Biztonsági Adatlap. Szállító: KODAK LIMITED, Hemel One, Boundary Way, Hemel Hempstead, HP2 7YU, Nagy-Britannia

Biztonsági Adatlap Jóváhagyás/felülvizsgálat dátuma: 09.12.2009 Nyomtatás Dátuma: 15.02.2010 000000024923/Verzió: 1.1 Oldal: 1/6

1. Az anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása Termék neve: 281 Gép Tisztító Termék kódja: 9256264 Szállító: KODAK LIMITED, Hemel One, Boundary Way, Hemel Hempstead, HP2 7YU, Nagy-Britannia VÉSZHELYZET ESETÉN hívja: +44 870 2430270. Kizárólag hivatali időben érhető el. További információkért a termékről telefonáljon a +44 870 2430270 számra,vagy küldjön emailt a [email protected] címre! Szinonimák: Semmi. Termék Használat: Grafikus Mûvészeti termék, Csak ipari felhasználásra.

2. A veszély azonosítása A jelen Biztonsági Adatlap megfelel az 1907/2006 számú REACH (EK) szabályozásnak. Nem veszélyes vegyület vagy készítmény a 67/548/EGK vagy 1999/45/EK irányelvek értelmében.

3.Összetétel/az alkotórészekre vonatkozó információ Tömeg%

Komponens

10 - 15

Szulfaminsav

CAS szám

5329-14-6

EINECS szám/ ELINCS szám

226-218-8

Osztályozás

Xi; R36/38, R52/53*

* Szimbólumok és R Frázis az EC Annex I szerint ** A vegyület nem szerepel az EC Annex I-ben

4. Elsõsegélynyújtási intézkedések Belégzés: Ha szimptomatikus, menjen friss levegõre. Ha tünetek lépnek fel, orvoshoz kell fordulni. Szem: Ha szembe kerül, bõ vízzel azonnal ki kell mosni, és orvoshoz kell fordulni. Bõr: Azonnal mossa le bõ vízzel és mosószappannal legalább 15 percen keresztül. A tünetek feltûnése esetén kérjen orvosi segítséget. Lenyelés: NE hánytasson. Adjon az áldozatnak egy pohár vizet. Azonnal kérjen orvosi segítséget. Eszméletlen személynek soha sem szabad szájon át bármit is adni.

5. Tûzvédelmi intézkedések Oltóanyag: A helyi feltételeknek és a környezetnek megfelelõ oltási intézkedéseket kell tenni. Különleges Tûzoltási Eljárások: Nincs (nem éghetõ) Veszélyes Égéstermékek: Nincs, (ld. még Stabilitás és Reaktivitás Rész).

Biztonsági Adatlap Jóváhagyás/felülvizsgálat dátuma: 09.12.2009 Nyomtatás Dátuma: 15.02.2010 000000024923/Verzió: 1.1 Oldal: 2/6

Szokatlan Tûz- és Robbanásveszély: Semmi.

6. Intézkedések baleset esetén Személyi óvintézkedések: A személyvédelmi felszerelések használatával kapcsolatosan ld. a 8. részt. Környezetvédelmi óvintézkedések: Kerülje a kiömlést a szennyvízrendszerbõl. A kiömlést bordázott kendõvel vagy egyéb inert abszorbens anyaggal, mint pl. homok vagy föld, szívja fel, majd helyezze megfelelõ tartályba szakszerû eltávolítás céljából. Alaposan tisztítsa meg a felületet vízzel a szennyezõdés maradványainak eltávolításához. Hulladékeltávolítás: A szennyezett abszorbenst a helyi szabályozásnak megfelelõen kell eltávolítani.

7. Kezelés és tárolás Személyi óvintézkedések: Kerülje a köd vagy gõz hosszabb vagy ismételt belélegzését. Kerülje a szemmel, bõrrel és ruházattal való érintkezést. Kezelése után alaposan meg kell mosakodni. Csak megfelelõ szellõzés mellett használható. Tûz és Robbanás Megelõzése: Nincs szükség különleges elõvigyázatossági intézkedésekre az elvárt használati körülmények között. Tárolás: Hûvös körülmények (5 - 30 °C). Tartsa a konténert szorosan zárva. Tartsa távol inkompatibilis vegyületektõl (ld. az Inkompatibilitás részt.) Szellõzés: A szellõzési értékek illeszkedjenek a használati körülményekhez úgy, hogy ne lépjék túl az alkalmazandó kitettségi határértékeket (ld. 8. rész) Jó szellõzést (jellemzõen 10 levegõcsere óránként) kell használni. A szellõzési ráták feleljenek meg a körülményeknek.

8. Az expozíció ellenõrzése/egyéni védelem Foglalkozási expozíció ellenõrzése: Nem jellemzõ Szellõzés: Kerülje a ködnek és gõzöknek való kitettséget oly módon, hogy az oldatokat zárt edényekben és/vagy helyi elszívó alatt keveri. Jó szellõzést (jellemzõen 10 levegõcsere óránként) kell használni. A szellõzési ráták feleljenek meg a körülményeknek. Légzésvédelem: Egyikre sem lesz szükség normál használati körülmények között. Szemvédelem: Viseljen biztonsági szemüveget oldalpajzzsal (vagy szemvédõt). Bõr- és testvédelem: A 2. rész információi alapján kérjen tanácsot a kesztyûforgalmazótól a leginkább alkalmas kesztyûanyaggal kapcsolatosan. Kerülje a bõrérintkezést a vegyület/készítmény keverése és kezelése során, viseljen át nem eresztõ kesztyût és védõruházatot, mely megfelel a kitettségi kockázatnak. Használjon vegyszerálló kesztyût. Hosszabb bemerülés vagy gyakoribb érintkezés esetén: Anyag Nitril-kaucsuk Neoprén butilkaucsuk

Vastagság >= 0,38 mm >= 0,65 mm >= 0,36 mm

Természetes gumikesztyût nem szabad használni.

Áttörési idõ > 480 min > 240 min > 480 min

Biztonsági Adatlap Jóváhagyás/felülvizsgálat dátuma: 09.12.2009 Nyomtatás Dátuma: 15.02.2010 000000024923/Verzió: 1.1 Oldal: 3/6

A használandó védõkesztyûknek meg kell felelniük az EK 89/696/EGK rendeletének, és az ebbõl következõ EN 374-es szabványnak. Ez az ajánlás kizárólag a Biztonsági Adatlapon megnevezett termékre vonatkozik, és biztosítjuk azt az általunk meghatározott rendeltetési célt is. Javasolt Fertõtlenítõ Létesítmények: Biztonsági zuhany, szemmosó, mosási lehetõség a használati feltételeknek megfelelõen álljon rendelkezésre.

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Fizikai állapot: folyadék Szín: színtelen Szag: szagtalan Fajsúly: 1,0536 - 1,0542 Gõznyomás: nincs adat Gõzsûrûség: nincs adat Volatilis frakció tömeg szerint: nincs adat Forráspont/forrási hõmérséklettartomány: > 100 °C (100 °C) Olvadáspont/olvadási tartomány: < 0 °C (0 °C) Vízben való oldhatóság: oldható pH-érték: < 1 savas Gyulladáspont:

nem lobban be

10. Stabilitás és reakcióképesség Stabilitás: Normál körülmények között stabil. Inkompatibilitás: Erõs oxidáló ágens, alkálik. Veszélyes bomlástermékek: Kén-oxidok, nitrogén-oxidok (NOx) Veszélyes Polimerizáció: Veszélyes polimerizáció nem fordul elõ.

11. Toxikológiai információk A Kitettség Következményei Belégzés: Javasolt kezelése esetén alacsony kockázatot jelent. Szem: Nem ismeretes specifikus veszély. Tranziens irritációt okozhat. Bõr: Javasolt kezelése esetén alacsony kockázatot jelent. Lenyelés: Várhatóan alacsony lenyelési veszéllyel jár.

Biztonsági Adatlap Jóváhagyás/felülvizsgálat dátuma: 09.12.2009 Nyomtatás Dátuma: 15.02.2010 000000024923/Verzió: 1.1 Oldal: 4/6

Adatok Szulfaminsav (CAS 5329-14-6): Akut Toxicitási Adatok: Orális LD50 (patkány): 3.160 mg/kg

12. Ökológiai információk Az alábbi jellemzõk BECSÜLTEK a készítmény komponensei alapján. Potenciális Toxicitás: Toxicitás halakra (LC50):

> 100 mg/l

Toxicitás (Daphnia) (EC50):

> 100 mg/l

13. Artalmatlanítási szempontok Ezekkel az információkkal a felhasználót kívánják segíteni a Kodak specifikációi szerint elkészített és felhasznált munkaoldatok megfelelõ eltávolítása során. Munkaoldat: A hulladék anyag jelenleg veszélyes besorolás alá tartozik a 91/689/EEC Tanácsi Rendelet szerint. Az Európai Hulladék Katalógus Kód 20 01 14 Savak. A hulladék kategóriára vonatkozó helyi szabályok vagy irányelvek betartásával távolítsa el. Erre megfelelõen feljogosított hulladékkezelõ cégeket bízzon meg. Termék tartályok: Ha alaposan megtisztítják, lehetõség szerint háromszor, kis mennyiségû vízzel, akkor a hulladék termék csomagolás kijelölhetõ visszanyerésre vagy eltávolításra nem veszélyes hulladékként. Ha lehetséges, minimalizálja a hulladékot a mosóvíz munkaoldat-készítés során történõ felhasználásával. Az Európai Hulladék Katalógus Kód 15 01 02 mûanyag csomagolás. A hulladék termék csomagolás, mely veszélyes tartalommal szennyezett, veszélyes hulladékként távolítandó el. Ez esetben, az Európai Hulladék Katalógus Kód 15 01 10 csomagolás, mely veszélyes anyagok maradványai tartalmazza vagy ilyenekkel beszennyezõdött.

14. Szállítási információk Az alábbiakban megadott információk a dokumentálást szolgálják. Ezek a csomagoláson látható információk kiegészítésének tekintendõk. Az Ön birtokában lévõ csomagolás a címke más változatával lehet ellátva a gyártás idejétõl függõen. A belsõ csomagolási mennyiségtõl és csomagolási utasításoktól függõen különleges szabályozói felmentések hatálya alá eshet. Kérjük, tanulmányozza a termékcsomagolást további részletekért. ADR:

UN szám: Megfelelõ szállítási név: Osztály: Csomagolási csoport:

IATA:

IMDG:

UN szám: Megfelelõ szállítási név:

UN3264 CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. (Szulfamin-sav) 8 III

Osztály: Csomagolási csoport:

UN3264 Corrosive liquid, acidic, inorganic, n.o.s. (Szulfaminsav) 8 III

UN szám:

UN3264

Biztonsági Adatlap Jóváhagyás/felülvizsgálat dátuma: 09.12.2009 Nyomtatás Dátuma: 15.02.2010 000000024923/Verzió: 1.1 Oldal: 5/6 Megfelelõ szállítási név: Osztály: Csomagolási csoport: RID:

UN szám: Megfelelõ szállítási név: Osztály: Csomagolási csoport:

CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. (Szulfamin-sav) 8 III UN3264 CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. (Szulfamin-sav) 8 III

Szállítási információkkal kapcsolatosan ld.: www.kodak.com/go/ship.

15. Szabályozási információk Bejelentési helyzet Szabályozói Lista

Bejelentési helyzet

TSCA

Minden felsorolt

DSL

Minden felsorolt

NDSL

Nincs listázott

EINECS

Minden felsorolt

ELINCS

Nincs listázott

NLP

Nincs listázott

AICS

Minden felsorolt

IECS

Minden felsorolt

ENCS

Minden felsorolt

ECI

Minden felsorolt

NZIoC

Minden felsorolt

PICCS

Minden felsorolt

A "nem mindegyik listázott" azt jelenti, hogy egy vagy több komponens nem része a nyilvános leltárnak vagy kivételi követelmények hatálya alá esik. Amennyiben további információkra van szüksége, kérjük, lépjen kapcsolatba a Kodakkal. Címkézés: Nem veszélyes vegyület vagy készítmény a 67/548/EGK vagy 1999/45/EK irányelvek értelmében.

16. Egyéb információk Az alábbiakban látható a szimbólum betûk és kockázati frázisok tiszta vegyület(ek)re vonatkozó magyarázata, melyre a jelen Adatbiztonsági Adatlap 2. részében történt utalás Xi: Irritatív R36/38: Szem- és bõrizgató hatású. R52/53: Ártalmas a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat.

Biztonsági Adatlap Jóváhagyás/felülvizsgálat dátuma: 09.12.2009 Nyomtatás Dátuma: 15.02.2010 000000024923/Verzió: 1.1 Oldal: 6/6

A felhasználó ezeket az adatokat csak más információk kiegészítésére használja általuk összeszedve, és független meghatározása szükséges az információk alkalmasságának és teljességének minden forrásból, annak biztosítására, hogy az anyagok használata és eltávolítása megfelelõ, és az alkalmazottak és ügyfelek biztonsága és egészsége, valamint a környezet védelme biztosítva van. A munkaoldattal kapcsolatos információk kizárólag iránymutatást szolgálnak, és a termék utasításoknak megfelelõ, helyes keverésén és használatán alapulnak.