. k.m., byl zákonem zavázán dalším dávkám uvedeným v žádosti z 31 března t.r. Poté co se přísl. akta služebně předala slovut. krajskému úřadu, pokoušelo se tento stav podle běžného zkoumání a snad potřebného jednání s tamním dobrým míněním předložit sl. zemskému úřadu ke konečnému rozhodnutí. Litoměřice, bisk. kancelář, 11. dubna 1837
Wenzel Kara, v.r., kons. předseda Franz Köhler, v.r., ředitel kanceláře Č. 5392 Indorsát Svijanskému vrchnímu úřadu předáno k přesnějšímu zjištění, pak k získání patronátního souhlasu pro emfyteuzi onoho kostelního pozemku a stanovení modalit, za nichž poslední bude v předloženém případě zákonně připuštěno a následnému odsouhlaseno do 30 t.m. s poukazem , že výsledek pak s dobrozdáním se má sem předložit. C.k. krajský úřad v Mladé Boleslavi, 8. června 1837 David, v.r. Zdá se ale, že si svijanský vrchní úřad dal na čas, a nebo si požádal o prodloužení lhůty, nebo dokonce nechal poznámku na krajském indorsátu spadnout pod stůl? Krátce, záležitost ležela zasuta 10 let. Mezitím zemřel Joachym Maschke r. 1839 aniž by se dožil vyřízení své žádosti. Jeho syn Anton nebyl s to realitu uhájit a prodal ji nato jistému Josefu Maschke. Ten poprosil 20. února 1847 znovu o získání svolení zemských úřadů, aby se mu mohl pozemek o němž je řeč, převést do vlastnictví. V důsledku tohoto podání nařídil c.k. krajský úřad 20. dubna 1847 č. 6554 patronátní komisi v záležitosti tohoto předmětu, která se tentokrát skutečně konala a to 10. května 1846 v Rychnově a při níž byl sepsán protokol, z něhož vyplývá: a) že Josef Maschke (senior) jmenovaný pozemek č.top. 682, zvaný kostelní zahrada, jako kostelník už před r. 1813 měl v nájmu. b) že v roce 1813 týž s ústním souhlasem patronátního komisaře a jenišovického pana vikáře si tam vystavěl domek c) že vždy po 6 letech nanovo si pozemek pachtoval, a sice 1823 za 1 zl.3 kr.k.m., r. 1829 za 1zl. 4 kr., 1835 za 1 zl. 6 kr., r. 1841 za 1 zl. 8 kr.k.m. d) že domek je už ve 4. ruce a není námitek, aby Josef Maschke (jun.) pozemek převzal za odhadní cenu 54 zl. 56 kr.k.m. (které do kostelní pokladny má zaplatit), že ale kupec je zavázán: 1) kostelu jako dědičnému pánu pozemku ročně platiti dědičný nájem 1 zl. 3 kr.k.m. 2) všechny daně z tohoto pozemku platit obci nebo státu 3) vrchnosti platit každoročně jako
Z rychnovské kroniky robotní reluici 2 zl.k.m., činži na sv.Jiří 17 ½ kr.k.m. a na sv. Havla 17 ½ kr. Na to povolila c.k. spojená dvorská kancelář dekretem z 11. prosince 1847 č. 42584 emfyteutické přenechání pozemku Joachymu Maschke (mělo být Josef Maschke) - o čemž dne 27. ledna 1848 byl farní úřad vyrozuměn a uložil krajskému úřadu, zpracovat kupní smlouvu podle podmínek uvedených v protokolu a zaslat k ratifikaci, splatných 54 zl. 56 kr. ale považovat za kostelní kapitál a výnosně je uložit. Kupní smlouva byla nato připravena a kupní suma Josefem Maschke 8. ledna 1850 složena ve Svijanech. Tato kupní smlouva nebyla ale uznána jako vhodná c.k. krajským úřadem v České Lípě 22. března 1850 zamítnuta, neboť podmínky smlouvy 2, 3 a 5 neodpovídaly novým poměrům a mělo se znovu jednat o vyvazení a výsledek nově předložit. Toto jednání liberecký okresní úřad předsevzal, na 9. listopad 1854 je oznámil, ale nedošlo k němu, a tak se stalo až po zřízení nového okresního úřadu v Jablonci dne 7. července 1857. Záležitost sub 3) se ukázaly jako už vyřešené, kapitálem 14 zl. a roční kvótou 42 kr.k.m. vrchnosti; ad 1) bylo zprostředkováno kostelu laudemium jednou pro vždy ve výši 2 zl. k.m. a kupcem zaplaceno do kostelní pokladny. Dříve ale, než krajský úřad tuto záležitost předložil vysoké ratifikaci, poslal všechna akta nejd. biskupské konsistoři, zda nemá nějaké námitky, ta mi tato akta poslala abych se k tomu vyjádřil, načež jsem dne 14. července 1858 podal vysvětlení, že proti navrhovanému potvrzení nemám námitky. Nato přišla následující písemnost, která
tuto záležitost představuje jako zakončenou: Slavný patronátní úřade ve Svijanech! Podle došlého slav. místodržitelského nařízení z 1. října t.r. č. 45372, potvrdilo sl. c.k. místodržitelství ve dvou paré předložené a v příloze navracený originální protokolární kontrakt na zatravněnou zahradu č.p. 682 per 293 čtver. loktů, patřící rychnovskému kostelu a zakoupenou Josefem Maschkem na základě dekretu dvor. kanceláře z 11. prosince 1847. č. 41584 s poznámkou, že ale tato smlouva ještě o dělené vlastnictví byla uzavřena, kupec Josef Maschke působením intabulace přiznání vyvazení gruntů ze 4. ledna 1851 písm. D a z 29. října 1852 písm K/2 vlastnictví a užitek pokud se týče jmenované zahrady pro svou osobu knihovně konsolidoval. Rovněž bylo schváleno v protokolu okresního úřadu daném v Jablonci 7. července 1857 provedené oddělení laudemia, načež Josef Maschke jednou provždy složil dobrovolně kapitál 2 zl. k.m. O tom se sl. patronátní úřad následkem krajského výnosu z 23. t.m. č. 11654 uvědomuje s tím, aby den vystavení na obou paré kontraktu ještě doplnil a pak jedno paré Josefu Maschke nechal dodat. Konečně se poznamenává, že kupní cena za zahradu 54 zl. 56 kr. a za laudemium složený kapitál 2zl. k.m. se má umístit k dobru kostela. O tom budiž vyrozuměn rychnovský farní úřad a Josef Maschke C.k. okresní úřad Jablonec, 28. října 1858 c.k. okr. představený Stöckner v.r. Pokračování příště.
Kultura v okolí Městská galerie MY úterý - pátek 10.00-12.00 a 13.00-17.00
do 1. 6. SKLO Martin Hlubuček, Tomáš Košťál, Zdeněk Lhotský, Kateřina Krausová, Oldřich Plíva, Anna Polanská, Václav Řezáč. Přední sklářští výtvarníci Jablonecka a Železnobrodska. Třetí z cyklu výstav pořádaných k 20 letům existence Městské galerie MY.
Kostel svaté Anny VÝSTAVA do 29. 5. HELENA CEJNAROVÁ „JIZERSKOHORSKÉ MALIČKOSTI“ (pastel)
ZUŠ Jablonec 17. 5. v 18.00 JAZZTET a JAZZTRIO Koncert jazzových souborů ZUŠ Jablonec n. N. Koncertní sál ZUŠ.
Městská policie informuje Dne 17. 4. 2012 bylo nalezeno dámské jízdní kolo. Vzhledem k tomu, že se do současné doby po kole nikdo nesháněl, zveřejňuji nález touto formou. Kolo je zatím uloženo na služebně Městské policie v Rychnově, kde se můžete také přihlásit. Městská policie, J. Hauer
PRODEJ MONTÁŹ SERVIS - všech typů žaluzií: * vertikálních žaluzií * hliníkových žaluzií v imitaci dřeva * dřevěných žaluzií - předokenních rolet - látkových roletek - římských roletek - plisé - japonských posuvných stěn - italských lamelových shrnovacích dveří - markýz - sítí proti hmyzu - těsnění do oken a dveří - dekorativních doplňků VELUX U dubu 740 Rychnov u Jablonce n. N. 46802 tel. / fax: 483 388 919 mobil: +420 602 448 959, +420 723 370 771 e-mail:
[email protected] http://www.vjs.cz
Rychnovský zpravodaj
5
Mezinárodní výstava karikaturistů Závislost 2012 V sobotu 19. 5. v 17.00 ve výstavní síni MěÚ. Na začátku každé akce je nápad. U výstavy „Závislost 2012“ tomu nebylo jinak. Ve své ordinaci se čas od času setkávám s různými projevy závislostí a jejich negativními dopady na život těchto osob. A protože jsem aktivní kreslíř humorných obrázků, a žiji v těsném sousedství s kreslíři z Německa a Polska, rozhodl jsem se společně s ostatními tvůrci humoru, podívat se na závislost trošku jinak, než je běžně zvykem. Podívat se na problém s humorem a nadsázkou. Oslovil jsem naše i zahraniční přátele umělce, a protože tenhle nápad zaujal i je, mohlo se začít. Naštěstí se tahle aktivita zalíbila i několika majitelům různých firem a firmiček, kteří finančně přispěli na vytištění katalogu sestaveného ze zaslaných prací. A protože tahle knížka, ve které jsou zveřejněny nejlepší a nejzdařilejší práce, bude po vydání sloužit též jako odborná pomůcka institucím, které se profesionálně zabývají prevencí a péčí o závislé osoby, svým dílem přispěla i nadace Euronisa. A celé toto moje snažení zaštítila Česká unie karikaturistů,
jejímž jsem řádným členem a od letošního roku i členem výboru. Na výstavě tedy divákům představujeme přes sto kreseb, které různým způsobem a odlišnými nápady reagují na jeden z mnoha nešvarů dnešního lidstva, na závislost. Drogy, alkohol, nikotinismus, výherní automaty.... K těmto tématům se kresebně vyjadřuje kolem čtyřiceti karikaturistů z Čech, Polska i Německa. Humorný nadhled, nadsázka, kritický postřeh.... To jsou metody, se kterými humoristé pracují a pomocí kterých nastavují zrcadlo
poněkud pokřivené realitě. To jsou metody, které mohou pomoci osobám závislým podívat se sami na sebe z jiného úhlu pohledu, než je běžně zvykem. A možná jim i pomoci oprostit se od škodlivých návyků a zlozvyků. Udělat za minulostí tlustou čáru a začít jinak. Nezávisle. Bez pochybných berliček, které v konečném důsledku nejen že nepomáhají, ale škodí. Moc bych si přál, aby toto poslání výstava splnila. MUDr. Jiří Srna
Kuřecí kari polévka
Ingredience: 500g kuřecích prsou i s kostí, 1 lžíce oleje, 1 velká nakrájená cibule nadrobno, 5 rozdrcených stroužků česneku, 120g rýže, 1l kuřecího vývaru, 1 malé rajče nakrájené na kostky, citrónová šťáva podle chuti, 1/2 lžičky zázvoru, čerstvě nasekaná petrželka, 3 lžíce kari koření, sůl, pepř Postup: V hrnci rozpálíme olej, přidáme cibuli, česnek a zázvor a za občasného míchání osmahneme cibuli dozlatova. Přidáme kari koření a rýži a vaříme dalších 5 minut. Přidáme kuřecí prsa, kuřecí vývar a 700ml vody. Polévku přivedeme k varu a zmírníme příkon na střední a za občasného míchání vaříme 30 minut, až je kuře měkké. Kuře přendáme na talíř a necháme vychladit. Polévku nalijeme do mixéru a mixujeme dojemna. Pokud je polévka moc hustá, přidáme vodu. Rozmixovanou polévku přendáme do čistého hrnce a znovu přivedeme k varu. Příkon zmírníme a vaříme na mírném plameni. Kuře vykostíme, maso rozkrájíme na malé kousky a přidáme zpátky do hrnce. Přidáme rajče, polévku zamícháme, dochutíme solí, pepřem a citrónovou šťávou a vaříme další 3 minuty. Polévku na talířích ozdobíme nasekanou petrželkou nebo pažitkou.
Smažená cibulová kolečka
Ingredience: 4 střední cibule, 1 hrnek hladké mouky, 1,5 hrnku strouhanky, 2 vajíčka, olej, sůl Do těstíčka na obalování můžeme přidat hrubě drcený pepř, sušené bylinky nebo strouhaný sýr. Hodí se k pivu, vínu, ale i jako příloha k polévkám. Postup: Cibule oloupeme a nakrájíme na kolečka silná asi 8 mm. Kolečka obalíme v trojobalu, tzn. nejdříve v hladké mouce, potom ve vajíčku a nakonec ve strouhance. Na rozpáleném oleji osmažíme z obou stran. Naskládáme na talíř a posolíme. Pozor, nesolit dříve – cibule by zbytečně pustila vodu.
Rychnovský zpravodaj
6
Pro chytré hlavičky Za účast v luštění z minulého čísla cenu získávají Jakub Krevňák, Daniela Weishauptová, Anastázie Cejnarová a Josef Dušek. Gratulujeme. Řešení hádanky z minulého čísla: V skrývačce jste měli najít těchto 9 dřevin – topol, smrk, akát, lípa, dub, buk, jedle, tis, javor Nová hádanka: Skrývačky - ovoce Včera šla naše malá Jana na slavnostní zakončení docházky do školky. Na naší zahradě byla zahrabaná ne moc stará láhev se zprávou. Všichni jsme začali hledat Lenčino ztracené pruhované tričko. Koupila jsem k narozeninám sestře šněrovačku k lidovému kroji. V divadelním představení jeden komik trefí kynutým knedlíkem do hlavy svého kolegu.
Správné odpovědi a vyluštěnou sudoku můžete dodat osobně na městský úřad, písemně poštou na Husova 490, 468 02 Rychnov, e-mailem na
[email protected].
Úlohy můžete zasílat do 25. května a čtyři výherce vylosujeme za asistence pana starosty. Úspěšní luštitelé obdrží dobrý džus. Zdroj: www.sudokuonline.cz
Pranostiky a jména Jedna pranostika na měsíc a čtyři křestní jména, na každý týden jedno „Jsou-li májové hřiby červivé, bude suché léto.“ STANISLAV – je jméno téměř všeslovanské, vykládá se jako „ustav (upevni) slávu“, příp. „staň se slavným“. Někdy se vykládá ze staroslovanského stanъ, tj. „pevnost, tvrdost“přeneseně i „tábor“, jako „sláva tábora“ nebo „tvrdý bojovník“. Slovensky, rusky, bulharsky, srbochorvatsky Stanislav, polsky Stanisław (Stanislav z Krakova se narodil r. 1030 a stal se nejuctívanějším polským národním světcem), německy, latinsky Stanislaus, anglicky Stanisla(u)s, španělsky Estanislav, italsky Stanislao. Stále oblíbené jméno. Jmeniny 7. května.
ANETA – původně francouzská zdrobnělina hebrejského jména Anna, která se osamostatnila; znamená „milostná, milostiplná“. Slovensky, srbsky, polsky Aneta, německy, francouzsky Annette, maďarsky Anetta, anglicky Annette i Annetta. Dnes oblíbeno. Jmeniny 17. května. NATAŠA – jedná se o ruskou formu jména Natálie, jehož základem je latinské natalis „rodný“; speciálně se používá pro označení vánoc (latinsky Christi natalia, italsky natale, francouzsky Noël). Tímto jménem byly označovány dívky narozené na vánoce – tedy „dítě vánoc“. Slovensky,
srbsky Nataša, anglicky Natasha, německy Natascha, maďarsky Natasa. Běžně užíváno. Jmeniny 18. května. VLADIMÍR – jméno slovanské, vykládá se jako „vládce (vládni) míru (světu)“, popř. též jako „velký vládce“. Slovensky, maďarsky Vladimír, polsky Włdzimierz, rusky, ukrajinsky, bulharsky, srbochorvatsky, anglicky Vladimir, německy Wladimir, španělsky, italsky Vladimiro. U nás oblíbeno. Jmeniny 23. května. -AT-
Rychnovský zpravodaj
7
Taneční a pohybové studio „Magdaléna“ 2011 - 2012 Výsledky účasti na přehlídkách a soutěžích: - TANEC SRDCEM - regionální postupová přehlídka děti, Jablonec n. N. Nominace na národní přehlídku Kutná hora 2012 – 1. Nohama vzhůru, vlasama dolů, 2. Žlutá, zelená azur a rudá. Paleta malíře zdá se být chudá, oceněny i 2 další choreografie. - TANEC SRDCEM - regionální postupová přehlídka dospělých a mládeže, Jablonec n. N. 1 nominace na národní přehlídku Tanec, tanec 2012 – Axis mundi - MODRÝ KOCOUR - krajská divadelní přehlídka mládeže, Turnov Nominace a účast na celostátní divadelní přehlídce Mladá scéna v Ústí n.Orlicí 2012 – Zalykám se smíchem, bolí to, tak se směju - OTEVŘENO - národní přehlídka pantomimy a pohybového divadla Kolín 2012 – Labirynt srdce - nominace z Tanec, tanec 2011, Uvedení inscenace - Cesta za Oněginem jako inspirativního představení pro účastníky
23. 11. a 12. 12. 2011 – Nová scéna Národního divadla Praha 23. 11. v 18:00 se uskutečnilo slavnostní zahájení projektu nanoPOLIS na Nové scéně Národního divadla, které pokračovalo od 19:00 představením Noc v nanoPOLIS. Bylo to unikátní výtvarné, hudební a taneční setkání s vědou a experimenty. Svět je příliš komplexní pro staré teorie. Procházíme krizí lidského vědění a vzdělávání, k odpovědím na ně patří maximální snaha o pochopení souvislostí a dlouhodobější důraz na kvalitní vzdělání. Cílem projektu nanoPOLIS je komunikovat, inspirovat, vzdělávat, bavit a přitahovat mládež a veřejnost k přírodovědným oborům v kontextu oborů humanitních. Program vznikl k mezinárodní studentské soutěži Immersion in Science Worlds through Arts na které se podílí 16 evropských technických univerzit a institutů www.iswaproject.eu. Hudba: Milan Cais a TataBojs - Ležatá osmička a Nanoalbum, Petr Cígler - Enthropic Symphony Choreografie: Tomáš Rychetský, David Stránský, Ludmila Rellichová a TS Magdaléna Vědecká animace: David Lukáš, Pavel Pokorný, Petr Slavíček, Petr Holzhauser, Petr Cígler Scénář, dramaturgie a supervize:
Tomáš Žižka, Alexandr Prokop Mimo dětské scény má TS Magdaléna nominace na všechny národní přehlídky pořádané MKČR v oblasti materského tanečního a divadelního umění za Liberecký kraj a vedle Zakladní umělecké školy Liberrec prokázalo nejvyšší uměleckou kvalitu v karaji Liberec. V letošním roce také studentka TS Marie Herderová složila úspěšně zkoušku na Konzervatoř Duncan Centre Praha a byla přijata k řádnému studiu. Děkuji vedení měst Jablonec n.N. a Rychnov u Jablonce n.N. za příspěvek na činnost v letošním roce, který umožní žákům a studentům TS účastnit se národních přehlídek a reprezentovat náš kraj. Ludmila Rellichová
VZPOMÍNKA V tomto měsíci si připomínám nedožité narozeniny tří žen, které prošly mým životem. 90. narozeniny by oslavila moje matka pani Kristina Procházková, 95 let pani učitelka Olga Faltová a 100 let pak moje sousedka pani Věnceslava Krsková. Děkuji všem, kdo si na ně vzpomenou společně se mnou. Eva Procházková
PERU - hory a památky Inků V sobotu 26. 5. od 18.00 ve výstavní síni rychnovské radnice Všechny srdečně zveme na promítání fotografií a vyprávění o zážitcích z jihoamerického Peru. Ukážeme vám hory v okolí Huascaránu, letmo projdeme hlavním městem Limou, poté se přesuneme do okolí jezera Titicaca a na skok se podíváme i do sousední Bolívie. Potom se přesuneme do oblasti starého města Cuzco a prohlédneme si památky incké kultury, kterých je tato oblast plná. Samozřejmě nebude chybět ani návštěva slavného Machu Picchu. Na závěr se vydáme do hor na samém okraji amazonské džungle, kde domorodci dosud žijí podobným stylem, jako v dobách Inků. Lenka a Luděk Vondruškovi
Rychnovský zpravodaj
8
Rychnovské volejbalistky Výsledky závěrečného kola okresního turnaje mladších chlapců a dívek ve volejbalu. K závěrečným utkáním trojčlenných volejbalových týmů v tomto roce nastoupilo 13 družstev vybraných pouze z žáků do 7. tříd, sekund gymnázií a mladších. Děvčata z Rychnova znovu prokázala chuť a nadšení bojovat na hřištích tanvaldské haly. Můžeme být hrdi na jejich výkony při ovládání míče a kolektivní spolupráci. Naše tři družstva neměla tentokrát na lavičkách žádné potřebné střídání. Do bojů okresního kola nemohla zasáhnout dvojice zraněných hráček a také další dvě z rodinných důvodů. Nastalo tedy ulehčení, když se brzo ráno všechna děvčata ze tří družstev sešly k odjezdu vlakem do
Tanvaldu v dostatečném počtu. Naše nově utvořené sestavy: A: Markéta Černá 7. tř. Naďa Naďová 7. tř. Johanka Petráčková 7. tř. B: Hana Klímová 5. tř. Lucie Klímová 5. tř. Natálka Soukalová 5. tř. C: Veronika Doubková 5. tř. Valerie Pfeiferová 5. tř. Julie Maříková 5. tř.
Na hřišti byly obratné a naučily se dobře základy volejbalové techniky. Úsměvné bylo, že je v dalších utkáních povzbuzovali i oba rozhodčí, které udivil jejich dobrý výkon. Proti starším klukům už to tak dobře nešlo. B-čko skončilo v polovině žebříčku. Dostalo diplom za 7. místo v roce 2012. Naše družstvo „A“ se blížilo po čtyřech vyhraných utkáních prvnímu místu. Podařilo se jim vyhrát i nad velmi dobrými vysokými hráčkami z Vratislavic.
Hned na počátku v dramatickém utkání nastoupilo naše B-čko. S nadšením je povzbuzovaly hlavně starší hráčky Rychnova. Děvčatům se podařilo vyhrát obě úvodní utkání.
V závěru došlo k organizačním změnám a tím k novým utkáním nejlepších celků. Jedna naše hráčka se zranila a tak A-čko skončilo po prohrách v závěru až na 4. místě. Přesto vyhrálo volejbalový míč. Nevadí, příště bude lépe! S výsledkem našich děvčat jsme spokojeni, výběr je perspektivní a můžeme se těšit, že budou vyhrávat i v příštím roce a navážou tak na volejbalové tradice Rychnova. vedení školy a trenér
Rychnovský zpravodaj
9
Únava očí Počítačové manévry Únavu očí, kterou často pociťujeme, způsobuje dlouhodobé zaostřování na kratší vzdálenost, tedy obvykle na monitor, televizi, papírové dokumenty … Třeba bez počítače bychom se v dnešní době asi jen těžko obešli, ovšem i při práci s ním byste se měli snažit svému zraku ulevit. Jak? Udržujte monitor alespoň ve 40 centimetrové vzdálenosti od očí a přibližně v jejich výšce. Co nejčastěji vědomě zamrkejte, občas odtrhněte oči od obrazovky a zadívejte se na obzor nebo aspoň do vzdáleného rohu místnosti. Nejlepší je kochat se zelení za oknem, ale poslouží i pokojová květina. Monitor nastavte tak, aby se v něm neodrážela okna nebo okolní světla. Zářivky vyměňte za žárovky a s intenzitou osvětlení to nepřehánějte. Je důležité správně nastavit jas a kontrast obrazovky počítače a velikost písma. Optimální je taková, kterou čte oko bez problémů a námahy. Barva písma by měla být nerušivá a neutrální. Při práci na počítači mrkáme až pětkrát míň než obvykle a oči se vysušují a rychleji unaví. Snažte se proto vědomě mrkat častěji a občas dělat krátké přestávky. Pomáhá taky několikrát ta sebou na delší chvíli zavřít oči. Oční svaly uvolníte tak, že se zaměříte na vzdálený předmět a zrakem jezdíte nahoru dolů. Pak střídavě zaostřujete na vzdálené a blízké předměty. Opakujte desetkrát každých 20 minut. Batesovy cviky Suňte oči pomalu nahoru („v sloup“) a pak zase pomalu dolů. Opakujte 10x.
Dívejte se z jedné strany na druhou. Pokuste se dostat do krajních poloh, ale hlavu držte pořád rovně. Opakujte 10x. Pohybujte očima šikmo do levého dolního rohu, následně do pravého horního rohu, opakujte 5x. Pak vyměňte za úhlopříčku pravý dolní roh – levý horní roh, proveďte taktéž 5x. Kružte očima na jednu stranu, pak na druhou stranu. Na obě strany po 5 opakováních. Uvádí se, že Batesovy cviky byste měli provádět aspoň 10 minut denně, ale je to spíš o pocitu – cílem je zmírnit napětí v očích, ne je přepínat. Před samotným tréninkem sundejte brýle či kontaktní čočky, protáhněte se a uvolněte. Pohyby očima provádějte se zaostřením a do krajních poloh, ale nenásilně. Pokuste se postupně zrychlovat, po každém cviku zařaďte krátkou přestávku. Na závěr zahřejte dlaně třením o sebe, přiložte je na oči (pozor, netlačit) a nechte teplo asi 10 sekund působit. Toto „zahřívání“ můžete provádět vždy, když cítíte v očích únavu. Další užitečné cviky: - Ruku, ve které držíte svisle tužku, natáhněte před sebe. Zaostřete na horní konec tužky a ruku pomalu přibližujte. Přitom se pohledem stále soustřeďte na hrot tužky. - Vyberte si asi 30 centimetrů vzdálený předmět a druhý předmět ve vzdálenosti nejméně 5 metrů, raději ale víc. Dynamicky přecházejte pohledem z jednoho
předmětu na druhý. - Najděte si co nejvzdálenější bod v prostoru, zaostřete na něj a pomalu přejeďte pohledem ke svým botám a pak zase zpět k horizontu. Při tomto cviku nejde o rychlost, ale o plynulost. - Seďte uvolněně, hlavu držte zpříma, očima se soustřeďte po dobu jedné, dvou minut nakonec nosu. Pak oči zavřete. Stejným způsobem se pak soustřeďte na bod mezi obočím. - Zavřete oči a intenzivně svírejte několik sekund víčka. Pak několikrát zamrkejte. - Dvěma prsty jemně masírujte oko pohybem ve tvaru osmičky: Začněte pod okem, směrem k nosu, pak nad okem a zpět. Prsty nesmějí být studené. Co všechno oční jóga zmůže? Samotné cvičení svalů oka je nejvhodnější pro lidi trpící tupozrakostí, krátko- nebo dalekozrakostí a zhoršeným viděním za šera. Celkově tedy potížemi spojenými se špatnou prací okohybných svalů. Zároveň je oční jóga součástí jógy jako takové, a ta učí i práci s myslí, pomáhá zaujmout zdravější postoj k sobě samému a k životu. Pokud se toto podaří, můžeme ovlivňovat průběh našich nemocí a problémů. Můžeme oči „přecvičit“? I to je možné. Například když budete provádět oční cviky, ale nebudete oči dostatečně relaxovat. Můžete pak pociťovat únavu očí, jejich pálení, ale i bolesti hlavy. Zdroj: vyber.cz
Zelený čaj: spolehlivý životabudič Zelený čaj považují odborníci za jeden z nejlepších univerzálních prostředků přírodní léčby. Antioxidanty, které obsahuje, ochraňují tělo. Zelený čaj znalci velebí pro řadu zdravotních účinků: Brání tělo před srdečními onemocněními, diabetem, rakovinou, tloustnutím, dokonce i před zubním kazem. Další z mnoha výzkumů nyní potvrdil, že tento druh čaje je velmi bohatý na přírodní látky katechiny, ovlivňující mimo jiné kvalitu kostí. Zelený čaj má mnohem vyšší koncentraci katechinů než ostatní druhy
Rychnovský zpravodaj
10
čaje. Předchozí výzkum v Honkongu poukázal na fakt, že z katechinů má prospěch také oko, neboť ho vstřebává jak čočka a duhovka, tak další oční tkáně. Medicínské plus Čím je vlastně zelený čaj tak zvláštní? Na rozdíl od černého čaje jeho zpracování vyžaduje kratší, jednodušší proces a fermentaci, a tak se koncentrace katechinů nenaruší. Bojovník proti chřipce Vědci z Floridské univerzity zkoumali účinky zeleného čaje na lidské zdraví v období chřipek. Z účastníků studie, kteří brali dvakrát denně po dobu tří měsíců
pilulku s výtažkem dekofinovaného zeleného čaje, postihlo silné nachlazení či chřipka o 32% lidí méně než ve skupině konzumující placebo. Z těch, kteří onemocněli, potřebovalo lékařskou péči pouze 6% pacientů. Zdroj: vyber.cz
HRADIŠŤAN s uměleckým vedoucím Jiřím Pavlicou 18. května na zahájení „Dnů kulturního sdílení“ vystoupí v Rychnově známá „cimbálová muzika Hradišťan“. Na stránkách Zpravodaje jsme o historii tohoto unikátního souboru uvedli snad téměř všechno, proto jen ve stručnosti připomeňme: Hradišťan jako hudebně-taneční folklórní soubor z Uherského Hradiště vznikl v roce 1950. Hradišťan navázal na činnost krúžkařského hnutí v Uherském Hradišti. Výraznými osobnostmi v počátku byli zakládající členové hudebník (klarinetista) a básník Otakar Horký, výtvarník a první primáš a choreograf Hradišťanu Jaroslav Václav Staněk a cimbalista Jaroslav Čech, který do souboru přistoupil v roce 1953. V roce 1955 vznikl dětský soubor Hradišťánek. Brzy po vzniku se soubor dočkal několika ocenění, ale na počátku 70. let 20. století byla činnost souboru pod útlumem. Po Staňkově smrti 28. února 1978 se primášem a uměleckým vedoucím Hradišťanu stává houslista a hudební skladatel Jiří Pavlica. Během své historie se v Hradišťanu vystřídalo několik sólových zpěvaček (Věra Domincová, Vlasta Grycová a v současnosti Alice Holubová) a choreografů (Alena Skálová, Ladislava Košíková). Pod vedením Jiřího Pavlici se začal soubor postupně transformovat. Vedle samostatné soustavné tvorby muziky vznikaly i hudebně-taneční tematické projekty (Byla vojna u Slavkova, Zbojné písně moravské…). Postupně se začala významně prosazovat autorská tvorba, která zcela převládá v posledních hudebně tanečních projektech (O Slunovratu, O Člověku…), na nichž
Jiří Pavlica spolupracoval s choreografkou a vedoucí taneční složky Ladislavou Košíkovou. Vedle společných vystoupení se hudební i taneční složka Hradišťanu ubírají svou vlastní cestou. Jiří Pavlica přivedl muziku k nadžánrovému hudebnímu pojetí a představil ji v desítkách projektů vydaných na zvukových nosičích, v rozmanitých cyklech televizních či rozhlasových nebo každoročně na stovkách živých koncertních vystoupeních. Způsob práce, dramaturgie a umělecká úroveň řadí Hradišťan k ojedinělým tělesům nejen ve svém regionu. Je častým hostem TV pořadů, domácích i zahraničních festivalů tradiční, alternativní, ale i vážné hudby, kde získal řadu ocenění. Častá je i spolupráce s rozhlasem a filmem a také s předními soubory a sólisty různých žánrů.
koncertem, budou stát 180,- dospělí a 90,děti do 15 let. SOUTĚŽ: Správná odpověď na minulou otázku ke koncertu kapely Jarret: Kapela Jarret měla svůj první samostatný recitál v Experimentálním studiu v roce 1994. A otázka pro ty, kteří chtějí vyhrát vstupenky na Hradišťan: Od kdy hraje v Hradišťanu kontrabasista Milan Gablas? Tři vylosovaní získají jako obvykle po dvou volných vstupenkách na koncert. Losování výherců proběhne za přítomnosti „kamery“ v předvečer koncertu 17. května v 19 hodin. Odpovídat můžete písemně na adresu městského úřadu, pomocí mailu na adresu
[email protected] nebo přímo na internetových stránkách www.rychnovjbc.cz, kde v sekci webkamera poběží i on-line přenos z losování.
Aktuální obsazení Hradišťanu: Jiří Pavlica – umělecký vedoucí; 1. housle, zpěv Alice Holubová – zpěv David Burda – klarinet, flétny, zpěv Milan Malina – cimbál, zpěv Roman Gill – viola-kontry, /:GEj lásko, lásko jak si ty CmarGná:/ zpěv /:Cjako ta voDděnka Cmezi DhoraGma:/ Milan Gablas – kontrabas, zpěv /:Voda uplyne láska pomine:/ Josef Fojta – klávesy, perkuse, /:jako ten lísteček na rozmaríne:/ zpěv
Ej lásko, lásko
V vítáme května penek,
restauraci Beseda přiHradišťan v pátek 18. od 19.30. Ceny vstukteré se prodávají před
G
Okolo JaroDšova Dteče voděnka AmičisDtá /:Dteč voděnko čistá si, Gmá panenko hezká si, C pořádAmině DtruCcuGješ:/ Oj, netrucuj, netrucuj, šak já ešte nejsu tvúj /:teprú múžeš trucovat až já budu rukovat, teprú možeš plakat:/ /:Hore lidečkem voda běží:/ /:ej, s moju milú iný leží:/ /:ej leží leží, lebo zaspal:/ /:ej, kdybych ho tam veru zastal:/ Co to máš má milá, co to máš za krásu /:když na ťa pohlédnu, když na ťa pohlédnu, celý sa zatřasu:/ Haj husy do jačmeňa, haj husy do viky nebudu se spíše ženit až budu veliký co to máš má milá, co to máš za oči /:když do nich pohlédnu, když do nich pohlédnu, hlava sa mně točí:/
Rychnovský zpravodaj
11
Woody uvádí rostlinu na měsíc prosinec Šeřík - Syringa Oblíbený šeřík výborně snáší mráz, sucho a imise. Který jiný keř, než šeřík je těsně provázán s májem? Patří také k nejpoužívanějším vonným keřům. Na rozmanitých zahrádkách i dvorcích najdeme šeřík obecný (Syringa vulgaris). Představuje opadavý keř, může dorůst až do 6-7 m. Cíleným pěstováním dosáhneme také tvar nízkého stromku. Pochází z jihovýchodní Evropy a poloostrova Malá Asie. U nás není původním druhem, ale hojně se pěstoval, až místy zplaněl. Díky své oblibě se také intenzivně šlechtil, má řadu kultivarů a ty jsou nižší. Typickým znakem šeříku je metlovitý růst a bohatý kořenový systém, mnohdy starší keře tvoří i hodně kořenových výmladků. Povrch kmene pokrývá drsná hnědá až hnědošedá borka, v mládí hladká, ale na starších keřích se odlupuje. Mladé metlovité větévky jsou sytě zelené, ke stáří šednou. Listy mohou být velké srdcovité i drobné. No a největším půvabem šeříku jsou samozřejmě výrazně vonící květy v impozantních latách. Jsou jednoduché, poloplné nebo plné. Barva se liší podle odrůd, přechází od bílé přes růžovou po odstíny modré, lilákové a temně purpurové. Vzácné jsou žluté. Odborný název šeříku Syringa má původ v řečtině, vznikl z řeckého výrazu pro potrubí – syrinx. Duté stonky se totiž právě takto v antice používaly. Lidově se šeřík také často nazývá bez, nebo bez vlašský. Šeřík obecný se v evropských zahradách poprvé objevil v 16. století, kdy byl přivezen z Osmanské říše (Turecka). Šeřík se pro sladkou vůni květů využívá v parcích a zahradách. Většina vysazovaných rostlin jsou kultivary. Významným šlechtitelem byl francouzský pěstitel Victor Lemoine žijící v Nancy, mnohé jeho kultivary se stále pěstují. V průběhu doby
Rychnovský zpravodaj
12
bylo vyšlechtěno přes 800 kultivarů šeříku, co je skvělou známkou jeho obliby. Pro označení barev vyšlechtěných odrůd šeříku se používá mezinárodní klasifikace a mnozí jej také sbírají. Oblíbené osvědčené odrůdy: modrá: President Lincoln, Wonderblue fialová: Henri Robert, Président Viger, Sensation nachová: Albert F. Holden, Firmamer, Sarah Sands růžová: Katherine Havermeyer, Lucie Baltet, Maiden’s Blush, Marie Frances, Mme. Antoine Buchner purpurová: Andenken an Ludwig Spath, Arch McKean, Paul Thirion, Ruhm von Horstenstein bílá: Jan van Tol, Krasavitsa Moskvy, Madame Lemoin, Charles Joly žlutá: Primrose Šeřík snad nejlépe vynikne ve skupinách, některé se hodí pro živé ploty. Sortiment šeříku má široké použití v zahradách i parcích. Pronikavou vůní nezklame tradiční bílý S. vulgaris ´Jan van Tol´. Velkokvěté a plnokvěté keře doplňují šeříky drobné. Některé kvetou až do pozdního léta, nejdéle např. šeřík malolisty (S. microphylla) ´Superba´. Šeřík meyerův (S. meyeri ) je skvělým zástupcem do nádob. V menší míře se pěstuje také šeřík karpatský (Syringa josikaea) a šeřík čínský (Syringa × chinensis). Ideální polohou je výsluní s propustnou neutrální až vápenitou půdou. Každoroční bohaté kvetení zajistí správné stanoviště, dostatečná výživa a řez – po odkvětu odstraníme celá hnědá odkvetlá květenství. U starších keřů děláme také pravidelný prosvětlovací řez a velmi dobře snášejí také radikální zmlazení. Šeříky vysazujeme na podzim nebo v předjaří, nyní nadále můžeme vysadit šeřík v kontejne-
ru, ale musíme pravidelně zalévat, šeříky jsou žíznivé. Další informace o projektu Rostlina měsíce : www.rostlinamesice.cz
[email protected] fotografie © PPH
Gratulujeme
Sbor pro občanské záležitosti, městský úřad a redakce Zpravodaje blahopřejí těmto občanům, kteří slaví v květnu jubileum Antonín Rudolf Broučilová Květa Denisová Jindřiška Dostál Ctirad Friedová Zdeňka Fuchs Rudolf Gábor Rudolf Gorčík Jaromír Hajlek Miroslav Halama Jaroslav Hlubučková Hana Hofmanová Zina Honců Irena Horáková Štěpánka Janíčková Bohumila Karban Ladislav Křivánková Milada Kučerová Zdeňka Mišková Marta Paldusová Jarmila Pivrnec Zdeněk Römiš Miroslav Rubín Petr Sovincová Růžena Suržinová Vlasta Sýkorová Ludmila Šádová Dagmar Šámalová Jaroslava Šprachtová Ludmila Vondra Zdeněk Vondrová Jiřina Zemler Pavel
Dny kulturního sdílení 2012 Projekt je spolufinancován z prostředků ERDF prostřednictvím Euroregionu Nisa
18. 5. pátek 19.30 koncert skupiny Hradišťan Hudební klub Bažina v restauraci Beseda 19. 5. sobota
Zahájení dnů kulturního sdílení
14.00 Gromadka – lidové soubory a folková skupina Rychnov - pěvecký sbor ZŠ Rychnov, rychnovskej rock´n´roll – RANDÁL malování křídou na dlažbu občerstvení zajištěno 17.00 vernisáž výstavy ve výstavní síni MěÚ Mezinárodní výstava kresleného humoru – „Závislost 2012“ Česká unie karikaturistů o.s. 20. 5. neděle Fotbalový zápas – Gromadka x Rychnov, posezení 21. 5. pondělí Společný den školních dětí Rychnova a Gromadky 22. 5. úterý Sportovní den ve škole 15.30 ukázka karate pod vedením Václava Choutky na hřišti za „velkou školou“ 16.00 tradiční turnaj ve floorballe rovněž na hřišti za „velkou školou“ 23. 5. středa 8.00 – 16.00 den otevřených dveří v ZŠ i MŠ 24. 5. čtvrtek 15.30 „Království“ Květinový muzikál nejen pro děti Divadlo Anička a letadýlko z Brna Pohádkový kabaret s autorskými písněmi a bleskovými převleky v restauraci Beseda – divadelní představení nejen pro děti. 25. 5. pátek 18.00 koncert ZUŠ v kostele sv. Václava 26. 5. sobota 18.00 PERU - hory a památky Inků Na promítání fotografií a vyprávění o zážitcích z jihoamerického Peru zvou všechny do výstavní síně MěÚ Lenka a Luděk Vondruškovi. 2. 6. sobota 13.30 Dětský den pořádaný Sborem dobrovolných hasičů Rychnova Celodenní občerstvení, dětské soutěže o ceny, ukázky složek IZS a prohlídka vystavené techniky v prostoru staré pily nad vlakovým nádražím – bývalý „manipulák“.
Rychnovský zpravodaj
13
Kultura v okolí 17.30 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 21. 5. pondělí 17.30 BÁJEČNÝ HOTEL MARIGOLD 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 22. 5. úterý 17.30 DIKTÁTOR 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 23. 5. středa 17.30 STREETDANCE 2 (3D – TIT) 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 24. 5. čtvrtek 16.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 18.45 MADAM BUTTERFLY Záznam přenosu MET NY 25. 5. pátek 17.30 MŮJ VYSVLEČENEJ DENÍK 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 22.15 TEMNÉ STÍNY 26. 5. sobota 16.00 KRÁLOVSTVÍ HMYZU (3D) 17.30 TEMNÉ STÍNY 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 22.15 DIKTÁTOR 27. 5. neděle 15.00 PIRÁTI (2D) 17.30 MOJE LETNÍ PRÁZDNINY 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 28. 5. pondělí 17.30 MOJE LETNÍ PRÁZDNINY 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 29. 5. úterý 17.30 LOV LOSOSŮ V JEMENU 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 30. 5. středa 17.30 TEMNÉ STÍNY 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 31. 5. čtvrtek 17.30 MUŽI V ČERNÉM 3 (2D) 20.00 SNĚHURKA A LOVEC
Kino Radnice 5. 5. sobota 15.00 PIRÁTI (2D) 17.30 MŮJ VYSVLEČENEJ DENÍK 20.00 AVENGERS (3D) 22.45 BITEVNÍ LOĎ 6. 5. neděle 15.00 PIRÁTI (3D) 17.30 MŮJ VYSVLEČENEJ DENÍK 20.00 AVENGERS (2D – TIT) 7. 5. pondělí 15.00 HURÁ DO AFRIKY! (2D) 17.00 AVENGERS (2D – TIT) 20.00 OKRESNÍ PŘEBOR – POSLEDNÍ ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA 8. 5. úterý 15.00 PIRÁTI (2D) 17.00 AVENGERS (3D) 20.00 OKRESNÍ PŘEBOR – POSLEDNÍ ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA 9. 5. středa 17.00 AVENGERS (2D – TIT) 20.00 OKRESNÍ PŘEBOR – POSLEDNÍ ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA 10. 5. čtvrtek 17.30 MŮJ VYSVLEČENEJ DENÍK 20.00 TEMNÉ STÍNY 11. 5. pátek 17.30 STREETDANCE 2 (3D – TIT) 20.00 TEMNÉ STÍNY 22.15 AVENGERS (2D – TIT) 12. 5. sobota 15.00 PIRÁTI (3D) 17.30 STREETDANCE 2 (2D – TIT) 20.00 TEMNÉ STÍNY 22.15 PRCI, PRCI, PRCIČKY: ŠKOLNÍ SRAZ 13. 5. neděle 15.00 PIRÁTI (2D) 17.30 STREETDANCE 2 (3D – TIT) 20.00 OKRESNÍ PŘEBOR – POSLEDNÍ ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA 14. 5. pondělí 16.30 MŮJ VYSVLEČENEJ DENÍK 19.00 TITANIC (3D) 15. 5. úterý 17.30 STREETDANCE 2 (3D – TIT) 20.00 TEMNÉ STÍNY 16. 5. středa 15.00 PROBUDÍM SE VČERA Projekce (nejen) pro seniory 17.30 TEMNÉ STÍNY 20.00 AVENGERS (2D – TIT) 17. 5. čtvrtek 17.30 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 18. 5. pátek 17.30 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 22.15 DIKTÁTOR 19. 5. sobota 16.00 MONSTRA OCEÁNŮ PRAVĚKÉ DOBRODRUŽSTVÍ (3D) 17.30 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 20.00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL 22.15 DIKTÁTOR 20. 5. neděle 15.00 PIRÁTI (2D)
Rychnovský zpravodaj
Kino Junior 5. 5. sobota 18.00 MÁME PAPEŽE! 20.00 ROZCHOD NADERA A SIMIN 6. 5. neděle 18.00 MÁME PAPEŽE! 20.00 ROZCHOD NADERA A SIMIN 10. 5. čtvrtek 19.00 TMÁŘ A JEHO ROD ANEB SLZAVÉ ÚDOLÍ PYRAMID 11. 5. pátek 18.00 VĚRA 68 20.00 TADY TO MUSÍ BÝT 12. 5. sobota 18.00 VĚRA 68 20.00 TADY TO MUSÍ BÝT 13. 5. neděle 18.00 VĚRA 68 20.00 TADY TO MUSÍ BÝT 16. 5. středa 19.00 OTEC MÝCH DĚTÍ ve spolupráci s Aliance Francaise 17. 5. čtvrtek 19.00 CONTROL 18. 5. pátek 18.00 ŽELEZNÁ LADY 20.00 HODNÝ SYN
14
19. 5. sobota 18.00 ŽELEZNÁ LADY 20.00 HODNÝ SYN 20. 5. neděle 18.00 ŽELEZNÁ LADY 20.00 HODNÝ SYN 24. 5. čtvrtek 19.00 CRULIC – CESTA NA ONEN SVĚT 25. 5. pátek 18.00 URBANIZED 20.00 TOMORROW WILL BE BETTER 26. 5. sobota 18.00 TOMORROW WILL BE BETTER 20.00 AHOJ! JAK SE MÁŠ? 27. 5. neděle 18.00 AHOJ! JAK SE MÁŠ? 20.00 URBANIZED Změna programu vyhrazena.
Eurocentrum 11. 5. v 20.00 LENKA DUSILOVÁ & BAROMANTIKA Koncert k novému projektu přední české zpěvačky. 15. 5. v 8.30 a 10.00 JAROSLAV UHLÍŘ: ZPÍVÁNÍ VE ZVĚŘINCI Hudební pořad pro děti od 5 do 12 let. 16. 5. v 9.00 – 20.00 DEN RODINY 2012 Eurocentrum, nám. Dr. Farského. Celodenní program pro rodiny a večerní koncert gospelových sborů. Pořádá statutární město Jablonec n. N. 16. 5. v 16.00 KYTIČKA PÍSNIČEK Přehlídka dětských pěveckých sborů při MŠ Libereckého kraje. Akce Projektu Jablonec n. N. 2012 20. 5. v 14.00 DECHOVÁ HUDBA JAVORKA Taneční odpoledne pro seniory 22. – 27. 5. V RYTMU ZUŠ Akce Projektu Jablonec n. N. 2012. 22. 5. v 13.00 KLAVÍR POD ŠIRÝM NEBEM Nám. Dr. Farského, hrají nejen klavíristé ZUŠ. 23. 5. v 18.00 SPOLEČNÝ KONCERT Koncert DPS Iuventus, gaude! a Jabloneckého komorního orchestru v kostele Dr. Farského. 24. 5. v 12.00 SHOW ZUŠ Ve velkém odpoledním programu vystoupí na Mírovém náměstí nejlepší sbory ZUŠ a žáci tanečního oboru. Jako host vystoupí velký dechový
Kultura v okolí orchestr ze ZUŠ v Hradci Králové. Z POHÁDKY DO POHÁDKY Mírové náměstí, v představení mateřské školy účinkují zpěváčci z DPS Pueri, gaudete! V případě nepřízně počasí se akce koná ve velkém sále Eurocentra. 25. 5. v 18.00 KONCERT V KOSTELE SV. VÁCLAVA v Rychnově Jablonec n. N., vystoupení sólistů a komorních souborů ZUŠ. 27. 5. v 16.00 MALÉ JARNÍ ZPÍVÁNÍ Účinkují Pueri, gaudete! a Amici, gaudete! a hosté. Vstupenky v předprodeji v kanceláři ZUŠ Podhorská 47 nebo před koncertem. Pořádá ZUŠ a SRPDŠ ve spolupráci s Eurocentrem. 22. 5. v 17.00 Malý sál SETKÁNÍ OBČANŮ MĚSTA Setkání s primátorem Petrem Beitlem a jeho náměstky Petrem Tulpou, Petrem Vobořilem a Milošem Vele. Dále také s odborníky z městského úřadu a okrskáři z řad městské policie. Pořádá statutární město Jablonec n. N. VÝSTAVY: Foyer, po-pá, 8-18 hodin do 14. 5. TELE-VIZE, INTIMITY I, II Soubor fotografií Břetislava Fialy, oceněný 3. místem v soutěži Czech Press Photo v kategorii „Umění“ v roce 2007. 9. – 21. 5. BROWNFIELDS LIBERECKÉHO KRAJE Fotografie úspěšně revitalizovaných objektů z libereckého regionu. Vernisáž 9. 5. v 15.00 hodin. 23. 5. – 2. 7. VODA Soubor fotografií Břetislava Jansy. Vernisáž 23. 5. v 17.00 hodin. 16. – 24. 5. po-pá 9-17, so 9-13 hodin VÝSTAVA VÝTVARNÝCH PRACÍ 15. ročník prací žáků a studentů. Slavnostní zahájení 16. 5. v 10 hodin. Aukce výtvarných prací 24. 5. od 16 hodin. Výtěžek aukce bude věnován dětskému oddělení jablonecké nemocnice. Pořádá statutární město Jablonec nad Nisou.
Klub Na Rampě 5. 5. v 21.00 YELLOW SISTERS Magické souznění čtyř ženských hlasů. Support: Twain, účastníci letošní Stárplej. 6. 5. v 17.00 PRINCEZNA NA HRÁŠKU Známou pohádku o zkoušce, zda je princezna pravá, či falešná zahraje Dřevěné divadlo Jana Hrubce. Akce Projektu Jablonec n. N. 2012.
7. 5. v 20.00 RIDE AGAINST THE MACHINE MTB cyklojízda zakončená maratonem starých MTB filmů z VHS na Rampě. 9. 5. v 19.00 FOTODÍLNA PRO KAŽDÉHO Exteriér – portrét. Vede Filip Novák. 10. 5. v 20.00 VDELLI (AUSTRÁLIE) Power heavy blues rock od protinožců. Jedna z průlomových skupin. Michael Vdelli - kytara a zpěv, Ric Whittle - bicí, Leigh Miller - basa. 11. 5. v 20.00 RODINNÁ ZÁLEŽITOST Bláznivá komedie Raye Cooneyho přináší nepřeberné množství komických situací a gejzír humoru. Hrají herci z Vosh Herecká Praha. Afterparty: DJ ANS, DJ DaRoot a skupina Pipinky Pičo. 12. 5. v 21.00 ROCK’N’ROLL NIGHT Rock’n’roll & punk & ska mejdan. DJ Igorek. 16. 5. v 20.00 ANDAMANY NIKOBARY Poslední ráj na zemi. Promítání cestovatele Jana Vaňka po korálových ostrovech, ukrytých hluboko v Bengálském moři, a o setkání s kulturou místních domorodců starou 43 tisíc let. 18. 5. v 20.00 STÁRPLEJ 2012 Ve čtvrtém kole V. ročníku soutěžního festivalu regionálních kapel se představí Swanflower, 9431, Straba, Hegesh a Voliéra. 19. 5. v 19.00 ROCKOVÁ PÍPA RÁDIA BEAT Od 19.00 do 23.00 mohou přítomní rockers loudit na moderátorech oblíbené písničky, popíjet sponzorské Svijany a těšit se na koncert místní kapely. Vstup zdarma. 23. 5. v 20.00 KRÁTKÉ A ÚDERNÉ DIVADLO Upír z NosLibverdy aneb Vaříme s eukalyptem. Obnovená derniéra. 25. 5. v 21.00 TĚLA Stará dobrá folk-rock-bluesová kapela v nové sestavě. 26. 5. v 13.00 III. ASTRONOMICKÝ DEN NA JIZERCE Tradiční květnové Astronomické setkání opět na Jizerce – pozorování Slunce, Měsíce, planet i deep-sky, přednášky a výstava astro techniky pro širokou veřejnost. Akce Projektu Jablonec n. N. 2012. 26. 5. v 21.00 HOREČKA SOBOTNÍ NOCI
Videoparty Petra Vobořila. 30. 5. v 20.00 ROB TOGNONI (AUSTRÁLIE ) Rock´n ´rollová smršť tasmánského ďábla, který je jedním z nejlepších virtuózů současného blues rocku. Rob Tognoni - kytara a zpěv, Frank Lennartz - bass, Mirko Kirch - drums. 3., 17., 24. a 31. v 17.30 a 19.30 BUBENICKÉ DÍLNY V 17.30 začátečníci, v 19.30 pokročilí.
Městské divadlo 9. 5. v 19.00 TANČÍRNA DIVADLO RADKA BRZOBOHATÉHO Choreografie: Petr Čadek a Tomáš Slavíček. Činohra s tancem. 14. 5. v 19.00 HLEDÁNÍ SLOV DIVADLO KALICH PRAHA Hrají: O. Vízner, S. Laurinová, B. Munzarová a H. Čermák. Činohra. 15. 5. v 19.00 ZPÍVÁNÍ V DEŠTI VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE Hrají a zpívají: J. Pejchal, M. Sikorová, J. Musil, P. Janečková, M. Mejzlík a další. 17. 5. v 19.00 ZAPOMEŇTE NA HÉROSTRATA OCHOTNICKÝ SPOLEK TYL K. HORA Hrají: M. Smrkovský, J. Wiesner, V. Košárek, K. Kraus, M. Betuštiak a další. Činohra. ND Prémie. 20. 5. v 15.00 BOJÍ SE TYGŘI? DIVADLO DRAK HRADEC KRÁLOVÉ Hrají: L. Smadiš, J. Kohout, R. Vávra, F. Huml. Pohádka. 23. 5. v 19.00 TRIO DUBOIS IRVIN VENYŠ – klarinet, JAN THURI – hoboj, MARTIN PETRÁK – fagot. Koncert ojedinělého ansámblu, který vznikl spojením tří absolventů. Hudební akademie múzických umění v Praze. Hudba. 25. 5. v 17.00 JABLONECKÝ HUDEBNÍ FESTIVAL DPS VRABČÁCI – MĚSTSKÉ DIVADLO Akce Projektu Jablonec n. N. 2012 28. 5. v 19.00 SZIDI TOBIAS „AŤ SE DOBRÉ DĚJE“ Turné výjimečné šansonové zpěvačky. 31. 5. v 19.00 BLÁZNIVÝ PETŘÍČEK VM ART PRODUCTION – LA FABRIKA Hrají: T. Vilhelmová a V. Dyk. Činohra. VÝSTAVY do 30. 5. HELENA CEJNAROVÁ obrazy. Ve foyer divadla v době divadelních představení.
Rychnovský zpravodaj
15
Zprávy ze školy 13. 4. Turistický kroužek Malí turisté navštívili výstavu v Jablonci v Belvederu, kde si všichni vyzkoušeli práci s drátky a korálky. 27. 4. Projektový den - Čarodějnice. Na malé škole proběhl za krásného počasí čarodějnický rej. Žáci si vyrobili své čarodějnice, předvedli se v průvodu a na závěr provedli kouzelný úklid kolem školy.
Městská knihovna informuje Zveme na výstavu výtvarných prací dětí základní školy, které byly vytvářeny podle knih Pachatelé dobrých skutků a také stejnojmenného divadla, které děti shlédly. Třem vybraným pracím může dát každý návštěvník hlas. Výtvarné dílo s nejvíce hlasy bude odměněno cenou návštěvníků výstavy. Výstavu ponecháme až do 16. září, kdy k nám do Rychnova zavítají samotní autoři knih a také si ji prohlédnou. V knihovně zároveň probíhá soutěž s knihami Pachatelé dobrých skutků. Na vítěze čekají odměny – knihy pana Kratochvíla, potištěná trika s Fildou a Piskořem, audio CD, samolepky a další. Vydavatel MěÚ Rychnov u Jablonce nad Nisou, Husova 490, IČO 262552. Vychází měsíčně k 5. dni v měsíci nákladem 450 kusů. Odpovědný redaktor Marie Strnadová. E-mail:
[email protected]; www.rychnovjbc.cz. MK ČR E 10452. Neoznačené foto - redakce. Elektronická sazba Vladimír Vinkler. Tisk Městský úřad, Konica Minolta. Veškerá práva vyhrazena.