portus-zari09:Layout 1 31.8.2009 20:56 Stránka 1
MĚSÍČNÍ ZPRAVODAJ FARNOSTÍ VELEŠÍN, BESEDNICE A SOBĚNOV
ZÁŘÍ 2009
BENEDIKT XVI. V ČESKÉ REPUBLICE 26. – 28. ZÁŘÍ 2009 Papež Benedikt XVI. přijal pozvání prezidenta republiky a České biskupské konference a vykoná apoštolskou cestu do České republiky ve dnech 26. až 28. září 2009, během které navštíví Prahu, Brno a Starou Boleslav. Podzimní návštěva České republiky bude třináctou zahraniční apoštolskou cestou Benedikta XVI. během jeho čtyřletého pontifikátu.
BENEDIKT XVI. Joseph Ratzinger, papež Benedikt XVI., se narodil 16. dubna 1927 v bavorském městečku Marktl am Inn. Otec pocházel ze zemědělské rodiny a byl policistou. Matka pracovala jako kuchařka. Před Vánoci 1945 následoval svého bratra a vstoupil do kněžského semináře. Roku 1951 byl vysvěcen na kněze. V dalších letech působil jako profesor systematické teologie na několika univerzitách a jako teologický poradce na II. vatikánském koncilu. Roku 1977 v Mnichově přijal biskupské svěcení a byl jmenován kardinálem. V roce 1981 ho papež Jan Pavel II. jmenoval prefektem Kongregace pro nauku víry a předsedou Papežské biblické komise a Mezinárodní teologické komise. Navzdory své velké vytíženosti nikdy nepřestal publikovat své teologické práce. 19. dubna 2005 byl zvolen papežem. Českou republiku navštívil oficiálně zatím jen jednou, v roce 1992, kdy pronesl v Praze přednášku O křesťanské víře ve věčný život.
portus-zari09:Layout 1 31.8.2009 20:56 Stránka 2
REKLAMY NA ŽIVOT „Napodobují jeden druhého a výsledkem jsou hlupáci téhož ražení.“ B. Prus Chtěl bych se dotknout oblasti, která mi už dlouho bije do očí. Pomohla mi myšlenka z knihy „O radostech lidské duše“ od Jaroslava Maxe Kašparů. Snad je konec prázdnin a začátek školního roku vhodný, abych se o této oblasti zmínil. Reklama je mocnější, než si možná myslíme – a útočí ze všech stran. Proti ní stojíme všichni s různou odolností. Jedni s velkou imunitou, protože si její vliv uvědomují, jiní s velkou naivitou, protože jí plně věří. Přichází pokaždé s příjemnou tváří, vemlouvavým hlasem a dere se do lidské mysli všemi smysly. Příjemná, pomáhající, opravdu jedinečná. Kdo odolá, prohloupí. Kdo nežije podle obsahu nejnovějších reklam a nenosí značkové zboží, páchá přímo společenskou sebevraždu. Podlehnout jí není hříchem, naopak, společenským hříchem je jí odolat!!! Reklamu na největší hloupost stačí jen spustit – a hlupáci si ji už sami roznesou. Jeden navádí ke koupi druhého a v duchu si říká: „Když jsem naletěl já, ať naletí i druzí. Koupí-li také oni, nebudou se mi pak smát – smáli by se sami sobě.“ Popsaný psychologický mechanismus nemá vliv jen v obchodní sféře, ale působí i v politické a názorové reklamě. Nepodlehnu-li síle politického plakátu, nebudu-li volit politickou stranu s jejím geniálním předsedou a nebudu-li fandit jeho pošetilostem, aroganci a nabubřelostem, právě tehdy dávám najevo, že jsem oslepl. Všichni vidoucí a myslící přece vědí, že jejich strana a vůdce jsou to pravé ořechové… Podobně platí, že kdo nežije v patnácti letech intenzivním sexuálním životem a „nešlehnul“ si aspoň jednu drogu je staromódní. Kdo chodí do kostela, žije mimo realitu. Kdo nebyl u léčitele, který diagnostikuje z minulých životů, dává jasně najevo, že mu vůbec nejde o vlastní zdraví, atd. K tomu mně vyvstal v mysli jeden výrok anglického klasika, spisovatele Gilberta K. Chestertona: „Od té chvíle, kdy člověk přestane věřit Bohu, věří naprosto všemu.“ K radosti lidské duše patří zaslechnutí Božího šepotu v hlučícím povyku a chaosu tohoto světa i přijetí Ježíšovy výzvy, abychom se varovali lživých proroků, kteří sice přicházejí v ovčím rouchu, ale uvnitř jsou draví vlci.
POZVÁNKA NA SVATOVÁCLAVSKÝ KONCERT Velešínský chrámový sbor a orchestr srdečně zve všechny příznivce duchovní hudby na svůj každoroční Svatováclavský koncert. Koncert se koná jako obvykle ve velešínském kostele Sv. Václava, a to tentokrát v neděli 27. září 2009 od 17 hodin. Na programu je Vesperae solemnes de confessore od Wolfganga Amadea Mozarta. Provedení tohoto velkého díla se sborem a orchestrem samozřejmě nastudovala jako vždycky Marie Pešková, ale koncert bude dirigovat náš spřátelený dirigent Petr Chromčák. Naše sbormistryně Marie Pešková vystoupí jako sólistka sopránového partu. Altové sólo bude zpívat sólistka Jihočesého divadla Dagmar Volfová, tenor zazpívá Aleš Voráček, rovněž sólista Jihočeského divadla a basového partu se zhostí Svatopluk Sem, sólista Národního divadla v Praze. Vstupné je jako obvykle dobrovolné. Členové sboru a orchestru věří, že se jim koncert podaří a že Vám poskytnou kvalitní hudební zážitek. Těšíme se na Vaši účast. (kajad)
• 8.9. úterý – (po večerní mši svaté) setkání seniorů na děkanství • 12.9. sobota ve 14:00 – schůzka dívek na děkanství • 20.9. neděle 10:00 – mše svatá pro rodiny s dětmi • 26.9. sobota v 9:00 – schůzka ministrantů na děkanství • 28.9. – pouť farnosti do Staré Boleslavi na setkání se svatým otcem Benediktem XVI.
BESEDNICE • 13.9. neděle 9:45 – dětská mše svatá
ENTERCAMP 2009 Ve dnech od 5. do 12. července se uskutečnilo setkání mládeže především z českobudějovické diecéze v Bavorově. Účastníci, kterých bylo téměř 65, byli nejprve rozděleni do sedmi kmenů (skupin). Každé skupině byl přidělen patron (vedoucí) a starec (kněz). Hlavní téma celého campu byly Velikonoce. Každé ráno jsme se účastnily zajímavých katechezí na různá témata, která se později probírala v kmenech. Součástí programu byly i výlety a workshopy. Navštívili jsme například Helfenburg, či poutní místo Lomec. Také jsme se byli dvakrát koupat v prachatickém plaveckém bazénu. Každý den byla mše svatá, po které následovala večerní adorace. Při těchto adoracích byla možnost přímluvné modlitby a svátosti smíření. Každý z nás si mohl vybrat workshop (sklep), který byl formou přednášky, či výtvarné činnosti. Na některé katecheze a workshopy byli pozváni hosté, například Štěpán Škoch z kapely Chinaski. Tento týden byl velice vydařený a jistě obohatil život všech účastníků i organizátorů. Všichni si odvezli plno zážitků a povzbuzeni Duchem svatým se rozjeli do svých domovů a už se moc těší jak na RESTART (víkendové setkání účastníků na Ktiši), tak i na další ročníky ENTERcampu. (mari a maci)
http://farnostvelesin.sweb.cz/
VELEŠÍN
WEBOVÉ STRÁNKY FARNOSTI
PLÁNOVANÉ AKCE NA ZÁŘÍ
Kontakt pro příspěvky do zpravodaje Portus:
[email protected]
portus-zari09:Layout 1 31.8.2009 20:56 Stránka 3
portus-zari09:Layout 1 31.8.2009 20:56 Stránka 4
INVENTÁŘ KOSTELA SV. VÁCLAVA VE VELEŠÍNĚ Z ROKU 1735 Velešínský farář Theofil Ignác Hostounský zapsal do farní pamětnice v roce 1735 inventář kostela, který nám dává reálný a podrobný obraz o inventáři kostela sv. Václava. V kostele bylo v té době šest oltářů z nichž hlavní oltář byl zasvěcen svatému Václavovi. Byl pořízen v roce 1675 „a v roce 1700 byl do něj zhotoven nový pozlacený obraz sv. Václava jak od bratra Boleslava jest proboden.“ Na oltáři jsou sochy Ježíše, Marie a sv. Josefa a nad nimi Boha otce se sv. Duchem. Po stranách jsou sochy sv. Vojtěcha, sv. Víta, sv. Prokopa, sv. Zikmunda, sv. Norberta a Ivana. Postranní oltář Nanebevzetí P. Marie patřil mlynářům a řezníkům. Byla v něm od roku 1684 pozlacená socha P. Marie budějovické. Postranní oltář svatého Mikuláše nechal postavit rytíř z Kulichreiterů a od roku 1684 patřil krejčím a ševcům. Na tomto oltáři stávala socha zmrtvýchvstání Páně a sv. Linharta. Pobočný oltář sv. Barbory a sv. Doroty měl na plátně malované obrazy sv. Petra apoštola a sv. Barbory a náležel tesařům, kovářům a truhlářům. Pobočný oltář svaté Rosalie nechala postavit rodina Řepických, kteří byli i pány na Holkově. Byl zde obraz sv. Rosalie, která je korunována Ježíškem a nad ním obraz sv. Karla Boromějského. Po stranách stály sochy sv. Fabiána a Šebestiána a pod nimi stával obraz sv. Jana Křtitele, který darovali tkalci. O pobočném oltáři sv. Anděla Strážného bohužel dosud nevím nic. Černě zlacenou kazatelnu nechal udělat v roce 1660 mlynář Cyprián Firmian. U kazatelny stála dřevěná křtitelnice s měděnou, uvnitř cínovanou mísou, kterou držel anděl. Svaté oleje se uchovávaly na straně evangelia. Mimo oltáře bylo v kostele sedm soch. „Velký kricifix který visel nad vítězným obloukem, menší kricifix k nošení, na zdi na rohu evangelia, P. Maria menší k nošení. Dále zde bylo několik soch menších a v sakristii byly pěkně řezané zlacené sochy P. Marie, Ježíška, sv. Josefa a socha z mrtvýchvstání Páně.“ Podrobný seznam pokračuje obrazy svatých apoštolů a mariánskými obrazy P. Marie kutnohorské, kájovské, klatovské a pasovské. Součástí inventáře bylo i sedm obrazů s českými a německými „pravidly Bratrstva.“ Celkem je zde evidováno 39 obrazů, z nichž 32 patří kostelu a 7 kostelnímu Bratrstvu. Kostel měl dvě damaškové korouhve a stejný počet korouhví mělo kostelní Bratrstvo. Zmínka o prvních varhanách pochází z doby pátera Václava Metly, byly zakoupeny ve druhé polovině 16. století za 80 zlatých. Byly umístěny na oratoriu. „Velké varhany“ od varhanáře Bedřicha Semráda ze Sedlce byly pořízeny v roce 1755 a hrálo se na ně plných 155 let. „Zvon, svatý Václav Ve čtvrtek 13. srpna se po mši svaté sešlo mnoho byl přelit v roce 1748 ze zvonu starého a vážil 1496 kg.“ farníků ochotných pomoci s odklízením střešNa plášti tohoto zvonu byly reliéfy P. Marie na zeměkouli ní krytiny od našeho kostela na farní s hadem, sv. Michal, sv. Václav a znak Buquoyů. Nejstarší zahradu. Tyto tašky jsou ještě v dobrém zvon, ze kterého byl zvon sv. Václava přelit, praskl při stavu a tak poslouží v budoucnu při zvonění proti vichřici. Zvon sv. Václava byl 17. února 1917 rekonstrukci střech na hospodářských rozbit a přetaven v kanon. V kostele zůstal zvon z roku 1650 budovách fary. a malý zvonek nad presbytáři. Všem, kteří pomohli, Pán Bůh zaplať. Farář Martin Leidnez opatřil na počátku 18. století stříbrnou (zv) pozlacenou monstranci. Inventář Theofila Ignáce Hostounského z roku 1735 má „pět kasulí prvého řádu, z nichž dvě jsou zlatem protkané, 6 kasulí druhého řádu a 5 jednoduchých. Pluviány byly čtyři, jeden z nich se zlatými květy, velum na kalichy 25, burs 33, štol 21, maniplů 14.“ Mimo to byla i roucha vlněná a soukenná pro kostelníky, ministranty a bratrstva a sukna na pokrytí oltářních stupňů. Cimborium s rýhovaným stříbrným zlaceným košem mělo víko s tepanými andělíčky z druhé poloviny 17. století. „Byla to práce augsburská bez značek.“ Stříbrná nádobka na oleje byla velmi dobře tepaná a měla letopočet 1676. Mosazné svícny, v celkovém počtu 14, pocházely z konce 16. a počátku 17. století. František Schusser
OPRAVA STŘECHY
portus-zari09:Layout 1 31.8.2009 20:56 Stránka 5
VELEŠÍNSKÝ KOSTEL DO ROKU 1763 Kostel svatého Václava ve Velešíně byl „vystavěn u pohanského sídliště, na něž se přišlo při rozšiřování hřbitova.“ Původní kostel (či kaple) byl se vší pravděpodobností vystavěn v polovině 13. století a dle Sommera a Trajera byl již v roce 1285 vystavěn z kamene. Z původního „kamenného“ kostela zůstala pouze rovná část i s gotickou křížovou klenbou. Také loď měla v té době rovný strop. Ke konci 15. století byla sklenuta loď „na tři pilíře v ose“, obdobně jako v Kájově a 21. srpna 1491 nově vysvětil kostel biskup Beneš z Waldštejna. Stejný biskup udělil 1. září 1491 kostelu sv. Václava ve Velešíně odpustky „k nápravě stavení a opatření knihami, kalichy, světly a jinými ozdobami.“ Z rozsahu odpustků mohu konstatovat, že zřejmě při znovu vysvěcení poznal biskup Beneš z Waldštejna, že kostel je ve špatném stavu. Kostel až do přestavby v roce 1491 neměl žádnou věž a nově postavená věž měla čtyři patra. Chrám byl znovu restaurován v roce 1604. V době protireformace byl v roce 1624 ustanoven farářem Jakub Ludvíkovský a okolo roku 1700 byl kostel vydlážděn kamennými plotnami. V letech 1750 až 1754 dal velešínský farář Theofil Ignác Hostounský „klenbu v lodi strhnouti, presbytář zakončil přímo a celý kostel zbarokoval.“ Pouze ponechal klenbu presbytáře a lisy loďových pilířů podepřel novou kruchtu. Roku 1763 byl kostel znovu vysvěcen od pražského světícího biskupa Jana Ondřeje Kaysera. Jak vypadal kostel sv. Václava ve Velešíně před přestavbou, vymaloval a vypsal farář Hostounský ve farní pamětnici, která je dnes uložena ve Státním archivu v Třeboni. Kostel měl v půdoryse tvar kříže. Obě kaple byly zbourány, ponechána jen kobka a lodi a stará severní sakristie. Presbytář byl prodloužen, klenba dvoulodí snesena a nahrazena elipticky valenou klenbou, schody na kruchtu a půdu byly přeloženy z věže na ven. K východu kostela stála kostnice a na věži bydlel věžný, který včas oznamoval blížící se nebezpečí nebo oheň. František Schusser
portus-zari09:Layout 1 31.8.2009 20:56 Stránka 6
KATECHETICKÉ OKÉNKO Milé děti, jak jistě víte, v září 2009 navštíví Českou republiku papež Benedikt XVI. Na jeho návštěvu se připravují všichni věřící. Diecézní katechetické středisko pro vás připravilo kvízy, hádanky a křížovky na toto téma a my jsme z nich některé vybrali do našeho Portusu. Jak se jmenuje stát, ve kterém žije papež Benedikt XVI.? Odpověď najdeš v tajence.
1. Vypočítej: 10 – 8 = 2. Hlavní město České republiky 3. Co je uprostřed tužky? 4. Volání na maminku 5. Domácí zvíře chytající myšky 6. Jaká písmena se píší na začátku vět? 7. Bývá ve věži kostela a zvoní
Malý kvíz 1. Křestní jméno Benedikta XVI.: a) Karel b) Josef c) Tomáš 2. Papežem byl zvolen: a) 24.4. 2006 b) 24.4. 2005 c) 20.2. 2000
3. V papežském znaku Benedikta XVI. je zvíře: a) klokan b) medvěd c) lev 4. Benedikt XVI. pochází z: a) Rakouska b) Německa c) Itálie
VIA LEGENDA 2009 – SOBĚNOV Letošní tábor ministrantů se uskutečnil na faře v Soběnově první týden v červenci. Sešli jsme se v úterý v 16.00 před farou ve Velešíně a následně jsme se dopravili na Soběnovskou faru, kde na nás už čekali naši kamarádi z Besednice a místní ze Soběnova. Hned druhý den se rozjeli hry rozdělily se služby (už předchozí večer) a začalo se bodovat (a bohužel začali i rozcvičky, podle mě jediná povzbující byla ta první, kterou vedl Petr Paťhů ☺). Na tomto táboře všichni složili zkoušku Meče a zkoušku Kajícího se rytíře. Každé poledne jsme se stravovali u paní Čermákové, která nám vařila výborná jídla, za což jí děkujeme. Pravidelně večer jsme měli mši v místním kostele sv. Mikuláše, na které ministrantovala vždy družina, která měla ten den službu (a musela taky potom připravit na večeři L) Na tomto táboře jsme opět hráli mnoho her, opět jsme střílely z luku ale je škoda že jsme moc nešermovali. Děkujeme našim vedoucím za trpělivost, kterou s námi měli a těšíme se na příští tábor. (java)
SPOLEČENSTVÍ
V pátek 21. srpna 2009 jsme ukončily několikadenní tábor dívek z farnosti. Konal se již podruhé v Soběnově na faře, která nás zásluhou P. Martina přivítala už i se sprchami a novými postelemi, téměř ideálně vybavená na náš pobyt. Do Soběnova nás dorazilo necelých dvacet a celý pobyt jsme si moc užily. Hned první den nás totiž navštívila jedna z postav pohádkové říše – Kašpárek – který nás poprosil, abychom pomohly jemu a jeho přátelům vysvobodit princeznu, kterou vězní zlý černokněžník. Pověděl nám, že na zachránění princezny potřebujeme kouzelnou formuli a lektvar, o jehož přísadách nám řekl. Kouzelnou formuli ale měli jeho přátelé a tak k nám druhý den přišel vodník, kterému jsme pomohly zničit pomocníky černokněžníka a dostaly jsme první část kouzelné formule. Pak jsme pomohly, nebo splnily úkoly ještě jiným postavičkám. Víla nás zavedla ke slepé pavoučici, kterou jsme zničily a získaly tak další část formule. U kouzelné babičky jsme uhádly všechny hádanky, Děda Mráz za námi přišel až ze Severního pólu a po splnění úkolu nám daroval poslední část kouzelné formule. Poslední ráno nás vzbudil Kašpárek a řekl nám, že princezna se nachází na hradě Sokolčí. Tak jsme vzaly lektvar, kouzelnou formuli a vydaly se na cestu. Ovšem na Sokolčí byla jen ježibaba, která nám sdělila, že princezna je na hradě jiném, na Pořešíně. Tak jsme tedy šly na Pořešín, osvobodily krásnou princeznu a ještě se vykoupaly v řece Malši. Celý tábor se vyvedl, bylo nám dopřáno krásné počasí, zahrály jsme si spoustu her, batikovaly jsme trička, malovaly hrnečky a bylo nám společně moc dobře. Velký dík patří V. Mikešovi a H. Opekarové, kteří se na faře vystřídali ve vaření a jejichž jídla nám moc chutnala. Stejně tak touto cestou děkujeme dvěma soběnovským ženám, které nás zásobily buchtami. Už se těšíme na další společný tábor příští rok a samozřejmě také na další schůzku, která se bude konat 12. září 2009 ve 14 hodin na faře ve Velešíně. (Lenka Opekarová + Eva Opekarová)
Velešín - Společenství rodin (kontakt Jana Vaclíková 728 079 522)
MINITÁBOR DÍVEK
Besednice - Společenství rodin (kontakt Ludmila Paťhová 724 233 772), Farní společenství (kontakt Zdeněk Bláha 723 032 396)
portus-zari09:Layout 1 31.8.2009 20:56 Stránka 7
portus-zari09:Layout 1 31.8.2009 20:56 Stránka 8
MŠE SVATÉ A ÚMYSLY NA ZÁŘÍ 2009 1.9. Úterý
18:00
4.9. Pátek
18:00 Za Hermínu Pecinovou, celý rod a Evu Polickou
8.9. Úterý 10.9. Čtvrtek
VELEŠÍN
13.9. Neděle
8:00 Za farnost
Liturgický kalendář
Z Á Ř Í 3.9. Pam. sv. Řehoře Velikého
18:00 Za Annu Holubovou
6.9. 23. neděle v mezidobí
18:00 Za Annu Kyselovou a Marii a Karla Janouchovy 8:00 Za farnost
15.9. Úterý
18:00 Za Helenu a Jana Machovy, rodiče a sourozence
17.9. Čtvrtek
18:00
20.9. Neděle
Za rodiče Trummerovy, zetě Josefa Martínka, vnuka Radka a Jana Karola
8.9. Svát. Narození Panny Marie 14.9. Svát. Povýsení svatého kříze 15.9. Pam. Panny Marie Bolestné 16.9. Pam. Sv. Ludmily
8:00 Za farnost 20.9. 25. neděle v mezidobí
10:00 Za farnost pro rodiny s dětmi
22.9. Úterý
18:00 Za Marii Bedřicha Syrovákovy a rodiče z obojí strany
21.9. Svát. sv. Matouše
24.9. Čtvrtek
18:00 Za Josefa Marii Petrovy a rodiče z obojí strany
27.9. 26. neděle v mezidobí
25.9. Pátek
18:00 Za rodinu Pučeglovu, Královu, Coufovu a celý rod
28.9. Slav. sv. Václava
27.9. Neděle 29.9. Úterý
BESEDNICE
Za Marii a Františka Koukolovy a za Annu a Vojtěcha Hůlkovy a celé přátelstvo
3.9. Čtvrtek
6.9. Neděle
SOBĚNOV
18:00 Za Annu Strapkovou a celý rod
6.9. Neděle
8:00 Za farnost 18:00
Za Marii Přinosilovou, jejího manžela, sourozence a rodiče z obojí strany
29.9.
Svát. sv. Michaela Gabriela Rafaela
9:45 Za Dr. Rameše
13.9. Neděle
9:45 Za Jana Marka, prarodiče Mikešovy a rodinu Markovu
20.9. Neděle
9:45 Bohoslužba slova
27.9. Neděle
9:45
Za Růženu a Josefa Vaclíkovy, rodiče z obou stran, sourozence, zetě Jana Vaňka a vnuka Jana Douchu
2.9. Středa
18:00 Za Pavla Pudivítra, rodiče, prarodiče a celé přátelstvo
6.9. Neděle
11:00
Za Karla Jirkala, manželku, rodiče z obojí strany, Rudolfa Švece, rodiče a celé přátelstvo
13.9. Neděle
11:00 POUŤ – Za farníky živé i zemřelé
16.9. Středa
18:00 Za Kateřinu Vaněčkovou, manžela, syna a rodiče
20.9. Neděle
11:00 Bohoslužba slova
23.9. Středa
18:00
Za Matouše a Marii Holbovy, rodiče, sourozence z obojí strany a celé přátelstvo
27.9. Neděle
11:00
Za Václava Míku, sourozence, rodiče z obojí strany a celé přátelstvo
30.9. Středa
18:00 Za Václava Čurdu, otce a celé přátelstvo
Kontakt na duchovního správce farností: P. ThMgr. Martin Bětuňák Náměstí J. V. Kamarýta 44 382 32 Velešín Telefon: 605 446 007
Na tomto čísle spolupracovali:
MĚSÍČNÍ ZPRAVODAJ FARNOSTÍ VELEŠÍN, BESEDNICE A SOBĚNOV
ZÁŘÍ 2009
P. Martin, Zdeněk Vaclík, Jan Nágr, Zdeněk Bláha, Jan Ottenschläger, Jana Vaclíková, Ludmila Paťhová, Jan Vaclík, Marie Ondrášková, Marie Čížková, Lenka Opekarová, Eva Opekarová, František Schusser, Karla Dvořáková.