Biogáz üzem létesítése német együttműködéssel: német–magyar együttműködés megújuló energiaforrás hasznosítására: a szarvasi biogáz erőmű projekt 2011 február 16.
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Cégbemutatás Az Aufwind Neue Energien GmbH 1996-os alapítását követően tervez, kivitelez és üzemeltet megújuló energia projekteket. A projektportfólió jelenleg 100 MW-nál nagyobb beépített villamos kapacitással rendelkezik, melyet 920 Nm³/óra teljesítményű bio(nyers)gáz előállítása egészít ki. A műszaki innovációk révén az Aufwind Neue Energien mára mind a német, mind a kelet-európai biogázpiacon vezető szerepre tett szert a projektfejlesztés területén. A BayWa AG a BayWa r.e –n keresztül 2009 óta többségi tulajdonosa az Aufwind Neue Energien GmbH-nak
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 2
A projekt számokban Beépített villamos teljesítmény: Alapanyag mennyiség: Termelt biogáz mennyisége:
4,17 MWel 135.100 t/év 12.523.000 Nm³/év
Termelt nettó villamos energia: Értékesíthető hő- és hidegenergia:
26.228.300 kWh (betáplált teljesítmény) 16.998.000 kWh, mellyel kb. 1.700.000 m³/év földgáz kiváltása
lehetséges Biogáztrágya mennyisége: Üzemeltetési idő:
kb. 6.500 ha-on kiváltható a műtrágya használata min. 20 év
A projekt pályázati úton támogatást nyert Pályázat neve: GOP-2008-2.1.2/D Komplex technológiai beruházás a hátrányos helyzetű kistérségekben induló vállalkozások részére Megítélt támogatási összeg:
494.144.081,- HUF
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 3
Fejezetek A projektben résztvevők Projekthelyszín, telephely Üzemkoncepció Folyamatleírás
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 4
Projektfejlesztő Cím
Aufwind Neue Energien GmbH Regensburg D-93055, Blumenstrasse 16. Aufwind Schmack Első Biogáz Kft. Békéscsaba H-5600, Kinizsi u. 5.
Ferdinand Schmack ügyvezető igazgató
Tel: Fax:
+49 941 698730-0 +49-941-698730-550
Kecskés József projektigazgató
Tel: +49-941-698730-0 Fax: +49-941-698730-550 E-Mail:
[email protected]
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 5
A projektben résztvevő partnerek Aufwind Neue Energien GmbH, Regensburg, Németország A BayWa AG a BayWa r.e -n keresztül többségi tulajdonosa az Aufwind Neue Energien GmbH-nak Németország egyik legnagyobb biogáz-projektfejlesztője, ill. létesítmény üzemeltetője 23 biogázüzem üzemeltetése (kb. 18 MWel) 13 év tapasztalat a teljeskörű projektfejlesztés területén
Gallicoop Zrt., Szarvas, Magyarország Szerződésben rögzített együttműködés a Gallicoop Zrt.-vel, mint projektpartnerrel Alapanyag beszállítása, termelt hő átvétele Magyarország legnagyobb pulykafeldolgozó és forgalmazó vállalata 950 alkalmazott Nettó árbevétel: 25.553.803.000,- HUF (2009)
UTS Biogas GmbH, Hallbergmoos, Németország Piacvezető a németországi biogázüzemek létesítése terén Kb. 100 biogázüzem létesítése (ebből 30 külföldön, zömében Olaszországban), összesen 60 MWel névleges teljesítmény Magyarországi referenciaüzem Miklósmajoron (526 kWel)
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 6
Fejezetek A projektben résztvevők Projekthelyszín, telephely Üzemkoncepció Folyamatleírás
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 7
A telephely megközelíthetősége
Budapest – Szarvas:
cca. 160 km (cca. 1 ¾ órás autóút)
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 8
A telephely megközelíthetősége
Biogázüzem Szarvas
Biogázvezeték
Gallicoop
1 km Forrás: Google Earth
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 9
Projekt – Átnézeti térkép 2 ár ok
+5 5 0
0 587
út
0 64 5
t kö zú
út
na
0 680
csa tor eze tt
M
kö zút
0679/ 4
t er v
0 64 5
M út 067 4/ 38
0674/ 9
I
.34.
2+ 00 5
út
0 3+ 0 5
06 56
065
Kiserőmű a Gallicoop telepén hrsz. 0718/20
45 0716/ 12 a
07 6 / 1
071 6/
48
a a a
31 / 06
a
0 71 6/ 4
a I .5 23 / ud . 1
b
k0 öz 6 ú5 t4
I I.3 11.
0
.
Seite 10
út 28 4/ 67
ár ok
1
Gy . 0660 / 11 a
0662 / 21
aud
4ár o065 k 6
k öz 0655 út yep (GL) út
út 66
b
0660/ 3 b
I I .31 1 /1
08 5
44. sz. főút
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
0
ár ok
06 31/ 9
c 0660/ 13
0660/ 12
6 59
06 60/ 4
065 0653/ 1 yep (GR )
I I.52.
063 1 / 10
t
0 út
ud
ud 063 1 / 29
a b a á r okkö zú
út
06 57/ 4
6 56
ú t
516
Gy . 0631/ 59
0650
bud 33 2 /1 . Gy .
30 út
ud 0716/ 5
06 32
23 3. 0716/ 6
0 631 / 58
c Gy (Le )p a ud 3. E b I I.52 0631/ 1
9 7
22 3 . ud
515
ár ok
0649 0 631 /4 0
út
I I. ud 52 4. a 44
ár ok
064 8
0 660/ 14
7/ 5
0657/ 2 ud b a I. 631 . I.3 13 . ud 06 60/ 5 Gy.
06 53/ 2 Gy ep ( R)
0631/ 60
063 1/ 4 1
I.525 .
0650
Z Á RT K E R T
0631/ 39
0 631 / 22
út c
ud a
ud
ud 0 674/ 19
514
0649
06 loa 31 /1 8 jt .kút
63 0 1/23 ud
I I.314. ud 0660/ 6
0658/ ud 2 2. I 33 I.3 4 4 8- 3 1
0657/ 6 a
út
0674/ 31 0674 / 30 06 74/ 29
R om
065 6 065 8/ 5 b (Gyep L)
kö zút 063 1 / 37
ol ajt . Kút
063 1 / 36
63 0 1/ 1 3
km
53 6/ 1 07
Gy . 2 31 . 0716/ 7 b
071 6/ 62 07 16 / 61 07 16 / 57 07 16 / 56 07 6 1 / 55 07 16 / 54 07 6 / 1 52 071 6/ 51 0 716 /4 9
64
ud
0631/ 6 1
0631/ 56
0631/ 5 7 ud 063 /14 I5 .16 2 . 0707 közl.
06 57/ 3
Gy.
0674/ 3 3
0
kö zú t
út 06 31 /1 5 0 716 vas / 6 tel e3 p
4 8 - 31 5 2
ud I I.25 7/1.
65 07 16/
Biogázvezeték I. 3 4 /1 2 .
47 06 31/
51 1
0631/ 20
0 63 1/ 2 4
0631/ 25
ud
0716/ 8 vast elep ud
0 71 6/
6 0 71 6/ 6
0631/ 45
0 674/ 3 0674/ 4 b ud E a Gyep b L) I. 3 2. 0( 6 ud a 74/ 32 I I.31 .út a 06 48 06 74/ 2 k öz b út 0 658/ 8 aud II I.31 7. ú t 59 0658/ 4 06
0 658/ 3
0658/ 7
ol Kútajt .
0631/ 26
K
5 0 4 31 2 /2 .
út 0 716 /6 7
51 0 I. 342 / 2. ud
063 2
út
0 6 31 /1 6 ud I .5 2 . 7 b
01 7 6/10 olajt. k út
067 4/ 8 ud
a ud I .3 0. 5
509
0 632 0 631 /4 6
51 06 31/
49 31 / 06
0 631 /4 8
0 631 /5 0
54
0 631 /5 3
06 31/ 063 1 / 27 a
b 0631/ 17
07 17
067 5/ 4
Gy.
a 0648 közút
0631/ 6 2
06 06 31/ 3 /1 34 35
8
ú t
06 30/
0 63 0/ 7
5
071 8/
9
17
063 1/ 5 2
063 0 /
4 1
0 63 0/ 1 3
6 06 30/
0 630 ár o k / 2 06 30/ 063 3 0/ 4 0 63 Gy. 0/ 5
48 -3 05 9 0631/ 33
I.52/ 1 közl. Gyep 8 út 4( L) 23 0. 4 31 2 /1 . a a ud ud b
071 8/
07 18/
ú t
12 063 0/
06 29 / 5
06 30 / 10 063 0/ 1
0 629 /9 út ár ok ár o k
7 8km
út
14 07 18/
I. 33 3.
L)
63 0 4/ 3 olajt. kút
út
ár ok
árok
b
064 6/ 2 c
06 75 /7
ú t
á á rok r o k
m –hel y
á úrok t
út
+5 1 0
út
35 km
Gye p (
t z l .ú kö 0 27 6 7 22 0
062 3/ 3
.V1/ 1.
1+ 00 0
.1V/ 3.
. 3
V .1/2
4 4
0+ 0 0
7. IV.14
I V.14 6/ 1.
M
kö zút
k 7 7 02
cs
ú
t
85 02
7 28 0
0+ 50
r ajo
lt és tö ölt és t
és lt tö
0272/ Gyep3(L) 1 26 0
t öl té s
0 71 8/ 1 9
0 725 /1 4
+00 3
44 3 út öz l.
7 28 0
. a .g
zm –
02 84 / 1 0 1 28 4/ at 0 10 orn28 a 4/ 8
02
3 28 0
m ro k á
9 5 02 k á ro k ro á
t ú 59 02
k áro t k ú ár o 8 26 0
1
49 . I. 3
6
út
02
639 0
0 719 07 t 8 / 1 ölt é 20 s Gye p ( L)
a or n sat
a t orn csa 0 646/ 3
csator na 508 b 0648 kö zút a
a I I.53 ud ud 8.
b
0716/ 9
52
1 c 064
41 06
0647 av. .
I. 5 37 . 063 1 / 7 b
0631/ 8
Gy.
0718/ 3
a n
Gy.
a 007 7 22 9. ud a b
8. I I.34
út
0631/ 63 a
0718/ 16
072 0
út
a
b
ud
28 . a ud b Gy . 07 18/ 4 c G ( yep L)
0674/ 35
r na csat o 064 6/ 4
0647 b
0633 út
út
E 22 7. a b ud
v asLt
07 25/ 21
Gyep (L ) 507
c Gy. 0677
067 4/ 34
b
köz út
E b
0638 / 5
0638 / 15
37 06
0630/ 1 t elephely
b
a
a 064 8
ud I .3 43.
0674/ 36
b
0718/ 15 b
ud
0633
Gy.
a.g.
0725/ 2 0
06 34/ 14 a
út
0630/ 9
44
0725/ 12
07 25/ 3
0634 / 13
Gy .
Gy .
a d u
b 0634 / 12
a 067 9/ 3 Gy.
0675/ 6
ud a 0675/ 3 Gy. b
0675 / 2 Gy . ud b a
0638/ 8
0634/ 11 a 06 34/ 5 olaj t . Kút
rn
E
út
0644/ 4
06 34/ 10
I I.53 6. a 0631/ 6 b ud
o at
0629/ 4
G ( yep L)
0725/ 10
9 063
0634/ 9
I .5 35 . ud
0631/ 4
Gy.
ud
árok
06 29/ 3 E 0707 k özl. út 62 3
t .ak Lt
a.g. b
0638/ 6
cs
bu r kolat
pál yat e st
MOL kLt
506
Gy.
13
4 063 8/ 1
a
Gy.
Gy.Gy.
0718/ 18 ipar t e l ep
vas ú ti
0638/
5
Gy. tr .t r .
0644 / 2 b a d u I I.34 9/1.
0636/ 2
3
b
vas Lt
ud
0679 / 2 Gyep b ( L) c t ölt é a ud s Gy. 0 677 út I. 3 44 . Gy. I .35. 0 674/ 37 a b ud Gy ep 0674/ (L) 5 c
t ölt és
0644/ 3
/ 1 2 0638
06
a
0720
b
E
t ározó
tár ozó
0643
0 635
0679 / 5
t ölt és
t ölt és
067 6 c sat ornaM
637 0
d u
ár ok
ud
bur k l at o 071 8/ 18 ipar t elep
M
t ár ozó
töl té s
0638/ 1 0
út
M
0718/ 12 a ud
út
0718/ 22
Gy.
Sert éstel ep
0678
t ározó 0677t öltútés
063 6/ 1
r na sa to
b
ud
ud m edenc e me denc e d u
Gyep (L )
0634 / 8
0631/ 55
b
ud b
0638/ 4
0634/ 7
06 31/ 5
szk. maj or
árok
0629/ 13
a ud ud
E
zem •
út
0629/ 7 06 27/ 5
0718/ 21 E
b
0641
0 638/ 11
ud a
c
0 6 27 / 6
44
ud
árok
0629/ 11
km
0626/ 3 maj or
06 27/ 7
köz l. ú t
06 31/ 2
út
m –hely ud
0638/ 3
0638/ 2 c
502
063 4/ 2
I .5 39 .
özl .út k
M 0624
0614/ 16
0614/ 17 0614/ 15 34 k m
m os˘
•. a.kLt •.a. kLt 0629/ 12 út ud
0628/ 5
a
a 0 707 E b
3
m ajor 062 8/ 1
ár0625 ok / 2
M
0644- 16- 1 I .5 3. 0633 ud 3 út Gy . I I.53 0631/ 3 b 4. a ud
a t or n csa
0626 / 2 maj or
út
b
b 0614/ 18 ) Gyep ( L
M zl. út kö
24 06
út
s Gyep 3 (L ) t 4 06 26/ 4 z l. ú ud kö 7 0627/ 3 584 02 M 4 7-42 05 E 06 27/ 2 E a
585
a
Gy ep a ( )ad˘ t or. út út L 0628/ t r af˘ 3 0628/ 4
6/5 t 062
rn
út út
at o cs
M 13 út M 06240623/ özl .út k
M t ú
tö lt é
0
0623/ 12
köz l .út
ud
közl. út
0624 közl. út
064 0
b
M
út
út
b 02 75 /u 2 d3 ud 0275/ ud G)yep (L 027 5/ 4 ˇvzm – 27 0 5/5
E b
a Gy.
M út 13 0623/ özl .ú t 0624 k út b
M
M . út közl 0624
ud
503
0 614/ 3
0623/ 11
V.5.
19 km
0624 0275/ 6 a
620 0
és lt tö b 0276
617 (Gyep L)
0610
0611/ 2
. .18 V út
61
02 74 út
b
I I.34 7. a G yep ) ud ( L
ud
06 1/ 9
0611/ 10
2
0279 / 9 .ú t ök z l
027 5/ 7 a c
0614/ 19
443
027 9/8 27 0 9/7 7 027
0 278 út c E
616
b a.g.
06 13 a d” gt ‚ r
0623 / 8
3/ 9 62 0
0 027 2/ 2
10 9/
0623/ 10
csator na
0271 0272/ 1
027 út
Gy.
06 05/ 9
V.19 .
s
0269/ 1
1 0614/ 220 06 1 4 /
0623/ 7
0279/ 2 b uda
06 05/ 24
út közl .
a csat or n
0611/ 11
12 06
s
té
b
027 9/ 5 a T˘
12
öl
té öl
t
b
0614/ 14
a Gyep ud ( L) b
út
0623/ 6
0279/ 1
0 279/ 13 a. g.
t
c s t ö lté 0 2 80 b és tö lt
ep (GL)y
or na sa t
0614/ 13 0623/ 5
c sat or na
0586 / 8
0624
0624
M
Gyep (L) V.2 0. 0611/ 4 b a ud c 0611/ 7 0 G)ye p 2+0 út (L 0611/ út ud 3
0614/ 2 2
c
út
0611/ 12
9
V.6. 4 14/ 06
d
7 /1
0584
48 -3 1 03 0609/ 4 3
614/ 0
s lt é
a 0279 / 16
b
b ud Gy . 0269/ 2
E b 02 79/ 3 Eb út
G ( yep L) T˘
79 02
t ú
ö t
0279/ 1 4 a. g.
b
b
0ud 260 y. /4 G d
ud 0614/ 5 .7 V . a
0614/ 0279/ Gy. 18 a
ud
b
a b
ud Gy . (G)yep L
t ú
0 588
t rm. e Kút 06 05 /1
csator na
61
0279/ 19 b
és t ölt
út
05 90/917 058
06 05/ 25
0610
0
és
c T˘
/ 23 060 5
csator na 611 / 6 15 . 0Gyep udV. ( L) Gy. 0611/ 5 b a ud
cs at or na
0614/ 2
lajt .kút o14 /8 06
t ölt
b
14/ 23 út 06 14/ 10 a 0 6 b
620 0
a
b (GL )yep a ud 0260/ 2 b a Gy. Gy. ud 0 260/ 3 c
b
ud
06 0 4- 1 3 8-1 Gy. uda b Gy. 0623/ 4
b
ator na 0616 cs
0617/ 5 út 0615
rn a
a ud 06 05/ 8
b
t úM
a
csa to Gy. 0614/ 6 Gyep b ( L) ud a 0623/ 2
0605 / 22
6 060
0279 / 20 0 254/ 4
06 16
csator na
06 1 8
csator na
0 622
Gy.
0609/ / 41 0609 42 060 9/
12
csat or na
0 0619/ 1
0621/ 5
ud 0621/ 3 aud b
0621/ 4
csator na
0590/ 35
t or a
2
csa t or na
cs
028
V.2 1.
0 260/ 8
0281 0279/ 21
09/ 36 7 06 0609/ 338 0609/9/ 39 060 40
0605/ 21
5/ 60 0
0
t és öl t
út út
2 1 t 06 ú
Gyep ( L)
a
5 0609/ 3
610 0
t o rn csa 28 0
0619/ 11
a b 0605ud / 10
t ú
s
0260/ 6 a T˘
b
0 621/ 2 b
.8. V
02 54/ 5 sz . k.
0619/ 12
ud a
0589
+0 0 5
0605/ b 7
c 0582/ 3
0590/ 18
a ud
/1
z. k. s
b út 06 21 /6 06 21 c /6
Gy.
/ 30 0609 09/ 32 06
0 582 /1
059 0/ 19
út
89 05
km
Z ÁR T K ER T
0 605/ 27
27 0609/
33 0590/ 34 0590/ / 15 059 0
04 06
tölt é
09/ 25 06
. .3 V 2
18
0286/ 14
ár ok 619 0260/ 7
9 / 13 06 1
a tor n csa
út
a
8 061
út
025 8/ 2 ma ajor
a
t ú
0282 (Gyep L) 025 4/ 7
4 0 619/ 1
4 7-42 08
02 88
0609/ 14
ol jt. Kúta
BGÜ telephely hrsz. 0640
(Gyep ) L
b 605/ 5 0 a ud a ud b 6 060 5/
0605/ 2 6
23 06 09/ 24 0 609/
c
620 0
t ölt é s
aud 059 0/ 2 c
2 0609/ 2
0609 / 5
60 45
a rn ato cs
út
02
c 1 út á ro k
Gy.
5
7
0286/ 15
olajt . Kút
0617/ 4 ud
aud Gyep (L ) 3 0617/ b
5 0619/ 1
0284 / 9
b a
cs at or na
0619/ 6
vˇ
és tés t öl
85
or na
t
/ 56 02
ölt és
t˘
sat
t öl t és
sz szi kka
t ölt
t˘ s lt é
t˘
tö
ik ka sz sz
szi kka sz
ölt és
s
t
lt é tö
as zt ˘
˘
ik k sz
zik
rok
0618
53
út
025 8/ 1 ud
á
0619/ 17
0 590/ 14 ud g z l om s
b Gy.
út
•zem
s
0619/ 16 0619/ 5 b V.10 . a E ud
.9 . V ud
a a. g .
32 05 90/
0619/ 4
0286/ 1 6
0284/ 12 b
b E 0284/ 2 a ud
9 1 0605/
6 060
kas zt
b 0284/ 3
/ 29 0605
/ 21 0609
9 / 18 06 1
/1 604 .36 /1 . 0 V 6/2. V.3
ud
s
9 0619/ 1 ud a
50 + 4
b Gy.
/ 19 0 609 0 0609/ 2
0609 / 15
504
4/ 2 1. 06 0 6 . . 4/ V V.3
töl té
b tt er.rol ˘
Gy.
86/ 2
t ú
.151. ud I V a
és
0590/ 20
a b ud
út
02 620 0 284/ 14
t ölt
0619/ 20
Z Á RT K E R T
0254/ 7
út
06 62 /4 ud
BGÜ-telephely – 3D-helyszínrajz
7
4
3 1
6 10
9
8
1
Fedett pulykatrágya tároló
2
Silótároló
3
4 db előfermentor
4
3 db utófermentor
5
Kierjedt szubsztrátum tároló
6
Műszaki épület és gázmotor - 600 kWel
7
Irodaépület
8
Álló végtározó
9
Szilárd, ill. folyékony alapanyag tároló/adagoló
2
5 2
10
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 11
Kénmentesítő
Gallicoop-telephely Tervezett biogázvezeték
Kiserőmű a Gallicoop-nál hrsz. 0718/20
BGÜ
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 12
Projekthelyszínek - Címek BGÜ-telephely Cím:
H-5540 Szarvas, külterület
Hrsz.:
0640
Terület:
55.874 m²
GALLICOOP-telephely Cím:
H-5540 Szarvas, Ipartelep 531/1.
Hrsz.:
0718/20
Terület:
kb. 300 m²
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 13
Fejezetek A projektben résztvevők Projekthelyszín, telephely Üzemkoncepció Folyamatleírás
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 14
Üzemkoncepció - áttekintés Együttműködés a Gallicoop nagyüzemi pulykafeldolgozóval Beépített villamos összteljesítmény: 4.170 kWel
Alapanyagok: vágóhídi hulladék, növényi nyersanyagok, szerves trágya, tejsavó Elektromos-, hő-, hidegenergia és technológiai gőz előállítása
Elektromos áram értékesítése a 389/2007 (XII.23) Kormányrendeletnek megfelelően Hő- és hidegenergia, technológiai gőz értékesítése a Gallicooppal kötött együttműködési szerződés szerint
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 15
Üzemkoncepció - üzemleírás Biogázüzem (bruttó fermentortérfogat: 19.420 m³) Siló-, trágya- és zagytároló (kb. 1,2 ha)
Földmedrű zagytározó (hasznos térfogat: 55.000 m³) Gázvezeték (4,2 km) A hő értékesítése, hasznosítása a Gallicoop Zrt. telephelyén megépítendő kiserőműben
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 16
Üzemkoncepció - alapanyagok Sertéshígtrágya
31.000 t/év A szomszédos sertéshízlaló telepről (Goldfood Kft.) Sterilizált vágóhídi hulladék 20.000 t/év A Gallicoop Zrt. és az ATEV Zrt. hulladékbázisára alapozva Szennyvíz zsíriszap, szennyvíziszap 1.600 t/év A Gallicoop Zrt. hulladékbázisára alapozva Pulyka almostrágya 17.000 t/év A 30 km-es körzeten belül képződő szalmástrágyát zárt felépítménnyel rendelkező teherautók szállítják a biogázüzembe Szarvasmarha almostrágya 5.500 t/év Napi rendszerességgel érkezik az üzem közelében (< 10 km) található marhatelepekről Tejsavó és flotátumiszap 26.000 t/év Napi rendszerességgel érkezik az üzemtől kb. 10 km-re, az Örménykúton található Szarvasi Mozzarella Kft. telephelyéről, hőkezelten Silózott cukorcirok 18.000 t/év Az üzem közelében (~ 10 km) az Aufwind Farm Kft. által bérelt területeken termelt cirok Technológiai higítóvíz 16.000 t/év Fúrt kútból biztosított víz és hasznosított csapadékvíz összesen
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 17
Üzemkoncepció - folyamatábra Beadagolás
Biogáztrágya
Fermentációs rendszer Szilárd
NyersanyagAdagoló Marhatrágya Pulykatrágya Cukorcirok
Biogáztrágya szeparáció
Mezőgazdasági hasznosítás
4x Előfermentor Híg
Előtároló I Sertéshígtrágya
Trigenerációs hasznosítás GALLICOOP Gázmotor 2
Előtároló II Sterilizált vágóhídi hulladék Tejsavó
3x
Biogázvezeték
Utófermentor
Gázmotor 3
(4 km) Gázmotor 1
Gázmotor 4
Hő- és villamosenergia ellátás
= Villamosenergia betáplálás
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 18
Hő Hidegenergia Gőz
+
Fejezetek A projektben résztvevők Projekthelyszín, telephely Üzemkoncepció Folyamatleírás
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 19
Folyamatleírás alapanyagok beadagolása Sertéshígtrágya Pulyka- és marhatrágya Sterilizált vágóhídi hulladék Növényi nyersanyagok
Beadagolás
(felszín alatt vezetett nyomott csővezetéken és egy előtárolón keresztül) (nyersanyag-adagoló segítségével) (előtárolón keresztül) (nyersanyag-adagoló segítségével)
Biogáztrágya
Fermentációs rendszer Szilárd
NyersanyagAdagoló Marhatrágya Pulykatrágya Cukorcirok
Biogáztrágya szeparáció
Mezőgazdasági hasznosítás
4x Előfermentor Híg
Előtároló I Sertéshígtrágya
Trigenerációs hasznosítás GALLICOOP Gázmotor 2
Előtároló II Sterilizált vágóhídi hulladék Tejsavó
3x
Biogázvezeték
Utófermentor
(4 km)
Gázmotor 3
Gázmotor 1 Gázmotor 4
Hő- és villamosenergia ellétás
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 20
Hő Hidegenergia + Gőz
Folyamatleírás fermentáció Biológiai és kémiai kéntelenítés Gázhűtés, -komprimálás
4 előfermentor á 2.080 m³ 3 utófermentor á 3.700 m³ Összes gáztározó térfogat: 9.820 m³
Beadagolás
Biogáztrágya
Fermentációs rendszer
Szilárd NyersanyagAdagoló Marhatrágya Pulykatrágya Cukorcirok
Biogáztrágya szeparáció
Mezőgazdasági hasznosítás
4x Előfermentor Híg
Előtároló I Sertéshígtrágya
Trigenerációs hasznosítás GALLICOOP Gázmotor 2
Előtároló II Sterilizált vágóhídi hulladék Tejsavó
3x Utófermentor
Biogázvezeték (4 km)
Gázmotor 3
Gázmotor 1 Gázmotor 4
Hő- és villamosenergia ellétás
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 21
Hő Hidegenergia + Gőz
Folyamatleírás gázvezeték és trigeneráció 600 kWel villamos teljesítményű gázmotor a BGÜ-telephelyen Kb. 1600 Nm³/óra biogáz szállítása vezetéken a Gallicoop telephelyére Áramelőállítás, hő- és hidegenergia hasznosítás a Gallicoop telephelyén, hőértékesítés a Gallicoop részére, 3*1190 kWel villamos teljesítményű gázmotor révén
Beadagolás
Biogáztrágya
Fermentációs rendszer Szilárd
NyersanyagAdagoló Marhatrágya Pulykatrágya Cukorcirok
Biogáztrágya szeparáció
Mezőgazdasági hasznosítás
4x Előfermentor
Híg Előtároló I Sertéshígtrágya
Trigenerációs hasznosítás GALLICOOP Gázmotor 2
Előtároló II Sterilizált vágóhídi hulladék Tejsavó
3x Utófermentor
Biogázvezeték (4 km)
Gázmotor 3
Gázmotor 1 Gázmotor 4
Hő- és villamosenergia ellétás
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 22
Hő + Hidegenergia Gőz
Folyamatleírás zagykihelyezés Összes biogáztrágya mennyiség kb. 125.000 to Szilárd- (28 %) és hígfázis (72 %) Ideiglenes tárolás előtárolókban (szilárdfázis) és már meglévő, ill. újonnan építendő tározótavakban (hígfázis) Kihelyezés közeli termőföldekre – kihelyezési szerződések 2.314 ha területre
Beadagolás
Biogáztrágya
Fermentációs rendszer Szilárd
NyersanyagAdagoló Marhatrágya Pulykatrágya Cukorcirok
Biogáztrágya szeparáció
Mezőgazdasági hasznosítás
4x Előfermentor Híg
Előtároló I Sertéshígtrágya
Trigenerációs hasznosítás GALLICOOP Gázmotor 2
Előtároló II Sterilizált vágóhídi hulladék Tejsavó
Biogázvezeték
3x Utófermentor
(4 km)
Gázmotor 3
Gázmotor 1 Gázmotor 4
Hő- és villamosenergia ellétás
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com
Seite 23
Heat Steam Cooling
+
Köszönjük a figyelmet!
Aufwind Neue Energien GmbH | Blumenstraße 16 | 93055 Regensburg | Tel.: +49 (0)9 41-69 87 30-0 | www.aufwind.com