Betreden van de CENTROTEC-toekomstmarkt van blokverwarmingscentrales. CENTROTEC vol vertrouwen door de financiële crisis. Van de CEO:

CENTRO text Magazine voor medewerkers en relaties News & Facts van de CENTROTEC een CENTROSOLAR Groep

Uitgave 13_december 2008

Van de CEO:

CENTROTEC – vol vertrouwen door de financiële crisis Voor CENTROTEC loopt het meest succesvolle boekjaar uit de geschiedenis van het bedrijf ten einde. Wij hebben niet alleen recordcijfers behaald bij omzet en resultaat, maar ook markten en producten met succes verder ontwikkeld. Tegelijkertijd pakken zich aan de conjunctuurhemel donkere wolken samen. Ook wij zullen de gevolgen van de financiële crisis niet ontlopen. Echter, door de blijvend hoge noodzaak tot het nemen van acties op het gebied van klimaatbescherming en de vooruitzichten op de lange termijn wat betreft de olieprijs evenals de aangekondigde conjunctuurprogramma's voor het renoveren van gebouwen zien wij nog steeds positieve impulsen voor de energiebesparende oplossingen van CENTROTEC. Bovendien is de succesvolle afsluiting van de herfinanciering in alle bedrijfsonderdelen een bewijs van het vertrouwen van de financieringspartners in ons bedrijf. Voor 2009 gaan wij daarom niet uit van een verslechtering van de gang van zaken, maar zullen de kansen van de markt consequent, zij het met de noodzakelijke voorzichtigheid, blijven benutten.

Ralf Schlüter, directeur van Energietechnik Kuntschar + Schlüter GmbH, samen met rvb-lid Alfred Gaffal. Op de achtergrond een blokverwarmingscentrale waarmee decentraal stroom en warmte met een circa 50 % hoger totaal rendement kan worden geproduceerd.

Betreden van de CENTROTEC-toekomstmarkt van blokverwarmingscentrales Het CENTROTEC-dochterbedrijf Wolf heeft begin november Energietechnik Kuntschar + Schlüter GmbH, een in Duitsland gerenommeerde fabrikant van blokverwarmingscentrales (BVC) overgenomen. Dankzij deze acquisitie wordt ons spectrum van supermoderne energiebesparende producten verder versterkt met de veelbelovende sector van de zogenaamde warmtekrachtkoppeling (WKK). De nieuwe aanwinst wordt door CENTROTEC-dochter Wolf onder de huidige naam voortgezet. Het in Wolfhagen/Hessen gevestigde Kuntschar + Schlüter GmbH behaalt jaarlijks een omzet van ca. EUR 5 miljoen met blokverwarmingscentrales met een vermogensbereik van 50-2.000 kW.

De decentraal, dus direct op de plaats van verbruik toegepaste apparatuur zorgt gecombineerd zowel voor stroom alsook voor warmte. Dankzij deze warmtekrachtkoppeling wordt er meer dan 1/3 aan primaire energie, zoals aardgas of ook duurzame energiebronnen als bio- of zuiveringsgas bespaard. Het aandeel van de warmtekrachtkoppelingsinstallaties aan de stroomvoorziening moet daarom volgens de plannen van de Duitse regering in het kader van een geïntegreerd energie- en klimaatbeschermingsprogramma uiterlijk in 2020 worden verdubbeld van 12 % naar 25 %. Wij houden daarom rekening met een sterk toenemende omzet in deze toekomstmarkt.

Dr. Gert-Jan Huisman

2-5

6-7

8-9

10 - 11

Climate Systems

Gas Flue Systems

Medical Technology & Engineering Plastics

Solar Systems

_Modulair implantatenhoudersysteem _„Elementaire“ kunststoffen

_Nieuwe super zonneenergiefabriek _FastConSole: sneller bevestigen

_Klimaatregelingstechniek voor de O2 World _CENTROTEC Energy Solutions

_Ubbink: schoorsteenrenovatiesysteem _De politiek op bezoek in Doesburg

2

C E N T R O T E X T | Uitgave 13_december 2008

Climate Systems

O2 World – Berlijns nieuwe reusachtige evenementenhal werkt met Wolf klimaatregelingstechniek

De nieuwe voor 170 miljoen gebouwde arena O2 bij het station in Berlijn-Oost is een evenementenhal die in Europa zijns gelijke niet kent. Met een lengte van 160 m, een breedte van 130 m en een hoogte van 35 m zou zelfs de Brandenburger Tor in de hal passen. Op een totale oppervlakte van 60.000 m² biedt de in september 2008 geopende arena plaats aan niet minder dan 17.000 be-

zoekers van sport-, concert- en amusementshighlights en kan daarnaast als een van de modernste evenementencentra van Europa binnen enkele uren worden omgebouwd van een ijshockeystadion in bijvoorbeeld een concerthal. Groot nieuws is ook het energieconcept van O2 World, want bij de bouw is gebruik gemaakt van extreem hoge standaards voor een energiezuinige exploitatie. Wolf

levert daarvoor het neusje van de zalm op het gebied van klimaatregelingstechniek. In totaal 41 toestellen uit de serie KG-TOP met luchtvolumecapaciteiten van 1.400 tot 60.000 m3/h en geïntegreerde warmteterugwinning waarborgen een totale luchtvolumecapaciteit van 800.000 m3/h. De geïntegreerde warmteterugwinning van deze serie zorgt voor een gereduceerd energiegebruik.

Met Wolf de verwarmingen van bedrijfsgebouwen saneren snel terugverdiend "Energiebesparing" is één van de megatrends ook bij zakelijk en door de overheid gebruikt vastgoed. Vooral het saneren van de verwarmings- en airco-installaties is daarbij bijzonder

dringend, want 60 % van de bedrijfsgebouwen in Duitsland is ouder dan 25 jaar. Wolf biedt daarvoor een serie flexibele systemen die eenvoudig te monteren zijn en het gebouw zeer

energie-efficiënt maken. Zo zijn in een lagere school van de stad Au/Hallertau de beide oude olieketels, bouwjaar 1973, vervangen door drie hoogrendement-gasketels MGK-130-300 met een rendement van 110% (binnen een bereik van 40/30°C). Het resultaat was voor de gebruikers lonend, want ten opzichte van het oude verwarmingssysteem wordt sindsdien circa 50% kosten bespaard. Dat komt overeen met ongeveer EUR 55.000,- sinds de modernisering drie jaar geleden.

3


Climate Systems

Innosource ontvangt de Nederlandse minister voor Wonen, Wijken en Integratie Innosource had onlangs de eer om de voormalige Nederlandse minister voor woningbouw te mogen ontvangen. Achtergrond is een project voor de modernisering van sociale woningen in een probleemwijk van Rotterdam. De in totaal 2.600 woningen liggen bij een verkeersknooppunt dat zorgt voor een aanzienlijke belasting met fijn stof. Innosource als expert op het gebied van deze problematiek heeft daarom hier een proefwoning met ventilatie en fijnstoffilter uitgerust. In het totale systeem moeten uiteindelijk alle woningen centraal worden aangestuurd en daarmee naar behoefte worden geventileerd.

Innosource directeur Marcus Lightfoot legt aan minister Vogelaar uit hoe het ACC ventilatiesysteem werkt.

KG-Top als energie-efficiënte oplossing in het Fraunhofer innovatiecentrum geïnstalleerd In Duitsland gaat circa 35 % van de energie op aan de klimaatregeling in gebouwen. Intelligente ruimte- en gebouwenbeheerssystemen kunnen daarbij het verbruik reduceren, de energie-efficiëntie van gebouwen verhogen en tegelijkertijd een maximum aan comfort waarborgen. Wolf is al sinds 1997 actieve partner van het „inHaus Innovatiecentrum“ van de Fraunhofer Gesellschaft, die exact dat onderzoekt. Het samenwerkingsplatform voor nieuwe technologie- en toepassingsoplossingen in woningen en bedrijfsgebouwen maakt daarvoor gebruik van op de praktijk afgestemde toepassingslaboratoria in Duisburg. Onlangs is het zogenaamde „inHaus2“ geopend. Aandachtspunten hierbij zijn het onderzoek naar de toepassing van efficiënte en innovatieve technologieën voor het koelen, verwarmen en ventileren van bedrijfsgebouwen; de technologie

en het gebruik hiervan worden door het Fraunhofer-instituut geanalyseerd en geëvalueerd. Experts van Wolf projecteerden en installeerden daarvoor op het dak van het centrum apparatuur uit de serie KG-TOP met geïntegreerde warmteterugwinning.

De weerbestendige airconditioningapparatuur heeft een luchtvolumecapaciteit van 3.000 m3/h en is geproduceerd volgens de norm VDI 6022 (d.w.z. voldoet aan hygiënische eisen voor airconditionings t.b.v. kantoren, vergaderruimten en productiebedrijven).

4


Climate Systems

Energy Contracting: CENTROTEC Energy Solutions Sinds 17 november 2008 opereert Wolf EnergieSpaarSystemen als CENTROTEC Energy Solutions en positioneert zichzelf daarmee als onafhankelijk dienstverlener voor geïntegreerde systemen. Met de drastisch gestegen energieprijzen en steeds meer wettelijke voorschriften voor nieuwe en bestaande bouw is de vraag naar energie-efficiënte ontwerpen van woningen krachtig toegenomen. CENTROTEC Energy Solutions realiseert nu met behulp van partners en eigen expertise op het gebied van geïntegreerde systemen betaalbare, energie-efficiënte woningen voor huurders en huiseigenaren. Energiebesparende systemen zijn qua aanschaf meestal duurder dan traditionele oplossingen. Dat is bij koopbeslissingen waarbij de prijs doorslaggevend is een nadeel, hoewel de hogere aanvangsinvestering door lagere gebruikskosten snel weer wordt terugverdiend. CENTROTEC Energy Solutions komt hier met een financieringsmodel voor de extra kosten om deze belangrijkste belemmering weg te nemen. Hoe dat werkt? CENTROTEC Energy Solutions

sluit met de eigenaren of huurders een overeenkomst waarin de bewoners in de gelegenheid worden gesteld om gedurende een beperkte periode naast de energiekosten een bijdrage voor het gebruik van het systeem te betalen. Van dit model profiteren alle partijen. Huurders of eigenaren hebben ook bij stijgende energieprijzen lagere kosten en belasten dankzij het geringere verbruik het milieu minder, opdrachtgevers kunnen huizen bouwen waarvan de energie-efficiënte systemen veel verder gaan dan wettelijk is voorgeschreven, zonder te worden gehinderd door de extra kosten en CENTROTEC doet goede zaken. Een goed voorbeeld zijn twee gebouwen met luxe appartementen in Groningen en Delft die zijn uitgerust met warmtepompen en zonneënergie-installaties. CENTROTEC Energy Solutions financiert de meerkosten van de geïntegreerde systemen die een thermische-isolatiewaarde (R-waarde) van 6,0 behalen en het energieverbruik drukken. De hogere isolatiekosten worden eveneens met de gebruiksbijdrage verrekenden leveren een bijdrage aan de financiering.

Albert van Lohuizen, Directeur CENTROTEC Energy Solutions B.V. De 37 jarige ingenieur met bedrijfseconomische achtergrond is afkomstig van Brink Climate Systems waarvoor hij de afgelopen jaren als exportmanager heeft gewerkt. Verdere professionele tussenstations waren ingenieur bij een van de grootste Nederlandse energiebedrijven, projectmanager van een installatiebedrijf en technisch adviseur. Zijn nieuwe uitdaging is nu om CENTROTEC Energy Solution als een van de grootste bedrijven op het gebied van energy-contracting verder te ontwikkelen. Met het oog op deze doelstellingen is hij van mening: „Het zal hard werken worden, maar op de Nederlandse markt ziet het er ondanks de beginnende recessie tot nu toe voor ons goed uit. Ons business model is innovatief en opent daarmee tot nu toe ongekende mogelijkheden die wij zullen weten te benutten.“

5


Climate Systems

Renovent HR in ‘De Slimste Woning van Nederland’ ‘De Slimste Woning van Nederland’ van de Stichting Smart Homes is een flexibele en demontabele demonstratiewoning van 160 m2 die burgers, instellingen en bedrijven kennis laat maken met moderne en slimme vormen van duurzaam bouwen. Ook zuinig watergebruik, duurzame energiebronnen (denk hierbij aan zonnepanelen en zonneboilercombi) en energiebesparende maatregelen zoals lage temperatuurverwarming, tapwatersystemen, lichtregelsystemen en een duurzaam koelsysteem worden onder de aandacht gebracht. Bijzonder ook is dat De Slimste Woning in slechts twee dagen tijd wordt afgebroken én opgebouwd. Het project reist momenteel door Nederland om duurzaam, modern wonen te promoten. In november heeft Kempair B.V. in 'De Slimste Woning van Nederland' een

centraal ventilatiesysteem met warmteterugwinning (Renovent HR Large van Brink) geïnstalleerd om aan dit systeem meer bekendheid te geven. Het toestel is voorzien van een bypasscassette voor nachtventilatie. 's Zomers wordt de warme binnenlucht van overdag zoveel mogelijk vervangen door de koele nachtlucht. De filters

Onder de Spaanse zon – Hotel Diagonal (Barcelona) uitgerust met Wolf-zonnecollectoren Een zonneënergie-installatie met 90 Wolf TopSon platte collectoren zorgt in het nieuwe Hotel Diagonal in Barcelona voor permanent beschikbaar warm water. De Wolf zonneënergie-installatie is architectonisch kna 76 collectoren verwarmen 12.000 l in drie bufferreservoirs van elk 4.000 l van 10 °C tot 45 °C. De warmte-afgifte

wordt via een platenwarmtewisselaar van 140 kW gerealiseerd. De installatie is voorzien van een automatische vul- en aftapinrichting om een storingvrije werking te waarborgen. Nog eens 14 Wolf collectoren nemen de verwarming van het zich op het dak van het hotel in de buitenlucht bevindende zwembad voor hun rekening.

halen 95 % van het stof uit de lucht. Tevens is een 3-standenschakelaar met signaallampje voor filterindicatie toegepast. Dit geeft aan wanneer het filter schoongemaakt dient te worden. Comfortabel voor de bewoners en goed voor de gezondheid, zoals de bezoekers nu met eigen ogen kunnen zien.

6


Gas Flue Systems

Even voorstellen Michael Schulte, manager materiaalbeheer; Centrotherm Wat is uw beroepsmatige achtergrond? Inkoop en logistiek lopen als een rode draad door mijn professionele loopbaan. Ik heb in de loop der jaren verschillende leidinggevende posities op dit gebied bezet, bijv. bij een fabrikant van jachten en campers en bij toeleveranciers van de auto-industrie. Daarna was ik hoofd van de productieplanning en -logistiek in de auto-industrie en breng ook deze ervaring mee. Wat behoort er allemaal tot uw werkterrein? Sinds één juli 2008 ben ik manager materiaalbeheer en daarmee verantwoordelijk voor het strategische leveranciersmanagement en de ontwikkeling, planning en aansturing van alle operationele processen. Een ander zwaartepunt is het leidinggeven aan en optimaliseren van de logistieke keten samen met klanten en leveranciers. Als teamwerker met een voorkeur voor heldere processen houd ik van transparantie en openheid en een gestructureerde werkwijze en voel ik mij daar dus als een vis in het water.

Nieuw schoorsteenrenovatiesysteem (CLV) voor meergezinshuizen en hoogbouw Ook in meergezinshuizen en hoogbouw willen veel bewoners overgaan op energiebesparende verbrandingstechniek. Een belangrijke hindernis was tot nu toe echter dat de afvoersystemen van de verbrandingsgassen daarvoor moesten worden gerenoveerd en er bij renovatiewerkzaamheden in de bestaande bouw meestal weinig ruimte voorhanden is om een nieuw systeem te installeren. Om dat probleem op te lossen, heeft Centrotherm nu samen met Gaz de France een nieuw concentrisch CLVsysteem voor maximaal 20 rendementsketels ontwikkeld. De ketels in de betreffende wooneenheden kunnen daarmee worden aangesloten op een gezamenlijk gebruikte hoofdafvoerpijp. De diameter van de afzonderlijke pijpen vanaf de rendementsketel tot de hoofdafvoer is daarbij verhoudingsgewijs gering en is

daarmee ook geschikt voor nauwe kanalen. Het nieuwe systeem heeft de maximale dichtheidsklasse H1 en is CE gecertificeerd.

Waarin ziet u de logistieke uitdagingen bij Centrotherm? Enerzijds voeren we een nieuw ERP-systeem in, wat een organisatorische uitdaging is. Anderzijds is er in onze sector sprake van zeer hoge eisen van de kant van de klant met betrekking tot punctualiteit van levering en gereduceerde leveringstijden. Daarom werken we ook aan de invoering van nieuwe methoden (bijv. Kanban, Lean Production) om nog beter aan deze eisen tegemoet te kunnen komen.

Ubbink-experts onder elkaar: Theo Verhaegen, Michel Lavrard en John Donovan troffen elkaar bij het afscheid van het rvb-lid en jarenlange Ubbink-directeur Martin Beijer, waarmee ze tussen de 15 en 25 jaar lang hebben samengewerkt.

7


Gas Flue Systems

De politiek op bezoek in de zonne-energiefabriek in Doesburg

In april kreeg Ubbink Solar Modules leden van het Nederlandse parlement op bezoek. Ook ambtenaren van het Nederlandse ministerie van volkshuisvesting, ruimtelijke ordening en milieu (VROM) en het ministerie van economische Zaken stelden zich ter plaatse in het kader van een fabrieksrondleiding op de hoogte van de productie van zonnecellen in de fabriek in Doesburg. Aansluitend discussieerden onze collega's John van Laarhoven en Jacko van der Stege met de politici

over de kansen van een zwaardere subsidiëring van zonne-energie in Nederland, die er vergeleken met het Europese buitenland maar karig vanaf komt. Daarbij kwam ook de noodzaak van overheidssteun aan kleine en middelgrote bedrijven in deze sector ter sprake. Een ander onderwerp waar uitgebreid over is gediscussieerd, was het feit dat het beleid voor duurzame energie ook duurzaam moet zijn. In het verleden hebben de veelvuldige beleidswisselin-

gen in de Nederlandse energiepolitiek investeerders eerder onzeker gemaakt dan ze aangemoedigd om deel te nemen in de Nederlandse zonneenergiebedrijven. Dit geheel in tegenstelling tot Frankrijk waar al sinds jaren de ontwikkeling en de toepassing van in daken en gebouwen geïntegreerde zonne-energie-installaties doelgericht en continu wordt gesteund, hetgeen zeer goede resultaten heeft opgeleverd.

NEWS One4six project in oktober van start gegaan Vanaf 2010 wordt in zes locaties van de divisie Gas Flue de software „Infor LN“ als gezamenlijk ERP-systeem ingevoerd met de bedoeling om de supply Chain tussen de locaties te optimaliseren en daarmee de leveringstijden te verkorten.

Nieuwe dakdoorvoer: Rolux Universe voor veilig monteren van binnenuit Het vervangen van een dakdoorvoer voor afvoerpijpen is een moeilijk en soms ook gevaarlijk karweitje waarbij er sprake is van talrijke ongevallenrisico's. Om dat te vereenvoudigen, heeft Ubbink een innovatieve oplossing uitgedacht: de gepatenteerde Rolux Universe dakdoorvoer kan van binnenuit worden gemonteerd. Op het dak klimmen is zodoende niet meer nodig.

Een speciale techniek ontvouwt de doorvoer van de afvoerpijp.

8



bricon en Centroplast ontwikkelen modulair implantatenhouder-systeem

Door Centroplast gefabriceerde, met implantaten gevulde bricon implantatenhouder-modules

Als eerste gezamenlijke ontwikkeling bieden Centroplast en bricon nu een modulaire implantatenhouder aan, waarbij zowel de houder alsook de implantaten in één keer kunnen worden gesteriliseerd. Vanuit deze implantatenhouder geeft de operatiezuster de arts tijdens de operatie de gewenste maat implantaat aan. Het door Centroplast geproduceerde basismateriaal Centrolab HT is speciaal bedoeld voor relatief hoge temperaturen en geschikt voor de autoclaaf (steriliseerbaar). Tot nu toe bood de firma bricon haar implantaten aan op teflon-houders. Centrolab HT is lichter en goedkoper dan teflon en kan direct met een laser worden beschreven, zodat er voor beide bedrijven sprake is van voordelen bij het gebruik van Centrolab HT. Centroplast verspaant het materiaal direct en levert de

kant-en-klare modules aan bricon. De snelle productietijden van Centroplast zijn nóg een voordeel van de samenwerking van de twee dochterbedrijven. Tegelijk met de verandering van materiaal heeft bricon ook het implantatenhouder-systeem modulair gemaakt. Vroeger werd een grote, gestandaardiseerde implantatenhouder volledig gevuld met implantaten en aan het ziekenhuis geleverd. Nu heeft bricon een modulair concept ontworpen dat het mogelijk maakt om met losse modules een set implantaten flexibel te configureren voor de specifieke behoeften van de arts. Daarmee worden de benodigde implantaten overzichtelijker gepresenteerd. En wat voor bricon bijzonder belangrijk is: het totale aantal per operatie beschikbare gesteriliseerde implantaten kan worden verminderd.

Möller Medical ontwikkelt slangpomp voor cardiologie

Prototype van de nieuwe cardiologie-slangpomp

In nauwe samenwerking met een vooraanstaande fabrikant op het gebied van cardiologie ontwikkelt Möller Medical een speciale spoelpomp. Bijzonderheden van de pomp zijn de geavanceerde sensoren – zo moet de pomp betrouwbaar luchtbelletjes of ook een te hoge druk in de slang detecteren en daarop reageren met alarmsignalen. Desondanks zal de pomp zeer eenvoudig te bedienen zijn, wat op de doelmarkt een bijzondere noviteit is. De interface met de gebruiker wordt zeer flexibel uitgevoerd. Naast de uitermate overzichtelijke design van het toetsenbord en de display beschikt de pomp over een uitgekiende schakeling waarmee deze op

bestaande HF-generatoren van verschillende fabrikanten kan worden aangesloten. De start van de verkoop is gepland voor het jaar 2009, de foto toont een reeds werkend prototype met het waarschijnlijk definitieve design. Möller Medical levert sinds decennia medische slangpompen als componenten en kant-en-klare apparatuur, bijv. voor toepassingen in de dialyse, de esthetische geneeskunde (tumescentie-anesthesie) en neurochirurgie. De ontwikkeling, goedkeuring en productie van al deze artikelen gebeurt in het eigen bedrijf en is met betrekking tot de aspecten pomp- en drukbereiken, gebruiksdoel, sensoren/besturing en gebruikersinterface zeer flexibel.

9



CentroNova – Centroplast breidt medische en farmatechnische tak uit Centroplast legt zich in toenemende mate toe op de sector medische en farmaceutische techniek en heeft daarvoor het compound-materiaal CentroNova ontwikkeld. CentroNova doorstaat kiemdodende behandelingen in de autoclaaf moeiteloos en is ook bestand tegen hoge temperaturen, bijv. bij de reiniging. Tegelijkertijd overtuigt het materiaal met zijn goede

slijtage-eigenschappen, is vormstabiel en heeft een antiseptische werking. Om die redenen gaat OPTIMA GROUP Pharma GmbH, een installatiebouwer voor farmatechnische vul – en sluitmachines, reeds met CentroNova in zee en laat bij wijze van proef onderdelen en kleine series componenten maken bij Centroplast ten behoeve van tests bij internationale klanten.

Vuur, water, aarde, lucht – Centroplast presenteert vier nieuwe „elementaire“ kunststoffen In nauwe samenspraak met klanten en partners heeft Centroplast vier nieuwe maatwerk kunststoffen ontwikkeld, met het oog op de vier elementen en het grote aantal verschillende toepassingen op alle levensgebieden. Het nieuwe CENTROLAB HT™ wordt gekenmerkt door een

Leerling Centroplast gehuldigd Bij de eindexamens van de IHK Arnsberg wisten van de bijna 2.000 leerlingen uit alle beroepen er dit keer 248 een uitstekend resultaat neer te zetten. Daaronder was ook de Centroplast-leerling Viktor Herget (van de opleiding verspanende technieken, met als specialisme freestechniek); hij werd tijdens een feestelijke bijeenkomst van de IHK met een ereoorkonde in het zonnetje gezet.

CENTROLAB HT™

CENTRODAL W™

hoge temperatuurbestendigheid. CENTRODAL W™ is ontwikkeld om te worden gebruikt met drinkwater. CENTROPLAST BC™/ CENTROPLAST BC NF 15™ is een bio-kunststof die volledig biologisch afbreekbaar is en in CENTROGUARD™ kunststoffen zijn antimicrobiële kunststoffen verwerkt. CENTROPLAST BC™/ CENTROPLAST BC NF 15™

CENTROGUARD™

10


Solar Systems

Sneller, gemakkelijker, beter – Nieuw bevestigingssysteem FastConSole Bevestigingssystemen voor fotovoltaïsche modules moeten snel kunnen worden gemonteerd, een goede steun bieden en voor een hoge effectiviteit van de totale installatie zorgen. Deze optimale combinatie biedt het nieuwe bevestigingssysteem voor platte daken FastConSole. Evenals bij het voorafgaande model ConSole hoeft er niet in het dak te worden geboord, maar wordt er uitsluitend met ballast bezwaard. Om ervoor te zorgen dat de winddruk bijdraagt aan de stabiliteit, zijn de schalen aerodynamisch vormgegeven. Tegelijkertijd is de ventilatie verbeterd en daarmee de efficiëntie van de PV-laminaten verhoogd. Bovendien is de benodigde oppervlakte nu geringer. De hellingshoek bedraagt echter nog slechts 15° zodat de laminaten op een kleinere afstand dan tot nu toe kunnen worden aangebracht. Dit biedt de mogelijkheid van een hogere opbrengst op een kleinere oppervlakte.

Bouwvoortgang – Nieuwe productiefabriek van zonnecellen Itarion Solar in Portugal De bouw van de nieuwe zonnecellenfabriek van CENTROSOLAR Group AG in Portugal vordert volgens plan. De funderingswerkzaamheden zijn klaar en ook het hoogbouwtraject zal binnenkort worden afgerond. De twee joint-venturepartners CENTROSOLAR en Qimonda hebben dit project van EUR 70 miljoen ook nog kort vóór het uitbreken van de financiële crisis gefinancierd gekregen. Medebepalend was daarbij het Portugese ministerie van economische Zaken dat bij de onderhandelingen met de lokale banken liet merken fundamenteel geïnteresseerd te zijn in de vestiging van zonneenergiebedrijven in Portugal. De inwijding van de 100 MWp fabriek eind 2009 kan eigenlijk niets meer in de weg staan. Mocht één van de partners willen terugtreden, dan heeft de ander een recht van voorkoop.

11


Solar Systems

Super zonne-energiefabriek in Wismar ingewijd CENTROSOLAR Group AG heeft eind november met een feestelijke plechtigheid de nieuwe zonne-energiefabriek in Wismar geopend. De voorzitter van de raad van bestuur, Dr. Alexander Kirsch, verwelkomde bij die gelegenheid talrijke gasten uit de politiek en het bedrijfsleven, waaronder Dr. Stefan Rudolph, staatssecretaris economische zaken van de deelstaat MecklenburgVorpommern. De leden van de raad van bestuur en de raad van commissarissen van CENTROSOLAR Group AG en CENTROTEC Sustainable AG gaven ook acte de présence. Vanaf 2010 worden in de nieuwe, vlakbij de oude hallen gebouwde zonne-energiefabriek jaarlijks zonnecellen met een totale capaciteit van 150 MWp geproduceerd. Dat is voldoende voor het stroomverbruik van 70.000 Duitse huishoudens. Gemeten aan de omvang van de

productie in Wismar tot nu toe is dit vijf keer zoveel als in de oude locatie. Daarmee is de nieuwe fabriek één van de grootste productielocaties voor zonnecellen in Duitsland. Vanaf 2010 zullen er dagelijks tot 3.000 modules van de band lopen. De fabriek werkt nagenoeg volautomatisch en produceert derhalve op wereldschaal sterk concurrerend. Passend bij de bedrijfscultuur is er ook gelet op een duurzame uitvoering van de gebouwen. De warmte die bij het lamineren van de zonnecellen ontstaat, wordt via warmtewisselaars uit de afvoerlucht teruggewonnen. Bovendien is de fabriek uitgerust met Wolf-verbrandingstechniek en in de kantoorvleugel is een Brink ventilatiesysteem met warmteterugwinning geïnstalleerd. Op het dak wordt binnenkort een 300 kWp zonneenergie-installatie gebouwd. Natuurlijk met modules van eigen fabricaat.

Gegevens & feiten Bouw: n EUR 23 miljoen investeringskosten n 10 maanden bouwtijd tot aan de inwijding Oppervlakte: n 47.000 m2 totale oppervlakte n 9.000 m2 productieruimte n 4.000 m2 magazijnruimte n 1.500 m2 kantoren en personeelsruimten Productie: n 5 productielijnen n jaarlijkse capaciteit 150 MWp in 2010 Producten: n kristallijnen fotovoltaïsche modules n InDach-laminaten voor integratie in het dak n Glas-glas-modules voor integratie in het gebouw n zonnecellen voor zelfvoorzienende systemen n klantspecifieke speciale producties Medewerkers: n 360 medewerkers (vanaf 2010)

12


CENTROTEC Group Duitsland · Brilon · www.centrotec.de

Wolf GmbH Duitsland · Mainburg · www.wolf-heiztechnik.de

Prettige kerstdagen en een goede jaarwisseling!

Energietechnik Kuntschar + Schlüter GmbH Duitsland · Wolfhagen-Ippinghausen · www.energie-ks-gmbh.de Brink Climate Systems B.V. Nederland · Staphorst · www.brinkclimatesystems.nl

Alle relaties en medewerkers wensen wij met kerst fijne dagen in huiselijke en/ of vriendenkring, maar ook rust en tijd om te ontspannen. Wij willen graag dat ook andere mensen een vredig en gelukkig

kerstfeest kunnen vieren. Om die reden hebben wij ook dit jaar weer afgezien van kerstcadeautjes en het bedrag daarvoor geschonken aan Latinocharity in Ecuador.

Golu B.V. Nederland · Soest · www.golu.nl Kempair B.V. Nederland · Eindhoven · www.kempair.nl Deveko B.V. Nederland · Deventer · www.deveko.nl Ned Air B.V. Nederland · Kampen · www.ned-air.nl EnEV-Air GmbH Duitsland · Ahaus · www.enev-air.de Brink-Innosource GmbH Duitsland · Freudenberg · www.innosource.de Ubbink B.V. Nederland · Doesburg · www.ubbink.nl, ww.ubbinkdakkapel.nl Ubbink NV België · Mariakerke/Gent · www.ubbink.be Ubbink UK Ltd. Groot-Britannië · Brackley · www.ubbink.co.uk Ubbink France SAS Frankrijk · La Chapelle sur Erdre/Cedex · www.ubbink.fr Centrotherm Systemtechnik GmbH Duitsland · Brilon · www.centrotherm.com

Wie het harde werken niet vreest, heeft ook recht op een feest: leden van de raad van bestuur “betrapt” op de Duitse Oktoberfeesten van dit jaar.

Centrotherm Gas Flue Technologies Italy S.R.L. Italië · Arbizzano/Verona · www.centrotherm.it Centrotec JI Asia Pte. Ltd. Singapore · Singapore · www.centrotec.com.sg Bond-Laminates GmbH Duitsland · Brilon · www.bond-laminates.com Centrotec Composites GmbH Duitsland · Brilon · www.centrotec.de medimondi AG Duitsland · Munchen · www.medimondi.de

CENTROTEC ondersteunt schoolproject voor gehandicapte kinderen in Ecuador

Möller Medical GmbH & Co. KG Duitsland · Fulda · www.moeller-medical.com bricon ag Zwitserland · Dietikon · www.bricon.ch Centroplast Engineering Plastics GmbH Duitsland · Marsberg · www.centroplast.de Centroplast UK Ltd. Groot-Britannië · Stafford · www.centroplast.de Rolf Schmidt INDUSTRI PLAST A/S Denemarken · Kolding · www.rsip.com

Met een gift aan Latinocharity ondersteunt CENTROTEC dit jaar de school „San José de Calasanz“. Het opleidingscentrum voor geestelijk gehandicapte kinderen en jongeren uit sociaal zwakkere bevolkingsgroepen bevindt zich in Cuenca, Ecuador. Sinds 1996 krijgen leerlingen hier een basisopleiding en leren verschillende ambachtelijke beroepen. Doel is ervoor te zorgen dat ze zelf in hun onderhoud kunnen voorzien. Eén van de grootste werkplaatsen daarvoor is de

bakkerij waarvan de producten zelfs buiten de school worden verkocht. In het kader van een pilot-project wordt bovendien geleerd hoe een dergelijke kleine bakkerij van huis uit kan worden gerund, want dergelijke micro-bedrijven zijn in Ecuador wijd verspreid. De gift van CENTROTEC is onder andere gebruikt om een nieuwe moderne oven te financieren en daarmee de bakkerij op het niveau van een „normale“ bakkerij te brengen.

Duitsland • Munchen • www.centrosolar.com

Centrosolar AG Duitsland • Hamburg • www.solara.de Duitsland • Paderborn • www.biohaus.de Duitsland • Durach • www.solarstocc.com Centrosolar Sonnenstromfabrik GmbH Duitsland • Wismar • www.sonnenstromfabrik.de Centrosolar Glas GmbH & Co. KG Duitsland • Fürth • www.centrosolarglas.de Ubbink Econergy Solar GmbH Duitsland • Köln • www.ubbinksolar.com Ubbink Solar Modules B.V. Nederland • Doesburg • www.centrosolar.com Solarsquare AG Zwitserland • Bern • www.solarsquare.ch Centroplan GmbH Duitsland • Geilenkirchen • www.centroplan.de

Impressum Verantwoordelijk: CENTROTEC Sustainable AG, Michaele Mülder Productie: MetaCom Corporate Communications GmbH

Werkmaatschappij: Frankrijk • Centrosolar France SARL Griekenland • Centrosolar Hellas MEPE Spanje • Centrosolar Fotovoltaico España S.L. Italië • Centrosolar Italia S.r.l. Verenigde Staten • Centrosolar America Inc.

Een uitgebreide opsomming van alle adressen vindt u op onze internetsite www.centrotec.de

Betreden van de CENTROTEC-toekomstmarkt van blokverwarmingscentrales. CENTROTEC vol vertrouwen door de financiële crisis. Van de CEO:

Recommend Documents