Beszámoló - A Gazdasági és Tulajdonosi BizottsághozA Nyíregyházi Lőtér 2015. évi üzemeltetéséről
Veres Andrea ügyvezető elnök
Tisztelt Bizottság!
A Városi Lóteret, mint kiemeIt városi sportobjektumot, I 990-től
kezdődően
a Nyíregyházi Polgári
Lövész Egyesület működtette. Nyíregyháza Mcgyci JOg\Í Város Önkormányzata és Egyesíllctünk által megkötön mfiködési támogatási sze"'~ödés alapján a 2015. évben 1.000.000,- Ft-ot kaptunk a sportlötér fenntartási költségeinek finanszíro7.ására. Eme összeget a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv.. a sportról szóló 2004. óvi I. tv., Nyíregyháza Megyei Jogu Város Közgyillésének a város sportjáról szóló
18/2011. (1v'29.) önkormányzati rendelete,
valamint a város
sportkoncepciójáról hozott 6/2011. (1.20.) számú határozat alapján Nyíregyháza város hímevének, minőségi
sportja színvonalának emelése érdekében, valamint az egészséges és sportos élettnód
népszerűsítése
céljából kapja minden évben a sportlötér.
Beszámolóm során, a Tisztelt' Bizottság tagjaival kívánom ismertetni a milködési tárnogatás felhasználását. -
Viz felhaszn",'.s ,-----
IÉpUlctbiztosítá.'
-
____O,l
334.063,-Ft
Villamos energia
38.447,-Ft -
--.
I
197.406,-Ft
_.~ I
41.349,-Ft
I.I-iulladékszállitás ., Szén vásárlás és szállítás --
.'"
..
90.550,-Ft •
."._--
_ _ _ _ o., • •
Távfelügyeleti díj
10 1.600,-Ft I
Javítási költségek _
,-----
157.215,-Ft
.. _---_ •..• -
I Egyéb költségek (gáz vásárlás, ti!zoltókészülék 43.255,-Ft , ellenőrzése
tis:tlítószerek
vásárlása"
,
I,karbantartá.~i eszközök) ----'--------összesen:
1.000.000,-Ft _1 _ _ _---'----_ _ _ _ _ _ _ _ __
Elszárnolva: Tudni kell, hogya körU!
al~kul,
---i
1.003.885,-Ft
sportlőtér
müködésének évcs fenntartási költsége közel 1.600.000-1.800.000,-Ft
amely különbözeti összeget egyesilletünk
különböző bevételekből
finanszírozza. A
kapott támo:::"j"
szi!lők
és
dolgozók nevében kÖS7.önjilk! Fontosnak tartom, hogy nagy vonalakban ismertessem Önökkel, hogyan tudjuk mégis mindezt meghálálni szeretetI városunknak, Nyfregyházának. 2015. évben több mint 70 olimpiai pontot gyüjtöttünk az or"ágos bajnoki cimet, 2. és 3. helyet hoztunk haza
Or.~ágos
Bajnokságokon. S7.ámos
különbö7,Ő versenyekről.
A múlt évben a
december hónapban a Magyar Olimpiai Bizonság és az Utánpótlássport beválaszton minket a Hónap Utánpótlás Műhclyének, amely kőzönségdíját az egyesület megnyerte. Ezen kivül a Serdülő
Országos Bajnokságon 43 olimpiai ponttal az Ország legjobb Lövész Egyesülete lettUnk. minöségi versenysport mellett természetesen nagy hangsúlyt fektetUnk a Három héten
keres~tül
szabadidősportra
A is.
nyilt hetet tartotruk a sportlötéren, ahol az iskolák diákjai ingyene,en
próbálhatták ki a sportlövészetet. Ez".l is segitve a mindennapos testnevelési órák helyhiányának megoldását. Ezen kivül, a sportlötéren az elmúli évben több mint 1500 ember használta ki remek adollságunkat. Helyet adtunk BM fegyverismereti vizsgának, a Nemzeti Adó és Vámhivatal kötelező löv~<7eteinek. a Büntetés Végrehajtás kötelező lövészeteinek, Állami vadaszvizsgáknak,
valaminl a
különböző
biztonsági cégek
kÖlelező
versenyi rendeztünk a sportlótéren, amelyek Reméljük a
jövőben
is. eredményes és
kö~ül
lövészetének is. Mindemellett S szinvonalas
2 nemzetközi verseny voll.
kiemelkedő
sportmunkánkkal viszonomi tudjuk az
Önkormányzat által nyújtott támogatási. KérjUk a Tisztelt Bizottságot, hogy a beszámolót megtárgyalni és elfogadni sziveskedjenek.
Nyiregyháza, 201 6. január 22.
Köszönetlel:
.... _ - - _ . _ - - -
Ügyiratszám: VAGY/249
12016. TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉS
amely létrejött Dr. Kovács Ferenc polgármester által képviselt Nyíregyháza Megyel Jogú Város Önkormányzata (székhelye: 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1., adószám: 15731766-2-15, statisztikai számjel: 15731766-8411-321-15)) - a továbbiakban: Támogató -, másfelől: a Nyíregyházi Polgári Lövész Egyesület (székhelye: 4400 Nyíregyháza, Stadion u. 7.) képviselője Veres Andrea elnök - a továbbiakban: Támogatott-, között az alulírott helyen és napon, a következő feltételek mellett: 1. Szerződő felek rögzítik, hogya nyíregyházi belterületi 1387 hrsz-ú, Városi Lőtér megnevezésű, természetben 4400 Nyíregyháza, Stadion u. 7. sz. alatti ingatlan l/l arányban Nylregyháza Megyel Jogú Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonát képezi, amelyet Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése Gazdasági és Tulajdonosi Bizottsága 366/2013. (XII.4.) számú határozata alapján 2016. december 31. napjáig a Nyíregyházi Polgári Lövész Egyesület, mint üzemeltető kezel és tart fenn. Szerződő felek rögzítik, hogy az Önkormányzat sporttal kapcsolatos feladatait a sportról szóló 2004. évi I. törvény 55. § (1) bekezdése rögzíti, amely kötelezi az Önkormányzatot a tulajdonát képező sportlétesítmények fenntartására és működtetésére. A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi ClXXXIX. törvény, a sportról szóló 2004, évi I. tv" Nyíregyháza Megyei Jogú Város sportjáról és sportfinanszírozási rendszeréről 30/2014. (XI.18,) számú önkormányzati rendelete, valamint a Nyíregyháza Megyei Jogú Város 2015- 2020 közötti Sportkoncepciójának elfogadásáról hozott 74/2015.(IV,23.) számú határozata alapján Nyíregyháza város hírnevének, minőségi sportja színvonalának emelése érdekében, valamint az egészséges és sportos életmód népszerűsítése céljából a Támogató és a Támogatott a következőket vállalja: 2. Támogató vállalja, hogy 2.1. a Támogatott által üzemeltetett Városi lötér és létesítményei üzemeltetésének biztosítása érdekében 2016, év január 1. napjától 2016. december 31, napjáig vissza nem térítendő, éves támogatást nyújt, 2.2. a 2.1. pontban rögzített feladat ellátása érdekében Nyíregyháza Megyel Jogú Város Közgyűlésének a 2016. évi költségvetésről és a költségvetés vitelének szabályairól szóló 1/2016. (1,28,) önkormányzati rendelete alapján a 2016, évi költségvetés 4. sz. mellékletének 45. sora terhére összesen Egymillió Ft vissza nem térítendő, pénzügyi támogatást nyújt a Támogatott részére az alábbiak szerint: •
működési
célú pénzeszköz átadás Egymillió Ft,
3, A pénzügyi támogatás az alábbi formában jut el a Támogatotthoz: 3.1. A pénzügyi támogatás egy összegben 2016. február 29. napjáig kerül a Támogatott 11744003-20313098 számú bankszámlájára átutalásra.
2
4. Támogatott vállalja, hogy; 4.1. a támogatásként kapott pénzeszközöket kizárólag a 2.1. pontban megfogalmazott cél érdekében a Támogató és a Támogatott között 2009. december 4-én kelt üzemeltetési szerződésmódosításban megfogalmazott feladatokra használja fel, a kapott támogatás ból gondoskodik a Támogató által átadott sportlétesítmény fenntartásáról, működtetéséről, hasznosításáról. 4.2. a támogatás felhasználását elkülönítetten és naprakészen nyilvántartja, az ellenőrzésre feljogositó szervek megkeresésére az ellenőrzés lefolytatásához szükséges tájékoztatást megadja, valamint az ellenőrzésben közreműködik. 4.3. a támogatási összeg tényleges felhasználását a Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság felé legkésöbb 2017. január 31-ig igazolja az alábbiak szerint; az elszámolás alapját képező számlák kapcsán betartja a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 167. §-ában meghatározott, a könyvviteli elszámolást közvetlenül alátámasztó bizonylat általános alaki és tartalmi követelményeit; pénzügyi számlaösszesítő táblázatot és pénzügyi-szakmai záró beszámolót készít; a támogatási időszakban keletkezett számlákat ellátja "VAGV/249/2016. sz. szerződés alapján önkormányzati támogatás terhére elszámolva" elnevezésű záradékkal, 30 napnál nem régebbi hivatalos igazolást nyújt be a köztartozásokról (NAV, Nyíregyháza MJV Polgármesteri Hivatala- Adóosztály) 4.4. Támogatott tudomásul veszi, amennyiben a támogatás összege nem az előírtak szerint kerül felhasználásra, vagy a felhasználás meghiúsul, a támogatás összegét 30 napon belül Nyiregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának OTP Bank NyRt. 11744003-15402006 számlaszámára köteles visszautalni. 5. Felek megállapodnak, hogy a Támogató dokumentumokat nyilvánosságra hozni. 6.
jogosult
a támogatás
tényét
igazoló
Szerződő
felek jelen szerződésből fakadó esetleges vitás kérdéseiket egymás között, tárgyalás útján kívánják rendezni, ennek sikertelensége esetére kiköti k a nyíregyházi székhelyű, hatáskörrel rendelkező bíróság kizárólagos Illetékességét.
7. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv, valamint a szerződés 1. pontjában felsorolt jogszabályok, illetve önkormányzati rendelet és közgy(llési határozatok a mérvadóak.
3
Jelen szerződés egymással megegyező 3 számozott oldalból álló, 4 eredeti példányban készült. Szerződő
felek jelen szerződést elolvas<Ís és kölcsönös értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták.
Nyíregyháza, 2016. február 2.
DR. KovAcs FERENC polgá rmester Támogató
Pénzügyileg ellenjegyezte: Dátum; ........................... . Aláirás: ........................... .
Jogilag ellenjegyezte:
VERES ANDREA elnök Támogatott
NY[REGYHAZA MEGYEI JOG Ú VAROS KÖZGYŰLÉSE
Gaxdasági és Tulajdonosi Bizottsága /2016. (11.11.) számú határozata
a Nyíregyházi Llítér 2015. évi ilzemeltetésérlíl szóló beszámoló véleményezésér61 A Bizottság Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése és Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 9/2011. (111.10.) önkormányzati rendelet 27. § (4) bekezdésében foglaltak, illetve a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyonának meghatározásáról, a vagyon feletti tulajdonjog gyakorlásának szabályozásáról szóló 48/2012. (XII.14.) önkormányzati rendeletben kapott felhatalmazás alapján a vagyoni kérdésekben átruházott hatáskörében eljárva az alábbi határozatot hozta: "A" változat A Nyíregyházi Lőtér 2015. évi üzemeltetéséről szóló beszámoló és a mellékelt támogatási szerződés elfogadásával egyetért. "B" változat A Nyíregyházi Lőtér 2015. évi üzemeltetéséről szóló beszámoló és a mellékelt támogatási szerződés elfogadásával nem ért egyet.
Nylregyháza, 2016. február 11.
Dr. Adorján Gusztáv Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság Elnöke
A határozatot kaplák: 1./ A Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság tagjai 2./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármestere 3./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város címzetes főjegyzője 4./ Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Osztály 5./ Nyíregyházi Lőtér
