BIATORBÁGY NAGYKÖZSÉG KÉPVISELÕ-TESTÜLETÉNEK HIVATALOS LAPJA
Biatorbágy minden lakosának áldott, békés karácsonyt és sikerekben gazdag boldog új esztendõt kívánunk!
Dr. Palovics Lajos polgármester
Szimándlné Lipka Jutka alpolgármester
Makranczi László jegyzõ
TARTALOM Boldog karácsonyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 RENDELETEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletérõl szóló 11/1994. (09. 22.) Ör. sz. rendelet módosításáról . . . . . . . . 2 Az építményadóról szóló, többször módosított 25/1997. (12. 31.) Ör. sz. rendeletének módosításáról . . . . . . . . . 2 Az iparûzési adóról szóló többször módosított 11/1995. (07. 01.) Ör. sz. rendelet módosításáról. . . . . . . . . . . . . 2 Biatorbágy Nagyközség belterületi környezetének védelmérõl szóló, többször módosított 6/1992. (05. 28.) Ör. sz. rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . . . . 2 A Pászti Miklós Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény tanulóinak térítési díj fizetésérõl szóló 15/1997. (06. 01.) Ör. sz. rendelet módosításáról. . . . . . . . . . . . . 2 Az egyes szociális és gyermekjóléti ellátások szabályozásáról . . . 3 Az önkormányzat tulajdonáról és az önkormányzati vagyonnal való gazdálkodás szabályairól szóló 6/1993. (06. 17.) Ör. sz. rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . . . . 11 Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete és szervei Szervezeti és Mûködési Szabályzatáról szóló, módosított 9/2002. (11. 21.) Ör. számú rendeletének módosításáról . . . . . . . 11 HATÁROZATOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Tájékoztató Biatorbágy egészségügyi alapellátásának fejlesztési koncepciója végrehajtásáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Az önkormányzat tulajdonában lévõ közmûvekkel, illetve azok hasznosításával összefüggõ kérdésekrõl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Az önkormányzati képviselõk és bizottsági tagok 2005. évi költségtérítésérõl, tiszteletdíjáról szóló kérdésekrõl . . . . . . . . . . . . 12 Az állattartás szabályozásáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 A Biatorbágyi Általános Iskola Házirendjének jóváhagyásáról. . . . . 12
A Biatorbágyi Általános Szervezeti és Mûködési Szabályzatának jóváhagyásáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 A Biatorbágyi Családsegítõ Központ és Gyermekjóléti Szolgálat alapító okiratáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Biatorbágy 2005. évi rendezvénytervérõl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete 2005. évi költségvetési koncepciójáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Közmeghallgatás összehívásáról. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 A Helyi Szavazatszámláló Bizottságok tagjainak megválasztásáról. 13 Dr. Bálint Gábor kérelme a Biatorbágy 1297/2 hrsz-ú ingatlanra bejegyzett elidegenítési és terhelési tilalommal összefüggésben . . 13 Pásztor László panaszügyének kivizsgálásáról . . . . . . . . . . . . . . . 13 A Naphegy utcai lakók ivóvízvezeték-hálózat építésére vonatkozó kérelmérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Biatorbágy egyes bel- és külterületei közvilágításának fejlesztésérõl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Az alapellátásban dolgozó orvosok (felnõtt- és gyermek háziorvos, fogorvos) kötelezõ adatszolgáltatásáról. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Mária Terézia úrbéri összeírása címû kiadvány támogatásáról . . . 15 A Biatorbágyi Viadukt SE-nek biztosított támogatás összegének felhasználásáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 „Múzsák kirándulása” a Zsámbéki-medence és a Budakörnyéki Önkormányzati Mûvészeti Kulturális Társulásról . . 15 Köszönetnyilvánításról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Az Önkormányzat intézményeiben dolgozók jutalmazásáról. . . . . . 15 Projektor vásárlásáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Az önkormányzat tulajdonában lévõ iharosi sportpálya területén új öltözõépület létrehozásáról . . . . . . . 15 ÁLLÁSFOGLALÁSOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Pályázati felhívások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Tájékoztatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2004/13.
1
RENDELETEK 18/2004. (12. 01.) Ör. sz. rendelet Az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletérõl szóló 11/1994. (09. 22.) Ör. sz. rendelet módosításáról
let szerint kereskedelmi, szolgáltató, gazdasági, valamint be2 vásárló központ területein az adó mértéke 600-Ft/m . 3. §. Ez a rendelet 2005. január 1-jén lép hatályba.
Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletérõl szóló 11/1994. (09. 22.) Ör. sz. rendeletét (továbbiakban: Rendelet) az alábbiak szerint módosítja: 1. §. A Rendelet 3. §. (3) bekezdése a következõ rendelkezés lép: „3. §. (3) A munkaviszonyhoz kötött önkormányzati tulajdonú bérlakások (szolgálati lakások) esetében a bérbeadói jogokat a polgármester számára biztosítja.” 2. §. A Rendelet 35. §. (1) bekezdés helyébe a következõ rendelkezés lép: „35. §. (1) A megüresedett és az újonnan épült önkormányzati tulajdonban lévõ lakások lakbére havonta 2 a. összkomfortos lakás esetén 450.-Ft/m 2 b. komfortos lakás esetén 100.-Ft/m 2 c. félkomfortos lakás esetén 75.-Ft/m 2 d. komfort nélküli lakás esetén 60.-Ft/m 2 e. szükséglakás esetén 35.-Ft/m ” 3. §. Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, de a 35. §. (1) bek. rendelkezéseit 2005. január 1-jétõl kell alkalmazni.
20/2004. (12. 31.) Ör. sz. rendelet Az iparûzési adóról szóló többször módosított 11/1995. (07. 01.) Ör. sz. rendelet módosításáról
19/2004. (12. 31.) Ör. sz. rendelet Az építményadóról szóló, többször módosított 25/1997. (12. 31.) Ör. sz. rendeletének módosításáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete az építményadóról szóló, többször módosított 25/1997. (12. 31.) Ör. sz. rendeletét (a továbbiakban: Rendelet) a következõk szerint módosítja. 1. §. A Rendelet 5. §. 2/b. pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: b.) az adóalany által lakott lakás hasznos alapterületébõl 2 120 m , 2. §. A Rendelet 9. § helyébe a következõ rendelkezés lép: „9. § /1/ Az adó mértéke az építmény adókötelezettség alá 2 esõ minden egész m -e után évi 320,-Ft. /2/ Az adó mértéke az épület, építmény adókötelezettség 2 2 alá esõ minden egész m -e után évi 480,-Ft/m , ha az épület vagy építmény nem lakás céljára szolgál és abban vállalkozási tevékenységet folytatnak. /3/ A Biatorbágy Nagyközség Helyi Építési Szabályzatáról és Szabályozási Tervérõl szóló 7/2002. (10. 01.) Ör. sz. rende2
Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete az Iparûzési adóról szóló, többször módosított 11/1995. (07. 01.) Ör. sz. rendeletét (a továbbiakban: Rendelet) a következõk szerint módosítja: 1. §. A Rendelet 9. § helyébe a következõ rendelkezés lép: „9. § /1/ Folytatólagosan végzett tevékenység után az adó mértéke az adóalap 1,75%-a .” /2/ Ideiglenes, illetve alkalmi jelleggel végzett tevékenység után az adó mértéke napi 2.500,-Ft.” 2. §. Ez a rendelet 2005. január 1-jén lép hatályba.
21/2004. (12. 31.) Ör. sz. rendelet Biatorbágy Nagyközség belterületi környezetének védelmérõl szóló, többször módosított 6/1992. (05. 28.) Ör. sz. rendelet módosításáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete Biatorbágy Nagyközség belterületi környezetének védelmérõl szóló, többször módosított 6/1992. (05. 28.) Ör. sz. rendeletét (továbbiakban: Rendelet) az alábbiak szerint módosítja: 1. §. A 21. §. (3) bekezdésének helyére a következõ rendelkezés lép: „(3) A szemétszállítási díj mértéke lakossági igénybevétel esetén 736,-Ft/hó/tárolóedény, amely tartalmazza az ÁFA összegét is. 2. §. Ez a rendelet 2005. január 1-jén lép hatályba.
22/2004. (12. 31.) Ör. sz. rendelet A Pászti Miklós Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény tanulóinak térítési díj fizetésérõl szóló 15/1997. (06. 01.) Ör. sz. rendelet módosításáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete a Pászti Miklós Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény tanulóinak térítési díj fizetésérõl szóló 15/1997. (06.01.) Ör. sz. rendeletét (továbbiakban: Rendelet) az alábbiak szerint módosítja: 1. §. A Rendelet 1. §. helyébe a következõ rendelkezés lép:
2004/13.
„1. §. (1) A képviselõ-testület a térítési díjakat a tanulmányi eredménytõl függõen az egy tanulóra jutó kiadásoknak megfelelõen differenciáltan állapítja meg. Ennek megfelelõen a törvény értelmében a Pászti Miklós Alapfokú Mûvészetoktatási Intézményben az alábbi térítési díjakat kell fizetni: Félévi tandíj Havi tandíj a.) Jövedelemmel nem rendelkezõ tanulók /22 éves korig/ Elõképzõ 3.063.-Ft 613.-Ft Hangszeres elõképzõ 3.980.-Ft 977.-Ft I., jeles (4,5-5) 3.063.-Ft 613.-Ft II., jó (3,5-4,49) 3.980.-Ft 797.-Ft III., közepes (2,5-3,49) 4.590.-Ft 918.-Ft IV., elégséges (2-2,49) 5.512.-Ft 1102.-Ft b.) 22 év feletti, jövedelemmel rendelkezõ tanulók 9.185.-Ft 1837.-Ft 2. §. Ez a rendelet 2005. január 1-jén lép hatályba.
23/2004. (12. 01.) Ör. sz. rendelet Az egyes szociális és gyermekjóléti ellátások szabályozásáról Biatorbágy Nagyközség Önkormányzata a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. §. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvényben (továbbiakban: Szt.), valamint a gyermekek védelmérõl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvényben (továbbiakban: Gyvt.) kapott felhatalmazás alapján a szociális ellátások helyi szabályairól, valamint a gyermek és fiatal felnõtt szociális támogatásának szabályairól az alábbi rendeletet alkotja:
I. Fejezet 1. §. A rendeleti szabályozás célja (1) A képviselõ-testület e rendeletének célja, hogy a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló és többször módosított 1993. évi III. törvény (továbbiakban: Szt.), valamint e törvény felhatalmazása alapján hatályba léptetett egyéb jogszabályok rendelkezéseinek figyelembevételével, a szociális biztonság megteremtése és megõrzése érdekében meghatározza a helyi önkormányzat által biztosított egyes szociális ellátások formáit, szervezetét, a szociális ellátásokra való jogosultság feltételeit, valamint érvényesítésének garanciáit. E rendeletalkotás további célja, hogy a képviselõ-testület segítséget nyújtson a gyermekek törvényben foglalt jogainak és érdekeinek érvényesítéséhez, illetve gondoskodjon a gyermekek veszélyeztetettségének megelõzésérõl és megszüntetésérõl a gyermekek védelmérõl és a gyámügyi igazgatásról
szóló 1997. XXXI. törvényben meghatározott alapvetõ szabályokra figyelemmel. (2) A képviselõ-testület e szabályozás során abból a követelménybõl indult ki, hogy a szociális ellátás feltételeinek biztosítása - a településen élõ állampolgárokért és családjukért, valamint a helyi közösségeknek a tagjaikért viselt felelõsségén túl - az állam központi szervei mellett, a helyi önkormányzat feladata is. 2. §. A rendelet hatálya (1) E rendelet hatálya – a (2)-(3) bekezdésben foglalt eltérésekkel – kiterjed biatorbágyi lakóhellyel, ennek hiányában biatorbágyi tartózkodási hellyel rendelkezõ: a.) magyar állampolgárokra, b.) bevándorlási engedéllyel rendelkezõ személyekre, c.) a letelepedési engedéllyel rendelkezõ személyekre, d.) a magyar hatóság által menekültként elismert személyekre. (2) A rendelet hatálya a (4) bekezdésben meghatározott ellátások tekintetében az (1) bekezdés (a-d) pontokban foglaltakon túlmenõen kiterjed az Európai Szociális Kartát megerõsítõ országoknak a külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2001. évi XXXIV. törvény rendelkezései szerint jogszerûen Magyarországon tartózkodó állampolgáraira is. (3) A rendelet hatálya kiterjed továbbá: a.) munkavállalók Közösségen belüli szabad mozgásáról szóló 1612/68/EGK tanácsi rendeletben meghatározott, valamint b.) a Szt. 32/B. §. (1) bekezdésében meghatározott idõskorúak járadéka tekintetében a szociális biztonsági rendszereknek a Közösségen belül mozgó munkavállalókra, önálló vállalkozókra és családtagjaikra történõ alkalmazásáról szóló 1408/71//EGK tanácsi rendeletben meghatározott jogosultsági körbe tartozó személyekre, amennyiben az ellátás igénylésének idõpontjában érvényes tartózkodási engedéllyel rendelkezik. (4) A rendelet hatálya a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás tekintetében az (1) bekezdésben foglaltakon túlmenõen kiterjed az Európai Szociális Kartát megerõsítõ országok állampolgárainak a külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2001. évi XXXIX. törvény rendelkezései szerint jogszerûen Magyarországon tartózkodó gyermekeire is. (5) A Polgármester tekintet nélkül hatáskörére és illetékességére, köteles az arra rászorulónak átmeneti segélyt, étkezést, illetve szállást biztosítani, ha ennek hiánya a rászorulónak az életét, testi épségét veszélyezteti. (6) A szociális rászorultság megítélésénél a képviselõ-testület elsõsorban a családi, egyéni jövedelem pontos és körültekintõ meghatározásának követelményébõl indul ki, melynek alapját az Szt. 4. §-ban rögzített értelmezõ rendelkezés képezi. Ha az önkormányzat hivatalos tudomása, vagy a környezettanulmány adatai alapján a kérelmezõ jövedelemnyilatkozatában foglaltak vitathatók, úgy a kérelmezõ felhívható az
2004/13.
3
általa lakott lakás, illetve saját és a családja tulajdonában álló vagyon fenntartási költségeit igazoló dokumentumok benyújtására. Abban az esetben, ha a fenntartási költségek meghaladják a jövedelemnyilatkozatban szereplõ jövedelem 50 %-át, a jövedelem a fenntartási költségek figyelembevételével vélelmezhetõ. A kérelmezõ szociális helyzetérõl szükség esetén kell környezettanulmányt készíteni. Amennyiben a kérelmezõ életkörülménye az eljáró hatóság elõtt ismertek, úgy a környezettanulmány lefolytatásától el lehet tekinteni. (7) A jövedelem kiszámításánál az Szt. 10. §-ban, valamint a Gyer. 19. §-ban foglaltakat kell alapul venni, melynek bizonyításaként csak hiteles közokirat, két tanú aláírásával készített magánokirat, az államigazgatási eljárás általános szabályairól szóló többszörösen módosított 1957. évi IV. törvény (továbbiakban: Áe.) 27. §.-a alapján tett személyes nyilatkozat és a polgármesteri hivatal bármelyik nyilvántartásában fellelhetõ adat fogadható el. A kérelmezõvel írásban vagy szóban közölni kell, ha a hatáskört gyakorló szerv a jövedelem megállapítása céljából kénytelen hivatalos megkereséssel élni más szervekhez. (8) Az önkormányzat jegyzõjének kötelessége biztosítani, hogy - a nem hatáskörébe tartozó szociális igazgatási eljárás során - a hatáskörrel rendelkezõ eljáró szervek az Áe. rendelkezéseit a szociális ellátásra jogosultság, a jogosultat érintõ jog és kötelezettség megállapítása, a hatósági ellenõrzés során a Szt.-ben és a rendeletben megállapított külön eljárási szabályokkal együtt megfelelõen alkalmazhassák. (9) A szociális ellátás biztosítása iránti kérelmek benyújtásánál a hivatali fogadóidõn kívül is, a teljes munkaidõben köteles biztosítani a polgármesteri hivatal az ügyfélfogadást és elõsegíteni a kérelmek benyújtását tájékoztatók, kiadványok közreadásával, az igények elõterjesztését könnyítõ nyomtatványok elkészítésével, rendelkezésre bocsátásával, a kitöltésük segítésével. (10) A beadványokat, kérelmeket nyilvántartásba kell venni. A személyesen elõterjesztett kérelmek esetében a nyilvántartásba vétel számát az ügyféllel közölni kell, illetve azt a beadvány nála maradt példányára rávezetni, a nyilvántartásba vétel idõpontjának és az átvevõ köztisztviselõ olvasható megnevezésének feltüntetése mellett. (11) A képviselõ-testület kinyilvánítja, hogy a szociális ellátásra vonatkozó kérelmek elbírálása a lehetõ legrövidebb idõn belül történjen meg. Az Szt. 8. §. (1) bekezdésében biztosított eljárási határidõ-hosszabbítás lehetõségével a hatáskört gyakorló szerv vezetõje csak valóban indokolt esetben éljen és az ügyfelet a hosszabbítás valós okairól is tájékoztassa. (12) A kérelmek elbírálásakor a szociális ellátásban részesülõ figyelmét fel kell hívni arra, hogy a jogosultság feltételeit érintõ lényeges tények, körülmények megváltozásáról 15 napon belül köteles értesíteni az ellátást megállapító szervet. A jogszabályokban meghatározott feltételek hiányában vagy annak megsértésével nyújtott szociális ellátást meg kell szüntetni. Az ellátást jogosulatlanul és rosszhiszemûen 4
igénybevevõvel szemben pedig az Szt. 17. §-a, valamint a Gyvt. 133. §. elõírásai szerint kell eljárni. (13) E rendelet tárgyában benyújtott kérelem elutasítása esetén újabb kérelem kizárólag akkor támogatható, ha a kérelmezõ, valamint a családja létszámában, szociális-, anyagi helyzetében lényeges változás következik be. II. Fejezet 3. §. A szociális és gyermekvédelmi ellátás helyi rendszere (1) A képviselõ-testület hatáskörében, az igényjogosultság elbírálása után szociális rászorultság esetén - a szociális alapellátás keretében – pénzbeli ellátást, valamint természetbeni ellátást állapít meg: a.) pénzbeli ellátás formái: - idõskorúak járadéka, - rendszeres szociális segély, - lakásfenntartási támogatás, - ápolási díj, - átmeneti segély, szemétszállítási díjtámogatás, - gyermekszületési támogatás, - kamatmentes szociális kölcsön, - temetési segély, - rendszeres gyermekvédelmi támogatás, - rendkívüli gyermekvédelmi támogatás, - intézményi étkezési térítési díjkedvezmény. b.) természetbeni szociális ellátásként nyújtható: - a lakásfenntartási támogatás, - az átmeneti segély, - a temetési segély, - a köztemetés, - a közgyógyellátás, - az egészségügyi szolgáltatásra való jogosultság. c.) A Képviselõ-testület személyes gondoskodást nyújtó ellátást szavatolva, a szociális alapellátás körébe tartozó feladatait a Biatorbágyi Családsegítõ Központ és Gyermekjóléti Szolgálat szervezetén belül biztosítja. Az ellátás fõ területei: - családsegítés, - gyermekjóléti szolgálat, - házi segítségnyújtás, szociális étkeztetés. (2) A Polgármester önkormányzati hatáskörében eljárva a szociálisan rászorult személy részére hatósági bizonyítványt állit ki az egészségügyi szolgáltatás igénybevétele céljából. (3) Az önkormányzat jegyzõje hatáskörében eljárva, normatív pénzbeli ellátás keretében megállapítja a közgyógyellátásra való jogosultságot az Szt.50. §. (3) bekezdésében megjelölt feltételek esetén. Kiállítja a közgyógyellátási igazolványt. Nyilvántartást vezet a szociális ellátásra való jogosultság megállapítása, az ellátás biztosítása, fenntartása és megszüntetése céljából az Szt. 18. §-a, valamint a Gyvt. 138. §-a szerint.
2004/13.
(4) A képviselõ-testület az Ötv. 9. §. (3) bekezdésében biztosított jogkörével élve a szociális hatásköreinek gyakorlását a polgármesterre átruházza. Egyúttal felhatalmazza a polgármestert, hogy a méltányossági alapon történõ elbírálás során e rendeletben meghatározott jövedelemhatártól rendkívül indokolt esetben eltérjen. (5) Ahol az átmeneti segély célszerû és hasznos felhasználása nem látszik biztosítottnak, ott a segélyt a Polgármesteri Hivatal pénztárában a Biatorbágyi Családsegítõ Központ és Gyermekjóléti Szolgálat megbízottja veszi fel, és gondoskodik a segély megfelelõ felhasználásáról. (6) Az átruházott hatáskör gyakorlásáról a polgármester negyedévenként köteles beszámolni. A beszámolót az Egészségügyi és Szociális Bizottság véleményével együtt kell a képviselõ-testület elé terjeszteni. (7) A polgármester átruházott hatáskörben hozott döntése ellen benyújtott fellebbezést az Egészségügyi és Szociális Bizottság véleményével, javaslatával kell a képviselõ-testület elé terjeszteni. III. Fejezet Az egyes szociális ellátási formák speciális szabályai Pénzbeli ellátás formái 4. §. Idõskorúak járadéka (1) Az idõskorúak járadékára vonatkozó feltételeket az Szt. 32/B. §. – 32/E. §-ai szabályozzák. (2) Az idõskorúak járadéka a megélhetést biztosító jövedelemmel nem rendelkezõ idõskorú személyek részére nyújtott támogatás. A Képviselõ-testület idõskorúak járadékában részesíti azt a 62. életévét, illetõleg a reá irányadó nyugdíjkorhatárt betöltött személyt, akinek a.) havi jövedelme, valamint b.) saját és vele együtt lakó házastársa, élettársa jövedelme alapján számított egy fõre jutó havi jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 80%-át, egyedülálló esetén 95%-át. (3) Az idõskorúak járadékának havi összege az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 80%-a, egyedülálló esetén 95%-a. 5. §. Rendszeres szociális segély (1) Jogosultak köre, a segély megállapításának feltételei, összege, folyósítása, megszüntetése az Szt-ben foglaltak alapján. (2) Az önkormányzat a rendszeres szociális segélyt kérelmezõ igényjogosult, aktív korú nem foglalkoztatott személyek számára a kötelezõen meghatározott 30 munkanapos foglalkoztatáson túl, hosszabb idõtartamú munkalehetõséget is felajánlhat. (3) Az önkormányzat által szervezett munka lehet: a.) közhasznú munka,
b.) közmunka, vagy c.) a települést érintõ közfeladat ellátása céljából szervezett egyéb munka. (4) Az aktív korú nem foglalkoztatottak munkavégzésére a Munka Törvénykönyvében foglaltak az irányadók. (5) Az aktív korú nem foglalkoztatott személy a rendszeres szociális segély megállapításának, folyósításának feltételeként köteles együttmûködni az önkormányzattal, a területileg illetékes munkaügyi központ kirendeltségével, valamint Biatorbágy Családsegítõ Központjával. (6) Az (5) bekezdésben elõirt együttmûködés az aktív korú nem foglalkoztatott személy részére az önkormányzatnál azt jelenti, hogy: - a jogosultság megállapítása, fenntartása és megszüntetése céljából vezetett nyilvántartás adataihoz az iskolai végzettségére és szakképzettségére vonatkozóan is nyilatkozik, - a segélyre való jogosultság évenkénti felülvizsgálatában együttmûködik. A területileg illetékes munkaügyi központtal való együttmûködés azt jelenti, hogy: - - a munkaügyi központ kirendeltségével a kapcsolatot rendszeresen tartja, a kirendeltség és az önkormányzat által felajánlott és számára megfelelõ munkalehetõséget elfogadja, a foglalkoztatására irányuló programokban részt vesz. A Biatorbágyi Családsegítõ Központtal való együttmûködés azt jelenti, hogy: - - az aktív korú nem foglalkoztatott személy megállapodást köt olyan együttmûködési programok szervezésére, melynek célja a munkavégzésre irányuló motiváció kialakítása, erõsítése, fenntartása. (7) A munkaügyi központtal és a Családsegítõ Központtal történõ együttmûködési programok típusai: - az ügyfél saját erõforrásainak feltárására irányuló egyéni programok kialakítása, (egyéni esetkezelés, folyamatos gondozásba vétel, személyiségfejlesztõ tréning, önismereti tréning, kommunikációs készségfejlesztõ tréning,) - csoportos önsegítõ és képességfejlesztõ programok, (csoportos foglalkozás, terápiás jellegû tréning, problémamegbeszélõ csoport, alapismeretek megszerzését elõsegítõ csoport). (8) A Munkaügyi Központtal és a Családsegítõ Központtal történõ együttmûködés eljárási szabályai: a.) A rendszeres szociális segély megállapításáról és az együttmûködési kötelezettségrõl a határozat egy példányával értesül a Családsegítõ Központ és a Munkaügyi Központ. A határozat alapján nyilvántartásba veszik az ellátásban részesülõt. b.) A Munkaügyi Központ és a Családsegítõ Központ az ellátásban részesülõnek – korának, szociális helyzetének, mentális és egészségi állapotának megfelelõ – egyénre szabott együttmûködési programot határoz meg, errõl írásos megállapodást köt, s ezt megküldi a Polgármesteri Hivatal részére. c.) Az együttmûködési megállapodás végrehajtásáról, eredményességérõl és szükség szerinti módosításáról a Polgármesteri Hivatalt tájékoztatni kell.
2004/13.
5
(9) Az együttmûködési kötelezettség megszegésének következménye: Aki nem mûködik közre az együttmûködési program személyre szóló összeállításában és kötelezettségének önhibájából nem tesz eleget, a Munkaügyi Központ és a Családsegítõ Központ javaslata alapján az ellátásból 3 hónapra – ismétlõdõ esetben 6 hónapra kizárható, illetve a továbbiakban részére az ellátás megszüntethetõ.” 6. §. A lakásfenntartási támogatás (1) A Polgármester lakásfenntartási támogatást nyújt azoknak az állandó biatorbágyi lakóhellyel rendelkezõ személyeknek, családoknak, akik az általuk lakott lakás vagy nem lakás céljára szolgáló helyiség fenntartásával kapcsolatos rendszeres kiadásaikat nem képesek felvállalni. A lakásfenntartási támogatás nyújtható a.) normatív lakásfenntartási támogatásként az Szt. 38. §. (2)-(3)-(6-8) bekezdésében foglaltfeltételek fennállása esetén, továbbá b.) helyi lakásfenntartási támogatás formájában. (2) A támogatás csak annak a családnak vagy személynek adható, aki azt személyesen kérelmezi. Ugyanazon lakásra csak egy jogosultnak állapítható meg, függetlenül a lakásban élõ személyek és háztartások számától. (3) A (2) bekezdés alkalmazásában külön lakásnak kell tekinteni a társbérletet, az albérletet és a jogerõs bírói határozattal megosztott lakás lakrészeit. (4) Helyi lakásfenntartási támogatás annak a személynek, családnak nyújtható: a.) akinek a lakása Biatorbágy területén elismert minimális lakásnagyságot és minõséget nem haladja meg, b.) aki lakás hasznosításából származó jövedelemmel nem rendelkezik, c.) aki jelentõsebb forgalomképes vagyonnal nem rendelkezik, d.) akinek a háztartásában az egy fõre jutó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 220 %-át, egyedülálló esetén annak 275 %-át, e.) a lakásfenntartás indokolt havi költsége eléri a háztartás havi összjövedelmének 30 %-át. (5) A támogatás lehet természetbeni ellátás is, ebben az esetben az önkormányzat a közüzemi díjak egy részét, vagy egészét fizeti rendszeresen a jogosított helyett, de nyújtható pénzben is, amelyet havonta elõre kell kiutalni. (6) A támogatást az igénylés benyújtását követõ hónap elsõ napjától kell megállapítani, melynek folyósítási idõtartama egy év (amennyiben a jogosultság feltételei változatlanok). (7) A helyi lakásfenntartási támogatás körében figyelembe kell venni a lakbért vagy albérleti díjat, a lakáscélú pénzintézeti kölcsön törlesztõ részletét, a távhõszolgáltatási díjat, a közös költséget, a csatornahasználati díjat, a szennyvízszippantás, a szemétszállítás költségeit, valamint a villany6
áram, a víz- és gázfogyasztás, valamint a tüzelõanyag teljes költségeit. (8) A lakásfenntartási kiadásokat a kérelem benyújtását megelõzõ egy év teljes közüzemi számláival kell igazolni. A támogatás megállapításánál csak az így igazolt és a kérelmezõ nevére megállapított költségek vehetõk figyelembe. (9) Meg kell szüntetni a támogatást, ha a kedvezményezett: a.) a támogatást nem a célnak megfelelõen használja fel, b.) ha két havi fizetési kötelezettségének nem tesz eleget. (10) A helyi lakásfenntartási támogatás alapja a kérelem benyújtásának idõpontjában érvényes mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összege (száz forintra kerekítve). A támogatás mértéke: a.) egyszemélyes háztartás esetén a támogatás alapjának 30 %-a, b.) kétszemélyes háztartás esetén a támogatás alapjának 20 %-a, c.) három, vagy több személyes háztartás esetén a támogatás alapjának 15 %-a. 7. §. Ápolási díj (1) Az ápolási díj a tartósan gondozásra szoruló személy otthoni ápolását ellátó nagykorú hozzátartozó részére biztosított pénzbeli hozzájárulás. (2) Ápolási díjra jogosult a jegyes kivételével a hozzátartozó (Ptk. 685. §.b.), ha önmaga ellátására képtelen, állandó és tartós felügyeletre szoruló súlyos fogyatékos, vagy tartósan beteg 18 év alatti személy gondozását, ápolását végzi. (3) Ápolási díj állapítható meg annak a hozzátartozónak, aki 18. életévét betöltött tartós beteg személy gondozását végzi és ezen gondozói tevékenysége miatt rendszeres és a megélhetését biztosító jövedelemmel járó keresõfoglalkozását nem tudja folytatni, illetve az ápolás elõtt rendszeres jövedelemszerzõ tevékenységet végzett. (4) Az ápolási díjra való jogosultság abban az esetben állapítható meg, ha a gondozó családjában az egy fõre jutó havi jövedelem összege nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át. (5) Az ápolási díj összege az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 140 %-a. (6) Az ápolási díjra való jogosultságot meg kell szüntetni, ha az ápolt vagy ápolást végzõ személy tartózkodási engedélyének érvényessége lejárt, de azt nem újította meg. 8. §. Átmeneti segély, szemétszállítási díjtámogatás (1) Átmeneti segély, szemétszállítási díjtámogatás adható hivatalból és kérelemre az elõre nem látható okból jelentõs jövedelem-kiesés, alkalmanként jelentkezõ indokolt
2004/13.
többletkiadás miatt létfenntartását veszélyeztetõ helyzetbe kerülõ személynek ha: a.) egyedül élõ esetében jövedelme nem haladja meg a nyugdíjminimum 180 %-át, b.) családban élõ esetén a nyugdíjminimum 150 %-át. (2) Az átmeneti segély alkalmanként és havi rendszerességgel nyújtható gyógyszer-támogatásként, hosszantartó betegségbõl eredõ jövedelem-kieséshez, nagyobb összegû váratlan, vagy önhibán kívüli rendkívüli kiadások esetén, elemi károsultság jogcímén. (3) Az átmeneti segély havi rendszeres összege nem haladhatja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 50 %-át. (4) Az átmeneti segély kifizetése postai utalással történik. Rendkívüli indokolt esetben a segély kifizetése a helyi pénztárból is teljesíthetõ. (A pénztári nyitvatartási rend figyelembevételével.) (5) Az átmeneti segélyt megállapító határozatban elõ lehet írni a jogosult utólagos elszámolási kötelezettségét és annak formáját. (6) Jövedelemmel nem rendelkezõ személy anyagi ellátatlanságának okát tisztázni kell. Az eljárás során be kell szerezni a munkaképtelenséget, valamint a Budaörsi Munkaügyi Központtal munkahelyszerzés érdekében történõ rendszeres együttmûködést bizonyító igazolásokat. Ezek hiányában a kérelmet el kell utasítani. (7) Rendkívül indokolt esetben jogosult átmeneti segélyre az, aki étkeztetésben, méltányossági közgyógyellátásban, valamint lakásfenntartói támogatásban részesül. (8) Nem részesülhet szemétszállítási díjtámogatásban a kérelmezõ, ha lakásfenntartási támogatásban részesül. (9) A szemétszállítási díjtámogatás a kérelem benyújtását követõ hónap elsõ napjától állapítható meg. A támogatás közvetlenül a szolgáltató felé kerül átutalásra. (10) A szemétszállítási díjtámogatás minden év december 31-ig állapítható meg. 9. § Rendszeres gyermekvédelmi támogatás (1) A rendszeres gyermekvédelmi támogatás célja a szociálisan hátrányos helyzetben lévõ családok anyagi támogatása, ennek révén a gyermek családi környezetben történõ ellátásának elõsegítése, a gyermek családból történõ kiemelésének megelõzése. (2) A képviselõ-testület rendszeres gyermekvédelmi támogatásban részesíti azt a gyermeket, ahol a gyermeket gondozó családban az egy fõre jutó havi jövedelem összege nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét, és ha a gyermek családban történõ nevelkedése nem ellentétes a gyermek érdekeivel, továbbá ha az elrendelt vagyoni helyzet vizsgálata során az egy fõre jutó vagyon értéke nem haladja meg külön-külön vagy együttesen a Gyvt. 19 §. (7) bekezdésben meghatározott értéket. (3) A jövedelem megállapításánál a kérelem benyújtását megelõzõ hat hónap havi átlagát kell figyelembe venni.
Ettõl eltérni akkor lehet, ha a jövedelmi viszonyokban igazolható ok miatt tartós romlás vélelmezhetõ. (4) A rendszeres gyermekvédelmi támogatásra irányuló kérelem az e célra rendszeresített nyomtatványon nyújtható be, mely nyomtatvány a Polgármesteri Hivatal Ügyféltájékoztatójában szerezhetõ be. A kérelemben, valamint a jövedelemnyilatkozatban szereplõ adatok valódisága környezettanulmány készítésével vizsgálható. (5) A képviselõ-testület elõírhatja a kérelmezõ vagyoni helyzetének vizsgálatát, ha az önkormányzat hivatalos tudomása vagy a környezettanulmány megállapításai alapján a gyermeket gondozó család életkörülményei nem felelnek meg a jövedelemnyilatkozatban szereplõ adatoknak. (6) A rendszeres gyermekvédelmi támogatás havi összege - gyermekenként - a 2003-ban 4600 forint. A 2003. évet követõen a rendszeres támogatás összege megegyezik az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 22 százalékával. (7) A folyósítás idõtartama a feltételek fennállásáig tart, melyet a képviselõ-testület évente legalább egyszer felülvizsgál. (8) A támogatásban részesülõ köteles a kérelem elbírálásához benyújtott adatokban bekövetkezõ változást 15 napon belül a határozatot hozó önkormányzatnál bejelenteni. A jogosulatlanul és rosszhiszemûen igénybe vett támogatás megtérítésére az Gyvt. 133. §-ban foglaltakat kell alkalmazni. 10. §. Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás (1) Rendkívüli gyermekvédelmi támogatásban részesíthetõ a gyermek, ha a gyermeket gondozó család idõszakosan létfenntartási gondokkal küzd, vagy létfenntartását veszélyeztetõ rendkívüli élethelyzetbe került. (2) Elsõsorban azokat a gyermekeket kell alkalmanként rendkívüli támogatásban részesíteni, akiknek eltartásáról családja, szülõje más módon nem tud gondoskodni, illetve alkalmanként jelentkezõ többletkiadások miatt anyagi segítségre szorulnak. A rendkívüli gyermekvédelmi támogatás lehet egyszeri (alkalmankénti), vagy - rendkívül indokolt esetben - havi rendszerességgel nyújtott támogatás. (3) Rendkívüli gyermekvédelmi támogatásban részesíthetõ a gyermek, ha a gyermeket gondozó családban az egy fõre jutó jövedelem összege nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150%-át, gyermekét egyedül nevelõ szülõ esetében a jövedelem nem haladhatja meg az öregségi nyugdíj 180%-át. (4) Amennyiben a gyermek érdekei úgy kívánják, a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás élelmiszerutalvány formájában is adható. (5) A rendkívüli gyermekvédelmi támogatásra irányuló kérelmet írásban kell elõterjeszteni az e célra rendszeresített nyomtatványon. (6) A pénzben megállapított támogatás kifizetése rendkívül indokolt esetben, a készpénzfizetés szabályai szerint teljesíthetõ. (7) A rendkívüli gyermekvédelmi támogatást megállapító határozatban elõírható az utólagos elszámolási kötelezettség.
2004/13.
7
11. §. Intézményi étkezési térítési díjkedvezmény
14. §. Köztemetés
(1) Étkezési térítési díjkedvezmény nyújtható - a normatív kedvezményen túl - annak a szülõnek, aki létfenntartásában veszélyeztetett, rendkívüli élethelyzetbe került, valamint idõszakosan vagy tartósan létfenntartási gondokkal küzd, s ezáltal az intézményi térítési díj megfizetésére képtelen.
A közköltségen történõ eltemettetés elrendelése, illetve a temetési költség megtérítésére vonatkozó kötelezés a polgármester hatáskörébe tartozik.
(2) Étkezési térítési díjkedvezmény állapítható meg különösen akkor, ha a gyermeket gondozó: a.) családban az egy fõre jutó jövedelem összege nem haladja meg az öregségi nyugdíj legkisebb összegének 130%-át. b.) gyermekét egyedül nevelõ szülõ esetében az öregségi nyugdíj legkisebb összegének 150%-át.
(1) Az Szt. 50. §. (1) és (3) bekezdésében foglaltakon kívül közgyógyellátásra való jogosultság állapítható meg annak a személynek is, akinek a gyógyszerköltsége olyan magas, hogy azt létfenntartása veszélyeztetése nélkül nem képes viselni. A szociális rászorultság megállapítása szempontjából figyelembe vehetõ jövedelemhatár: a.) egyedülálló kérelmezõ esetén a havi jövedelem nem haladhatja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 210 %-át, b.) családos kérelmezõ esetén az egy fõre jutó havi rendszeres jövedelem nem haladhatja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 170 %-át.
(3) A megállapított étkezési térítési díjkedvezmény összegét a Polgármesteri Hivatal közvetlenül utalja át az élelmezési szolgáltatást nyújtó intézménynek. (4) Az étkezési térítési díjkedvezményre irányuló kérelmet minden év augusztus 15-ig lehet benyújtani a Polgármesteri Hivatalba, az e célra rendszeresített kérelem-nyomtatványon. Indokolt esetben a késõbb benyújtott kérelem is elfogadható.
15. §. Közgyógyellátás
(2) A kérelmezõ a rendszeres gyógyszerfogyasztás összegét a gyógyszertár által kiadott igazolással köteles bizonyítani, melynek havi összege nem lehet kevesebb az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 10 %- ánál.
12. §. A természetbeni ellátás formái
16. §. Egészségügyi szolgáltatásra való jogosultság
A Képviselõ-testület döntése alapján egyes pénzbeli ellátások egészben vagy részben természetbeni szociális ellátás formájában is nyújthatók, melyek a következõk: a. temetési segély b. köztemetés c. közgyógyellátás. d. egészségügyi szolgáltatásra való jogosultság,
13. §. Temetési segély (1) Temetési segély nyújtható az elhunyt eltemettetésérõl gondoskodó személynek, ha a temetési költségek viselése saját, illetve családja létfenntartását veszélyezteti és az eltemettetõ háztartásában élõ családtagjainak egy fõre jutó jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének a háromszorosát. (2) A temetési segély iránti kérelmet a haláleset bekövetkezésétõl számított 30 napon belül lehet elõterjeszteni. A kérelemhez csatolni kell a halotti anyakönyvi kivonatot, a temetési számlákat, valamint az eltemettetõ családjának jövedelemigazolását.
8
A Polgármester önkormányzati hatáskörében eljárva az egészségügyi szolgáltatás igénybevétele céljából – a törvényben meghatározott feltételek fennállása esetén - szociális rászorultságot állapíthat meg, mely tény igazolásáról hatósági bizonyítványt állít ki. 17. §. Személyes gondoskodást nyújtó ellátások (1) A szociális gondoskodás egyes formáinak igénybevételére irányuló kérelemnek az alábbi fõ tartalmi követelményeknek kell megfelelni: a. tartalmaznia kell az igénylõ nevét, adatait, lakhelyét, b. meg kell jelölni a kérelem benyújtásának okait, c. tartalmaznia kell a vagyoni helyzetet, a jövedelmi viszonyokat, meg kell jelölni a tartásra köteles hozzátartozókat, d. meg kell jelölni, hogy az igénylõ milyen jellegû szociális gondoskodást kíván igénybe venni. (2) A kérelmet az ellátásra jogosult rászoruló, illetve annak törvényes képviselõje, indokolt esetben bármely társadalmi, állami, vallási, karitatív szervezet nyújthat be.
2004/13.
(3) A településen mûködõ bármilyen állami, társadalmi, egyházi, karitatív szervezet, bármely állampolgár kezdeményezheti arra rászoruló/k/ bevonását a szociális gondoskodást nyújtó ellátási formák bármelyikébe. Kezdeményezésük önálló kérelemnek minõsül, s akként is bírálható el.
(5) Nem részesülhet étkeztetésben és térítésmentes házi-segítségnyújtásban az a személy, akinek gondozását tartási vagy öröklési szerzõdésben vállalták, továbbá, akire tekintettel hozzátartozója ápolási díjban részesül. (6) Azt a személyt, akinek ellátását tartási vagy öröklési szerzõdésben vállalták kivételes méltányosságból, ideiglenes jelleggel lehet ellátásban részesíteni.
18. §. Étkeztetés, házi segítségnyújtás 19. §. Gyermekszületési támogatás (1) A Képviselõ-testület a személyes gondoskodást nyújtó ellátásait a Biatorbágyi Családsegítõ Központ és Gyermekjóléti Szolgálat szervezetén keresztül biztosítja. A szervezet három fõ szociális területre tagozódik, melyek a következõk: a.) Családsegítõ Központ, b.) Gyermekjóléti Szolgálat, c.) Házi Gondozó Szolgálat. (2) A szociális étkeztetésre, valamint a házi segítségnyújtásra irányuló kérelmek benyújthatók a Polgármesteri Hivatalba, valamint a Biatorbágyi Családsegítõ Központ és Gyermekjóléti Szolgálat (2051 Biatorbágy, Szabadság út 8. szám) alatti címére. a.) Étkeztetésben kell részesíteni azokat a személyeket, akik koruk, egészségi állapotuk és szociális helyzetük miatt arra rászorulnak és napi egyszeri, meleg étellel való ellátásuk más módon nem biztosítható. b.) Házi segítségnyújtás keretében kell gondoskodni azokról a személyekrõl, akik otthonukban önmaguk ellátására saját erõbõl nem képesek és róluk nem gondoskodnak. (3) A szociális étkezés havi díjára vonatkozóan a kérelmezõ számára 50 %-kedvezmény, illetõleg teljes mentesség állapítható meg: a. 50%-os étkezési díjkedvezményre jogosult: az, akinek a családjában az egy fõre jutó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át. Egyedül álló kérelmezõ esetében a jövedelem nem haladhatja meg a mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összegének 180%-át. b.) 100 %-os étkezési díjkedvezményre jogosult: ha a családjában az egy fõre jutó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 100 %-át. Egyedül álló kérelmezõ esetében a jövedelem nem haladhatja meg a mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összegének 120%-át. (4) A házi segítségnyújtás keretében végzett gondozási tevékenységért az a személy, aki saját maga ellátására képes, de idõszakonként igénybe kívánja venni a házi segítség-nyújtást (vérnyomásmérés, bevásárlás, takarítás, stb.), úgy 160.-Ft/nap/óra gondozói díj fizetésére kötelezhetõ, ha: a.) a családjában az egy fõre jutó jövedelem meghaladja az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %-át, b.) egyedülálló kérelmezõ esetében a jövedelem meghaladja a mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összegének 250 %-át.
(1) Gyermekszületési támogatás állapítható meg azoknak a családoknak, akik gyermekük születésével hozzájárulnak Biatorbágy jövõjének biztosításához. (2) a.) A gyermekszületési támogatás megítélésének feltétele, hogy legalább az egyik szülõ a szülést megelõzõen egy évvel Biatorbágyon állandó lakóhellyel rendelkezzen, továbbá a gyermek(ek) elsõ lakóhelye Biatorbágy közigazgatási területén legyen. b.) A gyermekszületési támogatás annak a családnak állapítható meg, akinek a családjában az egy fõre jutó jövedelem nem haladja meg a mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összegének 400%-át. (3) A gyermekszületési támogatásra irányuló kérelmet mindazon személyek jogosultak elõterjeszteni, akik a szülés tényérõl értesültek. (4) A támogatásra irányuló kérelmet a gyermek születését követõ 90 napon belül lehet benyújtani, melyhez mellékelni kell a gyermek(ek) születési anyakönyvi kivonatát (vagy annak hiteles másolatát), továbbá a család havi jövedelmét igazoló (3 hónapnál nem régebbi) okmányokat. (5) A gyermekszületési támogatás összege – gyermekenként – 2003. évben 50.000.-Ft. A 2003. évet követõen a gyermekszületési támogatás összege megegyezik az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 230%-ával. 20. §. Kamatmentes szociális kölcsön (1) Kamatmentes szociális kölcsön állapítható meg: a.) a lakhatási költségek körébe tartozó közüzemi díjtartozás megfizetésére, amennyiben a tartozás meghaladja az ötvenezer forintot, illetve a tartozás legalább hat havi idõszakra áll fenn, b.) a hitelintézettel kötött lakáscélú kölcsönszerzõdésbõl fennálló (legalább hat havi) hátralék megfizetésére, c.) temetési költségek megelõlegezésére, d.) az elsõ nyugdíjösszeg, árvaellátás kézhezvételéig, ha annak megállapítása vagy kifizetése nem az ellátott hibájából késik, e.) rendkívüli és kivételes méltánylást érdemlõ esetben (pl.: elemi kár).
2004/13.
9
(2) A kamatmentes szociális kölcsön akkor állapítható meg, ha: a.) a kérelmezõ rendelkezik az Szt. 4. §-ában meghatározott jövedelemmel, vagy rendszeres pénzellátásban részesül, b.) a kérelmezõ családjában az egy fõre jutó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200%- át, egyedülálló esetén az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 300%-át, c.) a kérelmezõ nyilatkozatban felvállalja a megállapításra kerülõ támogatás törlesztõrészletének határidõre történõ megfizetését. (3) A kamatmentes szociális kölcsön összege nem haladhatja meg a mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összegének nyolcszorosát. (4) A kamatmentes szociális kölcsön visszafizetésének futamideje maximum 2 év kivételes méltánylást érdemlõ körülmények esetén 3 év. Újabb kamatmentes szociális kölcsön akkor állapítható meg, ha a kérelmezõnek nincs szociális kölcsönbõl eredõ törlesztõ-részlet elmaradása. IV. Fejezet 21. §. Szociálpolitikai kerekasztal (1) A Képviselõ-testület a szociális segítségre szorulókért érzett felelõsségtõl vezérelve, az önkormányzati szociális feladatok hatékony ellátása céljából a hosszú évek gyakorlatát tovább fejlesztve rendeleti formában kívánja szabályozni a Szociálpolitikai Kerekasztal mûködését. (2) A Szociálpolitikai Kerekasztal kiemelt feladata az önkormányzat szolgáltatástervezési koncepciójában meghatározott feladatok megvalósulásának, végrehajtásának folyamatos figyelemmel kisérése. (3) A Szociálpolitikai Kerekasztal tanácskozásait negyedévente egyszer tartja, melyre meghívásra kerülnek: Biatorbágyi Általános Iskola Igazgatója, gyermekvédelmi felelõse, Napközi Otthonos Óvodavezetõje, gyermekvédelmi felelõse, Biatorbágyi Családsegítõ Központ és Gyermekjóléti Szolgálat Vezetõje, Védõnõk, egészségügyben dolgozók képviselõje, PMMI Igazgatója, gyermekvédelmi felelõse, a biai és torbágyi római katolikus, a biai és torbágyi református egyházközségek, illetve a Keresztyén Testvérgyülekezet szociális munkát ellátó képviselõi, Biatorbágy és Környéke Mozgáskorlátozottak Egyesületének képviselõje, Magyar Vöröskereszt biatorbágyi képviselõje, Magyar Máltai Szeretetszolgálat biatorbágyi képviselõje, a Biatorbágyi Nagycsaládosok Egyesületének képviselõje, a nem önkormányzati fenntartású szociális intézmények vezetõi, a Boldog Gizella Alapítvány, Baraka Családi Napközi vezetõje, az Összefogás Ipari Kisszövetkezet biatorbágyi vezetõje. (4) A Szociálpolitikai Kerekasztalt a Polgármester hívja össze.
10
22. §. Hatályba léptetõ rendelkezések E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, mellyel egyidejûleg hatályát veszti az egyes szociális és gyermekjóléti ellátások szabályozásáról szóló 13/2003. (09.10.) Ör. számú rendelet., valamint a módosításáról szóló 7/2004. (03.01.) és 16/2004. (09.30.) Ör. számú rendeletek.
24/2004. (12. 01.) Ör. sz. rendelet Az önkormányzat tulajdonáról és az önkormányzati vagyonnal való gazdálkodás szabályairól szóló 6/1993. (06. 17.) Ör. sz. rendelet módosításáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete az Önkormányzat tulajdonáról és az önkormányzati vagyonnal való gazdálkodás egyes szabályairól szóló 6/1993. (06.17) Ör. számú rendeletét (a továbbiakban: Rendelet) a következõk szerint módosítja. 1. §. A Képviselõ-testület a Rendelet 6. § /4/ bekezdése hatályon kívül helyezi. 2. §. A Rendelet kihirdetése napján lép hatályba.
25/2004. (11. 25.) Ör. sz. rendelet Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete és szervei Szervezeti és Mûködési Szabályzatáról szóló, módosított 9/2002. (11. 21.) Ör. számú rendeletének módosításáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete a Képviselõtestület és szervei Szervezeti és Mûködési Szabályzatáról szóló, módosított 9/2002. (11. 21.) Ör. sz. rendeletét (a továbbiakban: Rendelet) a következõk szerint módosítja. 1. § A Rendelet 40. §. /1/ bek. helyébe a következõ rendelkezés lép: „40. §./1/ A bizottság ülését a bizottság elnöke hívja össze. A meghívót, valamint az elõterjesztéseket az ülést megelõzõ, lehetõleg három nappal korábban meg kell küldeni a bizottság tagjainak, az állandó meghívottaknak és az elõterjesztés szerint érintetteknek.” 2. § Jelen rendelet a kihirdetésével lép hatályba.
2004/13.
HATÁROZATOK 275/2004. (11. 25.) Öh. számú határozat Tájékoztató Biatorbágy egészségügyi alapellátásának fejlesztési koncepciója végrehajtásáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete megtárgyalta és elfogadja Biatorbágy egészségügyi alapellátásának fejlesztési koncepciója végrehajtásáról szóló tájékoztatót. A tájékoztatót a határozat melléklete tartalmazza.
276/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Az önkormányzat tulajdonában lévõ közmûvekkel, illetve azok hasznosításával összefüggõ kérdésekrõl Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete az önkormányzat tulajdonában lévõ közmûvekkel, illetve azok hasznosításával összefüggõ kérdésekrõl szóló 97/1998. (06.18.) Öh. számú határozatát az alábbiak szerint módosítja. 1./ A 2/a.1. pont a következõk szerint módosul: „2/a.1.Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete a szennyvízcsatorna-hálózatra történõ rákötéshez a tulajdonosi hozzájárulást csak abban az esetben adja meg, ha az 1993. december 1-jén nyilvántartott belterületi – lakóterületi utcákban a lakóházas ingatlanok tulajdonosai 82.000,- Ft/lakás + ÁFA összegû egyszeri rácsatlakozási díjat megfizetnek az önkormányzat számára.” 2./ A 2/b. pont a következõk szerint módosul: „2/b. Az önkormányzat közigazgatási területén lévõ azon közületek, egyéni és társas vállalkozások, melyeknek tevékenységük gyakorlásával összefüggésben szennyvízkibocsátásra kerül sor, csak 260.000,-Ft/m3/nap+ÁFA rácsatlakozási díj megfizetése ellenében csatlakozhat a hálózatra.” 3./ A 3./ pont helyébe a következõ rendelkezés lép: A Patak utca lakóterületté történõ átalakításának jogszabályi feltételeit az önkormányzat biztosította. A lakóterületté történõ átalakításhoz szükséges alapközmûveket (víz, elektromos áram) az önkormányzat ugyancsak saját forrásból finanszírozta: a. ezért a vízhálózatra történõ rácsatlakozáshoz a hozzájáruló nyilatkozat abban az esetben adható ki, ha a fejlesztéssel érintett ingatlan tulajdonosa 87.500,-Ft/lakás+ÁFA összegû rácsatlakozási díjat megfizet az önkormányzat számára, b. a Patak utcában mûködõ, illetve mûködni szándékozó azon közületek, egyéni és társas vállalkozások, melyek tevékenységük gyakorlásához vezetékes ivóvizet használnak 120.000,-Ft/m3/nap + ÁFA (jelenleg 99.000,-Ft/m3/nap + ÁFA) összegû rácsatlakozási díj megfizetése ellenében csatlakozhatnak a vezetékes ivóvízhálózatra.
4./ A Képviselõ-testület a Helyi Építési Szabályzatról szóló 7/2002. (10.01.) Ör. sz. rendelet értelmében a Katalin-hegy üdülõterületté történõ fejlesztését irányozza elõ. A HÉSZ területre vonatkozó rendelkezéseinek végrehajtása érdekében a Katalin-hegy egy részén elkészült az ivóvíz-hálózat, valamint a szennyvízcsatorna-hálózat. A Képviselõ-testület a szennyvízcsatorna-hálózatra történõ rákötéshez a hozzájárulást a következõ feltételekkel adja meg: A rákötés lehetõségérõl szóló tájékoztató kézhezvételét követõen az érintett ingatlantulajdonosok 2005. április 30-ig térítésmentesen csatlakozhatnak a rendszerre. Ezen határidõt követõen az érintett ingatlantulajdonosok a 2/a.1. pontban rögzített díjat kötelesek megfizetni az önkormányzat számára. 5./ A határozat 5./ pontjának számozása 6./ pontra változik.
277/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Az önkormányzati képviselõk és bizottsági tagok 2005. évi költségtérítésérõl, tiszteletdíjáról szóló kérdésekrõl Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete 2005. évben az önkormányzati képviselõk és bizottsági tagok költségtérítésének, tiszteletdíjának mértékén nem változtat.
278/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Az állattartás szabályozásáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete a 126/2004. (05. 27.) Öh. számú határozatával megerõsítette azon szándékát, hogy Biatorbágy közigazgatási területére vonatkozóan állattartási rendelet megalkotását tartja indokoltnak. A képviselõ-testület a beérkezett javaslatok figyelembevételével elkészítette az állattartásra vonatkozó rendelet tervezetét. A képviselõ-testület a rendelet tervezetet vitára bocsátja. A képviselõ-testület kéri Biatorbágy lakosságát, az érintett szervezeteket, hogy a rendelettervezettel kapcsolatos véleményüket, álláspontjukat alakítsák ki és azt legkésõbb 2005. január 20-ig juttassák el a képviselõ-testülethez. A képviselõ-testület felkéri a Mezõgazdasági, valamint a Településfejlesztési Bizottságot, hogy a beérkezõ javaslatokat dolgozza fel, és a rendelet tervezetet terjesszék a képviselõ-testület elé. Felelõs: Mezõgazdasági Bizottság elnöke Településfejlesztési Bizottság elnöke Határidõ: 2005. február 10.
2004/13.
11
279/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat A Biatorbágyi Általános Iskola Házirendjének jóváhagyásáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete megtárgyalta és jóváhagyja a Biatorbágyi Általános Iskola Házirendjét. A Házirendet a határozat melléklete tartalmazza.
280/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat A Biatorbágyi Általános Szervezeti és Mûködési Szabályzatának jóváhagyásáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete megtárgyalta és jóváhagyja a Biatorbágyi Általános Iskola Szervezeti és Mûködési Szabályzatát. A Szervezeti és Mûködési Szabályzatot a határozat melléklete tartalmazza.
281/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat A Biatorbágyi Családsegítõ Központ és Gyermekjóléti Szolgálat alapító okiratáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete jóváhagyta a Biatorbágyi Családsegítõ Központ és Gyermekjóléti Szolgálat alapító okiratának módosításokkal egységes szerkezetben foglalt szövegét. Az alapító okiratot a határozat melléklete tartalmazza.
282/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Biatorbágy 2005. évi rendezvénytervérõl Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete megtárgyalta és jóváhagyja Biatorbágy 2005. évi rendezvénytervét. A Képviselõ-testület kéri a Faluház vezetõjét, hogy negyedévente tájékoztassa a Képviselõ-testületet a rendezvényterv aktualizálásáról, esetleges módosításáról.
283/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete 2005. évi költségvetési koncepciójáról
285/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat A Helyi Szavazatszámláló Bizottságok tagjainak megválasztásáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete Forróné Király Hajnalkát, Vörös Anitát a Helyi Szavazatszámláló Bizottságok tagjává megválasztja.
286/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Dr. Bálint Gábor kérelme a Biatorbágy 1297/2 hrsz-ú ingatlanra bejegyzett elidegenítési és terhelési tilalommal összefüggésben Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete megtárgyalta dr. Bálint Gábor Biatorbágy, Baross G. u. 7. szám alatti lakos kérelmét. A képviselõ-testület 2000. szeptember 19-én részletfizetés mellett értékesítette dr. Bálint Gábor részére a Biatorbágy, Baross G. u. 7. sz. alatti ingatlant. A képviselõ-testület a vételár teljes körû kiegyenlítéséig elidegenítési és terhelési tilalmat jegyzett be az ingatlanra. A vevõ, Dr. Bálint Gábor tartási szerzõdést kíván kötni gyermekeivel azzal, hogy az ingatlanra bejegyzett jelzálog, valamint elidegenítési és terhelési tilalom továbbra is fennmarad, egyben kötelezettséget vállalnak a törlesztõ részletek további fizetésére. A képviselõ-testület nem támogatja a kérelem teljesítését.
287/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Pásztor László panaszügyének kivizsgálásáról
Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete megtárgyalta és jóváhagyja a 2005. évi költségvetés koncepcióját. A koncepciót a határozat melléklete tartalmazza.
284/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Közmeghallgatás összehívásáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete munkaterv szerinti idõpontban december 9-én, (csütörtökön) 18 órára közmeghallgatást hív össze. A közmeghallgatás témái: 12
a.) Tájékoztató a 2004-ben befejezett, folyamatban lévõ, illetve elindított beruházásokról b.) Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete 2005. évi költségvetési koncepciója Elõadó: Polgármester c.) Állampolgárok és helyben érdekelt szervezetek közérdekû kérdései, javaslatai. A közmeghallgatás képviselõ-testületi ülés keretében történik. Felelõs: Polgármester. Határidõ: 2004. december 2. Helye: a Községháza Díszterme
Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete megtárgyalta az Állampolgári Jogok Országgyûlési Biztosának jelentését, amely Pásztor László panaszügyének vizsgálatáról szól. A képviselõ-testület megállapítja, hogy a térségben kb. fél évszázadonként megjelenõ nagy mennyiségû talajvíz, belvíz vagy csapadékvíz problémáinak ellenére is az önkormányzat az érintett területet feltárta, a vizet levezette. A megoldását nagymértékben segítette az, hogy az önkormányzat a területen lakóterület fejlesztést, valamint azzal összefüggésben csapadékvíz-rendezést hajtott végre.
2004/13.
Tény, hogy az intézkedések a térség problémáit teljes körûen nem szüntették meg. A képviselõ-testület elrendeli a zárványingatlan vízrendezési munkáinak elvégzését, az ehhez szükséges költségvetési forrásokat biztosítja. Felelõs: Polgármester. Határidõ: 2005. május 10.
288/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat A Naphegy utcai lakók ivóvízvezeték-hálózat építésére vonatkozó kérelmérõl Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete megtárgyalta a Naphegy utcai lakók kérelmét, amely ivóvízvezeték hálózat kiépítésre vonatkozik. A képviselõ-testület tájékoztatja a Naphegy utca lakóit, hogy Biatorbágy Helyi Építési Szabályzatáról és Szabályozási Tervérõl szóló 7/2002. (10.01.) Ör. sz. rendelete értelmében a Naphegy utca közmûvesítésére kizárólag azt követõen kerül sor, ha az utca szélesítésre kerül, a közmûvek elhelyezéséhez szükséges megfelelõ szélességû közterület létre jön. Az ivóvízhálózat kiépítésére kizárólag abban az esetben kerülhet sor, ha azzal párhuzamosan, illetve azt megelõzõen a szennyvízcsatorna hálózat is kiépítésre kerül. Ezen rendelkezések értelmében a jelenlegi körülmények között az ivóvízhálózat kiépítésére nincs lehetõség. A képviselõ-testület annak érdekében, hogy a közmûvesítési munkák elõkészítése megkezdõdjön, földmérõ szakértõk bevonásával felméreti a Naphegy utcát, valamint a Fülemüle utcát azért, hogy az egyes ingatlantulajdonosok tisztában legyenek azzal, hogy a közmûvesítés elõfeltételeként milyen nagyságrendû területrõl kell lemondaniuk a közterület javára.
289/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Biatorbágy egyes bel- és külterületei közvilágításának fejlesztésérõl Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete a 125/2004. (05. 27.) Öh. számú határozatával döntött a Biatorbágy egyes bel- és külterületei közvilágításának fejlesztésérrõl. A közvilágítás fejlesztésére megfogalmazott kérelmek, javaslatok szakmai, mûszaki felülvizsgálata megtörtént. A Pecató és környéke közvilágításának fejlesztésére vonatkozó tervek elkészültek. A Képviselõ-testület a közvilágítás fejlesztési munkák elvégzésével a HELLUX Kft-t bízza meg azzal, hogy a munkáknak 2004-ben el kell készülni. A képviselõ-testület a fejlesztések megvalósításához szükséges fedezetet a 2005. évi költségvetésében biztosítja. A képviselõ-testület felhatalmazza a polgármestert a vonatkozó szerzõdés megkötésére. Felelõs: Polgármester. Határidõ: 2004. december 20.
290/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Az alapellátásban dolgozó orvosok (felnõtt- és gyermek háziorvos, fogorvos) kötelezõ adatszolgáltatásáról Az egészségügyi alapellátás biztosítása az önkormányzat kötelessége. Az alapellátó rendszer megfelelõ szinten tartásához illetve fejlesztéséhez elengedhetetlen bizonyos alapvetõ adatok, mutatók ismerete. Ezen és egyéb fontos adatok birtokában lehet felelõsségteljes döntéseket hozni a helyi egészségügyi ellátási rendszer jobbítása érdekében. A szükséges adatok szolgáltatására az önkormányzattal feladatátvállalási szerzõdésben álló orvosok képesek. Az alapellátás orvosai eddig is készítettek éves beszámolót tevékenységükrõl Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete számára, ez azonban nem egységes szempontrendszer szerint készült, így a fent említett célok eléréséhez nem nyújtott megfelelõ alapot. Az Egészségügyi és Szociális Bizottság az érintett orvosokkal történt többszöri egyeztetés alapján kidolgozta az adatszolgáltatás egységes szempontrendszerét. Ennek alapján Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete az alábbiak szerint határozza meg az önkormányzattal szerzõdésben álló alapellátást végzõ orvosok évente kötelezõen elkészítendõ írásos beszámolójuk adatszolgáltató fejezetét. Felnõtt háziorvosi praxisok részérõl 1. „Jelentés a háziorvosok tevékenységérõl” c., évente készítendõ, KSH számára elküldendõ adatszolgáltatás (a négy oldalas jelentés fénymásolata megküldendõ a Képviselõ-testületnek), amely tartalmazza: - praxisba bejelentkezettek száma nem és korcsoport szerinti bontásban - betegforgalom a tárgyév folyamán a.) rendelésen megjelentek száma b.) bakáson történt beteglátogatások száma c.) szakrendelésre irányítottak száma d.) kórházba utaltak száma e.) körzeti nõvér által lakáson történt beteglátogatás száma 2. „Kimutatás a háziorvosi szolgálathoz bejelentkezettek betegségeirõl” c. KSH számára elküldendõ adatszolgáltatás (a jelentés fénymásolata megküldendõ a Képviselõ-testületnek), amely tartalmazza a tárgyév végi állapot szerint a krónikus betegségben szenvedõk számát nem és korcsoport szerinti bontásban 3. Halálozási statisztika Halálesetek száma nem és korcsoport szerinti bontásban az alapbetegség megnevezésével 4. Keresõképtelenség – rokkantosítás statisztikája a.) Éves szinten az 1 hónapot meghaladó keresõképtelenek száma, diagnózissal b.) OOSZI által az adott évben rokkantosítottak száma, diagnózissal Gyermek háziorvosi praxisok részérõl 1. „Jelentés a házi gyermekorvosok tevékenységérõl” c., évente készítendõ, KSH számára elküldendõ adatszolgál-
2004/13.
13
tatás (a négy oldalas jelentés fénymásolata megküldendõ a Képviselõ-testületnek), amely tartalmazza: - praxisba bejelentkezettek száma nem és korcsoport szerinti bontásban - betegforgalom a tárgyév folyamán a.) rendelésen megjelentek száma b.) lakáson történt beteglátogatások száma c.) szakrendelésre irányítottak száma d.) kórházba utaltak száma e.) körzeti nõvér által lakáson történt beteglátogatás száma 2. „Kimutatás a házi gyermekorvosi szolgálathoz bejelentkezettek betegségeirõl” c. KSH számára elküldendõ adatszolgáltatás (a jelentés fénymásolata megküldendõ a Képviselõ-testületnek), amely tartalmazza a tárgyév végi állapot szerint az ismert krónikus betegségben szenvedõk számát nem és korcsoport szerinti bontásban 3. Halálozási statisztika Halálesetek száma nem és korcsoport szerinti bontásban az alapbetegség megnevezésével Fogorvosi praxisok részérõl 1. „Jelentés a fogorvosok tevékenységérõl” c., évente készítendõ KSH statisztika fénymásolata megküldendõ a Képviselõ-testületnek 2. Kimutatás az elvégzett terápiás beavatkozásokról és szûrõvizsgálatokról a.) foghúzás b.) amalgám tömés c.) esztétikai tömés d.) egyéb esztétikai beavatkozás e.) gyökérkezelés f.) fogpótlás g.) szûrõvizsgálatok (felnõtt, gyermek, várandós) A kötelezõ adatszolgáltatás benyújtási határideje elsõ ízben 2005. január 31., azt követõen pedig a tárgyévet követõ február 15-e. A beszámolók feldolgozásáért az Egészségügyi és Szociális Bizottság felelõs. A bizottság elõterjesztésében a Képviselõ-testület márciusi ülésén tárgyalja az egészségügy helyzetérõl szóló beszámolót. Az adatszolgáltatás és feldolgozás során az érvényben lévõ adatvédelmi szabályzatot maradéktalanul be kell tartani. Az adatszolgáltatás számonkérhetõsége érdekében az alapellátásban dolgozó orvosokkal kötött szerzõdésekbe ennek kötelezettségét bele kell foglalni a jelenleg folyamatban levõ szerzõdés módosítások során.
Arany János Múzeum – Nemzeti Emlékhely Alapítvány részére. A képviselõ-testület a támogatás összegét a 2004. évi költségvetése terhére biztosítja.
291/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Mária Terézia úrbéri összeírása címû kiadvány támogatásáról
294/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Köszönetnyilvánításról
Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete a Mária Terézia úrbéri összeírás címû kiadvány Pest megyei részének kiadásához 50.000.- Ft összegû támogatást nyújt az
Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete elismerését és köszönetét fejezi ki a Biatorbágyi Általános Iskola vezetésének, tanárainak, tanulóinak a 2004. október 23-i ünnepség
14
292/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat A Biatorbágyi Viadukt SE-nek biztosított támogatás összegének felhasználásáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete a 166/2004. (06.30.) Öh. számú határozatával felkérte a Pénzügyi Bizottságot, valamint az Polgármesteri Hivatal belsõ ellenõrét, hogy a Viadukt SE-vel megkötött szerzõdésben foglaltaknak megfelelõen tekintsék át az önkormányzat által a Viadukt SE számára biztosított támogatások összegének felhasználását. A képviselõ-testület megtárgyalta a felkért szakértõk által készített jelentést és a 226/2004. (09. 30.) Öh. sz. határozatában megállapította, hogy a sportegyesület mûködése, gazdálkodása nem felel meg a hatályos jogszabályok követelményeinek. A képviselõ-testület megkereste a sportegyesület elnökét, vezetõségét, ellenõrzõ bizottságát, hogy azonnal tegyenek intézkedéseket a törvényes rend helyreállítása, a gazdálkodás szabálytalanságainak megszüntetése érdekében. A képviselõ-testület kérte a sportegyesület elnökét, vezetõségét, ellenõrzõ bizottságát, hogy a jogszerû mûködés helyreállításáról, a gazdálkodásban található anomáliák megszüntetésérõl gondoskodjanak és arról tájékoztassák a képviselõ-testületet. Ez elõfeltétele annak, hogy az önkormányzat által megítélt 2004. évi támogatás idõarányos része folyósításra kerüljön. A képviselõ-testület megtárgyalta a Viadukt SE elnöksége által megküldött tájékoztatót. A képviselõ-testület felkéri a polgármestert, hogy a képviselõ-testület által 2004. évre a Viadukt SE számára megállapított támogatás összegének átutalásáról gondoskodjon.
293/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat „Múzsák kirándulása” a Zsámbéki-medence és a Budakörnyéki Önkormányzati Mûvészeti Kulturális Társulásról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete nem kíván csatlakozni a „Múzsák kirándulása” a Zsámbéki-medence és a Budakörnyéki Önkormányzati Mûvészeti Kulturális Társuláshoz.
2004/13.
szervezéséért és magas színvonalú lebonyolításáért, sikeres végrehajtásáért. A Képviselõ-testület továbbá köszönetét és elismerését fejezi ki a Biatorbágyi Általános Iskola vezetésének, tanárainak, tanulóinak, valamint a tanulók szüleinek, akik a Testvérvárosi Iskolatalálkozó kapcsán vendégeket fogadtak és elszállásoltak.
296/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Projektor vásárlásáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete projektor vásárlására 500.000.-Ft-ot biztosít a 2004. évi költségvetés tartalékkerete terhére.
295/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Az Önkormányzat intézményeiben dolgozók jutalmazásáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete intézményeiben dolgozók 2004. évi munkájának elismeréseként átlag 1 havi bérüknek megfelelõ jutalomkeretet biztosít a 2005. évi költségvetés általános tartalékkeret terhére. A Képviselõ-testület által biztosított jutalomkeret differenciált felhasználásáról az intézményvezetõk jogosultak és kötelesek gondoskodni.
297/2004. (11. 25.) Öh. sz. határozat Az önkormányzat tulajdonában lévõ iharosi sportpálya területén új öltözõépület létrehozásáról Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete elrendeli az iharosi új sportöltözõ épületének teljes körû megvalósítását. A képviselõ-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az Európa Építõ Rt.-vel a munka befejezésére vonatkozó szerzõdést megkösse.
ÁLLÁSFOGLALÁSOK Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete 2/2004. (11. 25.) Öh. számú állásfoglalása A kettõs állampolgárságról 1. Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete a Magyarok Világszövetsége által kezdeményezett célt, miszerint népszavazás kötelezze az Országgyûlést arra, hogy az Alkotmány nemzeti érdekeink figyelembe vétele mellett történõ módosításával biztosítsa a trianoni békeszerzõdés következtében vagy bármely más ok miatt határainkon kívül szorult magyaroknak a magyar állampolgárság szülõföldön maradás melletti megszerzésének lehetõségét, ezáltal a kettõs állampolgárságot. Mottó: „amit erõ és hatalom elvesz, azt idõ és kedvezõ szerencse ismét visszahozhatják, de amirõl a nemzet, félve a szenvedésektõl, önmaga lemondott, annak visszaszerzése mindig nehéz, s mindig kétséges.” /Deák Ferenc/ 2. Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete felkéri a nagyközség lakosságát és minden magyar szavazópolgárt, hogy vegyen részt a népszavazáson és „IGEN” szavazatával támogassa a fenti cél elérését. 3. Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete az eredményes népszavazás érdekében nyilatkozatot tesz közzé az alábbi szöveggel, melyhez csatlakozásra kéri fel a Biatorbágyon bejegyzett pártokat, szervezeteket, egyesületeket, magánszemélyeket:
„Tisztelt Biatorbágyi Polgárok! 2004. december 5-én népszavazáson döntünk arról, hogy az Országgyûlés az alkotmány módosításával - nemzeti érdekeink figyelembevételével - biztosítson lehetõséget magyar állampolgárság megszerzésére a trianoni nemzetcsonkítás miatt, vagy bármely más okból határainkon kívül szorult nemzetrészeinknek szülõföldön maradás mellett is. Biatorbágy Nagyközség Önkormányzatának képviselõi büszkén szeretnének 2004. december 6-án is külhoni testvéreik szemébe nézni. Biatorbágy Nagyközség Önkormányzata felkér minden felelõsen gondolkodó polgárt, hogy vegyen részt a népszavazáson, „IGEN” szavazatával kötelezze a Parlamentet az állampolgársági törvény módosítására! Dr. Palovics Lajos s.k. Makranczi László s.k. polgármester jegyzõ
Pályázati Felhívás Biatorbágy Nagyközség Általános Iskola Oktatásfejlesztési Projekt elkészítésére Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete, mint megrendelõ egy fordulós, nyílt pályázatot ír ki, beruházást megelõzõ, döntést elõkészítõ tanulmányterv készítésére. A pályázatok elkészítésére vonatkozó árajánlatokat zárt borítékban, a pályázó adatainak feltüntetésével, ”Oktatás-
2004/13.
15
fejlesztés” felirattal ellátva Biatorbágy Nagyközség Polgármesteri Hivatal Titkárságára 2005. január 31-ig. 16.00. óráig várjuk. · A tanulmányterv készítésénél figyelembe kell venni a 19/2002. (V.8.)OM rendeletben elõírt feltételek biztosítását, valamint a 11/1994.(VI.8) MKM rendelet idevonatkozó erõírásait. · Akadálymentesítést. · Tartalmaznia kell az intézmény megközelítéséhez szükséges helyi tömegközlekedésre vonatkozó javaslatot. · Az iskola tornatermének (sportcsarnokának) egy idõben két osztály befogadására alkalmasnak kell lenni, ezen túl a község egyéb közösségi igényeit is ki kell szolgálnia. · A pályázó minden egyes változat SWOT-analízisét készítse el, az indoklást, illetve a megoldási javaslatokat az EU-pályázati követelmények szerint fogalmazza meg, valamint illusztrálja; vizsgálja meg a pályázati, a banki, egyéb külsõ továbbá saját (önkormányzati) finanszírozási lehetõségeket. · A pályázó csak a teljes feladatra (I. .és a II. változatokra) tehet ajánlatot. A pályázó vizsgálja meg a 32 osztályos, várhatóan 850 tanuló, 2-3 eltérõ tantervû tanulócsoporttal rendelkezõ iskola feltételeit: Ø Emeltszintû nyelvi oktatás, Ø Sport tagozatú oktatás, Ø Nemzetiségi oktatás, Ø Eltérõ tantervû oktatást. A kötelezõ létesítmény, eszköz- és felszerelés feltételeit hogyan lehet biztosítani: I. Biatorbágy Nagyközség területén mûködõ két nyolc évfolyamos iskola, az elvárásoknak megfelelõ korszerûsítésével illetve bõvítésével. II. Biatorbágy Nagyközség területén egy új, nyolc évfolyamos, komplex épületegyüttes építésével. A felszabadult épületek kihasználásának lehetõségei. Mindkét változat tegyen javaslatot az alapfokú mûvészetoktatás lehetõségére. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítás kérhetõ Dr. Palovics Lajos polgármestertõl, Szimándlné Lipka Jutka alpolgármestertõl, az alábbi telefonszámon: 06-23-310-174/ 113, 221. A beérkezett árajánlatokat Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete bírálja el 2005. február 28-ig. A legkedvezõbb ajánlattevõ pályázóval Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete 2005. február 28-ig szerzõdést köt a döntés-elõkészítõ tanulmányterv készítésére. Biatorbágy, 2004. december 16. Koósné Lévai Ildikó Iskolafejlesztési Munkacsoport Elnöke
TÁJÉKOZTATÁS Tanulmányi pályázatok eredményei A Biatorbágyi Diákokért Közalapítvány kuratóriuma 2004–2005. tanévre pályázatot írt ki, melynek célja: „Közép- és felsõfokú oktatási intézmények nappali tagozatán biatorbágyi diákok anyagi támogatása. Kiemelten tehetséges hallgatók részére tanulmányi ösztöndíj biztosítása.” A pályázat nyertesei: • Wéber Anikó • Egervári Krisztina • Varga Tamás • Vörös Anita • Almási Csilla • Féli Anita • Lehel Krisztina Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2005. „A” típusú pályázat nyertesei: • Horváth Szabolcs • Bárd Barbara • Almási Csilla • Wéber Katalin • Wéber Anikó • Szabó Sára • Varga Tamás • Varga Levente „B” típusú pályázat nyertesei: • Micskó Zsanett • Bereczki Nóra
ÁLLÁSPÁLYÁZATOK Biatorbágy Nagyközség Polgármesteri Hivatal 1 fõ munkatársat keres adóügyi elõadói munkakörbe. Pályázati feltételek: – fõiskolai szintû közgazdasági felsõoktatásban szerzett szakképesítéssel vagy – fõiskolai szintû államigazgatási és felsõfokú pénzügyi, számviteli szakügyintézõi szakképesítés Fizetési feltételek a Ktv. szerint. Érdeklõdni lehet: 2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 2/A. (Tel.: 23/310-174, 121 mellék) Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete pályázatot hirdet területi védõnõi állás betöltésére. Pályázati feltételek: – egészségügyi fõiskolán szerzett szakirányú végzettség – szakmai tapasztalat, ill. helyben lakás elõny Bérezés: Kjt. alapján Pályázathoz csatolni kell: – önéletrajz – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány – iskolai végzettséget igazoló okmány vagy annak hiteles másolata. A pályázat elbírálását követõen az állás azonnal elfoglalható! Pályázatok benyújtása: Dr. Palovics Lajos, Biatorbágy Nagyközség polgármestere, 2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 2/A. (Tel.: 23/310-174)
BIATORBÁGYI ÖNKORMÁNYZATI HÍRADÓ Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testületének hivatalos lapja ISSN 1418-1266 Kiadja: Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete. 2051 Biatorbágy, Baross G. u. 2/A Terjeszti: Magyar Posta. Készült a tipász stúdió gondozásában. A lap ingyenes
16
2004/13.
