Během června pracovníci firem finišovali se stavebními úpravami a stěhováním vybavení, aby bylo vše na 3. července připraveno

ˇ CERVENEC–SRPEN ZDARMA

Úřední hodiny

Magistrát města Kladna PO 8–18 HOD. ST 8–18 HOD. ČT 8–15 HOD.

Pokladna PO a ST 8–18 HOD. ČT 8–15 HOD.

Z KLADENSKÉ MINULOSTI PURKMISTŘI, STAROSTOVÉ A PŘEDSEDOVÉ KLADNA Prvním voleným kladenským purkmistrem byl rolník Antonín Kocman. Po něm seděli na radnici Jan Beránek, Matěj Beránek, Josef Příhoda, JUDr. František Heppner, Josef Hrabě, Mudr. Jaroslav Hruška. Po první světové válce se stal starostou sociální demokrat Karel Kindl, který byl v čele města skoro dvacet let. V roce 1938 ho vystřídal stranický kolega František Pavel. Po tragických událostech ze 7. června 1939 (zastřelení německého policisty) převzali vládu nad Kladnem Němci. Nejprve vládní komisař Ing. Steinsörfer z Poldi, tenkrát vedoucí kladenské NSDAP, a po něm JUC. Karl Zucker. Po osvobození v roce 1945 vedli jako předsedové nejprve MNV a později MěstNV kladenskou radnici MUDr. Vladimír Smutný, který dočasně zastával i funkci na okresním národním výboru, Ing. Glos, Adolf Pošta, Jaroslav Špaček, Jindřich Urbanec, Václav Valta, Jan Jeřábek, Ludvík Bouda, Kamil Müller, Ing. Jaroslav Kačer a Ing. František Kohout. Po roce 1989 zastával předsedy představitel Občanského fóra Karel Rys. Po volbách v roce 1990 se stala první kladenskou ženou funkci ve funkci starostky Ing. Marie Bednářová, kterou v roce 1994 vystřídal Ing. Petr Bendl, dnešní místopředseda ODS a hejtman Středočeského kraje. Od roku 1998 byl starostou Mgr. Milan Volf, který byl od 12. listopadu 2000 primátorem. 24. května se primátorem statutárního města Kladna stal Ing. Dan Jiránek. Jaroslav Vykouk st.

Centrum správních agend = doklady pod jednou stÐechou DÑležité agendy si obÁané mohou už od 3. Áervence vyÐídit pod jednou stÐechou. Nové Centrum správních agend sídlí v budovÅ bývalé spoÐitelny na námÅstí Svobody. Zde si lidé zaÐídí vše potÐebné od obÁanských a ÐidiÁských prÑkazÑ, cestovních dokladÑ až po agendu evidence obyvatel a evidence vozidel. „Klienti nebudou muset jezdit po celém mÅstÅ jako dÐív, ale své záležitosti si vyÐídí v jedné budovÅ, a navíc v kvalitním a moderním prostÐedí,“ potvrdil kladenský primátor Dan Jiránek. nároÂným stÆhováním všech agend jsme již zaÂali,“ dodal tajemník kla„ denského magistrátu Roman Hošta. V souvislosti s tímto složitým pÑesunem je nyní na pÒvodních pracovištích ÂásteÂnÆ omezen provoz. Od 26. do 30. Áervna nejsou pÐijímány žádosti o vydání obÁanských prÑkazÑ, ÐidiÁských prÑkazÑ a cestovních dokladÑ. Poslední žádosti pracovníci magistrátu pÐijali 22. Áervna. Vyhotovené cestovní doklady jsou po dobu stÅhování agend v úÐedních dnech vydávány na Magistrátu mÅsta Kladna, námÅstí 17. listopadu, v pÐízemí budovy A za pokladnou – v bývalé podatelnÅ. „Zde si také mohou obÁané rovnÅž v neodkladných pÐípadech požádat o vydání cestovního pasu bez strojovÅ Áitelné zóny, o tzv. rychlovku nebo-li blesk s platností na 1 rok za správní poplatek 600,- KÁ. Vyhotovené obÁanské prÑkazy nebudou po dobu stÅhování vydávány,“ dodal tajemník úÐadu. Naplno zaÂnou všechny pÑestÆhované agendy fungovat 3. Âervence od 9.00 do 18,00 hodin už v nových prostorách Centra správních agend. V souvislosti s novým Centrem správních agend ale Âeká obÂany další zmÆna. V okolí centra se od 11. Âervence objeví

S

Rekonstrukci Centra správních agend sledovali od samého počátku pečlivě i kladenští radní spolu s Foto Josef Seifert tajemníkem úřadu Mgr. Romanem Hoštou.

Během června pracovníci firem finišovali se stavebními úpravami a stěhováním vybavení, aby bylo vše na 3. července připraveno.

ÂtyÑi nové parkovací automaty. Poplatek za parkování se bude, stejnÆ jako pÑed budovou magistrátu na námÆstí Starosty Pavla, vybírat rovnÆž na námÆstí Svobody pÑed budovou nového Centra správních

rámci Dne životního prostÑedí – 5. Âervna otevÑely StÑedoÂeské vodárny v bývalém vodojemu muzeum. „KromÆ starých fotografií, ukazujících poÂátky vodárny v KladnÆ, starou Âerpací stanici ve Velké Dobré Âi snímky ze stavby klíÂavské pÑehrady, vidÆli návštÆvníci druhy potrubí Âi vodomÆry, které se dÑív používaly,“ uvedla mluvÂí spoleÂnosti Lenka Kozlová. Mezi prvními si „vyšlápli“ 113 schodÒ až k vrcholu vodojemu i novináÑi.

V

Zájem říci si společné ANO pod širým nebem stále stoupá, protože příjemné proFoto Josef Seifert středí Zámecké zahrady svatebčany láká.

Zaměstnanci Ocelárny 2 bývalé Huti Poldi se sešli na křtu knihy Karla Neumanna Ocelárna má středisková. Slavnostního křtu se ujali spolu s autorem (vlevo) i primátor Dan Jiránek (uprostřed) a Zdeněk Štěpánek z Poldi Hütte.

Tradiční cyklistický závod Lidice se tentokrát jel jen na jednu etapu. Ceny nejlepším předal i náměstek primátora Miroslav Vacek. 3x foto: Josef Seifert

Palacha a na nám. Svobody, mohou požádat o vydání parkovací karty s platností do konce kalendáÑního roku v hodnotÆ 200,- K na odboru dopravy a služeb (Ing. Musil, tel. 312 604 335). Podnikatelé, kteÑí v uvedených lokalitách mají sídlo provozovny, mohou požádat o vydání parkovací karty pro vozidlo, které je v majetku firmy. Za první vozidlo je poplatek do konce kalendáÑního roku 600,- K a za každé další vozidlo je poplatek 1.200,- KÂ.

Novomanželé lámou rekordy Na vrchol vodojemu vede 113 schodÑ

STALO SE

Areál kladenského Sletiště hostil v červnu účastníky župního sletu, na kterém se představili cvičenci Sokolské župy Budečské z Kladenska a Rakovnicka.

agend. Další dva parkovací automaty zaÂnou fungovat v ulici Jana Palacha pÑed stÑední prÒmyslovou školou. „PotÑebujeme zajistit, aby zde našli parkovací místa lidé, kteÑí si pÑijedou na úÑad vyÑídit své záležitosti, a ne napÑíklad studenti z nedaleké prÒmyslovky, kteÑí pÑijedou ráno, zaparkují a místo obsadí na celý den,“ vysvÆtluje rozhodnutí vedení mÆsta primátor Dan Jiránek. ²idiÂi, kteÑí mají trvalé bydlištÆ v ulici J.

ravdÆpodobnÆ rekordní poÂet svateb bude na kladenském magistrátu letos v Âervenci. „V polovinÆ Âervna jsme mÆli na Âervenec nahlášeny a potvrzeny 63 sËatky,“ Ñekl kladenský primátor Dan Jiránek. Pozadu nezÒstal ani Âerven, bÆhem kterého uzavÑelo manželství na sedmdesát párÒ. „OÂekáváme, že poÂet svateb se ještÆ zvýší. Velký zájem je o svatby v prostorách Zámecké zahrady,“ doplnil Jiránek. Naopak nejménÆ svateb bÆhem jara a léta zaznamenala matrika kladenského magistrátu v kvÆtnu. „PÑestože v kvÆtnu už bývá na svatby pÆkné poÂasí, lidé zÑejmÆ vÆÑí na nechvalnou povÆru. Letos v kvÆtnu se u nás rozhodlo uzavÑít sËatek pouze 21 párÒ,“ objasnil Jiránek.

P

V KladnÅ budou další parkovací místa ednu z nejfrekventovanÆjších komunikací v centru mÆsta – JanáÂkovu ulici, Âeká rekonstrukce. Rada mÆsta na svém zasedání rozhodla o pÑidÆlení této zakázky spoleÂnosti ¢NES dopravní stavby, a. s. Rekonstrukce zaÂne v polovinÆ Âervence a bude trvat zhruba 10 týdnÒ. BÆhem stavebních prací bude provoz v této lokalitÆ omezen. „Dopravní omezení se bude

J

týkat vždy té Âásti, která se právÆ bude rekonstruovat,“ Ñekl vedoucí Odboru dopravy a služeb Tomáš Fujan. Práce na komunikacích nejvíce omezí obyvatele, kteÑí bydlí v této lokalitÆ. „Ti budou muset po dobu rekonstrukce vyÑešit problém pÑedevším s parkováním svých vozÒ. PÑedpokládáme, že po dokonÂení stavby zde vznikne zhruba 46 parkovacích míst,“ doplnil Fujan. ZároveË se také

novÆ zúží jízdní pruhy v ulici L. JanáÂka na 3 metry a po celé délce vznikne dalších 25 podélných parkovacích stání. Stavba kopíruje stávající komunikace a mÆní pouze jejich šíÑkové a výškové uspoÑádání. Po cele délce upravovaných komunikací vzniknou chodníky. V ulicích Suchardova, Ctiborova bude jednosmÆrný provoz smÆrem do ul. L. JanáÂka.

DÅti ve ŠvermovÅ se doÁkaly nového hÐištÅ rolézaÂky – mimo jiné v podobÆ barevné lokomotivy, houpaÂky i malé hÑištÆ s brankami mohou od Âervna využívat dÆti v KladnÆ-ŠvermovÆ. Magistrát tu letos nechal postavit úplnÆ nové hÑištÆ. „Ve ŠvermovÆ dÆtské hÑištÆ, kde by si nejen mohly hrát dÆti, ale i jejich maminky si posedÆt na laviÂkách, chybÆlo. Vybrali jsme proto lokalitu v Hnidousích, kde je již fotbalové a hokejbalové hÑištÆ a tenisové kurty. Jinak je to ale pomÆrnÆ klidová zóna,“ Ñíká první námÆstek primátora Miroslav Bernášek, který se slavnostního zahájení provozu zúÂastnil. HÑištÆ je podle jeho slov postavené tak, aby odpovídalo pÑísným normám Evropské unie. „Snažíme se ale také opravovat pÒvodní a budovat další nová hÑištÆ – napÑíklad u motyÂínské školy, v Bukovce nebo v Bažantnici. V letošním mÆstském rozpoÂtu je pro tyto úÂely k dispozici zhruba pÆt milionÒ korun,“ dodal Miroslav Bernášek.

P

Malí návštěvníci si okamžitě nové prolézačky vyzkoušeli.

Mezi prvními, kdo si nové hřiště přišli prohlédnout, byl i Miroslav Bernášek spolu se svým kolegou Antonínem Kajgrem. 2x Foto: Josef Seifert

A ktuality Z JEDNÁNÍ MĚSTSKÉ RADY A ZASTUPITELSTVA Z JEDNÁNÍ 10. SCHŮZE RM.

Rada města - souhlasila a) se záměrem koupě nového sportovního povrchu pro vnitřní použití do přetlakové haly v areálu Základní školy Kladno, Brjanská 3078 formou finančního leasingu b) s převzetím ručitelského závazku městem Kladnem za společnost Sportovní areály města Kladna, s. r. o. na leasingový nákup sportovního povrchu c) se zařazením bytového domu č.p. 2521-2522 v ul. U Hvězdy v Kladně-Kročehlavech do privatizace bytového fondu v majetku města dle čl. 3.2. a) „Zásad prodeje bytových domů v majetku města Kladna“; d) se stanovením základní ceny pro jednání při prodeji pozemků v majetku města v oblasti areálu bývalého podniku POLDI ve výši 500,- Kč/m2 e) s demolicí objektu na pozemku p.č. 676, k.ú. Hnidousy a předložením ZM f) s uzavřením smlouvy o sdružení finančních prostředků mezi městem Kladnem a majitelem nemovitosti na výstavbu plynovodní přípojky v Hnidouské ul. v lokalitě Kübeck v Kladně dle předloženého návrhu s tím, že majitelé nemovitosti se budou podílet na výstavbě plynovodní přípojky částkou 5.000,- Kč a město Kladno zajistí dofinancování stavby a její realizaci, stane se vlastníkem plynovodní přípojky a zajistí její provozování prostřednictvím společnosti Středočeská plynárenská, a. s. až do prodeje zařízení této společnosti a s předložením ZM; g) s poskytnutím příspěvku na plynofikaci pro majitele nemovitosti v Hnidouské ul. v lokalitě Kübeck v Kladně městem: ve výši 1.000,- Kč, pokud majitelé nemovitosti uzavřou se společností Středočeská plynárenská, a.s.. smlouvu na odběr plynu minimálně pro potřeby vaření; ve výši 5.000,Kč, pokud majitel nemovitosti uzavře se společností Středočeská plynárenská, a. s. smlouvu na odběr plynu pro potřeby vytápění domu a tuto skutečnost prokáže; h) s podáním žádosti na Ministerstvo financí ČR o prodloužení termínu realizace akce „Rekonstrukce objektu Magistrátu města Kladna“ a s dofinancováním akce z vlastních prostředků města Kladna v roce 2007; i) se zněním Zásad hospodaření s byty v majetku Statutárního města Kladna dle předloženého návrhu; uložila Mgr. M. Vackovi – náměstkovi primátora předložit na zasedání ZM návrh Zásad hospodaření s byty v majetku Statutárního města Kladna dle souhlasného stanoviska RM j) se zněním standardizované smlouvy o pronájmu části pozemku dle předloženého návrhu; pověřila Ing. T. Fujana – ved. Odboru DaS MMK, p. P. Kohouta - Odboru DaS MMK uzavíráním smluv na dobu kratší než 30 dnů na pronájem pozemků s prodejními místy pro prodej zemědělských přebytků, ovoce, zeleniny, hub, medu, květin a sadby na určených prodejních místech města Kladna dle předloženého návrhu k) záměrem vypracování smluv o smlouvách budoucích o řešení majetkových poměrů pozemků pro realizaci cyklostezky v ul. Železničářů v Kladně-Kročehlavech dle podmínek v návrhu; - vzala na vědomí výrok auditora k ověření účetní závěrky města k 31. 12. 2005; konstatovala že rozpočet příjmů města za rok 2005 byl splněn na 93,0 % a výdaje byly čerpány na 86,7 %.

strana

Cisterna – zpÑsob, jak pÐedejít problémÑm Teplé poÁasí tÅchto dnÑ zpÑsobuje StÐedoÁeským vodárnám, a. s. (SV) problémy spojené se stále rostoucí oblibou rodinných bazénÑ. V minulém roce zaznamenaly SV bÅhem prvních teplých letních dnÑ více než dvacetiprocentní nárÑst odbÅru vody oproti prÑmÅru a ve víkendových špiÁkách dokonce docházelo v dÑsledku hromadného napouštÅní bazénÑ k nÅkolikanásobnému pÐekraÁování bÅžných odbÅrÑ. Tato skuteÁnost má dva pÐímé dopady na spotÐebitele. první ÑadÆ dochází v ÑadÆ lokalit k rozkolísání tlaku vody, neboz vodovodní Ñady jsou dimenzovány pouze na urÂitou maximální spotÑebu a ohromná okamžitá potÑeba dodávky vody mÒže zpÒsobit omezení tlaku ve vyšších lokalitách nebo v lokalitách s hustou zástavbou. Tyto problémy jsou investiÂnÆ Ñešitelné pouze velmi obtížnÆ, neboz pro zajištÆní požadovaných maximálních prÒtokÒ by bylo nutné celý trubní systém dostateÂnÆ

V

pÑedimenzovat, což by mimo zvýšených investiÂních nákladÒ pÑineslo i provozní problémy (napÑ. pÑílišné „stárnutí“ vody v potrubí).

Dalším možným efektem hromadného napouštÆní bazénÒ je i ohromné zvýšení rychlosti proudÆní pitné vody v potrubí, které v nÆkterých lokalitách mÒže vyvolat vznik zákalÒ. PÑestože SV dle technických možností distribuÂní síz Âistí, k vzniku železitých a vápenitých sedimentÒ a inkrustÒ dochází neustále, a tak turbulentní proudÆní mÒže tyto inkrusty Âi sedimenty do vody uvolnit. PÑestože taková voda zÒstává plnÆ pitná jak z chemického, tak i mikrobiologického hlediska, zákal, zejména v samotných bazénech, nepÒsobí v žádném pÑípadÆ dobÑe. Z výše uvedených dÒvodÒ se StÑedoÂeské vodárny rozhodly napomoci svým zákazníkÒm tÆmto problémÒm pÑedejít a nabízejí možnost na objednávku dodat vodu do bazénu pomocí pÑistavené cisterny. Tento zpÒsob plnÆní bazénÒ je výhodný zejména tím, že odpadá zdlouhavé plnÆní standardní vodovodní pÑípojkou, která na takto velký odbÆr není dimenzována, a eliminuje problémy s tlakem a pÑíp. zákalem. PÑistavení cisterny je však služba placená, aktuální ceník je zákazníkÒm k dispozici na webových stránkách www.svas.cz, pÑípadnÆ jej rády sdÆlí operátorky call centra spoleÂnosti po zavolání na 840 121 121. ProstÑednictvím call centra, pÑípadnÆ osobní návštÆvy v zákaznických centrech, je pak možné službu objednat a dohodnout si s našimi zamÆstnanci potÑebné podrobnosti. StÑedoÂeské vodárny svoje zákazníky upozorËovaly na možnost naplnÆní bazénu cisternou již v prÒbÆhu jarních mÆsícÒ. OdbÆratel, který tuto možnost nevyužil a bazén napouští pomocí vodovodní pÑípojky, zpÒsobuje problémy nejen sobÆ, ale i svému sousedovi, potažmo celé ulici nebo obci. Je nutné si uvÆdomit, že dimenze vodovodní pÑípojky je pouze pro bÆžnou potÑebu domácnosti.

KRÁTCE Z RADY

Radní schválili výroÁní zprávu SBF Výtahy potÐebují modernizaci Rada mÆsta po projednání v rámci svého výkonu pÒsobnosti valné hromady jediného spoleÂníka spoleÂnosti SBF Kladno, s. r. o., schválila pÑedloženou výroÂní zprávu, úÂetní závÆrku a rozdÆlení hospodáÑského výsledku za rok 2005.

Školu opraví vybraná firma Rada mÆsta vzala na vÆdomí doporuÂení hodnotící komise pro posouzení a hodnocení nabídek veÑejné zakázky na stavební práce na akci Okna, fasáda - Základní škola Kladno, Moskevská 2929. Zakázka byla pÑidÆlena spoleÂnosti JEŽ, spol. s r. o.

Rada mÆsta po projednání rozhodla o zadání veÑejné zakázky na dodávku vÂetnÆ stavebních prací formou otevÑeného Ñízení na akci Modernizace a výmÆna výtahÒ. ZároveË jmenovala hodnotící komisi pro posuzování a hodnocení nabídek v rámci této zakázky. RM také stanovila, že základním kritériem pro zadání zakázky je ekonomická výhodnost nabídky.

Z krytu mohou být garáže Rada mÆsta vzala na vÆdomí informaci Odboru investic a správy majetku o možnosti využití stávajícího krytu CO ve VašatovÆ a PodÆbradovÆ ulici v KladnÆ na podzemní garáže.

2 | Č ervenec/ S rpen

KRÁTCE

Kladno získalo další cenu tatutární mÆsto Kladno získalo na Národní pÑehlídce propagaÂních materiálÒ Tourpropag 2006 v Písku dvÆ ocenÆní. Za kalendáÑ „Industriální stopy Kladenskem“ v kategorii KalendáÑ 2. místo a v kategorii InformaÂní brožura 3. místo za publikaci „Industriální cesty ¢eským stÑedozápadem“. Už v loËském roce získalo Statutární mÆsto Kladno v každoroÂnÆ poÑádané soutÆži „Náš kraj“ o nejlepší cizojazyÂný materiál vyhlašované C.O.T. media v kategorii mÆsta 2. místo za stejnou publikaci.

S

Nové informace na webových stránkách Æsto na svém webu pÑipravilo nový komunikaÂní nástroj zamÆÑený na protidrogovou prevenci. V hlavní nabídce „Informace o mÆstÆ“ (Âervený Âtverec) pod kategorií „Centrum drogové prevence a krizové pomoci“ návštÆvník mimo jiné nalezne i „Protidrogovou poradnu“, ve které odborníci z kladenského Centra drogové prevence a krizové pomoci odpoví na dotazy, a to i anonymní, týkající se této závažné oblasti.

M

MluvÃí magistrátu ocenil Institut moderní komunikace etra KuÂerová, mluvÂí kladenského magistrátu, se umístila dle rozhodnutí Âestného kolegia Institutu moderní komunikace na základÆ nominace 250 oslovených politikÒ, manažerÒ, novináÑÒ, odborníkÒ z public relations a vybraných mluvÂích na druhém místÆ za Martinem Kraflem z ¢eské televize v profesní anketÆ „MluvÂí veÑejnosti“.

P

NA LINCE 156 – MĚSTSKÁ POLICIE KLADNO

Nejen prací živ je strážník

£

erven byl pro strážníky ve výkonu nároÃný, ale zástupci MÇstské policie Kladno vyjeli i za brány mÇsta bojovat za svÔj tým i ve sportovních akcích. Družstvo kladenských strážníkÔ odjelo do Pardubic na tradiÃní turnaj v sálové kopané. PÓesto, že nedosáhli na medailové stupnÇ, byl Ãlen kladenského družstva vyhodnocen jako nejlepšího stÓelce turnaje. Druhé pÇtiÃlenné družstvo se vydalo stejnÇ jako loni do Kralup nad Vltavou na stÓelecké závody mÇstských policií, kde mezi devíti soupeÓícími družstvy obhájili krásné druhé místo z loÍského roku.

V cestÇ mu stála lampa a konci kvÇtna svÇdek oznámil na služebnu mÇstské policie telefonicky, že v KordaÃovÇ ulici je havarované vozidlo a kolem se pohybují podezÓelé osoby. Strážníci na místÇ zajistili 24letého ÓidiÃe vozidla, nabourané vozidlo Opel Omega a v dÔsledku nárazu také znaÃnÇ poškozené veÓejné osvÇtlení. ³idià vozidla byl pÓi nehodÇ zranÇn, proto byl na místo hlídkou pÓivolán lékaÓ. Po dohodÇ s hlídkou P£R byla u ÓidiÃe provedena orientaÃní dechová zkouška na alkohol, která byla pozitivní a pÓístroj ukázal 0,79 % alkoholu. ³idià skonÃil v rukou lékaÓÔ, pÓípad si pÓevzala Policie £R.

N

NebezpeÃný cyklista Ói pochÔzkové Ãinnosti zahlédla hlídka mÇstské policie cyklistu na zcela neosvÇtleném kole. Když strážníci sedmnáctiletého cyklistu po desáté hodinÇ veÃer zastavili, aby ho upozornili na nedostatky, zjistili, že navíc se mladík pravdÇpodobnÇ posilnil pÓed jízdou alkoholem. Strážníci u muže provedli orientaÃní dechovou zkoušku, pÓi které bylo namÇÓeno 1,12 promile alkoholu. ³idiÃi nemotorového vozidla pramálo pomohlo tvrzení, že mÇl jen pár hltÔ krabicového vína. Protože mladík neohrožoval svým jednáním jen svÔj život, ale mohl svou nezodpovÇdností pÓivodit nepÓíjemnosti jiným ÓidiÃÔm, strážníci na místo pÓivolali

P

matku, která svého syna bezpeÃnÇ doprovodila domÔ. ZjištÇné skuteÃnosti budou mÇstskou policií pÓedány na odbor sociální péÃe.

Výtržníci napadli mladou ženu a lince 156 oznámila žena, že v baru na pÇší zónÇ došlo v noci k napadení a požádala o okamžitý pÓíjezd hlídky a o pÓivolání lékaÓe. Na místÇ strážníci od svÇdkÔ zjistili, že do podniku vbÇhlo nÇkolik pÓíznivcÔ hnutí skinheads, kteÓí velmi brutálnÇ napadli 18letou ženu a poté utekli. ZranÇná žena byla pÓevezena do nemocnice a strážníci a policisté se vydali do vytipovaných podnikÔ hledat útoÃníky. Bohužel bezvýslednÇ. Až o pÔl hodiny pozdÇji byla vyslána hlídka do jedné z restaurací, z dÔvodu stížností na nadmÇrný hluk. PÓi Óešení tohoto pÓestupku si strážníci povšimli skupiny skinheadÔ, z nichž nÇkteÓí se nápadnÇ podobali útoÃníkÔm z baru. Jednalo se o muže ve vÇku od 19–22 let, kteÓí byli pÓedáni do rukou P£R.

N

P£R pan Milan strážníkÔm pÓiznal, že se pÓed jízdou navíc posilnil jointem marihuany.

Škoda pÓesahuje desetitisíce a linku 156 oznámil pracovník ECK Kladno, že ostraha zjistila v areálu KonÇv podezÓelou osobu. Na místo byly vyslány hlídky mÇstské policie, které se kontaktovaly s odpovÇdným pracovníkem. Ten strážníkÔm sdÇlil, že pÓi obchÔzce pÓistihl na energomostÇ muže a pod energomostem ženu s ruÃním vozíkem, naloženým kusy vodiÃÔ. Na místÇ byla také nalezena ruÃní pila na železo. ObÇ podezÓelé osoby byly na místÇ zadrženy. Jednalo se o 46letého Gejzu A. a 25letou Denisu R. Strážníci pana Gejzu nepÓistihli v uvedeném areálu pÓi podobné Ãinnosti poprvé. Podle vyjádÓení pÓivolaného elektrikáÓe bylo zjištÇno, že zpÔsobená škoda mÔže být vyÃíslena v desítkách tisíc, proto strážníci upustili od Óešení krádeže na místÇ a s dÔvodným podezÓením ze spáchání trestného Ãinu pÓípad pÓedali P£R.

N

Další lampa skonÃila v troskách Vztek si vybil na autÇ

A

nonymní telefonát upozornil na piráta na tÓ. T.G. Masaryka. Jak strážníci na místÇ zjistili, Óidià dodávkového vozidla vietnamské národnosti naboural do lampy veÓejného osvÇtlení, které znaÃnÇ poniÃil, a poté z místa nehody ujel. StrážníkÔm se za pomoci svÇdkÔ podaÓilo zjistit znaÃku vozidla, které také o nÇkolik minut pozdÇji našli zaparkované o pár ulic dále. Vozidlo, podezÓelý Óidià a svÇdci byli pÓedáni do rukou Policie £R.

racovnice dislokovaného pracovištÇ magistrátu v Severní ulici oznámila, že její kolegyni je niÃeno vozidlo pÓed budovou. Strážníci na místÇ zajistili 41letého muže, který pracovnici magistrátu úmyslnÇ poškodil osobní vozidlo tím, že svým jízdním kolem tloukl do pÓedního i zadního okna vozidla. Z dÔvodu podezÓení na spáchání trestného Ãinu byl pachatel pÓedán do rukou P£R k dalšímu šetÓení.

³idià si pÓed jízdou dopÓál

Brali alkohol bez placení

Ói hlídkové Ãinnosti v ul. Ke stadionu spatÓila hlídka mÇstské policie vozidlo Peugeot, které kliÃkovalo po silnici a zpÔsobem jízdy ohrožovalo bezpeÃnost silniÃního provozu. Hlídce se podaÓilo pÓimÇt ÓidiÃe vozidla k zastavení a hned pÓi prvním kontaktu pojali strážníci podezÓení, že Óidià vozidla je pod vlivem alkoholu Ãi jiné omamné látky. ³idià peugeotu byl vyzván k orientaÃní dechové zkoušce, pÓi které mu bylo strážníky namÇÓeno 0,7 promile alkoholu. JeštÇ pÓed pÓíjezdem hlídky

a základÇ žádosti ostrahy jednoho supermarketu vyjeli strážníci do obchodu, kde mÇlo dojít ke krádeži alkoholu. Od ostrahy zjistili popis dvou mužÔ, kteÓí v prodejnÇ zcizili lahve alkoholu, které pod odÇvem pronesli pokladnou a následnÇ odejeli vozidlem Opel. Strážníci nahlásili radiostanicí udaný popis pachatelÔ vÃetnÇ registraÃní znaÃky vozidla. Do pátrání se zapojili i operátoÓi kamerového systému, kteÓí zjistili prÔjezd daného vozidla ulicí Pod Zámkem smÇrem na KroÃehlavy.

P

www.mestokladno.cz

P

N

Ve stejném smÇru vyjela i hlídka strážníkÔ, která v ulici Gen. Klapálka zjistila hledané vozidlo, které zastavilo u jedné z restaurací. Osádka vozidla odpovídala pÓesnÇ danému popisu a za sedadlem ÓidiÃe byly i ÃtyÓi lahve alkoholu. U ÓidiÃe vozidla byla provedena dechová zkouška, která prokázala 0,07 promile v dechu ÓidiÃe. Z tohoto dÔvodu byla na místo pÓivolána hlídka Policie £R, která si pÓípad pÓevzala.

Jako vzpurné dítÇ Ói bÇžné kontrole na tÓ. T.G.M. u kina Sokol, v místÇ se zpoplatnÇným místem za parkování, zjistila hlídka mÇstské policie vozidlo Opel Astra, které nemÇlo stvrzenku o zaplacení parkovného. Po chvíli se na místo dostavil muž, který vozidlo odemkl a záhy byl osloven strážníkem a seznámen s pÓestupkem, kterého se dopustil, a byl vyzván k prokázání totožnosti. Muž však reagoval velmi podráždÇnÇ a odmítl pÓestupek s hlídkou na místÇ Óešit, poté se uzavÓel uvnitÓ vozidla. Strážníci si vyžádali pÓítomnost kolegÔ z Policie £R a až na výzvu policisty Óidià svou totožnost prokázal. Jednalo se o 38letého muže, který však nadále s Óešením pÓestupku na místÇ nesouhlasil. Strážníci proto pÓistoupili k sepsání oznámení o pÓestupku k postoupení na správní orgán. Na toto oznámení se má pÓestupce právo ke svému jednání vyjádÓit a Óidià tak opravdu uÃinil. Ve svém vyjádÓení obvinil všechny pÓítomné strážníky, že jsou podnapilí. PÓestupek bude pÓedán k dalšímu Óešení a všichni pÓítomní strážníci byli okamžitÇ podrobeni dechové zkoušce, která obvinÇní ÓidiÃe samozÓejmÇ vyvrátila.

P

Ranní ptáÃata dehnat od práce museli strážníci partu dÇlníkÔ, opravujících dÔm ve Studentské ulici. ZodpovÇdní dÇlníci hned od Ãasného rána pilnÇ pracovali, ale jejich aktivita nebyla kladnÇ hodnocena u obyvatel okolních domÔ a ti si stÇžovali na lince 156. Strážníci proto museli dÇlníky upozornit, že aà chápou jejich chuz do práce, v pÔl páté ráno platí ještÇ noÃní klid a práce bude muset poÃkat na vhodnÇjší Ãas.

O

Č ervenec/ S rpen | strana 3

TÐetí Seniorskou olympiádu v KladnÅ podpoÐilo opÅt KEB „Ženský, víte, že se mi tÐesou ruce a lov rybek mi moc nejde, musíte to dotáhnout.“ I takhle se taktizovalo tÅsnÅ pÐed zahájením tÐetího roÁníku Seniorské olympiády, kterou 14. Áervna pÐipravil Domov dÑchodcÑ v KladnÅ v ulici Františka Kloze. Oblíbené sportovní hry pro seniory i letos finanÁnÅ podpoÐilo sdružení energetických firem Kladno Energy Businesses (KEB). a zahradÆ v ulici Františka Kloze vládlo ten den nejen krásné teplé poÂasí, ale pÑedevším pÑátelský týmový duch a spousta legrace. Dopoledne si pÆt soutÆžních družstev z domovÒ dÒchodcÒ z poÑadatelské organizace a Švýcarské ulice, PodboÑan, Švermova a kladenského StÑediska komplexní sociální péÂe Fontána zmÆÑilo síly celkem v deseti disciplínách. NechybÆl napÑíklad hod na panáka, hod na terÂ, stÑela na bránu, vrh golfovým míÂkem na jamku, lov rybek, šipky, kuželky nebo

N

A ktuality

KLADNO 2004

trénování pamÆti. Nutno podotknout, že olympiádu berou senioÑi vážnÆ a delegovali na ni ty nejlepší ze svého stÑedu, kteÑí vzešli ze soutÆžních pÑedkol v každém domovÆ dÒchodcÒ. Všechny soutÆžní disciplíny si letos poprvé vyzkoušeli také sociální pracovníci doprovázející seniory na olympiádu. Fanfáry pro nejlepší zaznÆly po obÆdÆ. Pohár pro vítÆze pÑevzali senioÑi reprezentující Domov dÒchodcÒ PodboÑany. Druzí byli zástupci Švermova, tÑetí skonÂil tým ze stÑediska Fontána. Mezi

sociálními pracovníky sklidila vavÑíny Jaroslava Trejbalová z Domova dÒchodcÒ Františka Kloze. „Rádi projekt sportovních her pro seniory pravidelnÆ podporujeme, protože soutÆživost a týmový duch dokážou pÑinášet radost a udržet psychickou i fyzickou svÆžest v každém vÆku. Ne nadarmo se Ñíká, že nejspolehlivÆjším lékem proti stáÑí je tváÑit se, jako by nebylo,“ Ñíká zástupce sponzorující spoleÂnosti KEB Markéta ¢apková. Souhlasí s ní i Ñeditelka Domova dÒchodcÒ Kladno Jitka Beránková: „O Seniorskou olympiádu je velký zájem, protože zároveË bývá pojímána jako spoleÂenská událost, na níž je možné potkat se a pohovoÑit s pÑáteli a známými. Letos si její

úÂastníci i zazpívali za doprovodu elektronických varhan.“ Díky podpoÑe KEB realizuje Domov dÒchodcÒ Kladno pro své klienty kromÆ Seniorské olympiády i další nadstandardní aktivity. NapÑíklad na 3. srpna pÑipravuje tradiÂní Zahradní slavnost s country kapelou, výlety do okolí, v pÑedvánoÂním Âase je plánována prodejní výstava výrobkÒ seniorÒ a vyhlášení vítÆzÒ populární fotografické soutÆže s výstavou nejlepších snímkÒ. „Díky sponzorské podpoÑe již nÆkolik let realizujeme skupinové supervize pro naše pracovníky pod vedením klinického psychologa,“ dodává Jitka Beránková. „Terapie proti syndromu vyhoÑení pomáhá lépe zvládat nároÂné situace s klienty.“

LodÅ se jmenují Kladno

Studenti u primátora

tatutární mÆsto Kladno vÆnovalo loni nadaci Adra 200 tisíc korun na pomc lidem ze Srí Lanky postiženým v roce 2004 pÑírodní katastrofou. PÑedstavitelé nadace nyní zaslali vedení mÆsta fotografie dvou rybáÑských lodí, které se díky tomu podaÑilo postavit a které nesou jméno Kladno.

tudenti StÑední prÒmyslové školy stavební a Obchodní akademie v KladnÆ na Sítné se zúÂastnili projektu Zapomenutá místa Kladenska. Nejlepší studentský kolektiv v rámci projektu se na závÆr spolu se svými pedagogy setkal s primátorem Danem Jiránkem a radním Vladislavem Jadwiszczokem. Na snímku (zcela vlevo) je i výtvarník Zdirad J. K. ¢ech.

S

S

Dny mÅsta Kladna 2006

Petanque láká

Vyhraj nad leností a nadváhou – vyhraješ zdraví PÓijmi a vydej 2006 Nedostatek pohybu a nadbyteÁný pÐíjem potravy, které provázejí náš každodenní život, vedou k nadváze a obezitÅ, která se stala epidemií moderních zemí. Energetický pÐíjem pÐevažuje nad energetickým výdejem a to je dÑvodem k zamyšlení, neboz nadváha a nedostatek pohybu jsou rizikem vzniku mnoha vážných onemocnÅní.

SoutÇžní kampaÍ PÓijmi a vydej Ministerstvo zdravotnictví £R v rámci Národního programu zdraví a Státní zdravotní ústav ve spolupráci s odbornými pracovníky všech zdravotních ústavÔ v £R vyhlašují soutÇžní kampaÍ o vÇtší radost ze života, zdraví a krásné ceny v podobÇ jízdních kol a dalšího sportovního vybavení. Hlavním partnerem kampanÇ PÓijmi a vydej je PotravináÓská komora £R, dalšími pak napÓ. Oborová zdravotní pojišzovna zamÇstnancÔ bank, pojišzoven a stavebnictví Ãi Svaz obchodu a cestovního ruchu £R a program Zdravá 5 spoleÃnosti Ahold Czech Republic. Cílem kampanÇ a soutÇže PÓijmi a vydej je orientaÃní odhad vlastních zvyklostí v pÓíjmu a výdeji energie a podnÇt k zamyšlení nad tím, zda nejíme pÓíliš a nepohybujeme se málo. A toto zamyšlení by nás mÇlo vést ke zlepšení životosprávy. SoutÇže se mÔže zúÃastnit každý obÃan starší 18 let, který v jednom z letních mÇsícÔ – Ãervnu, Ãervenci, srpnu nebo záÓí vyhodnotí za dobu 1 týdne svÔj energetický pÓíjem a výdej. Pro ideální energetický výdej je žádoucí vÇnovat pohybu alespoÍ 30 minut každý den. SoutÇžící zapisuje dennÇ po dobu zvoleného týdne svÔj energetický pÓíjem a výdej a celkový a prÔmÇrný poÃet kalorií zapíše do pÓihlášky, kterou je tÓeba zaslat nejpozdÇji do 10. Óíjna na adresu: Doc. MUDr. Lumír Komárek, CSc., Státní zdravotní ústav, Šrobárova 48, 100 42 Praha 10. Podrobné informace a pÓihlášky do soutÇže naleznete na webových stránkách Státního zdravotního ústavu www.szu.cz. K výpoÃtÔm lze použít interaktivní stránku na internetu, kde je možné po registraci dennÇ zapisovat energetický pÓíjem a výdej, zápisy jsou automaticky vyhodnocovány a pÓi týdenním zápisu je pÓihláška automaticky zaslána do soutÇže. PÓihlášky s návodem výpoÃtu denního energetického pÓíjmu a výdeje jsou rovnÇž k dispozici na pracovištích stÓedoÃeského Zdravotního ústavu se sídlem v KolínÇ. SoutÇž je urÃena všem, komu není lhostejný zdravý životní styl a komu zdravotní stav umožÍuje pravidelný pohyb. I když je zamÇÓena na dospÇlou populaci, chce prostÓednictvím rodiÃÔ ovlivnit i dÇti, u nich v posledních letech dochází k rychlému nárÔstu nadváhy a obezity.

Prevence obezity – úkol 21. století „Projekt PÓijmi a vydej je souÃástí aktivit navazujících na stanovisko SvÇtové zdravotnické organizace, která prevenci obezity považuje za jeden z hlavních úkolÔ pro veÓejné zdraví ve 21. století,“ uvedl MUDr. Michael Vít, Ph. D., námÇstek ministra zdravotnictví pro ochranu a podporu veÓejného zdraví a hlavní hygienik £R. Podle aktuálních údajÔ studie Životní styl a obezita 2005 má nadmÇrnou hmotnost 52 % lidí dospÇlé populace £R, z toho 35 % trpí nadváhou a 17 % obezitou. Proti roku 2000 navíc vzrostl poÃet lidí s nadváhou o 3 %. ZvláštÇ znepokojující je situace u dÇtí – nadmÇrnou hmotností trpí každé páté dítÇ ve vÇku 6 až 12 let – 10 % dÇtí má nadváhu a 10 % je obézních. Mezi dospívajícícmi ve vÇku 13 až 17 let klesá podíl dÇtí s nadmÇrnou hmotností na 11%, ale naopak stoupá poÃet dÇtí s podváhou – u dÇvÃat dosahuje dokonce 10%. „Výskyt nadmÇrné hmotnosti v rodinÇ výraznÇ zvyšuje pravdÇpodobnost vzniku obezity u dÇtí. Svoji roli hrají jak genetické faktory, tak i skladba jídelníÃku a celkový životní styl rodiny,“ uvedla MUDr. Marie Kunešová, CSc., pÓedsedkynÇ £eské obezitologické spoleÃnosti £LS JEP. „Riziko nadváhy v dospÇlosti stoupá s výskytem nadmÇrné hmotnosti v dÇtském vÇku a také v rodinÇ,“ Óekla. £ím více „tlustých“ rodinných pÓíslušníkÔ, tím vyšší pravdÇpodobnost nadváhy. TÓi Ãtvrtiny respondentÔ, kteÓí byli obézní v dÇtství, trpí nadmÇrnou hmotností i v dospÇlosti. Sedmdesátiprocentní šanci mít nadmÇrnou hmotnost získává ÃlovÇk, jehož oba rodiÃe trpÇli tímto problémem. U rodin s normální hmotností klesá riziko na 46 %.

PartneÓi kampanÇ PÓijmi a vydej

Æstský areál SletištÆ, 2.–3. 9. 2006 v sobotním programu mimo jiné vystoupí AC/DC revival, Žlutý pes, Petr Bende, TÆžkej Pokondr, Miro Žbirka + Martha, MIG 21, OH¬OSTROJ…

M

rancouzsko-Âeský klub uspoÑádal na zaÂátku Âervna na Sletišti turnaj v petanque. TradiÂní akce se rok od roku setkává s vÆtším zájmem soutÆžících i pÑihlížejících divákÒ.

F

Z ODBORŮ

P

Zákon o omezení provozu zastaváren a nÇkterých jiných provozoven v noÃní dobÇ ne 1. 7. 2006 nabývá úÂinnosti zákon Â. 247/2006 Sb., o omezení provozu zastaváren a nÆkterých jiných provozoven v noÂní dobÆ. NovÆ je v noÂní dobÆ mezi 22. a 6. hodinou zakázán nákup a prodej veškerého použitého zboží nebo zboží bez dokladu

D

nabytí, pÑijímání tohoto zboží do zástavy nebo zprostÑedkování jeho nákupu Âi pÑijetí do zástavy (v bazarech a zastavárnách) a výkup odpadu v zaÑízeních urÂených ke sbÆru a výkupu odpadÒ. Za porušení zákazu mÒže obecní živnostenský úÑad, pÑíslušný

„Léto kladenských dÅtí“ v termínu 21.–25. 8. 2006 pro dÅti 6–15 let i pÐed 1. tÐídou – dennÅ 8–16 hod. ve sport. areálu u aquaparku • tradiÂní i netradiÂní sporty, tenis, horolezecká stÆna, minigolf, plavání, soutÆže, hry, výlet • cena 1.250 KÂ - v cenÆ obÆd, program, vstupy • pÑihlášky do konce Âervna cestovní agentura LC KONTAKT - TGM - proti Kauflandu • informace - tel. 312 666 677, 603 718 188

Informace na internetových stránkách www.szu.cz (pÐihlášky!), www.mzcr.cz, www.obesitas.cz, www.foodnet.cz, www.zdrava5.cz, www.zukolin.cz

ZmÇny na trzích rodejci zemÆdÆlských pÑebytkÒ, ovoce a zeleniny, hub, medu apod. od 1. 6. 2006 ÂásteÂnÆ zmÆnili svá prodejní pÒsobištÆ. Rada mÆsta Kladna rozhodla o jejich pÑemístÆní do lokality tzv.Mexiko-placu. Prodej v ul. Anglické a VanÂurovÆ zústává beze zmÆn. Odbor dopravy a služeb MMK

Kladenský expres, HavíÑská 95, 272 01 Kladno, ESO Market, PlzeËská 305, 266 01 Beroun, Hruška spol. s r. o., Na Hrázi 3228, 723 05 Ostrava-Martinov, BrnÆnka, PurkyËova 45, 612 00 Brno 12, Maloobchodní síz Partner, PrÒmyslová 5, 787 01 Šumperk, ENAPO, Veselská 724, 767 01 Uherský Ostroh, Velkoobchodní sklad Flosman, a. s. Mladá Vožice.

podle umístÆní provozovny nebo ¢eská obchodní inspekce uložit pokutu do výše 50 000 KÂ. Dopustí-li se podnikatel tohoto deliktu opakovanÆ, hrozí mu pokuta až do výše 100 000 KÂ. Jana Hejnalová, Živnostenský odbor MMK

Do soutÇže PÓijmi a vydej 2006 se rozhodlo zapojit i vedení Statutárního mÇsta Kladna Jak si v projektu prevence obezity vede primátor Dan Jiránek, jeho první námÅstek Miroslav Bernášek a další dva námÅstci – Antonín Kajgr a Miroslav Vacek, budeme sledovat i na stránkách mÅsíÁníku Kladno 2006.

Registrace partnerÑ bude mít svá pravidla ouze na matrice kladenského magistrátu budou moci homosexuálové ze stÑedních ¢ech uzavÑít registrované partnerství. Registrace zdarma se budou konat v prostorách matriky. „Pokud budou mít klienti zájem o jiné prostory na území mÆsta Âi úÑadu, bude poplatek za registraci stejný jako za svatební obÑady,“ objasnil kladenský primátor Dan Jiránek. Stejná pravidla budou platit i pro možnost

P

www.mestokladno.cz

registrace v zámecké zahradÆ. V pÑípadÆ, že partneÑi budou chtít uzavÑít registraci mimo Kladno, budou muset uhradit mÆstu náklady s tím spojené. „Nechceme na této záležitosti vydÆlávat, ale rozhodnÆ budeme chtít pokrýt náklady. Klienti tedy uzavÑou s mÆstem smlouvu, ve které se závažou uhradit cestovní náklady a hodinovou mzdu matrikáÑky,“ doplnil Jiránek. Pracovnice kladenské matriky

dennÆ odpovídají na dotazy zájemcÒ o registrované partnerství. „Nyní evidujeme 12 žádostí, ale poÂítáme s tím, že jejich poÂet se ještÆ zvýší,“ Ñekla vedoucí oddÆlení matriky Jaroslava VrËáková. OddÆlení matriky je na registraci partnerÒ pÑipraveno. „Máme novou knihu, tiskopisy a samozÑejmÆ také proslovy, na kterých pracovala matrikáÑka spoleÂnÆ s právníkem,“ dodala VrËáková.

I nzerce

KLADNO 2004

strana

4 | Č ervenec/ S rpen

Od koho si půjčit? Vybírejte s rozmyslem Potřebujete například opravit starší auto a zvažujete, zda si na to vzít půjčku. Než tak učiníte, porovnejte nabídky různých společností. Čím se řídit a na co si dát pozor? Zkusíme vám poradit! Před podobným rozhodováním stál už asi každý z nás. Nejprve si ujasněte, kolik peněz a na jak dlouho skutečně potřebujete. Zvažte, kolik budete moci splácet. Potom přijde na řadu rozhodnutí, od koho si půjčit. Na první pohled jednoduché otázky, ale jejich zodpovězení je pro správné rozhodnutí klíčové. Kolik si půjčit? Tolik, kolik budete skutečně potřebovat. Velké instituce raději půjčují větší obnosy na delší časové období. Čím je delší období splácení, tím je i větší riziko „nehody“, která ovlivní vaši schopnost splácet. Neprodlužujte zbytečně splátkové období jenom kvůli o něco nižšímu nabízenému úroku. V konečném důsledku totiž zaplatíte vyšší konečnou sumu.

Za kolik? Hlavní je finální částka, kterou za půjčku zaplatíte. Jednotlivé nabídky sice můžete srovnávat pomocí ukazatelů, jako je roční úroková sazba či roční procentní sazba nákladů (RPSN), ale to může být zavádějící. Roční úroková sazba tvoří jen část nákladů na půjčku. K ní je třeba připočítat další související poplatky, jako je například platba za převod peněžních prostředků nebo za vedení účtu, který je určen ke splácení úvěru. RPSN je velmi komplikovaný ukazatel a sám si ho dokáže vypočítat jen opravdu zdatný matematik. Tento ukazatel je vypovídající jen tehdy, když srovnáváte stejné výše půjček, stejná období, na něž je splácení spotřebitelského úvěru rozloženo, stejné periodicity splátek. Nejro-

zumnější je srovnávat konečnou cenu různých půjček – součet veškerých úroků, poplatků za vedení účtu a za převody peněz, další náklady na pojištění atd., které za úvěr zaplatíte! Žádejte po poskytovateli tyto údaje. Na jak dlouho? Zvažte, co všechno vás může potkat. Nabourat rodinný rozpočet může například studium dětí, oprava či úprava bydlení nebo nutná výměna spotřebiče. Od koho si půjčit? Firma s delší tradicí a silným finančním zázemím je bezpečnější. U malých, kapitálově slabších a méně zkušených firem je vyšší pravděpodobnost, že nezvládnou rizika spojená s půjčováním peněz, a dostanou se tak do konkurzu. Obvykle následuje vymáhání nesplacené částky správcem konkurzní podstaty nebo je dluh prodán jinému věřiteli. Určitou garancí může být půjčka od renomované společnosti se zahraniční účastí, která je ověřena nejen desítkami let

SC-60450/2

činnosti, ale i miliony spokojených zákazníků. Takovou společností je kupříkladu společnost Provident Financial s více než 126letou tradicí.

Co když nebudete moci dostát závazkům? Měli byste vědět, co se stane, pokud nebudete schopni splácet. Budete muset za půjčku ručit movitým či nemovitým majetkem? Podívejte se na smlouvu, zda nehovoří o tom, jak společnost v takovém případě postupuje a jak vymáhá dlužné částky. To, že vám zabaví televizi či auto hned po nezaplacení jedné splátky, by rozhodně bylo nemilým, ne však neobvyklým překvapením. Co když se televize mezi tím porouchá? Jak se k tomu postaví věřitel? Asi vás to bude stát další peníze. Rozumíte sankčním poplatkům? Dokážete si sami spočítat, co vás čeká a kolik dalších peněz vás bude stát, kdybyste náhodou nemohli splácet? Nejsou ty sankce neúměrně tvrdé, nepoloží vás finančně? Že vám se to stát nemůže? To si říkali mnozí před vámi také. Nejlepší rada na závěr: když čemukoli v uvedené oblasti nerozumíte, poraďte se s odborníkem.

Revoluční stomatologie, nebo sci-fi? Čisté zuby v 21. století Na začátku letošního roku jsme vám v našich novinách představili stomatologické centrum s přiléhavým názvem „Čisté zuby“. Nabídka této společnosti vás více než oslovila. A tak se k tématu článku po téměř půl roce znovu vracíme. Začíná léto, čas zaslouženého odpočinku. Rádi zapomínáme na všední starosti a v duchu se už vidíme na zahraniční dovolené. Na co bychom však zapomenout neměli, je fakt, že v zahraničí je zubní péče velmi drahá. Odkládání návštěvy zubní ordinace se nám tak může prodražit. Proč bychom, v případě poškozeného zubu, měli na dovolenou odjíždět s provizorní plombou či korunkou, která nám může kdykoli vypadnout? Na otázky související s touto problematikou jsme se zeptali vedoucího lékaře stomatologického centra Čisté zuby, pana Václava Kopeckého.

Od našeho posledního rozhovoru se toho ve vašem centru hodně změni-

lo. Pořádáte odborná školení pro lékaře, připravujete spuštění nových webových stránek, nabízíte klientům letní slevu 20 % na módní lepení umělých diamantů. Dokonce jsem se doslechl, že připravujete pro své klienty revoluční službu hodnou 21. století, která tak trochu připomíná sci-fi. Můžete našim čtenářům prozradit, o co se jedná?

klient získá trvalou bílou keramickou plombu nebo korunku ve špičkové kvalitě z té nejtvrdší keramiky, ale ještě je vše vyrobeno takříkajíc na počkání. Příjemné pro klienty je, že jim odpadá opakovaná návštěva lékaře, nutnost aplikace provizorních výplní nebo korunek a pořízení plastického otisku zubu, které je přinejmenším nepříjemné.

Naším krédem je neustálé zdokonalování služeb, s cílem nabízet co možná nejmodernější péči s využitím pokrokových technologií. O bezbolestném ošetřování zubních kazů bez nutnosti vrtání pomocí ozónu jsme si povídali při našem minulém setkání. Nyní přinášíme našim klientům možnost využití další, opravdu revoluční technologie CEREC, kterou u nás disponuje jen několik stomatologických pracovišť. CEREC je název stomatologického robota, který umožňuje prostřednictvím vyspělé techniky vyrobit poškozenou či chybějící část zubu ne v řádu

To zní opravdu jako sci-fi. Jak takový robot vlastně funguje a na čem je uvedená technologie založena?

SC-60473/1

týdnů, jako tomu bylo doposud, ale během jediné hodiny. Přednosti této technologie jsou tedy nasnadě. Nejen že

STK • EMISE

BEZ ÁNÍ EDN OBJ

H O R O M Ě Ř I C E

motocykly

•

osobní

•

nákladní

•

autobusy

•

Tato technologie je v podstatě založena na již z průmyslu známém robotickém obrábění. Stomatolog defektní zub naskenuje přímo v ústech pacienta a výsledná data přenese do počítače. Ten navrhne optimální rekonstrukci, kterou lékař může dále upravovat. Pak odešle výslednou předlohu do obráběcího modulu, který z bloku speciální keramiky během několika minut vybrousí požadovanou část zubu. Takto je možné rekonstruovat nejen

traktory

•

IDV - dovozy, přestavby

po - pá 6.15 - 18.00 so 8.00 - 12.00 220 970 079, 220 970 080 Suchdolská ul. 252 62 Horoměřice PRAHA - ZÁPAD, na hranici Prahy 6

e-mail:[email protected] www.jistab.cz

malé plomby, ale i estetické fasety nebo korunky nahrazující celý zub či několik zubů najednou. Výsledné práce jsou dokonale estetické, a navíc je to vše bezbolestné a na počkání.

Je možné tuto technologii využít i při výrobě zubních implantátů? Tato technologie společně s implantáty dává naší práci nový rozměr. Konečně je možné ošetřit v jediné návštěvě klienta, kterému můžeme nahradit ztracený zub implantátem a ihned zhotovit i definitivní korunku, která je navíc celokeramická, a vypadá tak přirozeněji. Více informací o této technologii i aktuální nabídce našich služeb mohou zájemci nalézt na našich nových webových stránkách www.cistezuby.cz.

S vedoucím lékařem MUDr. Václavem Kopeckým jsme se srdečně rozloučili s přáním dalších, stejně revolučních nápadů. -KMI-

SLEVY pro držitele ZTP, autoškoly, TAXI, záchrannou službu V areálu možnost čerpat PHM (benzin speciál, natural, naftu). Kompletní služby autoservisu. Prodej produktů OMV.

SC-60448/1

SC-60218/2

SC-51879/2

Nové technologie a služby ve Vašem regionu aneb net4net je u Vás V současné době se kolem nás objevují informace o nových službách či technologiích, jejichž názvy nám možná znějí jako z jiného světa a jen pár zasvěcených ví nebo alespoň tuší co je přínosem pro uživatele. Mnohdy o podobných službách či technologiích jen čteme v odborných časopisech a ani netušíme, že jsou nám vlastně na dosah a jejich poskytovatel nám je schopný jejich výhody nabídnout také u nás v kraji, obci či sídlišti. Jednou z takových je společnost net4net, a.s., která právě tyto špičkové a moderní technologie využívá a považuje je v dnešní době za nutnost a výhodu, ale vždy se snaží, aby jejich portfolio služeb bylo srozumitelné a transparentní. A právě net4net díky velkému důrazu na neustálý rozvoj své sítě a její kvality může nabídnout své služby také ve Vašem kraji a okolí, kde mají umístěno několik přístupových bodů

SC-60455/1

www.mestokladno.cz

plně vybavených technologií a připravených zajistit veškeré potřeby zákazníků v daném regionu. net4net je vlastníkem robustní celonárodní optické sítě s osazenou moderní technologií GigaEthernet či WDM, které jsou zárukou kvality a ideální platformy pro poskytování veškeré škály telekomunikačních služeb pro kompletní spektrum zákazníků. A to od velkoobchodních poskytovatelů, kterým se snaží být spíše partnerem a pomocníkem v jejich podnikání, přes firemní zákazníky, kterým dokáže připravit řešení na míru, až pro domácnosti, kterým umí nabídnout ideální řešení splňující vysoké nároky na poměr cena/výkon/jednoduchost. Mezi služby, které net4net nabízí, patří základní připojení k Internetu (512 Kbps - 100 Mbps), hlasové služby na bázi VoIP, digitální okruhy, VPN (virtuální privátní sítě) a housingové služby, ale také novinky

jako IPTV (kabelová televize po Internetu), Video On Demand (filmová databáze ke shlédnutí na vyžádání) nebo také služby zabývající se dohledováním objektů (budov, bytu, místnosti) přes Internet. Veškeré tyto služby nabízí právě díky efektivní kombinaci nových technologií Důkazem kvality služeb a schopností firmy jsou spokojení zákazníci s velmi zvučnými jmény z různých oborů jako třeba známý vyhledávací portál SEZNAM CZ, ambiciózní pivovar Krušovice nebo také zákazníci citliví na bezpečnost z bankovního sektoru jako ABN AMRO BANK, Commerzbank, ČSOB atd. Pokud jako zákazníci očekáváte rychlé, transparentní a férové jednání a služby či řešení, které jsou schopny reflektovat na růst Vašich požadavků v souvislosti s rozvojem Vaší činnosti, tak net4net je tím správným partnerem pro Vás. SC-60397/6

Č ervenec/ S rpen | strana 5

S polečnost

BlahopÐejeme obÁanÑm Kladna k životnímu jubileu Všem, kteÓí oslavili významné životní jubileum, gratulujeme a pÓejeme do dalších let mnoho zdraví, štÇstí a spokojenosti 70 let Šíma Zdenìk z Brjanské ulice, Kottnerová Eliška z ulice Ant. Suchého, Henzelík Antonín z ulice K. Tomana, Charvátová Marie z ulice Fr. Kosíka, Mráèková Kvìtoslava z Vítìzné ulice, Kopecký František z Petrohradské ulice, Humlová Irena z Helsinské ulice, Rod Jiøí z ulice M. Švabinského, Paták Jaroslav z ulice V. Rabase, Gínová Marie z nám. Sítná, Rácová Olga a Glebová Lenka z ulice Ès. Armády, Žihlová Božena z Otevøené ulice, Vachtfaitlová Danuše z Vodárenské ulice, Stuchlíková Jiøina z ulice U výtopny, Stanìk Zdenìk z Lacinovy ulice, Peltzerová Maøí Magda a Jansová Yveta z Italské ulice, Labaniè Ján a Kostolányi Åudevít z Francouzské ulice, Kamenárová Marie z Herbenovy ulice, Zvìøina Miroslav, Pickar Michal a Tomány Jiøí z Polské ulice, Støíbrný Ladislav z Bìlehradské ulice, Rùzha František z Havanské ulice, Pøibylová Hana z Estonské ulice, Kadorová Vilma z Bulharské ulice, Formánková Jarmila z Budapeš ské ulice, Bárta František z Varšavské ulice, Týèová Zdeòka a Tyburec Jaroslav z ulice M. Horákové, Neliba Jaroslav z ulice 5. kvìtna, Maršík Jaroslav z Patejdlovy ulice, Honický Zdenìk z Riegrovy ulice, Hlad-

ské ulice, Èervinková Vlasta z Americké ulice, Braumová Marie ze Švédské ulice, Beznosková Jaroslava ze Švýcarské ulice, Andìrová Marie z Vrchlického ulice, Veverková Zdeòka z ulice gen. Píky, Ladman Jaroslav z Polské ulice, Tmejová Marie z Unhoš ské ulice, Rajtorová Danuše z Karlovy ulice, Raislerová Jana z Litevské ulice, Batysta Stanislav z Høebeèské ulice, Doubková Libuše ze Štechovy ulice, Boudová Marie z ulice Ès. armády, Irena Vinšová ze Švermova, Bedøich Pospíšil ze Døínì,

ká Jarmila z Brožíkovy ulice, Zdeòa Marková, Ladislav Venta a Jan Náprstek ze Švermova, 75 let Šmejkalová Kristina z Tylovy ulice, Louda Daniel z ulice L. Zápotockého, Kratochvíla Bohuslav z Mrázkovy ulice, Kazík Rudolf ze Sevastopolské ulice, Kapitán Josef a Elznic Antonín z Vašíèkovy ulice, Bernátová Stanislava z ulice Jana Vaita, Lorber Václav , Halwigerová Hana a Beznosková Jaroslava z Vítìzné ulice, Øehová Elena z ulice Fr. Kloze, Dlouhý Jiøí z ulice Ke stadionu, Rác Dezider z ulice Ès. armády, Vizingr Stanislav z ulice J. Foglara, Selicharová Vilma z Italské ulice, Pražmová Nadìžda, Pešková Marie a Kholová Jiøina z Vodárenské ulice, Hejzáková Jaroslava z Dlouhé ulice, Filip Miloš z Francouzské ulice, Bacílková Jana z Vrchlického ulice, Sindeláø Miroslav z Varšavské ulice, Makrlík Václav z Paøížské ulice, Landa Jaroslav z ulice Vitry, Kostková Jaroslava z Pražské ulice, Mouchová Irena z ulice M. Horákové, Dalihodová Helena ze Slovenské ulice, Mária Detvianská, Blanka Placáková, Otto Ullrich a Ladislav Špièka ze Švermova, Anna Šilhová ze Døínì

80 let Skolilová Jiøina z Ostruhové ulice, Kocálová Jarmila z Libušínské ulice, Jonák Otakar z Helsinské ulice, Ších Bohumil z Dìèínské ulice, Macík Josef z Mostecké ulice, Kaláb Zdenìk z Brnìnské ulice, Frühaufová Vìra z Bøezinovy ulice, Droubková Libuše ze Štechovy ulice, Zvìøinová Marta z Finské ulice, Sádlová Marie z Dánské ulice, Ron Josef z Americké ulice, Nechutná Kvìtoslava z Francouzské ulice, Koldinský Miloslav z Vodárenské ulice, Juppová Miloslava z Holandské ulice, Frühaufová Kvìtoslava z Nor-

Statutární mÇsto Kladno a Asociace kuchaÓÔ a cukráÓÔ £eské republiky poÓádá

kuchaÓské posvícení OSLAVY SVATÉHO VAV±INCE KLADNO 2006 patrona všech kuchaÓÔ a cukráÓÔ

85 let Skálová Vlasta a Bušková Vilma z Litevské ulice, Mudrová Milada z Brjanské ulice, Oravcová Marie z ulice Fr. Zvonaøe, Tùmová Zdenka z Vítìzné ulice, Douša Karel z Jižní ulice, Skládaný Jaroslav z ulice K nemocnici, Pavlis Jaroslav z ulice T.G. Masaryka, Kuèerová Berta z ulice P. Bezruèe, Blažejovská Ludmila z Èermákovy ulice, Vitner Stanislav z ulice F. Plamínkové, Vèeláková Jaroslava z ulice Železnièáøù, Mraèková Antonie z Jerevanské ulice, Koulová Zdeòka z ulice Vitry, Jirotková Milada z Polské ulice, Blahníková Vìra z Havanské ulice, Vašátková Miloslava z Italské ulice, Vanìk Miloslav

z ulice U výtopny, Matìjka Antonín z Vodárenské ulice, Jarmila Vondráèková ze Švermova 91 let Vilím Rudolf z Ústecké ulice, Tuchová Marie z ulice Ès. armády, Nachtmanová Anežka z ulice Jana Velly 92 let Uxová Božena z ulice M. Horákové, Jupová Anna z Unhoš ské ulice, Chocholová Zdeòka z Jižní ulice, Kubištová Rùžena z ulice Fr. Kloze 93 let Rybáø Miroslav z Doberské ulice, Kozák Rudolf z ulice Fr. Kloze, Helena Horáková ze Švermova 94 let Jíra Josef z Høebeèské ulice 95 let Iglauerová Andìla z Helsinské ulice, Pinkasová Marta z Dubí 96 let Benešová Miloslava z Finské ulice 97 let Èerná Karolina z Helsinské ulice 99 let Marie Humlová ze Døínì.

Diamantová svatba

Magistrát města Kladna nám. Starosty Pavla 44 vedení mÆsta, kanceláÑ magistrátu, odbor správní, finanÂní, výstavby, životního prostÑedí, organizaÂní, investic, správy majetku, dopravy a služeb, výpoÂetní techniky a informatiky, MP Kladno

Úřední hodiny PO, ST 8.00–18.00 ¢T 8.00–15.00 hodin Telefonní spojení na Magistrát mÆsta Kladna nám. Starosty Pavla 44 312 604 111 Informační středisko 312 604 171 Kancelář magistrátu primátor 312 604 121, 312 247 396 [email protected]

 náměstek primátora 312 247 057 náměstci primátora 312 242 887; 312 249 500 tajemník magistrátu 312 247 262 [email protected]

 Protidrogové centrum 312 682 177 [email protected] KroÃehlavská ulice, Kladno – KroÃehlavy

 vedoucí kanceláře magistrátu 312 604 161 odd. organizační 312 604 168 odd. školství 312 604 401 odd. vnějších vztahů 312 604 133-4 [email protected] 312 604 135-6 [email protected] manager cestovního ruchu Kladno a okolí Eva Šípková 312 604 135 [email protected] Úřad územního rozvoje 312 604 130-132 [email protected]



Odbor správní vedoucí odboru 312 604 201 [email protected] odd. přestupkového řízení 312 604 214 [email protected] odd. matriky 312 604 207 odd. evidence obyvatel 312 604 204 místní úřadovna Kladno-Švermov 312 273 352 místní úřadovna Kladno-Dubí 312 285 137



Odbor finanční MELOUNOVÝ FESTIVAL • SV¦CENÍ SOCHY SV. VAV²INCE S PR³VODEM • SOUT¦ŽE • GASTROUKÁZKY • OCHUTNÁVKY • GASTRONOMICKÉ LAH³DKY ZA LIDOVÉ CENY • OH¬OSTROJ V doprovodném programu úÁinkují: K-BAND, KV¦TOVANKA, JOSEF ŠMUKA² S CIMBÁLEM, HEIDI JANK³, JI²Í HELEKAL, JITKA VRBOVÁ, KNEZAPLACENÍ, KLÁRA a další moderuje: JAN ¢ENSKÝ 5. srpna 2006 •11 – 21 • KLADENSKÝ ZÁMEK a okolí, vstupné: 50,- K dÆti, dÒchodci, ZTP: 20,-

Své ANO si v posledních dnech Ðekli Zuzana Paurová z PozdnÅ a Ing. Martin Korbel ze Slaného Alena Jíchová ze Pcher a Jan Kasík ze Švermova Lucie Týblová z Nové Studnice a Václav Volf z Kladna Petra Majzlová z BuštÅhradu a Radek Tichý z Kladna Andrea Majtánová z Kladna a Petr ¢apek z MÅlníka Iva ZnamenáÁková z Kladna a Radek ZnamenáÁek z Kamenných Žehrovic Michaela Petrželková z Kladna a Jan Mašek z Kladna Simona Moulisová z Kladna a Michal Jahoda z Kladna Petra Stehlíková z Libušína a David Schneider z Kladna Dita Piedermanová z Prahy a Miroslav DvoÐák z Prahy Jitka Sýkorová z Kladna a František ¢erný z Kladna Kristina Bayerová z Libušína a Pavel ¢erný z Libušína Marta Suchopárková z Kladna a Karel Bartík z Kladna Hana Volfová z Kladna a David Burgr ze StehelÁevse Libuše Šíchová z Kladna a Libor Ton z Kladna Martina Kulhánková z Kladna a Michal Bach z Kladna Hana SÑvová z Kladna a Jaroslav Holec z Kladna

Zlatá svatba Padesát let spoleÁného života si v Áervnu pÐipomnÅli Eva a Jaromír Hadravovi z Kladna

ne 18. 5. 2006 oslavili 60 let spoleÂného života – diamantovou svatbu – manželé VÆra a JindÑich RY¢LOVI z HÑebeÂské ulice v KladnÆ. PopÑát jim k tomuto životnímu jubileu pÑišli i jejich 2 synové a dcera s rodinami, vÂetnÆ zástupcÒ radnice. Jubilanti mají 6 vnouÂat a 7 pravnouÂat. Do dalších spoleÁných let jim pÐejeme hodnÅ zdraví.

D

V posledním vydání mÅsíÁníku Kladno 2006 došlo ke zkomolení jména jubilantÑ, kterým se tímto omlouváme, vše uvádíme na pravou míru a ještÅ jednou blahopÐejeme!

PROSLAVILI MĚSTO KLADNO

BÓRA K³ÍŽ

6. Âervenec 1926 byl dnem, kdy se narodil vynikající kladenský džezmen – skladatel Bóra KÑíž, který svou hudbou tÆšil a uchvacoval nejen své spoluobÂany, ale plnil sály v celé naší vlasti i v zahraniÂí. Jako jeho spoluobyvatel dnes již zaniklé kladenské Âtvrti Nové Kladno i jako pÑítel rodiny mu chci dnes vÆnovat k nedožitým osmdesátinám malou vzpomínku. Lubor KÑíž s hudbou zaÂínal již v útlém dÆtství, kdy se snadno nauÂil hrát na klavír, trubku a tahací harmoniku, nástroj,

který ho proslavil. Jako šestnáctiletý pÒsobil v orchestru Jaroslava Maliny a se svou „fËuknou“, kterou svým umem pÑinutil hrát ve swingovém rytmu, se stal jeho sólistou. V pováleÂném období pÒsobil se svým orchestrem v západních ¢echách, kde koncertoval pro pÑíslušníky amerických jednotek. PÑišla i spolupráce s populárním vokálním kvartetem Lišáci, které nejen doprovázel na klavír, ale i zpíval. Málo se ví o tom, že byl také doprovázeÂem Jana Wericha, pÒsobil v divadle Ference Futuristy i Vlasty Buriana. S hudbou cestoval po celé republice, rádi mu ale naslouchali také v NÆmecku. Významná byla jeho spolupráce s JiÑinou SalaÂovou, Yvetou Simonovou, Ljubou Hermanovou a dalšími zpÆváky. Své aranžérské umÆní dokázal mistrnÆ využít v úpravách písniÂek pro zpÆváky a hráÂe Suchého, VašíÂka, Hálu, PrÒchovou, Olmerovou, Gotta a další, tehdy ještÆ neznámé zpÆváky, kterým pomá-

www.mestokladno.cz

hal na hudební scénu. V roce 1959 konÂí s profesní dráhou a nastupuje do dÆlnické profese v antikorce Poldiny huti. Hudbu sice provozuje dál, ale jenom jako „amatér“. V té dobÆ se více vÆnoval džezu a nechal se vtáhnout do džezové scény v pražském Parnasu. Zápal a um džezového hráÂe dovedl skloubit i s hudebností tzv. populární hudby. Bóra hrál a zpíval pro potÆšení posluchaÂÒ, kterým bez únavy pÑedkládal všechny naše i zahraniÂní evergreeny. Bóra nebyl jenom interpretem, ale i autorem. Mrtvý vrabec na text Josefa Kainara, Lidilidi na text KladeËáka Václava Charváta. Byl také autorem znÆlky kladenského mÆstského rozhlasu. Psát a vzpomínat na Bóru KÑíže nelze jinak než v superlativech. Nejlépe to vyjádÑil jeho spoluhráÂ, bubeník Vladimír Žižka: „Obdivuhodný ÂlovÆk, skromný, s obrovskou pílí a zanícením pro hudbu.“ Jaroslav Vykouk st.:

vedoucí odboru 312 604 356 [email protected] úsek daní a poplatků 312 604 358



Odbor výstavby vedoucí odboru 312 604 301 [email protected] odd. územního rozhodování 312 604 302 úsek stavebnÆ správní 312 604 303



Odbor životního prostředí vedoucí odboru 312 604 371 [email protected] úsek ochrany přírody a krajiny 312 604 372 odd. odpadového hospodářství a ochrany ovzduší 312 604 376 odd. vodního hospodářství 312 604 385 hřbitovní agenda 312 604 374



Odbor investic a správy majetku vedoucí odboru 312 604 261 [email protected] odd. správy majetku 312 604 267 odd. právních agend 312 604 127 odd. investic a projektového řízení 312 604 182 odd. správy organizací zřízených městem odd. bytové politiky 312 604 268

S port

KLADNO 2004

Aerobic Dancers pÐivezli do Kladna titul mistra Evropy a dva tituly mistra svÅta Od 18. do 20. kvÅtna se v ukrajinském KyjevÅ sešli sportovci z celého svÅta, aby zmÅÐili své síly ve sportovním aerobiku a ve fitness na SvÅtovém poháru kadetÑ, Mistrovství svÅta juniorÑ a Mistrovství Evropy seniorÑ. portovci kladenského klubu Aerobic Dancers se na tento sportovní svátek kvalifikovali i pÑes velkou konkurenci hned v pÆti kategoriích, aby dokázali, že jejich klub patÑí k nejlepším na svÆtÆ. Stali se nejúspÆšnÆjší Âástí Âeské reprezentace a získali v kategorii senioÑi fitness step titul mistrÒ Evropy, v kategorii aerobic fitness junior titul mistrÒ svÆta, v kategorii sportovní aerobik týmy junior titul více mistrÒ svÆta, a v kategorii sportovní aerobik ženy junior titul mistr svÆta. Hlavní trenérka, závodnice a jednatelka klubu Lenka Karasová tento obrovský úspÆch komentovala slovy: „Je úžasné, že po ÂtyÑleté existenci klubu jsme schopni dosahovat výsledkÒ

S

na nejvyšší svÆtové úrovni. Všichni Âlenové klubu mi udÆlali obrovskou radost, mistrynÆ svÆta v kategorii sportovního aerobiku ženy KateÑina Šmejkalová je opravdu talentovaná závodnice, která jednoznaÂnÆ pÑesvÆdÂila ve znaÂné konkurenci nejen rozhodÂí, ale i všechny diváky a je velkou nadÆjí do budoucnosti Âeského aerobiku. Já sama jsem svým výkonem pomáhala svému družstvu k získání titulu mistrÒ Evropy ve stepu seniorÒ, zvláštností tohoto týmu je, že polovina dívek v našem klubu trénuje teprve jeden rok a po roce práce jsou schopny vítÆzit. MÒj obdiv mají také dÆvÂata z kategorie fitness aerobik junior, kterým se podaÑilo titul jednoznaÂnÆ obhájit již druhý rok. PÑíjemným pÑekvapením bylo druhé místo tÑíÂlenného

týmu ve složení: Jolana Haismanová, Andrea Kinzlová a Magda Husáková v kategorii sportovní aerobik týmy junior, je to další motivace k budoucímu boji o titul. V neposlední ÑadÆ bych také chtÆla zmínit JindÑišku Proškovou, která ve velké konkurenci seniorské kategorie ženy skonÂila pátá a je vedle závodÆní i talentovanou trenérkou Aerobic Dancers Kladno.“ Sportovce kategorie aerobik senior na podzim tohoto roku Âeká mistrovství svÆta v Rotterdamu, kde budou kladenští Aerobic Dancers obhajovat svÒj evropský titul a historicky se pÑipravují na první úÂast seniorÒ na MS. „ChtÆla bych závÆrem podÆkovat touto cestou Magistrátu mÆsta Kladna a hejtmanovi StÑedoÂeského kraje Petru Bendlovi za podporu, bez které by nebylo možné dosahovat takových výsledkÒ a reprezentovat nejen své mÆsto a kraj, ale také celou ¢R,“ dodala Lenka Karasová.

strana

Malí šašci bodovali

P



Odbor dopravy a služeb vedoucí odboru 312 604 331 [email protected] odd. správy dopravy a údržby pozemních komunikací 312 604 332- 336 312 604 337 – ÂištÆní mÆsta



Odbor výpočetní techniky a informatiky vedoucí odboru 312 604 281 oddělení správy GIS 312 604 288



Městská policie Kladno služba 312 248 054, 312 245 555 [email protected]



Pracoviště Magistrátu ezi nejlepší aerobikové týmy v nejmladší kategorii školiÂka se zaÑadili „Šašci“ Fit studia Venuše. Po semifinálovém boji na domácí, kladenské pÒdÆ, obsadili v celostátním kole soutÆže tÑetí místo. Porota ocenila výbornÆ secviÂenou choreografii pÑedškolákÒ, zájem ovšem sklidily i originální kostýmy a líÂení závodníkÒ. Foto: Josef Seifert

M

Senzaci zaÐídily ženy Tepa Volejbalisty opouští smeÁaÐ OgurÁák odruhé v historii zrenovovaného stadionu v KladnÆ na Sletišti se zde konal jeden z podnikÒ extraligy atletických družstev. Po úvodním dÆjství ve Vítkovicích pÑivítalo Kladno druhý ze tÑí závodÒ základního kola. Muži AC Tepo si dali za úkol skonÂit pÑed vlastními fanoušky do Âtvrtého místa. UmístÆním tÆsnÆ za stupni vítÆzÒ úkol splnili a mnoho nescházelo, aby zopakovali druhou pÑíÂku z Vítkovic. PÑesto se v prÒbÆžném poÑadí udrželi na druhé pozici za suverénní pražskou Duklou. Trenér JiÑí Klesnil litoval neúÂasti zranÆných Vachaty a Kaplana, s nimiž prý mohli jeho svÆÑenci zaútoÂit na nejvyšší pozici. „Závod byl velmi vyrovnaný,“ vysvÆtlil svÒj optimismus. Fanoušky nejvíc potÆšili ÂtvrtkaÑ ŽËava, jenž Âasem 46,01 vt. splnil limit pro ME, dále LajÂak vítÆzstvím v bÆhu na 1500 m, na tÑech kilometrech byl nejrychlejší Pospíšil a oštÆp nejlépe zvládl Sekerák. V domácím prostÑedí pÑekvapily atletky AC Tepo. LoËský nováÂek nejvyšší soutÆže dosáhl nejlepšího umístÆní v historii, když s pÆti Polkami v sestavÆ, které dosáhly témÆÑ poloviny bodÒ, vybojoval skvÆlé Âtvrté místo. Ani jedna ze závodnic však svoji disciplínu nevyhrála. „Bylo to jako sen. ZÒstali jsme pouze za tÑemi giganty,“ radoval se trenér Jaroslav Neuwirth, jehož tým porazily pouze Brno a pražské kluby USK a Olymp. V prÒbÆžném poÑadí je šestý, což by po tÑetím kole znamenalo úÂast ve finálovém podniku, do nÆjž pÒjde v obou kategoriích nejlepších šest družstev. Nejhorší dvÆ Âeká baráž, již si oba kladenské výbÆry vyzkoušely loni v létÆ.

6 | Č ervenec/ S rpen

náměstí 17. listopadu (budovy bývalého OkÚ) obÂanské prÒkazy, cestovní pasy, ÑidiÂské prÒkazy, dopravní pÑestupky, živnostenský úÑad, školství a odbor sociálních vÆcí a zdravotnictví

Úřední hodiny PO, ST 8.00–18.00 ¢T 8.00–15.00 hodin Telefonní ústÑedna 312 604 111



Odbor sociálních věcí a zdravotnictví vedoucí odboru 312 604 631 [email protected]

a šzavnaté roky, kdy volejbalisté Kladna bojovali o tituly, budou jejich fanoušci asi jenom vzpomínat. Do nové extraligové sezony totiž pÒjde elitní Âeský klub oslaben o nÆkteré opory. LoËský odchod nahrávaÂe Masného do Opavy ještÆ ustál, letos to však se setrváním v extraligové špiÂce nevypadá rÒžovÆ. Do belgické nejvyšší soutÆže odcházejí slovenský smeÂaÑ František OgurÂák (mistrovské Rooselare) a blokaÑ Aleš Holubec (Maaseik), dres mÆní také libero Polanský, kterého si vyhlídl špiÂkový nÆmecký klub Friedrichshafen, jenž byl v uplynulé sezonÆ jedním ze soupeÑÒ Kladna v prestižní Champions League. Jednou z mála pÑíznivých zpráv je prodloužení smlouvy s universálem Jakubem RybníÂkem, jedná se také o nových podmínkách s kapitánem Markem Pakostou. V minulých sezonách Kladno posilovali hráÂi ze zahraniÂí, dlouho zde však nevydrželi. NapÑíklad pÑedloni to byl výborný dánský smeÂaÑ Napier, loni Balkánec AteljeviÂ. Letos bude Âeský vicemistr spoléhat na vlastní odchovance. Na drahé nákupy nemá vedení dost financí. Vždyz jen za úÂast v extralize musely kluby zaplatit šestinásobek startovného!

N

odd. sociálně právní ochrany dětí 312 604 647 odd. sociální prevence a ochrany 312 604 634 odd. sociálních služeb, zdravotnictví a opatrovnictví 312 604 632, 312 604 633



Odbor správní oddělení občanských průkazů a cestovních dokladů 312 604 451 [email protected] odd. přestupkového řízení 312 604 464



Odbor živnostenský vedoucí odboru 312 604 421 [email protected]



6. roÁník mezinárodního turnaje – Francie – Vitry sur Seine adminton Club Kladno se díky pozvání badmintonového klubu ES VITRY BADMINTON zúÂastnil již 6. roÂníku turnaje The Tournoi 2006, který však byl letos poprvé – právÆ kvÒli Âeským badmintonistÒm – mezinárodní úrovnÆ. ÚÂast BaC Kladno na tomto turnaji podpoÑily Magistrát mÆsta Kladna a Comité de jumelage z Vitry sur Seine. Tato pro oba kluby mimoÑádná událost se odehrála o prodlouženém víkendu 6.-8.5. 2006. Celkový poÂet úÂastníkÒ se pÑiblížil dvÆma stovkám, Kladno zde zastupovalo 12 badmintonistÒ – M. Stárková, L. SkrÂená, M. Vacková, J. Galajdová, A. Chrudimská, V. Skála, V. Fridrich, M. SchoÑ, P. Klempt, P. ¢ambál, Š. Pulkrábek a Dan SkrÂený. O Âeskou výpravu se po celou dobu pobytu s velkým nasazením a péÂí starali zástupci ES VITRY BADMINTON.

B

V pátek 5. 5. 2006 nás na letištÆ pÑišli uvítat Âlenové ESV BAD v Âele s prezidentkou klubu Stephanie Garcette. Všichni Kladenští dokázali postoupit minimálnÆ do semifinále – ¢ambál (dvouhra), Klempt-Skála (ÂtyÑhra) a Skála

(dvouhra). Ostatní postoupili v turnaji až do finálových zápasÒ, ve kterých pÑedvedli stoprocentní výkony, a získali tak neuvÆÑitelných 7 zlatých. V nejvyšší kategorii C vyhrálo BaC Kladno všechny disciplíny – zlato získali: SkrÂený – dvouhra, Vacková

dvouhra, SkrÂený – Pulkrábek (ÂtyÑhra), Vacková-Stárková (ÂtyÑhra) a Fridrich – Stárková (smíšená ÂtyÑhra). V kategorii D zvítÆzili FridrichSchoÑ (ÂtyÑhra), kategorii E zvítÆzila Galajdová (dvouhra). Turnaj mÆl pÑipravený ještÆ ohromný putovní pohár pro nejúspÆšnÆjší klub celé soutÆže. Se sedmi zlatými na vrubu nebylo pochyb o tom, které družstvo si tento skalp odnese. Celý pobyt v pÑátelském mÆstÆ Kladna – Vitry sur Seine – byl pro kladenský badminton neskuteÂným zážitkem, povedlo se navázat pÑátelství mezi francouzskými a Âeskými badmintonisty, a tím zahájit dlouhodobou spolupráci mezi BaC Kladno a ES Vitry badminton. Tímto dÆkujeme zástupcÒm mÆst Kladno a Vitry sur Seine za pomoc, kterou poskytli pro hladký prÒbÆh celého pobytu Bac Kladno na tomto mezinárodním turnaji.

Habešovna extraligu udržela aké v pÑíštím roÂníku hokejbalové extraligy bude mít Kladno dva zástupce. KEB skonÂil ve Âtvrtfinále play-off, avšak Habešovna Gladiators musela z pÑedposlední pÑíÂky do baráže, kde ji Âekali dva vítÆzové národních lig. Z Âeské to byl Niosport Vlašim a z moravské nedávný úÂastník nejvyšší soutÆže – Malenovice. Baráž hostila kladenská MÆstská hokejbalová aréna, kde si domácí poÂínali naprosto suverénnÆ. Sestava posílená o hokejisty Kallu (HC Rabat) a Plekance (Montreal) hladce porazila Vlašim 7:0 a Malenovice 5:2, nezaváhala ani v odvetách. Malenovice zdolala 7:2 a zápas s Vlašimí už nic nemohl zmÆnit na jménech dvou postupujích, tudíž nebyl sehrán. ÚÂastníky nového roÂníku extraligy tak budou Habešovna a Vlašim, která Moravany porazila 6:3 a podlehla 5:6 po nájezdech.

T

Odbor dopravy a služeb Úsek silničního správního úřadu 312 604 621-6 odd. rozvoje města 312 604 622 (628)



Severní ulice, Rozdělov soc. péče a sociální pomoc Úřední hodiny PO, ST 8.00-18.00 ¢T 8.00-15.00 hodin Telefonní ústÑedna 312 604 111



Odbor sociální péče vedoucí odboru 312 602 711 [email protected] odd. sociální péče 312 604 741 odd. sociální pomoci 312 604 761

Americká ulice 2586 Kladno-Kročehlavy (registrace vozidel)

Úřední hodiny PO, ST 8.00–18.00 ¢T 8.00–15.00 hodin



Odbor správní

Fotbalisté SK Kladno zahajují v jámÅ lvové slavy postupu do I. ligy se pÑed vlastními fanoušky fotbalistÒmSKKladno vÒbec nevydaÑily. Poté, co hlavní euforie vypukla v Kunovicích, kde získali jistotu,se pÑedstavili na svémstadionu, kde hostili celek Ústí nad Labem, který dokonale využil matného výkonu hostitelÒ k hladké výhÑe 3:0. Kladenští si napravili reputaci v BrnÆ, kde porazili záludnÆ hrající béÂko, jež poslali do nižší soutÆže. TeÂkou za sezonou byl duel s Hradcem Králové, který nemohl nic zmÆnit na první pÑíÂce Kladna. O Âest hrajícím HradeÂákÒm se ale na závÆr sezony podaÑil husarský kousek, když v KladnÆ dokázali zvítÆzit 2:1. Na výsledku se podepsalo brzké vylouÂení v domácím prostÑedí debutujícího brankáÑe Kostolanského, jehož stateÂnÆ nahradil další novic – šestnáctiletý DudáÂek! V dalších dnech zaÂala hráÂÒm SK dovolená. Vedení klubu však už v závÆru sezony zaÂalo pracovat na posílení týmu a náhradÆ za do Ostra-

O

vy odcházející obránce Marka a Neuwirtha. PÑed startem nejvyšší soutÆže, jenž fotbalisty Âeká poslední Âervencový víkend, odehrají Kladenští nÆkolik pÑípravných zápasÒ. Vedle turnaje v Nové VÂelnici, kterého se 1. 7. zúÂastnily i týmy ¢eských BudÆjovic, Ostravy a Slavie, to bude zápas na SpartÆ B (5. 7.), Slavii (8. nebo 9. 7.), 12. 7. se kádr rozdÆlí na dva celky, jeden bude hrát v Nymburku s Hradcem Králové, druhý na Slavii B. V nedÆli 16. 7. Âeká Kladenské druhý turnaj, a to v Písku (PlzeË, ¢eské BudÆjovice, Žižkov), v Kamenných Žehrovicích jim pak bude soupeÑem Ústí n/L. (19. 7.) a v sobotu 22. 7. na domácím stadionu Varnsdorf. Pak už je Âeká prvoligový start z neostÑejších. Úvodní kolo nejvyšší soutÆže je totiž zavede na stadion pražské Sparty. V domácím prostÑedí budou hrát pravidelnÆ v nedÆli. Prvním soupeÑem jim bude 6. Âervence Jablonec, a to v 17 hodin.

úsek dopravně správních agend (řidičské průkazy) 312 682 562

KLADNO 2005 měsíčník informací, rad a zajímavostí.

Zástupce úspěšných fotbalistů, kteří postoupili do nejvyšší soutěže, přijal v červnu v obřadní síni radnice kladenský primátor Dan Jiránek. Vedení města dostalo od fotbalistů na památku podepsané dresy.

www.mestokladno.cz

Vydává Statutární město Kladno IČO 00234516 ve vydavatelství PP Group, s. r .o. Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E10580. Distribuce do domácností v Kladně zdarma vždy na začátku měsíce. Adresa: Úsek vnějších vztahů MMK, náměstí Starosty Pavla 15, Kladno, Petra Kučerová 312 604 134, [email protected], grafická úprava Pavel Huml, distribuce Tempo Team, tisk VLP, a. s. Náklad 37 000 výtisků, ověřen auditorskou společností ABC.

KULTURA • ZAJÍMAVOSTI ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

Vážení chodci a cyklisté imo areál SletištÆ, kde je pro prÒjezd cyklistÒ vyhrazen a oznaÂen zvláštní pruh, jsou ostatní budované komunikace, které mohou využívat cyklisté spoleÂnÆ s chodci, a jsou i tak oznaÂeny. PÑíslušnou dopravní znaÂkou C9, což je modrá kruhová znaÂka s bílým obrysem kola a chodce. SpoleÂný provoz doporuÂuje nejen odborná literatura, ale mají s ním ty nejlepší zkušenosti tÑeba v Rakovníku, kde od pÒvodnÆ budovaných soubÆžných komunikací oddÆlených pouze vodorovným znaÂením pro jejich menší bezpeÂnost upustili. To, že jsou spoleÂné komunikace pro chodce bezpeÂnÆjší, je zdánlivÆ paradoxní. Cyklisté totiž na oddÆlených komunikacích ve svém pruhu jezdí rychleji a chodci, zejména dÆti, se jim tam mohou nevÆdomky pÑimotat. Na spoleÂných komunikacích si

M

vy cyklisté musíte uvÆdomit, že nejde o závodní dráhu, ale o vaši ochranu pÑed automobilovým provozem a že vy za to musíte být ohleduplní k chodcÒm Âi bruslaÑÒm. K vzájemné toleranci jste byli již nejednou v našich novinách vybízeni. Cyklista musí pÑedjíždÆného chodce na sebe vÂas upozornit a chodec musí na cyklisty reagovat. VÒbec nic se nestane, když v roli cyklisty za uvolnÆní prÒjezdu chodcÒm podÆkujete. Chodci jsou tÑeba na procházce, nemohou být stále ve stÑehu a jít za sebou jako husy. A to nemluvíme o dÆtech, jejichž pohyb bývá nevypoÂitatelný. Zazvoníte nebo jinak na sebe upozorníte, projedete a mÒžete se nasebeiusmát.Není to nic tÆžkého, cobyslušnílidé nezvládli. Je to záruka šzastného návratu a o ten nám snad pÑeci všem jde pÑedevším. Komise životního prostÓedí

TIP NA VÝLET

Hornický skanzen Mayrau ve VinaÐicích u Kladna... kanzen se rozkládá asi 30 km západnÆ od Prahy a svým návštÆvníkÒm nabízí prohlídku technických památek zamÆÑených na dokumentaci a prezentaci hornické Âinnosti na Kladensku a Slánsku. NávštÆvník zde mÒže vidÆt tzv. Model posledního pracovního dne, kde získá intenzivní pocit, že prochází dolem, který pÑed pÒl hodinou opustila smÆna. Skanzen nabízí prohlídky po památkovÆ chránÆném dole Mayrau s výkladem a videoprogramem. NávštÆvníci zde uvidí mimo jiné kolekci tÑí tÆžních strojÒ v pÒvodních strojovnách – secesní tÆžní stroj firmy Ringhoffer Praha z roku 1905, tÆžní stroj Robert z roku 1932 a tÆžní stroj Koeppe z roku 1905, budo-

S

vu dýmnice s expozicí báËského záchranáÑství, dÒlního mÆÑiÂství a expozici dÒlních prostor, tematicky zamÆÑenou na zdolávání dÒlních ohËÒ. A ještÆ dÒležité informace: ke skanzenu se dostanete mj. autobusem Â. 9 na trase Kladno– Slaný nebo vlakem z Kladna na zastávku Kladno-Švermov a poté pÆšky Vstupné: DospÆlí 40,- DÆti, studenti a dÒchodci 20,OtevÑeno je celoroÂnÆ Po - Ne od 9 do 15 hodin. Vstupy každou celou hodinu Kontakt: Skanzen dÑl Mayrau 273 07 VinaÐice u Kladna Tel.: 312 273 067, 312 274 126, e-mail: [email protected]

KladeÊáci v soutÅži o Lidicích zazáÐili riumfem úÂastníkÒ z Kladna skonÂil první roÂník vÆdomostní a literární soutÆže Lidice pro 21. století, který vyhlásily Památník Lidice a Vojenský historický ústav Praha. V první vÆkové kategorii od 11 do 14 let obsadila první místo Kristýna GreËová ze Základní školy Cyrila Boudy 1188, a druhé místo Josef Štec ze Základní školy Vodárenská 2116. V kategorii 15–18 let si celostátní prvenství odnesl student Gymnázia Kladno Roman Hájek. Ten ještÆ dostane uznání poroty za svÒj esej na téma Co pro mÆ znamená, když se Ñekne Lidice. VítÆzství je o to cennÆjší, že v první kategorii soutÆžilo 253 úÂastníkÒ a ve druhé 292 z celé naší republiky. (zk)

T

Program na odpadové hospodáÐství ajistit lepší informovanost o likvidaci odpadÒ je jedním z cílÒ Programu odpadového hospodáÑství mÆsta Kladna. „Program obsahuje souhrn dat o souÂasném stavu systému nakládání s komunálním odpadem,“ vysvÆtlil kladenský primátor Dan Jiránek. Plán je zpracován na dobu 5 let a závaznÆ platí na území mÆsta Kladna. Z programu vyplývá

Z

Těžní stroj firmy Ringhoffer Praha z roku 1905 obdivují návštěvníci skanzenu Foto: Josef Seifert dodnes.

napÑíklad potÑeba investiÂních nákladÒ na dobudování infrastruktury tzn. separaÂní dvory, kontejnerová stání apod. „Na základÆ tohoto programu chceme, aby se obÂané správnÆ likvidovali odpady, ale zároveË jim také poskytnout podmínky, aby tak mohli uÂinit,“ dodal Jiránek. Proces byl rozdÆlen do dvou etap zpracování analytické Âásti a zpracování závazné Âásti.

15. července v 15 hodin bude v areálu skanzenu Mayrau zahájena výstava fotografií Josefa Seiferta „Takové to bylo na šachtě“ Autor se dlouhodobě věnuje fotografickému záznamu života na kladenských šachtách. Fotografoval všechny významné události, konané na šachtě, všechny objekty, které tvořily organismus, zvaný důl. Na Mayrovce můžete vidět výběr z tohoto několik desítek let shromažďovaného celku. Výstava potrvá do 10. září 2006

Supermarkety pÐipomenou tÐídÅní odpadu Olympionik Pollert rozjíždí na pokladních pásech kampaÍ na tÓídÇní odpadÔ Z 5 sklenic ozdobná váza, z 10 ÁasopisÑ krabice na televizi a z 30 PET lahví fleecová bunda. Od nynÅjška si budou obÁané pÐipomínat dÑležitost tÐídÅní odpadu mnohem více než dosud. Výzvu ke tÐídÅní odpadÑ budou mít totiž dennÅ na oÁích na pokladních pásech v nÅkterých supermarketech. ampaË na tÑídÆní odpadu vstoupila letos do tÑetího roku. Po televizních spotech, kreslených seriálech v novinách a barevných dnech v regionech je tu další zpÒsob, jak lidem pÑipomenout dÒležitost ekologického chování ve vlastní domácnosti. I v našem mÆstÆ se již v nÆkterých vybraných supermarketech místo tradiÂních Âerných pokladních pásÒ objevily pásy pestrobarevnÆ potištÆné. Fungovat by mÆly tak trochu jako zdvižený prst nebo uzel na kapesníku. Slovem i obrazem každému nakupujícímu pÑipomenou, jak zatíží a souÂasnÆ ochudí životní prostÑedí, když zakoupenou sklenici, Âasopis nebo PET láhev odhodí jinam než do barevného sbÆrného kontejneru. Autorizovaná obalová spoleÂnost EKO-KOM, která kampaË

K

organizuje, si pro dosud originální zpÒsob oslovení veÑejnosti vybrala síz menších a stÑednÆ velkých supermarketÒ, zejména tÆch tzv. „na rohu“. Do nich chodí zákazníci nejen na velké víkendové nákupy, takže budou mít možnost vidÆt reklamu ÂastÆji, a navíc si ji úplnÆ nepÑekryjí velkým nákupem. TváÑí kampanÆ se stali Lukáš Pollert, zlatý a stÑíbrný olympionik ve vodním slalomu, a televizní a rozhlasová moderátorka Martina Vrbová. „Z tÑídÆného odpadu lze vyrobit Ñadu užiteÂných a smysluplných vÆcí jako napÑíklad toaletní papír. Byla by pÑece obrovská škoda na tuto vÆc kácet krásné lesy. Nebo noviny. Já tak miluji denní tisk, ale stejnÆ, za strom bych ho nevymÆnil. Z prázdné sklenÆné lahve od laciného destilátu se dá vyro-

bit nová lahev, tÑeba pro francouzské šampaËské nebo Âervené z Bordeaux. Z umÆlé hmoty se vyrábí umÆlá vlákna, která se používají do teplých bund a spacákÒ. A v tom všem vidím smysl tÑídÆní odpadÒ,“ Ñíká Pollert. „PÑi Âastých cestách po svÆtÆ vidím, jak obrovským problémem jsou odpady; tÑeba v Indii jsem se doslova brodila papíry a PET lahvemi. PÑesto je i u nás stále hodnÆ

lidí s klapkami na oÂích,“ dodává Vrbová. Ochota lidí ke tÑídÆní odpadÒ rok od roku narÒstá. Loni v prÒzkumech uvádÆlo 87 procent obÂanÒ, že je tÑídÆní dÒležité, a 67 procent lidí samo odpad tÑídilo. Nová fáze kampanÆ si klade za cíl oba ukazatele ještÆ zvýšit. Barevné pokladní pásy se objevily v supermarketu Delvita v KladnÆ v KleinerovÆ ulici 112.

K ultura

strana

8 | Č ervenec/ S rpen

StÐedoÁeské divadlo pÐeje všem krásné prázdniny a tÅší se na nová setkání v pÐíští sezonÅ Podívejte, divadlo! V

V záÓí mÔžete opÇt zavítat do Zámecké zahrady S

polovinÆ Âervna vyvrcholil na jevišti SDK 3. roÂník soutÆže mladých talentÒ Podívejte, divadlo! BÆhem soutÆžního dopoledne mohli návštÆvníci vidÆt všechny týmy i jednotlivce, kteÑí se pÑihlásili do dramatického a autorského oboru. KromÆ toho byly zveÑejnÆny výsledky výtvarné a literární kategorie. NejúspÆšnÆjší byli studenti Gymnázia Kladno, kteÑí si odnesli nejen 1. cenu v dramatickém oboru (za ukázku ze hry Terasa), ale i ceny za mimoÑádný herecký výkon (Veronika Šimková a Jarek SmÆlý).

talo se již tradicí, že pÑed oficiálním zahájením sezony pÑivítá SDK diváky na tÑech pÑedstaveních v Zámecké zahradÆ. Pod názvem KOMEDIE NA ZÁMKU uvidíte letos všechny inscenace, které se do tohoto prostoru speciálnÆ pÑipravovaly: Sluhu dvou pánÒ, Sen noci svatojánské a Poprask na lagunÆ.

7.–9. ZÁ±Í 2006 VE 20 HODIN

Koncert Waldemara Matušky

Zahájení sezony: Kdekdo to rád horké

ficiální zahájení sezony 2006/2007 v budovÆ divadla probÆhne v úterý 12. záÑí veÂer. Diváky tentokrát pÑivítáme oblíbeným muzikálem Kdekdo to rád horké. ÚTERÝ 12. ZÁ±Í 2006 V 19 HODIN

O

Prodej pÓedplatného stále probíhá

LUCREZIA BORGIA – SRDCE A JED (V. Hugo, P. Šimák); VŠE O ŽENÁCH (M. Gavran); TAJNÝ DENÍK ADRIANA MOLEA (S. Townsendová); HAMLET (W. Shakespeare); CHARLEYOVA TETA (J. Brandon-Thomas); PLÍSE¬ (M. Tusviková); T²I MUŠKETݲI (D. Hrbek, J. JankÒ)

PÑedplatné na pÑíští sezonu probíhá i nadále v obchodním oddÆlení SDK (tel. 312 249 029). Na sezonu 2006/2007 pÑipravujeme následující tituly:

KULTURNÍ TIPY ZÁMECKÁ GALERIE MĚSTA KLADNA



od 22. 6. do 10. 9. Absolventské práce 2006 – 12. roÁník Celostátní pÐehlídka prací absolventÑ stÐedních umÅleckých škol

Vernisáž probÆhne 22. 6. od 11.00 hodin v zahradÆ kladenského zámku. SouÂástí vernisáže je módní pÑehlídka: SOŠ, SOU a U odÆvní, s.r.o. ProstÆjov, SOŠ a SOU Kladno a VOŠ SUŠT² Praha 1. Na letošním 12. roÂníku se pÑedstaví 13 stÑedních umÆleckých škol. Otevírací doba: út-pá 9–12; 13–17, so-ne 13–17. O svátcích otevÑeno 13.00–17.00

úterý 5. záÑí probÆhne ve StÑedoÂeském divadle koncert Waldemara Matušky, Olgy Matuškové a skupiny KTO. ÚTERÝ 5. ZÁ±Í 2006 VE 20 HODIN

V

Vstupenky na tyto poÑady mÒžete bÆhem prázdnin zakoupit v cestovní agentuÑe LC KONTAKT (T. G. Masaryka 2725) a v InformaÂním stÑedisku na nám. Svobody („loÉ“), od 15. srpna pak pÑímo v pokladnÆ divadla. Další informace naleznete na www.divadlokladno.cz

VýpÑjÁní doba v dobÅ letních prázdnin 2006 (3. Áervenec–31. srpen) ved. Marie Augsbergerová Po, ¢t 9.00–12.00; 13.00–17.30 tel.: 312 263 497

ÚstÐední pÑjÁovna beletrie Zámek Zádušní 1, 272 01 Kladno ved. Jana ¢erná Po, ¢t 9.00–12.00; 13.00–17.30 tel.: 312 248 291

PÑjÁovna Švermov Žižkova 88, 273 09 Kladno-Švermov ved. Monika KÑíÂková Po, ¢t 9.00–12.00; 12.30–16.30 tel.: 312 273 179

ÚstÐední pÑjÁovna dÅtské knihy nám. Sítná 3105, 272 01 Kladno ved. Elena Hantáková Po, ¢t 9.00–12.00; 13.00–17.30 tel.: 312 608 288

InformaÁní centrum nám. Sítná 3105, 272 01 Kladno ved. KvÆta NÆmeÂková Po, Út, ¢t, Pá 9.00–12.30; 13.00–18.00; So 9.00–12.00 tel.: 312 608 271, 312 608 273

PÑjÁovna KroÁehlavy Vrchlického 2338, 272 01 Kladno ved. Jaromír Mariánek dospÆlí Po, ¢t 9.00–12.00; 13.00–17.30 dÆti Po, ¢t 9.00–12.00; 13.00–17.30 tel.: 312 686 738

¢ítárna + internet nám. Sítná 3105, 272 01 Kladno ved. Lenka Kalousová Po, Út, ¢t, Pá 9.00–12.00; 12.30–17.30 tel.: 312 608 275

PÑjÁovna RozdÅlov Moskevská 3083, 272 04 Kladno

Divadlo pÐipravuje Pohádky z Flander Divadélko u Zvonu diváky potÅšilo ivadelní sezona v divadle právÆ skonÂila. Naposledy v ní Divadlo Lampion uvedlo premiéru adaptace Ladových „nezbedných pohádek“ pro nejmenší s názvem O kouzelném jablíÂku, kterou pÑipravil tvÒrÂí tým Zuzana Vojtíšková (autorka a dramaturgynÆ) – OndÑej Lážnovský (režie) – Petra Vykoukalová (výprava) a Pavel KoaÑík (hudba). Tuto pohádku a ještÆ celou Ñadu dalších – napÑ. SnÆhurka a sedm permoníkÒ, BledÆmodrý Petr uvidí samozÑejmÆ dÆti ještÆ v sezonÆ 2006/2007, ale už teÉ se chystá další premiéra.

D

Tentokráte diváky zavedeme do tajemného svÆta flanderských pohádek z vlámské oblasti dnešní Belgie. Pod názvem Pohádky z Flander uvede Divadlo Lampion adaptaci pohádek vlámského spisovatele a pohádkáÑe Charlese Deulina (žil v polovinÆ 19. století) z pera VÆry Eliáškové. Charles Deulin ve svých dvou sbírkách pohádek oslavil své Flandry a pohádkový svÆt králÒ, princÒ, princezen, ale i svérázný svÆt obrÒ, skÑetÒ a skÑítkÒ, drakÒ a draÂic, svÆt plný bohaté fantazie a imaginace, ale i životní moudrosti a lidového humoru. Inscenaci

pÑipravuje se souborem Divadla Lampion hostující režisér Karel Makonj, který se po delší dobÆ vrací na kladenskou loutkovou scénu, na které jako režisér už nÆkolikrát pÒsobil. Podzimní divadelní sezonu tedy zahájíme flanderskými pohádkami a hned poté se mohou starší dÆti tÆšit na zpracování známého Verneova románu Tajemný hrad v Karpatech plnho záhad, technických vynálezÒ a romantiky. Všem malým i velkým divákÒm pÑejeme pÆkné prázdniny podle jejich pÑestav a už teÉ se tÆšíme na setkání s nimi v další divadelní sezonÆ 2006/2007.

aÂátek Âervna bývá ve znamení Dne dÆtí. O to víc to platí pro amatérský soubor Divadélko u Zvonu, jehož mladí herci z Ñad školákÒ a stÑedoškolákÒ se vÆnují pÑedevším pohádkovým pÑedstavením pro dÆti z mateÑských a základních škol. Pod vedením zkušeného režiséra, pana Václava Valína, vznikají pohádky, které zaujmou a potÆší malého diváka. Herci souboru však chtÆjí pÑinášet radost i dÆtem, které mají nÆjaký handicap, az už zdravotní nebo sociální. Dlouho mÆli v úmyslu pozvat na pohádku dÆti z dÆtských domovÒ, uskuteÂnÆní však bránily problémy s dopravou dÆtí do divadla. SponzoÑi se však našli

Z

www.mestokladno.cz

a v pátek 2. Âervna, právÆ ke Dni dÆtí, mohl od 15,00 hod. soubor uvést pohádku „Jak kašpárek hastrmana ošidil“. PÑes lehkou únavu ze dvou dopoledních pÑedstavení se herci na dÆti nesmírnÆ tÆšili. Jako první dopravil do Kladenského divadélka dÆti z DÆtského domova Ledce Autobazar ŠtÆpánek, po nich dorazili mentálnÆ postižení z Ústavu sociální péÂe Kladno a na závÆr zajela na divadelní dvÒr dodávka MÆstské policie Kladno. Nevystoupili z ní však ani zadržení výtržníci, ani uniformovaní strážníci, ale maliÂké dÆti z DÆtského domova Stochov. Atmosféra pÑi pÑedstavení byla jedním slovem úžasná. Herci

hráli jako o život, dÆti skvÆle reagovaly a po pÑedstavení nás dojaly drobnými, vÆtšinou vlastnoruÂnÆ vyrobenými dárky. A protože se pohádka divákÒm moc líbila, pozveme je zase. Jim i sobÆ pro radost. Na tom, že se odpoledne vydaÑilo, mají velikou zásluhu naši obÆtaví sponzoÑi – MÆstská policie Kladno a Autobazar ŠtÆpánek Kladno, bez jejichž laskavé pomoci bychom se neobešli. Právem jim patÑí náš srdeÂný dík, také i proto, že jejich nabídka na další spolupráci trvá i nadále. Divadélko u Zvonu zároveË dÆkuje Statutárnímu mÆstu Kladnu za finanÂní podporu. Daniela NÇmcová, Divadélko u Zvonu

Č ervenec/ S rpen | strana 9

K ultura

Ohlédnutí za Dvorky 2006

iž podruhé se Dobrovolnické centrum Kladno zúÂastnilo výstavy amatérských umÆlcÒ Kladenské dvorky, opÆt netradiÂní formou – v indiánském teepee. Pohledem fotografického hledáÂku ZdeËka Švece jsme pÑedstavili kladenským obÂanÒm svoji Âinnost – momentky ze života dobrovolníkÒ a jejich klientÒ. Ti, kteÑí se na tyto fotografie pÑišli až dovnitÑ teepee podívat, mohli nahlédnout do okamžikÒ vzájemných lidských setkání, tajemství a magie úsmÆvÒ dÆtí pÑi hÑe s pejskem (canisterapie) Âi inspirujících a vzájemnÆ obohacujících rozhovorÒ Âi spoleÂenských her mezi mladým ÂlovÆkem (dobrovolník) a babiÂkou Âi dÆdeÂkem v domovÆ dÒchodcÒ (klient). Tato vydaÑená akce, které bylo naklonÆné i poÂasí, by ovšem nemohla probÆhnout bez podpory našich partnerÒ, pÑíznivcÒ a spousty nadšených lidí, kteÑí nám pomáhají. Rádi bychom tedy alespoË tímto ohlédnutím podÆkovali firmám a spoleÂnostem – StÑedoÂeský kraj – humanitární fond; Magistrát m. Kladna; NadaÂní fond GaRC; ŠtÆpá-

J

nek Auto; Strabag, a. s. ; Sochorová válcovna TŽ, a. s.; HVM Plasma, spol. s r. o.; StÑedoÂeské vodárny; Linet ; DÆtský domov Kladno; Karbonia Kladno, a. s.; RYOR, a. s.; Zdravotní pojišzovna Metal-Aliance; Lékárna CENTRUM, s r. o.; Lékárna FormiÂka, Beránek s r. o.; eLVaN; A-CENTRUM - Jitka Kutilová. A co chystáme nového a zajímavého v nejbližší dobÆ? 7. Âervence probÆhne jednodenní mezikulturní výmÆna v KolínÆ mezi studenty z Taiwanu a Âeskou a romskou mládeží. Dále v dobÆ od 15.–23. 7. 2006 se uskuteÂní mezinárodní výmÆna mládeže se zamÆÑením na mezikulturní dialog. VýmÆna se uskuteÂní pod mottem: „Dialog prostÑednictvím kultury a služby“. Partnerem pro DCK v tomto projektu je International Relief Friendship Foundation a Athinganoi. Další významnou a již tradiÂní akcí bude KÑesadlo – slavnostní oceËování vybraných dobrovolníkÒ z regionálních organizací, které s dobrovolníky pracují. KÑesadlo probÆhne 12. 10. 2006 na radnici mÆsta Kladna za úÂasti pana primátora Ing. Dana Jiránka. Možná vás teÉ napadla ta správná otázka.. „A co je to vlastnÆ to dobrovolnictví, a vÒbec kdo je to ten dobrovolník?“ Dobrovolníkem je každý, kdo ze své dobré vÒle, ve svém volném Âase a bez nároku na finanÂní odmÆnu vykonává Âinnost ve prospÆch jiných lidí. MÒže jít o pomoc konkrétnímu ÂlovÆku Âi organizaci, která pomoc potÑebným

www.mestokladno.cz

poskytuje – napÑ. organizaci zamÆÑenou sociálnÆ, zdravotnÆ, ekologicky Âi kulturnÆ. Dobrovolníkem se mÒže stát v podstatÆ kdokoliv, protože takÑka každý umí nÆco, co mÒže poskytnout ostatním. No a tÑeba nÆkoho napadne i otázka: „Jak se zapojit, chci-li se stát dobrovolníkem?“ Není to nic složitého, staÂí kontaktovat telefonicky Âi osobnÆ nÆkterého z koordinátorÒ, navštívit kanceláÑ DCK a získat informace o programu, který by vás zajímal a zúÂastnit se školení dobrovolníkÒ. Za DCK PhDr. Renata Luxová

I nformace

strana

10 | Č ervenec/ S rpen

Kladenští sokolové se vydali na výlet do ¢eského Šternberka Turistický oddíl TJ Sokol Kladno se ve svém teprve dvouapÑlletém trvání mÑže pochlubit nejen velkým poÁtem uskuteÁnÅných výletÑ a poznávacích zájezdÑ, ale hlavnÅ dobrou partou. VÅtšinou jsme sice všichni už v dÑchodovém vÅku, máme ale ještÅ dost elánu a chuti poznávat blízké i vzdálenÅjší památky z Áeské historie a dokážeme si na nÅ jak se patÐí vyšlápnout.

prohlédli mÆsteÂko Sázavu a Sázavský zámek – klášter. Zde nás provedla kastelánka pí. Matoušková a její podrobný výklad o historii tohoto místa jsme poslouchali všichni docela jako pohádku. Nakonec jsme si všichni i s dÆtmi došli ke studánce sv. Prokopa pro symbolickou živou vodu na naše další turistické pochody. Zvláštností tohoto zájezdu totiž bylo, že s námi jelo i 7 maminek a babiÂek s 8 malými dÆtmi, které budou na XIV. Všesokolském sletu cviÂit. MezigeneraÂní rozdíl nebyl na pÑekážku a malí sokolíci mÆli velkou radost jak z diplomÒ, které dostali od naší jednoty, tak i z pamÆtních listÒ a hrdÆ nám je ukazovali. Všichni Âlenové turistického oddílu chceme touto cestou také podÆkovat naší vedoucí sestÑe Dáše Havlové, která zajímavé trasy pochodÒ nejen vybírá, ale vÆnuje jejich pÑípravÆ hodnÆ Âasu. Perfektní a podrobný výklad o historii poznávaných míst je opravdu obdivuhodný a starost o nás všechny bÆhem našich putování až dojemná. Moc jí za to všichni dÆkujeme a pÑejeme si, az nám to s naší milou Dášou ještÆ hodnÆ dlouho a dobÑe šlape.

o se stalo i v sobotu 27. 5. 2006, kdy jsme v rámci 11. turistického setkání k XIV. všesokolskému sletu 2006 pÑijeli do ¢eského Šternberka. Od zástupcÒ sokolské župy Blanické a místní TJ Sokol jsme na nádvoÑí zdejšího hradu dostali pamÆtní listy k této akci a setkali jsme se zde se starostou župy bratrem Zelenkou, který nás o Âinnosti sokolÒ informoval. Na hradním nádvoÑí nás také zaujalo nÆkolik živých ptaÂích dravcÒ, o jejichž životÆ sokolník vyprávÆl. ZvláštÆ pro dÆti to byl nezapomenutelný zážitek. Po obÆdÆ se nÆkteÑí z nás vydali na 12km pochod posázavskou krajinou, ostatní jsme si

T

BLOKOVÉ ČIŠTĚNÍ – ČERVENEC 2006 3. 7.

VII/7

7. 7.

IV/16

10. 7.

IV/15

11. 7. 12. 7.

IV/15 IX/3

13. 7.

IX/3

14. 7. 17. 7.

IX/2 IX/4

18. 7. 19. 7. 20. 7.

I/7 I/7 I/1

21. 7.

I/1

24. 7.

I/2

25. 7.

I/2

26.7.

I/3

27. 7.

I/3

28. 7. 31. 7.

I/4 I/4

Ant.Suchého /II.Âást/,Lalákova,Divišova,V.Kratochvíla /horní Âást,vÂetnÆ otoÂky /Kosmova, Ladova, Šulcova (Âást), Brožíkova, Korychova, RychtáÑská, Dlouhá (Âást), Železná, Riegrova, Skalní Šulcova Âást, Veleslavínova, Svátkova, ¢elakovského, Letecká, Reimannova, Polní, Kulhánkova, HvÆzdoslavova Âást Šulcova Âást, Lacinova, OtevÑená, Opuková, Rud. Novotného, Vrchlického Tolstého (Âást), J. Vaita, Štefánikova (Âást), KoÑenského (Âást), ¢ernohorského, Zahrádky, V. Ziky, F. KÑížka (Âást), Husova, Podráského A. Foustka, Br. RybáÑÒ, Fr. Kosíka, L. Kuny, Fr. Hamouze, F. Fremla, Zeyerova, O. Holmana, nám. Opletala E. Zahrádky, Fr. ZvonaÑe, A. Rendla, Štulcova, VašíÂkova Âást Strnadova, Boh. Hrabala, KaÂická, SmeÂenská pÑíjezd k obalovnÆ, chodníky a slepá komunikace mezi rodinnými domy I. Olbrachta, K. ¢apka (Âást), M. Majerové (Âást), Prokopa Holého (Âást), ul. 5. kvÆtna Voj. Dundra, Kladenská, P. Jilemnického, Úzká (Âást), P. Holého, Hutnická Wolkerova, Trojanova, DvoÑákova, Fügnerova, Pod Šibencem, Erbenova, Sokola TÒmy, B. NÆmcové, Tyršova, Husova (Âást), Mánesova Svojsíkova, PÑíÂní, DÒlní, Fibichova, Tolstého, TÑebízského, Dobrovského, Roz. Hajníkové Krátká, Na Pískách, Jiráskova, Nad Školou, J. Opletala, Smetanova, Šturmova, Riegrova, Jungmannova nám. HavlíÂkovo, K. Rezka, Palackého, J. Drmly, Libušina, Nerudova, V. Beránka, Husova, Žižkova Vyšehrad, PÑemyslova, Komenského, Sokolská, Na Homolce, Slepá, Na Dunderce, Na Ostrovci, Na Borku B. Kouly, Sportovní, J. Jika, Kauckého, Sv. ¢echa, J. BejÂka, Vrchlického (Âást), St. Oplta, F. Oplta (Âást) BezruÂova, DÆlnická, HavlíÂkova, L. KoláÑe, PodÆbradova, Malá Strana, Pod Hájem J. Kaliny, Kotaskova, nám. M. Alše, V. Millera, V. ²acha, Pechové, Alšova, Školská, J. Elznice, S. K. Neumanna, Šindlerova, Ovocná

Kam s komunálním odpadem SEPARAČNÍ DVŮR Do SbÆrného dvora v KladnÆRozdÆlovÆ ve SmeÂenské ulici (v areálu MPS Kladno, s. r. o.) mohou obÂané bezplatnÆ odkládat nebezpeÂné složky komunálního odpadu. Jedná se napÑíklad o automobilové baterie, televize, rádia, záÑivky, výbojky, barvy, kyseliny, ledniÂky, oleje, opotÑebované pneumatiky, suché baterie, plastové a kovové obaly, zbytky znehodnocených prostÑedkÒ na ochranu rostlin a podobnÆ. OtevÑeno má v pondÆlí až pátek od 8 do 17 hodin a v sobotu od 8 do 13 hodin.

MOBILNÍ SBĚR StanovištÆ speciálního pÑevozného kontejneru, zajišzujícího mobilní sbÆr nebezpeÂných složek komunálního odpadu. 3. 7. - Wolkerova - Smetanova (Výh.), 4. 7. - DÆÂínská (Sítná), 5. 7. - Tyršova - Vašatova (Kl.), 6. 7. - Lacinova - Šulcova (KroÂ.), 10. 7. - nám. J. Masaryka (Roz.j), 11. 7. - nám. K. Kindla (Bresson), 12. 7. - HavlíÂkovo nám. (Mot.), 13. 7. - Vitry - Wednesbury (okr.), 17. 7. - V. Doubnera (Dubí), 18. 7. - V. Kratrochvíla (Ostrovec), 19. 7. - R. Svobodo-

www.mestokladno.cz

vé (Kl.), 24. 7. - nám. 9. kvÆtna (Korea), 25. 7. - Anglická - Dánská (okr.), 26. 7. - BudeÂská Kralupská (Na šestém), 31. 7. Kolmistrova (Podpr.) POZOR: Obsluha mobilních sbÆrných dvorÒ odebírá nebezpeÂný odpad od obÂanÒ mÆsta Kladna od 14 do17 hodin.

MĚSTSKÉ VANY (velkoobjemové bikranové kontejnery pro odkládání objemného odpadu z domácností, napÑíklad starého nábytku, kamen, praÂek, sporákÒ, beden, matrací, kobercÒ…) 3. 7. Dvorská – ke kostelu (Vrapice), Kolárova – J. Lébra (Výhybka), 4. 7. nám. K. Kindla (Bresson), K. SvÆtlé - Mánesova (Kl.), 5. 7. HÑebeÂská 2676-77 (okr.), Ostravská - BrnÆnská (Sítná), 6. 7. Svojsíkova - Dobrovského (Mot.), Husova – J. Vaita (Roz.j), 7. 7. ¢echova 314951 (ŠtÆpánka), Dánská 2264-69 (okr.), 10. 7. F. Šrámka 844-47 (Roz.s), PrÒchova 3219-20 (Kl.), 11. 7. Varšavská (okr.), Rašínova (Hnid.), 12. 7. Korychova (KroÂ.), Americká 2399-40

(okr.), 13. 7. Na vyhaslém (Ostrovec), Na vysokém 662 (Dubí), 14. 7. Bendlova - Fibichova (Kl.), nám. 9. kvÆtna (Korea), 17. 7. KosmonautÒ 2104 (okr.), Strouhalova - Barrandova (Roz.j), 18. 7. U tržnice 1984 (okr.), Žižkova (Mot.), 19. 7. U hvÆzdy 2295-98 (KroÂ.), V. Nezvala - VašíÂkova (Roz.s), 20. 7. MilíÑova (Výh.), DÆÂínská (Sítná), 21. 7. Ukrajinská 2195-97 (okr.), Ininova – Lidická (DÑíË), 24. 7. V. Paiskra (KroÂ.), Mlýnská - HrnÂíÑská (Kl.), 25. 7. Norská (okr.), Petrohradská 2901-05 (Roz.j), 26. 7. Šindlerova (Hnid.), Vitry 215358 (okr.), 27. 7. Anglická 2458-60 (okr.) , Mahenova - Braunova (Ostrovec), 28. 7. Vrapická 29 (Dubí), Unhošzská 20 (KroÂ.), 31. 7. nám. E. Beneše (Kl.), KordaÂova 163 (Roz.s) POZOR! – Návozy mÆstských van jsou provádÆny mezi 14. a 15. hod. a odvozy vždy následující pracovní den v odpoledních hodinách. návozy bikr. van v srpnu 2006: 1. 8. Šulcova – Vrchlického (KroÂ.), Arbesova 2627-28 (ŠtÆpánka), 2. 8. Divadelní - Rooseveltova (Kl.), Estonská 2567 (okr.)

Č ervenec/ S rpen | strana 11

I nzerce

Chcete si přivydělat 10.000,- Kč měsíčně? SC 60453/1

Časově nenáročná činnost obchodního zástupce. Vhodné pro komunikativní osoby s živnostenským listem a mobilním telefonem. V místě Vašeho bydliště.

Zavolejte nám na 800 169 169 a dozvíte se více.

www.ceskydomov.cz

Provident Financial s.r.o.

INZERUJTE

SC-60113/1

V NOVINÁCH KLADNO

Noviny do každé domácnosti

SC-60466/1

www.ceskydomov.cz

www.mestokladno.cz

A ktuality

strana

12 | Č ervenec/ S rpen

V zámku a podzámÁí

O vstupenky na květnový koncert Jarka Nohavici byl obrovský zájem. První zájemci stáli ve frontě několik hodin před zahájením předprodeje.

Jaromír Nohavica se nejprve obával chladného počasí, příjemná atmosféra v Zámecké zahradě jej ale nakonec zcela pohltila a hrál písničky ze svého repertoáru až dlouho do noci.

Bez čekání, díky svým znalostem o Nohavicovi, získaly vstupenky tři výherkyně internetové soutěže, pořádané Statutárním městem Kladnem.

Výstavě pod širým nebem Kladenské dvorky letos příliš nepřálo počasí. Přesto na zahrady a dvorky v kladenské čtvrti Podprůhon přilákaly během prvního červnového víkendu tisíce diváků. Ti obdivovali vystavené fotografie, obrazky, ale i keramiku nebo obrázky na skle.

Na hřišti Bukovka bylo jako každý rok pódium, na kterém se vystřídalo několik kapel. Mezi účinkujícími se objevil i středočeský hejtman Petr Bendl, v neděli si mohli diváci zazpívat námé hity se znovuoživenými Máky či Samsonem a jeho partou.

Již podvanácté se představují v Zámecké galerii města Kladna absolventi středních uměleckých škol z celé ČR. Tentokrát mezi nimi byli i studeti z Kladna.

Součástí červnové vernisáže byla i módní přehlídka studentů SOŠ, SOU a U oděvní s. r. o. Prostějov, SOŠ a SOU Kladno a VOŠ SUŠTŘ z Prahy.

Foto na stranÇ 12 Josef Seifert

www.mestokladno.cz