Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete

1

Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

IMO

ICAO

OTIF

UNMR 18.vált. (Elfogadva: 2012.Dec.)

2016.01.01 37-14 Módosítás

RID/ADR/ADN Együttes Ülés (WP.15/AC.1) 2015.07.01

WP.15

WP.15/AC.2

2015.01.01 56.kiadás

2

2015 januártól érvényes előírások Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu © United Nations Economic Commission for Europe

2

Közút – ADR (48)

Vasút RID (47)

Folyami hajózás ADN (17)

Idegen nyelvű változatok  www.unece.org/trans/ danger/danger.htm  www.otif.org Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu © United Nations Economic Commission for Europe

3

3

Mindegyik EU-s tagállam • Afrikai országok: Marokkó, Tunézia • Volt szovjet utódállamok is tagok, pl: Grúzia, Örményország, Üzbegisztán, Türkmenisztán, Kirgizisztán, • Belföldi jog alapján: Thaiföld, Dél-Afrika • Várható még a vegyipar fejlődése miatt: Kína és India 4 Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu © United Nations Economic Commission for Europe

4

ADR - 1.1.3.3. Folyékony tüzelőanyagok szállítására a) – Szállítási tevékenységet végző jármű - Módosítás „a szállítási tevékenységet végző jármű tüzelőanyag tartályaiban lévő és a jármű meghajtására vagy bármely berendezésének működtetésére szolgáló vagy a szállítás alatt használt (vagy használni szándékozott) tüzelőanyag.” b) – Rakományként szállított járművek, szállítóeszközök (pl: csónakok) motor vagy bármely berendezésük működtetésére szolgál

SP363

Nem közúti mobil gépek és berendezések: minden önjáró gép, szállítható berendezés, karosszériával ellátott vagy el nem látott, nem utasok vagy áruk közúti szállítására szolgáló jármű, amelybe meghatározott belső égésű motor van beépítve; c) – Új / az ilyen gépekre beleértve a mezőgazdasági és erdészeti gépeket kiterjeszti az 1.1.3.3 alkalmazását

5 Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

1.1.3.6.2 – Módosítás „………………. – 8. rész, kivéve 8.1.2.1 a), 8.1.4.2 – 8.1.4.5, 8.2.3, 8.3.3, 8.3.4, 8.3.5, 8.4 fejezet, 8.5 fejezet S1 3) és 6), S2 1), S4, S5, S14 – S21 és S24 előírása;………..” S5 A radioaktív anyagok csak engedményes küldeménydarabokban (UN 2908, 2909, 2910 és 2911 és 3507 tétel) történő szállítására vonatkozó különleges előírások Az írásbeli utasításra vonatkozó 8.1.2.1 b) pont, továbbá a 8.2.1, 8.3.1 és 8.3.4 szakasz előírásait nem kell betartani.


6

1.1.3.6.3 - Módosítás „…………. – folyékony anyagoknál a veszélyes áru tartalom literben; – sűrített gázoknál és nyomás alatti vegyszereknél a tartály névleges űrtartalma literben.” 1.1.3.10 – Új „A veszélyes árut tartalmazó lámpák szállítására vonatkozó mentességek: -

nem tartalmaz radioaktív anyagot nem tartalmaz higanyt >1 kg / készülék, gyártmány):

-

kizárólag személyektől vagy háztartásoktól szállítják lerakásra vagy újrafeldolgozásra VÁ. tartalomtól függő csomagolási előírás egy izzóban ≤ 1 g VÁ. egy küldeménydarab ≤ 30 g VÁ. gyártásra jóváhagyott minőségbiztosítási rendszer előírt külső, belső csomagolás az izzóban csak A és O gáz lehet, esetleges törése esetén a kilövellési hatás a küldeménydarabra korlátozódik

-


SP366

7

1.1.3.10 – ÚJ b) egyenként legfeljebb 1 g veszélyes anyagot tartalmazó lámpák, amelyek úgy vannak csomagolva, hogy küldeménydarabonként legfeljebb 30 g veszélyes anyagot tartalmaznak, amennyiben:

> 1 g Na/ lámpa 408 db / 34 ládában = 12 x max. 3 g => 30 g Na / küldemény 1.1.3.10 nem alkalmazható!! 8 Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

1.1.4 - Tengeri vagy légi szállítást is magában foglaló szállítási lánc 1.1.4.1 – Kiegészítés „Az olyan küldeménydarabokat, konténereket, mobil tartányokat, tankkonténereket és MEG - konténereket, amelyek nem felelnek meg teljesen az ADR-nek a csomagolásra, az egybecsomagolásra, a küldeménydarab jelölésére és bárcázására, és a nagybárcák és narancssárgatáblák alkalmazására……..megfelelnek az IMDG Kódex vagy az ICAO… a következő feltételekkel fel lehet venni:………….”


Kármentő nagycsomagolás: - ÚJ olyan különleges csomagolóeszköz, a) amely gépi mozgatásra alkalmas kivitelű; és b) amelynek befogadóképessége meghaladja a 400 kg nettó tömeget, ill. a 450 litert,de legfeljebb 3 m3; amelybe sérült, meghibásodott, szivárgó vagy nem megfelelő veszélyes áru küldeménydarabot vagy kiszóródott, kifolyt veszélyes árut lehet elhelyezni újrahasznosítás vagy ártalmatlanítás céljából történő szállításhoz;

> 400 kg net mass, > 450 l, ≤ 3000 l


10

ADR/RID/ADN 1.6.1.1. Kifutó előírás! -

2013 –as előírások alkalmazhatóak 2015.június 30-ig 2015-ös előírások kötelezőek 2015 július 1-től


ADR/RID/ADN 1.6.1.30. - ÚJ A 2014.12.31-ig érvényes előírásokat 2016.12.31-ig tovább lehet alkalmazni! -

ENSZ ECOSOC SUB-COMMITTEE mindent egységesít a jelölések megfogalmazásában ENSZ ajánlások követése feladat Átmeneti idő rövid


ADR/RID/ADN 1.6.1.31. - Új Azok az egyesítőcsomagolások, amelyek az ADR 2014. december 31-ig alkalmazható előírásai szerint „EGYESÍTÕCSOMAGOLÁS” felirattal vannak el látva és nem felelnek meg a betűméret tekintetében a 2015. január 1-től alkalmazandó 5.1.2.1 a) pont előírásanak, (12mm magasság!!) 2015. december 31-ig tovább használhatók! 1.6.1.32. – Új Azok a kármentő csomagolások, amelyek az ADR 2014. december 31-ig alkalmazható előírásai szerint a „KÁRMENTŐ CSOMAGOLÁS” felirattal vannak el látva és nem felelnek meg a betűméret tekintetében a 2015. január 1-től alkalmazandó 5.2.1.3 bekezdés előírásanak, (12mm magasság!!) 2015. december 31-ig tovább használhatók!

„EGYESÍTÕCSOMAGOLÁS” „OVERPACK” „KÁRMENTŐ CSOMAGOLÁS” „SALVAGE” Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

≥

13

ADR/RID/ADN 1.6.1.35. – Új Azok az ADR 2014. december 31-i előírások szerinti írásbeli utasítások, amelyek nem felelnek meg az ADR 5.4.3. bekezdés szerint a 2015. január 1-től alkalmazandó előírásoknak 2017. június 30-ig tovább használhatók!


2.1.1.3. – Módosítva, kiegészítve A csomagolási csoporto (ka) t, amely(ek)hez egy anyag hozzá van rendelve, a 3.2 fejezet „A” táblázata tartalmazza. A tárgyakhoz nincs csomagolási csoport hozzárendelve. Csomagolási célokból az adott csomagolóeszköz teljesítőképességi szintjére vonatkozó minden követelményt az alkalmazható csomagolási utasítás tartalmazza.” 2.1.5 – Új gyűjtő tétel „Kiselejtezett üres, tisztítatlan, csomagoló eszköz besorolása A megsemmisítés, újrahasznosítás vagy az anyag visszanyerés céljából – kivéve a felújítást, javítást, karbantartást vagy ismételt felhasználást – szállított üres, tisztítatlan csomagolóeszközöket, nagycsomagolásokat, IBC - ket vagy azok részeit az UN 3509 alá kell besorolni, ha megfelelnek az erre a tételre vonatkozó előírásoknak.”


2.2.2.1.2. – Új – Gyűjtő tételek Adszorbeált gáz: olyan gáz, amelyet csomagolás céljából szilárd, porózus anyagon, felületen molekulárisan lekötnek, elnyeletnek, így a csomagolás belső nyomása 20 °C‐on 101,3 kPa‐nál, 50 °C‐on 300 kPa‐nál kisebb lesz./a csomagolások lehetnek pl. kazetták / elektronikai iparban , félvezető gyártásához – pl. mérgező gázok , ‐ nagy nyomás, nagy kockázat Új sorszám az osztályozási kódban: 9 ADSZORBEÁLT GÁZ / 9F/9A/9T/9O/9TF/9TO/9TC/9TFC/9TOC UN 3510 – UN 3518 – ig összesen 9 M.N.N: tétel! UN 3519 ADSZORBEÁLT BÓR‐TRIFLUORID, 2.3+8 / 9TC UN 3520 ADSZORBEÁLT KLÓR, 2.3+5.1+8 / 9TOC UN 3521 ADSZORBEÁLT SZILÍCIUM‐TETRA – FLUORID, 2.3+8 / 9TC UN 3522 ADSZORBEÁLT ARZIN, 2.3+2.1 / TF UN 3523 ADSZORBEÁLT GERMÁN, 2.3+2.1 / TF UN 3524 ADSZORBEÁLT FOPSZFOR‐PENTA –FLUORID, 2.3+8 / 9TC UN 3525 ADSZORBEÁLT FOSZFIN, 2.3+2.1 / 9TF UN 3526 ADSZORBEÁLT HIDROGÉN‐SZELENID, 2.3+2.1 /9TF UN 3519 – UN 3526 – ig összesen 8 egyedi tétel! Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

P208

16

2.2.3.1.4. – Új – Átsorolás A viszkózus gyúlékony folyékony anyagokat mint festékeket, lakkokat, zománcokat, ragasztókat és lakk fényeket 23 °C‐nál alacsonyabb lobbanásponttal ……..a III csomagolási csoportba lehet sorolni,

2.2.3.1.5. …lobbanáspont 23‐60 °C között, az áru nem tartozik az ADR előírásai alá

A küldemény űrtartalma ≤ 450 l!! 17 Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

2.2.3.1.4. – Új – Átsorolás UN 3507 Radioaktív anyag, engedményes küldeménydarabban, urán‐hexafluorid

MÉRGEZŐ IS! 6.1 osztály WP15 – nincs kompetencia ECOSOC – SUB-COMMITTEE 2017, 2019??

küldeménydarabonként 0,1 ≤ kg, nem hasadó v hasadó engedményes

1

3507

2

Radioaktív anyag, engedményes küldemény‐ darabban, urán‐ hexafluorid

3a 3b

8

4

5

6

7a

7b

8

15

18

I

8

317

0

E0

P805

1 D

lásd SP369

369

19

S21


2.2.9.3. – Új PSN! – Átsorolás – Új tétel!

ADR 2015

ADR 2015 19 Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

2.2.9.3. – Régi tétel átnevezése + új tételek

SP361

Kondenzátoron az energia kapacitás Wh-ban! kivéve, ha a kondenzátort 2016. 01. 01. előtt gyártották

ADR 2015 KISELEJTEZETT ÜRES, TISZTÍTATLAN CSOMAGOLÓESZKÖZ


2.2.9.3. – Új tétel ADR 2015

ÜRES, TISZTÍTATLAN CSOMAGOLÓESZKÖZ-HULLADÉK

UN 3509 ÜRES, TISZTÍTATLAN CSOMAGOLÓESZKÖZ-HULLADÉK (MARADÉK 3, 4.1, 6.1) 9 -

P / LP / IBC vagy azok részei megsemmisítésre, újrahasznosításra, visszanyerésre Kivéve felújítást karbantartást, átalakítást stb. Kiürítve

SP663

HATÁLY: - 3, 4.1,5.1,6.1,8,9 KIVÉTELEK: - I - 3.2A (7a) 0 - 3 / 4.1 érzéketlenített robbanóanyagok - 4.1 – önreaktív anyagok - Radioaktv anyag - Azbeszt, PCB, PCT… ha a maradék gyújtó hatású, nem csomagolható egybe és nem rakható együvé más csomagolóeszközökkel, … DOKUMENTÁLT VÁLOGATÁSI ELJÁRÁSOK!


21

2.2.9.3. – Új tétel

Üres, tisztítatlan csomagolóeszközhulladék

9 M11

0 E0 P003

9 663

RR9

IBC08 BB3 LP02

LL1

BK2

4 (E)

VC2 AP10

90

P003 - RR9 -

csomagolóeszközt nem kell bevizsgálni 6.1.4-nek megfelelő folyadék tömör, döfés álló, belső zsákkal szilárd maradéknál lehet hajlékony falú folyadéknál felszívó anyag…


3.5.1.2. – Új – Szigorítás 3.2.A táblázat (7b) oszlop

- 90 db UN tétel kapott E0 kódot - tilos lesz engedményes mennyiségként csomagolva szállítani.

Pl. Pl. Pl. Pl. Pl. Pl. Pl.

UN UN UN UN UN UN UN

1051 1089 1228 1261 1361 1363 1365

Hidrogén-cianid Acetaldehid folyékony merkaptánok Nitro-metán Szén Kopra Gyapot

PG PG PG PG PG PG PG

I I II II III III III

E5 E3 E2 E2 E1 E1 E1

      

E0 E0 E0 E0 E0 E0 E0


3.5.1.2. – Új – törlések – módosítások - 3.2.A táblázat (6) oszlop

 

14 db Új különleges előírás (1 db fenntartott) Új ‐ SP66, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 375, 376, 377, 662, 663, 664 Fenntartott – SP374



3 db különleges előírás törölve SP580, SP585, SP661



16 db különleges előírás módosítva lett SP122,135,172,225,235,251,280,289,306,309,363,582,583,594, 636 és 660 24 Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

SP367 – Új

A fuvarokmányban feltüntetés céljából: -A „Festék segédanyag” helyes szállítási megnevezés használható az ugyanabban a küldeménydarabban „Festék” és „Festék segédanyag” tételeket egyaránt tartalmazó küldeménydarabokból álló küldeményekhez. /UN1263 3 Ugyanez vonatkozik: -

UN1210 UN3066 UN3469 UN3470

3 – nyomdafesték, nyomdafesték segédanyag 8 – festék, festék segédanyag 3(8) – gyúlékony, maró festék, gyúlékony maró festék segédanyag 8(3) – maró, gyúlékony festék, maró, gyúlékony festék segédanyag 25 Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

SP375 – Új

Az UN3077 és UN3082 környezetre veszélyes anyagok „ezek az anyagok önálló vagy kombinált csomagolásokban szállítva, amelyek önálló vagy belső csomagolásonként folyadék esetén <= 5 liter, szilárd anyagoknál <=5 kg mennyiséget tartalmaznak, nem tárgyai az ADR egyetlen más előírásainak sem, ha a csomagolások kielégítik a 4.1.1.1., 4.1.1.2. és a 4.1.1.4-4.1.1.8 bekezdés általános előírásait.


SP664 – Új – üzemanyag szektor! / már a kutaknál!

Ha az ezen tétel alá tartozó anyagokat rögzített tartányban (tartányjárműben) vagy leszerelhető tartányban szállítják, a tartányok adalékoló szerkezetekkel láthatók el. Az adalékoló szerkezetek: – az UN 1202, UN 1993 III csomagolási csoport, UN 3082 alá tartozó vagy nem veszélyes adalékanyagoknak a tartány ürítése alatti adagolására az üzemi szerelvények részét képezik; …. e) A fuvarokmány:  adalék anyagra csak a 5.4.1.1.1 a)–d) pontokban előírt információkat kell feltüntetni.  + bejegyzés: „Szállítás a 664 különleges előírás szerint”. f) A járműszemélyzet képzése:  az adalékok szállításához nem kell külön képzés (NT2‐9 OK)

2015. 07. 01. előtti tartányok tovább használhatók abban az országban, melynek illetékes hatósága a használatot engedélyezi!

g) A jelölés és Nagybárca (tábla):  a tartányt (tartányjárművet)…stb.. a szállított anyagnak megfelelően kell  a jelölést nem befolyásolja az adalékozó szerkezet megléte Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

27

‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐

csúcsára állított négyzet 45°‐ban elforgatott Középső rész fehér vagy kellően elütő 100x100 mm legkisebb méret keretező vonal vastagsága legalább 1 mm a méret csökkentésénél az arányokat tartani kell járműnél és konténernél is – nagybárca méretek szerint

‐

Átmeneti idő: 2016. dec. 31‐ig Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

28

3.4.9. - pontosítás A 3.4.8 szakasz szerinti jelöléssel ellátott, veszélyes árut tartalmazó küldeménydarabokat a légi szállításra előírt további bárcákkal és jelölésekkel vagy azok nélkül úgy lehet tekinteni, hogy megfelelnek a 3.4.1. szakasz előírásainak és adott esetben a 3.4.2-3.4.4 szakasz előírásainak és nem kell ellátni a 3.4.7 szakasz szerinti jelöléssel. 29 Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

3.4.10 – Új A 3.4.7 szakasz szerinti jelöléssel ellátott, veszélyes árut tartalmazó küldeményeket, amelyek megfelelnek az ICAO Műszaki Utasítások előírásainak, beleértve az 5. és a 6. részben meghatározott minden jelölést és bárcát, úgy lehet tekinteni, hogy megfelelnek a 3.4.1 szakasz előírásainak és adott esetben a 3.4.2-3.4.4 szakasz előírásainak. 30 Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐

egyetlen bárca száma feladó / címzett – ha nincs máshol négyzet alakú vörös vagy fekete / fehér – elütő háttérben mérete minimum 100x100 mm a méret csökkentésénél az arányokat tartani kell a határoló vonal legkisebb mérete esetén is legalább 1 mm vastagság

‐


31

‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐

csúcsára állított négyzet / rombusz 45°‐os szögek 100x100 mm legkisebb méret keretező vonal vastagsága legalább 2 mm a méret csökkentésénél az arányokat tartani kell járműnél és konténernél is – nagybárca méretek szerint

‐


32

*** **

‐

* az osztály száma – illetve 4.1/4.2/4.3 esetében a 4‐es, 6.1/6.2‐él a 6‐os

‐

** kiegészítő szöveg / szám / betű ha kell, vagy ha lehet

‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐

*** osztály szimbóluma, 1.4/1.5/1.6 alosztály / 7E ‐ FISSILE 100x100 mm legkisebb méret keretező vonal vastagsága legalább 2 mm körvonalakon belül 5 mm‐re belső vonal fut körbe a méret csökkentésénél az arányokat tartani kell járműnél és konténernél is – nagybárca méretek szerint átmeneti idő: 2016. dec. 31‐ig Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

33

5.3.1.7.1 – A nagybárcáknak – az 5.3.1.7.2 pontban a 7 osztály nagybárcáira és az 5.3.6.2 bekezdésben a környezetre veszélyes anyag jelölésre előírtak kivételével – az 5.3.1.7.1 ábra szerintinek kell lenniük. Ahol nincs méret megadva, a kivitelnek megközelítőleg a bemutatottal arányosnak kell lennie. Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

34

Ha a jármű mérete és kialakítása olyan, hogy a rendelkezésre álló felület nem elegendő a narancssárga tábla rögzítéséhez, annak mérete 300 mm szélességig és 120 mm magasságig, a fekete keret 10 mm szélességig csökkenthető. Ebben az esetben az 5.3.2.1.1 pontban előírt két narancs sárgatábla a meg adott határokon belül különböző méretsorozatból választható ki. 35 Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

Ha a hőmérséklet ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ -

folyadék ≥ 100°C SP580 szilárd ≥ 240°C méret változásnál az arányokat egyenlő oldalú háromszög jelölés színe vörös oldalak legkisebb mérete 250x250 mm a többi részlete arányos legyen Átmeneti idő: 2016. dec. 31-ig


36

5.3.6.2 – A környezetre veszélyes anyag jelölésnek a konténerekre, MEG ‐ konténerekre, tankkonténerekre, mobil tartányokra és járművekre az 5.2.1.8.3 bekezdésben leírtnak és az 5.2.1.8.3 ábrán bemutatottnak kell lennie, azzal az eltéréssel, hogy a legkisebb méret 250 x 250 mm. Az 5.3.1 szakasz bárcákra vonatkozó előírásait erre a jelölésre értelemszerűen alkalmazni kell.

HELYTELEN!

HELYES


THIS UNIT IS UNDER FUMIGATION WITH ( fumigant name* ) APPLIED ON ( date* ) ( time* ) VENTILATED ON ( date* )

Minimum dimension 300 mm

DANGER

DO NOT ENTER

* Insert details as appropriate Minimum dimension 400 mm

‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐

téglalap alakú legkisebb méret szélessége 400 x magassága 300 mm keretező vonal legkisebb vastagsága 2 mm jelölés fehér háttérre feketével betűk magassága minimum 25 mm a többi részlete arányos legyen

‐

Átmeneti idő: 2016. dec. 31‐ig 38


* P.S.N. **HŰTŐKÖZEGKÉNT /KONDICIONÁLÓ KÖZEGKÉNT Min. 25 mm NAGYBETŰ, egy sorban, ha nem fér el, lehet kisebb a betű!

‐ ‐ ‐ ‐ ‐

téglalap alakú legkisebb méret szélessége 150 x magassága 250 mm „Figyelem” jelzés – vörös vagy fehér színű betűk magassága minimum 25 mm a többi részlete arányos legyen

‐

Átmeneti idő: 2016. dec. 31‐ig


39

Hűtésre, kondicionálásra használt fojtó hatású anyagok járművekben, … ‐ a jelölési és okmányolási előírások csak a járműben megjelenő tényleges fulladási kockázat esetén (M260 ‐ KÜLÖNMEGÁLLAPODÁS) ‐ a kockázatot a résztvevőknek kell felmérni ‐ küldeménydarab szállítása „jól szellőző” járműben (ATP) -

-

1 kg szárazjég elpárolgása 1m3 légtérben, a levegő oxigénkoncentrációját 7,45 %-kal csökkenti 1 kg szárazjég elpárolgása 0,554m3 (553,6 liter) gáz Ha az oxigénkoncentráció 18 % alá kerül – veszélyhelyzet. Ha az oxigénkoncentráció 10 % alá kerül – szinte bizonyos a halál


‐ ‐ ‐ ‐ ‐

tartós, jól látható jelkép legalább 100 x 100 mm a tömeget jelölő betűk és számok magassága legalább 12 mm nyomtatást határoló jelen belüli rész négyszögletes a többi részlete arányos legyen 2011. jan. 1. és 2016. dec. 31. között gyártott, átalakított, v javított IBC a 2014. dec. 31‐ig érvényes jelöléssel is használható


41

Kerüljön minden gyújtóforrást, főleg ne dohányozzon, ne használjon elektronikus cigarettát vagy ahhoz hasonló eszközöket és ne kapcsoljon be semmilyen elektromos berendezést!

járműszemélyzet minden tagja részére: ‐ fényvisszaverő mellényt (ruházatot) (pl. az EN 471 szabványnak megfelelőt vagy azzal egyenértékűt); ‐ hordozható világítókészüléket; ‐ egy pár védőkesztyűt; valamint ‐ a szem védelmére alkalmas eszközt (pl. védőszemüveget).

Több országban nem minősül dohányzásnak!az e cigaretta!

Szabványok és példák!


42

UNECE honlapon idegen nyelvű változatok! http://www.une ce.org/trans/dan ger/publi/adr/ad r_linguistic_e.ht ml

2017.07.01.


7.3.1 Általános előírások Egy áru csak akkor szállítható ömlesztve, ha a 3.2 „A”: ‐ (10) BK kód (vagy konkrét előírás) + betartják a 7.3.2. feltételeit vagy ‐ (17) VC kód + betartják a 7.3.3 AP kód(ok) feltételeit VV kódok ‐ VC1 ponyvás jármű / konténer ‐ VC2 fedett/zárt ÖÁ‐konténer ‐ VC3 a származási ország ill. hatósági előírása szerinti, különlegesen felszerelt jármű vagy konténer

AP1 AP2 AP3 AP4 AP5 AP6 AP7 AP8 AP9 AP10 44


7.3.3.2.

AP1 AP2 AP3 AP4 AP5 AP6 AP7 AP8 AP9 AP10

‐ fém felépítményű jármű v konténer ‐ ha van ponyva, lángmentesített ‐ 4.1 és 4.2 osztály

- a rakománytér ajtajára legalább 25 mm betűkkel felirat “FIGYELEM! NINCS SZELLŐZÉS, ÓVATOSAN NYITNI!”

- a feladó által alkalmasnak tartott nyelven Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

45

8.1.4.1 – Tűzoltó készülékek A,B,C tűzosztályú tüzekre utaló szabvány Lábjegyzet 1) …EN 2:1992 +A1:2004 8.1.4.4 - Átfogalmazás lényegi változtatás nélkül. 8.1.4.5 – Kiegészítve egy mondattal A tűzoltó készüléket a jármű személyzete által könnyen elérhető helyre kell elhelyezni oly módon hogy az időjárás viszontagságától védve legyenek és üzemképességük ne csökkenjen.

A szállítás alatt a 8.1.4.4 bekezdésben előírt adatok érvényessége nem járhat le. 46 Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

8.2.2.8.6 - Új A Szerződő feleknek meg kell küldeniük az ENSZ ‐ EGB Titkárságának a nemzeti szinten ezen pont alapján kiadni tervezett bizonyítványok típusmintáit a jelenleg érvényes forgalomban levő bizonyítványok típusmintáival együtt. Az ENSZ ‐ EGB Titkársága a kapott információkról minden szerződő Felet tájékoztat. http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr_certificates.html


S12 – módosítása A járművek vezetőinek nem kell a 8.2.1 szakasz szerinti tanfolyamon részt venniük, ha a radioaktív anyagot tartalmazó küldeménydarabok száma legfeljebb 10, a szállított küldeménydarabok szállítási mutató számának összege legfeljebb 3 és nem rendelkeznek járulékos veszéllyel. A járművezetőknek azonban feladatuknak megfelelő, azzal arányban álló képzésben kell részesülniük, amely tudatosítja bennük a radioaktív anyagok szállításában rejlő sugárveszélyt. A képzésben való részvételt a munkáltató által kiadott tanúsítvánnyal kell igazolni.


A járművön lévő okmány(ok): 13. Fuvarokmány(ok)

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

14. Írásbeli utasítás(ok)

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

15. Kétoldalú/többoldalú megállapodás, belföldi hatósági engedély

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

16. Jármű jóváhagyási igazolás

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

17. A járművezető oktatási bizonyítványa

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

Szállítási művelet 18. Az áruk szállítása engedélyezett 19. A jármű(vek) engedélyezett(ek) a szállított árukra

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

20. A szállítás módjára (ömlesztett, küldeménydarabos, tartányos) vonatkozó előírások

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

21. Együvé rakási tilalom 22. A rakomány berakása és rögzítése, árukezelés(3)

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

23. Szivárgás vagy sérült küldeménydarab(3) 24. Csomagolóeszközök UN jelölése, tartály és tartány jelölés(2)(3) (ADR 6.)

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

25. Küldeménydarabok jelölése (pl. UN szám) és bárcázása(2) (ADR 5.2) 26. Nagybárcák a tartányon, konténeren, járművön (ADR 5.3.1)

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

□megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

□ megvizsgálva

□ szabálytalan

□ tárgytalan

Jármű/szállítóegység/konténer jelölése (narancssárga tábla, magas 27. hőmérséklet jele) (ADR 5.3.2‐3)


HASZNOS LINKEK Járművezetői bizonyítványok mintái /http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr_certificates.html Ország információk: Illetékes hatóságok, Korlátozások, Alagút osztályozás http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/country‐info_e.html Írásbeli utasítások http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr_linguistic_e.html

Többoldalú megállapodások http://www.unece.org/trans/danger/multi/multi.html Baleseti jelentések / http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/accidents.html Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete – www.bte.hu

50

Köszönöm a figyelmet!

BTE - Nagy Zsolt - elnök / www.bte.hu / [email protected]

Biztonsági Tanácsadók Nemzetközi Szakmai Egyesülete

Recommend Documents