Bijlage
B.
(Begrooting van tfoderlancboll-Illdil VOOl - bet dienstjaar 1910.
(4. -
4.
19.)
TWggdg
19.)
BEGROOTING DER UITGAVEN VAN
NEDERLANDSCH-INDIË VOOR HET DIENSTJAAR
1910. HOOFDSTUK IL
UITGAVEN IN NEDERLANDSCH-INDIË. AFDEELING V. DEPAUTEMEXT VAX ONDERWIJS, EEKEDIENST EN NIJVEMEID.
UITCTEWEEKTE
EN TOELICHTENDE STAAT.
Handelingen der Staten-Generaal. Bijlagen. 1909—1910.
Kamer.
2
l l o o n t s T i ' K il. Afd. v.
Onderafd. 61 62.
■
ï 5
d
£ £
i
~r a
~ '^
sC e-
*e
S E S
ÜERAAMD
BENAMING
DEP. O N D E R W E R P E N
VAN
UITGAAF
VOOf
1910.
■e
e
TOEUE8TAAN voor 1909.
5 A F l) E E L I N (i
VERSCHIL VOOB 1910. T 0 E L I C H T I N (J E N. Meer.
Minder.
v.
ih
Departement van Onderwijs, Eeredtenst *'i» Nijverheid,
c.1 a. b. c.
a.
Hot depa ri e men t. Trakteraenl van den directeur Traktementen van den secretaris, de verdere ambtenaren, klerken en minder personeel, toelagen aan tijdelijk te werk gestelde ambtenaren, alsmede schiljfloonen en beloonlngen voor buitengewone werkzaamheden di Bels en verblijfkosten Bureau* en lokaalbehoeften
24000
24000
117780 1 500 8800
117 7S0 1 500 8800
i secretaris l referendaris 4 hoofdcommiezen, a f 5400 8 eerste-commiezen, a f8600 :i tweede-commiezen, h f 2640 9 derde-commiezen, a t' 1800 klerken, minder personeel en schryfloonen periodieke traktementsverbooglng van den secretaris
t'
9600 7200 21 600 21 800
7920 16200 88060 600 t'
7780
t
'.1600
147080 (2) 62
E ii ro peesc li o n
ïf de hoogere burgerscholen, alsmede belooningen voor buitengewone werkzaamheden: Eloerabaja <4i f 187860
600
600
806064
801464
1 200
1200
4 200 1 200
1200 1200
1881(50
4600
De raming 1 directeur Leeraren 7 leeraren, 20 „
is te splitsen als volgt: I• ii de afdeeling hoogere burgerschool: a t' 6600 a 54oo
f
8 tydehjke leeraren, a f 6400 onderwijs in bijzondere vakken periodieke traktementsverhoogingen
46 200 108000
82400 2400 56800 245800
Leeraren bij «l<' afdeeling taal-, land- en volkenkunde van Nederlanschindie: 4 leeraren, a f 6600 t' 26400 1 tijdelijk leeraar 6600 toelagen aan 2 leeraren 4 800 periodieke traktementsverhoogingen 8 400
800
Verder personeel: 1 amanuensis 1 conciërge inlandsrin' bedienden voor school en erf schrtjfloonen
46200
f
1 200 1 200 1 764 800 4 464 f
806064
Hot is noodig geworden de formatie van het onderwijzend personeel bij do afdeeling hoogere burgerschool uit te breiden mor 2 leeraren a f 4 5 0 ' s m a a n d s met 8 vierjaarUjksche verhoogingen van t' ïoo ' s m a a n d s tegen intrekking van 2 tijdelijke leeraarsbetrekkingen met eene bezoldiging van t' 460 ' s m a a n d s . Voor periodieke traktementsverhoogingen Is f4600 meer noodig dan ten vorigen jare. (8) Bibliotheek en verzamelingen meubilair en schoolbehoeften
iti
1 directeur 4 leeraren a t' 6600 II ., ., 5400 7 tijdelijke leeraren, a f 5400 onderwijs in de gymnastiek en den wapenhandel 1 conciërge, tevens Instrumentmaker inlandsen personeel periodieks traktementsverhoogingen
f'
2100 2100
f
4 200
t'
8400 26400 75600 87800 1800 l 200 960 85200
f
187860
Voor periodieke traktementsverhoogingen is t' 800 minder kunnen worden uitgetrokken dan het vorig jaar.
I
HOOFDSTUK II.
Bijlage B.
AM. V. Onderafd. 62.
ID).
(Begrooting van (federlandtoh«Indil voor bet dienstjaar 1910. 4. - e /. —
8
e-
•9
i
i.KCAAMI)
BEN A M ING DBB ON DEi; w
: i: p
SM VA X UITG A A 1'.
VEHWHIL
BUTAAN
voor 1909.
voor KMO.
VOOR
fweede Kamer.
l'.HO.
'I' O E L I C Moer.
'i'
T I N
Min.
m
190600
Bchoolbeboeften, uitgaven voor de bibliotheek, verza tingen, boeken <'n leermiddelen ten behoeve van onvermogende leerlingen, kosten van de examens b{j de hoogere burgerscholen, en wegens invordering van achterstallige schoolgelden, benevens andere uitgaven Kosten van de Koningin Wllhelmlna-school te Batavia i7i
f
187900
l :,;;•".() 294 54Ö
f
(8)
2 (KM)
8650 1950
t'
(6) I directeur 1 leeraren, a t' 6800 18 .. .. 5400 't tijdelijke leeraren, i f 5400 onderwas in de gymnastiek en den wapenhandel. . l amanuensis klerkenloonen 1 Inlandsen schrijver, tevens mandoer Inlandsch personeel periodieke traktementsverhoogingen
S
lm
26 KM) MO KM) l'TOOO
1 800 1 200
800 480 1 * ïlJ< >
88900 t'
190 500
Voor periodieke traktementsverhoogingen is f 2600 meer opgebracht K'n (ip grond van de uitgaven in 1907 en 1908. ITI Het uitgetrokken bedrag Is te splitsen als volgt: l directeur t' l onderdirecteur 1 chef der werkplaatsen 0 leeraren voor practiscb onderwijs, a f :-i(Xjo 2 leeraren in bouwkundige «*n werktuigkundige vakken, a t' 8800. . 3 leeraren, a t' (StMXJ 20 leeraren a t' 5400
4 tijdelijke leeraren, a f 5400 voo]- het onderwys in het teekenen tijdelijk toegestaan Handelscursus:
9600 8600 4 200 18<XM)
18200 198<X) 180000 21600 2400 10800 2100
2 leeraren, a f 5400 onderwijs in bijzondere vakken, f 180 'smaandfl
Zeevaartkundige cursus: 1 tijdelijk toelagen geheele 1 tijdelijk 1 tijdelijk
leeraar en voedingsgelden voor o varende leerlingen over het jaar leeraar in theoretische zoevaartkundo leeraar in practische /eevaartknnde
r. KM)
4820 5400 2 100
toelage voor een leeraar in stoomwerktuigkunde toelage voor onderwijs in talen
1 2<M)
toelage voor den directeur 1 amanuensis bedienden en koelies
1 2<M)
1 2(K)
1200
1 200
verstrekking van schrijf- en teekenbehoeften, leerboeken enz. (afdeeling B)
1 420
verhriiiksartikeleii in de werkplaatsen
4475
schoolbehoeften, meubUair, bibliotheek, kosten van Invordering van achterstallige schoolgelden '
2 TiK)
verlichting
toelage aan den secretaris der commissie van toezicht voor beurzen voor onbemiddelde leerlingen der afdeeling B vergoeding van reiskosten van die leerlingen periodieke traktementsverhoogingpn
820 1 200
. . .
7 2<M> 4IK) 1 ! dl KI
299 195
Het 8de cursusjaar van den zeevaartkundigen cursus zal 1 Juli 1909 aanvangen. Voor 1910 is dus de bezoldiging van onderwijzend personeel voor het geheele jaar uitgetrokken, terwijl op de uitgaven voor eens (voor het 8de cursusjaar) niet meer gerekend behoef! te worden. Vuur periodieke traktementsverhoogingen Is t' 250 meer noodig dan het vorig jaar.
Handelingen dei Sinten-Generaal. Bijlagen. 190!) -1910.
Ö HOOFDSTUK il. Afd. v. Onderafd. 62.
il «i 62
OEKAAMü
I! i: N A M I S Q DEH < > N I' E I! W E H P E \' VAN UITO A A !•'.
\
VKKS< M L WOB 1910. IO|;..I>I
T 0 E L I C H T INO
VOO]
i
1910.
e
\.\S
1900.
Meer.
E N.
Minder.
c Kosten van den ambachtscursus, te Batavia (8) Kosten van de burger-avondschool te Boerabaja < 10>
|f
21810 75 00:!
f
21810 69808
(9) 1'
8000 8600
t8) l hoofd der Inrichting, tevens onderwijzer in hel teekenen . . .
l
,f
. . . . bankwerken
8600 1 800 1 800 1 8(X) 1 800 1 800 1 800 1 800 240 900 4 500
Inlandsen bediendenpersoneel
periodieke traktementsverhoogingen
8000
f
24 840
18) Voor periodieke traktementsverbooglngen.
„
,
-
.,
., inootkuiulo
„
B I i « « werktuigkun.de „ „ , „ „ natuurkunde » « - - Engelsche taal „ 2 leeraren voor de wiskunde en de theoretische mechanica,
„
a f 1200 ., 14 tijdelijke leeraren in de wiskunde, a f 1200
„ „
„ 8 tijdelijke leeraren in de werktuigkunde, a f 1800 . . „ den tijdeiijken leeraar in de wiskunde en de Engelsche taal
„ „
„ „
n n
„ „ „
„ „
2400 1 200 1 2(X) 1 200 1 800 1800 1 200 •>400 16 800 6400 1 200 1 200
. . . .
den tijdelijken leeraar in de talen . . den tijdelijken leeraar in de Nederlandsche en de Engelsche taal . 8 tijdelijke leeraren in de bouwkunde, a f' 1800. . . . „ den tijdelijken leeraar in het handteekenen , 2 tijdelijke leeraren in het Nederlandsen, a f' 1200 . .
1 200 5400 600 2 400
„ den tijdelijken leeraar In het IQnteekenen en het water bouwkundig teekenen .. den tijdelijken leeraar in het Nederlandsen en de wiskunde
„
„
„
„
„
„ tijdelijken assistent voor het werktuigkundig teekenen
assistent voor het werktuigkundig onderwijs .
.
1 200 1 200 600 600 600 600 600 8000
.
„ „ „ tijdelijken assistent voor het bouwkundig teekenen „ * ■ tijdelijken assistent in het machine-toekenen . . . „ .. 5 tijdelijke assistenten voor het teekenonderwijs . . . voor verhooging der toelage van den leeraar. tevens belast met bet
600 2 400 8178
voor het onderwijs in het teekenen toelage aan den secretaris der commissie belast met het toezicht op Cursus voor suiker-machinisten: toelage aan 2 leeraren, a f 1800 v.rliniiksartikeleii voor 50 leerlingen
f
8600
600
1 125 f200 1200 4926 f
76908
s
Btylage B.
iKMih'iis'ri'K il. AI'II. V. Onderafd. 6S
?t I il
OEB \AMI>
BENAMING DEB ONDERWERPEN V A N I M T H A A R
|
voor 1010.
rol 0E8TAAK
voor 1909.
(Begrooting van Nederlandtch-Indié voor het dienstjaar 1910. 4.
vKKScllll,
19.)
XW66dö
I^MIÏMT.
9
VOOH 1 9 1 0 .
N (i E N. Meer.
Minder.
(12
/.
Traktementen en Indemniteiten vooi schrljfioonon en schrijfbehoeften van de inspecteurs van hei lager onderwijs voor Europeanen iiii f 117'x> Reis en verblijfkosten van de inspecteurs 7600 indemniteit voor £chr(jfloonen en schrijfbehoeften \ ;m de secretarissen bij de Europeesche schook-ommissièn (12j 3500 Traktementen
in verband mei de vermeerdering van bei aantal lclassenafdeelingen Is hel onder wijzend personeel tijdelijk uitgebreid mei l leeraar in het Nederlandsen, 8 leeraren In de wiskunde en i leeraar in bel Nederlandsen en de wiskunde, allen op eene jtoelage van f iuo 'smaands, zoomede met i assistent in bei machineteekenen op eene toelage van t' 50 's tnaands.
IIToo 7500 2500 2 42:! N(X)
1000
(14) 152000
21 870 25500
50
86000 7200
f
11700
8600
88900
11000
illi 5 inspecteurs, fi f7200 t' periodieke traktementsverhoogingen Indemniteil voor schrljnoonen en schrijfbehoeften voor •"> Inspecteurs, a f 800 . . . '
980
3000
I 500
il2i Met hei oog op-de voortdurende uitbreiding van hei onderwijs is de raming naai de uitkomsten over mos op f 8500 gesteld. (18) 121 onderwijzers tste klasse, a f 8000 f 16 lerwij/.eressen 1ste klasse, a f 8000 32 2de .. .. 2400 B 173 onderwijzers 2de „ .. 2400 199 . 8de .. en hulponderwljzeressen met de hoofdakte, a f 1800 .* 268 onderwijzers 3de klasse en hulponderwljzeressen, a f 1500. . . bedienden periodieke traktementsverhoogingen van de onderwijzers on de onderwijzeressen, benevens aktegelden van de onderwijzeressen . Indemniteiten voor vivres van het in Atjeh geplaatste onderwijzend personeel
868000 48000 76800 415200
f
2681929
waarvoor, met het oog op vacatures en mutatiên, wordt gesteld . . voor belooningen wegens het geven van uitgebreid onderwijs buiten de gewone schooluren
858200 894500 21 864 997210 7666
2547000 28800 f
2575800
(14) Waarvan t' 128200 wegens uitbreiding van het personeel en voor traktements verhoogingen en f28 800 uf• 1 ijk het voorgaande jaar voor het onderwijs in de Pransche taal buiten de gewone schooluren. (15) Traktementen van 8 onderwijzers, a f 1800
f'
14400
toelagen aan die onderwijzers, waarvan 4 a f 800 en 4 a f 180 . .
I 920
toelagen aan t hoofden van scholen, a t' 800 periodieke traktementsverhoogingen
i 200 8800
. . . . f
21820
Voor periodieke traktementsverhoogingen is t' 50 minder uitgetrokken dan ten vorigen jare. (16) Uitgegeven werd in l'.MIS f 2S<>77. waaronder t' 21 r>-">o wegens buitengewone gratiflcatiPn aan uit Nederland uitgezonden onderwijzers :5de klasse bij hunne eerste benoeming in Indifi [Indisch Staatsblad 1908, n". 249). M7i De opbrengst der schoolgelden v ■ 1910 is geschai op f 871 000 (onderdeel 51 e van de raming der middelen), waaronder t' 86000 is begrepen voor de verhooging van het schoolgeld wegens de verstrekking van leermiddelen [IndischStaatsblad 1907 n". 208), en f 5800 aan schoolgeld voor uitgebreid onderwijs buiten de gewone schooluren, over welke sommen geen schoolgeldaandee] wordt tegoed gedaan. Voor schoolgeldaandee] is dus gerekend op 1/M v a " ' 829200. (18) Naar het gemiddelde van de uitkomsten over 1907 en 1908.
Handelingen der Stateu-Generaal. Bijlagen. 1909 — 1910.
J(i
HOOFDSTUK II. Afd. V. Onderafd. 62 68.
SS £ E
i
B E N A M IN() DEK O N D E R W E R P E N
il
GEKAAMD voor
VAN Ü I T Ö A A F .
VERSCHIL Vuuli l'.IIO.
:u| 'I.STAAN
\ oor 1909.
KMO.
T O E L I C H T [ N O E N. Meer.
Minder.
62
Opleiding tol onderwijzer on hoofdonderwijzer: Batavia (19) Boerabaja (20).' Semarang uili . ."
f
18066 8 968 4 17'.»
Uitgaven voor particuliere Inrichtingen voor onderwijs: Subsidiën aan hoogere burgerscholen (22) f' Subsldiên aan kweek- en normaalscholen en aan hoofdonderwijzers voor de opleiding van lerwljzers Subsldifin aan Europeesche scholen t-'-U SubsidiPn aan inrichtingen van voorbereidend onderwijs Sulisiilii' aan de ambachtsschool te Semarang .. vereeniging de „Soerabajasche ambachtsschool". . . . .. den indiscben Bond voor cursussen in vakken van meer uitgebreid onderwijs te Batavia, Meester-Cornelis en Buitenzorg aan de Bataviasche Industrieschool voor meisjes .. Boerabajasche industrieschool voor meisjes
50000 281000 56000 12000 L80p 2400 2 WO 20000
20000
4849204
I II I a II (I s e 11 ii u d e r w ij 8. >-'))
b.
f
18065
(20) Toelagen voor hel geven van onderwijs aan de normaalscl I teSoerabaja f Indemniteil voor schrijfbehoeften voor den onderwijzer, belast mei het secretariaat van het bestuur verlichting van hei schoollokaal en aankoop van leermiddelen, benevens tijdschriften voor de bibliotheek
8400
f
8958
115400
(27)
2200
4000
26626
8 IOO 120 545
14 00O
4 (KM)
f Traktementen en Indemniteiten voor schrijfloonen en schrijfbehoeften van de inspecteurs en de adjunct-inspecteurs van het Inlandsen onderwijs, alsmede van personen, belast mei het scl (toezicht (26) Indemniteit voor schryfloonen en schrijfbel ften van de secretarissen 1'ij de inlandsche schoolcommissies Traktementen en toelagen van de directeuren, de onderwijzers en het verder personeel, toelagen en vergoedingen voor reiskosten aan kweekelingen hij d<> kweekscholen vuur inlandsche onderwijzers, alsmede belooningen voor buitengewone werkzaamheden: Bandoeng (28) f 41410
8600 KM»
6000
(24)
68
200OO
(19) Toelagen voor hei geven van onderwijs aan de normaalschoo] te Batavia ' t' indemniteli vuur schrijfbehoeften voor den onderwijzer, belas! mei hel secretariaat van hei bestuur verlichting van hei schoollokaal en aankoop van leermiddelen, benevens tijdschriften voor de bibliotheek "... toelagen aan onderwijzers, belas! mei hel geven van onderwijs aan den cursus te Batavia tol opleiding van onderwijzers leermiddelen, en/.
15785
120 188
(21) Zie de Memorie Toelichting. (22) Voor de hoogere burgerscl 1 met 8-jarigen cursus voor meisjes te Batavia en voor de gelijksoortige school van de Vereeniging „de Meisjesschool" te Boerabaja, welke belde gedurende het geheele jaar 1909 in werking waren, moet gerekend worden respectievelijk op t' 24IMHI en op t' L5600, terwijl vuur nog 8 particuliere hoogere burgerscholen, waarvan de opening eerst Inde laatste helft van 1909 is te verwachten, t' :;IMMKI of d<' helft van de naar schatting aan die scholen te verleenen subsidie noodig wordt geacht (28) uitgegeven werd in 1906 f86642, in 1907 t' 102975 en in mos f 118018, waaronder begrepen f 2 8 259 aan de thans bestaande particuliere Inrichtingen vuur middelbaar onderwijs te Batavia en Boerabaja (Batavia t' 15000 en Boerabaja f4578 over 1907 en t' 8681 over 1908), vuur welke subsidién thans een afzonderlijke post van t' 70000 is opgebracht. (Zie noot •_'_ hiervoren). Aan de overige Europeesche scholen is dus-f 118018 f -2-\ L'-V.I = f 94 759 besteed. Op grond daarvan zou de raming kunnen worden gesteld op f95000. Met het oog echter op de herziening der subsidieregelen in Indisch Staatsblad 1906, n°.291 wordt de raming gesteld op t' 05000 -4- f i'ooooo (zie de Memorie van Toelichting op d< twerp-begrooting vuur 1909, n". 7. dor Gedrukte Stukken) = f' 295000. (24) „Renteloos voorschot aan de ambachtsschool te Semarang". Deze post vervalt voor 1910. (26) Ten aanzien van de onderdeden, welke hij de reorganisatie en uitbreiding van het Inlandsen onderwijs op -lava en Madoera betrokken zijn. wordt hel volgende opgemerkt. De uitgaven voortvloeiende uil de maatregelen ter uitvoering van die reorganisatie, welke op ultimo 1908 reeds tol stand /.ijn gekomen, /.ijn hij de vaste uitgaven gevoegd. Overigens is voor de kweekscholen gerekend op het volle aantal van l^o kweekelingen [Indisch Staatsblad mos. n°. 129), ofschoon dit aantal thans op ultimo loos nog niel bereik! is. i2iii <; inspecteurs, a r 8400 t' 6 adjunct-inspecteurs, a t' 6000 periodieke traktementsverhoogingen schryfloonen en schrijfbehoeften vuur de inspecteurs en adjunctInspecteurs, elk f800
50400 86000 L'TI'IIKI
f
117600
directeur f tweede-onderwijzer hulponderwijzers, a f2100 onderwijzer in het handteekenen Inlandsche onderwijzers, l a t' 1200, l a t' 900 en l a t' 600 . . .
6.000 8600 6800 900 2700
8600
i—T> Voor periodieke traktementsverhoogingen. (28)
l 1 8 l :'.
Bijlage B.
■2 HOOFDSTUK II. AH. V. Ouderafd. e.:',. - 2 ~ l z :
^
i
GERAAMD
B E N A M I N (i
I) E li o N I» E li W E li I' E N V A N D [ T G A A !•'.
V00Ï
1910.
"5
TOEGESTAAN
voor 1909.
= ■
Probolinggo (20) • Djokjakarta (80). Fort de Koek (81) Amboina *'■'>->. ■,
48 180 LO is:, 88070 24 L90
84600 81 780 86286 24666
(Bagrooting van Nedarlandtth-IndÜi voor bei dienstjaar 1910. VERSCHIL. VOOR
4 LO.)
ia
|910,
T O E L I C H
Meer.
Tweede Kamer,
T I N (i K N.
Minder.
8980
periodieke traktementsverhoogingen toelagen voor hei bey.it van akten voor inheemsche talen toelagen aan kweekelingen, 120 a f 120 bedienden
B Tor» 1 7K4
475
t'
5580 1500 14400 180
l'
11 410
Van de drie hulponderwijzers, die In verband met
t'
l tweede-onderwijzer ■ 8 bul] lerwyzero, a t' 21<X)
(><xx) 8600 8800
1 onderwijzer in het bandteekenen :'» inlandsche onderwijzers, a f' 1200 periodieke traktementsverhoogingen toelagen aan kweekelingen, 120 a f' 120 bedienden toelagen voor het bezit van akten voor Inheemsche talen
'.ton :>r>(X) 8880 U400 600 1 200 f
48 480
Voor periodieke traktementsverhoogingen is f <>70 minder kunnen worden uittrokken dan ten vorigen jare. (80) l directeur
f',
6000
1 tweede-onderwijzer
:>i>(H>
8 hulponderwijzers, a f 2100
6800
1 onderwijzer in het handteekenen 2 inlandsche onderwijzers. 1 a I' 1200 en 1 B f '.HM)
600 2 UK)
periodieke traktementsverhoogingen
6605
toelagen voor het bezit van akten voor inheemsche talen
. . . .
1 500
toelagen aan kweekelingen, 120 a t' 120
14400
bedienden
4,S0 f
40 485
Voor periodieke traktementsverhoogingen is t' 1495 m i n a e r e n voor akten van inheemsche talen daarentegen t' 000 meer opgebracht dan ten vorigen jare. (81) 1 directeur 1 tweede-onderwijzer 8 hulponderwijzers, a f 21(X> voor het onderwijs in het handteekenen 2 inlandsche onderwijzers, a t' 900
f ,
8000 8600 6800 i;oo I 800
periodieke traktementsverhoogingen toelagen aan kweekelingen, 98 a t' 120, waarbij nou; komen 7 kweekelingen, a t' 80 mver 8 niaandeni verder personeel . . •
7560 11870 <s4o t'
88070
Voor periodieke traktementsverhoogingen is t' 1680 meer noodlg dan ten vorigen jare. Voor de verhooging der uitgaven op dit onderdeel wordt overigens verwezen naar
de Nota van Wijziging in n". 41 der Gedrukte stukken betreffende de ontwerpbegrooting van I'.HHI. (82)
1 directeur 1 tweede-onderwijzer
l derde-onderwijzer Handelingen
der S t a t e n - G e n e r a a l .
Bijladen.
1909-1910.
t'
li(KH) 8600
2100
n
llooi'i)STüK il. Aid. \'. Onderafd. 68.
I'.
O, K
ES £ 2
I
li V. N A M [ N O
DER
' i N l> E u \v K i; p K \
v ,\ \
i: i T G A A F
liKICAAMl)
ÏOEOESTAAN
voor 1910.
voor
VERSCHIL vool< l'.HO.
T O E L I C H
1
Meer.
T [NO
i: H.
Minder.
88
Oengaran (88) Vergoedingen van reiskosten aan de kweekelingen
f
10030 i aorj
f (85)
1 200 49000
f (84)
l onderwijzer in lid bandteekenen i lnlandscbe onderwijzers, R f ixxt periodieke traktementsverboogingen toelagen aan kweekelingen, 50 a t' 120 . . . • verder personeel toelagen voor bet bezil van akten voor Inheemsche talen
10990 400 4') 000
2o<no.-> (/.
School- en lokaalbehoeften, leermiddelen en andere uitgaven voor de kweekscholen voor Inlandacbe onderwazen (88) Kosten der opleidingsscholen voor lnlandscbe ambtenaren: Bandoeng (87) 38770 f
10407
88510
I 577
80744
8020
t'
(><x) i K<M> 2960 6000 : >io 600
f
21 100
Voor periodieke traktementsverboogingen la f 1070 minder noodig, terwijl voor akten van inlieemsrlie talon f (WO is opgebracht.
(88) In verband met de beschikbare ruimte In de gebouwen, welke voor de voorloopige huisvesting der kweekschool te Oengaran (instede van Semarang als de plaats van vestiging voor de nieuwe kweekschool gekozen) /.uilen dienen nl. die van bet opgeheven
militair hospitaal
aldaar,
kan na de Poeass van 1!X)9 slechts met
de heide klassen der voorbereidende afdeellng worden begonnen. Hiervoor zullen noodig zijn
1 directeur en
1 -hulponderwijzer, benevens 1 inlandsch onderwijzer.
Voor dit personeel moet voor 1910 gerekend worden op traktement gedurende het heele jaar. De vorming van de l.ste klasse der vakafdeeling na de l'oeasa van 1910 zal de aanstelling van den tweeden onderwijzer en van een tweeden inlandschen onderwijzer, noodig maken, wier traktementen slechts voor 8 m a a n d e n zullen zijn op te brengen. De uitgaven zijn te speciflceeren als volgt: ] directeur f' 7 2(X) 1 tweede-onderwijzer 1 125 1 hulponderwijzer 8800 1 inlanilsch onderwijzer 1 140 1 inlandsch onderwijzer 285 toelagen aan kwoekoliutren ii('>(X) verder personeel 270 f'
19'. (20
(34)
Met het oog op de vermeerdering van het aantal kwookolingen.
(535)
De in de begrooting van het vorig jaar voorkomende post „Reorganisatie van de kweekscholen" is in verband met het voorafgaande afgevoerd.
(3r5)
Voor de kweekschool te Bandoeng
„ „
„ „
r
„
.. Probolinggo - Djokjakarta
„ „ „
„ „ „
_ „ „
_ Fort de Koek - Amlioina - Oengaran
f
1 737 1 2(X) !)<X) f
(37)
2160
2 n>o 2160
1 directeur
f
l leeraar In
10 407 6000
S4(X)
1 eerste-onderwijzer 4 onderwijzers, a f 2100 1 inlandsch onderwijzer voor bel Maleisch
8600 8 4(X) '.MK)
l
900
„
,
»
« Soendaneescb
1 teekenonderwijzer toelage aan den Kuropeescheti onderwijzer, aan wien het onderwijs in landmeten, waterpassen en lijn- en kaartteekenen is opgedragen toelage aan den hem daarbij behulpzamen niantri van het kadaster
bediendenpersoneel periodieke traktementsverboogingen
li(K) MX) :5U)
'
school- en lokaalbehoeften aandeel van den directeur in de schoolgelden
840 5890 2 K") 240
f
88770
IIMOI'I.STI'K
II.
AM. V.
Hij lage B.
On.lciiiM. 88.
(Hegrouting van Ncdeilaiid.scli-Indie voor liet dienstjaar 1910.
4 w.)
Tweede Kamer. 17
. e
- =
&l
i
i
ilil 1 "E -
H !•: N A M I N 0
H E lt U M ) R |{ W K |{ I' K N V A N U I T
OKKAAMI)
TOBUBHTAAN
voor 1010.
OM KI.
Viatscilll.
Voolt
I0IO.
voor
T o
Meer.
K
1. 1 <' 11 T 1
N
<J !•: N.
Minder.
BH
Magelang (88). . Probolinggo (89). Serang (40). . , Madioen il
. f
88070 86 720 II 288 11 888
84 218 :tl 408
t
Voor periodieke traktementsverhoogingen la f 1120 meer opgebracht De overige wijzigingen en verboogingen der uitgaven zijn gegrond op Jniiueh Staatsblad 1908J n°. 598.
8857 5814 j 1 288 11 288
(88) 1 directeur f 1 leeraar In de rechtswetenschap I eerste>onderwl)zer 4 onderwijzers, a 1 2100 1 Inlandsen onderwijzer voor hot Maleisen 1 „ „ Javaanscn 1 teekenonderwljzer toelage aan don Euro] schen onderwijzer, aan wlen liet onderwijs in landmeten, waterpassen en lijn en kaartteekenen Is opgedragen toelage aan don hem daarbij behulpzamen mantri van bet kadaster. bediendenpersoneel periodieke traktementsverboogingea school- on lokaalbehoeften aandeel van don directeur in de* schoolgelden f
6000 8 100 8600 8400 900 '.xx) ,i< <) * r>oo 800 840 5 180 2 100 250 88070
Voor periodieke traktementsverhoogingen is t'lioo minder kunnen worden opgebracht De overige wijzigingen en verhoogingen der uitgaven zijn gegrond op Iftdisch Staatsblad 1908, n". 5«tt. (89) 1 directeur 1 leeraar in de rechtswetenschap
f
8000 8 400
1 ooisto-ondeiwijzor
8800
4 onderwijzers, a f2100
8 400
1 Inlandse!) onderwijzer voor het Maleisen 1 „ , Javaansch r 1 . . . . Madoereesch . . . . . . . . l teekenonderwijzer toelage aan den Europeeschen onderwijzer, aan wlen het onderwijs in landmeten, waterpassen en lijn- en kaartteekenen is opgedragen
900 000 000 000 0(X)
toelage aan den hem daarbij behulpzamen mantri van het kadaster bediendenpersoneel periodieke traktementsverhoogingen school- en lokaalbehoeften aandeel van den directeur in de schoolgelden
:-MM) 840 2950 2100 2:-50 f
W720
Voor periodieke traktementsverhoogingen is f2005 minder kunnen worden uitge trokken. De overige wijzigingen en verhoogingen der uitgaven zijn gegrond op Indisch Staatsblad 1908, n°. 698. (40i
Het is gebleken, dat voor de te Serang, Madioen en Blitar op te richten opleidingsscholen eerst na de Pooasa van liUO de localiteiten voor de voorbereidende afdeeling In gebruik genomen kunnen worden. Kr zal dan pas kunnen worden begonnen met de vorming van de heide klassen dier afdeeling, waarvoor 1 directeur. 1 onderwijzer en 1 inlandsch taalonderwijzer zullen noodig zijn, voor wie op traktementen gedurende 8 maanden zal zijn te rekenen; terwijl de toelage voor 1 teekenonderwijzer ook slechts voor 8 maanden zal zijn Op te brengen. Voorts moet worden gerekend op de kosten van eerste inrichting voor 50 leerlingen uil. de leerlingen van de heide klassen der te vormen voorbereidende afdeeling), d. i. 50 X f160 = f8000 en van school- en lokaalbehoeften eveneens viioi' 50 leerlingen gedurende slechts :; maanden, d. i. 50 X f8,76 = f 187.50: voor bedienden ware te rekenen op :! X :i X f 10 = f90 en vooi schoolgeldaandeel t' 25. De uitgaven zijn te spociticoereu als volgt: 1 directeur 1 onderwijzer 1 Inlandsch taalonderwijzer
Handelingen der Staten-Generaal. Bijlagen. 1900 -1910.
f
1800,— 825,— 285,—
IK HOOFDSTUK II. Afd. V. Onderafd. 88.
10
2h I. —
|Ï
i; K N \ M I N <; n K i : O N I» E U W E H l ' E N V A N l ' l 'I' <■ A A l '
%
T d K I , K i l T I \' ü K \.
iE Z i.
VA Klitai ildi
f
I I -2HH
Opleiding \ a n zonen van Atjohsche hoofden i l - i Kosten der opleidingsschool voor inlandsche ambtenaren, tevens kweekschool voor inlandsche onderwijzers te Makasser (48) Opleiding van Inlandsche rechtskundigen >'n daarmede in verband staande uitgaven d 4 i
11288 47 4L>4
(41)f 72000
7 4(»0
5000
9500 :l<»4.-)((
toelage voor voor kosten voor schoolbedienden aandeel van
reooo
2400 9500
52 200
I teekenonderwljzer van eerste Inrichting en lokaalbehoeften
f
75, 8000,— 187,50 90,— 25,
1'
11 287,50
den directeur In de schoolgelden
12750
of afgerond f 11 288. Zie ili' Memorie van Toelichting derontwerp-begrooting voor 1909, Waar aldaar voor de bezoldiging van hei personeel op de minima Is gerekend, /.ijn hier de gemid delde traktementen opgebracht (41) De In de begrootlng van het vorig jaar voorkomende post „Voor uitbreiding der opleidingsscholen" is in verband met een en ander afgevoerd. I42I
Voor 1910 is blijkens n". 88 dei Gedrukte Stukken betreffende de ontwerp-begrooting voor 1900 noodig f 7400.
148) Aannemende, dat deze school met October 1910 zal worden geopend (zie n". 38 der Gedrukte Stukken betreffende de ontwerp-begrooting van 1909, bladz. 16, onderaan) is op de volgende uitgaven gerekend: traktementen gedurende;i maanden van den directeur a t' 800, van den Europeeschen tweede-onderwQzer a f 8 7 5 , van een Europeeschen hulponderwijzer a f' 287,50 en van een InlandBchen taalonderwljzer a f 9 5 gemiddeld 's maands, benevens loon aan twee bedienden a f 15 's maands elk t' 4012,50 toelagen aan 25 kweekelingen (adspirant-onderwljzers) a f 10 's maands gedurende 8 maanden 750,— scl I- en lokaalbehoeften naar den maatetaf van f20 per leerling 'sjaais (voor het maximaal aantal leerlingen, zijnde 90, wordt t' 1800 'sjaars noodig geacht), berekend over 50 in 1910 toe te laten leerlingen, gedurende ■'> maanden 250,— Het bedrag van de kosten vuur eerste Inrichting ad f8500 zal In 1910 niet ten volle benoodigd /.ijn. Met het oog op de in 1910 toe te laten 50 leerlingen is te rekenen op 4500, t'
9512,50
(44i 1 leeraar-directeur f 2de leeraar gedurende H maanden commissie van toezicht toelage voor den secretaris der commissie van toezicht toelage voor onderwijs in inlandsen familie- en erfrecht gedurende 6 maauden onderwijzer, hoofd der voorbereidende afdeeling 2de onderwijzer gedurende H maanden meubilair leermiddelen, schrijf- en lokaalbehoeften hoofd der huishouding bediendenloonen voeding der leerlingen (48 leerlingen) wasch verlichting
n WO 5100 :-5()0 800
in rond cijfer f9500.
t'
i -ut) 8000 2700 2000 HKM) 1200 «MX»
5850 800 800 89450
Itij ili' begrooting voor üxut is uitgegaan van de veronderstelling, dat de school in November 1907 reeds zou geopend /.ijn. Hoogstwaarschijnlijk zal /.ij echter eerst in de maand Juli 1909 worden geopend en aanvangen met ééne klasse der voor bereidende en ééne klasse der rechtskundige afdeeling, terwijl de tweede klasse van elk dezer afdeelingen in do maand Juli luio zal gevormd worden. In verbant' met een en ander is de raming geschied. Voor deu secretaris van d e commissie van toezicht Is, evenals voor de secretarissen van het college curatoren van het gymnasium Willem lil en van de commissiën van toezicht op de hoogere burgerscholen, gerekend op eone toelage van t' 50 's maands.
20
|{i|l;i"<'
HOOFDSTUK II. At.l. V. Onderafd. 08.
B .
Jkl
(Ui'KiootijiK van NiMlfilaiMlscli-IiKlié voo! het (lic'iistji'ur 1910.
VKKsi'llll.
II
15 K N A M I S(i
D E H O N l) K H W' !•; R I' !•: N
VAN
U I T G A A F.
I
I.KKAAMIi
loKOKSTAA.N
VIIOI
voor
1910.
1808.
VOOfl
4.
18.)
TwGCd.6
KilIIHT.
81
l'.MO.
T o K l. I e II T i N >; E N.
Meer.
Minder.
r>:i
/'. j, /,-. /.
Knsii'ii iici ambachtMscholen voor Inlanders (46j Kusten der M'hool voor zonen van hoofden en van andere aanzienlijke Inlanders te Tondano (46) Opleiding van inlaudsche hulponderwijzer?* van den 8den rang Traktementen en toelagen van het onderwijzend peraoueel iiij de gewone Inlaudsche wholen, alsmede toelagen voor hei geven van onderwijs aan dal personeel en belooningen voor buitengewone werkzaamheden: Java en Madoera I47I Bultenhezittingen (48) waarvoor, mei int oog op vacature» en mutatiön, wordt gesteld
. . .
f
088768 684080
f
I 617 788 1504000
H:lOOO
: i 7
18100
11 662 I2O0
I 200
f
ItilMN)
I 188
(45) Daar de ambuchtsscholeu voor Inlanders te Boerabaja en Batavia na <1<' Poeasa van 1909 geopend kunnen worden, zoodal voor elke dezer scholen In 1910 te rekenen valt o| IK' uitgave van f 8 7 0 0 0 (over hei geheele jaar berekend). (Vergelijk blad zijden 20 en -I der Memorie van Toelichting op de ontwerp-begrooting van 1'.K)7, n". |(» der Gedrukte Stukken), Wat betref) de te Semarang op te richten umbachtsscbool, ten aanzien waarvan blijkens de ontwerp-begrooting vuur 1900 was aangenomen, dat zlJ omstreeks medio van dat jaar gereed zou zijn. wordl aangeteekend dal die verwachting niet zal vervuld worden. Deze schooi /al hoogstwaarschijnlijk eerst in 1910 voltooid zijn. lli-t komt wenscheujk vuur de opening ili<'r school te stellen na de Poeasa van 1910, zomlat ten bel ve van deze Inrichting op de hegrooting van «lat jaar Is te rekenen o p ' / , v a n f :)7(HK). in rond cijfer
1 2,S:)<MtO
22IOOO
(46)
t' 9000.
1 hoofdonderwijzer ■ 2 hulponderwijzers, a f i 500 l Inlandsen onderwijzer in de Maleische taal l teekenonderwtjzor school- t'ti lokaalbohoeften bedienden periodieke trakteinentHverhoogingen aandeel van den hoofdonderwijzer In de schoolgelden
f
:{
8000 i»oo 600 itOO 420 4450 180 f
13100
Voor periodieke traktementsverhoogingen Is t' l 420 meer <'n voor het aandeel van den hoofdonderwijzer In de schoolgelden f' 18 meer In rekening gebracht (47i .lava en Madoera : Europeesche onderwijzers 8de klasse gedetacheerd i>ij do Inlandsche scholen der Iste klasse, waar het Nederlandsen onder de leervakken is opgenomen. :!4 onderwijzers 8de klasse met hoofdakte, a t' 1800 . t' (il 200 2:i onderwijzers -Mo klasse zonder hoofdakte, a f 1600. 84500 •") l n i l | n i n i | e r w i j z e i e s s e n . a t 1500
7 öOO
86 onderwijzers, a r 900 818 „ .. <>oo . . . . . " 88
88 811 678 415
..
..
77 400 187800
420
18860
candidaat-onderwljzers, iste-hulponderwljzers, a f860 candidaat-onderwljzera, hulponderwijzers, ;ï t' 800 . hulponderwijzers, a t' 240 kweekelingen, a f 144 voor opening van 5 scholen der lste klasse:
20 8N0 68800 161580 59760
."> omleiwijzers, a t' 600
H(MHI
5 candiilaat-onderwijzeis. lstc-hnlponderwijzers.a f880
1 800
•"> candidaat-onderwljzers, hulponderwijzers, a t' 800 . voor vermeerdering van het hulppersoneel in ver band met het toenemend aantal leerlingen: 12 hulponderwijzers, & f 840 12 kweekelingen, a f 144 periodieke traktementsverhoogingen
1 600 8880 1788 816 140 f
Buitenbezittingen: 856 onderwijzers, ft t' 600 51 onderwijzers, a f 420 188 candidaat-onderwljzers, hulponderwijzers, a f 8 0 0 . 678 hulponderwijzers, a t 24o 888 kweekelingen, a f 144
828 708
i48>
Handelingen der Staten-Generaal. Bijlagen.
t' .
818600 21 420 88800 161 580 66008
voor opening van lo scholen der 2de klasse: 10 onderwijzers, a f !HM)
6000
10 hulponderwijzers, a f840 10 kweekelinejen. a f 144
8400 1 440
1909—1910.
6
22 II<M»|-'|)ST('K II. Aid. V.
il
lerafil. 88.
28
i.l.l; AAMI)
BENAMING DEH O N D E H W E R P E N
VAN
ÜITOAAF
11
\
rOCQMTAAM
voor
voor
KMO.
1909,
IMISillil.
VOOH 1910.
T 0 E L I ( • II '1' 1 N' n K X. Meer.
Minder.
111'.
Reorganisatie van de scholen op Java en Madoora IIÜI
I
: i l ( l IK) t'
Uitgaven voor hel nemen van eene proef mei de oprichting van inlandsche gemeentescholen (50)
I 844 I 10
828000
f
212580
558 om
l'.llMHHI
f
|:!li(HKI
\imr vermeerdering van hei hulppersoneel In verband mei hei toenemend aantal leerlingen: •") hulponderwijzer», a f 240 f I 300 ó Icwoekellngen, M I 144 720 periodieke traktementsverhoogingen 1TI 846 l") Dajaksche onderwijzers 1800 wegens vervanging der genootsehapsBcholen in de Minohassa door gouvernementsscholen, waarbij het toen aanwezige personeel (waarvan thans nog slechts de kweekelingen in functie zijni in dienst wordi gehouden: voor 18 kweekelingen, i i' Ml 2804 toelagen aan bet onderwijzend personeel van de openbare Inlandsche scholen: in het gouvernement Atjeh en Onderhoorigheden . . 8940 in di' gewesten Palembang, Oostkust van Bumatra, Riouw <'ii Onderhoorigheden, Banka en Onderhoorigheden, Billiton en Westerafdeeling van Borneo, voor zoover het niet nit die gewesten zelve herkomstigis 8876 te sawali Loento en Bangkinang (Sumatra's Westkust) 4SO te Benkoelen, Kroe, Poelau Pisang, Bintoehan en Lais (residentie Benkoelen ' 056 te Samarinda, Moeara Teweh en Kota Baroe (residentie Zuider- <'n Oosterafdeeling van Borneo 1020 toelage aan den hulponderwijzer te Koepang, voor het geven van onderwas aan de inlandsche onderwijzers alilaar Vemorie. t'
694080
f
1 817 798
De hoogere raming vindt haren grond in uitbreiding van het personeel en in hei hoogere bedrag voor periodieke traktementsverhoogingen. Zie verder de Memorie van Toelichting. i4".ii De uitgaven voor verbetering van de positie der niet opgeleide hulponderwijzers en kweekelingen en die voor traktementen der Europeesclu derwijzers der 8de klasse voor de Invoering van het Nederlandsen op de 1ste klasse-scholen — voor zoover dat personeel reeds op ultimo 1908 aanwezig was — zijn opgenomen onder de vaste uitgaven voor traktementen enz. van dit onderdeel. lic uitgaven voor de verbetering der positie van het onopgeleid inlandsen, personeel der in ÜKK» en 1910 op te richten scholen zijn niet afzonderlijk opgebracht, omdal ten behoeve van die scholen gerekend is op het gemiddelde der traktementen van lui daaraan te plaatsen personeel. In den loop van het jaar 1909 zullen nog 28 Europeescheonderwijzers8deklasse aan inlandsche scholen der ïste klasse worden gedetacheerd. Voor dez iderwjjzers is voor 1910 gerekend op het gemiddelde hunner traktementen gedurende 12 maanden. Verder zullen in 1910 nog Kt van deze onderwijzers noodig zijn gedurende de laatste ":> maanden. Hiermede zal het aantal van 100 dier onderwijzers, waarop reeds lij de begrooting van 1909 is gerekend, zijn bereikt Verwacht mag worden, dat <>>| ultimo 1909 behalve de op ultimo 1908 reeds aanwezige T'i nog 180 reorganisatie-scholen in werking zullen zijn. terwijl in MtKt nog een 145-tal van die seinden gereed zullen komen. Voor personeel der evenbedoelde 180 seinden (het tw Ie jaar) wordt opgebracht • . . . f is:-uut Voor personeel voor de 145 in 1910 op te richten scholen (eerste jaar) 80040 Voor de 28 Eiiropeescl iderwyzers der 8de klasse, in 1909 ia dienst getreden 87200 Voor de Kt Europeesche onderwijzers der ode klasse, in 1910in dienst te stellen
' t'
lóO) Zie de Memorie van Toelichting.
''> ,):H ' 840440
2-1
IIOOKDMTUK
II.
Bijlage B.
Afd. \ , < >n.l. i il«l. 118.
(Begrooting van Nederlandieb-Indië voor bet dienstja«r 1910. 4. 19). .laiAAMH
ÉI I
voor 1910.
I! |.; \ .\ M I N
i
TwCüd.0
- K a m e r . -">
i BSCHIL VOOB 1910,
ESTAAN
voor
'I' o i: I. I e II T [ K G E N.
l'.IO'.t.
Meer.
Minder.
(18
Aandeel dor nlldoiw ijzers bij de gewone inlandsclio scholen in de scl AallHr 0,
/'• 7/'.
van ili' Depoksche school (52l van de sciioui voor Ambonsche burgera te Amboina (58) Koslel i van do Mi'iiailnsi-ln' SCIIIMII (54) rii lokaalhehoefton, leermiddelen enz., drukwerk, alsmede kosten van de examens Sc-||(l(j| l'i.i do Inlandwhe wholen en van hei samenstellen der verslagen van bei Inlandse!) Kost ei
Kontei
lllllll s.
lgeld.60 . . • .
■iwijs (55l
Opleid Ing
van / tu en dochters van vonten en rfiksgrooten aan de Inlandsche scholen in de residentie Tlmor en Onder! Igheden <:>"t
(51) f 84160
7 288 14165 11 867 188484 1200
28 Hl 7
7 888 L409B 11 185 117950 1 900
f
848 70 582
65484
i">ii Een tiende gedeelte van de geraamde opbrengst dor schoolgelden ad f 24ir,ixi Onder tot f 900 schoolbehoeften, kosten der bibliotheek, aanmaak <'n onderhoud van meubelen, alsmede loon van een bediende
2 KM)
8400 2100 850
aandeel van den hoofdonderwijzer in de schoolgelden
88
7 288
f
(68) 1 hoofdonderwijzer 1 Inlandsen hulponderwijzer,van den Isten rang . . 4 hulponderwijzers, van f' 480 tot f' 800 2 kweekelingen, a f 240 1 bediende
periodieke traktementsverhoogingen school- en schrijfbehoeften en kosten der bibliotheek aanmaak on onderhoud van meubelen aandeel van den hoofdonderwijzer in de schoolgelden
8000 1500 8040 480 160 5640 7ló KM)
640 f
14165
Voor periodieke traktementsverhoogingen is t' 7-~» meer, voor het aandeel van den hoofdonderwijzer in de schoolgelden daarentegen f :> minder nöodig. ff
(•">4i I hoofdonderwijzer 1 onderwijzer in het Maleisch
900 720
1 eerste-lnilponderwij/.er
8160
4 hulponderwijzers, van t' 4.so tot t' IMXI
ito
1 bediende
periodieke traktementsverhoogingen school- en lokaalbehoeften aandeel van don hoofdonderwijzer in de schoolgelden
2400
4 140
840 . . . .
417
f
11 IMS?
Voor periodieke traktementsverhoogingen is f 570 meer en voor het aandeel van den hoofdonderwijzer In de schoolgelden t' 88 minder aangevraagd. i-r».r>i Naar liet gemiddelde van de uitgaven in 1906/1908, is te rekenen op f Uitgaven In verband met de reorganisatie van het [nlandsch onderwijs voor aanschaffing van hulpmiddelen bfi het spreek-en aanschouwings-
8860
onderwijs verst rek kiDg van meer schrijfboeken
8<XX>
16000
aanvulling van leermiddelen en onderhoud van meubilair enz.. . . kosten van oprichting van bibliotheken voor de 180 in 1909geopende scholen kosten van Inrichting van 14-") nieuwe scholen in 1910 voor leermiddelen, berekend over 50 1ste klasse scholen
69201)
f
8600 s:-; 875 ,S(XX) 188 484
(66) 10 a f 120 'sjaars leder.
Handelingen der Staten-Generaal. Bijlagen. 1908—1910.
26
IKnH'DNTl'K II.
i 5.
- =
II
Aid. V. Onderafd. H8 öö
J
-. -:
I.KIiAA.MU
BENAMING
i=si
1g
e ï W2
37
DEB O N D E R W E R P E N
VAN U I T G A A F .
voor lil 10.
„
loKtiKSTAAN
VERSCHIL. V00H 1 9 1 0 .
e II T I N (i !■: N.
T i» E
voor 1908.
Meer.
c
Minder.
68 t. ii.
Uitgaven voor hel nomen van eene proef mei de oprichting van huisvlljtscholen (57) . Traktementen en toelagen van hel personeel i>ij hei depol van boeken en leermiddelen ten behoeve van bel Inlandsen onderweg, alsmede bureaubehoeften on verdere uit gaven (68) Uitgaven voor particuliere Inrichtingen vuur onderwijs: Subsidlên aan particuliere Inlandsche scholen (59) f 8S5OO0 .. .. kweekscholen voor onderwijzers (60) 75000 .. scholen voor handwerksonderwlja aan Inlanders: ie Modjowamo (Soerabaja) f 1 200 •■ Kedlrl l 900 .. Bwaroe (Pasoeroeran) l 900
1080
1 o:{()
IÜ7I
820000 44000
1080 8600 1 200 8600 1 800
(68) l administrateur t periodieke traktementsverhooging verder personeel bureaubehoeften en verdere benoodigdheden vuur de uitvoering in eigen beheer van de levering van schoolbenoodigdheden: toelage voor den administrateur traktement van een commies
1900 1200 1200
5000
5 o<>o
490 f
16000 81000
3(5(X)
Subsidie aan de ambachtsschool vuur inlanders: te Naroemonda (Tapanoell)
1 880 2 160
i'
onderhoud van meubilair en Inventaris, benevens toelagen vuur 5 IJverige leerlingen, a f 86
18780
18 7 8 0
i hoofd der school I onderwijzers, a t' 510
418(500
1 KOO 24(X) 2 7(50
klerken te. X.
Vervaardigen en drukken van Nederlandsche, Javaansche, Haleiscbe, Soendaneesche en andere leer en leesboeken en van schrijf- ''" teekenvoorbeelden en plaatwerken <*> 1 > . Ucis- en verblijfkosten van de Inspecteurs 011 do adjunct-inspecteurs van liet Inlandsen onderwijs, alsmede van personen belast met het schooltoezicht Collecteloon vuur den verkoop van schoolwerken vuur liet Inlandsen onderwas «;2i . .
•28000
21000
2(5000 80
2(5000
80 f
64
O p r i c h t i n g van volksscholen h o o r i g h e d e n (68)
<»r,
< ' ll i 11 e e s e 11
(>(5
K II 11 s t e 11 o n
b.
o n il e r \v ij s
800 f
(69)
l(>4|
720 (5(KJ
18 780
3 546925
in het g o u v e r n e m e n t Atjeh en Onder25000
26000
300000
160000
160000
(60)
\v e t e II s e II a )> p e 11.
Traktementen en verdere uitgaven ten behoeve van ambtenaren en andere personen, belasl met wetenschappelijk iderzoekingen en met werkzaamheden in liet belang \an kunsten en wetenschappen en traktementen van een Inlandschen schrijver en een oppasser (66) ' Toezicht op de verzamelingen van schilderijen in de paleizen te Weltevreden en te Buitenzorg
Inlandsen personeel buroauhoeften en verdere benoodigdheden kusten van het transport der schoolbenoodigdheden naar het opslaglokaal
9000
88 190
98990
900
900
4 200
«ili (62)
In 1907, in welk jaar de op de particuliere inlandsche scholen op Java en Maduera
betrekking hebbende subsidieregelen in Indisch Staatsblad 1908 n". 241 volledige toepassing vonden, werd uitgegeven f819197, in 1908 f 335 414. Met het oog op deze stijging der uitgaven wordt voor 1910 t' 885000 geraamd. In 1908 werd aan deze Inrichtingen f' 72 022 aan stihsidiön op den voet van Indisch
Staatsblad 1906 n°. 242 uitbetaald. Met het oog op de te verwachten vermeerdering van uitgaven wegens deze subsidiPn, is de raming *<>'»' 1910 veiligheidshalve gesteld op f' 75ooo. Naar de uitkomsten over 1908.
De opbrengst van den verkoop van inlandsche leerboeken is geraamd op f 94000. Daar echter de meeste hoeken door het depot van leermiddelen worden verkocht
en daarvoor dus geen collecteloon behoeft te worden uitgekeerd, wordt gerekend op 10 pet. over f 800. (68)
Daar de gegevens tot vaststelling van een aader cijfer ontbreken, is voor 1910, even als voor 1909, f25ooo opgebracht
(64)
Met het oog op do thans bestaande en voor 1909 en 1910 te verwachten toeneming van het aantal Hollandsch-Chineesche scholen wordt vuur 1910 f800000 aan gevraagd, iu welk bedrag alle vuur deze categorie van scholen te doene uitgaven. dus ook die voor oprichting c.q. van eigen localiteiten voor enkele daarvan, zijn begrepen.
I(i5i
1 adviseur voor inlandsche /.aken
f
12000
8 ambtenaren voor de beoefening van Indische talen, a f 8600. . . 1 oudheidkundig ambtenaar. . * 1 Inlandsen schrijver bij den adviseur vuur inlandsche /.aken
.
.
10800 2700
.
940
periodieke traktementsverhoogingen 1 oppasser
8010 800
verdere
4 140
Uitgaven
teil
liehoeve
va 11 d e t a a l a i n b t e i i a r o n
f
88190
Aan dr. N. -I. KHO.M. die zijne voorbereidende studiën voor zijn Indischen werkkring vermoedeujk in den loop van het jaar 1910 zal hebben voleindigd, is net vooruitzicht geopend op een traktement van f800 'smaands met jaarlUksche verhoogingen van f 5o ■smaands. opklimmende tut een maximum van f MKH> 'smaands, van welke periodieke verhoogingen hem hij benoeming al dadelijk een tweetal /.al worden verleend. Het
zal voldoende zijn
voor '•• maanden op deze inkomsten te rekenen. /.
lat
voor zijn traktement f 27oo en v 'traktementsver] gingen f900 is uit te trekken. Vooi periodieke traktementsverhoogingen van de andere ambtenaren is f 1500 minder noodig dan ten vorigen jare.
88
H00FD8TÜK il.
-i tt
l>iil;i"C
Afd. V. Onderafd. 06 88.
B.
J
- E
E?
L
sl
i
BENAMING DEH O N D E R W E R P E N
VAN UITGA AP.
GERAAMD
l'oEOESTA \N
voor ieia
voor 1909.
(Begrooting van Nederlandscn-Ind!* voor het dienstjaar 1910. 4.
VERSCHIL
VOOB
19.)
Twcod.0
Kuillül*.
-"•»
I0IO.
T O E L I C H T I N G E N. Meel.
Mi nd'
lifi
Wetenschappelijke onderzoekingen, vervaardiging van teekeningen van oudheden, verzameling van voorwerpen ten behoeve van 's Rjjks musea en andere uitgaven in liet belang van kunsten en wetenschappen (68) . Wetenschappelijke reis van o. I'. RoufTaer
66) 17or.ii
88466 8000
70 516 3000
L06906
E! \ a in e n s.
(17
Kusten dei examens, die den toegang openen tol betrekkingen i»ij 'slands dienst in Nederlandsch-Indie, benevens van andere examens, elders niet speciaal omschreven os
■2\(m
IS 000
(67)
3000
Eeredienst. Traktementen van den adjunct-secretaris bij het bestuur over de Protestantsche Kerk in Nederlandsch-Indie, klerken en minder personeel, alsmede schrilfloonen en schrijfbehoeften (68) . . . .
2 7()0
2 700
rraktementen, voorloopige Inkomsten, toelagen, vlvres-indemniteiten en gratiflcatien viin predikanten, Roomsch-Katholieke geestelijken, godsdienstonderwyzers on dergelijke t>tot voorziening in de godsdienstige behoeften van militairen in de garnizoenen en van de minder gegoede leden dei- Christelijke gemeenten aangestelde personen, alsmede hulppredikers en Inlandsche leeraren i>ij inlandsche Christengemeenten, benevens belooningen voor buitengewone werkzaamheden: Java en Madoera ii>'.»i Buitenbezittingen <70i /onder vaste woonplaats (71)
C 880960.— 886110.60 25 200 (72) f
e. e/.
f
712600,60
waarvoor, nier het oog op vacatures m mutatien, wordt gesteld Opleiding van élöves tot inlandsche leeraren hij de inlandsche Christengemeenten en daarmede in verband staande uitgaven Reiskosten van predikanten, hulppredikers, Roomsch-Katholieke geestelijken, godsdienstleeraren, alsmede van ouderlingen, * 1 ï * - de predikanten vergezellen hij kerkvisitatien Reis- en verblijfkosten van zendelingen Suhsidien aan kerkfoudsen tor bezoldiging van kerkelijke bedienden en toelagen voor het geven van godsdienstig onderwijs, alsmede bijdragen in de kosten van den openbaren Christehjken eeredienst op plaatsen waarvan gouvernementswege blijvende geestelijken bescheiden en bezoldigd worden
Vervaardigen van teekeningen van oudheden en andere uitgaven In bel belang van kunsten en wetenschappen f 1000 aankoopen, Inpakken, verpakken en verzenden van voorwerpen voor de musea 1000 subldie aan liet Bataviaasch < lenootschap van kunstenen wetenschappen 9000 snhsidie aan de Vereeniglng tol bevordering van geneeskundige wetenschappen in Nederlandsch-Indifi 2000 onderhoud van Bindoe-oudheden 1200 oudheidkundig onderzoek en maatregelen tol behoud van oudheden. 11000 bezoldiging van een mandoer a f 2lo en van 1 bedlende af98bljde pasanggrahan op bei Difing-plateau, tol bewaking en onderhoud van tempels en verder idheden 888 bezoldiging van een Europeesch opziener a f 800, van 8 Inlandsche mandoers a t' 120 leder en van l Inlandsche werklieden a t' '.MI leder, ten behoeve van de bewakingen het onderhoud der oudheden in de residentien Boerakarta en Djokjakarta 1820 toelage aan den commissaris van bet Koninklijk Instituut voor de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indie, voor bel kopieeren der aan het instituut at' te stane voor openbaarmaking geschikt geachte bescheiden uit de Indische archieven 000 aanvullende heistellingen en nadere restauratien van den Boroboedoer. 84060
6-11800
687200
21600
21000
04000 300
04000 300
50000
50000
4 100
70516
Voor eenige noodzakelijke aanvullende herstellingen eneenlgewenscheUJkenadere restauratief van den Boroboedoertempel Is voor 1910 als 1ste termijn f84060 aangevraagd, voor 1911 als 2de termijn f 21680. (Zie de Memorie van Toelichting.) K'»7) Naai het gemiddelde van de uitkomsten over 1906—1908. K'.Si 1 adjunct-secretaris t klerken en minder personeel, alsmede schrijfloonen en schrijfbehoeften.
l 200 1 500
f
2 700
(69) 25 predikanten, 9 a f 6 0 0 0 en 1»> a f 4 8 0 0 f 1 hulpprediker te Depok 7 godsdienstleeraren voor de minden» militairen en minder geg ie leden van de l'rotestantsclie gemeenten 8 inlandsche 1.'eraren. 2 a f 900 en 1 a f 800 1 Roomsch-Katholiek geestelijke van den Isten rang 11 Roomsch-Katholieke geestelijken van den 2den rang. a f 4 2 0 0 . . periodieke traktementsverhoogingen, toelagen en gratiflcatien . . . f
180800 lsoo
(70) 16 predikanten, a f 1800 26 hulppredikers, a f 1 800 •> inlandsche leeraren. 1 a t' 2 40O 808 inlandsche leeraren, a t' 800 6 Roomsch-Katholieke geesteUJken 10 Roomsch-Katholieke geesteUJken inlandsche hulpleeraren hij de 11 a t' 30O
pei viv
76800,— 16800,— 2 880,— 90900,— 21000,— 18000,—
f en 1 a f 480 . . . . van den 2den rang, ft f4200. . van den 8den rang. a t' 1 SIK». . Roomsch-Katholieke gemeenten,
8800, 96218,—
'
iodieke traktementsverhoogingen, toelagen en gratiflcatien res-indemniteit aan 1 re Atjeh gevestigden geestelijke
12600 2400 6000 46200 181 160 880690
. . .
547.50
t
856440,50
1711 6 Roomsch-Katholieke geestelijken van den 2den rang, a f 4200 . . t' 25200 ivoor de tijdelijke waarneming van den dienst, bij ontstentenis van den titularis). IT^I Voor periodieke traktementsverl gingen is t' 698 meer opgebracht vorigen jare. Het aantal Inlandsche leeraren is 18 hooger geraamd. Hundelingen der Staten-Generaal. Bijlagen. 1900
1910.
dan
ten
SI
:so H00FD8TUK II. Aid. v. Onderafd. 88—70.
11 u : < . E S I \ A M
voor 1909.
.'/•
Traktementen en toelagen van Inlandsche priesters en verdere uitgaven In verband mei den Mohammedaanschen eerediensl i7:b •
f
Ii27ii
(71)
60
A r in w e /. e 1 ". Bubsldlen aan Instellingen van weldadigheid, alsmede transportkosten van weezen (76) b. Traktementen van nel personeel 1ȕj bel oude-mannenhuis te Semarang (76) . . . . Aankoop san benoodigdheden ten behoeve van de verpleegden In hel oude-mannenhuis c. te Semarang
f
VXBSCHIL
VOOH
l'.HO.
T O E L I C H 'I' I N 0 E N. Meer.
6276 1910
Minder.
l'.MO
786176
t
117 Ito 1302 40(X)
b.
(i.
e.
t'
855 2840 8000 125
tempel te Batavia
152442
<; i- n e e s k 11 n d i g e dl e n s t. Traktementen en toelagen van bet personeel werkzaam op bei bureau van den chef van den burgerlijken geneeskundigen dienst, mitsgaders schrijfloonen en belooningen voor buitengewone werkzaamheden ITTI . f Bureau- en lokaalbehoeften voor bel bureau van den chef van don burgerlijken genees kundigen dienst Traktemenl en Indemniteii voor schrljfioonen en schrijfbehoeften van den Inspecteur van den burgerlijken geneeskundigen dienst op .lava en Madoera en traktemenl van een hem toegevoegden oppasser i<8) Reis- en verblijfkosten van den Inspecteur Uitgaven ten behoeve van het geneeskundig laboratorium i7i»i
(78) Traktementen van $ pangoeloe's te Pekalongan, a f 240 en f 228 en van 1 1 >a 1 mui'iiie te Batang fl f 187 toelagen van eenige geestelijken In Atjeh tegemoetkoming aan de titulaire sultans Bepoeh en Anom van Cheribon, voor nel onderhoud der graven van hunne vaderen . . voor hei onderhoud van de graven van vroegere Inlandsche vorsten t<' Psiembang vergoeding van verpondlngsbelastlng verschuldigd vuur eenige perceelen, In eigendom toebehoorende aan
156 6276
f
1800
18200 800 10944 1200 48468
1800 1 806
(74) „Subsidie v ■ den bouw eener Protestantsche kerk te Klaten (8oerakarta)." Deze post vervalt vuur 1910. ,7-">i Protestantsche weeshuis te Semarang f Roomsch-Katholieke weeshuis te Semarang Parapattan-weezengesticht te Batavia Jongensweezengesticht te Soerabaja Vereeniging tot bevordering van Christelijk leven en onderling hulpbetoon te Ifagelang Tijdelijke subsidiën aan andere Instellingen van gelijken aard . . . f
54000 45140 6000 0000 28000 8000 147 140
(76) 1 regent, a f !»00, 1 portier, a f 96 en 8 bedienden, a f 102.
(77) Toelage aan 1 officier van gezondheid lste klasse, werkzaam op hot bureau van den chef van den geneeskundigen dienst f' 1 idem 2de klasse, als boven 1 eerste- commies 1 derde-commies voor klerken, bedienden en schrijfioonen f
000 600 8600 1 SIK» 1800 8400
De afvoering van de toelage voor den chef van den geneeskundigen dienst ad f800, zoomede van die van den dirigeerenden officie] van gezondheid, werkzaam op het bureau van den chef — de toelage voor dezen hoofdofficier is thans onder gebracht bij onderdeel /'— houdt verband met eene nadere wijziging der formatie van het Nederlandsch-Indische leger, waardoor de Chef van dezen dienst zal
zijn een generaal-majoor (Indisch Staatsblad 1908 n". 2401 en de daarmede in be trekking staande wijzigingen van Indisch Staatsblad 1874 n". 77 en 187K n°. 78 [Indisch Staatsblad 1908 n". 482). (78) Traktement schrijflcionon en schrijfbehoeften periodieke traktementsverhooging 1 oppasser
f
10200 600 2400 144
f
12 744
■■ •
De bezoldiging van den inspecteur over den burgerlijken geneeskundigen dienst voor .lava en .Madoera is blijkens Indisch Staatsblad 1908 n". 821 gesteld op t' 800 's inaands met drie driejaarlijksche verhoogingen van I' HH> 's ïnaainls.
Voor periodieke traktementsverhooging zal vermoedelijk t' 2400 noodig zijn. (79) 1 directeur 1 adjunct-directeur 1 leeraar aan den cursus in tropische ziekten
t '
• • . .
8 400 6000 IIIHK)
1 Veearts belast met het OnderZOek Van veeziekten
8800
toelaag aan den veearts
1 200
1 Europeesche amanuensis, a t' 1200. dan wel 1 inlandsche amanuensis, a t' 72D en 1 eerste inlandsche bediende, a t' 480
1 200
82
HOOFDSTUK
Bijlage B.
AM. V. Onderafd. 7<>
(Begrooting van Nederlandaeh-Indil voor lid dienstjaar 1010. 4 V EKKCHII.
4. tl.
~ 5 a;: ~— : -
11-
DEI ; 0 N D E ]: \v E i:P E N
vA \
i
l'
1910.
M«-
II.
l'-UO.
Minder,
5
Toelagen en Indemniteiten voor schrljfloonen en schrijfbehoeften aan dirlgeerende en gewestelijk eerstaanwezende officieren van gezondheid, belast mei hel toezlch! over den burgerlijken geneeskundigen dlensl; toelagen en beloontngen aan officieren van gezondheid, particuliere geneesheeren, dokters-djawa en militaire apotheken voor de waarneming van den burgerlijken geneeskundigen dienst, hel toezlchl over de vaccine en hel verstrekkerren gereedmaken van geneesmiddelen <-n hel verrichten van andere civiele diensten, inkomsten van burgerlijk personeel voor hel verstrekken en gereed-, inak''ii van geneesmiddelen, zoomede kosten van meubilair ten behoeve van de apotheken der inlandsche geneeskundigen (80j Opleiding van Inlandsche geneeskundigen en daarmede in verband staande uitgaven (81) Opleiding van Inlandsche vrouwen In de practische verloskunde en daarmede In verband staande uitgaven (82) . . . •
l Inlandsche bediende periodieke traktementHverhoogiugen diverse uitgaven
t'
847000 105000 89300
f
8481000 | l ) l (MM)
40000
r
240 IIIHIO
1868 f
f
■■■■>
T o K I. I e II T l K ü i: N.
voor 1909,
voor
' (i A A F.
Tweede Kamer.
l'oEUEBTAAN
GERAAMD
i; EN A M I N G
VlMM
19.)
11 Ti 18
Voor |M-riii(iirki' trukU'ineutsverhoogingen Is f 1005 en voor diverse uitgaven louderhoud van hel erf van hel laboratorium en verzorging van de proefdieren) I' ;5(Mi meer uitgetrokken dan ten vorlgen jaro.
4 (MM)
1000 f
1000
iNOi
Toelagen aan 21 hoofdofficieren van gezondheid, a f 1200 t' toelagen aan 154 officieren van gezondheid op Java en Madoera en in de buitenbezittingen, a f (><M»
25200 92 KM)
indemnlteil voor schrlJfloonen en schrijfbehoeften aan 4 gewestelijk oerstaanwezende officieren van gezondheid op Java en ter Sumatra's Westkust, a f850 en aan il andere gewestelijk eerstaanwezende officieren van gezondheid, a l' 1:20 I)elooning aan particuliere geneesheeren toelagen aan militaire apothekers traktementen aan :! tijdelijke burgerlijke apothekersbedienden, - 6 f 2700 en 1 a t' 2100, benevens klerkengelden, a t' 2160 meubilair ten behoeve van de apotheken der inlandsche geneeskundigen
•_'7L'0
204800 IL>(KM;
9680 500 t'
847280
of In rond cijfer f 847000. Zie voor de vermeerdering van hel aantal hoofdofficieren van gezondheid van ■2<> tut 21 de toelichting i>ij onderdeel a hiervoren. Wegens vermeerdering van het aantal tijdelijke burgerlijke apothekerebedienden is de daarop betrekking hebbende post verhoogd met t' ^HMI. (811
1 directeur
f
8 leeraren, a f 4I'(MI
7JIM) II'1500
toelagen aan :! officieren, a t' 1800 toelage aan 1 officier of burgerarts toelage voor onderwijs in d< glieelkunde en de artsenljbereidkunde toelage voor ohderwtjs in de Duitsche taal 1 dokter-djawu I hoofd der school l eorste-onderwjjzer l onderwijzer •J Europeesche suppooHten, a t' '.UMI en t' 7:2<> 8 bedienden, a t 144 |ierindieke traktementsverhoogingen toelngen aan 1 *->-"> kweekelingen iris- en transportkosten van de kweekelingen leermiddelen en meubilair, benevens nieuwsbladen en tijdschriften .
5 11M) 180X) 1 L'iK) (ilM)
840 8000 -_'4(M)
1 500 1 ÜL'O
1 152 ILMMX) 40L'IX) 1 KM)
8890
prijzen
L>IM)
verlichting onderhoud van het erf dor school en het verrichten van andere werkzaamheden
•_'l")<)
000 t
1( 15152
waarvoor wordt gesteld t' 105000. Voor periodieke trakteuientsverhoogingen is t' ")4-"> meer, voor toelagen aan de kweekelingen — waarvan het aantal c>> | l'.tö is vastgesteld — f8800 meer uitgetrokken. (82) Toelagen aan geneesheeren
f'
9000 80000
t'
89000
premifin aan «lic geneesheeren
Er wordl gerekend dat in 1910 dertig kweekelingen met goed gevolg examen in de verloskunde /uilen afleggen.
Handelingen der Staten-Generaal. Bijladen. 1ÜO!)—1010.
;il
lliiuni.vri'K II. Afd. V. Onderafd. 7(1.
I
UEBAAMU
IJ i : \ A M l N <■ I• I: I: O X D E R W K K I ' K N
ü -.
VAN
UITGAAF
\
|
'l'i >K.i i E S T A A N
voor 1909.
I'
1010.
VEKSCHII. VOOH l'.'IO.
'I' o K I. i e II T I N ' c R N. Meer.
Miinli-i.
■-
70
i inderstand aan Inlandsche vroedvrouwen, <• l ï * - in do uitoefening van hel \': i k geen ge' noegzaam middel \;m bestaan kunnen vinden eu daarmede in verband staande uitgaven t' Traktementen \ ;IM de stadsgenoesheeren en stadsvroedvrouwen, Indemniteiten voor ver voermiddelen en voer aansluiting b(j het plaatselijk telophoonnel voor de stadsgenoesheeren, alsmede heloonlngen voor buitengewone werkzaamheden: Batavia .
.
.
.«
Semarang Hoerabaj
t
I. j
ti.
|iiO(Ki
(88) I
8000
22360 21 sco
Indemniteiten voor sehrljfloon en schrijfbehoeften ten dienste vim den stedeiyken genees kundigen dienst (85) Traktementen en toelagen van riokters-djawa, alsmede belooningen voor buitengewone werkzaamheden ISI>I
ui.
f
88240
(84) k.
(88) (»|i grond van de uitgaven in IH08. l'IOOO
Daggelden en transportkosten van burgerlijke geneeskundigen, van officieren van gezondheid, belast mei den burgerlijken geneeskundigen dienst, en van dokters-djawa; belooningen en daggelden van geneesheeren en andere personen, van wier diensten wordt gebruik gemaakt ter voorkoming of beteugeling van besmettelijke en epidemische stekten, zoomede andere daarmede in verband staande uitgaven; kosten dor examens, bedoeld bij hel reglement op den burgerlijken geneeskundigen dienst en vacatieloonen van particuliere geneesheeren, die zitting nemen in de geneeskundige commissien ter ronstateering van *l<-ii gezondheidstoestand van burgerlijke ambtenaren, die een verlof tot herstel van gezondheid verzoeken, alsmede van geneesheeren voor de keuring van adspirant burgerlijke landsdienaren (87i
77860
72760
I 710
I 710
204000
204000
(H4) 7 stadsgonoesheeren, h föOOO f Idemniteiten voor vervoermiddelen en voor aansluiting hij het plaatHelyk telepl nnel voor 7 stadsgeneesheeren,ft f I200enfl80 . . 6 stadsvroedvrouwen, ft f1200 periodieke-traktomentsverhoogingon
12000
t'
77860
(8-">) Voor de oudstaanwezende stadsgei sheoren op de drie hoofdplaatsen van .lava f voor de secretarissen der geneeskundige raden aldaai voor den secretaris van den geneeskundigen raad te Djokjakarta . .
540 900
1 ..'M»
0660 7200 18500
Voor periodieke traktementsverhoogingen is f4600 meer noodig.
t'
(Stil
11KOOO
Traktementen van hei personeel bij de stadsverbanden, benevens Indemniteit voor schrijfbehoeften aan de opzieners hij de stadsverbanden: Batavia (88) f :>7!M> Semarang i80) 10404 Soerabaja i«0) 4i,;i(;
irJOOO
26000
Op het einde van 1908 waren In dienst 147 Inlandsche geneeskun digen, ft f840 'sjaars In 1909 zullen vermoedelijk 14 élèves de school als Inlandsch arts verlaten, dus L 4 X f 8 4 0 ' s j a a r s periodieke traktementsverhoogingen
800 1 740
128 WO 11 760 80080 215820
5976
ISO
waarvoor, mei het oog op vacatures en mutatiên, windt gesteld f204000.
10404 4i?:J
20436
8 7i Uitgegeven in 1905 f67481, in 1908 f85877, in 1907 ni4 186 en in 1908 t" I<>~> :ï 11*. welk hoog cijfer verband houdt met buitengewoon booge uitgaven ( + f68000) ter beteugeling van koortsepidemieen. zonder welke de uitkomsten f 102812zouden hebben bedragen. Met het oog op de voortdurende stijging en de geniddelde klimming dezer uitgaven Is de raming gesteld op f lisooo. 188)
.f
1 opziener-administrateur. . . 1 schrijver ■2 ziekenvaders, ft f600. . . . '.i mannelijke bedienden, ft f180 4 vrouwelijke bedienden, ft f 144 1 inlandsche verbandmeester . 1 kok indemniteit voor schrijfbehoeften
1440
860 1 200 1 620 ■")7t'>
860 180
60 (•
5796
Door mutatie in het ambt van verbandmeester is voor periodieke traktement» verhooging geen bedrag uitgetrokken. Vandaar de lagere raming. (89)
i opziener •_> portiers, ft f600 en f240 . . 2 verbandmeesters ft t' 600 . . 2 mandoers, ft f240 en f180 . verplegend personeel bedienden indemniteit voor schrijfbehoeften
f
840
. . . . . .
1200
120 5 511 4SO
120
. .
r i'.Mii
1 1 1 8 4
opziener mandoer portier mannelijke bedienden, a t' 180 vrouwelijke . 144 a
1800
.f
10 404
1 200 L>40
180 1440 •"»,()
86
HOOFDSTUK II.
Aid. v.
liijllli!!1
Onderafd. 70.
F -f
L-
f F
fï
1! R N A \l
\
RH ON DE ! \\' •: i; e •: \
1)
VAN
I I T i . A A 1'.
I.KHAAMIi
■loKi.KHTAAN
\IMI|
voor 1009.
KMO.
B.
(Megrooting van Nederlandsch-Indië voor het dienstjaar 1910.
4.
19.)
TwGüd.6
Killlicr.
87
f
880 240
f
1 230
VBBSCHIL Vooit 1910. T O K L I 0 H T f N (i i: \ . .Minder.
Meel.
T
70 < linl.'llininl.
Verpleging,
kleedillU.
r||/.
vall
llfl
lijders
i II d e si ;iils\ '< ■! k l I idi 'II e | I ;l IK II 'I (•
uitgaven
voor die inrichtingen, alsmede kustrn «v'jvn.-
üV\\iilde||
l'll
< > \ l T t <»11 j Li I'
LMiederell
|
f
Oenoeskiiudige in'liaiidi'linii en verpleging in militaire zlokenlnrichtlngen, alsmede begrafonls van lielutettigRn i'ii undere niet tul liel departement van oorlog en do Indische militaire marine hahoorende |>ersouen (92) Traktementen in toelagen van hei geneeskundig, administratief en bedieningspersoneel i'ij dl- krankzinnigengestichten, belooningen \""i buitengewone werkzaamheden, alsmede M-iirijiluniic'ii en kautoorbehoeften: Dultenznrg iHrti t' 105 100 La wam; |f*4i
HililXKI
:»(i7(«X)
128000
2 «raken ■ f 180 1 Inlandsche stoker
88 (XX)
528000
44000 (91) Met het oog op de voortdurende stijging <'ii do gemiddelde kliinming dezer uitgaven (f 117772 in 1908, f 131299 in [907 en f 142872 in 1908) is de raming gesteld op f 166000,
104205 105 750
III IMK»
895 5250
(92) Uitgegeven werd in 1906 f 507 547, in 1907 f 549148 en in 1908 f 566 748. Met het oog op die uitkomsten is de raming niet lager gesteld dan f 567000.
216 100
,r.
ünderhmid, verpleging, kleedlng, enz, van krankzinnigen en verdere uitgaven voor de krankzinnigengestichten, daaronder begrepen de vervoerkosten dier HJders en andere daarmede in verband staande uitgaven Traktement van den opziener i>i.i int leprozengestichl i<- Palenibang ' Onderhoud, transportkosten, verpleging, kleeding, rijst - en sirtegelden van leprozen en verdere uitgaven voor het leprozengesticht te Palembang Subsidie tol Instandhouding van het particuliere leprozengestichl te Lagoe Boti in de Batakhuidon Subsidie aan il«- vereeniging tot bestrijding der lepra in Nederlandscb-Indie Maatregelen tegen syphilis Traktementen van hd personeel i*ï j tnlandsche ziekeninrichtingen en bij poliklinieken van i inlanders f»7) '
868000 800
329000 300
24oo
2400
9800 loooo 188000
12000 10000 188000
48504
(95)
47 820 (98)
(93) 1 1 1 1 1 1 1
29000
(96) f
2400
684
geneesheer-directeur f tweede-geneesheer derde-geneesheer huismeester eerste-hoofdverpleger der mannenafdeeling eerste-hoofdverpleegster der vrouwenafdeeling tweede-hoofdverpleger der mannenafdeeling, tevens belast met het opzicht over den landbouw 1 tweede-hoofdverpleegster der vrouwenafdeeling, tevens belast met het opzicht over de wasscherij en naaikamer 1 machinedrijver, tevens smidsbaas voor bezoldiging van minder personeel, met inbegrip van de klerkenen schrijfloonen en van de toelage aan den dokter-djawa. . . . indemniteit voor schrijfbehoeften periodieke traktementsverhoogingen
12000 7 200 6000 8800 1800 1800
60000 650 8030
f
105100
1440 1440 1 440
Voor periodieke traktementsverhoogingen is f 895 meer noodigdan ten vorigen jare. (94)
1 geneesheer-directeur f 1 tweede-geneesheer 1 huismeester 1 hoofdverpleger der mannenafdeeling 1 hoofdverpleegster der vrouwenafdeeling l landbouwopzicbter 1 opzichter over de werkplaatsen bezoldiging van minder personeel, met inbegrip van de klerkengelden, schrijfloonen, kantoorbehoeften en toelagen aan de dokters-djawa periodieke traktementsverhoogingen
12000 7 200 3 600 1800 1 800 1800 1800
f
111000
78600 2400
Voor de bezoldiging van minder personeel enz. is f 6800 meer en voor periodieke traktementsverhoogingen daarentegen f 1550 minder in rekening gebracht. (95) Hoofdzakelijk omdat verschillende benoodigdheden voor klccding en fournitures, welke vroeger hier te lande werden aangekocht en waarvan de kosten dus uit het Iste hoofstuk der begrooting werden gekweten, thans in Indië worden aangeschaft (96) Door de vermindering van liet als bijdrage in de kosten van verpleging toegekend subsidie van f 5 's maands voor lederen in dit loprozengestiiht verpleegden lijder met f 1 's maands. is de raming van f 12000 teruggebracht tut f 9000. (97)
Vast personeel: Bantam: 1 mandoer, a f 180, 2 bedienden, a f 120 Batavia: beri-berigestkht: 1 directeur
Handelingen der Staten-Generaal. Bijlagen. 1909—1910.
f
f
420
3000 10
llnoFDSTI'K II. AM. V. Oud.-rafd. 70.
mmers rafdeeli]
^ Si,
O 0)
's." o 70
:;•»
B
derdeel
88
c O
B E N A M IN'(i l)Ki;
II.N'DKHWKHI'KN
VAN U I T G A A F .
UKKAAMIJ
l'oKdDSTAAN
voor
voor 1909.
litlO.
VEHHCHII. VOOH 1 9 1 0 .
T o E L I 0 H T I N (i E N. Meer.
Minder.
1 opziener 4 mandoen, fa f 240
f
1 900 9«o
hospitaal voor besmettelijke ziekte te Tandjoeng-Prlok: 8 inlandsche oppassers, ;'i f 800
«00
hospitaal te Buitenzorg: 1 mandoer f 240, twee mannelijke bedienden, ieder op f 180 en 1 vrouwelijke bediende f 120
720 6480
Preanger-Regentschappen: 2 mandoers, van f 120 tot f 800 1 oppasser 2 mannelijke bedienden, a f 180, 1 mannelyke bediende, k f 144, 1 vrouwelijke bediende, a. f 120 en 1 vrouwelijke bediende, a f 84 .
420 84
708
Cheribon: 1 mandoer, a f 180, 4 oppassers, te zamen f 360
540
Semarang: 1 oppasser 3 mandoers, 2 a f 300 en 1 a f 180 4 bedienden, a f 120
300 780 480
Kedoe: 5 mandoers, 2 il f 360 en 3 a f 180. 8 verplegers, h f 120, 8 ver pleegsters, a f 120 en 3 bedienden, a f 120 Madoera: 3 mandoers, a f 180 5 bedienden, a f 120 Pasoeroean: 1 opzichter 2 oppassers, a f 180. . -
3540 540 600 600 360
Soerabaja: 1 oppasser
300
Probolinggo: 1 mandoer, a f 180, 1 oppasser, a f 120,
300
Banjoemas: 1 mandoer 2 oppassers, k f 144
240
Kediri: 1 mandoer 1
240 180 300 120
■
2 bedienden, a f 150 1 bediende 4 3 1 1 1 1 l
Madioen: mandoers. a f 180 bedienden, a f 120 hooMmandoer tevens verpleger verbandmeester tevens verpleger verpleegster Rembang: mandoer bedlende
Lampongsche districten: 1 ziekenverpleger Oostkust van Bumatra: 5 man&oers, a f 300 12 oppassers, è f 210
, . . .
720 360 180 144 120 180 120 300
1500 2690
40 HOOFDSTUK il. Aid. v. Onderafd. 70.
1 'S 0
O i,
Bijlage B.
BENAMING DEH ONDERWERPEN VAN u r n i A A P ,
'T
B C
GERAAMD
l'OEOEHI AAN
voor 1910.
voor
(Begrooting van Nederlandicb-Indiê voor het dienstjaar 1910. ■*. 10).
, ,,h, >ni
'
"
"" i "^"'l<-'^-'»l...ni.«-^d,.i.l, ! rs 11: ,ar Z iokoni,n : ichtingon
Suhaidien ton behoeve van particuliere zlekenlnrichtingen (100)
218000 82000
KilülCr.
il
T O E L I C H T l N G E N.
1900.
Voeling van lijders i„ en verdere uitgaven v,,,.,- inlandache ilekenlnrichtingen, alsmede Jn^rugTwï!^ T
Twöödö
188 000 7f, 100
f
XOOOO
5000
Sumatra's Westkust \ hoofdmandoer e mandoer mandoer oppassers, 6 f 144 tol f i s<» verplegers, a t 180 vrouwelijke bedlenden, a f 144 tot f 180 Atjoii i'o Onderhoorigheden: l Europeesch opzichter overig personeel Zuider- en Oosterafdeeling san Bomeo: 1 mandoer 1 tnandoer i bediende 2 bedienden, a f 180 1 bediende Celebes en < taderboorigheden: i oppasser 1 tnandoer 2 verplegers, 2 verpleegsters, l verbandmeester en I helper In de apotheek, a 240 1 ziekenverpleger, a t' I2<», en I bediende in de apotheek, f 8 0 . .
i i i 2 •2 4
860 800 240 860 860 720 000 1080 800 240 240 800 120 120 800 1 4 10 210
Menado:
l ziekenvader 8 mannelijke en 2 vrouweUjke bedienden, leder f 160 Ambolna: 1 oppasser Bali on Lombok: l bediende afwisselend personeel 1 helper bij de polikliniek voor inlanders van den dokter-djawa te Bojolali (Soerakarta) Zuid-Nleuw-Gulnea: 1 mandoer f 2 oppassers, a t'2lo f
300 750 120 120 15 000 120 300 420
48504
(98) Met Intrekking van dat, bedoeld i>ij Indisch Staatsblad 1906. n". 20, Is het personeel i>ij bet hospitaal voor Inlanders te Cediri thans vastgesteld op l mandoer a f 240 t i2n 's maande telkens na vijfjaren dienst te verboogen mot f6 'smaands, tot een maximum van f80 'smaands) en 2 bedienden a f160; kunnende, wanneer liet aantal verpleegden meer dan in bedraagt, op eik twintigtal daarboven l bediende meer a t' 160 worden aangesteld. Uij het van het militair hospitaal te Kort de Koek (Sumatra's Westkust) at'te scheiden
gedeelte, hetwelk als Inlandsche burgerlijke ziekeninrichting zal worden UJ gebruik genomen, zullen i mandoer a f 800 tot f860, 2 verplegers i f 180 en 2 vrouwelijke bedienden i t' 180 in dienst worden gesteld. Voor het te Bamarinda (Zuider- en Oosterafdeeling van Borneo) op te richten Inlandscb ziekengesticht worden aangevraagd I mandoer a f800, l mannelijke bediende a f240, l mannelijke bediende a f180 en 1 vrouwelijke bediende a t' 120. Voor de op te richten Inlandsche ziekengestichten te E*onorogo(Madioen)enTelok betong (Lampongsche districten) zijn noodig l hoofdmandoer è f180, 1 verbandmeester a f 120 en i verpleger a f 800 en 1 verpleegster a f120. in verband met een en ander is de raming t'p grond van die uitgaven en van de voortdurende uitbreiding van hot aantal ziekeninrichtingen is de raming niet lager dan op f218000 gesteld, iHHii Geraamd naar de uitgaven in 1906. Dandelingen der Staten-Generaal. Bijlagen. 1900 191
11
12
IIOOFDSTI K II.
~3 SS
s: es
AM. V.
Onderafd. 7o
18
71.
= BENAMING
E
DEH O N D E R W E R P E N
VAN
UITGAAF
4
BERAAM!)
TOEGESTAAN
voor
voor
11)10.
l'.MI'.l.
VERSCHIL VOOB 11)10,
T <) K I. I G II T I N G K N.
au. 1,1,.
CC.
(hl. «e.
Uitgaven ten behoeve van hei Koningin vVilhelmina Gasthuis voor oogiyders te Bandoeng (102) Traktementen en toelagen van vaccinateurs, hulp- en élöve-vaccinateurs, belooningen voor buitengewone werkzaamheden, alsmede vivres-indemniteiten (108) . t' 211686 waarvoor, mei het oog op vacatures en mutatiön, word! gesteld Daggelden en transportkosten van opzieners der vaccine en vaccinateurs, gratiflcatien en verdere uitgaven in hei belang der vaccine 1I041 Kosten van de landskoepokinrichting te Weltevreden (Batavia) en van het daaraan verbonden instituut-Pasteur, alsmede andere daarmede in verband staande uitgaven (106) Geneesmiddelen (waaronder ijs en versterkende middelen), desinfectie-middelen, vaccinelancetten <'ii andere instrumenten dooi
(101) f
19050
e. i
nijverheid
in bet
880
f
19060
208186
199000
186
17600
17000
500
82168
82888
180000
189000
41000
8819746
144 a I' 460
f
64800 99860 l 080 10946 5400
f
211 586
276 .. 880 8 a f ISO voor periodieke traktementsverhoogingen 80 candidaat-vaccinateurs, a f 180
algeifteen. Hei voornemen bestaat om ton behoeve van elk der residentiên op -lava en Madoera, mei uitzondering van Boerakarta en Djokjakarta, oen tweetal leerlingen, die met goed gevolg den Inentingscursus bij 's lands koepokinrichting hebben doorloopen, In afwachting hunner benoeming tot vaccinateur, aan te stellen tot candidaat-vaccinateur op t' 16 'smaands.
f
I 200 1 200 I 200 900 900
1 200 1200 I 200 1)00 900
(104) Het gemiddelde van do uitkomsten over 1906—1908 ad f 15000, vermeerderd met f ^ ó o o voor tegemoetkomingen aan vaccinateurs voor hunne reizen naar onafhankelijke landschappen.
6400 h.
(101) Hei aan de Vereenlging voor ziekenverpleging In, Nederlandsch-Indie toegekend Bubsidie wordt thans uil hel onderdeel Z gekweten zoodal dit subsidie niet meer afzonderlijk wordl uitgetrokken. (102) Zie de Memorie van toelichting.
230
Tegemoetkoming aan de secretarissen der kamers van koophandel en nijverheid, schrijfloonen, bureaubehoeften en andere kleine uitgaven: Batavia Semarang Boerabaja Padang Makasser
860
(108) Er wordt gerekend op 426 vaccinateurs, waarvan:
f B a n d e ] en
Minder.
Meel.
V. %
Kcisten der examens ter verkrijging van een diploma als stuurman aan boord van koopvaardijschepen PII ter verkrijging van een diploma als machinist of machinedryver aan boord van stoomschepen, varende op een Xoderlandsch-Indischen zeebrief . . . Traktementen van den inspecteur en den adjunct-inspecteur van het ijkwezen en van een'mantri (107) . .
3000
3000
12760
12160
600
(105) 1 directeur f 1 onderdirecteur 1 Europeesch opzichter > 1 boofdvaccinateur f voor de landskcepok2 vaccinateurs, a f 450 ( inrichting. inlandsche bedlenden / 1 hoofdmantri j voor het instituut1 mantri j Pasteur. inlandsche bedienden J 2 inlandsche schrijvers, l a f 800 en 1 a f 180 periodieke traktementsverhoogingen vervoor. voeding en huisvesting van behoeftige lijders voor huur en voeding der kalveren, aankoop on onderhoud van konijnen voor Instrumenten, utensiliên, ijs. onderhoud der gebouwen en van het meubilair en verdere uitgaven verbUJfkosten van de leerlingen hij den inentingscursus reis- en transportkosten van die leerlingen
8400 6000 1080 (500 900 768 000 450 144 480 5 140 600 2600
2896 600 1000 82158
Door uitbreiding van het personeel met l inlandschen schrijver a f 2 5 ' s m a a n d s met drie vijf jaarlij ksche verhoogingen van f 5 's maands en 1 inlandschen schrijver a f 15 's maands met twee vijf jaarlijkselie verhoogingen van 1' 5 's maands. is f 480 meer uitgetrokken. Bovendien la f 270 meer geraamd voor verhooging der traktementen van 2 vaccinateurs en 1 mantri. ieder met f 7,50 's maands. Voor periodieke traktementsverhoogingen is t' 980 minder noodig. (108) Uitgegeven werd in 1906 f 121 789, In 1907 f 145196 en in 1908 t' 180 127, welke hooge cijfers het gevolg zijn van de proef met het verkrijgbaar stellen van kinine tabletten tegen lagen prijs ten behoeve van de bevolking. Met het oog op eventueele bestendiging on uitbreiding van deze proef [a de raming thans gesteld op f 180 (XX). (107) 1 inspecteur 1 adjunct-inspecteur 1 mantri periodieke traktoinentsverhoogingcn
f
4800 8600 860
8990 12 75U
Voor periodieke traktementsverhoogingen is f 600 meer noodig dan verleden jaar.
Bijlage B.
41 HOOFDSTUK II. Afd. V. Ondorafd. 71 7±
L-
E M BENAMING DER O N D E R W E R P E N
VAN
UITGAAF
I f. g-
Reis- en verblijfkosten van den Inspecteur en den adjunct-inspecteur en een mantrl, alsmede van ambtenaren mei [jkwerkzaamheden belas! (108) Bureaukosten, transportkosten van [jkbagage, aanschafflng van stempels en drukwerk, onderhoud en nnnmflfffc van Instrumenten Voor deelneming aari de In het jaar 1910 te Brussel te houden algemeene en Internationale tentoonstelling Subsidie aan de vereeniging „Toeristenverkeer" dioi
UERAAMD
TOEGESTAAN
voor 1910.
voor 1909.
(Begrooting van Nederlandaoh-IndUi voor bet dienstjaar 1910. 4. 19).
f
T O E L I C H T I N G K N. Moer.
Mindor.
200
I UK)
8600
8600
BO00 80000
26000
Op grond van de uitkomsten over 1906 1908,
(109) In verband mei de «vel van :', April i*«>** (Staatsblad a°. 94). (110) Zie do Memorie van Toelichting. (109) f 20000
80000
76000
o ii \ ii o rz i e n e
K a n i t r.
VERSCHIL Voolf l'.MO.
IIOHI
L600
Tw(JC(l(3
(111) Hel totaal dezer afdeeling iiij de wel van 81 December 1908 (Staattblad n". 428j vastgesteld op f is Ingevolge de wetten van :{ April 1908 (Staatsblad n". 84) en I .iuli l'.KJti (Staatsblad n". 214) verhoogd mei t'
Totaal der Vdo afdeeling
(111) f 11896886
I'
1894887 Moor f
f
11786746 108640 11896886
:!!)'.> Kt. - )
995842
Handelingen der Staten-Geuemnl. Bijlage». IJMKJ UMI)
12