BIVAK. Ga zeker een kijkje nemen! NEEM ME MEE OP BIVAK! Bivakmap

Nog meer bivakinformatie, ideeën en tips:

CHIRO.BE/BIVAK Ga zeker een kijkje nemen!

Bivakmap

2014

NEEM ME MEE OP BIVAK!

Is er een verpleegkundige in de tent? EHBO en medicatie op bivak

?

WAT VIND JE IN DEZE MAP

p. x p Veilig en gezond op kam p. x Belangrijk om te weten p. x Wat zegt de wetgeving? p. x Doen op bivak! p. x Bivakpublicaties p. x Stilstaan op bivak p. x Kalender

1. VEILIG EN GEZOND OP KAMP Bivakpermanentie Een noodsituatie Voor, na, maar vooral ? tijdens het bivak kun je weleens met een noodsituatie geconfronteerd worden: een boze kampeigenaar, een dubbele boeking van je bivakplaats, een conflict met de buren of de gemeente, een brand, een ongeval, zedenfeiten, enz. Je kunt het zo gek niet bedenken. Voor eender welke noodsituatie kun je tijdens de bivakperiode terecht bij onze bivakpermanentie. We voorzien permanentie van 1 juli tot 31 augustus om jullie te helpen bij noodsituaties. Je kunt ons bereiken op 03-231 07 95. Voor ernstige noodsituaties zoals serieuze ongevallen en brand zijn we ook ‘s nachts en in het weekend bereikbaar. Het antwoordapparaat neemt je boodschap op en seint ze binnen de vijf minuten door naar de permanentieverantwoordelijke. Die neemt zo snel mogelijk contact op met jou. Enkel dringende vragen worden binnen het kwartier beantwoord. Met nietdringende situaties of informatieve vragen wacht je best tot de volgende werkdag, daar hoef je niemand voor wakker te bellen. Ook verzekeringsvragen kunnen wachten tot de eerstkomende werkdag.

B E L O N S! 03-231 07 95

Op elk bivak is er weleens iemand ziek. Wat doe je dan? Toch niet om de haverklap naar de dokter? Een pijnstiller dan maar? Nee! In de wet staat dat je geen medicatie mag toedienen aan kinderen of medeleiding. Ook niet als je dat geneesmiddel kunt verkrijgen zonder voorschrift, zoals pijnstillers. Als iemand een allergische reactie of nevenwerking krijgt op een niet-voorgeschreven geneesmiddel kan de leiding immers aansprakelijk gesteld worden. Wat mag je dan wel doen? ✖✖ Geef kinderen alleen medicatie die op de medische fiche vermeld staat. Denk je dat er andere medicatie nodig is, raadpleeg dan altijd een arts en/ of apotheker. Dat geldt ook voor medicatie die je zonder voorschrift kunt krijgen. ✖✖ Zorg ervoor dat je van iedereen een ingevulde medische fiche hebt. Die vind je in de Bivakmap, maar ook digitaal op chiro.be. Op die medische fiche staat een blokje waarin de ouders kunnen aanduiden of ze ermee akkoord gaan dat jij hun kind bij dringende gevallen een medicijn kan toedienen dat vrij verkrijgbaar is zonder eerst een apotheker of dokter te raadplegen. Laat dus zeker iedereen de medische fiche invullen, dan speel je op veilig. En wat met de SIS-kaart? De SIS-kaart zal geleidelijk aan afgeschaft worden, de identiteitskaart neemt haar functies over. Maar wat moet je dan doen als je medicatie nodig hebt of bij een ziekenhuisbezoek? De oude SIS-kaart blijft nog even geldig als overgangsmaatregel, maar het eigenlijke bewijs dat ze nodig hebben, is de ID-kaart zelf. De apotheker heeft namelijk het rijksregisternummer nodig. De kinderen die jongeren dan 12 jaar zijn en geen kids-ID hebben, krijgen op termijn allemaal een ISI+-kaart, maar het kan zijn dat ze dat nog niet allemaal hebben tegen de zomer. Wat heb je dan wel nodig om in orde te zijn op kamp? ✖✖ Voor kinderen ouder dan 12 jaar: ID-kaart + voor de zekerheid een klevertje van de mutualiteit (met rijksregisternummer erop) ✖✖ Voor kinderen jonger dan 12 jaar: ISI+-kaart als ze die al hebben en klever van de mutualiteit (met rijksregisternummer erop) Als de apotheker het kind niet kan identificeren, krijg je wel de medicatie mee maar dan moet je de volle pot betalen. Je krijgt wel een attest mee naar huis waarmee het ziekenfonds achteraf toch nog een terugbetaling kan regelen. Ga je op kamp naar het buitenland? Dan moet iedereen een Europese ziekteverzekeringkaart aanvragen bij zijn of haar ziekenfonds, want de ISI+- of SIS-kaart is daar niet geldig.

Meer info over de eerste hulp bij een ongeval vind je op chiro.be/ehbo. Als je die info ook graag mee op kamp wilt, kun je via het nationaal secretariaat de brochure Eerste hulp voor jeugdleiders van Jeugd Rode Kruis bestellen. Je krijgt ze gratis en voor niets in je bus. Algemeen oproepnummer voor tandartsen van wacht:

0903-399 69

Bederf je zomerkamp niet! Een voedselvergiftiging op bivak, je mag er niet aan denken! Gelukkig kun je dat gemakkelijk vermijden. Raadpleeg de belangrijkste tips & tricks in de brochure die je kunt downloaden op www.favv.be/thematischepublicaties/kamp.asp. Meer informatie of bijkomend materiaal krijg je door te mailen naar [email protected] of te bellen naar het gratis nummer 0800-13 550. Geef deze info zeker door aan je kookploeg!

Help, een ongeval! Wat moet je doen?

1. Ga naar de dokter of het ziekenhuis, of bel een ambulance als dat nodig is. Breng eventueel ouders op de hoogte. 2. Neem het geneeskundig getuigschrift mee (dat heb je altijd op zak). Opgelet: het getuigschrift is dit jaar aangepast. Je vindt de nieuwe versie in deze Bivakmap! Heb je het toch niet mee? Dan kun je er ook nog aan geraken op chiro.be/formulieren. 3. Laat het invullen door de dokter. 4. Geef het ongeval aan. Hoe? ✖✖ Surf naar https://gap.chiro.be en log in. Dat moet niet meteen, het mag ook na je kamp, maar vergeet het niet. ✖✖ Zoek het mailadres op van het slachtoffer, dat heb je straks nodig. ✖✖ Ga naar de tab ‘Verzekeringen’ en klik daar op ‘Ongeval aangeven’. ✖✖ Vul alle gegevens in. ✖✖ Scan het ingevuld geneeskundig getuigschrift in en upload het. ✖✖ Verzend. ✖✖ Proficiat, dat is gelukt. Je krijgt nu een aantal documenten van de verzekeraar, met uitleg over het verdere verloop van de procedure. Ook de ouders krijgen een mail (daarvoor had je dat mailadres nodig): over de kosten en de terugbetaling. Laat hen zeker weten dat dat eraan komt, zodat ze ook hun spamfolder in de gaten kunnen houden. Extraatjes: ✖✖ Geneeskundige getuigschriften vind je op chiro. be/formulieren. Niet te verwarren met de individuele medische steekkaart, die vullen je leden voor het kamp in. ✖✖ Lukt het niet om te scannen? Vul dan de online aangifte in, print de bevestigingsmail en stuur die via de post op samen met het ingevulde medisch getuigschrift. ✖✖ Check ook de andere verzekeringen: voor tenten, voor auto’s, voor de kookploeg of voor avontuurlijke activiteiten. Alle info op chiro.be/verzekeringen.

Veilig op bivak!

heidsfiches! op bivak: de Veilig ee m r ke ze em Ne Mis je er een? d chiro.be/veilighei Print ze dan af op e. .b info@chiro of vraag ze aan via ✖✖ Te voet ✖✖ Verkeer re wieltjes ✖✖ Fietsers en ande n ✖✖ Tochtactiviteite s ug dr ✖✖ Alcohol en ✖✖ Vuur ✖✖ Water ✖✖ Seksualiteit ✖✖ kabelbanen rs in de natuur ✖✖ Rustverstoorde ie ✖✖ Inbraakprevent id he ilig ✖✖ Voedselve ✖✖ Privacy ✖✖ Elektriciteit ✖✖ Evenementen

Bruine zeep + zon =?!

Als je op kamp een zeeptapijt of glijbaan maakt met bruine zeep, spoel de zeep dan zo snel mogelijk na de activiteit af. Bruine zeep in de zon kan immers brandwonden veroorzaken.

(N)iets mis mee?

Als je te maken krijgt met seksueel gedrag, is het niet altijd even gemakkelijk om daarmee om te gaan. Wanneer is seksueel gedrag aanvaardbaar? Wanneer wordt het grensoverschrijdend gedrag? Hoe reageer je in zo’n situatie? De Chiro ontwikkelde samen met verschillende andere organisaties het instrument (N)iets mis mee om te leren omgaan met zulk gedrag. Ontleen het spel via [email protected]. Meer weten? Surf naar chiro.be/seksualiteit of raadpleeg de brochure Tasten in het duister op scoutsengidsenvlaanderen.be/ publicatie/tasten-in-het-duister. Uiteraard kun je met vragen of problemen ook altijd terecht op het nummer van de bivakpermanentie: 03-231 07 95!

Opgepast: teken! Spelen in het struikgewas, tussen het hoge gras of in het bos: het is eigen aan het bivak. Helaas is dat ook het speelterrein van de teek. Een teek is een spinachtige parasiet ter grootte van een speldenkop, die zich vanuit struiken, varens en hoog gras op zijn slachtoffer laat ‘vallen’. Een beet van een teek is meestal onschuldig en pijnloos. Wanneer de teek echter besmet is met een bacterie kun je er wel (ernstig) ziek van worden. Je kunt dan bijvoorbeeld de ziekte van Lyme krijgen. De teek zo snel mogelijk en correct verwijderen is dus de boodschap! Wat te doen als je een teek ontdekt: ✖✖ Beschadig de teek niet. ✖✖ Als je geen pincet of tekentang bij de hand hebt, probeer de teek dan – zo dicht mogelijk op de huid – bij de kop vast te houden tijdens het verwijderen. ✖✖ Knijp bij het verwijderen niet in het achterlichaam van de teek, en trek er ook niet aan. ✖✖ Ontsmet de wonde achteraf met alcohol. ✖✖ Noteer de datum van de beet en trek met balpen een cirkel ronde de beet. Zo kun je de beet verder opvolgen. Nog enkele aandachtspunten:

Luizencontrole op bivak? Breng ouders op de hoogte! Als jullie soms last hebben van luizen op bivak en jullie houden controles, dan raden we aan om de ouders hiervan op voorhand op de hoogte brengen. Zet bijvoorbeeld in het kampboekje dat kinderen gecontroleerd kunnen worden op luizen en dat je – wanneer nodig – ook een behandeling start. Zorg ervoor dat ouders kunnen reageren als ze hier niet mee akkoord gaan. Door niet te reageren, geven ze eigenlijk aan dat ze akkoord gaan met jullie voorstel. Wanneer je een behandeling start, verwittig je best de ouders. Zo kom je achteraf niet voor verrassingen te staan.

✖✖ Controleer na iedere wandeling de huid van je leden en die van jezelf op de aanwezigheid van teken, verwijder ze op de juiste manier. Teken nestelen zich meestal op warme plaatsen in het lichaam: achter de oren, op het hoofd, onder de oksels, in de nek, in de liesstreek, enz. ✖✖ Draag gesloten schoenen in het bos. ✖✖ Doe een lange broek en kleren met lange mouwen aan. ✖✖ Teken kruipen vaak op het hoofd van een kind. Laat je leden een pet dragen als extra bescherming. Controleer bij de tekencontrole dus ook zeker op het hoofd en achter de oren. ✖✖ Ga je naar een natuurgebied waar veel teken voorkomen, dan kun je je insmeren met insectenwerende middelen op basis van DEET. Let wel: die middelen bieden maar tijdelijk bescherming. Wees extra voorzichtig bij kinderen en gebruik bij hen enkel een product met maximaal 20% DEET. ✖✖ Ga onmiddellijk naar de huisarts zodra er een rode kring rond de tekenbeet komt. ✖✖ Neem/geef nooit op eigen initiatief preventief antibiotica.

2. BELANGRIJK OM TE WETEN Bivak, wakostda?

Op bivak naar het buitenland

We proberen de kostprijs van het kamp altijd zo laag mogelijk te houden. Toch blijft het voor sommige ouders niet evident om hun kinderen mee op bivak te sturen.

Een heel avontuur! Het vraagt voorbereidingswerk maar al dat werk geeft een supergrote voldoening. Vragen over een buitenlandskamp? Mail naar internationaal@ chiro.be of [email protected].

Maak daarom duidelijke afspraken met de leidingsploeg over betalingen. Wat kan jullie kas aan? Hoe wil je gezinnen helpen zonder dat het opvalt voor de andere kinderen? Wat kun je doen, rekening houdend met je huidige leden? Zorg dat de beslissing gedragen wordt door de hele leidingsploeg.

Kijk op chiro.be/bivak voor meer tips en info! Belangrijk:

Wat je ook beslist om te doen, laat het aan alle ouders weten en niet alleen aan de ouders van wie je vermoedt dat ze het kunnen gebruiken. Zorg dat alle ouders weten waar of bij wie ze terecht kunnen als ze info willen over betalingsmogelijkheden (bv. afbetaling, sparen voor het kamp of een verminderde prijs). Bespreek de mogelijkheden ook op een discrete manier, bijvoorbeeld tijdens een huisbezoek. Maak hierover afspraken met de ouders: wat kunnen ze betalen en wat niet? Hou rekening met hun eergevoel: mensen in armoede willen ook hun deel van de kosten kunnen betalen. Bepaal samen een haalbare prijs en hou daarbij ook rekening met zakgeld dat misschien nodig is op kamp, en de aankoop van kampmateriaal. Misschien kun je een extra slaapzak uitlenen. Kan je kas niet (genoeg) bijpassen voor de leden die het nodig hebben, dan kunnen we vanuit het Solidariteitsfonds nog helpen. Voor meer info en het aanvraagformulier kun je terecht op chiro.be/ solidariteitsfonds. Ingevulde formulieren bezorg je aan je verbond.

Bivakverzekeringen: chiro.be/verzekeringen Extra aansluitingen: zorg dat elk lid aangesloten is voor jullie op bivak vertrekken. Dat kan via het GAP: https:// gap.chiro.be. Zo is iedereen verzekerd voor elke snee of breuk die ze op bivak oplopen! ✖✖ Zorg ook voor de mensen die geen lid zijn, zoals de kookploeg en hun kinderen. Dat kan via de verzekering voor een beperkte periode voor ‘personen vreemd aan de groep’. Daarvoor vind je het formulier op chiro.be/verzekeringen. ✖✖ Een tijdelijke omniumverzekering voor de auto’s kun je online in orde brengen: chiro.be/omnium. ✖✖ De nieuwe ongevalsaangifteformulieren voor binnen- en buitenland vind je ook op chiro.be/ verzekeringen. Print er genoeg af, je wilt niet zonder vallen.

✖✖ Zorg dat je ongevalsaangiften voor het buitenland bij je hebt. ✖✖ Voor elk minderjarig lid heb je toestemming nodig van de ouders om het mee naar het buitenland te nemen. Formulieren hiervoor vind je op de site. ✖✖ Zorg ervoor dat iedereen een Europese ziekteverzekeringskaart bij zich heeft. Iedereen van de leden en de leiding moet dat zelf aanvragen bij hun eigen ziekenfonds. De gewone SIS-kaart is daar namelijk niet geldig.

Tenten bij de Uitleendienst Kampeermateriaal ✖✖ Vergeet je toezeggingsformulier niet wanneer je je tenten ophaalt! Anders krijg je je tenten niet mee. ✖✖ Zorg dat je het vernieuwde uitleenreglement gelezen hebt! Kijk snel op sociaalcultureel.be/jeugd/ uldk voor alle informatie. Met vragen kun je altijd terecht bij de uitleendienst zelf of bij [email protected]. ✖✖ Tel je tenten goed! De uitleendienst laat je telkens een document ondertekenen met hoeveel tenten je ophaalt of terugbrengt. Dat document is de basis voor je factuur en bij conflicten! Laat één iemand dus alleen maar tellen terwijl je tenten laadt of lost. ✖✖ Zorg dat je voldoende mensen meeneemt als je de tenten gaat afhalen en terugbrengen. Het minimumaantal staat vermeld op het toezeggingsformulier. De ULDK kan boetes uitreiken als jullie met te weinig opdagen. Ook als je tenten hebt gekregen van Defensie moet je met voldoende mensen aanwezig zijn om ze af te halen! ✖✖ Deze zomer zullen er meer controles gebeuren, voornamelijk om te kijken of de tenten wel gebruikt worden: je tenten moeten opgesteld zijn en juist gebruikt worden. Die tenten zijn slaapgelegenheid, er moeten dus bedden in staan. ✖✖ Voorkom een boete en help andere groepen uit de nood: annuleer je teveel aan tenten! Vóór 1 juni kan dat kosteloos. Elk jaar kunnen nog een 20-tal groepen geholpen worden door de annuleringen van andere. Als jullie tenten kregen van Defensie of het ULDK en je hebt die niet nodig, of niet zoveel, annuleer dat teveel dan ook. ✖✖ Zorg ervoor dat de juiste persoon de juiste formulieren krijgt! De ULDK heeft maar één contactpersoon per groep, zorg dus zeker dat jullie de

juiste persoon doorgeven aan de ULDK. Zo zijn jullie op tijd op de hoogte als er dingen wijzigen.

Ga je samen met de jongens- of de meisjesgroep op kamp? Komt de gemeente van verschillende groepen tenten ophalen? Dat kan allemaal! Je kunt heel gemakkelijk je tenten samen afhalen of terugbrengen. Informeer even bij de ULDK om te horen wanneer jullie het beste komen zodat jullie tenten ter beschikking zijn.

!! OPGEPAST !!

De ULDK is dit jaar verhuisd. Je moet je tenten niet meer ophalen in Machelen. Hun nieuwe thuis is Mechelsesteenweg 418, 1930 Nossegem

HELP, wij hebben geen tenten voor ons bivak! Geen paniek! Er zijn nog mogelijkheden: ✖✖ Informeer via de jeugdraad bij (jeugd)verenigingen uit de buurt of je tenten kunt lenen. Het is altijd handiger om ze daar op te halen dan het hele land door te moeten rijden voor twee of drie tenten. ✖✖ Vraag via [email protected] een lijst op van Chirogroepen uit je verbond die eigen tenten hebben én verhuren. ✖✖ BIM Outdoor is een organisatie die onder andere tenten verhuurt aan jeugdbewegingen. Je vindt alle info op bimoutdoor.be. Uiteraard zijn die prijzen wel hoger dan die van de uitleendienst. ✖✖ Hou ook de Chiro-info in Dubbelpunt in de gaten: daar vind je soms groepen die hun tenten te huur aanbieden. Probeer volgend jaar zo snel mogelijk jullie aanvraag te doen bij de uitleendienst. Dat kan vanaf 1 oktober.

Verzekering ‘tenten op bivak’ Als je tenten huurt van Defensie ben je verplicht om ze te verzekeren! Je moet het bewijs daarvan meenemen naar de kazerne voor je de tenten meekrijgt. Bij tenten van de uitleendienst of van een andere groep is het niet verplicht maar wel zeker aan te raden om ze te verzekeren. Bij een spel of slecht weer kun je snel schade oplopen, en daar krijg je na je bivak de rekening voor gepresenteerd. Elk jaar zijn er groepen met brand- of stormschade die een of meerdere tenten moeten terugbetalen aan de eigenaar. En tenten zijn niet goedkoop, dus vaak gaat het daarbij om hoge bedragen. Je kunt nu online een verzekering afsluiten bij de Chiro voor tenten die je huurt. Meer informatie over de risico’s, de opties van de verzekering en de tarieven vind je op chiro.be/bivak.

Conflicten met je bivakeigenaar, een verhaal met twee kanten Ook zo’n ambetante bivakeigenaar die elke dag komt klagen? Een gepeperde rekening achteraf voor energie of afval? Onterecht uiteraard, want het was prachtig weer! Er zijn er inderdaad die van (Chiro)groepen durven te profiteren, maar weet dat de meeste bivakeigenaars wel goede bedoelingen hebben. Kijk dus ook in eigen boezem. Honderdduizend conflicten tussen groepen en eigenaars kunnen voorkomen worden door open communicatie en een gezonde houding aan beide kanten. Geraken jullie er toch niet uit, contacteer dan tijdens de kantooruren het nationaal Chirosecretariaat op 03-231 07 95.

n! Merci – bedankt – auf Wiedersehe 000

Elke zomervakantie trekken meer dan 250 kinderen en jongeren naar de groenste stukjes van ons land. Bij het bivak in de natuur horen een bonte kampvuuravond, een nachtspel, een durftocht met opdrachten in het dorp en een tweedaagse. En voor de gezelligheid gaat er natuurlijk een geluidsinstallatie mee op kamp. Het kan geen kwaad om even stil te staan bij de gastvrijheid van de buurtbewoners. Het is niet vanzelfsprekend om een bende jong geweld te ontvangen in het dorp. Bedank je buren daarom met een dikke merci!

Vertrek op je gemak op bivak: met een goed huurcontract op zak

Hudo’s en afval: denk ook aan de natuur! HUDO’S ✖✖ Informeer bij de kampeigenaar of een hudo graven toegelaten is! Dat kan per gemeente verschillen. ✖✖ Graaf die niet naast een beek of andere waterwegen. ✖✖ Gebruik geen bleekwater, maar eerder zand of kalk om geurtjes te lijf te gaan. ✖✖ Maak gebruik van ecoproducten om schoon te maken (Ecover e.d.). Meer tips & tricks, bijvoorbeeld over hoe je effectief geurtjes tegengaat of wat je moet doen met wc-rolletjes, vind je op opkamp.be/pagina/hudo.

AFVAL Ook op kamp sorteer je het afval zo goed mogelijk. Informeer vooraf bij de kampuitbater of bij de gemeentelijke jeugddienst of milieudienst hoe het precies zit met de afvalophaling. Meer informatie vind je op opkamp.be/pagina/milieuvriendelijk-op-kamp. ✖✖ Sorteer correct! ✖✖ Zoek vooraf op hoe de sortering en ophaling gebeurt in het dorp waar jullie op kamp gaan. ✖✖ Voorkom zoveel mogelijk afval, ook in je spel en knutselmateriaal. ✖✖ Frituurvet hoort in het containerpark. ✖✖ Maak geen keukenafvalputten.

Elke zomer zijn er groepen die discussies hebben met de bivakeigenaar over al dan niet gemaakte afspraken. Bij problemen val je altijd terug op het huurcontract. Zorg dus dat je een degelijk exemplaar in je handen hebt. Enkele tips voor volgend jaar: ✖✖ Stel ALTIJD een schriftelijke huurovereenkomst op, ook voor een gewone weide. ✖✖ Een degelijk huurcontract vermeldt minstens de datums, de prijs, en de rechten en plichten van beide partijen. ✖✖ Ook handig om te weten is wat je met je groep verplicht bent als je annuleert, hoeveel de energiekosten bedragen, enz. ✖✖ Teken nooit een contract voor je de bivakplaats gezien hebt! ✖✖ Gebruik eventueel het modelhuurcontract op chiro. be/bivak om je bivakplaats vast te leggen. Daar vind je ook modelcontracten in het Frans en het Duits. Vragen kun je stellen via [email protected].

Monsieur ou Madame Camp op bezoek Ga je op kamp naar Wallonië, dan loop je misschien wel een ‘Monsieur ou Madame Camp’ tegen het lijf. Die personen (meestal jobstudenten) worden in bepaalde Waalse gemeenten aangesteld om de communicatie tussen de gemeente en het kamperende jeugdwerk te verzorgen. Hij of zij kan zowel informatie opvragen bij de kamperende organisatie (duur verblijf, aantal deelnemers, contactgegevens, enz.) als informatie aanleveren (dokter van wacht, afvalregeling, enz.). Ook op het einde van het kamp komt hij of zij wellicht nog eens langs, om te vragen hoe het geweest is. Ze zijn herkenbaar aan hun T-shirt en petje met het Well’Camplogo. Op opkamp.be/pagina/ monsieur-ou-madamecamp vind je vanaf mei een lijstje van de gemeenten die komende zomer een Monsieur of Madame Camp op pad zullen sturen.

3. REGELGEVING Meldingsplicht kampen in Wallonië

Lawaaihinder

Als je op kamp gaat in Wallonië, moet je de gastgemeente ervan op de hoogte brengen dat jullie een bivak organiseren op hun grondgebied. Het enige wat je hiervoor moet doen, is op tijd je bivakaangifte invullen met het juiste kampadres. Chirojeugd Vlaanderen brengt immers alle kampregistraties in orde! Hoe je die bivakaangifte in orde brengt, vind je in de handleiding op de GAP-website zelf. We stopten ook nog eens een handleiding in deze Bivakmap.

Zingen, musiceren en lawaai maken is leuk, maar omwonenden én dieren vinden dat niet altijd zo prettig. Je vraagt best de toestemming aan de gemeente voor activiteiten die met veel lawaai gepaard gaan, zeker als ze tussen 22 uur en 7 uur plaatsvinden, zoals een kampvuuravond. Het is namelijk strafbaar om de rust van omwonenden te verstoren. Een muziekinstallatie is voor veel groepen onmisbaar op kamp, maar daarom hoeft er zeker niet dag en nacht muziek te schallen. Hou het bij specifieke momenten waarop je bijvoorbeeld verzamelen blaast, en voor die spelen waarbij muziek echt onmisbaar is, zoals de show op de laatste avond. Vermijd zeer lage bastonen (onder 130 hertz), voorzie voldoende luidsprekers (op die manier dragen geluidsgolven minder ver) en zet ze niet in de richting van bossen, natuurgebieden en omwonenden. Nog meer lezen? Ga naar goegespeeld.be/spelendekinderen-maken-te-veel-lawaai.

Geen bivak zonder kampvuur Geen kamp zonder kampvuur. Een paar basisregels zorgen er voor dat je het veilig houdt. Die basisregels vind je op opkamp.be/pagina/eenkampvuur-maken. Vergeet je aanvraag niet! Vorig jaar is de wetgeving wat versoepeld. Vroeger moest je 100 m van een bos blijven als je vuur maakte, nu is dat teruggebracht tot 25 m. Een vuur maken in of vlak bij een bos (binnen een straal van 25 m, dus) mag niet. Voor een kampvuur kun je wel een uitzondering krijgen, maar dan moet je minstens 35 dagen voor je bivak een toelating aanvragen bij het Agentschap voor Natuur en Bos. Dat kan heel gemakkelijk online via opkamp.be/ pagina/een-kampvuur-maken. Vraag ook zeker na in je kampgemeente (vooral in Oostkantons en in Wallonië) en bij de kampeigenaar wat de regelgeving is, want die kan toch strenger zijn dan de 25 meterregel.

Spelen in Vlaamse bossen In de Vlaamse bossen mag je vrij spelen in de aangeduide speelzones. Op speleninhetgroen.be kun je heel gemakkelijk kijken waar er speelzones liggen in de buurt van je kampplaats. Je kunt er ook meteen tochten uitstippelen en je vindt er de toegankelijke speel- en sportplekken, jeugdlokalen, kampplaatsen en nog veel meer. Zijn er geen speelzones in de buurt, dan moet je toestemming hebben van de eigenaar van het bos. Die vraag je minstens 14 dagen voor de start van je bivak via steunpuntjeugd. be/bos-en-natuur/ machtiging-aanvragen. Alle info over wetgeving en regels voor activiteiten in het bos (in België) lees je in de brochure opkamp. be/uploads/documents/ De_Boom_In_SPJ_2009. pdf.

Leuk om te weten: ook dit jaar plant Steunpunt Jeugd samen met jeugdbewegingen een grootse sensibiliseringscampagne ‘Respect op kamp’. Het thema ‘lawaaioverlast’ komt dan zeker ook aan bod. Hou zeker de website van Steunpunt Jeugd in de gaten!

Alcohol en -16-jarigen. Wat zegt de wetgeving? ✖✖ -16-jarigen Het is verboden om alcohol te verkopen, te schenken of aan te bieden. Dat gaat over alle alcoholhoudende dranken van meer dan 0,5% vol., zoals bier en wijn. ✖✖ -18-jarigen Sterkedrank mag je niet verkopen, schenken of aanbieden. Ook alcopops zoals Bacardi Breezer horen daarbij. Meer informatie nodig? Surf naar chiro.be/ drugs.

Ouders betalen minder belastingen door het bivak! Oftewel: fiscale attesten Sinds 2005 kunnen ouders voor kinderen jonger dan 12 jaar de kosten voor een bivak van hun belastingen aftrekken. De ouders moeten wel een bewijs hebben. Het is de taak van de gemeente – meestal de jeugddienst – om de nodige attesten aan de Chirogroep te bezorgen. Je moet die attesten dus niet zelf maken, maar wel zelf invullen. Informeer je bij de jeugddienst hoe dat in jouw gemeente gebeurt! Meer info vind je op chiro.be/fiscaalattest.

Hallo, ça va?

Praat met je kampburen.

affiche kampencampagne

Als jeugdbeweging besta je niet op zich. Je bent verweven met je dorp en/of stad en dus met je omgeving. Het is daarom heel belangrijk dat de band met de omwonenden positief blijft. Als je als jeugdbeweging respect toont voor je buren en omgeving krijg je dat dubbel en dik terug. Dat heb je ongetwijfeld al gemerkt. Maar niet alleen in je eigen dorp of stad is dat van belang. Ook als je op kamp gaat, besteed je daar best de nodige aandacht aan. Je bent namelijk altijd ergens 'te gast'. En je bent niet alleen, want iedere zomer trekken zo'n 250 000 kinderen en jongeren in ons land er zo opuit. Sommige dorpen worden echt overspoeld door uitbundig jong geweld. Uiteraard hebben die kinderen en jongeren nooit de bedoeling om een last te zijn, maar je kunt je wel inbeelden dat de bewoners er soms genoeg van krijgen. Als je respect hebt voor elkaar, voor de natuur en voor de buren maak je er zonder twijfel een topkamp van. Zo bouw je met je groep aan een positief imago voor jeugdbivakken en zorg je ervoor dat ook de groepen die na jou komen nog op kamp kunnen gaan in de ongerepte natuur. En met open armen ontvangen worden in het dorp. Omdat we dit heel belangrijk vinden, werken we samen met de andere jeugdbewegingen aan de gezamenlijke kampencampagne. Dat is een initiatief van KLJ, de Ambrassade, Chirojeugd Vlaanderen en Scouts en Gidsen Vlaanderen en het wordt ondersteund door IJD, KSJ, JNM en JRK.

Met deze campagne willen we jullie aanmoedigen om te zorgen voor een goede verstandhouding met de buren waar je op kamp gaat. Dat kan op een heel eenvoudige manier. Hieronder vind je enkele tips: ✖✖ Evident misschien, maar een vriendelijke goeiedag doet wonderen. ✖✖ Bel eens aan, stel je voor. ✖✖ Voorzie een aanspreekpunt. ✖✖ Nodig de buren eens uit op je kampterrein. ✖✖ Contacteer Monsieur of Madame Camp (die vind je op opkamp.be). ✖✖ Ga tijdens het voorkamp eens langs op het gemeentehuis van je gastgemeente. ✖✖ Heb je een kampkaartje, stop er dan ook één bij de buren in de bus. Dat gebaar zullen ze zeker appreciëren. ✖✖ Ga nog eens langs voor de laatste avond want dan maken we meestal wat meer lawaai dan anders. ✖✖ Vraag aan de kampeigenaar naar de gevoeligheden in de buurt. ✖✖ Vermijd vooroordelen. Hoe je kampplaats erbij ligt, kan daar veel aan doen. Zorg dus dat je kampplaats er in de mate van het mogelijke netjes bij ligt. ✖✖ Bij problemen:  Communiceer.  Luister en toon begrip.  Als je niet meteen een antwoord weet, zeg dan dat je gaat overleggen met je leidingsploeg en koppel nadien terug.  De uitbater van je kampterrein kan optreden als tussenpersoon. Hij kent de buurt en de buren. Vraag naar de gevoeligheden in de buurt.  Bij zeer moeilijke of grote problemen kun je bellen naar de bivakpermanentie: 03-231 07 95. De boodschap is duidelijk: hoe je het ook doet, altijd goed! Investeer in overleg en communicatie met de buren, want zo vermijd je problemen en wordt je kamp er eentje om nooit meer te vergeten.

4. DOEN OP

BIVAK

WijkUit!

Speel een (natuurvriendelijk) bosspel

Op kamp gaan betekent een nieuwe buurt. Het ideale moment om het jaarthema nog eens boven te halen, dus! Speel ‘Verover je buurt’ op en rond je bivakterrein. Laat zien dat de Chiro aanwezig is en leg contact met je buren. Een bedankje achteraf is altijd fijn! Zoek je nog inspiratie? Muziek, spelletjes, enzovoort: alles vind je op chiro.be/jaarthema

Op natuurenbosspel.be vind je tips om een spel op een natuurvriendelijke manier in elkaar te steken. Je kunt er ook een massa kant-en-klare bos- en natuurspelen downloaden. Gebruik ze! Klakkeloos overnemen mag, maar beter nog: doe er je eigen creatieve zin mee!

Groenten, fruit en aardappelen: rechtstreeks van bij de boer! Een tip: sleur je voorraad aardappelen, groenten en fruit niet van thuis mee en hou meer plaats over in de vrachtwagen voor leukere spullen! Kijk vooraf op www.fermweb.be voor de adressen van de land- en tuinbouwers in de buurt van je bivakplaats. Beter voor het milieu, minder verpakking, en vaak zelfs goedkoper dan in de winkel. Sommigen staan ook open voor een boerderijbezoek (leuk met de ribbels of speelclubbers) of laten de rakwi’s zelf de kersen plukken.

Kamp4Nature Op bivak geniet je van het leven in de natuur. Je kunt ook iets terugdoen voor de natuur, en deze zomer werk maken van een echt natuurvriendelijk bivak. Op kamp4nature.be vind je een schat aan tips en suggesties. Ze zijn bruikbaar op het spelterrein, in de keuken, in de leidingstent, op de wasplaats, enzovoort.

Koken op kamp In de receptendatabank van Mediaraven vind je heel wat interessante recepten voor de bivakkeuken. Je kunt ook zelf recepten toevoeg en je vindt er kant-en-klare kampmenu’s! Ook dit jaar gaat Mediaraven op zoek naar de kampkok van het jaar. De hoofdprijs is een barbecue voor 75 personen! Meer informatie op kokenopkamp.be. Geef het door aan je kookploeg!!

Ontdek België met de trein Met de trein op kamp? Voordeliger dan je denkt, en bovendien milieuvriendelijk. Wist je dat er voor elke betalende reiziger van twaalf jaar of ouder vier kinderen van jonger dan twaalf jaar gratis mee mogen? Dat gratis vervoer geldt voor reizen tussen twee Belgische stations, in treinen van het binnenlands verkeer en zonder uurbeperking. Wil je eropuit met een groep van meer dan vijftien personen? Dan heeft de NMBS het groepstarief voor jullie. Hou er rekening mee dat je altijd genoeg op voorhand moet reserveren. Dat is wel gratis, en het kan op nmbs.be (online aanvraagformulier). Iedereen, maakt niet uit hoe klein of groot je bent, betaalt maximaal € 4,80 van de kust tot hartje Ardennen. Bijkomende informatie en andere speciale formules vind je via de website van de NMB: b-rail.be/nat/N/tarifs/ formulas/info.

5. BIVAKPUBLICATIES Het Bivakboek Nuttige informatie en een heleboel bivak-spel-ideeën! Als je het nog niet hebt, haast je dan naar De Banier!

Loslopend Wild In dit boek verzamelen en verklaren we alle regels die een rol spelen bij de organisatie van een jeugdkamp of jeugdvakantie. Het bevat een volledig overzicht van de rechten en plichten van de kampverantwoordelijke en geeft tips om veilig en milieubewust op bivak te gaan. Je kunt het bestellen op steunpuntjeugd.be/publicatie/detail/533.

Buiten Benen, een handboek voor natuurvriendelijk spelen Een boek dat je gewoon móét hebben! Boordevol kant-enklare spelen in bos en natuur, weetjes over planten en dieren, originele kooktips, en doeideeën die inspiratie geven voor natuurvriendelijke activiteiten in de vier seizoenen. Te koop in De Banier voor € 5.

6. STILSTAAN OP BIVAK Eerste hulp bij onverwachte momenten Op bivak wil je weleens stilvallen en verwonderd kijken naar wat je beleeft. Spoor ZeS helpt je op weg om er originele en zinderende momentjes van te maken. Hieronder vind je een greep uit het aanbod.

SPIRITKOFFER Geen inspiratie voor je bezinning of een kort stilvalmoment? Op de site van Spoor ZeS vind je een groot aanbod van teksten, methodieken en thema’s, allemaal digitaal te bekijken! Daarnaast zijn er zeven kant-en-klare methodieken die je kunt ontlenen: drie voor de jongste afdelingen, drie voor de oudste afdelingen en één voor je leidingsploeg. Surf naar chiro.be/spiritkoffer voor meer info!

HET SPEL MET KIEKENVEL (14-18 JAAR) Het nieuwste spel van Spoor ZeS, in samenwerking met het Centrum voor Informatieve Spelen, over kippenvelmomenten in de Chiro. Welke ploeg verzamelt de meeste kippenvelmomenten en wint het spel? Meer info bij chiro.be/spoorzes.

EERSTE HULP BIJ ONVERWACHT MOOIE MOMENTEN OP BIVAK Een verzameling van leuke methodieken om kippenvelmomenten op kamp vast te houden en uit te diepen. Niet meer te verkrijgen, maar wel nog te raadplegen op chiro.be/spiritkoffer (bivakspecial 2012)

WOESTRIJD Ontdek het nieuwste spel van Spoor ZeS, waarbij je ploeg het als Senegalese jongeren opneemt tegen de oprukkende woestijn. Ontdek het volledige aanbod van de jongerenspelen op chiro.be/spoorzes. Je kunt ze daar ook gratis aanvragen!

TUSSEND’OORTJES Wil je graag inspiratie opdoen om van je kamp net dat ietsje meer te maken? Dan zijn de Tussend’Oortjes iets voor jou! Dat zijn twee boekjes vol kant-en-klare wek-, tafel-, slot- en vergadermomentjes. Te koop in De Banier! Wil je graag een passende tekst voor een viering of ben je nog op zoek naar inspiratie? Kijk dan eens bij de tekstenboekjes of stuur een mailtje naar de nationale proost: [email protected]. Het volledige aanbod van Spoor ZeS vind je op chiro.be/spoorzes. Vragen of opmerkingen? [email protected]!

KALENDER En wat moet nu juist tegen wanneer gebeuren? We zetten de deadlines hier nog even kort allemaal op een rijtje! 1 mei: aanvraag indienen om in de Waalse bossen te mogen spelen 10 mei: aanvraag indienen om een kampvuur te mogen houden tijdens je bivak in Vlaanderen (moet minstens 35 dagen op voorhand gebeuren) 1 juni: bivakaangifte regelen via GAP 1 oktober: bij ULDK tenten aanvragen voor volgende zomer

Veel kampplezier!