3 201
GOL FO
U
AREÁL ROK VÝ
Zacátecníky nejlépe hodnocený areál go lfov .cz a - h ri st e
BIRDIE KARTA Mistrovské a veřejné golfové hřiště Championship & Public Golf Course Golf Resort Lipiny, +420 596 311 455, +420 725 044 292, www.golflipiny.cz
Mistrovské golfové hřiště 9 jamek Devítijamkové Mistrovské hřiště je s 3 671 metry jedním z nejdelších v Evropě. Hřiště dokáže uspokojit zkušeného hráče díky své délce, avšak na své si přijdou i začátečníci. Na hřiště je umožněn vstup hráčům s hendikepem minimálně 54.
Championship Golf Course 9 holes Nine-hole Championship course of the highest standard is with 3 671 meters one of the longest in Europe. Course designed by Orag Slovakia will satisfy experienced players and beginners alike.
GOLF RESORT LIPINY
M3 M7
M8
M4 V6 V5
Mistrovské hřiště Championship Course
M2
V7 V4
V3 M6 M1 M5
V8
M9
V2
Veřejné hřiště Public Course Driving tee 2
Chipping Green
V1
Start Putting Green 2
V9 Driving Range
Chipping Green 2 Driving tee
Putting Green
Restaurace Klubovna
Místní pravidla 1. Hranice hřiště (Prav. 27-1b) - jsou vyznačeny bílými kolíky na jamkách V6, V7, V8, M3, M6, M7 2. Vodní překážky (Prav. 26) a) podélné - jsou vyznačeny červenými kolíky b) příčné - jsou vyznačeny žlutými kolíky c) Dropovací zóna: Na jamkách M5 a M9, jestliže míč jako poslední protne hranici podélné vodní překážky, může hráč s připočtením jedné trestné rány spustit míč v označené dropovací zóně nebo postupovat podle pravidel. 3. Elektrické vedení (Prav. 20-5) - jestliže míč zasáhne sloupy, stožáry, dráty nebo kabely výškového elektrického vedení nebo jeho nedílné součásti, rána se ruší a hráč musí úder beztrestně opakovat 4. Půda v opravě (Prav. 25) - je vyznačena modrými kolíky, bílými čarami. Za půdu v opravě jsou považována všechna (i neoznačená) poškození způsobená opravou hřiště, kdekoli v poli (nezatravněné plochy – holiny, nově položené travní drny, zapískované opravy povrchu, stopy po pracovních strojích apod.) Překážení takovéto půdy v opravě v hráčově postoji není považováno za překážení podle prav. 25-1. Beztrestný drop na nejbližší místo úlevy. - z půdy v opravě (označené) je hra zakázána. - za porušení pravidla 2 trestné rány, ztráta jamky 5. Pohyblivé závady (Prav. 24-1) a) směrové tabulky, distanční značky na hřišti, vyjma bílých kolíků vyznačujících hranice hřiště b) kameny v bankrech větší než 1 cm se mohou beztrestně odstranit c) barevné kolíky určující vzdálenost do greenu (200 m – bílá, 150 m – žlutá, 100 m – červená, 50 m – modrá) 6. Nepohyblivé závady (Prav. 24-2) a) všechny reklamní billboardy, informační a grafické tabule b) veškeré součásti zavlažovací a odvodňovací soustavy c) čističe míčů, lavičky, odpadkové koše d) lávka přes vodu - jamka M2 - jestliže je míč ve vodní překážce, nemůže hráč využít úlevu od překážení nepohyblivé závady - hráč musí buď hrát míč, jak leží, nebo postupovat podle prav. 26-1 e) distanční kolíky, v případě že je nelze vytáhnout f) součástí nepohyblivých závad jsou i všechny oblasti do vzdálenosti jedné hole od okraje zpevněných cest pro vozík 7. Ochrana mladých stromků – označené modrou stuhou nebo ochrannou síťovinou - v případě, že stromek překáží hráči v postoji nebo v prostoru zamyšleného švihu, musí hráč postupovat podle prav. 24-2b (Nepohyblivá závada) 8. Přerušení hry z důvodu nebezpečné situace (Prav. 6-8b) a) okamžité přerušení hry: jeden dlouhý zvukový signál b) obnovení hry: dva po sobě jdoucí zvukové signály, opakovaně 9. Přerušení hry z důvodu nebezpečné situace (Prav. 6-8a) - hráči mohou přerušit hru pouze v případě, kdy se obávají nebezpečí blesku 10. Při hře na společném jamkovišti (Jamky M5, M9) - nesprávná praporková tyč je pohyblivá závada (Prav. 24-1a) - prázdná nehraná jamka je půda v abnormálním stavu (Prav. 25-1a)
Provozní řád golfového hřiště a dodržování pravidel 1. Bezpodmínečně dodržovat etiketu, tedy chování na hřišti, jak je uvedeno v pravidlech golfu. Je nutné ctít ducha hry, bezpečnost, rychlost hry, péči o hřiště a brát ohled na ostatní hráče. 2. Správné odbavení před hrou na recepci (min. 15 minut) před vstupem na hřiště. 3. Zákaz vstupu na hřiště bez zaplacení hracího poplatku. 4. Nutno dodržovat čas startu zadaný recepcí. 5. Zákaz hry na hřišti cvičným míčem. 6. Neobtěžovat mobilními telefony ostatní osoby na hřišti. 7. Povinnost uhladit a zarovnat stopy v bankrech, vypichovat pitchmarky po dopadu míčů na jamkovišti a vracet na původní místo vyseknuté drny (divoty). 8. Dodržovat tempo hry, odstup od předchozí skupiny a opustit jamkovitě ihned po dohrání jamky. 9. Neprovádět cvičné švihy na odpalištích. 10. Hra povolena pouze s jedním míčem. 11. Dodržovat předepsaný sled jamek. 12. Maximálně 4 hráči ve skupině. 13. Na hřiště je zakázáno vstupovat s dětmi do 3 let, kočárky a zvířaty. 14. Na odpaliště a jamkoviště je zakázáno vjíždět veškerými golfovými vozíky a zároveň je na tyto plochy zákázáno vstupovat hráčům a všem ostatním osobám nesoucím bag s holemi.. 15. Na Mistrovském hřišti musí mít každý hráč svůj vlastní bag s holemi pro plynulost hry. 16. Na Veřejném hřišti musí mít každý hráč min. 2 hole (putter a hůl) 17. Dodržování golfové etikety ohledně oblečení (modré džínsy ne). Platí pro hráče i doprovod. 18. Na Mistrovském hřišti nutno dodržovat tempo hry, které je stanoveno na 9 jamek na 2 hodiny a 30 minut. Tempo hry na veřejném hřišti je 1 hodina a 50 min. 19. Hráči nesmí hrát, dokud není skupina hráčů před nimi z dosahu rány odehraného míče. Vždy vyčkejte, až hráči opustí dopadovou zónu. 20. V případě bouřky (první blesk) okamžitě ukončete hru, přesuňte se do restaurace a dbejte pokynů pracovníků Golf Resortu Lipiny. 21. Dodržování pokynů na info tabulkách a Marshala na hřišti. 22. Hráč a doprovod hráče vstupuje na hřiště na vlastní nebezpečí. V případě porušování Provozního řádu si provozovatel golfového areálu vyhrazuje právo okamžitě ukončit hru bez navracení hracích poplatků. V případě opakovaného porušovaní Provozního řádu si provozovatel golfového areálu vyhrazuje právo udělit zákaz vstupu do areálu.
Doporučené odpaliště na mistrovském hřišti podle HCP Recomended TEE‘s on Championship course based on HCP Muži/Men
Ženy/Women
Tee Černé/Black Bílé/White Žluté/Yellow Modré/Blue
HCP +0 – 10 10,1 – 20 20,1 – 36 37 – 54
Modré/Blue Červené/Red
+0 – 15 15,1 – 54
LEGENDA / LEGEND Měření vzdálenosti / Distance measurement: • Celková délka jamky je uvedena od odpaliště do středu greenu. / Total hole length is expressed as from the TEE box to center of the green.
536 510 473 456 425
• Vzdálenosti s mínusovou hodnotou na šedém terčíku jsou vzdálenosti jednotlivých odpališť od černého odpaliště. / Measurements with minus number on grey marker with white lines are from black TEE box
-47
• Hodnoty vzdáleností na bílých terčících, označené bílými čarami jsou vzdálenosti od černého odpaliště. Pro určení těchto vzdáleností z jiného než černého odpaliště je nutno odečíst mínusovou hodnotu na šedém terčíku u daného odpaliště. / Measurements on white marker with white lines are from black TEE box.
192
• Hodnoty vzdáleností na žlutých terčících, označené žlutými čarami jsou vzdálenosti doprostřed greenu. / Measurements on yellow marker with yellow lines are to center of the green
144
Červené hodnoty vzdáleností v bílých terčících jsou orientační pro bezpečnou druhou ránu na pětiparových jamkách. / Red measurements in white markers are orientational pro safe second shot on PAR 5 140
arevné kruhové terčíky označují vzdálenost na přední okraj greenu. B /Color circle markers are measured to front green edge 200 m 150 m 100 m 50 m
• Tyto kruhové terčíky jsou doplněny o velké barevné dřevěné kolíky pro jednodušší orientaci ve vzdálenosti na přední okraj greenu. / Big wooden pins are on both golf courses measured to front green edge 200 m 150 m 100 m 50 m • Vzdálenosti na přední okraj greenu se na hřišti rovněž nacházejí na většině jednotlivých postřikovačů až do vzdálenosti 200 m od greenu. / Distances marked on springlers are measured to front green edge
Objekty na mapě jamek / Objects on the map of holes:
1
J amkoviště / Green
2
Odpaliště / Tee
3
rop zóna D / Drop zone
10
Písková překážka / Bunker
5
Sklon svahu, výrazný zlom / Declining slope, heavy gradient
6
eskupení stromů, křoví S / Grove, hedge
7
Podélná vodní překážka / Longitudinal water hazard Hranice hřiště / Out
9
Cestičky / Caddy paths
9
1
4
8
NEXT TEE
10
řechod k odpalištím další jamky P / Next tee
11
Fervej / Fairway
12
Sloup elektrického vedení / Electrical slope
75 260
4
241
11 8
220
5
12
7
6
180 175 3
-95 -69
2
-44 -22 0
DZ
M1
PAR 4 358
HCP 6
336
298
266
241
NEXT TEE
50
110 267 155
243
39
25
E 190 12
F 32 D C
B
13
A
F
E 15
B
A C
F
A
B
C
34 17
E A
13
147
D
D28
31
31
-117 -92 -60
-22 0
29
214
31
28
39
E
C 21
B D
18
M2
PAR 5 536
510
HCP 1 473
456
425
DZ
NEXT TEE
56 114 144
170
220
25
E
F B 31
12
A C
F
A
B
C 13
D
D28 31
E
36
34
286 17 271
E
192 21
164
-108 -74 -47 -16 0
F
A
234 C
32
31
29
39
39
B D
E 22
18
D 27
M3
PAR 4 331
HCP 9
309
287
262
236
NEXT TEE
75 260
241 220
39
39 36
34
E
C
D 31
F
A
13
D28
29
17
E
C 21
32
B
A
B D
25
F
A
E 22
18
D
180 C
F
27
175
B
38
27
-95 -69 -44 -22 0
31
M4
PAR 5 536
HCP 5
512
487
462
428
NEXT TEE
75 109
194 36
34
29
B D
A
E
C
22
18
D
F
28
C
32
F
A
31
25
E
27
A
D F 236
B
30
23
E
17
C
213 B 38
27
186 159
-108 -74 -49 -24 WC
0
26
M5
PAR 4 418
391
HCP 2 378
353
335
NEXT TEE
DZ
89
ZVONEK
153 252
42
36 32
25
F
27
E
A
D F
B
30
23
D 22
U červeného vzdálenostního kolíku (100m) je ZVONEK. Zazvoněním na tento zvonek oznamují hráči hráčům další skupiny (flightu) na odpališti jamky M5, že opustili dopadovou plochu. Toto opatření je třeba dodržovat z toho důvodu, že při ráně z odpaliště nejde přes horizont vidět, zda se na dopadové ploše nenacházejí hráči předchozí skupiny (flightu).
26
A F
F
193
E
21
C
E
C
B
17
B 38
218 25
D
C
C
191 28
A
E
31
A
175 27
B
152
-83 -65 -40 -27 0
14
16
M6
PAR 3 199
HCP 4
180
171
149
120
NEXT TEE
42 31
F
B
17
D 22
B 38
26
E F
E
21
C
A A
F
-79
-50
-28 -19 -0
B 27
38
41
C
C
25
28
A
D
30
23
E
128
D
F
16
E
14
32
548
HCP 7
518
496
472
438
NEXT TEE
32
144
E
C
B
F
E
21
D 22
A A
B
F
D
F
16
251 32
-110 -76 -52 -30 0
D
B 34
E
14
27
27
30
38146
41
C
32
42
25
26
M7
PAR 5
194 182
C
A 43
M8
PAR 4 423
HCP 3
406
359
327
298
NEXT TEE
152
275 262
42
A B
27
F
16
D
B
19
20
34
E C
14
19
C
173
A
A
153 43
32
B D 18
-125
-96 -64
-17 0
14
F
D
32
E
38
41
C
WC
M9
PAR 4 322
HCP 8
303
279 CLUB HOUSE
257
236
DZ
261
88
242
110
215
B
20
C
A
A
C
D
43
D B
148
A
B
11
B
C
C
18
2
22
19
20
E
32
19
34
21
D
14
F
32
27
38
-86 -65 -43 -19 0
12
D
178
14
A 13
Veřejné hřiště Devítijamkové znormované Veřejné golfové hřiště v Karviné je ideální pro zájemce, kteří si chtějí tento krásný sport vyzkoušet bez jakékoliv kvalifikace. Na toto hřiště mají umožněn vstup i golfisti s minimální zkušeností. Stačí odpálit pár košíků na cvičných plochách, seznámit se s pravidly a etikou golfu během kurzu START Karta a můžete vyrazit. Na své si přijdou i zkušení golfisté, kteří zde chodí trénovat krátkou hru.
Public course Beautiful nine-hole Public course is ideal for inexperienced players. Course is available to general public with minimum experience. All you need to do is tee off few baskets at the Driving Range practice area, learn the rules and regulations, safety and basic golf swing during the START CARD one hour course and you are set! Public course is also popular with experienced players for the practice of the short game.
HCP 5 141
102
NEXT TEE
152
134 124
19
C
D B
A
C
C
D 18
D
B
11
B 20
A
14
20
22
19
21
3
V1
PAR 3
14
A 13
12
-39
0
HCP 7 250
225 NEXT TEE
181 174 154 23
10422
22
19
21
D
A
137
11
B
B C
C 20
8
V2
PAR 4
12
D
C 14
B
121
A
A
106
13
10
D 11
-54
-25
0
V3
PAR 3
HCP 2 139
102
NEXT TEE
128 121
23 22
21
B C
D
C
22
B
14
A
A 13
A
10
20
22
C
15
D
D
B 11
13 -37
0
V4
PAR 3
HCP 6 105
105
NEXT TEE
95
82
23
A
A
10
D
C
15
D
D
19
B
20
22
C
19 65
22
B
B 11
13
C
A
13 13
-26
0
V5
PAR 3
HCP 8 119
119
NEXT TEE
101
22
72 19
19
D
C
15
D
19
A
20
19
B
B 13
C
D
A
13
A
B
51
C 13 -31
0
19
V6
PAR 3
HCP 3 111
111
NEXT TEE
89
19
19
19
19
D C
13
12
A
B
19
C A
C 13
19
-40
0
10
B
D
A
B 21 D
V7
PAR 4
HCP 4 241
209 NEXT TEE
45
200
169
84
158
21 19
22
19
D
A
12
19
C 19
C A
10
A
B
B 21 D
99
C 11
D
B
15
18
-49 -32
0
V8
PAR 4
HCP 1 371
327
NEXT TEE
41 52
21
251
22
A
12
10
C A
B 21
C 158 11
D
D
B
15
18
193 166 148 124
-75 -44
0
V9
PAR 3
HCP 9 78
78
CLUB HOUSE
60
21 22
A
C 11
D
B
15
-11
0
NĚMECKO POLSKO
Ostrava
Praha
Karviná
Brno
SLOVENSKO RAKOUSKO Jastrzębie-Zdrój
Opava
Hlučín
P O L SK O
Bohumín
Karviná
OSTRAVA
Golf Lipiny
Bílovec Český Těšín
Fulnek
Frýdek Místek Příbor
Nový Jičín
Cieszyn Třinec
Mobilní mapování mapování Mobilní
nabízí: nabízí:
Laserové skenování skenování Laserové
Fotogrammetrické zpracování zpracování Fotogrammetrické
GOLF RESORT LIPINY Ostravská 2066/31, 733 01 Karviná-Fryštát RECEPCE Telefon: +420 725 044 292, +420 596 311 455 E-mail:
[email protected]