Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250
Beléptető rendszer „TAC 101” Megrend. szám: 75 04 86
Kezelési utasítás 1. Általános A „TAC 101” beléptető rendszer elsősorban privát felhasználásra lett tervezve és az ajtó érintésmentes nyitását biztosítja elektronikus kulccsal (transzponderrel), számkóddal vagy e kettő kombinációjával. A rendszer jellemzői: • Érintésmentes ajtónyitás elektronikus kulccsal (passzív transzponderrel) • Egyszerűen szerelhető és csatlakoztatható a lakás hálózatához • Univerzálisan programozható ajtó-nyitó funkció: - Beállítható kapcsolási idő, a működtetés után 0.5 – 99 sec. között. - Tartós bekapcsolás/tartós kikapcsolás - Átkapcsolás minden kiváltás után (váltogató funkció) • Beállítástól függően a kapcsolás kiváltható a transzponderrel, számjegy kóddal, vagy a kettő kombinációjával. • Hozzáférés 15 transzponderig, minden transzponderhez a belépési jogosultsághoz saját „idő ablak” programozható. • Univerzális, 10 V – 24 V közötti egyen- vagy váltakozó tápfeszültség.
2. Rendeltetésszerű használat A termék kapcsolási folyamatoknak érintésmentes passzív transzponderrel és/vagy számkombináció segítségével való kiváltására szolgál (kapcsolható feszültség max. 42 V, 1 A); privát, vagy kisipari környezetben. Egyéb felhasználás nem rendeltetésszerűnek minősül; ettől a termék károsodhat és egyéb (tűz, stb.) veszélyeket okozhat. Átalakítása tilos.
3. A szállítás tartalma
Kijelző Kezelő és programozó billentyűzet Transzponder vevő 1 ábra: TAC 101, kültéren, a falra felszerelve Igazoló hangjelzések • Rövid hangjelzés: szabályos adatbevitel, jogosult belépés • Hosszú hangjelzés: hibás adatbevitel, hibás kezelés, jogosulatlan belépési kísérlet.
6. Felszerelés A felszerelés a meglévő csengőberendezés keretében történik. Ezek 2– vagy 3-vezetéskes technikájú alap kapcsolásai az alanti ábrákon láthatók. Ezeket, az épület felszereltségétől függően, további vezetékek (pl. a kaputelefon, kapu videó berendezés, vagy csengő feliratmegvilágítás) egészítik ki, amelyek a „TAC 101” számára érdektelenek. Csengőtrafó
Ajtócsengő
Csengő nyomó
Csengőtrafó
Csengő nyomó
Ajtónyitó
Világítás
Csengőtrafó
• TAC 101 beléptető rendszer, beépített kijelzővel. • Kezelési utasítás.
4. Biztonsági tudnivalók
• A terméket ne használjuk kórházakban vagy egészségügyi intézményekben. Bár a beléptető rendszer által kibocsátott rádióhullámok igen gyengék, ennek ellenére életfenntartó rendszerekben zavarokat okozhatnak. • Engedélyezési (CE) és biztonsági okokból tilos a készülék önkényes átépítése és/vagy módosítása. • Győződjünk meg róla, hogy meglevő csengőberendezéshez való csatlakoztatásnál a hálózati áramkör a transzformátornál galvanikusan el van választva. (Biztonsági csengő transzformátor). Régi szereléseknél ez gyakran nem áll fenn. • A szerelés során a hálózati- és a kisfeszültségű kábeleket elkülönítetten vezessük, úgy, hogy sehol se legyenek még tévedésből se összeköthetők. • Tartsuk be a műszaki adatoknál megadott üzemi feszültség értéket. Nagyobb feszültség a készüléket tönkreteheti. • A készülékkel kíméletesen járjunk el, ne ejtsük le, tegyük ki rázkódásnak, vagy ütődésnek.
5. Kezelő és jelző elemek A teljes kezelés, programozás és minden kijelzés a TAC 101 útján történik.
Egyszerű 2-eres csengő kapcsolás (standardkapcsolás)
Bővített csengőkapcsolás, csengőfelirat megvilágítással, 3 érrel. Ajtócsengő
Csengőkapcsolás elektromos ajtónyitóval, 3 érrel Ajtónyitó nyomógombja
Csengő nyomó
Ajtócsengő 2 ábra: Csengőkapcsolások
Egyenfeszültségű polaritás betáplálása zárójelben
A következő ábra mutatja a „TAC 101” beléptető rendszer csatlakoztatását a ház meglévő szereléséhez:
Csengőtrafó 230 V
Ajtócsengő
Csengőtrafó Belső ajtó-nyitó gomb Elektromos ajtónyitó
Meglévő csengővezeték
Ajtónyitó nyomógomb
Ajtónyitó meglévő vezetéke
Meglévő ajtócsengő
Elektromos ajtónyitó
4 ábra: Csatlakozási példák
A TAC 101 felszerelése
3 ábra: Alkalmazási példa A következő oldalon lévő kép több verzióban mutatja a TAC 101 részletes csatlakoztatását egy házcsengő-/ajtónyitó berendezéshez. A felső verzió az ajtócsengőhöz való csatlakozást mutatja. Amennyiben még az ajtónyitót is belülről kívánjuk működtetni, egy további vezetéket kell ehhez fektetnünk (pontozott vonal). Az alsó verzió ajtócsengő nélküli variánst mutat (pl. raktár vagy labor esetében). Itt a meglévő harmadik vezeték az ajtónyitó gombhoz használható. A kapcsolási ábrán megadott jelölési konvenciókat a csatlakozó kapcsoknál be kell tartani. Amennyiben a rendszer egyenfeszültségű táplálást kap egy hálózati adapterről, a táplálási kapocslécen a polaritást be kell tartani:
• Keressünk megfelelő felszerelési helyet a készülék számára. Ez lehetőleg legyen közel az ajtócsengő nyomógombjához, úgy hogy a kábeleket lehetőleg költségkímélő módon és fedetten lehessen fektetni. Amennyiben további kábelérre van szükség, azt a vakolat alatt védőcsőben vezessük. A ház csak fröccsenő víz ellen védett, ezért tartós csapadék behatástól védett helyre (előtető, eresz alá) kell felszerelni. Esetleg alkalmazzunk további időjárás-védelmet. • Válasszuk le a csengő trafót a 230 V-os hálózatról. • Csavarjuk ki megfelelő csavarhúzóval a TAC 101 hátoldalán lévő három csavart, és vegyük le óvatosan a készülék hátlapját. • A felerősítő furat-távolság 146 mm. A fal jellegétől függően fúrjunk két 6 mm átmérőjű furatot és helyezzünk mindegyikbe megfelelő tiplit.
Mínuszt (-) a KL1-hez, a pluszt a KL2-höz kell csatlakoztatni. Egyenfeszültségű betáplálás Egyenfeszültségű betáplálás polaritása polaritásazárójelben zárójelben Csengő Csengőnyomó nyomógomb
CsengőtraCsengőtrafó fó 230 230VV
Elektromos Elektromos ajtónyitó ajtónyitó
Ajtónyitó Ajtónyitó nyomógomb nyomógomb
Ajtócsengő Ajtócsengő
• •
•
• • • 4 ábra: Csatlakozási példák
Ügyeljünk rá, hogy véletlenül se fúrjunk meg elektromos kábelt vagy vezetéket. Modern épületek falainál a felerősítés problémát okozhat, mivel esetleg csak vékony gipszkarton lapokra rögzíthetjük a készüléket. Ez esetben használjunk erre alkalmas speciális tiplit. Az ajtónál először a csengőnyomóhoz, majd az ajtónyitóhoz vezető vezetéket derítsük föl, és a felhasználási célnak és a kapcsolási vázlatoknak megfelelően huzalozzuk be a TAC 101et. Az egyes vezetékeket vezessük át a ház hátlapján lévő nyíláson, és kössük be a KL1 – KL5 csatlakozó kapcsokba. Az 5 ábra mutatja a csatlakozó kapcsok és az első programozáshoz szükséges jumper helyét. A hátlapot 2 csavarral erősítsük fel a falra. Ellenőrizzük még egyszer a vezetékezést, jegyezzük fel a kapcsolást (kábelek színével), és helyezzük fel a felső részt a hátlapra (de még ne csavarozzuk fel). A tápfeszültség bekapcsolásakor a kijelzőn a következő látható:
• A rendszer ezzel programozásra kész, lásd a “9. Üzembe helyezés / használat” fejezetet. Megjegyzés: A választott alkalmazási módtól függően a ház meglévő vezetékhálózatán is módosításokra lehet szükség, amelyek az alap-kapcsolástól eltérnek. A vezetékeket elosztódobozban csavaros szorítókkal csatlakoztassuk. Ügyeljünk a megfelelő szigetelésre és a vezetékvégek szilárd csatlakozására. Az elosztó doboz csak a csengő, ajtónyitó és a TAC101 kisfeszültségű vezetékeinek összekötésére szolgálhat. E dobozon keresztül semmilyen hálózati feszültséget vezető vezeték nem haladhat keresztül.
Az ajtónyitó kapcsoló érintkezője 10-25 V AC vagy DC
Alsó rész
Felső rész
Jumper az első programozáshoz vagy elfelejtett programkód miatti ismételt programozáshoz. 5 ábra: A csatlakozások, ill. a programozó jumper helyzete
7. Programozás/funkciók A TAC101 a kezelése/programozása során különböző igazoló hangjelzéseket ad: • Rövid hangjelzés: szabályszerű bevitel, belépési jogosultság • Hosszú hangjelzés: hibás bevitel, hibás kezelés, jogosulatlan belépési kísérlet.
a) Konfigurálás A konfigurálási üzemmódban végezzük el az összes beállítást, amelyek a későbbiekben a belépési jogosultságot és az időbeosztást szabályozzák: • A belépési kód, transzponder, időtartam programozása a 15 tárolóhelyre (minden tárolóhelyhez rendelhető egy belépési kód, egy transzponder, egy idő-tartam és egy kapcsolási funkció). • Relé-funkció, ill. a relé aktivált állapotú ideje (be/ki/toggle [váltogató], aktív állapot 0-99 másodperc, alapbeállítás 5 másodperc). • Beviteli időablak (3-99 másodperc, alapbeállítás 20 másodperc). • Programozói kód • Pontos idő/dátum. Normál állapotban (üzemben) a TAC 101 kijelzője az időt, a hét napját és a dátumot mutatja. A tároló feszültség-kimaradás esetén is megőrzi az adatokat. A konfigurálási üzemmód aktiválása • Az aktiválás három különböző módon történhet: 1. A transzpondert a készülék alá tartjuk (Vételi pozíció, lásd 1 ábrát). 2. Adjuk meg az ötszámjegyes programozói kódot és nyomjuk . meg az Enter gombot 3. Adjuk meg az ötszámjegyes programozói kódot és tartsuk a transzpondert a készülék alá. • A programozási kód az első üzembe helyezéskor és a jumper áthelyezése után tetszés szerinti lehet, de 5 számjegyet kell megadni. ). • Ezután megjelennek az 1 tárolóhely konfigurált adatai (
Megjegyzés: Az első üzembe helyezéskor (és akkor is, ha a programozási kódot elfelejtettük és beállításokat akarunk végrehajtani), a jumperen állítani kell, (helyét lásd az 5. ábrán) a ház csavarjait kicsavarva vegyük le a ház felső részét. Amennyiben a gyárilag beállított 20 másodpercen belül (ami átállítható 3-99 másodperc között) adatbevitelre nem kerül sor, a készülék a normál kijelzésre ugrik vissza! Amennyiben transzponderek vannak programozva, és ezek valamelyikével aktiváljuk a konfigurálási üzemmódot, a készülék az 1 tárolóhely helyett rögtön az adott tárolóhelyre ugrik! A konfigurálás kijelzései vagy a gombokkal A konfigurálási üzemmódban a valamennyi beállítást egymás után behívhatjuk, és szükség esetén adatokat adhatunk meg: 1. 1. tárolóhely Jelzés: 2. 2. tárolóhely Jelzés: ….. 15. 15. tárolóhely Jelzés: 16. Programozó kód Jelzés: 17. Relé aktív idő Jelzés: 18. Adatbeviteli idő Jelzés: 19. Idő megadás Jelzés: A tárolóhely adatainak kijelzése 1…15, • A felső kijelző sorban egy esetleg meglévő hozzáférési kód jelenik meg. Amennyiben nincs hozzáférési kód, a kijelzőn „- - - - -” látható. • A
szimbólum jelzi, ha bővített relé funkció van
programozva (be, ki, váltogató). Ez a funkció a nyomógombbal aktiválható vagy deaktiválható. • Az „időtartam korlát” mutatja, hogy lett-e ehhez a tárolóhelyhez időtartam korlát rendelve. Ez a lehetőség a billentyűvel aktiválható vagy deaktiválható. • A „Code” azt jelzi, hogy a tárolóhelyhez lett-e transzponder hozzárendelve. billentyűvel választhatunk a tárolóhely adatok kijelzése • A (SP), az „időtartam korlát” kezdőidőpont beállítás (An), az „időtartam korlát” végpont beállítás (En), vagy az ezekhez rendelhető aktív napok (So…Sa) (Vas…Szo) között. A programozó kód kijelzése, • A felső kijelző sorban az esetleg meglévő programozási kód jelenik meg. Amennyiben nincs hozzáférési kód, a kijelzőn „- - - - -” látható. • A „Code” jelzi, hogy a programozáshoz kell-e transzponder. A relé aktivált állapotú idejének kijelzése, • A felső kijelző sorban a relének normális beléptetési funkció mellett aktivált állapotú ideje jelenik meg (alapbeállítás: 5 másodperc). A kijelzés 0 – 99,5 másodperc között 0,5 másodperces lépcsőzéssel történik. A 0 másodpercre állítással a „toggle” (váltogató) funkciót kapcsoljuk (minden aktiváláskor átkapcsolás). Az adatbeviteli idő kijelzése, • A felső kijelző sorban az az időtartam jelenik meg, amely két transzponder/nyomódomb megnyomás között maximálisan eltelhet (alapbeállítás: 20 másodperc). A kijelzés 3 – 99,5 másodperc között 0,5 másodperces lépcsőzéssel történik. Pontos idő/dátum/hét napjának jelzése/megadása, • Normál üzemben a felső sorban az időpont, míg az alsóban a dátum és a hét napja látható. A konfigurálási üzemmódban a felső sorban az idő, az alsóban: látható. billentyűvel kapcsolhatunk át az időpont és a dátum • A jelzés között.
billentyűvel kapcsolunk • Amennyiben a dátum látható, a át a hét napjára. • Az időpontot, a hét napját és a dátumot a számjegyes billentyűkkel módosítjuk. Ezt részletesen az „Idő-/dátum megadás” fejezet tárgyalja. A billentyű funkciók és transzponder funkciók összefoglalása a konfigurálás kijelzése üzemmódban: Billentyű funkciók Lapozás hátra billentyű Lapozás előre billentyű Tárolóhely megjelenítésekor: „időtartam korlát billentyű napjai tól/ig” Idő jelzéskor: átkapcsolás a dátum/hét napja jelzés között. Egyéb esetben: nincs funkciója. Tárolóhely megjelenítésekor: időtartam korlát billentyű aktiválása/deaktiválása. Egyéb esetben: nincs funkciója. Tárolóhely megjelenítésekor: bővített relé billentyű funkció be/kikapcsolása. Egyéb esetben: nincs funkciója. Megszakítás és visszatérés a normál üzembe billentyű 0…9 billentyűk
Kódszám vagy időpont megadás.
Transzponder funkció Megkeresi és megjeleníti a tárolóhelyet, amelyhez a transzponder hozzá van rendelve.
b. Programozó kód (CP) Itt megy végbe a kód ellenőrzése, ill. megadása, amely e készülék programozásához szükséges (az első megadásnál a programozó jumpert fel kell tűzni). Megjegyzés: A programozó kódot ne cseréljük össze a beléptető kóddal - az teljesen másképp is nézhet ki! Amennyiben a kijelző baloldalán lent „CP” látható, és ezalatt egy számjegy-billentyűt nyomunk meg, ezzel törlünk egy esetleg már meglévő kódot, és egy új 5-jegyű kódot adhatunk meg. Ebben az esetben a következő billentyűknek van különleges funkciója: Az utolsó megadott számjegy törlése billentyű (helyesbítés) Adatbevitel megszakítása billentyű A megadott adatok tárolóba vitele és billentyű visszatérés a konfiguráció kijelzés módhoz. Három választási lehetőségünk van, hogy később újabb konfigurálást végezhessünk: 1. Programozás csak kóddal • Amennyiben egy ötszámjegyű kód megadását az Enter billentyűvel megerősítettük, a későbbi újbóli programozás során transzponderre nincs szükség. A beállítás elfogadásának megerősítéseképpen a felső kijelző sorban jobboldalon eltűnik a tizedespont. billentyűt. • Befejezésül nyomjuk meg a 2. Programozás kóddal és transzponderrel • Amennyiben egy ötszámjegyű kód megadása transzponderrel lett megerősítve (a készülék alá tartva, egy rövid igazoló hangjelzés hallatszik, megjelenik a”Code” és eltűnik a tizedespont jobboldalt fenn a kijelző felső sorából), akkor a programozáshoz, valamint a kód megadásához is szükség van az igazolásául használt transzponderre. billentyűt. • Befejezésül nyomjuk meg a 3. Programozás csak transzponderrel Amennyiben az esetleg meglévő kód törlése után nem adunk meg új kódot (a kijelzőn „_ _ _ _ _”) és ezt a transzponderrel
nyugtáztuk, úgy később programozni is kizárólag a transzponderrel lehet. Ezt (a transzpondert) természetesen a következőkben a mindennapos használatban nem lehet használni, hanem elkülönítetten, egy biztonságos helyen kell megőrizni. Lényegében minden transzponder csak egy funkcióra használható, ami biztonsági szempontból fontos! billentyűt. Befejezésül nyomjuk meg a Példa a programozásra: Hozzáférés a konfigurálási módhoz melynek a programozási kódja: 15342 és transzponder használat.
6 ábra, Programkód programozási példa Ha a transzpondert elveszítjük: Amennyiben egy a programozáshoz szükséges transzponder elvész (vagy ellopják), a programkódot újra kell konfigurálni, hogy ezt a transzpondert a rendszerből eltávolítsuk. Ehhez minden esetben fel kell tűzni a jumpert, mivel egyébként nem aktiválható a konfigurálási üzemmód!
c. Relé aktivált állapotú ideje (MR) Ezzel az opcióval beállíthatjuk, hogy a relé aktiválása után meddig maradjon behúzva. 0 és 99.5 másodperc közötti értékeket adhatunk meg, 0.5 másodperces lépcsőzéssel. A 0 érték azt jelenti, hogy a relé minden kódbevitelnél megváltoztatja a kapcsolási állapotát (toggle = váltogató üzemmód). A relé aktiváltságát (behúzott voltát) a kijelzőn jelzi, a deaktivált (ejtett) relét pedig egy . A kontaktus a felhasználói igénynek megfelelően állítható NC(„Normally Closed”, nyugalmi állapotban zárva) vagy NOkontaktusként („Normally Open”, nyugalmi állapotban nyitva) állásba. Amennyiben a kijelzőn, baloldalt alul „ ” látható, akkor a relé bekapcsolási ideje jelenik meg, pl. 5,5 másodperc esetében 05,5. Amennyiben érték nem lett megadva, akkor csak „_ _ _ _” jelenik meg. Most a számjegyes billentyűkkel megadhatunk egy 0 és 99.5 másodperc közötti értéket. Utolsó számjegyként a 0,5 másodperces lépcsőzésnek megfelelően csak „0” vagy „5”-öt adhatunk meg. Amennyiben időként 0 másodpercet adunk meg, a toggle (váltogató) üzemmódot (lásd fent) állítjuk be. Az adatbevitelt az Enter billentyűvel igazoljuk. Csak ekkor tűnik el a felső kijelző sorban a jobboldali tizedespont. Végül nyomjuk meg a billentyűt. A következő billentyűknek van különleges funkciója: Az utolsó megadott számjegy törlése billentyű (helyesbítés) Adatbevitel megszakítása billentyű A megadott adatok tárolóba vitele és billentyű visszatérés a konfiguráció kijelzés módhoz. Figyelem: A transzpondernek itt nincs szerepe.
Programozási példa: A beállított aktív relé-idő 3.0 másodperc.
7 ábra: Aktív reléidő programozási példa A kijelző által mutatott két relé állás:
8 ábra: Relé ejtve
9 ábra: Relé behúzva
d) Adatbeviteli idő (EZ) Az adatbeviteli idő alatt azt az időt értjük, ami a billentyűműködtetések között maximálisan eltelhet. A kódoknál és a működésre vonatkozó utasításoknál az egyes billentyűk megnyomása között nem szabad túllépni az itt beállított időt. Túllépés esetén a készülék automatikusan visszakapcsol az idő és dátum-jelzésre. Amikor az adatbevitelt nem vezettük végig, a kijelzés sem marad fenn. Az időtartam 3 és 99,5 másodperc között állítható. Gyárilag 20 másodperc van beállítva. Amennyiben a kijelző baloldalán alul „EZ” van, akkor a beállított adatbeviteli időt mutatja (pl. 20 másodperc esetében 20.0). Amennyiben érték nem lett megadva, csak „_ _ _ _” látható. A számjegy billentyűkkel adjunk meg egy 3 és 99.5 másodperc közötti értéket. Utolsó számjegyként a 0,5 másodperces lépcsőzésnek megfelelően csak „0” vagy „5”-öt adhatunk meg. Ha 3 másodpercnél rövidebb időt adunk meg, egy hosszú hiba-hangjelzés hangzik el. Az adatbevitelt az Enter billentyűvel igazoljuk. Csak ekkor tűnik el a felső kijelző sorban a jobboldali tizedespont. Végül billentyűt. nyomjuk meg a A következő billentyűknek van különleges funkciója: Az utolsó megadott számjegy törlése billentyű (helyesbítés) Adatbevitel megszakítása billentyű A megadott adatok tárolóba vitele és billentyű visszatérés a konfiguráció kijelzés módhoz. Figyelem: A transzpondernek itt nincs szerepe. Programozási példa: Az adatbeviteli idő 5 másodperc. Az adatbevitel során a következő billentyűt 5 másodpercen belül meg kell nyomni.
10 ábra: Adatbeviteli idő programozási példa.
e) Pontos idő-/ dátum megadás (UZ) A pontos idő az alapja az egész időbeosztási rendszernek. Ezért ezt az üzembe helyezéskor meg kell adni. Normál üzemmódban ez a terminálon minden esetben megjelenik, a dátum és a hét napja mellett. Amennyiben a kijelzőn alul „ ” látható, az időpont jelenik meg, ha meg volt adva. Amennyiben idő nem lett megadva, csak „_ _ _ _” látható. A számjegy billentyűkkel adjunk meg az időt óraóra:percperc alakban.
Az adatbevitelt az Enter billentyűvel igazoljuk. Csak ekkor tűnik el a felső kijelző sorban a jobboldali tizedespont. billentyűvel a dátum bevitelhez jutunk. A számjegy A billentyűkkel adjunk meg a dátumot nn:hh (nap:hónap) alakban (kezdő nullákkal, pl.: 02:06). Az adatbevitelt az Enter billentyűvel igazoljuk. Csak ekkor tűnik el a felső kijelző sorban a jobboldali tizedespont. Ezután a billentyűvel a hét napját állítjuk be. Lezárásképpen nyomjuk meg a billentyűt. Az óra másodperc számlálója 0 másodpercre áll, az óra elindul. A következő billentyűknek van különleges funkciója: Az utolsó megadott számjegy törlése billentyű (helyesbítés) Adatbevitel megszakítása billentyű A hét napjának beállításához a dátum-/hét billentyű napja kijelzésnél Átkapcsolás az idő és a dátum/hét napja billentyű között. A megadott adatok tárolóba vitele és billentyű visszatérés a konfiguráció kijelzés módhoz. Figyelem: A transzpondernek itt nincs szerepe. Programozási példa: A kijelzőn November 15. kedd olvasható: 11 ábra: Dátum programozási példa
f) Belépési jogosultság kód programozása (SP) A 15 tárolóhely mindegyikéhez egy felhasználó adható meg, akihez személyre szabott belépési jogosultság rendelhető. Igény szerint meghatározható, hogy a belépési jogosultsághoz elegendő egyedül egy számkód, vagy a belépéshez még egy transzponder is szükséges. Ha nem adunk meg kódot, a nyitás egyedül a transzponderrel történik. Vegyük figyelembe: A belépési kódot ne tévesszük össze a programozási kóddal - az egészen másképp is nézhet ki. Amennyiben a kijelzőn baloldalt alul n” (n = 1–15) jelenik meg, és megnyomunk egy számjegyes billentyűt, ezzel egy esetleg már meglévő kódot törlünk (kijelzés „- - - - -„) és egy új, ötjegyű kódot lehet megadni. Emellett az alábbi billentyűknek van különleges funkciója: Az utolsó megadott számjegy törlése billentyű (helyesbítés) Adatbevitel megszakítása billentyű A megadott adatok tárolóba vitele és billentyű visszatérés a konfiguráció kijelzés módhoz. 0…9 billentyűk Kód törlése és új kód bevitele Itt három lehetőség közül választhatunk, hogy később további új konfigurálást hajthassunk végre: 1. Nyitás csak kóddal - Amennyiben egy bevitt ötszámjegyű kódot az Enter billentyűvel megerősítünk, a belépéshez nem kell transzponder. Az elfogadás igazolásául a felső kijelző sorból eltűnik a tizedespont. gombot. - Befejezésül nyomjuk meg a 2. Nyitás kóddal és transzponderrel - Amennyiben egy bevitt ötszámjegyű kódot a transzponderrel erősítünk meg (tartsuk a készülék alá - egy rövid igazoló hangjelzés hangzik el, „Code” felirat jelenik meg, és fent a jobbszélen eltűnik a tizedespont), a belépéshez a kód megadás és a transzponder is szükséges.
- Befejezésül nyomjuk meg a gombot. 3. Nyitás csak transzponderrel - Amennyiben az esetlegesen meglévő kód törlése után nem adunk meg kódot (kijelzés „- - - - -„) és ezt a transzponderrel erősítjük meg, a belépés egyedül a transzponderrel történik. - Befejezésül nyomjuk meg a gombot. Programozási példa: A 15-ös tárolóhely programozása a 23456-os kóddal és ezt kiegészítő transzponder funkcióval
12 ábra: Programozási példa belépési jogosultsághoz Vegyük figyelembe, ha elvesztettük a transzpondert! Ha egy transzponder elvész, vagy ellopják, úgy azt el kell távolítani a konfigurációból. Ehhez vagy e transzponder tárolóhelyét kell törölni, ill. egy új transzponderrel lefoglalni, vagy a tárolóhely kódolási módját kell megváltoztatni. Válasszuk ki a fentiek szerint a tárolóhelyet, és rendeljük hozzá a lehetséges három programozási verzió valamelyikét (új számkódot, vagy új transzpondert). A törléshez az adott tárolóhelyet (pl. SP1) a konfigurálási menüben válasszuk ki. Ezután a tárolóhelyet egy tetszés szerinti szám Enter gomb kétszeri megnyomásával megadásával és az töröltük (kijelzés „- - - - -„).
g) Időprogram Az „időprogram” alatt igény szerint minden tárolóhelyhez a napon (24 órán) belül, vagy a hét meghatározott napjaihoz kötötten hozzárendelhető idő-szakaszt értünk, amelyben az adott használó a belépésre jogosult. Ezen idő szakaszon kívül nem lép működésbe az ajtónyitó szerkezet, akkor sem, ha a többi belépési jogosultsági feltétel teljesült. Az időprogram opció (a kijelzőn „Zeitkonto” látható) kiválasztása után a programozáshoz meg kell adni a kezdeti („An”) és a befejezési („En”) időpontot. Csak a kezdeti időpont után lehetséges a belépés; a befejezési időpont után a belépés nem lehetséges. Az időprogram szempontjából aktív napok egyenként, heti ritmusban aktiválhatók és deaktiválhatók. Egy kapcsoló szimbólum mutatja az adott állapotot:
13 ábra: Aktivált időprogram beállítás az 1 tárolóhely számára, vasárnap A 15 tárolóhely bármelyikének időprogramja egyedileg aktiválható / deaktiválható. Kezdő időpont megadása (An) ” (n = 1-15) látható, a Ha a kijelzőn baloldalt lent „ billentyűvel az illető tárolóhelyben az időprogram kezdési időpontjára ugrunk. Bármely számjegy billentyű megnyomásával töröljük az időprogram kezdő időpontját, és „_ _ _ _” jelenik meg. Adjuk meg a kívánt kezdő időpontot óra-óra/perc-perc alakban. Ezt az Enter billentyűvel igazoljuk. A beállítás elfogadásaként eltűnik a felső kijelző sorban a jobboldali tizedespont. Végül nyomjuk meg az
Enter billentyűt.
A következő billentyűknek van különleges funkciója: Az utolsó megadott számjegy törlése billentyű (helyesbítés) Adatbevitel megszakítása billentyű A megadott adatok tárolóba vitele és billentyű visszatérés a konfiguráció kijelzés módhoz. 0…9 billentyű Kezdési időpont magadása. Figyelem: A transzpondernek itt nincs szerepe. Programozási példa: Az 1 tárolóhelyre (SP1) 7:30 kezdő időpontot akarunk programozni, vagyis a többi belépési feltétel (transzponder és/vagy kód) kielégítése mellett a belépés 7:30-tól lehetséges.
14 ábra: Programozási példa a kezdő időpont megadására Befejezési időpont megadása (En) Amennyiben baloldalt alul a kijelzőn „ ” (n = 1-15) látható, a billentyű kétszeri megnyomásával a tárolóhelyben az időprogram befejezési időpontjára ugrunk. Bármely számjegy billentyű megnyomásával töröljük az időprogram kezdő időpontját, és „_ _ _ _” jelenik meg. Adjuk meg a kívánt befejező időpontot óra/perc alakban. Ezt az Enter billentyűvel igazoljuk. A beállítás elfogadásaként eltűnik felső kijelző sorban jobboldalt fenn a tizedespont. Befejezésül nyomjuk meg az Enter billentyűt. A következő billentyűknek van különleges funkciója: Az utolsó megadott számjegy törlése billentyű (helyesbítés) Adatbevitel megszakítása billentyű A megadott adatok tárolóba vitele és billentyű visszatérés a konfiguráció kijelzés módhoz. 0…9 billentyű Befejező időpont magadása. Figyelem: A transzpondernek itt nincs szerepe. Programozási példa: Az 1 tárolóhelyen (SP1) 18:00 befejező időpont programozása vagyis a többi belépési feltétel (transzponder és/vagy kód) kielégítése mellett a belépés 18:00-ig lehetséges. 15 ábra: Programozási példa a befejező időpont megadására
Az aktív napok megadása (So-Sa) Ha baloldalt lent a kijelzőn „ ” (n = 1-15) látható, a billentyű háromszori megnyomásával e tárolóhelyen az aktív napok kijelzésére ugrunk. A és a billentyűkkel lekérdezhető a hét egyes napjainak beállítása. Amennyiben egy nap aktiválva van, a „Zeitkonto” szöveg alatt a „ ” kapcsoló szimbólum jelenik meg. A billentyűvel aktiváljuk, ill. deaktiváljuk az adott napra az időprogramot. A billentyűvel térünk vissza a tárolóhely kijelzés üzemmódba.
A következő billentyűknek van különleges funkciója: A hét eggyel korábbi napjának kiválasztása billentyű A hét következő napjának választása billentyű Az időprogram aktiválása / deaktiválása. billentyű Vissza a tárolóhely kijelzés üzemmódba. billentyű Figyelem: A transzpondernek itt nincs szerepe. Programozási példa: Az 1 tárolóhelyen (SP1) az időprogram aktiválása vasárnapra:
16 ábra: Az időprogram beállítása Az időprogram aktiválása Egy tárolóhely vonatkozásában az időprogram aktiválásához/deaktiválásához a következő beállításokra van szükség: ” (n = 1-15) látható, a Amennyiben baloldalt alul a kijelzőn „ billentyű megnyomásával aktiváljuk/deaktiváljuk az időprogramot. A kijelzőn a „Zeitkonto” felirat aktivált időprogramot jelez. Enter billentyűt. Lezárásképpen nyomjuk meg az A következő billentyűknek van különleges funkciója: Lapozás hátra billentyű Lapozás előre billentyű Továbbkapcsolás a kezdeti időpontból, billentyű befejező időpontból, aktív napokból, tárolóhelyből. Időprogram aktiválása/deaktiválása. billentyű A bővített kapcsolási funkciók aktiválása / billentyű deaktiválása. Visszatérés a normál üzemmódba. billentyű 0 … 9 billentyű Egy belépési kód megadása Figyelem: A transzpondernek itt nincs szerepe. Programozási példa: Az 1 tárolóhelyen (SP1) egy időprogram aktiválása:
Ehhez a következőképpen járjunk el: ” (n = 1-15) látható, a Amennyiben baloldalt alul a kijelzőn „ billentyű megnyomásával aktiváljuk/deaktiváljuk a bővített kapcsolási funkciókat. A bővített kapcsolási funkciók aktivált állapota esetén „C⇔” jelenik meg a kijelzőn. Enter billentyűt. Lezárásképpen nyomjuk meg az A következő billentyűknek van különleges funkciója: Lapozás hátra billentyű Lapozás előre billentyű Továbbkapcsolás a kezdeti időpontból, billentyű befejező időpontból, aktív napokból, tárolóhelyből. Időprogram aktiválása/deaktiválása billentyű A bővített kapcsolási funkciók aktiválása / billentyű deaktiválása. Visszatérés a normál üzemmódba. billentyű 0 … 9 billentyű Egy belépési kód megadása Figyelem: A transzpondernek itt nincs szerepe. Programozási példa: Az 1 tárolóhely (SP1) számára a bővített kapcsolási funkció aktiválása:
18 ábra: Programozási példa
8. Üzembe helyezés / használat Az üzembe helyezés és a programozási kód (CP) első megadása után a készülék felső részén lévő kártyán lévő jumpert ki kell húzni (az összeköttetést a két stift között meg kell szakítani) és csak egy stiftre kell feltűzni (hogy a jumper el ne vesszen). Ezután a ház felső részét vissza kell helyezni, és az alsó résszel össze kell csavarozni. A programozási kód segítségével a beléptető rendszert konfigurálni lehet. Készenléti állapotban a készülék az időt, a dátumot és a hét napját mutatja.
a) Normál működés
17 ábra: Programozási példa egy időprogram aktiválására
h) Bővített kapcsolási funkciók Minden tároló helyhez a kapcsolást végző relé bővített kapcsolási funkciója („ajtónyitó relé”, KL3/4/5 kapcsoló érintkező) programozható. Ezzel egy kapcsoló relét folyamatosan be- vagy kikapcsolhatunk, de rendelkezhetünk úgy is, hogy minden transzponder- ill. kódbevitel után átkapcsoljon (toggle-, váltogató kapcsolás). A további kezelés során a belépési kód, ill. transzponder használat előtt minden alkalommal meg kell nyomni a megfelelő gombot, amennyiben erre a külön funkcióra igényt tartunk. A beállítást a kijelző a megfelelő billentyű szimbólumával igazolja vissza: billentyű „C⇐” szimbólum Relét mindig bekapcsolja billentyű „C⇒” szimbólum Relét mindig kikapcsolja billentyű „C⇔” szimbólum A relé váltogató funkciója Aktiválása és deaktiválása a belépési kód programozása keretében történik.
Az előzetesen megállapított belépési jogosultságoknak és időtartamoknak megfelelően az ajtónyitó funkció aktiválható vagy a transzponderrel (amit alul a készülék közepéhez kell tartani, lásd 1 ábrát) vagy/és a belépési kód megadásával a kijelzőn. A számjegykód megadása esetén az adatbevitelt az Enter billentyűvel kell lezárni. A jogosult személy belépését egy rövid igazoló hangjelzés jelzi. Ha a kód, vagy a transzponder téves, vagy a bejutási kísérletre a megadott időprogramon kívül kerül sor, ezt egy hosszú hangjelzés jelzi és a kijelzőn „_ _ _ _” látható.
b) Bővített kapcsolási funkció Amennyiben az adott felhasználó számára programozva van a bővített kapcsolási funkció, úgy a transzponderrel ill. kódszám megadásával való működtetés előtt a megfelelő funkció-billentyűt meg kell nyomni (lásd a kezelési utasítás 7.h. szakaszát). Eszerint billentyű „C⇐” szimbólum Relét mindig bekapcsolja billentyű „C⇒” szimbólum Relét mindig kikapcsolja billentyű „C⇔” szimbólum A relé váltogató funkciója Egyébként a szokásos, (”A relé aktivált állapotú ideje” alatt leírt) kapcsolási műveleteket kell végrehajtani.
Az alábbi példa mutatja a kijelzést aktivált toggle (váltogató) funkció és a „Be” („-1-”) kapcsolási állapot jóváhagyása esetén.
19 ábra: Bővített kapcsolási funkció A készülék rövid idő után visszatér a normál kijelzéshez, akkor is, ha a relé pl. folyamatosan bekapcsolt állapotban marad.
c) Feszültség kimaradás A feszültség-kimaradások áthidalására a beépített memória a programozott adatokat megőrzi. A feszültség visszatérte után a rendszer a programozott paraméterekkel újra feláll.
- Tartós adattárolás EEPROM-mal (adatmegőrzés tápfeszültség nélkül 10 évig). - Programozás megakadályozása hardver úton, a belső egységben levő jumperrel. - Szabotázsvédelem a belső egységben kódolt adatátvitellel és adatfeldolgozással. - 16 billentyűs fóliabillentyűzet - Transzponder frekvencia: 125 kHz - Tápfeszültség: 10V … 25V-ig, AC/DC - Áramfelvétel: kb. 100 mA - Méretei: 198 x 65 x 53 mm - Egy potenciálfüggetlen relé átkapcsoló érintkező, az érintkező terhelhetősége max. 42V/1A.
13. Konformitási nyilatkozat (DOC) Konformitási nyilatkozat R & TTED 99 / 5 / EEC
9. Kezelés A TAC háza csak fröccsenő víz ellen védett, ezért tartós csapadéktól védett helyen (előtető, eresz stb. alatt) kell felszerelni. Esetleg alkalmazzunk további védelmet az időjárással szemben. Ne legyen erős, közvetlen napsugárzásnak kitéve, mivel ez az LC kijelzőt károsíthatja. Ne használjuk azonnal a terméket, ha hideg helyről melegre vittük be, mivel a lecsapódott pára esetleg károsíthatja. Hagyjuk, hogy bekapcsolatlanul felvegye a szobahőmérsékletet. Ügyeljünk arra, hogy a termék szigetelése sehol se sérülhessen meg. Kerüljük a felszerelés helyén, vagy szállítás során a következő környezeti körülményeket: - nedvesség, vagy túl magas páratartalom - szélsőséges hideg, vagy meleg - por, éghető gázok, gőzök vagy oldószerek - erős rezgések - erős mágneses mezők, pl. gépek, hangszórók közelében. A terméket tilos szétszerelni. Javítását csak szakszerviz végezheti, egyéb javítás az engedély érvényteleníti.
10 Karbantartás és tisztogatás A termék karbantartást nem igényel. Esetenként puha, tiszta, száraz és nem szöszölő ruhával tisztítsuk. Erősebb szennyeződéseket langyos vízzel megnedvesített ruhával távolítsunk el. Oldószerek használata tilos.
11. Ártalmatlanítás A használhatatlanná vált terméket az érvényes előírások szerint ártalmatlanítsuk.
12. Műszaki adatok - 15 tárolóhely kódfunkció, transzponder funkció, időprogram és különféle relé-funkciók (idővezérlés és/vagy bővített kapcsolási funkció) programozására. - Ajtónyitás: - belépő kóddal - transzponderrel - belépő kóddal és transzponderrel együtt A kombinációk minden egyes tárolóhely esetében tetszés szerint programozhatók. - Normál relé-kapcsolási funkciók: bekapcsolási időszabályozás 0.5 … 99.5 másodperc között vagy minden aktiválásnál váltakozóan (toggle). - Bővített relé-kapcsolási funkciók: választásunk szerint: relé állandóan be, vagy ki, vagy váltogatva minden aktiváláskor. - Belépési jogosultság korlátozása tárolóhelyenként a nap adott időszakára és a hét meghatározott napjaira. - Belső óra, dátummal; feszültség kimaradásnál pufferolás Gold-Cap-pal
CE 0700 Gyártó: Licenc tulajdonos: Cím:
!
Conrad Electronic GmbH Conrad Electronic GmbH Klaus Conrad Strasse 1 D-92240 Hirschau
Kizárólagos felelősségünk tudatában kijelentjük, hogy a Termék megnevezése: Beléptető rendszer TAC 101; TAC 102 Megrendelés szám: 750486; 750485 megfelel az alábbi szabványoknak vagy dokumentumoknak: EN 300 330 V.1.2.2 (1999 május) EN 50081 – 1: 1992; EN 50082 – 1: 1997; a szabványok vagy dokumentumok megnevezése és/vagy száma és dátuma. Hirschau 2003 júlis 09
a gyártó meghatalmazott képviselője.
